विक्षनरी:मानचित्रविज्ञान परिभाषा कोश/भाग-२

विक्षनरी से


Magnetic bearing - चुम्बकीय दिक्मान

किसी विशिष्ट बिन्दु से एक वस्तु की दिशा जो एक क्षैतिज कोण के रूप में व्यक्त होती है और चुम्बकीय उत्तर से दक्षिणावर्त मापी जाती है ।
The direction of an object from a point expressed as a horizontal angle measured clockwise from magnetic north.

Magnetic bearing of a line - रेखा का चुम्बकीय दिक्मान

किसी रेखा का चुम्बकीय दिक्मान वह कोण है, जो चुम्बकीय उत्तर के सन्दर्भ में 360° तक दक्षिणावर्त मापा जाता है ।
The magnetic bearing of a line is the angle which is measured from the magnetic north upto 360°.

Magnetic declination - चुम्बकीय दिक्मान

भू – पृष्ठ पर किसी स्थान के भौगोलिक याम्योत्तर एवं चुम्बकीय याम्योत्तर के मध्य पाया जाने वाला एक कोणीय अन्तर, जो भौगोलिक उत्तर के संदर्भ में पूर्व अथवा पश्चिम की ओर व्यक्त किया जाता है । इसे चुम्बकीय दिशान्तर भी कहते हैं ।
The angle at any point on the earth’s surface between the magnetic needle of a compass (pointing to the magnetic pole and indicating the magnetic meridian) and true north (or the geographical meridian), expressed in degrees east and west of ture north. It is also known as magnetic variation.

Magnetic meridian - चुम्बकीय याम्योत्तर

उस ऊर्ध्वाधर तल की दिशा जो किसी स्थान पर चुम्बकीय उत्तर और दक्षिण को मिलाता है ।
It is the direction of the vertical plane which passes through the magnetic North and South at the plane.

Magnetic north - चुम्बकीय उत्तर

प्रेक्षक के याम्योत्तर की सीध में चुम्बकीय उत्तर – ध्रुव की दिशा ।
The direction of the magnetic north pole along the meridian through the observer.

Magnetic pole - चुम्बकीय ध्रुव

उत्तरी अमेरिका (आर्कटिक के निकट ) तथा ऐन्टार्कटिका में स्थित पृथ्वी के चुम्बकीय क्षेत्र के दो ध्रुवों मे से एक, जो किसी क्षैतिज समतल में मुक्त रूप से घूमने वाली सुई से व्यक्त होता है ।
One of the two poles of the earth’s magnetic field, situated in North America and Antarctica and indicated by a fee swinging magnetic needle in a horizontal plane.

Magnetic variation - चुम्बकीय दिशान्तर

देखिए चुम्बकीय दिक्मान ।
See : magnetic declination.

Manuscripts map - पाण्डुलिपि मानचित्र

पूर्णतयः हाथ से या कम्प्यूटर से बनाया गया मानचित्र जो मुद्रण एवं प्रकाशन के लिये तैयार है ।
A hand prepared or computerized map ready for printing and publishing.

Map - मानचित्र, नक्शा

किसी सपाट सतह पर भोगोलिक उत्तर के संदर्भ में एक निश्चित पैमाने के अनुसार पृथ्वी या उसके किसी भाग का मानक चिन्हों की सहायता से निरूपण ।
A representation of earth or its part on a plane surface in context with geographical north according to some. Specific scale with the help of conventional signs.

Map absolute flatland - पूर्ण सपाट भूमि मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें किसी निर्धारित मार्मिक ढाल से कम ढाल वाले सभी क्षेत्रों को सीमांकित कर छायांकित कर दिया जाता है ।
A map in which all areas with slopes below a selected critical value are outlined and distinctly shaded.

Map abstracted - संक्षिप्त सारांशित मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें एक बड़े मानचित्र के केवल प्रमुख गुण तथा ब्यौरे ही प्रदर्शित किए गए हों ।
A map that comprises or concentrates in itself only the essential qualities and details of a larger map.

Map accessibility - अभिगम्यता मानचित्र

मानचित्रों का वह वर्ग जिसमें समय और दूरी दोनों ही दर्शाए जाते हैं । इस मानचित्र की रचना ई. जी. आर. टेलर ने की थी और उसने रेल द्वारा पहुँचने की क्षमता के आधार पर इंगलैंड तथा वेल्स को चार प्रदेशों में बांटने के लिए सामान्यीकृत सममान रेखा का उपयोग किया था । इस मानचित्र को प्रायः यात्रागति मानचित्र भी कहते हैं ।
A group of maps which involves both time and distance. This map was devised by E.G.R. Taylor who used generalized isopleth to divide England and Wales into 4 zones in respect of accessibility by rail. This map is often known as travel speed map.

Map agricultural - कृषि मानचित्र

वह मानचित्र जो विशेषतः फसलों के क्षेत्रीय वितरण, उत्पादन और व्यापार को प्रदर्शित करता है । इसमें कृषि – संबंधी अन्य आवश्यक सूचना भी दी होती है ।
A map showing areal distribution of crops, production and movement of agricultural commodities. It also consists of other relevent information.

Map air – current - वायु धारा मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें वायु की गतिशील धाराओं को दिखाया गया हो ।
A type of map in which moving currents of air are represented.

Map air photo - वायु फोटो मानचित्र

किसी उपग्रह फोटोचित्र (इमेजरी) या ऊर्ध्वाधर वायुफोटोग्राफ के संशोधित अकांकित मोजेक, वायुफोटो – मानचित्र कहलाते हैं ।
Photo – maps are the rectified annotated mosaic of vertical air photographs or satellite imagery.

Map air travel - विमान यात्रा मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें वायु यात्रा में रूचि उत्पन्न करने के उद्देश्य से वायुमार्गों को प्रदर्शित किया जाता है । इस मानचित्र में वनस्पति, स्थलाकृति तथा कृषि – प्रारूपों को भी निरूपित करना जरूरी होता है।
The map in which air routes are shown in order to create an interest in air – travel. In this map it is necessary to depict vegetation, topography and agricultural phases as well.

Map air way - वायुमार्ग मानचित्र

एक प्रकार का मानचित्र जो 1: 500,000 मे माप पर लैम्बर्ट समरूप या शांकव प्रक्षेप पर खींचा जाता है । इस पर सड़कें, रेल मार्ग, नदियां, शहर, भू-चिन्ह और 1000 फीट समोच्चरेखा- अंतराल पर ऊंचाईयां दर्शायी जाती हैं तथा वायुयान उड़ाने, वायु-पत्तन, रेडियो बीकन तथा संकेत संबंधी सूचनाएं लाल स्याही से प्रकट की जाती हैं । इसको विमान – चालन चार्ट भी कहते हैं ।
A type of map which is 1: 500, 000 in scale and is drawn on Lambert conformal or Conic projection. The map shows roads, rail roads, rivers, cities, land marks and altitudes with 1000 feet contour- intervals. All information for take offs , air ports, radio beacons and signals is over – printed in red. It is also known as Air – Navigation charts.

Map archaeological - पुरातात्विक मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें पुरातत्व संबंधी सूचनाएं प्रदर्शित की जाती हैं ।
A map which depicts the archaeological informations.

Map archaic - पुरातन मानचित्र

इस शब्द का उपयोग सामान्यतः उन्नीसवीं अर्ध- शताब्दी पूर्व उत्कीर्णित या पाण्डुलिपि मानचित्र के लिए किया जाता है ।
This term is often used loosely to describe manuscript or engraved maps produced before the middle of the 17th Century.

Map astronomical - खगोलीय मानचित्र

वह मानचित्र जिस पर खगोलीय लक्षणों को निरूपित किया जाता है ।
A map showing heavenly features is known as astronomical map.

Map average – slope - औसत ढाल मानचित्र

किसी प्रदेश का औसत ढाल प्रदर्शित करने वाला मानचित्र ।
A map showing average slope of a region.

Map Aztec - आज्टेक मानचित्र

आज्टेक लोगों द्वारा तैयार किये गये मानचित्र, जो अत्यन्त आकर्षक सुन्दर एवं अलंकृत हैं । इन मानचित्रों में स्थलाकृतिक ब्यौरों की बजाय ऐतिहासिक घटनाओं को अधिक अंकित किया गया है । नदियां, वन, खेत तथा मंदिर प्राकृतिक रूप में दर्शाए गये हैं । गांव के स्थलों पर नाम लिख दिये गये हैं ।
The maps prepared by Atecs which are very attractive beautiful and ornamented. In these maps historical events are recorded elaborately rather than the details of topography rivers, forests, fields and temples are shown as such. Names are written over the sites of villages.

Map babylonean - बैबिलोनियाई मानचित्र

सबसे प्राचीन ज्ञात मानचित्र जो इस समय हार्वर्ड विश्वविद्यालय के सोमाइटी संग्रहालय में रखा हुआ है । यह मानचित्र बैबिलोन के लगभग 320 किलोमीटर उत्तर में गासुर नामक ध्वस्त शहर मे की गई खुदाई के दौरान मिला था ।
The oldest known map now on exhibition in semetic museum of Harvard University, was discovered in excavating the ruined city of Gasur about 320 km. north of Babylon.

Map bar – graph - स्तंभ – ग्राफ मानचित्र

एक विशेष प्रकार का मानचित्र जिसमें वस्तुओं के वितरण को प्रदर्शित करने के लिए समान चौड़ाई वाले उर्ध्वाधर स्तंभ बनाए जाते हैं, और इन स्तम्भों की लम्बाई निरूपित वस्तु की मात्रा के अनुपात में रखी जाती है । इस प्रकार के मानचित्रों में प्रदर्शित स्तंभों की तलीं स्थान विशेष की सही स्थिति को दर्शाती है ।
A type of map in which all bars are vertical and have the same width and their length is proportionate to the quantity represented. The bottom of the bars point to be exact position of the location.

Map base – (basic) - आधार मानचित्र

आधारभूत सूचनाओं से युक्त वह मानचित्र जो अतिरिक्त अपेक्षित सूचनाएं दर्शाने के लिए उपयोग में लाया जाता है । इसे आधार पत्रक भी कहते हैं ।
A map having essential outlines used for indicating specialized data. This is alos known as base sheet.

Map bathy – orographical - गंभीरता तुंगता मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें स्थलीय तुंगताओं तथा सागरीय गहराइयों दोनों का निरूपण किया गया हो । यह आमतौर पर स्तर रंगों द्वारा प्रदर्शित किया जाता है, जैसे – जल को नीले, भूमि को हरे, पीले एवं भूरे रंगों में दिखाया जाता है ।
A map depicting both the altitude of land and the depths of the sea, usually by layer colouring the water, conventionally shown in shades of blue, land in green, yellow, brown.

Map bioclimatic - जीव जलवायु मानचित्र

एक प्रकार का मानचित्र जिसमें प्रणालियों के अनुसार जलवायु विभाजन प्रदर्शित किया जाता है ।
A type of map in which the climatic divisions are shown according to the organic life.
“” black and White - काला – श्वेत मानचित्र
एक ही रंग का मानचित्र जो श्वेत आधार पर काले रंग से मुद्रित किया जाता है ।
A simple colour map which is printed in black on a white base.
“” bonitative - बोनिटेटिव मानचित्र
वह मानचित्र जिसमें विकास की सम्भावी उपयुक्तता दर्शायी गई हो ।
A map which shows potential utility of development.
“” cadastral - कैदस्थल मानचित्र / भूसंपत्ति मानचित्र
बड़े पैमाने का एक मानचित्र जो भूसंपदा के विभागों को प्रदर्शित करता है । यह शब्द सामान्यतः बड़े पैमाने के अन्य विशेष प्रकार के मानचित्रों के लिए भी प्रयुक्त होता है जिसका सर्वमान्य मापक 1: 4000 निश्चित किया गया है ।
A large scale map that shows the divisions of estate. This word is generally used for other types of large scale maps while scale is fixed as 1: 4000.
“” chorochromatic - क्षेत्ररंजित मानचित्र,कोरोक्रोमेटिक मानचित्र
एक प्रकार का वितरण मानचित्र जिसमें रंगों या आभाओं द्वारा ऐसे वितरण (भू – उपयोग, मृद्रा तथा उद्योग) प्रदर्शित किए जाते हैं, जिनसे मात्रा का बोध नहीं होता । संयुक्त राज्य अमेरिका में यह वर्ण – चप्पा मानचित्र (कलर पैच कैप ) के नाम से पुकारा जाता है ।
A type of distritubution map in which distribution (landuse, soil and industry ) is shown by colours or tints which do not give the idea of quantity. It is known as colour – patch man in U.S.A.
“” chorographical - क्षेत्र वर्णीय मानचित्र, कोरोग्राफीय मानचित्र
लघु माप जैसे-32 मील-1 इंच, पर आरेखित एक मानचित्र जो विश्व की बड़ी इकाईयों को निरूपित करता है, और क्षेत्र विशेष का अत्यन्त सामान्य चित्र प्रस्तुत करता है। इसे एटलस मानचित्र भी कहते है, जो आमतौर पर 1:500000 और 1: 5000000 पैमाने के मध्य तैयार किये जाते है।
A map drawn on a small scale say 32 miles = 1 inch represents large unit of the world, and give the most generalised pictures of the area. It is also called atlas map, which are drawn on scale between 1: 500000 and 1: 5000000.
“” choromorphographic - वर्णाकृतिक मानचित्र
एक प्रकार का मानचित्र जिसमें स्थल क्षेत्रों को , उसकी विशिष्ट पृष्ठीय आकृतियों के अनुसार विभक्त एवं वर्गीकृत करके निरूपित किया जाता है।जिस मानचित्र मे स्थल क्षेत्र वर्ण मात्री तकनीक से प्रर्दशित किये जाते है तो वह वर्गाकृतिक मानचित्र कहलाता है।
A map which depicts areas characterised by distinctive categories of landforms, where these are shown by choropleth techniques, it is known as choromorphographic map.
“” choropleth - वर्णमात्री मानचित्र
मात्रात्मक क्षेत्रीय वितरण के आधार पर तैयार किया जाने वाला मानचित्र। यह आधार विशिष्ट इकाइयों के अन्दर औसत मानों के रूप में परिकलित किया जाता है। उदाहरण के लिए प्रतिवर्ग किलोमीटर क्षेत्र पर जनसंख्या का घनत्व, जोती गई भूमी का प्रतिशत।
The map drawn on the basis of quantitative area distrubution. The basis is calculated in the form of average values in distinctive units. For example the density of population on 1 sq. km., the percentage of cultivated land.
“” choroschematic - वर्णप्रतीकी मानचित्र
एक प्रकार का मानचित्र जिसमें क्षेत्रीय वितरण को विविध रंगो प्रतीकात्मक चिह्नों अथवा सांकेतिक अक्षरों द्वारा निरूपित किया जाता है।
A type of map on which aerial distribution is represented by different colours, small semipictorial symbols or indicative letters.
“” city - शहर मानचित्र
किसी शहर का बडे पैमाने पर तैयार किया गया मानचित्र जिसमें सड़कों महत्वपूर्ण भवनों एवं अन्य नगरीय लक्षणों का विस्तृत निरूपण होता है ।
A comprehensive large scale map of a city, delineating streets, important buildings and other urban features.
“” climatic - जलवायु मानचित्र
ऐसा मानचित्र जिसमें एक निश्चित काल की औसत वर्षा, ताप, दाब, पवन, मेघाछन्नता, वर्धन – काल की अवधि, वर्षण अनुपात आदि प्रदर्शित किए जाते हैं । इस प्रकार के मानचित्र तैयार करने में 5 या 10 वर्षों के औसत मानों का उयोग किया जाता है ।
The map showing the average rainfall, temprerature pressure, wind, cloudiness, length of growing season evaporation etc. of a certain period. In preparing such maps, the use of 5 or 10 years averages are most common.
“” colour patch - वर्ण चप्पा मानचित्र
देखिए – कोरोक्रोमेटिक मानचित्र
See – Chorochromatic map
“” commercial - वाणिज्य मानचित्र
व्यापारिक दृष्टिकोणों से तैयार किये गये आकर्षक, सस्ते एवं सुबोध मानचित्र, जिसमें विशेषतौर पर एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र के बीच माल के संचलन और व्यापार की मात्रा को प्रदर्शित किया जाता है ।
Attractive, low – priced and easily readable maps prepared for commercial purposes, and which depict specifically movement of commodities from one area to another and the value of trade.

