विक्षनरी:अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला
अंतरराष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला (International Phonetic Alphabet या IPA/अ.ध.व) ध्वन्यात्मक प्रतीकों की एक प्रणाली है जिसे भाषाविदों द्वारा मानव भाषाओं में उपयोग की जाने वाली ध्वनियों (स्वन या स्वनिम) को सटीक और विशिष्ट रूप से दर्शाने के लिए विकसित किया गया है। यह सभी बोली जाने वाली भाषाओं के स्वनिमिक और ध्वन्यात्मक प्रतिनिधित्व के लिए एक मानक के रूप में अभिप्रेत है।
यह पृष्ठ IPA में उपयोग किए जाने वाले प्रतीकों का एक सामान्य विवरण देता है। चूँकि इसका उपयोग सभी भाषाओं के लिए किया जाता है, इसलिए प्रत्येक ध्वनि के उच्चारण की व्याख्या करना अव्यावहारिक होगा। अतः, प्रतीकों को उनकी विशेषताओं या उच्चारण के लिए उपयोग किए जाने वाले मुख-अंगों के आधार पर समूहित किया गया है। उदाहरण के लिए, एक 'दंत्य' (dental) व्यंजन का उच्चारण दांतों की सहायता से किया जाता है, जबकि 'द्वयोष्ठ्य' (bilabial) व्यंजन में दोनों होठों का उपयोग होता है।
विभिन्न भाषाओं के उच्चारण की व्याख्या करने वाले पृष्ठ Category:Pronunciation by language में पाए जा सकते हैं। विक्षनरी पर उच्चारण प्रस्तुत करने के सामान्य निर्देश Wiktionary:Pronunciation पर उपलब्ध हैं।
कोष्ठक
[सम्पादित करें]अंतरराष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला में मुख्य रूप से दो प्रकार के कोष्ठकों का उपयोग किया जाता है: / ... / और [ ... ]।
/ ... / का उपयोग स्वनिमिक (phonemic) लिप्यंतरण के लिए किया जाता है, जहाँ एक विशिष्ट भाषा के सभी 'उपस्वन' (allophones) एक ही अमूर्त 'स्वनिम' (phoneme) के अंतर्गत रखे जाते हैं। इसके विपरीत, [ ... ] का उपयोग ध्वन्यात्मक (phonetic) लिप्यंतरण के लिए किया जाता है।
उदाहरण के लिए, अंग्रेजी शब्दों pin और spin को स्वनिमिक रूप से /pɪn/ और /spɪn/ के रूप में लिखा जा सकता है, क्योंकि अंग्रेजी बोलने वाले दोनों में साँचा:orth को एक ही ध्वनि मानते हैं। हालांकि, वास्तविक उच्चारण में, पहले शब्द में साँचा:orth 'महाप्राण' (aspirated) होता है जबकि दूसरे में नहीं, जिससे इनका ध्वन्यात्मक लिप्यंतरण [pʰɪn] और [spɪn] हो जाता है।
व्यंजन (फुफ्फुसीय/Pulmonic)
[सम्पादित करें]| द्वयोष्ठ्य | दंत्योष्ठ्य | जिव्हादंत्य | दंत्य | वर्त्स्य | पश्वर्त्स्य | मूर्धन्य | तालव्य | कंठ्य | अलिजिव्ह्य | ग्रसनी/ अधिस्वरयंत्री |
काकल्य | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| स्पर्श | p b | p̪ b̪ | t̼ d̼ | t̪ d̪ | t d | ʈ ɖ | c ɟ | k ɡ | q ɢ | ʡ | ʔ | |||
| नासिक्य | m | ɱ | n̼ | n̪ | n | ɳ | ɲ | ŋ | ɴ | |||||
| लुंठित | ʙ | r̼ | r̪ | r | ʀ | ʜ ʢ | ||||||||
| उत्क्षिप्त | ⱱ̟ | ⱱ | ɾ̼ | ɾ̪ | ɾ | ɽ | ɢ̆ | |||||||
| पार्श्विक उत्क्षिप्त | ɺ | 𝼈 | ʎ̮ | ʟ̆ | ||||||||||
| संघर्षी | ɸ β | f v | θ̼ ð̼ | θ ð s̪ z̪ |
s z | ʃ ʒ | ʂ ʐ | ç ʝ | x ɣ | χ ʁ | ħ ʕ | h ɦ | ||
| अंतस्थ | β̞ | ʋ | ð̞ | ɹ | ɻ | j | ɰ | |||||||
| पार्श्विक संघर्षी | ɬ̪ ɮ̪ | ɬ ɮ | ꞎ 𝼅 | 𝼆 ʎ̝/𝼆̬ | 𝼄 ʟ̝/𝼄̬ | |||||||||
| पार्श्विक अंतस्थ | l̼ | l̪ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ||||||||
- जहाँ प्रतीक जोड़ों में दिखाई देते हैं, दाईं ओर वाला प्रतीक 'सघोष' (voiced) व्यंजन को दर्शाता है।
- छायांकित क्षेत्र उन उच्चारणों को दर्शाते हैं जिन्हें असंभव माना गया है।
व्यंजन (अ-फुफ्फुसीय/Non-pulmonic)
[सम्पादित करें]| क्लिक (Clicks) | सघोष अंतःस्फोटक (Voiced implosives) | बहिःस्फोटक (Ejectives) | |||
| ʘ | द्वयोष्ठ्य क्लिक | ɓ | द्वयोष्ठ्य सघोष अंतःस्फोटक | ʼ | उदाहरण के लिए: |
| ǀ | दंत्य क्लिक | ɗ | वर्त्स्य सघोष अंतःस्फोटक | pʼ | द्वयोष्ठ्य बहिःस्फोटक |
| ǃ | (पश्व)वर्त्स्य क्लिक | ᶑ | मूर्धन्य सघोष अंतःस्फोटक | tʼ | वर्त्स्य बहिःस्फोटक |
| ǂ | तालव्य क्लिक | ʄ | तालव्य सघोष अंतःस्फोटक | kʼ | कंठ्य बहिःस्फोटक |