विक्षनरी:संवैधानिक शब्दावली

विक्षनरी से
(संवैधानिक शब्दावली से पुनर्निर्देशित)
Jump to navigation Jump to search
CONSTITUTIONAL TERMINOLOGY

abolition of titles —उपाधियों का अंत
abolition/abolish —उत्सादन/अंत
Act —अधिनियम
adaptation —अनुकूलन
address by the President —राष्ट्रपति का अभिभाषण
adjudication —न्याय निर्णयन
adjustment —समायोजन
administrative tribunal —प्रशासनिक अधिकरण
adult suffrage —वयस्क मताधिकार
Advocate General —महाधिवक्ता
affirmation —प्रतिज्ञान
agreement —करार
amendment —संशोधन
ancillary powers —आनुषंगिक शक्तियां
Anglo-Indian —आंग्ल-भारतीय
annual financial statement —वार्षिक वित्तीय विवरण
appropriation bill —विनियोग विधेयक
arbitral tribunal —माध्यस्थम् अधिकरण
armed rebellion —सशस्त्र विद्रोह
article —अनुच्छेद
assemble —समवेत होना
assent to bill —विधेयक पर अनुमति
assets —आस्तियां
Attorney General —महान्यायवादी
audit report —संपरीक्षा प्रतिवेदन
autonomous districts —स्वशासी जिले
bill —विधेयक
citizenship —नागरिकता
clause —खंड
collective responsibility —सामूहिक उत्तरदायित्व
composition —संरचना
Comptroller And Auditor General —नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक
compute —संगणन करना
concurrent list —समवर्ती सूची
consequential matters —पारिणामिक विषय
consignment —परेषण
Consolidated Fund of India —भारत की संचित निधि
constituency —निर्वाचन क्षेत्र
contain —अंतर्विष्ट
contempt of Court —न्यायालय अवमान
contingencies —आकस्मिकताएं
contingency fund of India —भारत की अकास्मिकता निधि
coordination —समन्वयन
convenant amendment —प्रसंविदा संशोधन
creation —सृजन
criminal proceeding —दांडिक कार्यवाही
decision —विनिश्चय
defamation —मानहानि
derogation —अल्पीकरण
disability —निर्योग्यता
disapprove —अननुमोदन करना
discharge —निर्वहन
discrimination —विभेद
dismiss —पदच्युत करना
disqualifications —निरर्हताएं
dissenting judgement —विसम्मत निर्णय
dissolution —विधाटन
duration —अवधि
election commission —निर्वाचन आयोग
electoral college —निर्वाचकगण/निर्वाचक मंडल
electoral roll —निर्वाचक नामावली
emoluments —उपलब्धियां
enforcement —प्रवर्तित
equality —समता
exceptional grants —अपवादानुदान
exclude —अपवर्जित करना
exclusive power —अनन्य शक्ति
executive —कार्यपालिका
exemption —छूट
ex-officio Chairman —पदेन सभापति
expedient —समीचीन
expenditure charged —भारित व्यय
exploitation —शोषण
expression —अभिव्यक्ति
external aggression —बाá आक्रमण
extra territorial operation —राज्यक्षेत्रातीत प्रवर्तन
failure of constitutional machinery —सांविधानिक तंत्र का विफल हो जाना
forced labour —बलात्श्रम
foregoing provision —पूर्वगामी उपबंध
free and compulsory education —निःशुल्क और अनिवार्य शिक्षा
freedom of speech and expression —वाक् स्वातं
function —कृत्य
fundamental rights —मूल अधिकार
futures market —वायदा बाजार
grants —अनुदान
habeas corpus —बंदी प्रत्यक्षीकरण
hazardous employment —परिसंकटमय नियोजन
high Court —उच्च न्यायालय
humanism —मानववाद
immunities —उन्मुक्तियां
impeachment —महाभियोग
imposition —अधिरोपण
incidental matters —आनुषंगिक विषय
inconsistent —असंगत