‘ communication - संचार मानचित्र

वह मानचित्र जो किसी देश या क्षेत्र के संचार – रेखाओं के जाल को प्रदर्शित करता है । इस प्रकार के मानचित्र विशेषतौर पर डाक – तार विभाग के लिए उपयोगी होते हैं ।
A map which delineates the net work of communication lines such maps are essentially useful for postal department.
“” contoured - समोच्चरेखित मानचित्र
वह मानचित्र जिस पर भू – संरूपण समोच्च रेखाओं द्वारा निरूपित किया गया है ।
A map on which configuration is represented by contours.
“” contour line - समोच्च – रेखा मानचित्र
वह मानचित्र जिसमें केवल समोच्चरेखाएं ही प्रदर्शित की जाती है ।
A map which delineates only contour – lines.
“” daily weather - दैनिक मौसम मानचित्र
वे मानचित्र जिसमें दैनिक मौसमी दशाएं प्रदर्शित की जाती है ।
Maps showing daily weather conditions are knows as daily weather maps.
“” density of population - जनसंख्या घनत्व मानचित्र
एक प्रकार का सांख्यकीय मानचित्र जिसमें जनसंख्या के वितरण को प्रदर्शित किया जाता है ।
A type of statistical map in which the distribution of population is shown.
“” derived - व्युत्पन्न मानचित्र
उपलब्ध मानचित्रों से सामान्यतः लघुकृत पैमाने पर बनाया गया एक मानचित्र ।
A map prepared usually at reduced scale, directly from existing maps.
“” diagrammatic - आरेखी मानचित्र
वह चित्रीय एवं आरेखीय मानचित्र जिसमें तथ्यों को व्यक्त करते समय परिशुद्धता एवं पैमाने की तुलना में तथ्यों के निरूपण पर अधिक बल दिया जाता है ।
Map in which, while describing the facts more emphasis is laid on representing the facts rather than precision and scale.
“” distribution - वितरण मानचित्र
वह मानचित्र जो किसी विशिष्ट तत्व के भौगोलिक विन्यास कों दर्शाता है ।
A map which shows the geographic arrangement of specific phenomena.
“” district - जिला (जनपद) मानचित्र
एक प्रकार का प्रशासनिक मानचित्र जो किसी जिले (जनपद) और उसकी लघु इकाइयों (तहसीलों) को दर्शाता है और उनसे संबद्ध अत्वश्यक सूचनाएं देता है ।
A type of administrative map which gives information about district and its smaller units (Tehsils).
“” dot - बिंदुकित मानचित्र
किसी मानचित्र पर समान आकार की बिन्दुओं द्वारा किसी वस्तु विशेष की मात्राओं या मानों का निरूपण । प्रत्येक बिन्दु को विशेष मात्रा या मान होता है और ये बिन्दु किसी भूभाग (प्रशासकीय अथवा अन्य) को निरूपित करने वाले क्षेत्र में समान रूप से रखे जाते हैं ।
The representation of quantities or volumes by dots of uniform size, each having a specific value the dots are inserted wither evenly or uniformly within the boundaries of an administrative unit or any other.
“” drainage - अपवाह मानचित्र
वह मानचित्र जो नदी – तंत्रों, अपवाह प्रतिरूपों और जल – विभाजकों को प्रदर्शित करता है ।
The map showing river systems, drainage pattern, and water sheds.
“” early (survey) - प्रारम्भिक (सर्वे) मानचित्र
निरूपित किए जाने वाले क्षेत्र के प्रथम क्रमबद्ध सर्वेक्षण से पूर्व बना एक मानचित्र ।
A map produced before the first systematic survey of the area it represents.
“” economic - आर्थिक मानचित्र
उत्पादन, वितरण एवं व्यापार से संबंधित मानचित्र
Maps related to production, distribution and trade.
“” Edrisi - इद्रिसी मानचित्र
अर्बी कार्टोग्राफी की सर्वश्रेष्ठ कृति इद्रिसी का विश्व मानचित्र है जो सिसली के नॉर्मन बादशाह रोजर द्वितीय के कोर्ट में 1154 में तैयार किया गया था ।
The most important work of Arabic Cartography, was the World map of Edrisi prepared in 1154 at the Court of Roger – II, the Nariman King of Sicily.
“” education - शिक्षा मानचित्र
वह मानचित्र जो शिक्षा एवं शोध संस्थाओं तथा संबद्ध तथ्यों के सभी पहलुओं को निरूपित करता है ।
A type of map representing the results of educational and the research institutions and associated facts.
“” escape - इस्केप मानचित्र
नाइलान पर छपे पैसिफिक थियेटर के 1:1 मिलियन मापक्रम के ये मानचित्र द्वितीय विश्व युद्ध में अग्रगण्य रहे थे । ये मानचित्र दीर्घ अवधि तक लवण जल में डूबे रहने के बावजूद भी ठीक उसी प्रकार बने रहे । इस प्रकार के मानचित्रों की सबसे बड़ी विशेषता यह रही है कि ये धूप में बहुत कम धूमिल हो पाते हैं ।
Prize Souvenirs of theis war are the 1 : 1 million maps of the Pacific theatre printed on nylon. These maps stood up after prolonged emersion in salt water. They could be laundered and faded only slightly in sunlight.
“” eskimo - एस्कीमो मानचित्र
बिना किसी प्रकार के सर्वेक्षण यंत्रादि की सहायता से तैयार किए गए मानचित्र जिनकी तुलना विशेषतौर पर हडसन खाड़ी के एस्कीमों द्वारा तैयार किए जल राशिकीय (हाइड्रोग्राफिक) चार्टो से भली भांति की जा सकती है । इस प्रकार के मानचित्रों की सबसे बड़ी विशेषता यह है कि इनमें हज़ारों वर्ग किलोमोटर क्षेत्र की दर्शाया गया है । बूर लोगों ने इस प्रकार के मानचित्रों में और भी बृहत क्षेत्रों को दर्शाया गया है ।
A type of map – work done by the unschooled man of nature without any kind of suveying instrument. Compared surprisingly well with the best hydrographic charts of the Hudson Bay Eskimos. This map is especially remarkable because the area that it represents comprises several thousands sq. km. Similar maps covering even larger areas are described by Boars.
“” fascimile - अनुलिपि मानचित्र
पुराने मानचित्र के मूल रूप को मुद्रित पुनरूत्पादन ।
A printed reproduction of an old map identical with the original.
“” flood control - बाढ़ – नियंत्रण मानचित्र
बाढ़ नियंत्रण एवं जल – संसाधनों के प्रभावी को दर्शाने के लिए तैयार किया गया बाढ़ग्रही क्षेत्र का एक मानचित्र ।
A map of flood prown area prepared for effective management of water resources and flood control.
“” flow line - प्रवाह -रेखा मानचित्र
एक प्रकार का थिमैटिक मानचित्र जो व्यापारिक माल की मात्रा या यात्रियों की संख्या अथवा जलपोतों द्वारा ढोए जाने वाले टनभार को दर्शाता है। उस पर अंकित एक रेखा संबधित मार्ग, दिशा और गति के वेग को प्रर्दशित करती है तथा किसी तत्व की मात्रा उस रेखा की मोटाई द्वारा दर्शायी जाती है।
A type of thematic map which shows volume of trade no.of passengers and tonnage of good. The line on the map indicates the related direction and velocity, the width of each line is proportionate to the statistical value of the movement along it.
“” folded - फोल्डेड मानचित्र
वह मानचित्र जो आयताकार भागों में काट दिया जाता है और उसको कपडे़ पर इसलिए चिपका दिया जाता है जिससे कि उसे मोड़ते समय कोई खराबी न आ जायें ।
A map cut into rectangular sections and mounted on cloth to enable it to be folded without the risk of damage.
“” forecast - पूर्वानुमान मानचित्र
वह मानचित्र जो विशिष्ट घटनाओं की भावी प्रवृत्तियों को दर्शाता है ।
A map which shows anticipated future trends of specific phenomena.
“” forest - वन मानचित्र
वनों के नाम तथा सीमाओं अथवा स्तम्भों की अवस्थिति और अन्य संबंधित सूचनाओं को प्रदर्शित करने वाले वे मानचित्र जो भारतीय सर्वेक्षण विभाग ने 1:15000 माप पर तैयार किए हैं ।
The maps showing names of forests and locations & boundaries or pillars along with other connected information and prepared by Survey of India on 1: 5000 scale essentially for forest department.
“” geographical - भौगोलिक मानचित्र
वह मानचित्र जो किसी भी भौगोलिक तत्व को प्रदर्शित करता है उदाहरण के लिए परिवहन मार्ग, जनसंख्या वितरण आदि ।
The map which shows any geographical phenomena. For example routes of Transportation population – distribution etc.

“‘ geological - भूगर्भीय मानचित्र

भूगर्भीय सूचनाओं जैसे खनिज – वितरण, शैल – रचना, संरचना तथा सम्बद्ध भूगर्भीय लक्षणों का निरूपित करने वाला मानचित्र ।
A map depicting geological informations such as mineral distribution, rock – formation, Structure and associated geological features.
“” geomorphological - भूआकृति मानचित्र / भूआकृतिकीय मानचित्र
वह मानचित्र जो भूपृष्ठ की भौतिक आकृतियों को दर्शाता है । उदाहरणार्थ पर्वताकृतिक मानचित्र, अपवाह मानचित्र आदि ।
Map which depicts the physical features of the earth’s surface. For example – orographical map, drainage maps etc.

guide - परिदर्शी मानचित्र

किसी शहर या नगर का एक मानचित्र जो सामान्यतः 1 20,000 माप पर बनाया जाता है और जिसमें समोच्चरेखाएं सड़कें, भवन तथा अन्य नगरीय लक्षण प्रदर्शित किये जाते हैं ।
A large scale map generally in 1: 20000 scale of a city or town delineating contours, streets, building and other urban features.
“” hachured - रेखाच्छादित मानचित्र / हैश्यूर मानचित्र
एक प्रकार का मानचित्र जिस पर उच्चावच हेश्यूर रेखाओं से निरूपित किया जाता है ।
A map on which relief in represented by hachures.
“” historical - ऐतिहासिक मानचित्र
ऐसे मानचित्र जो ऐतिहासिक घटनाओं और सूचनाओं को दर्शाता है ।
A map which represnets features or phenomenon which existed in some past period.
“” hydographic (marine chart) - जलराशिकीय मानचित्र
वह मानचित्र जो सागरों एवं महासागरों के वितरण, गहराइयों, तटरेखाओं अवरोधों, ज्वारभाटों धाराओं और पवनों आदि को नौचालन के उद्धेश्य से निरूपित करता है ।
The map which depicts distribution of seas and oceans, depths, coastlines, barriers, tides, currrents, winds etc. for the purpose of navigation.
“” hydrological - जल- मानचित्र
मुख्यतः जल लक्षणों अथवा जलगतियों को निरूपित करने वाला मानचित्र ।
A map produced primarily to represent water features and water movements.

“‘ industrial - औद्योगिक मानचित्र

उद्योग तथा औद्योगिक उत्पादों की किस्मों, वितरण, उत्पादन व्यापार तथा संबंधित सूचना को दर्शाने वाला मानचित्र ।
A map showing types of industries and industrial products, their distribution, production, movement and connected informations.

“‘ instructional - निदेश मानचित्र

पाठन सहायतार्था बनाया गया एक मानचित्र ।
A map designed as a teaching aid.
“” international - अंतर्राष्ट्रीयमानचित्र
सन् 1891 में श्री ए. पेंक द्वारा प्रतिवादित मानचित्र की एक सीरिज जिसे अन्तर्राष्ट्रीय मान्यता प्राप्त हैं, और जिसमे ङादचित्र 1 : 1000000 पर बनाए जाते इस मानचित्र में प्रत्येक पत्रक 4° अक्षांश 6° देशान्तर (केवल उच्च अक्षांशों मे यह 1° अक्षांश और 12° देशान्तर होती है ) को आवरित करता है । अक्षांश रेखाएं ग्रीनिंच को मानक याम्योत्तर मानकर खींची जाती हैं । सम्पूर्ण विश्व को 2222 मानचित्रों मे बांट दिया गया है । इस सीरीज़ के मानचित्र परिवर्धित बहुशांकव प्रक्षेप पर सीधे बने होते हैं । इसमें विशेष प्रतीकों का उल्लेख किया जाता है । ये पत्रक और बिना किसी विकृति के जोड़े जा सकते हैं । इसे अंतर्राष्ट्रीय मिलियन मानचित्र भी कहते हैं ।
An internationally recognised map series introduced by Sh. A. Panck. In this series maps are drawn on 1:1000000 scale. In the map each sheet covers 4° latitude and 6° longitude (only in higher latitudes it covers 1° latitude and 12° longitude .) Latitudes are drawn from the standard meridian of greenich. The entire world is divided into 2222 maps. The maps of this series are essentially. drawn on magnified polyconic projeciton and use specific symbols the sheets can be linked together without any distortion. It is also known as international million map.
“” international Million - अंतर्राष्ट्रीय दस लाख (मिलियन)
देखिए – अंतर्राष्ट्रीय मानचित्र ।
See – International map.
“” irrigation - सिंचाई मानचित्र
वह मानचित्र जो सिंचाई किस्मों एवं सिंचाई – साधनों, सिंचाई के क्षेत्रों तथा विकास की भावी संभावनाओं को प्रदर्शित करता है ।
A map showing the types and sources of irrigation, area covered by irrigation and future possibilities of further development.
“” isephodic - समपरिवहन व्यय मानचित्र
वह मानचित्र जिसपर समपरिवहन व्यय रेखाएं दर्शायी जाती है ।
The map which show the isephodic lines
“” isochronic - समकालिक मानचित्र
समकालिक रेखाओं को प्रदर्शित करने वाला एक विशेष मानचित्र जिसमें नियत समय पर किसी निर्दिष्ट केन्द्र से सभी दिशाओं में होने वाली यात्राओं की सम्भावित प्रगति प्रकट होती है ।
A special type of map showing isochrones which show the possible progress of travel in all directions from a given centre on certain specified time.

