सदस्य वार्ता:J ansari

विक्षनरी से
Jump to navigation Jump to search

subtitle[सम्पादन]

Hi J ansari, sorry to write into English but I do not speak Hindi. I am looking for the translation of "subtitle" (textual versions of the dialog in films) in Hindi. शुक्रिया. Pamputt (वार्ता) १४:१४, ४ नवम्बर २०१८ (UTC)

@Pamputt: This can not happen in Hindi Wiktionary. You try independently. best regards जे. अंसारी वार्ता १४:४६, ४ नवम्बर २०१८ (UTC)

Ok, but could you write the word for me. Pamputt (वार्ता) १४:५२, ४ नवम्बर २०१८ (UTC)

@Pamputt: Yas I can write your words please let me. Merci! जे. अंसारी वार्ता १५:०४, ४ नवम्बर २०१८ (UTC)

Cool, so you can write it here :) Pamputt (वार्ता) १५:११, ४ नवम्बर २०१८ (UTC)

@Pamputt: In Hindi translation "उपशीर्षक" (फिल्मों में संवाद के पाठ संस्करण). J. Ansari Talk १५:१५, ४ नवम्बर २०१८ (UTC)

Thank you very much. Actually you already have a page for this word here :) Pamputt (वार्ता) १५:१९, ४ नवम्बर २०१८ (UTC)

साइटनोटिस[सम्पादन]

साइटनोटिस के सम्बन्ध में विकियात्रा पर छोड़ा गया सन्देश यहाँ भी दोहरा रहा हूँ।--Prong$31 (वार्ता) १३:४७, १३ फ़रवरी २०१९ (UTC)