Swadesh Hindi Words

विक्षनरी से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज

मोरिस स्वदेश अमेरीकी भाषाविद थे। उन्होनें 100 और 200 अति सामान्य (सर्वाधिक प्रयुक्त) शब्दों की सूची बनायी। ये शब्द हरेक भाषा के सबसे महत्वपूर्ण शब्द हैं। किसी भाषा का प्रारम्भिक बोलचाल सीखने के लिये ये शब्द बहुत उपयोगी हैं। कभी-कभी किसी भाषा के वाक्य-विन्यास का ज्ञान न होने पर भी इन शब्दों के सहारे बात-चीत कर काम चलाया जा सकता है।

नीचे हिन्दी अंगरेजी के १०० स्वदेश शब्दों के लिये हिन्दी के शब्द दिये गये हैं:


1) I
मैं maĩ
2) thou
तू tū
तुम tum
आप āp 3) we
हम ham
4) this
यह yeh
इस is
5) that
वह voh
उस us
6) who
कौन kaun 7) what
क्या kyā
8) not
नहीं nahī̃
9) all
सब sab
सारा sārā
10) many
बहुत bahut
ज़्यादा zyāda
11) one
एक ēk
12) two
दो dō
13) big
बड़ा baɽā
14) long
लम्बा lambā
15) small
छोटा chhōʈā
16) woman
औरत aurat
नारी nārī
17) man
आदमी ādmī
मर्द mard
18) man
व्यक्ति vyakti
मनुष्य manushya
इनसान insaan
19) bird
पक्षी pakshī
चिड़िया chiɽiyā
20) dog
कुत्ता kuttā
21) louse
जूँ jū̃
22) tree
पेड़ pēɽ
23) seed
बीज bīj
24) leaf
पत्ती pattī
25) root
जड़ jaɽ
26) bark
छाल chhāl 27 skin
त्वचा tvachā
चमड़ा chamɽā
छाल chhāl
28) meat
मांस mā̃s
29) blood
रक्त rakt
ख़ून xūn
लहू lahū
30) bone
अस्थि astʰi
हड्डी haɖːi
31) fat (n.)
वसा vasā
32) fire
आग āg
अग्नि agni
33) egg
अंडा anɖā
34) horn
सींग sī̃g 35 tail
पूँछ pū̃çʰ
dum 36 feather
पंख pãnkh
पर par 37 fish
मछ्ली machhlī
38 hair
बाल bāl
केश kesh
39 head
सर sar
40 ear
कान kān
41 eye
आँख ā̃kh
42 fingernail
नाखून nākhūn
43 nose
नाक nāk
44 mouth
मूँह mū̃h
मुख mukh 45 tooth
दाँत dā̃t
46 tongue
जीभ jībh
zabā̃ 47 foot
पैर pair
48 knee
घुटना ghuʈnā
49 hand
हाथ hāth
50 belly
पेट pēt 51 neck
गला galā
गर्दन gardan
52 breast
स्तन stan
छाती chhātī
सीना sīnā 53 heart
दिल dil
54 liver
कलेजा jigar
kalējā 55 drink
पीना pīna
56 eat
खाना khānā
57 bite
काटना kāʈnā see
देखना dēkhnā
59 hear
सुनना sunnā
60 know
जानना jānnā
61 sleep
सोना sōnā
62 die
मरना marnā
63 kill
मारना mārnā
64 swim
तैरना tairnā
65 fly (v.)
उड़ना uɽnā 66 walk
चलना chalnā
टहलना ʈahalnā 67 come
आना ānā
68 lie
लेटना lēʈnā
69 sit
बैठना baiʈhnā 70 stand
खड़ा होना khaɽā hōnā
71 give
देना dēnā
72 say
कहना kahnā
73 sun
सूरज sūraj
74 moon
चांद chā̃d
75 star
तारा tārā
76 water
पानी pānī
77 rain
बारिश bārish
78 stone
पत्थर patthar
79 sand
रेत rēt
बालू bālū
80 earth
धरती dhartī
भूमि bhūmi 81 cloud
बादल bādal
82 smoke
धुंआ dhuā̃ 83 ashes
राख rākh 84 burn
जलना jalnā (intr.)
जलाना jalānā (tr.)
85 road
सड़क saɽak

86 mountain
पहाड़ pahāɽ
87 red
लाल lāl
88 green
हरा harā
89 yellow
पीला pīlā
90 white
सफ़ेद safēd
91 black
काला kālā
92 night
रात/रात्रि rāt/rātri
93 warm
गरम garam
94 cold
ठन्डा ʈhanɖā
sardī 95 full
पूरा pūrā
96 new
नया nayā
97 good
अच्छा achchhā
98 round
गोल gōl
99 dry
सूखा sūkhā
100 name
नाम nām

संबंधित कड़ियाँ[सम्पादन]

  1. हिन्दी शब्दावली

बाहरी कडियाँ[सम्पादन]