“‘ isoline - समरेखा मानचित्र

वह मानचित्र जिस पर समरेखाओं की सहायता से सतत विवरण निरूपित काय जाता है । इसे सममान रेखा मानचित्र भी कहते हैं ।
A map which represents a continuous distribution by means of isolines. It is also known as isopleth map.
“” isometric choropleth - सममितीय वर्णमात्री मानचित्र
जब किसी वर्णमात्री मानचित्र के मात्रात्मक क्षेत्रीय वितरण को त्रिविमीय रूप में प्रदर्शित किया जाता है तब उसे सममितीय वर्णमात्री मानचित्र कहते हैं । ऐसे मानचित्र क्षेत्रीय विभिन्नताओं को अधिक स्पष्ट करते हैं ।
When the quantitative areal distribution is shown stereographically on a particular choropleth map, then it is known as isometric choropleth map. Such maps show the areal differentciation quite distinctly.
“” isopleth - सममान रेखा मानचित्रि
देखिए – समरेखा मानचित्र ।
See – Isoline map
“” isotimal - आइसोटीमल मानचित्र
आइसोटैकीय मानचित्र में जब विभिन्न परिवहन – व्यय के क्षेत्रों को रंगों से प्रदर्शित करते हैं, तब वह आइसोटीमल मानचित्र बन जाता है ।
In the isotachic map when the areas of various transport expenses are shown in different colours then it is k nown as isotimal map.
“” land form - भू – आकृति मानचित्र
एक विशेष प्रकार का मानचित्र जिसमें पृथ्वी पृष्ठ के विशिष्ट लक्षणों जैसे – मैदान, पठार, पर्वत, नदियों, झीलों तता सागरों की आकृति, रूप एवं प्रकृति को विभिन्न प्रतीकों की सहायता से दर्शाया जाता है ।
A type of map on which the shape, form and nature of a specific feature for example plain, plateau, mountain, rivers, lakes and seas of earth’s land surface are represented with the help of different symbols. Lobech has used the term physiographic but morphographic diagram is more preferred by Raiz.
“” landscape - भूमिदृश्य मानचित्र
वह मानचित्र जिसमें प्रमुख रूप से वनस्पति एवं कृषि संबंधी सूचनाओं को एक वस्तुनिष्ठ विधि द्वारा प्रदर्शित किया जाता है ।
A type of map which shows chiefly vegetation and cultivation in an objective manner.
“” landsiope - भू – ढाल मानचित्र
एक विशेष प्रकार का मानचित्र जिसमें धरातल के विभिन्न रूपों के अलावा स्थल के ढाल को अधिक स्पष्ट रूप से प्रदर्शित किया जाता है ।
A type of map in which slopes of the land are shown more distinctly than the different features of relief.
“” landuse - भूमि – उपयोग मानचित्र
एक विशेष प्रकार का मानचित्र जिससे यह ज्ञात होता है कि मनुष्य ने विशेष क्षेत्र में भूमि का उपयोग किस प्रकार किया है ।
A type of map which shows that how the man has utilized the land in a particular area.
“” layered - स्तरित मानचित्र
वह मानचित्र जिस पर तुंगतादर्शी (हिप्सोमितीय) स्तरों द्वारा उच्चावच को प्रदर्शित किया जाता है । इसे स्तरित संस्करण भी कहते हैं ।
A map on which relief is shown by hypsometric layers. This is also known as layered edition.
“” linguistic - भाषा मानचित्र
वह मानचित्र जो किसी क्षेत्र में रहने वाले विभिन्न वर्गों के व्यक्तियों द्वारा बोली जाने वाली भाषाओं के विवरण को प्रकट करता है ।
A map showing the distribution of languages spoken by different categories of people livign in the area.
“” location - अवस्थिति मानचित्र
(क) विशिष्ट स्थान की स्थिति को प्रकट करने के लिए बनाया गया एक मानचित्र ।
(ख) किसी बड़े पमाने के मानचित्र के हाशिये में बनाया गया छोटे पैमाने का मानचित्र जिसमें उस क्षेत्र की स्थिति दर्शायी जाती है, जो बड़े पैमाने के मानचित्र पर दर्शाय गया है ।
(A) a map designed to show the position of a particular place.
(B) A small scale map inset in or placed in the margin of a map at a larger scale to show the location of the area represented by the later.
“” Junar (Moon – map) - चन्द्र मानचित्र
चन्द्रमा के धरातल का मानचित्र ।
A map of the surface of the Moon.
“” manuscripts - पाण्डुलिपि मानचित्र
पूर्णतया हाथ या कम्प्यूटर से बनाया गया मानचित्र जो मुद्रण एवं प्रकाशन के लिये तैयार है ।
A hand prepared or computerized map ready for printing and publishing.
“” measurement on a - मानचित्र का मापन
मानचित्र पर दर्शायी गई आकृतियों के आयाम को मानचित्र के पैमाने के विस्तार से तुलना करके, निर्धारित करना ।
Determination of the true magnitude of features shown on a map by comparision of their dimensions with the scale of the map.
“” mineral - खनिज मानचित्र
वह मानचित्र जो खनिजों के उत्पादन, वितरण एवं परिवहन आदि को प्रदर्शित करता है ।
The map showing the distribution, production and movement of minerals.
“” modern - आधुनिक मानचित्र
वह मानचित्र जो 1905 के बाद किए गए सर्वेक्षण के आधार पर तैयार किया गया है ।
The map prepared on the basis of survey done after 1905.
“” monochrome - एक वर्णी मानचित्र
देखिए – एकरंगी मानचित्र
See – Single colour map.
“” morphological - आकृतिक मानचित्र
उच्चावच की मात्रात्मक अभिव्यक्ति से हटकर पृथ्वी के पृष्ठ – रूपों के वितरण को दर्शाने वाला मानचित्र । इस प्रकार के मानचित्र या तो विशेष प्रकार की दृश्य भूमि के क्षेत्रों या अलग – अलग आकृतियों अथवा तथ्यों वाले क्षेत्रों को दर्शाते हैं ।
A map showing the distribution of the surface forms of the earth as distinct from the quantitative expression of relief such maps may either depict areas occupied by a character – classify features or facts.
“” multicolour - बहुरंगी मानचित्र
वह मानचित्र जो एक से अधिक रंगों में तैयार किया गया है ।
A map which is printed in more than one colour.
“” oceanographic (oceanographic chart) - महासागरीय मानचित्र
एक प्रकार का थिमटिक मानचित्र जो महासागरीय डिटेलों को दर्शाता है । यह जलराशिकीय चार्ट (हाइड्रोग्राफिक चार्ट) से भिन्न होता है ।
A thematic map, which represents occeanographic data. It is different from hydrographic chart.
“” official - अधिकृत मानचित्र
किसी अधिकृत कार्यालय द्वारा तैयार किया गया मानचित्र । इस शब्द का प्रयोग सामान्यतः राष्ट्रीय स्थलाकृतिक सीरीज़, जो भारतीय सर्वे विभाग द्वारा तैयार की जाती है, के लिए किया जाता है ।
A map produced by an official body. This is generally used to describe the national topographic series prepared by Survey of India.
“” outline - रूपरेखामानचित्र
वह मानचित्र जो उसमें दर्शाए जाने वाले अतिरिक्त डिटेलों के सह संबंधों के लिए यथेष्ठ भौगोलिक सूचना को प्रकट करता है ।
A map which presents just sufficient geographic informations to permit the coorelation of additional data placed upon it.
“” out of date - गतकालीन मानचित्र, अप्रचलित मानचित्र
वह मानचित्र जिस पर नवीनतम सूचनाएं न दर्शायी गई हों ।
A map which has generally ceased to represent the current situations.
“” paleogeographic - पुराभौगोलिक मानचित्र
वह मानचित्र जो भूवैज्ञानिक युगों में पृथ्वी के प्रतिरूप को दर्शाता है ।
The map which depicts the earth’s patern in the past geological ages.
“” photoengraved - फोटो उत्कीर्णित मानचित्र
किसी धातु – पत्रक पर रेखा एवं हाफटोन कटों को बना कर फोटो मिकेनिकल प्रक्रम द्वारा तैयार किया गया एक विशेष प्रकार का मानचित्र ।
A type of map prepared by the photomechanical process of making line and half tone cuts on a metal plate.
“” (of India ) physical - भौतिक मानचित्र (भारत का )
भौतिक लक्षणों को प्रदर्शित करने वाला (भारत का) मानचित्र जो भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा 1: 4000,000 या 1: 45,00000 माप पर तैयार किया जाता है । राष्ट्रीय एटलस एवं विषयात्मक (थिमैटिक) मानचित्रण संगठन ने ये मानचित्र 1: 1000000, 1: 2000000 और 1:6000000 माप पर बनाए हैं ।
A map showing physial features (of india) prepared by Survey of India on 1: 4000000 or 1: 4500000 scales. The national Atlas and Thematic mapping organization has prepared these maps on 1: 1000000, 1: 2000000 and 1:6000000 scales.
“” physiographic pictorial - भूआकृतिक चित्रमय मानचित्र
मानक रूढ़िगत चित्रमय प्रतीकों के व्यवस्थित अनुप्रयोग द्वारा किसी मानचित्र पर उच्चावच का प्रदर्शन ।
The depiction of relief on a map by the systematic application of a standardised set of conentional pictorial symbols.
“” pictorial - चित्रमय मानचित्र
वह मानचित्र जिसमें आकृतियां अलग – अलग चित्रों द्वारा निरूपित की जाती हैं । ये चिच्र मानक प्रतीकों के बजाए ऊंचाई या संदर्श में होते हैं, जैसे वन्य जंतु मानचित्र ।
A map in which features are reprresented by individual pictures in elevation or perspective, rather than conventionalized symbols..
“” pictorial statistical - चित्रमय सांख्यिकीय मानचित्र
एक प्रकार का मानचित्र जिसमें चित्रीय आकृतियों द्वारा किसी एक या अनेक वस्तुओं के वितरण को निरूपित किया जाता है । आकृतियों के आकार उनका मात्राओं के अनुपात में होते हैं ।
A type of map in which the distribution of one or more items is represented by pictorial figures, the sizes of which are proportionate to the quantities.
“” pie – graph - वृत्तरेख मानचित्र
एक विशेष प्रकार का मानचित्र जिसमें विभिन्न प्रकार के वृतों द्वारा वस्तुओं का वितरण प्रदर्शित किया जाता है । इसमें वृतों के आकार निरूपित मात्रा के अनुपात में होते हैं ।
A type of map in which the distribution of items is shown by circle of different sizes, the area of each circle being proportionate to the amount to be represented.
“” planimetric - प्लेनीमीटरी मानचित्र
दितेलों की केवल क्षैतिज स्थितियां निरूपित करने वाला मानचित्र अर्थात् बिना समोच्च रेखाओं वाला मानचित्र ।
A map representing only the horizontal positions of details, or a map without contours.
“” plastic relief - प्लास्टिक उच्चावच मानचित्र
प्लास्टिक पर मुद्रित तथा त्रिविमीय रूप में ढाला गया एक स्थलाकृतिक मानचित्र । इसमें ऊंचाई और प्लान सामान्यतः एक पैमाने पर नहीं होते हैं ।
A topographic map printed on plastic and moulded into a three dimensional form. The height and plan are generally not on the same scale.
“” political - राजनीतिक मानचित्र
वह मानचित्र जो राजनीतिक या प्रशासनिक प्रभोगों को निरूपित करता है । इसमें उन प्रभागों को दर्शाने के लिए सामान्यतः रंजक या छायाकरण का उपयोग किया जाता है ।
A map which represents political or adminitrative divisions. Commonly by use of distinct tint or shading of their areas.
“” (of India ), political - राजनीतिक मानचित्र (भारत का)
प्रशासनिक खंडों (भारत के) को प्रदर्शित करने वाला मानचित्र जो भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा 1: 4000000 या 1: 4500000 माप पर तैयार किया जाता है ।
A map showing political divisions (of India), prepared by Survey of India on 1: 4000000 or 1: 4500000 scales.
“” population - जनसंख्या मानचित्र
जनसंख्या का वितरण, घनत्व, प्रवास, जन्म – मृत्यु सांख्यकीय, स्त्री – पुरूष अनुपात एवं व्यवसाय आदि अन्य आवश्यक पहलुओं को प्रदर्शित करने वाला मानचित्र ।
A map showing distribution, density, migration, vital statistics, sex and age structure and occupation and other relevant aspects of population.
“” power resources - शक्ति संसाधन मानचित्र
वह मानचित्र जो विद्युत् के उत्पादन, वितरण एवं उपभोग को दर्शाता है । इसमें घरेलू एवं व्यावसायिक पूर्ति के अन्तर भी प्रकट किए जाते हैं ।
A map showing generation, distrubution and consumption of electricity, differentiating domestic and commercial supply.
“” programme (phase map) - प्रोग्राम मानचित्र (चरण मानचित्र )
ऐसा मानचित्र जिसका उपयोग नगर नियोजन में किसी क्षेत्र के विकास के विभिन्न चरणों को दर्शाने में किया जाता है ।
A map used in town – planning to show the different phases of development of an area.
“” project - परियोजना मानचित्र
किसी इंजीनियरी परियोजना की आवश्यकता के लिए तैयार किया गया मानचित्र ।
A map prepared to serve the needs of a particular engineering project.
“” projectual - प्रक्षेपीय मानचित्र
प्रकाशीय प्रक्षेप के लिए किसी पारदर्शी आधार पर बनाया गया एक मानचित्र ।
A map prepared on a transparent base for (optical) projection.
“” ptolemy’s - टाल्मी मानचित्र
यूनानी भूगोलवेत्ता टाल्मी महोदय द्वरा तैयार किया गया एक मानचित्र ।
A map prepared by the Greek Geographer named ptolemy.
“” pull out - पुलआउट मानचित्र
पुस्तक मे लगा एक मानचित्र जो इस प्रकार लगा होता है कि पुस्तक पठन के साथ मानचित्र को भी खोलकर देखा जा सकता है ।
A map bound into a book so that it folds out from a leaf and may be read in conjunction with the text.
“” qualitative - गुणात्मक मानचित्र
मानचित्र का वह वर्ग जिसमें वे मानचित्र आते हैं दो वांछनीय सूचना की अभिव्यक्ति एवं अवस्थिति प्रकट करते हैं ।
A category of map which shows identification and location of information of interest.
“” quantitative - मात्रात्मक मानचित्र
मानचित्र का वह वर्ग जिसमें वे मानचित्र आते हैं जो वांछनीय सूचना की अभिव्यक्ति, अवस्थिति एवं परिमाण प्रकट करते हैं ।
A category of maps which shows identification, location and magnitude of informations of interest.
“” railroad - रेलमार्ग – मानचित्र
संयुक्त राज्य अमेरिका में रेलवे टाइम टेबुल में लगे मानचित्र को रेल रोड मानचित्र कहते हैं ।
In U.S.A the map inserted in the Railway Time Table is known as Railroad map.
“” railway - रेल मानचित्र
वह मानचित्र जो रेलवे लाइनों के जाल को प्रदर्शित करता है और रेल – उपभोक्ताओं के उपयोग के लिए स्टेशनों तथा अन्य संबंधित सूचनाओं को प्रकट करता है ।
A map, which delineates a railway network and shows stations and other features of concern to rail users.
“” railway (of India) - रेल मानचित्र (भारत का)
सभी रेल तन्त्रों तथा संबंधित आवश्यक सूचनाओं को प्रदर्शित करने वाला भारत का मानचित्र जो भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा 1: 3.500000 माप पर प्रति वर्ष प्रकाशित किया जाता है ।
A map of India showing the entire railway systems and connected informations published annually by Survey of India on 1: 3.500000 scale.
“” reconnaissance - आवीक्षी मानचित्र
एक प्रकार का अन्वेषण मानचित्र जो शीघ्रता तथा कुशलता से ऐसी तकनीकों जैसे – कैमरा फोटो थियोडोलाइट सूर्य – कम्पासों, पार्थिव फोटोग्रामिती, टेल्यूरोमीटर, वायु फोटोग्राफ तथा स्थानीय व्यक्तियों द्वारा दी गई सूचना आदि के उपयोगों से तैयार किया जाता है । यह निश्चित सीमाओं के अन्दर ही सही होता है ।
A type of exploratory map, produced rapidly yet efficiently, using such techniques as cameras, phototheodolite, sun compasses, terrestrial photogrammetry, tellurometer and air photographs. It is accurate within certain limits.
“” recreation - मनोरंजन मानचित्र
वह मानचित्र जिसमें नेशनल पार्क, बर्ड सेंक्चुअरी, पिकनिक स्थल, स्टेडियम तथा सिनेमाघर आदि दिखलाएं जाते हैं ।
The map in which national parks, bird – sanctuaries, picnic spots, stadia and cinema houses are shown.
“” regional economic - प्रादेशिक – आर्थिक मानचित्र
किसी क्षेत्र विशेष का लघुमापक पर बना मानचित्र, जिस पर उत्पादों को, नाम लिखकर, लघु आकृतियां बना कर, या अक्षरों को लिखकर व्यक्त करते हैं ।
The small scale map of a particular region on which products are marked by name, figurette or by letters.
“” relative relief - सापेक्ष उच्चावच मानचित्र
स्थलाकृतिक शीट की एक किस्म जो पांच मिनट के देशान्तर एवं अक्षांशान्तर पर रेखाजाल में विभक्त होती है । आयत में उच्चतम एवं निम्नतम बिन्दुओं का अन्तर, एक लघु पैमाने के आधार मानचित्र पर अंकित कर दिया जाता है । इसमें समान अन्तरों वाले स्थानों को सापेक्ष उच्चावच की 100 फीट की सममान रेखाओं से मिला दिया जाता है । इस प्रकार के मानचित्र बनाने की विधि का उदग्म सर्वप्रथम जर्मनी और पौलैंड में हुआ था ।