Indian Independence Act —भारत स्वतंत्रता अधिनियम
instruction —अनुदेश
instrument of accession —अधिमिलन पत्र
integrity —अखंडता
internal disturbance —आंतरिक अशांति
interpretation of Constitution —संविधान के निर्वचन
introduction —पुरःस्थापन
invalidate —अविधिमान्य करना
investigation —अन्वेषण
joint sitting —संयुक्त बैठक
judge —न्यायाधीश
judiciary —न्यायपालिका
jurisdiction —अधिकारिता
labour disputes —श्रम विवाद
land reforms —भूमि सुधार
lapse —व्यपगत
law in force —प्रवृत्त विधि
Legislative Assembly —विधान सभा
Legislative Council —विधान परिषद
legislative procedure —विधायी प्रक्रिया
legislature —विधान मंडल
levy —उद्ग्रहीत करना
liability —दायित्व
linguistic minorities —भाषाई अल्पसंख्यक वर्ग
maintenance —अनुरक्षण
mandamus —परमादेश
migrants —प्रव्रजन
misbehaviour —कदाचार
modification —उपांतरण
money bill —धन विधेयक
net proceed —शुद्ध आगम
nominated —नामनिर्देशित
non-hindi speaking areas —अ¯हदी भाषी क्षेत्र
notification —अधिसूचना
oath —शपथ
operation —प्रवर्तन
ordinance —अध्यादेश
pass —पारित करना
pleasure of the President, during the —राष्ट्रपति के प्रसाद पर्यत
powers —शक्तियां
preventive detention —निवारक निरोध
privilege —विशेषाधिकार
proclamation —उद्धाोषणा
progressive use —अधिकाधिक प्रयोग
prohibition —प्रतिषेध
promotion —अभिवृद्धि
promulgate —प्रख्यापित करना
property —संपत्ति
proportional representation —आनुपातिक प्रतिनिधित्व
prorogation —सत्रावसान
prospective —भविष्यलक्षी
provisions —उपबंध
proviso —परंतुक
public employment —लोक नियोजन
purpose —प्रयोजन
qualifications —अर्हताएं
quorum —गणपूर्ति
reasonable restrictions —युक्तियुक्त निर्बधन
reassemble —पुनः समवेत होना
Recess of Parliament —संसद का विश्रांतिकाल
reconsideration —पुनर्विचार
regional languages —प्रादेशिक भाषाएं
regulation —विनियमन
remedy —उपचार
remission —परिहार
repeal —निरसन करना
representation —अभ्यावेदन/प्रतिनिधित्व
reserved for consideration (Bill) —विचार के लिए आरक्षित (विधेयक)
residuary powers —अवशिष्ट शक्तियां
resignation —पदत्याग/त्यागपत्र
resolution —संकल्प
restriction —निर्बधन
retrospective —भूतलक्षी
revoke —प्रतिसंहृत करना
rights conferred —प्रदत्त अधिकार
Rules of Procedure —प्रक्रिया के नियम
saving of laws —विधियों की व्यावृत्ति
schedule —अनुसूची
scientific temper —वैज्ञानिक दृष्टिकोण
secular —पंथनिरपेक्ष
separation —पृथक्करण
session —सत्र
single transferable vote —एकल संक्रमणीय मत
sovereignty —प्रभुता
specify —विनिर्दिष्ट
state list —राज्य सूची
States Reorganisation Act —राज्य पुनर्गठन अधिनियम
sub-clause —उपखंड
subordinate courts —अधीनस्थ न्यायालय
summon —आहूत
supplementary —अनुपूरक
Supreme Court —उच्चतम न्यायालय
suspension —निलंबन
taxation —कराधान
temporary provisions —संक्रमणकालीन उपबंध
term of office —पदावधि
territory of India —भारत के राज्यक्षेत्र
transactions —संव्यवहार
transfer —अंतरण
transitional provision —संक्रमणकालीन उपबंध
treaty —संधि
union —संधा
union list —संधा सूची
union territories —संधा राज्यक्षेत्र
unsound mind —विकृतचित
validation —विधिमान्यकरण
votes of credit —प्रत्ययानुदान
votes on account —लेखानुदान