लड़का
संज्ञा
अनुवाद
- बंगाली: বালক (bn)
- अंग्रेज़ी: boy (en)
- फ्रांसीसी: garçon (fr)
- गुजराती: છોકરો (gu)
- जर्मन: Junge (de) ("युन्गे")
प्रकाशितकोशों से अर्थ
शब्दसागर
लड़का संज्ञा पुं॰ [सं॰ लट (=लड़कों का सा आचरण करना) सं॰ लालन्=(जिसका लाड़ किया जाय) अथवा लाड़ (=दुलार)] [स्त्री॰ लड़की]
१. थोड़ी अवस्था का मनुष्य । वह जिसकी उम्र कम हो । बालक ।
२. पुत्र । बेटा । यौ॰—लड़कावाला । मुहा॰—लड़कों का खेल=(१) बिना महत्व की बात । (२) सहज बात या काम । ऐसा काम जिसका करना बहुत सहज हो । जैसे,—यह काम करना लड़कों का खेल नहीं है । राह बाट का लड़का=ऐसा लड़का जिसे किसी ने रास्ते में पड़ा पाया हो, और जिसके माता पिता का पता न हो । लड़की लड़का=संतान । औलाद ।
लड़का बाला संज्ञा पुं॰ [हिं॰ लड़का+सं॰ बालक, प्रा॰ बालअ]
१. संतति । संतान । औलाद । बाल बच्चा । जैसे,—उन्हें कोई लड़का बाला नहीं है ।
२. पुत्र, कलत्र आदि । परिवार । कुटुंब । कुनवा । जैसे,—(क) परदेस में लड़के वालों की खबर न मिलने से जी घबराता है । (ख) वह अपने लड़के वालों की खबर नहीं लेता ।