A type of topographic sheet which is divided into graticules (rectangles ) of 5 minutes of longitude and latitude. In the rectangle the difference between the highest and lowest points is noted and plotted on a small scale base map. Place of even differences are connected with isopleths for 100 feet of relative relief. The process of preparing such map was originated in Germany and Poland.
“” relief - उच्चावच मानचित्र
एक प्रकार का मानचित्र जिसमें किसी क्षेत्र विशेष का पृष्ठीय उच्चावच प्रदर्शित किया जाता है । यह उच्चावच समोच्च रेखाओं, हैश्युर आदि विधियों से प्रकट किया जाता है ।
A type of map in which the surface relief of a particular area is shown. The relief is shown by contours, hachuresis etc.
“” river basin - नदी बेसिन मानचित्र
नदी बेसिन क्षेत्र समेकित नियोजन एवं विकास के लिये तैयार किया गया मानचित्र ।
A map prepared for integrated planning and development of the area covered by the river basin.
“” road - सड़क मानचित्र
मध्यम या लघु पैमाने का मानचित्र जिसमें सड़कों के जाल को दिखाया जाता है ।
A medium or small scale map which shows road network.
“” road (of India) - सड़क मानचित्र (भारत का)
सभी पक्की सड़कों तथा संबंधित आवश्यक सूचनाओं को प्रदर्शित करने वाला मानचित्र जो भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा 1: 2.500000 माप पर तैयार किया जाता है ।
A map prepared by Survey of India on 1: 2.500000 scale showing all motorable roads and connected informations.
“” route - मार्ग मानचित्र
लघु पैमाने का एक मानचित्र (कभी – कभी यह पट्टी मानचित्र अथवा योजनावत् मानचित्र के रूप में भी होता है ) जिसमें नियत स्थानों के बीच के मार्ग दर्शाए जाते हैं और यात्रियों के लिए आवश्यक सूचना देते हैं ।
A small scale map (sometimes in the form of a strip map or schematic map ) which shows travel routes between selected places giving relevant informations for travellers.
“” schematic - स्कीम मानचित्र
वह मानचित्र जिसमें आकृतियों को अति सरल या आरेखीय रूप में दर्शाया जाता है ।
A map representing features in a much simplified or diagrammatic form.
“” settlement - अधिवास मानचित्र
ग्रामीण अथवा नगरीय अधिवासों के वितरण – प्रारूपों तथा आकृति को प्रदर्शित करने वाला मानचित्र ।
A map showing the distribution pattern and morphology of rural or urban settlements.
“” shipping line - नौपरिवहन मानचित्र
वह मानचित्र जिसमें वे समुद्री मार्ग अथवा अंतःस्थालीय जल मार्ग, निरूपित किए जाते हैं जिनका उपयोग नौ परिवहन सेवाएं नियमित रूप से करती है ।
A map which shows routes of sea, or on inland waterways regularly served by shipping services.
“” sieve - छन्नी मानचित्र चालनी मानचित्र
पारदर्शी कागज़ पर बने मानचित्रों की एक सीरीज़, जिसमें से प्रत्येक मानचित्र कुछ घटकों के वितरण को प्रकट करता है । इनके अध्यारोपित करने पर ये मनचित्र उपयुक्त या अनुपयुक्त दोनों को अलग कर देते हैं । इस शब्द का उपयोग ई. जी. आर. टेलर महोदया ने 1938 में कुछ औद्योगिक स्थानों के अध्ययन के सन्दर्भ में किया था ।
A series of maps, drawn on transparent paper, each of which depicts the distribution of some factor, if super – imposed, the sieve maps will sieve out suitable or unsuitable areas. The term was coined by E.G.R. Taylor in 1938 in connection with a study of industrial locations.
“” single colour - एकरंगी मानचित्र
एक रंग में पुनरोत्पादित मानचित्र । इसे एक वर्णी मानचित्र भी कहते हैं ।
A map reproduced in one colour. It is also known as monochrome map.
“” single colour tone - एकरंगी टोन मानचित्र
एक विशेष मुद्रण प्रणाली से बनाया गया थिमैटिक मानचित्र । इस प्रणाली के अंतर्गत एक ही रंग की विभिन्न बिंदु प्रतिशतता (उदाहरणार्थ काले 20%, 40% तथा 70% ) के आधार पर वांछित डिटेलों को मुद्रित किया जाता है ।
A thematic map prepared by a special printing method. In this method the no. of printing colours can be reduced by showing various detail with different dot percentages (e.g. black 20%, 40% and 70% ) the various details are then printed with same black ink, but rendered by different tones.
“” situation - स्थिति मानचित्र
वह मानचित्र जिसमें विशिष्ट समय की सामरिक अथवा प्रशासनिक स्थिति प्रकट की गई है ।
A map showing the tactical or administrative situation at a particular time.
“” sketch - स्कैच (आरूप) मानचित्र
अत्यंत साधारण तथा बिना किसी माप के बनाया गया मानचित्र जिसमें सामान्य स्थान – संबंधों को प्रकट किया जाता है ।
A map drawn freehand and greatly simplified when shows general space relationships.
“” slope - ढाल मानचित्र
वह मानचित्र जो स्थल के विभिन्न प्रवणता प्रतिरूपों को दर्शाता है ।
A map showing different gradient patterns of land.
“” soil - मृदा मानचित्र
मृदाओं के वितरण को दर्शाने वाला मानचित्र जिसमें मृदा की किस्मों तथा भौतिक एवं रासायनिक गुण – धर्मों को भी प्रदर्शित किया जाता है ।
A map showing the distribution of soils with reference to types and physical and chemical properties.
“” source - स्रोत मानचित्र
एक प्रकार का मानचित्र जिसकी सहायता से अन्य मानचित्र बनाए जा सकते हैं विशेष तौरपर वह मानचित्र जिसमें मूल सर्वेक्षण अथवा खोज के परिणाम निरूपित होते हैं ।
A map from which others may be compiled, in particular one representing the results of original survey or research.
“” sphere – graph - गोलालेख मानचित्रं
विशेष प्रकार का मानचित्र जिसका उपयोग उस स्थिति में किया जात है जब कि वितरण में मात्रात्मक विभिन्नता अत्यधिक हो । सामान्यतः इसका उपयोग नगरों के सन्दर्भ में किया जाता है । प्रत्येक गोले का अर्धव्यास वस्तु की मात्रा के घनमूल के समानुपाती होता है ।
A special type of map which is used when the quantitative variation in the distribution is extensive. Generally it is used in context with cities. The radius of each sphere is proportionate to the cube root of the quantity.
“” state - राज्य मानचित्र
परिवर्धित बहुशाँकव प्रक्षेप पर तैयार की गई मानचित्र की वह सीरीज़ जो भारत के राज्यों को प्रदर्शित करती है तथा 1: 1000000 माप पर तैयार की जाती है ।
A series of maps an modified polyconic projection covering the States of India on 1: 1000000 scale.
“” statistical - सांख्यिकी मानचित्र
कोई भी थिमैटिक मानचित्र जिसमें सांख्यिकीय आंकड़े निरूपित किए जाते हैं । यह आम तौर पर विशिष्ट प्रशासनिक क्षेत्रों अथवा गणन इकाइयों के संदर्भ में प्रकट किया जाता है ।
Any thematic map which represents statistical data. This is usually shown in relation to specific administrative areas or enumeration units.
“” strip - स्ट्रिप (पट्टी) मानचित्र
एक प्रकार का मानचित्र जिसमें आमतौर पर रैखिक आकृतियां जैसे सड़क, जलमार्ग अथवा सीमा आदि के दोनों ओर की स्थलाकृतियां निश्चित सीमा तक दर्शायी जाती हैं । ये आकृतियां फर्मा के अनुरूप लम्बाकार होती हैं जिसमें मानचित्र क्षेत्र एक संकीर्ण पट्टी में सीमित रहता हैं ।
A map usually depicting details of topographical features, sides of a linear feature such as road, waterway or bounday etc. These featues are elongated according to format withing which the mapped area is restircted to a narrow band.
“” superseded - अधिलंघित मानचित्र
वह पुराना मानचित्र जिसके स्थान पर संशोधित मानचित्र उपलब्ध हैं ।
A map which has been replaced by another which is more upto date.
“” synoptic - सिनोप्टिक मानचित्र
एक प्रकार का थिमैटिक मानचित्र जिस पर दो या अधिक परस्पर आधारित घटना वर्ग निरूपित किए जाते हैं । जिससे कि उनके क्रियात्मक संबंद निश्चित किए जा सकें ।
A thematic map on which two or more independnent classes of phenomena are represented in order to establish their functional relationship.
“” tactical - सामरिक मानचित्र
सैनिकों द्वारा प्रयुक्त एक प्रकार का मानचित्र जो युद्ध के समय किसी विशेष उद्देश्य की पूर्ति के लिए प्रयोग किया जाता है । ये स्थलाकृतिक मानचित्र पर आधारित होते हैं ।
A type of map used by the army. This is used to achieve particular object at the time of war. They are based on topographic maps.
“” tactual - स्पर्श मानचित्र
दृष्टिहीन व्यक्तियों के लिए निर्मित एक विशेष प्रकार का मानचित्र, जिसमें उभरे या उत्कीर्ण प्रतीक एवं अक्षर होते हैं ।
A map produced for the visually handicapped in which features are shown in raised line symbols with either Braille or large type names.
“” thematic - विषयात्मक मानचित्र, थिमैटिक मानचित्र
विशिष्ट उद्देश्य के लिए बनाए गए वे मानचित्र जो किसी विषय – विशेष को निरूपित करते हैं । ये मानचित्र स्थलाकृतिक मानचित्र से भिन्न होते ह और उनके आधार पर बनाए भी जा सकेत है तथा नहीं भी । इस मानचित्र वर्ग में भौतिक, राजनीतिक, ऐतिहासिक, सामाजिक, आर्थिक तथा सांस्कृतिक विषय हो सकते हैं । ये उद्देश्य के अनुसार विभिन्न मापों पर तैयार किए जाते हैं ।
Special purpose maps for depiction of specific theme (s) .These maps are different from topographic map and may or may not be based on them. They include maps of physical, political, historical, social, economic and cultural themes. They are prepared on different scales depending upon the purpose.
“” three – dimentional - त्रिविमीय मानचित्र
वह मानचित्र जो प्रदर्शित आकृतियों की लम्बाई, चौड़ाई और ऊंचाई को इस प्रकार प्रकट करता है कि स्थलाकृति पर उपस्थित आकृतियां प्राकृतिक प्रतीत होती है ।
A map which depicts the length, width and height of the features and gives a natural effect to the topography.
“” topographical - स्थलाकृतिक मानचित्र
पर्याप्त रूप से बड़े पैमाने पर तैयार किया गया एक मानचित्र जिसमें किसी क्षेत्र के प्राकृतिक एवं सांस्कृतिक लक्षण ब्यौरेवार प्रस्तुत किए जाते है ।
A map prepared on a sufficiently large scale in which natural and cultural features of an area are prsented in detail.
“” tourist - पर्यटक मानचित्र
पर्यटन तथा पिकनिक स्थलों से संबंधित उद्देश्यों के लिए बनाए गए मानचित्रों का सामूहिक नाम । इन मानचित्रों में पर्यटकों द्वारा भ्रमण योग्य क्षेत्रों को दर्शाया जाता है । इस प्रकार के मानचित्रों में रूचिकर लक्षणों जैसे मार्ग, प्राचीन भवन, आमोद प्रमोद स्थल तथा आवास संबंधी स्थलों के निरूपण पर अधिक बल दिया जाता है ।
A collective term for maps produced for purposes related to tourism and holiday making. These maps show the areas worth visiting by tourists. These maps lay emphasis on features of interests such as routes, old monuments, recreational sites and accommodation units.
“” town - नगर मानचित्र
विशिष्ट नगर विकास योजना के लिये 1 मील 6 इंच माप पर बना मानचित्र जिसमें किसी नगर में भविष्य में होने वाले भू – उपयोग को प्रदर्शित किया जाता है ।
A map forming part of the specific development plan showing a scale 6 inches to a mile, and the future uses proposed for land within a town.
“” trachographic - ट्रैकोग्राफीय मानचित्र
एक प्रकार का मानचित्र जिसमें दो मुख्य तत्वों जैसे सापेक्ष उच्चावच एवं औसत ढाल संबंधी विषमता को संदर्श प्रतीकों द्वारा चित्रित किया जाता है । जिसके कारण इसे सुगमता से समझा व याद किया जा सकता है । यह मानचित्र छोटे पैमाने पर तैयार किया जाता है ।
A type of map in which the two main elements such as ruggedness of average slope and relative relief are shown by means of perspective symbols. Because of this it can be easily perceived and remembered. It is designed for a small scale map.
“” traffic flow - यातायात प्रवाह मानचित्र
एक प्रकार का मानचित्र अथवा मानारेख (कार्टोग्राम) जिस पर परिवहन मार्ग, और उस पर आनेजाने वाले यातायात की मात्रा के समानुपाती मोटाई में खींचे जाते हैं ।
A type of map or cartogram in which the lines of transportation are drawn proportionately thicker with the amount of traffic they carry.
“” transport and communication - परिवहन एवं संचार मानचित्र
वह मानचित्र जो संबंधित सूचना सहित विभिन्न प्रकार के परिवहन एवं संचार साधनों तथा विधियों को दर्शाता है ।
A map showing different types of means and modes of transportation and communication and related information.
“” travel speed - यात्रा – गति मानचित्र
देखिए – अभिगम्यता मानचित्र
See – accessibillity map.
“” trend surface - प्रवृत्ति पृष्ठ मानचित्र
वह मानचित्र जिसमें भौगोलिक प्रतिमान के मात्रात्मक घटकों (कम्पोनेन्टस) का विलगन तथा चित्रण प्रस्तुत किया जाता है ।
A map which isolates measures and depicts quantitative components in any geographical pattern.
“” tribal - जनजातीय मानचित्र
एक विशेष प्रकार का मानचित्र जो किसी प्रदेश या देश में जनजातियों के वितरण को प्रदर्शित करता है ।
A type of map that shows the distribution of tribes in a particular region or country.
“” utility - उपयोगिता मानचित्र
एक प्रकार का मानचित्र जिसमें उपलब्ध जो उपयोगी सेवाओं जैसे चिकित्सा, भूमिगत गंदे नाले, बैंकिंग, जलपूर्ति, अग्निशामक केन्द्रों, पुलिस स्टेशनों एवं बस मार्गों आदि को दर्शाया जाता है ।
A type of map showing distribution of available public utility services like medical, sewerage, banking, water supply, fire station, police station and Bus – routes etc.
“” Vegetation - वनस्पति मानचित्र
वनस्पति के घनत्व, प्रतिरूप और प्रजातियों (स्पीशीज) की किस्मों को निरूपित करने वाला मानचित्र ।
A map depicting types of species,pattern and density of vegetation.
“” Waldseemullar - वाल्सीमूलर मानचित्र
वह प्रथम मानचित्र जिसमें उतरी तथा दक्षिणी अमेरिका को स्पष्टरूप से एशिया से अलग दिखाया गया है । यह मानचित्र एक फ्रांसिसी मानचित्रकार मार्टिन वाल्सीमूलर ने सन् 1507 में तैयार किया था ।
The first map that shows both North and South America clearly separated from Asia, prepared in 1507 by an Alsatian cartographer named Martin Waldseemullar.
“” wall - भित्ती मानचित्र
एक प्रकार का मानचित्र जो दीवार पर लगाने पर कुछ दूरी से पठनीय होता है ।
A map designed to be legible from a distance, when it is mounted on a wall.
“” water resources - जल संसाधन मानचित्र
वह मानचित्र जो पृष्ठीय अथवा / एवं भूमिगत जल साधनों को उपलब्धता, उपयोगिता एवं संरक्षणता को प्रदर्शित करता है ।
A map showing availability, utililsation and conservation of surface or subsurface or both water resources.
“” weather - मौसम मानचित्र
किसी प्रदेश में निर्दिष्ट समय के दौरान प्रमुख मौसम तत्वों जैसे ताप दाब पवन दिशा एवं गति, वृष्टि, वायुसंहतियों, वाताग्र आदि को प्रदर्शित करने वाला एक मानचित्र ।
A type of map which shows weather elements e.g. temperature pressure, wind direction and velocity, precipitation, airmasses, fronts etc. of a particular region during a specific period.
“” wild life - वन्य जन्तु मानचित्र
वह मानचित्र जिसमें विभिन्न प्रकार के पशु पक्षी एवं पशु विहार (सेंक्चुअरी) प्रदर्शित किये गये हैं ।
The map in which different types of animals and birds, and sanctuaries are shown.
“” zoogeographical - प्राणिभूगोल मानचित्र
प्रायः लघु माप पर बना वह मानचित्र जो प्राणिजात – वितरण को प्रदेशों के अनुसार प्रदर्शित करता है ।
A map usually on small scale which depicts distribution of fauna region – wise.

