विक्षनरी:नेपाली–हिंदी शब्दकोश

नेपाली दक्षिण एशिया के पहाड़ी क्षेत्रों में बोली जानेवाली एक हिंद-आर्य भाषा है। यह नेपाल में सबसे अधिक बोली जानेवाली भाषा के नाते से नेपाल की राष्ट्रभाषा और संपर्क भाषा है। नेपाली को भारत के सिक्किम और पश्चिम बंगाल के गोरखालैंड प्रशासनिक क्षेत्र में अधिकृत भाषा का दर्जा दिया गया है। भूटान के एक चौथाई लोग इस भाषा का उपयोग करते हैं। अरुणाचल प्रदेश, असम, हिमाचल प्रदेश, मणिपुर, मेघालय, मिज़ोरम और उत्तराखंड में भी नेपाली बोलनेवाले लोग अधिक संख्याओं में पाए जाते हैं। म्यानमार में यह भाषा बर्मी गोरखालियों द्वारा इस्तेमाल किया जाता है। मध्यपूर्व, ब्रुनेई, ऑस्ट्रेलिया और विश्वभर के नेपाली मूल के लोग नेपाली भाषा ही बोलते हैं। नेपाली मातृभाषा के रूप में 1 करोड़ 60 लाख और दूसरी भाषा के रूप में 90 लाख लोगों द्वारा बोली जाती है।