Map accessisons list - मानचित्र परिग्रहण सूची

नये छपे हुए मानचित्रों की सूचि जो किसी पुस्तकालय में उपलब्ध हों ।
A list of those maps recently received by library.

Map analysis - मानचित्र विश्लेषण

मूल सूचनाएं, विवरण, डिजाइन तथा रचनाविधि से संबंधित मानचित्र की विश्वसनीयता आदि का विश्लेषण ।
Appraisal of a map in respect of source material content, design and execution.

Map author - मानचित्र निर्माता

व्यक्ति विशेष अथवा संस्था जो मानचित्र के विषय में संकल्पना करती है तथा उसके डिजाइन में सहयोग एवं उसको प्रस्तुत करने के साधनों का चयन और सूचनाओं के विषय में उत्तरदायी होती है ।
Individual, or agency who conceives the idea of a map, participates in its design and in the choice of means of presentation and is responsible for its informational contents.

Map bibliography - मानचित्र नामावली

मानचित्रों की वह सूचि जिसके द्वारा उन सभी विवरणों का पता लगता है जिनसे वे पहचाने जाते हैं । यह किसी क्रम अथवा प्रादेशिक आधार पर तैयार की जाती है ।
An inventory of maps which gives full details by which they may be identified. It can be arranged systematically and / or on a regional basis.

Map case - मानचित्र धारक

मानचित्रों के लिए एक छोटा सुरक्षित धारक जो सामान्यतः लिफाफे के रूप में होता है । यह पारदर्शी भी होता सकता है जिससे कि क्षेत्र उपयोग के समय मानचित्र का कोई भी भाग दिखाई दे सके ।
a portable protection container for map. This is frequently in the form of envelope whichmay be transparent so as to display a part of the map for use in the field.

Map catalogue - मानचित्र सूची

एक विशिष्ट प्रकाशन जिसमें ऐसी आलेखीय अनुक्रमणिकाएं (graphic indexes) होती हैं जिनसे किसी संस्था द्वारा प्रकाशित मानचित्रों की सूचना मिलती हो
A publication containing graphic indexes which give information about maps published by an agency.

Map collection - मानचित्र संग्रह

किसी विशेष उद्देश्य से किया गाय मानचित्रों का संग्रह विशेष रूप से ऐसा संग्रह पुस्तकालयों तथा अभिलेखागारों में किया जाता है ।
A collection of maps which has been assembled for some specific purpose particularly in a library and record office.

Map content - मानचित्र अंतर वस्तु

मानचित्र पर प्रदर्शित प्रत्येक वस्तु ।
Everything shown on a map.

Map copyright - मानचित्र प्रतिलिपि अधिकार

कानून द्वारा किसी लेखक, प्रकाशक अथवा नियोजक को दिया गया वह एकाधिकार जिसेक अंतर्गत वह किसी मानचित्र की प्रतियों को छाप, प्रकाशित तथा विक्रय कर सकता है ।
The exclusive right given by law for a certain term of years to an author, publisher or employer (or his asignee) to print, publish and sell copies of a map.

Map correction - मानचित्र संशोधन

(क) मानचित्र पर पायी गई अशुद्धियों का निराकरण ।
(ख) किसी मानचित्र पर सूचनाओं में थोड़ी बहुत अशुद्धियों को ठीक करना ।
(ग) किसी मानचित्र पर सभी सूचनाओं की पुनः सही – सही प्रदर्शित करना ।
(A) Elimination of errors discovered on a map.
(B) Incorporation of minor amendments to the information on a map. See aso partial revision.
(C) Fulll revision – the process of bringing all the information on a map uptodate.

Map detail - मानचित्र दितेल / मानचित्र आकृति

मानचित्र अंतरवस्तुओं मे से आकृति विशेष ।
One of the details out of the map contents.

Map editing - मानचित्र सम्पादन

किसी मानचित्र अथवा चार्ट की परिशुद्धता, सही सही निर्माण तथा प्रयुक्त किए गए पठनीय एवं परिशुद्ध उत्पादन के लिए उसकी विभिन्न अवस्थाओं मे जांच करने का प्रक्रम ।
The process of checking a map or chart in its various stages of preparation to ensure accuracy, completeness, correct preparation and interpretation of sources used, and legible and precise reproduction.

Map engraving - मानचित्र उत्कीर्णन (इन्ग्रेविग)

समतल पृष्ठ पर मानचित्र की आकृतियों का कर्तन, रंग मुद्रांकन या निक्षारण द्वारा उसके पुनरूत्पादन का प्रक्रम ।
The process of preparing a map for reproduction by cutting, dye stamping or etching, its features into a plane surface.

Map error - मानचित्र त्रुटि

एक मानचित्र पर दिखाई गई सूचना और उसकी स्थल पर वास्तविक स्थित के बीच की विसंगति ।
The discrepancy, between information shown on a particular map and the ground truth, which it is intended to represent.

Map evaluation (map appreciation) - मानचित्र मूल्यांकन

विश्वसनीयता तथा आधारभूत परिशुद्धता निर्धारण करने की दृष्टि से किसी मानचित्र का विश्लेषणात्मक आकलन ।
Critical assessment of a map, usually with a view to establishing its reliability and basic accuracy.

Map extract - मानचित्र संक्षेप / मानचित्र उद्धरण

किसी मानचित्र का वह भाग जो अलग से पुनरूत्पादित किया गया है, अथवा शेष पत्रक से काटकर अलग किया गया है ।
A portion of map separately reproduced or cut from the rest of the sheet.

Map face - मैप फेस / मानचित्र फलक

परिबद्ध रेखा से घिरा हुआ मानचित्र – क्षेत्र ।
The area enclosed by the neat line.

Map filing cabinet - मैप फाइलिंग कैबिनेट

मानचित्र को रखने के लिए एक खास अलमारी ।
A special type of almirah for keeping the maps.

Map format - मानचित्र फर्मा

एक मानचित्र का आकार व विस्तार ।
The size and dimensions of a map.

Map history - मानचित्र इतिहास

किसी मानचित्र अथवा मानचित्र सीरीज के इतिहास का अध्ययन । इसकी तुलना मानचित्र कला के इतिहास से नहीं की जा सकती ।
The study of the history of individual maps and map series. It is not to be confused with history of cartography.

Map interpretation - मानचित्र निर्वचन

मानचित्रों के वास्तविक विवरण का अध्ययन तथा विश्लेषण ।
Study and analysis of the factual content of maps.

Map making - मान चित्र रचना

सर्वेक्षण सुरेखण एवं मुद्रण द्वारा मानचित्र को रचना ।
Making of map by surveying, plotting and printing.

Map measure (rotameter) - मानचित्र मापित्र

मानचित्र पर दूरियां मापने का एक विशिष्ट यंत्र ।
An instrument for measuring distances on a map.

Map of Great Himalaya and surrounding regions - बृहत् हिमालय एवं परिबद्ध प्रदेश मानचित्र

वे स्तरित मानचित्र जो 1: 2.500000 माप पर तैयार किए गए हैं और जिनमें हिमालय तथा मध्य एशिया के भूखण्ड निरूपित किए गए हैं । इन मानचित्रों में पर्वतारोहियों तथा गवेषकों की रूचि की सूचना भी दी जाती है ।
The layered maps on 1 : 2.5 m scale covering Himalaya and the lands of Central Asia, and showing information of interest to mountaineers and explorers.

Map orientation - मानचित्र दिक् विन्यास

प्रदर्शित विवरण तथा स्थलीय आकृतियों के बीच के संबंध के अनुसार मानचित्र की स्थिति – निर्धारण ।
The positioning of a map according to the relationship between the details and ground features.

Map – orientation (map setting) - मानचित्र दिक्स्थापन

किसी मानचित्र को इस प्रकार रखना कि उस पर प्रदर्शित कोई वस्तु उसी दिशा में दिखाई पड़े जिस दिशा में वह स्थल पर है ।
Placing a map in such a way that the object shown on the map will appear in the same direction as their actual counter parts on the ground.

Map paper - मानचित्र कागज

उच्च कोटि का मुद्रण कागज जो संरचना तथा लन के टिकाउपन की दृष्टि से मानचित्र के लिए उपयोग होता है ।
A high quality printing paper which is useful for structural and folding durability particularly suitable for maps.

Map printing ink - मानचित्र मुद्रण स्याही

मानचित्र मुद्रण के विशेष उद्देश्य से तैयार की गई रंजित स्याही उदाहरणार्थ कन्टूर ब्राउन ।
Coloured ink prepared for the special purposes of map printing, example contour brown.

Map producer - मानचित्र निर्माता

मानचित्र पर छपा उस आथोरिटी का नाम जिसके निर्देश मे मानचित्र की रचना की गई है ।
The name of the authority printed on the map under whose direction the map is produced.

Map production - मानचित्र उत्पादन

मानचित्र के डिजाइन, संकलन, आरेखण तथा पुनरूत्पादन संबंधी सभी प्रक्रम ।
All processes in the design, compilation, drafting and reproduction of a map.

Map projection - मानचित्र प्रक्षेप

पृथ्वी की अक्षांश एवं देशान्तर रेखाओं के जाल का किसी समतल पृष्ठ पर व्यवस्थित निरूपण मानचित्र प्रक्षेप है । देखिए – प्रक्षेप ।
A map projection is a systematic representation of earth’s latitudes and logitudes, as a net or graticule on a plane surface. See – projection.

Map publisher - मानचित्र प्रकाशक

मानचित्र कला संबंधी उत्पादों के प्रकाशन के लिए उत्तरदायी एक संगठन अथवा व्यक्ति ।
An organisation or individual responsible for the publication of cartographic products.

Map publishing house - मानचित्र प्रकाशन गृह

मानचित्र कला संबंधी उत्पादों के उत्पादन एवं / अथवा वितरण से संबंधित एक वाणिज्य संगठन ।
A commericial organisation concerned with the production and / or distribution of cartographic products.

Map reading - मानचित्र पठन

मानचित्र की विषयवस्तु का प्रयोग कर्त्ताओं द्वारा अभिज्ञान तथा समझना ।
Recognition and comprehension by users of the content of map.

Map reference - मानचित्र संदर्भ

एक ऐसी संदर्भ प्रणाली जिसकी मदद से मानचित्र पर दी स्थिति को ग्रेटीक्यूल या ग्रिड के संदर्भ से पता कर सकते हैं ।
It is a reference system by which the position of any point on the map can be located with reference to the graticule or grid available on the map.

Map – re – issue - मानचित्र रिइश्यू

बिना भूमि पर जांच के अद्यतन सूचना शामिल करने के पश्चात, किसी पुराने मानचित्र के पुनरूत्पादन का प्रक्रम ।
The process of production of an old map after incorporating latest information, without verifying on the ground.

Map reliability - मानचित्र विश्वसनीयता

मूल सर्वेक्षण अथवा संकलन पर आधारित मानचित्र की विश्वसनीयता ।
The degree of dependability of map on the basis of original survey or compilation.

Map reproduction - मानचित्र पुनरूप्तादन

मूलारेख से मानचित्र की प्रतियां तैयार करना ।
Preparation of copies of maps from an original.

Map section - मानचित्र भाग

मानचित्र अथवा मानचित्रों के वे भाग जिनको एक साथ मिलाकर एक बड़ा मानचित्र तैयार किया जाता है उदाहरणार्थ दीवारी मानचित्र ।
Maps or portions of maps which are designed to fit together to form one large map e.g. wall map.

Map series - मानचित्र सीरीज

समान विशिष्टियों के आधार पर मानचित्रों का समुच्चय ।
A set of maps prepared on same specifications.

Map set - मानचित्र समुच्यय

सामान्यतः एक ही पैमाने के मानचित्रों का समुच्चय । इन मानचित्रों में या तो किसी क्षेत्र के अलग अलग पहलुओं को दर्शाया जाता है या इनमें विशिष्ट क्षेत्र अथवा चुने हुए क्षेत्र की मानचित्र सीरीज सम्मिलित होती है ।
A set of maps, usually all at the same scale, either illustrating different aspects of an area or comprising sheets of a map series which covers a particular area or selected area.

Map sheet - मानचित्र पत्रक

एक अलग मानचित्र, सामान्यतः एक सीरीज का मानचित्र ।
An individual map, normally one of a series.

Map sheet trimming - मानचित्र – पत्रक कर्तन – चिह्न

पत्रक की सीमाओं पर अंकित वे कर्तन – चिह्न, जहां उसकी कटाई की जाती है ।
Trim marks on the margin of a sheet along which a map sheet is trimmed.

Map specification - मानचित्र विनिर्देश

एक विशेष प्रकार का प्रलेख जिसमें विशिष्ट मानचित्र अथवा मानचित्र सीरीज के उत्पादन संबंधी मान दिए होते हैं । उसमें पत्रंक योजना सीमान्त सूचना, प्रतीक, अक्षरांकन तथा प्रयोग किए जाने वाले रेंजों की सूचना भी होती है । एक ही मानक के सभी मानचित्र समान विनिर्देश से बनाए जाते हैं ।
A document which sets out the standards to be adhered towards the production of a particular map or series and which describes or represents, the sheet layout, marginal informaiton symbols, lettering and colours to be adopted. All maps which conform to the same standards are said to be produced to a common specificaiton.

Map style - मानचित्र शैली

मानचित्र की वह विशेषता जो उसके उद्देश्य एवं उत्पादन विधि से दिखाई देती हैं ।
The characteristic appearance of a map resulting from the purpose and method of its production.

Map subject (map theme) - मानचित्र विषय

किसी मानचित्र के उद्देश्य के अनुसार चुनी गई आकृतियां तथा घटनाएं ।
The features and phenomena selected for representation to achieve the purpose of a map.

Map subtitle - मानचित्र उपनाम

मानचित्र के मुख्य नाम के अतिरिक्त उसका विवरणात्मक उपनाम । वह नाम अथवा विवरणात्मक शीर्षक जिससे मानचित्र की पहचान होती है ।
A subordinate, usually explanatory title which is additional to the main title of a map.

Map title - मानचित्र शीर्षक

वह नाम अथवा विवरणात्मक शीर्ष जिसमें मानचित्र की पहचान होती है ।
A name of descriptive heading which identifies a map.

Margin - मार्जिन

किसी मानचित्र की सीमा और बार्डर (बाह्य रेखा) के मध्य की जगह ।
The space between the edge and border of a map.

Master negative - मास्टर नेगेटिव

एक ऐसा नेगेटिव जिसकी सहायता से और अधिक नेगेटिव बनाए जा सकें ।
A negative which is used for producing more negatives by duplication.

Mathematical cartography - गणितीय मानचित्रविज्ञान

मानचित्र विज्ञान की वह शाखा जिसका संबंध मानचित्र निर्माण के गणितीय आधार, विशेषतौर पर मानचित्र – प्रक्षेपों के अध्ययन से हैं ।
That branch of cartography concerned with the mathematical basis of map making, particularly the study of map – projections.

Mean sea level - माध्य समुद्र तल

समुद्र का एक औसत तल जो किसी महाद्वीप या देश में समान समय अंतरालों पर किए गए ज्वारीय दोलन के अनेक प्रेक्षणों से परिकलित किया जाता है । यह वास्तव में वह मानक तल है जिससे सभी ऊंचाइयां परिकलित की जाती हैं ।
An average level of the sea, calculated from a long series of continuous records of tidal oscillations. This is of course the standard level from which all heights are determined.

Measurement on a map - मानचित्र का मापन

मानचित्र पर दर्शायी गई आकृतियों के आयाम को, मानचित्र के पैमाने के विस्तार से तुलना करके निर्धारित करना ।
Determination of the true magnitued of features shown on a map by comparison of their dimensions with the scale of the map.

Mercator chart - मरकेटर चार्ट

मरकेटर प्रक्षेप पर तैयार किया गया चार्ट । इस प्रकार के चार्टों में महासागरीय दशाओं एवं पर्यावरण के ब्यौरे दिए जाते है और इनका उपयोग नौचालन में किया जाता है ।
The chart prepared on Mercator projection. Such charts give details of oceanographic conditions and environment and are used for naviation.

Mercator projeciton - मरकेटर प्रक्षेप

एक शुद्ध आकृति वाला वेलनाकार प्रक्षेप जिसे सन् 1569 में मरकेटर ने विश्व मानचित्र के लिए प्रतिपादित किया । इसमें विषुवत रेखा पैमाने के अनुसार खींची गई एक सीधी रेखा होती है । अन्य अक्षाँश रेखाएं भी सीधी रेखाएं होती है और लम्बाई में विषुवत रेखा के बराबर खींची जाती है । इनके बीच की दूरी गणितीय सारणी की सहायता से निश्चित की जाती है । देशान्तर रेखाएं विषुवत रेखा पर समान दूरी पर लम्बवत खींची जाती है । अक्षाँश रेखाओं के बीच की दूरी विषुवत रेखा से ध्रुवों की ओर क्रमशः बढ़ती जाती है, यद्यापि ध्रवों को प्रदर्शित नहीं किया जा सकता है, जिसके कारण अक्षाँश और देशान्तर रेखाओं में अनुपात बना रहता है । किन्तु उच्च अक्षांशीय क्षेत्रों की विकृति उत्तरोतर बढ़ती जाती है । सभी दिक्मान या लोक्सोड्रोप (एक दिश नौ पय रेखा) सीधी रेखाओं के रूप में प्रदर्शित होते हैं । यह प्रक्षेप व्यापकरूप से नौचालन एवं मौसमी चार्टों के लिये प्रयुक्त होता है ।
A conformal cylindrical projection developed in 1569 by Mercator for World map. In this projection the equator is drawn as a straight line true to scale. Other parallesls are also drawn as a straight line true to scale. Other parallels are also straight lines drawn equal to the equator in length. Their intervals are conveniently obtained from the mathematical tables. The meridians are equally spaced straight lines intersecting the parallels at right angles. The distance between the parallels increases from equator towards poles which cannot be represented. This maintains correct ratio between latitude and longitude, but there is distortion in higher latitudes. All bearings are loxodromes on this projection, and are shown by straight lines. This projections is widely used for navigation and meteorological charts.

Meridian (meridian of longitude) - याम्योत्तर, ध्रुववृत

एक बृहत वृत्त जो उत्तरी और दक्षिणी ध्रुवों को छूता हुआ गुजरता है और जिस पर शून्य डिग्री से पूर्व तथा पश्चिम दिशा में 180 तक संख्या लिखी जाती है ।
a line of longitude, a great circle passing from pole to pole, numbered to east and west from 0° (Greenwich, the Prime meridian) to 180°.

Meridian day - याम्योत्तर दिन

(1) वह दिन जिस दिन अंतर्राष्ट्रीय तिथि रेखा पार की जाती है ।
(2) वह वास्तविक दिन जो, पूर्व दिशा में जाने वाले जहाज को अंतर्राष्ट्रीय तिथि रेखा पार करने पर पुनः उपलब्ध होता हैः
The term used for (i) the day on which the international date line is crossed, (ii) the actural day which is repeated on a ship crossing international date line when sailing in an east direction.

Meridian ring - याम्योत्तर रिंग

ग्लोब में प्रयुक्त की जाने वाली एक रिंग जो उसकी तली पर लगाई जाती है या फोर्क से लगी होती है या ऊपर से लटकी होती है । किसी भी अवस्था में ग्लोब और रंग सामान्यत गतिशील रहते है जिसके कारण ग्लोब का अक्ष उर्ध्वाधर रह सकता है या 23. 5° झुका भी रह सकता है जिससे कि पृथ्वी का सूर्य की ओर झुकाव प्रकट होता है ।
A ring used in a globe. This can be supported at bottom, attached to a fork or suspended from above. In any case both the ring and globe are generally movable so that the axis of the globe can be made either vertical or inclined 23. 5° to show the inclination of the earth’s axis to the plane of ecliptic.

Metacartography - मेटाकार्टोग्राफी

डब्ल्यू. बुंगे द्वारा प्रयुक्त वह शब्द जिसके अंतर्गत यह अध्ययन किया जाता है कि मानचित्र रचना का उद्देश्य पूरा हुआ है या नहीं ।
The word used by W. Bunge to define the study of the way maps fulfil the function for which they are intended.

Micro meter - सूक्ष्ममापी, माइक्रोमीटर

अति लघु दूरियां अथवा कोणों को मापने का यंत्र ।
An instrument for measuring minute distances or angles.

Micron - माइक्रोन

एक मीटर का दस लाखवां भाग (10°) जो ग्रीक शब्द के प्रतीक से व्यक्त किया जाता है ।
A unit of length, 1 – millionth of a meter denoted by the symbol pr.

Mile - मील

दूरी मापने की एक इकाई जो रोमन काल में 1000 पग के बराबर मानी जाती थी । यह मुख्यतः तीन प्रकार की होती हैः प्रथम मानक मील, जो 5280 फुट का होता है । द्वितीय नावीक (एडमीरेलिटी) मील जिसकी लम्बाई चाप के एक मिनट या माध्य बृहत्तवृत के 1/21600 के बराबर होती है । यह ब्रिटेन में 48° उत्तरी अक्षाँश पर 6080 फुट = 1.1516 मानक मील के बराबर माना गया है । तृतीय भौगोलिक मील जो बूमध्यरेखा पर एक मिनट के चाप पर ली गई लम्बाई जो 6087.2 फुट के बराबर होती है । व्यावहारिक रूप मे यह दूरी 6080 फुट मानी जाती है ।
The unit of linear measurement which was considered in Roman times equal to 1000 paces. It is mainly of three types : 1. statute mile which is 5280 ft. 2 nautical (Admirality) mile which is the length of one minute or Arc or 1/21600 of a mean great circle. This is taken as standard size at 48° N = 6080 ft. = 1.1516 statute mile, (iii) geographical mile strictly the length of one minute of Arc measured along the equator = 6087.2 ft., in practice it is also taken as 6080 ft.

Military cartography - सैन्य मानचित्र / विज्ञान

सैन्य आपूर्ति के लिये अथवा सैन्य एजेंसियों द्वारा मानचित्र तैयार करना ।
The making of maps by mililtary agencies or to meet military needs.

Mille map - मिलि मानचित्र सहस्रांश मानचित्र

एक प्रकार का मात्रात्मक वितरण मानचित्र जिस पर एक हजार बिंदु रखे जाते हैं, और जो प्रकट की गई मात्रा के कुल योग को निरूपित करते हैं । प्रत्येक बिंदु कुल योग का 1/1000 भाग निरूपित करता है और वह सही स्थान पर रखा जाता है ।
A quantitative distribution map on which there are 1000 dots, representing the sum total of the quantity depicted, each dot therefore represents 1/1000 of the total and it is put at the appropriate place.

Millibar - मिलिबार

बैरोमीट्रीय दाब की एक इकाई जो एक बार (bar) के हजारवें भाग के बराबर होती है ।
A unit of barometric pressure which is equal to one thousandth part of a bar.

Mimerograph - अनुलिपित्र, मिमिओग्राफ

1. एक विशिष्ट प्रकार का डुपलीकेटर जिससे अनेक प्रतियां तैयार की जा सकती हैं । इसमे एक फ्रेम लगा होता है जिसमें स्टेंसिल को फैलाया जाता है । इसमे लगे एक स्याही वाले रोलर को दबाया जाता है जिससे स्टेंसिल की संरंध्री रेखाओं से स्याही कागज पर आ जाती है ।
2. मिमिओग्राफ द्वारा तैयार की गई प्रति को भी मिमिओग्राफ कहते हैं ।
1. A type of duplicator for making many copies. It consists of a frame in which the stencil is stretched and an inking roller for pressing ink through the porous lines of the stencil into paper.
2. A copy made on a mimeograph.

Mineral map - खनिज मानचित्र

वह मानचित्र जो खनिजों के उत्पादन, वितरण एवं परिवहन आदि को प्रदर्शित करता है ।
A map showing the distribution, production and movement of minerals.

Minute - मिनट

समय की एक इकाई जो एक घंटे के 60 वें भाग के बराबर होती हैं ।
The unit of time which is equal to 60th part of an hour.

Mock – up - मॉक अप

बिल्कुल सही माप पर बनाया गया एक संरचनात्मक मॉडल
A structural model made accurately to scale.

Model - मॉड्ल, प्रतिरूप, प्रतिदर्श

1. संरचना का एक प्रतिरूप ।
2. भू – आकृतियों का त्रिविङ रूप ।
3. वास्तविकता तथा सिद्धान्त को स्पष्ट करने के लिए अपनाया गया एक प्रारूप जो प्रेक्षण तथा सिद्धान्त के सहसंबंधु के आधार पर एक परिकल्पना की रचना में सहायक होता हैं । इससे वास्तविकता की जांच की जा सकती हैं ।
1. A pattern of a structure.
2. Three dimensional form of earth’s features.
3. The aspects adopted for the identification of reality and theory, which on the basis of the correlation between observation and theory, helps the formation of a hypothesis, by which the reality can be tested.

Moderate slope - मध्यम ढाल

वह ढाल जो क्षैतिज तल के सन्दर्भ में 10° से 15° कोण पर होता हैं ।
The slope which is a t the angle of 10° to 15° in context with the horizontal level.

Modern map - आधुनिक मानचित्र

वह मानचित्र जो 1905 के बाद किए गए सर्वेक्षण के आधार पर तैयार किया गया है ।
The map prepared on the basis of survey done after 1905.

Modern style - आधुनिक शैली

देखिए – आधुनिक सर्वेक्षण ।
See – modern survey.