नेपाली–हिंदी स्वदेश सूची

क्रमांक	नेपाली	हिंदी
1	म	मैं
2	तँ, तिमी, तपाईँ	तू, तुम, आप
3	ऊ, उनी, उहाँ	वह, वे
4	हामी	हम
5	तिमीहरू, तपाईँहरू	तुम, आप
6	उनीहरू, उहाँहरू	वे
7	यो	यह
8	त्यो	वह
9	यहाँ	यहाँ
10	त्यहाँ	वहाँ
11	को	कौन
12	के	क्या
13	कहिले	कब
14	कस्तो, कसरी	कैसे
15	न	नहीं
16	सब	सब
17	धेरै	बहुत
18	केही	कुछ
19	थोरै	थोड़ा
20	अर्को	दूसरा
21	एक	एक
22	दुई	दो
23	तीन	तीन
24	चार	चार
25	पाँच	पाँच
26	ठुलो	बड़ा
27	लामो	लंबा
28	चौडा	चौड़ा
29	बाक्लो	गाढ़ा
30	गह्रौँ	भारी
31	सानो	छोटा
32	छोटो	छोटा
33	साँघुरो	तंग
34	पातलो	पतला
35	स्वास्नी	औरत
36	लोग्ने	आदमी
37	मान्छे	इंसान
38	बच्चा	बच्चा
39	पत्नी	पत्नी
40	पति	पति
41	आमा	माता
42	बुबा	पिता
43	जनावर	जानवर
44	माछा	मछली
45	चरा	चिड़िया
46	कुकुर	कुत्ता
47	जुम्रा	जूँ
48	साँप	साँप
49	किरा	कीड़ा
50	रुख	पेड़
51	जङ्गल	जंगल
52	लट्ठी	लाठी
53	फल	फल
54	बिउ	बीज
55	पात	पत्ता
56	जरा	जड़
57	छाल	छाल
58	फूल	फूल
59	घाँस	घास
60	डोरी	रस्सी
61	छाला	त्वचा
62	मासु	मांस
63	रगत	ख़ून
64	हड्डी	हड्डी
65	बोसो	चरबी
66	अन्डा	अंडा
67	सिङ	सींग
68	पुच्छर	पूँछ
69	प्वाँख	पंख
70	कपाल	बाल
71	टाउको	सिर
72	कान	कान
73	आँखा	आँख
74	नाक	नाक
75	मुख	मुँह
76	दाँत	दाँत
77	जिभ्रो	जीभ
78	नङ	नाख़ून
79	खुट्टा	पैर
80	गोडा	टाँग
81	घुँडा	घुटना
82	हात	हाथ
83	पखेटा	पंख
84	पेट	पेट
85	आन्द्रा	अँतड़ी
86	गर्दन	गरदन
87	ढाड	पीठ
88	छाती	छाती
89	मुटु	दिल
90	कलेजो	जिगर
91	पिउनु	पीना
92	खानु	खाना
93	टोक्नु	काटना
94	चुस्नु	चूसना
95	थुक्नु	थूकना
96	वाक्नु	उलटी करना
97	फुक्नु	फूँकना
98	सास फेर्नु	साँस लेना
99	हाँस्नु	हँसना
100	हेर्नु	देखना
101	सुन्नु	सुनना
102	जान्नु	जानना
103	सोच्नु	सोचना
104	सुँघ्नु	सूँघना
105	डराउनु	डरना
106	सुत्नु	सोना
107	जिउनु	जीना
108	मर्नु	मरना
109	मार्नु	मारना
110	लड्नु	लड़ना
111	सिकार गर्नु	शिकार करना
112	हान्नु	मारना
113	काट्नु	काटना
114	बाँड्नु	बाँटना
115	घोप्नु	भोंकना
116	कोतर्नु	खरोंचना
117	खन्नु	खोदना
118	पौडिनु	तैरना
119	उड्नु	उड़ना
120	हिँड्नु	चलना
121	आउनु	आना
122	ढल्कनु	लेटना
123	बस्नु	बैठना
124	उभिनु	खड़ा होना
125	मोडिनु	मुड़ना
126	खस्नु	गिरना
127	दिनु	देना
128	समाउनु	पकड़ना
129	निचोर्नु	निचोड़ना
130	घोट्नु	मलना
131	धुनु	धोना
132	पुछ्नु	पोंछना
133	तान्नु	खींचना
134	धकेल्नु	धक्का देना
135	फाल्नु	फेंकना
136	बाँध्नु	बाँधना
137	सिलाउनु	सीना
138	गन्नु	गिनना
139	भन्नु, बोल्नु	कहना, बोलना
140	गाउनु	गाना
141	खेल्नु	खेलना
142	तैरिनु	तैरना
143	बग्नु	बहना
144	जम्नु	जमना
145	सुन्निनु	सूजना
146	सूर्य	सूरज
147	चन्द्रमा	चाँद
148	तारा	तारा
149	पानी	पानी
150	वर्षा	बारिश
151	नदी	नदी
152	ताल	झील
153	समुद्र	समंदर
154	नुन	नमक
155	ढुङ्गा	पत्थर
156	बालुवा	रेत
157	धुलो	धूल
158	धरती, पृथ्वी	धरती, पृथ्वी
159	बादल	बादल
160	कुइरो	धुँध
161	आकाश	आसमान
162	हावा	हवा
163	हिउँ	बर्फ़
164	बरफ	बर्फ़
165	धुवाँ	धुआँ
166	आगो	आग
167	खरानी	राख
168	जल्नु	जलना
169	सडक	सड़क
170	पहाड	पहाड़
171	रातो	लाल
172	हरियो	हरा
173	पहेँलो	पीला
174	सेतो	सफ़ेद
175	कालो	काला
176	राति	रात
177	दिन	दिन
178	वर्ष	साल
179	न्यानो	गर्म
180	चिसो	ठंडा
181	भरी	पूरा
182	नयाँ	नया
183	पुरानो	पुराना
184	राम्रो	अच्छा
185	नराम्रो	बुरा
186	कुहिएको	सड़ा
187	फोहर	गंदा
188	सिधा	सीधा
189	गोलो	गोल
190	तिखो	तीखा
191	भुत्ते	कुंद
192	सम्म	चिकना
193	गिलो	गीला
194	सुक्खा	सूखा
195	ठिक	सही
196	नजिक	पास
197	टाढा	दूर
198	दाहिने	दायाँ
199	देब्रे	बायाँ
200	मा	पर
201	मा, भित्र	में, के अंदर
202	सँग	के साथ
203	र	और
204	यदि	अगर
205	किनभने	क्योंकि
206	नाम	नाम