Modern survey - आधुनिक सर्वेक्षण

इस शब्द का उपयोग भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा 1905 के बाद किए गए सर्वेक्षणों के लिए किया जाता है । इसे आधुनिक शैली भी कहते हैं ।
The term as used in Survey of India refers to surveys carried out since. 1905. It is also known as modern style.

Mollweide projection - माल्वीड प्रक्षेप

गणितीय सूत्र पर आधारित एक प्रक्षेप जिसको सन 1805 में कार्ल बी. मॉल्वीड ने विश्व मानचित्र के लिये विकसित किया था । इसमें सभी देशान्तर रेखाएं जो समान दूरियों पर खिंची होती हैं दीर्घवृत्त होती हैं । केन्द्रीय याम्योत्तर सीधी रेखा होती है तथा 90° की योम्योत्तर रेखा वृत्त होती है । विषुवत रेखा की लम्बाई केन्द्रीय याम्योत्तर की दुगुनी होती है और समान दूरियों पर विभाजित की जाती है । अक्षाँश रेखाएं क्षैतिज सीधी रेखाएं होती है जो विषुवत रेखा के समान्तर खींची जाती है, परन्तु उनके मध्य की दूरियां बराबर नहीं होतों । उनके मध्य की दूरी एक गणितीय सारणी से प्राप्त की जाती है । अक्षाँश रेखाओं के बीच की दूरी विषुवत रेखा से ध्रुवों की ओर घटती जाती है । इस प्रक्षेप पर दो अक्षाँशों एवं दो याम्योत्तरों से घिरा प्रत्येक क्षेत्र ग्लोब पर इन्हीं अक्षाँशों एवं याम्योत्तरों से घिरे क्षेत्र के बराबर होता है । इस प्रक्षेप की लोकप्रियता उस समय बढ़ी जब जे. बैबिनट ने इसे 1857 में होमोलोग्राफिक प्रक्षेप के नाम से परिभाषित किया । इसका उपयोग विश्व के वितरण मानचित्रों के लिए किया जाता है ।
A conventional projection having equal area property. It was developed by Karl b. Mollweide in 1805 for the world map. In this projection all the meridians which are equally spaced, are ellipses except the central and the 90° meridians which are straight lines and a cricel respectively. The equator is twice the length of Central meridian and is evenly divided. The latitudes are horizontal straight lines parallel to the euqator but they are not evenly spaced. Their distances apart are obtained from a mathematically derived table. The distance between the latitudes gradually decreases as the latitude increases. Each zone confined by two latitudes has the same area as the corresponding belt on the globe. This projection became popular after J. Babinet introduced it in 1857 under the name “Homolographic”. It is essentially used for world distribution maps.

Monochrome map - एकवर्णी मानचित्र

देखिए – एक रंगी मानचित्र
See – Single Colour map.

Moon atlas (luner atlas) - चन्द्र मानचित्रावली

एक प्रकार की एटलस जिसमें चन्द्रमा के स्थलाकृतिक और / अथवा विषयात्मक (थिमैटिक ) मानचित्र होते हैं ।
An atlas which contains topographic and / or thematic maps of the moon.

Morphological map - आकृतिक मानचित्रावली

उच्चावच की मात्रात्मक अभिव्यक्ति से हटकर के पृथ्वी के पृष्ठीय रूपों के वितरण को दर्शाने वाला मानचित्र । इस प्रकार के मानचित्र या तो विशेष प्रकार की दृश्यभूमि के क्षेत्रों या अलग अलग आकृतियों अथवा तथ्यों वाले, क्षेत्रों को दर्शातें हैं ।
A map showing the distribution of the surface forms of the earth as distinct from the quantitative expression of relief. Such maps may either depict areas occupied by a characteristic landscape type, or represent and classify individual features or facts.

Morphometry - आकारमिति

स्थल रूपों के बाह्य लक्षणों का सही माप और उनका गणितीय निरूपण ।
The exact measurement of the external features of landforms’ a mathematical treatment of them.

Mosaic - मोजेक

दो या अधिक भिन्न अध्यारोपित फोटोचित्रों या संलग्न मानचित्रों का ऐसा संग्रहण जिससे किसी क्षेत्र विशेष का एक सम्पूर्ण चित्र / मानचित्र बन जाए ।
An assemblage of two or more individual overlapping photographs or contiguous maps to form a single continuous picture / map of an area
“” controlled - नियंत्रित मोजेक
वह मोजेक जो उन फोटोचित्रों से तैयार किया जाता हैं जिनको शोधित एवं अनुपातिक किया जा चुका है । जिस पैमाने पर फोटो को अनुपातिक किया जाता है उसी पैमाने पर क्षैतिज नियंत्रण अंकित किया जाता है ।
Mosaic prepared from photographs which have been rectified and ratioed. Horizontal control points are plotted at the same scale as ratioed photo scale.
“” semi – controlled - अर्धनियंत्रित मोजेक
अर्ध नियंत्रित मोजेक प्रधान नियंत्रण के उपयोग से तैयार किए हैं परन्तु इसके लिए फोटो का शोधित या अनुपातिक होना आवश्यक नहीं है ।
Semi – controlled mosaic are prepared by using grand control, but using photo which have not been rectified or ratioed.

Mounting - मढ़ाई

एक ऐसा मानचित्र जो वस्त्र, प्लास्टिक, धातु की चादर पर चिपका दिया जाता है जिससे कि वह अधिक दिनों तक सुरक्षित रह सके ।
Glueing maps on to cloth, plastic foil etc. to improve durability.

Multicolour map - बहुरंगी मानचित्र

वह मानचित्र जो एक से अधिक रंगों में तैयार किया गया है ।
A map which is printed in more than one colour.

Multiple line – graph - मल्टिपिल लाइनग्राफ

एक प्रकार का लाइनग्राफ जिसमें सुस्पष्ट रेखाओं द्वारा जुड़े मानों के अनेक समुच्च्य (सेट) सम्मिलित होते हैं। इसमे आमतौर पर तुलनात्मक विवरण प्रकट किया जाता है । इसे पोलिग्राफ भी कहते हैं ।
A type of line graph which includes several sets of values connected by distinctive lines, usually involving some direct comparison. It is also known as polygraph.

Nadir - अधोबिंदु

खगोलीय पिण्ड का वह बिंदु जो ऊर्ध्वाकर रूप मे किसी प्रेक्षण स्थान के बिल्कुल नीचे होता है । यह रेखा गुरूत्व वेक्टर (gravity vector) होती है और उसके शीर्ष को शिरोबिंदु (zenith) कहते हैं ।
The point of the celestial sphere vertically & below a place of observation. This line is gravity vector and its vertex is known as zenith.

National atlas - राष्ट्रीय एटलस

एक प्रकार की एटलस जिसमें किसी राष्ट्र के विभिन्न पहलुओं का चित्रण होता है ।
An atlas which depicts different aspects of one country.

Negative (in photography) - नेगेटिव (फोटोग्राफी में )

एक ऐसा प्रलेख जिसमें वाछित विवरण स्पष्ट होते हैं, जबकि शेष अविलम्बित क्षेत्र स्पष्ट नहीं होते । इसमें बिम्ब दर्पण – प्रतिबिम्ब की तरह होता है ।
A document in which the detail required to be reproduced is clear while the remaining non – image areas are apaque. In it the image is mirrorwise.

Nell’s modified globular projection - नेल का संशोधित गोलाकार प्रक्षेप

नेल द्वारा प्रतिपादित यह संशोधित ग्लोबीय प्रक्षेप है, जिसका रेखाजाल (ग्रेटिक्यूल) सामान्य ग्लोबीय एवं विषुवतरेखीय समरूपीय जाल के बीच का माध्य होता है ।
It is a modified globular projection devised by Nell. The graticule is a mean between the ordinary globular and the equatorial stereographic networks.

Net - जाल, नेट

प्रक्षेप का पर्याय ।
Synonym for projection.

Network - रेखा जाल

अंतरपारित रेखाओं का एक विशिष्ट प्रतिरूप ।
A specific pattern of interconnected lines.

Newton - न्यूटन

दाब की एक इकाई जो IN = 10⁵ डाइन और 10 N = 1 बार के बराबर होती है ।
The unit pressure which is equal to IN = 10⁵ Dynes and 10 N = 1 bar.

Nieuwe atlas - नाइवे एटसल

जैंजून द्वारा रचित एक एटलस जिसमें चार सौ से अधिक मानचित्र थे । प्रत्येक मानचित्र विचित्र ढंग से उत्कीर्णित तथा रंजित था
An atlas prepared by Janszoon. It has over four hundred plates wonderfully engraved and coloured.

Node - नाभि बिंदु, नोड

वितरण के प्रतिमान या तंत्र का केन्द्र बिंदु या नाभि अथवा एक ऐसा फोकस बिंदु जो वितरण – तंत्र के मध्य स्थित होता है ।
The central point or focus in any system or pattern of distribution or a focus point which is in the centre of distribution system.

Nomograph - संरेखण आलेख

तीन या अधिक चरों की क्रिया के समाधान की एक आलेखीय विधि ।
A graphical method of solving the functions of three or more variables.

Jordic projection - नार्डिक प्रक्षेप

जे. बार्थोलोमियू के द्वारा प्रतिपादित एक विशेष प्रकार का मानचित्र प्रक्षेप जो वास्तविक तिर्यक क्षेत्र प्रक्षेप कहलाता है । इसका उपयोग यूरोप तथा अंधमहासागर आर्कटिक महासागर एवं हिन्द महासागर के मार्गों को निरूपित करने के लिये किया गया । इसमें मुख्य अक्ष 45° उत्तरी अक्षाँश की स्पर्श करने वाला वृहत वृत है तथा गौण ग्रीनविच याम्योत्तर है ।
A projection designed by J. Barthalomew to represent oblique regions like Europe and route across the Atlantic, Arctic and Indian Ocean true to their areas, the major axis is a great circle touching 45° N. and the lesser axis the greenwich meridian.

Northing - उत्तरान्तर

पूर्व – पश्चिम ग्रिड रेखा से उत्तर की ओर रेखिक दूरी, जो किसी ग्रिड – उद्गम से गुजरती है । इसे ग्रिड उत्तरान्तर भी कहते हैं ।
A line are distance northward from the east – west grid line which passes through the origin of a grid. It is also known as grid northing.

North point - उत्तर बिन्दु

वह बिन्दु जो उत्तर को सूचित करता है और सामान्यतः पत्तन नगर या अन्य इसी प्रकार के मानचित्रों पर जहां दिशा निर्देशित करनी हो बनाया जाता है । मानचित्र के किनारे के निकट यह बिन्दु एक साधारण तीर या लघु क्रास के रूप में होता है ।
A point indicating north generally inserted on port – plans, town – plans and the like, where frequent references to directions are needed. Near the margin of the map this point is shown as a simple arrow or small cross.

Numerical scale - संख्यात्मक पैमाना

भूमि तल के दो स्थानों के मध्य की दूरी और मानचित्र पर उन्हीं स्थानों के बीच की दूरी का अनुपात भिन्न के रूप में व्यक्त किया जाता है, जैसे 1: 250000। इसे संख्यात्मक पैमाने की संज्ञा भी दी जाती है । देखिए निरूपक भिन्न ।
The proportion between the length of a line on the map and the corresponding length (distance) on the earth’s surface is expressed in fraction e.g. 1:250000. This is known as numerical scale. See Representative fraction.

Oblique aerial photograph (oblique photograph) - तिर्यक हवाई फोटोग्राफ / तिर्यक फोटोग्राफ

उर्ध्वाधर स्थिति के अलावा किसी, अन्य कोण पर कैमरा को निर्धारित करके किसी वायुयान से लिया गया भूपृष्ठ का चित्र । यह दो प्रकार से लिया जाता है, एक निम्न तिर्यक विधि से और दूसरा उच्च तिर्यक विधि से ।पहली विधि मे क्षितिज दृष्टिगोचर नहीं होता, लेकिन दूसरी विधि में दृष्टि गोचर होता है ।
A photograph of the ground taken from an aircraft, with the camera pointing down at an angle not vertically. It is taken by two methods. One by low oblique method and the other by high oblique method. In the first the horizon is not visible but in the other it is visible.

Oblique air photograph - तिर्यक वायु फोटोग्राफ

देखिएः तिर्यक हवाई फोटोग्राफ
See – Oblilque aerial photograph.

Oblique azimuthal equal area projection - तिर्यक दिगंशीय समक्षेत्र प्रक्षेप

एक समक्षेत्र प्रक्षेप जो महाद्वीपों को दर्शाने के लिये अधिक उपयोगी होता है । इस प्रक्षेप की रचना 40° अक्षाँश को आधार मानकर की जाती है । इसमें दर्शाई गई आंक्षाँश रेखाँए चाप के रूप में दिखाई पड़ती है जो केन्द्र मे सपाट होता है और किनारों को ओर तीव्रता से वक्र रूप धारण कर लेती है । याम्योत्तर रेखाएं लगभग अंडाकर रहती हैं । इस मानचित्र प्रक्षेप मे माप (पैमाना) – त्रुटि कम होता है ।
An equal area projection which is very useful for representing the continents. The construction of this map projection is centred on 40° parallel. The parallels appear as arcs that are flat in the centre and curve sharply towards the sides. The meridians are nearly elliptical. The scale error of this projection is very small.

Oblique azimuthal equidistant projection - त्रिर्यक दिंगंशीय समदूरी प्रक्षेप

यह दिंगशीय समदूरी प्रक्षेप का तिर्यक रूप है । इस प्रक्षेप पर मानचित्र को ग्लोब के किसी बिन्दु पर केन्द्रित कर सकते है और इस बिंदु से किसी अन्य बिन्दु तक की दूरी तथा दिशांएं वास्तविक रहती है । विमान कम्पनियां इस प्रक्षेप पर बने मानचित्रों को पसन्द करती है । इनका उपयोग रेडियो संचार एवं भूकम्प अंकन कार्यों में भी किया जाता है ।
This is an oblique case of azimuthal equidistant projection. On this projection the map can be centred on any point of the globe, and from that point the distances and directions to any other point will be true. Airlilnes like to use the maps drawn on this projection. They are also used for radio and seismic work.

Nic projection - तिर्यक नोमोनिक प्रक्षेप

इस प्रक्षेप मे यह माना जाता है कि तल ग्लोब को ध्रुवों और भूमध्य रेखा को छोड़कर किसी अन्य बिन्दु पर स्पर्श करता है । क्योंकि याम्योत्तर रेखाएं वक्र होती है, इसलिए बे सीधी रेखाएं होती हैं और अक्षांश रेखाएं वक्र होती है, जो भूमध्य रेखा के उत्तल होती है ।
In this projection the plane is supposed to touch the globe on any point other than the poles and the equator. The meridians being great circles, must again be straight lines and the parallel will be curves convex to the equator.

Oblique offsets - तिर्यक ऑफसेट्स

त्रिकोणियन सर्वेक्षण अथवा जरीब सर्वेक्षण में मुख्य स्थानों की स्थिति निर्धारित करने के लिए निर्धारित किये जाने वाले मुख्य स्टेशन तक कम से कम तीन स्थायी चिन्हों से माप लिये जाते हैं । क्योंकि इसमें आफसेट लम्बवत् नहीं होते इसलिये इनको तिर्यक आफसेट कहा जाता है ।
In locating the position of the main stations in a triangulation survey or chain survey, measurements are taken from at least three permanent marks to the main station to be located. Since these offsets are not perpendicular they are known as oblique offsets.

Oblique projection - तिर्यक प्रक्षेप

मानचित्र प्रक्षेपों का वह वर्ग जिसमें विकासनीय तल ग्लोब को विषुवत रेखा एवं ध्रवों के बीच स्पर्श करता माना जाता है । यह खमध्य, बेलनाकार एवं शंकवाकार हो सकता है ।
It is a category of map projection in which the developable surface is supposed to touch the globe between the equator and poles. It could be zenithal, cylindrical and conical projection.

Oblique stereographic projection - तिर्यक स्टीरियोग्राफीय प्रक्षेप

एक विशेष प्रकार का मानचित्र प्रक्षेप जिसकी रचना में प्रकाशस्रोत ग्लोब पर तल के स्पर्श – बिन्दु के प्रतिव्यासाँत पर रखा माना जाता है । इसमें देशान्तर तथा अक्षांश रेखाँए वृत्तीय चाप होती हैं । इस प्रक्षेप का उपयोग जल तथा थल गोलार्द्धों को दर्शाने के लिये किया जाता है ।
A special type of map projection which is constructed by placing the source of light opposite to the point where the plane touches the globe. In this projection the longitudes and latitudes are circular arcs. It is used for representing the land and water hemispheres.

Oblique zenithal projection - तिर्यक खमध्य प्रक्षेप

खम्ध्य प्रक्षेपों का एक वर्ग जिसमें स्पर्शी बिन्दु विषुवत रेखा एवं ध्रुव के मध्य स्थित माना जाता है ।
A class of zenithal projections in which the point of tangency is supposed to be located between equator and pole.

Obstruction chart - वाधासूचक चार्ट

किसी हवाई अड्डे के समीप नौचालन संबंधी बाधाओं को दर्शाने वाला चार्ट ।
A chart showing hazards to air navigation in the vicinity of an aerodrome.

Oceanographic atlas - महासागरीय एटलस

ऐसी मानचित्रावली जिसमें सागरों, महासागरों एवं महासागरीय आंकड़ों का चित्रण होता है ।
An atlas which depicts the seas, oceans and oceangoraphic data.

Oceanographic map (oceanographic chart ) - महासागरीय मानचित्र

एक प्रकार का थिमैटिक मानचित्र जो महासागरीय दितेलों को दर्शाता है । यह जलराशिकीय चार्ट (हाइड्रोग्राफिक चार्ट) से भिन्न होता है ।
A thematic map, which represents oceanographic data. It is different from hydrographic chart.

Odometer - पथमपी, आडोमीटर

किसी पहिये से लगा दूरियां मापने का यंत्र ।
A instrument attached to a wheel for measuring distances.

Office copy - आफिस कापी

प्रकाशित मानचित्र (आमतौर पर वस्त्र मढ़ा) का छाप जिस पर मानचित्र के प्रकाशित होने के पश्चात् हुए सभी परिवर्तनों को अंकित किया जाता है ।
A print (usually cloth – mounted ) of a published map, on which all changes since publcation are recorded.

Official cartography - सरकारी मानचित्र विज्ञान

सरकारी एजेंसियों द्वारा कार्यालय उपयोग के लिये मानचित्र निर्माण ।
The making of official maps by (or for ) government agencies.

Official map - अधिकृत मानचित्र

किसी अधिकृत कार्यालय द्वारा तैयार किया गया मानचित्र । इस शब्द का उपयोग सामान्यतः राष्ट्रीय स्थलाकृतिक सीरीज़, जो भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा तैयार की जाती है, के लिए किया जाता है ।
A map produced by an official body. This term is generally used to describe the national topographic series prepared by Survey of India.

Official map agency - अधिकृत मानचित्र एजेंसी

वह संस्था जो मानचित्र संग्रह करने की जिम्मेदार होती है, और उनके संभरण के लिये अधिकृत होती है ।
An agency which is responsible for holding stocks of official maps and which is authorised to supply them.

Off – set - ऑफसेट

चंक्रम (ट्रेवर्स) रेखा के सन्दर्भ में किसी बिन्दु की स्थिति ।
The position of a point in relation to a traverse line.

Offset distance - सम्बवत् दूरी

वह दूरी जो सर्वेक्षण – पथ पर किसी निश्चित बिंदु से पथ के समकोण पर मापी जाती है ।
The distance which is measured from a point on the survey path at right angle.

Off – set printing - आफसेट मुद्रण

एक विशिष्ट छपाई – विधि जिसमें स्याही को प्लेट की सहायता से रबड़ की सतह पर लाकर कागज पर छपाई की जाती है । इसे प्लेनोग्राफी भी कहते हैं ।
A special method of printing in which the ink is transferred from a plate to a rubber surface and then on to paper. This is also known as planography.

Old survey - पुराना सर्वेक्षण

इस शब्द का उपयोग भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा 1905 के पूर्व किए गए सर्वेक्षणों के सन्दर्भ में किया जाता है ।
The term as used in Survey of India, referes to Surveys carried out before 1905.

One inch series - एक इंची सीरीज

एक इंच बराबर एक मील माप पर बने मानचित्रों की सीरीज ।
Series of maps produced on the scale of one inch equal to a mile.

Opaque - अपार्य / ओपेक

एक प्रकार का घोल जिसका उपयोग नेगेटिव मानचित्र पर संशोधनों के लिये किया जाता है ।
A solution used on negative – map for carrying out the corrections.

Open traverse - विवृत मालारेखण

वह मालारेखा जो न तो अपने प्रारम्भ बिन्दु पर वापस आती है और न ही ज्ञात बिन्दु से प्रारम्भ और उस पर समाप्त होती है ।
A traverse which neither returns to its starting point or begins and ends at known stations.

Opisometer - ओपिसोमीटर

ऐसा यंत्र, जिसमें छोटा सा दांतेदार पहिया और अंशांकित डायल लगा होता है, और जिसका उपयोग मानचित्र पर दूरियां मापने के लिये किया जाता है ।
A small serrated wheel linked to a calibrated dial, used for measuring distances on a map.

Optical square - अकाशीय गुनिया / आप्टिकल स्कवायर

फील्ड में समकोण बनाने का एक विशिष्ट यंत्र ।
An instrument for setting out right angles in the field.

Orientation of plane table - प्लेन टेबुल व्यवस्थापन

किसी क्षेत्र में प्लेनटेबुल का ऐसा व्यवस्थापन जिससे कि ड्राइंग शीट पर अंकित उत्तर – दक्षिण रेखा भूमि पर की उत्तर – दक्षिण रेखा की ठीक सीध में आ जाये ।
In any area such orientation of the plane table so that the alignment of the north – south line of the drawing sheet becomes perfect with the north – south line of the ground.

Original - मूलरेखा / आरिजिनल

इस शब्द का उपयोग मानचित्र के सन्दर्भ में उन आरेखित सुरेख शीटों के लिये किया जाता है, जिनका प्रयोग मुद्रित मानचित्रों के उत्पादन में होता है ।
This term, when applied to a map, means hand – drawn fair sheets which are used for the produciton of the printed map.

Original record - मूल अभिलेख

फील्ड – सर्वेक्षण के अभिलेख जिसमें प्लेनटेबुल सेक्शन, हाइट बुक और कलर ट्रेस आदि के दितेल शामिल होते हैं ।
Records of field survey like that of plane table section, height book, colour trace etc.

Original survey - मूल सर्वेक्षण

निर्दिष्ट माप पर पहली बार किया गया सर्वेक्षण ।
A survey carried out for the first time on a specified scale.

Origin of a grid - ग्रिड उद्गम बिन्दु

किसी प्रक्षेप पर आयाताकार निर्देशांक प्रणाली के सन्दर्भ में, ग्रिड का उदगम बिन्दु वह होता है जिससे केन्द्रीय याम्योत्तर या समानान्तर रेखाएं गुजरती हैं । यदि बिन्दु मानचित्रित किए जाने वाले क्षेत्र के केन्द्र में हो, तो वास्तविक और यदि वह बाई और निम्न किनारे हो तो आभासी उद्गम बिन्दु कहलाता है ।
The origin of a grid is a point through which central meridian or parallel passes for references of rectangular coordinate system on a certain projection. If the point is in the middle of the area to be mapped, it is true origin, and if it is on the left hand bettom corner it is false origin.

Origin of survey - सर्वेक्षण उद्गम बिन्दु

वह बिन्दु जिस पर कोई सर्वेक्षण स्वछंद रूप से ज्योडीय अक्षाँश सन्दर्भ दीर्घवृतज के ऊपर भूमि की ऊँचाई, और अन्य बिन्दु के ज्योडीय दिंगंश को निर्धारित करता है । भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा यह बिन्दु कल्याणपुर (म. प्र.) माना गया है ।
A point at which the surveyor arbitarily defines the geodetic latitude, the height of the ground above the reference ellipsoid and the geodetic azimuth of another point. According to survey of India this point has been determined at Kalyanpur (M.P.)

Ornamentation - अलंकरण

सर्वेक्षण में वनस्पति के अनुरूप मानचित्र पर उसका कलात्मक निरूपण ।
Artistic presentation of vegetative details in a map as done in survey.

Orthoapsidal projection - लम्बदूरान्तिक प्रक्षेप

प्रक्षेपों के इस वर्ग मे अक्षाँश तथा देशान्तर रेखाओं का जाल ग्लोब के बजाय किसी सालिड के लिए प्रयोग में लाया जाता है । इसकी रचना यथाकृतिक प्रक्षेपों की भाँति की जाती है । इसका विशेष गुण यह है कि इनमें गोलार्द्ध ही नहीं, अपितु सम्पूर्ण पृथ्वी दिखाई जाती है । (देखिए – आर्मेडिलो प्रक्षेप )
In this group of projections the graticule of latitudes and longitudes are used for sphere rather than a globe, and the construction is similar to orthomorphic projection. The chief property of the projection is that it shows the entire world instead of a single hemisphere. (See. Armidello Projection)

Orthodrome - आर्थोड्रोम

भूपृष्ठ पर बृहत् वृत का एक भाग अर्थात् किन्हीं भी दो बिन्दुओं के मध्य लघुतम दूरी। नोमोनिक प्रक्षेप पर सभी आर्थोड्रोम सीधी रेखाएं होती हैं ।
A section of a great circle on the earths surface i.e. the shortest distance between any two points. All orthodromes are straight lines on a gnomonic projection.

Orthographic projection - आर्थोग्राफीय प्रक्षेप

एक प्रकार का प्रक्षेप जिसमे किसी गोलार्द्ध को अपरिमित दूरी से ऊर्ध्वाधर तल पर प्रक्षेपित किया जाता है । इस प्रक्षेप के मध्य भाग में पैमाना शुद्ध होता है, किन्तु बाहर की ओर अशुद्धि बढ़ती जाती है । इसका उपयोग केवल खगोलीय चार्टो या चित्रमय विश्व – मानचित्रों को तैयार करने में किया जाता है । इस पर ध्रुवीय, भूमध्यरेखीय या इन दोनों के मध्य – क्षेत्र को निरूपित किया जा सकता है । इस पर सम्पूर्ण गोलार्द्ध ही प्रदर्शित कर सकते हैं ।
A category of projections in which a hemisphere is projected on to a perpendicular plane from an indefinite distance. The scale is accurate only at the centre of the projection and the error increases rapidly outwards. It is used for astronomical charts and for pictorial world maps only. It can be drawn on a polar equatorial or oblique plane, but the largest area that can be shown is a hemisphere.

Orthomorphic projection - यथाकृति प्रक्षेप

देखिए – समरूप प्रक्षेप ।
See – Conformal projection.

Outline - रूपरेखा

मानचित्र के फलक पर विदित क्षेत्र को घेरने वाली रेखा या रेखाएं
A line or lines, bounding a discrete area on the face of a map.

Outline globe - रूपरेखा ग्लोब

एक प्रकार का ग्लोब जिसमें भूमि काले रंग की तथा समुद्र गहरे नीले रंग के होते है । अध्यापक पढ़ाते समय इस पर चाक स्टिक का प्रयोग कर सकते हैं । इस पर अंकित आकृति या लिखावट को भीगे कपड़े से साफ कर सकते हैं ।
A type of globe on which land is shown in black and sea in deep blue colours. The teachers can use chalk – stick at the time of teaching. The figures or writings can be erased with a wet piece of cloth.

Outline map - रूपरेखा मानचित्र

वह मानचित्र जो उसमें दर्शाए जाने वाले अतिरिक्त दितेलों के सह संबंधों के लिये यथेष्ठ भौगोलिक सूचना को प्रकट करता है ।
A map which presents just sufficient geographic information to permit the corelations of additional data placed upon it.

Outline original - रूपरेखा आरिजिनल

वह मूलरेखा जिस पर वर्ण – वियोजन के उद्देश्य से किसी एक वर्ग की वांछित आकृतियां दिखाई जाती है ।
an original on which the required features of a particular category are shown for the purpose of colour – separation.

Out of date map - गतकालीन मानचित्र, अप्रचलित मानचित्र

वह मानचित्र जिस पर नवीनतम सूचनाएं न दर्शायी गई हों ।
A map which has generally ceased to represent the current situations.

Out rigger - आउटरिगर, पार्श्ववर्ध

प्रमुख मानचित्र का वह छोटा सा संलग्न भाग जो मानचित्र के बार्डर को विकृत करके छापा जाता है और उसमें दिए दितेलों के क्रम में होता है । इससे किसी क्षेत्र विशेष के बारे में सम्पूर्ण जानकारी प्राप्त होती है ।
The small attached part of the main map, which is printed by distorting the border of a map, and having the same system of details as given in it. It gives a complete information of an important area.

Overlay - अधिचित्र

पारदर्शी शीट पर मानचित्र के माप के अनुसार तैयार किया गया अनुरेख । यह उन अतिरिक्त दितेलों या सूचना को प्रकट करता है जो मूलारेख पर नहीं होती ।
A trace on a transparent sheet according to the scale of the map. It shows additional details or informaiton which does not appear on the original.

Pacing - पदमापन

कदम से दूरी मापने की विधि जिसका उपयोग प्लेन टेबुल सर्वेक्षण में किया जाता है ।
The method of measuring distance by pace used in plane table survey.

Paleogeographic map - पुराभौगोलिक मानचित्र

वह मानचित्र जो भूवैज्ञानिक युगों में पृथ्वी के प्रतिरूप को दर्शाता है ।
The map which depicts the earth’s patern in the past geological ages.

Pantograph - पेन्टोग्राफं

एक विशेष प्रकार का यंत्र जिससे मानचित्र की प्रतियां वांछित पैमाने के अनुसार छोटी या बड़ी की जाती है ।
An instrument that reduces or enlarges the copies of a map according to the desired scale.

Paradigm - पैराडिग्म

स्थायी विशेषता वाला एक प्रकार का बड़े पैमाने पर बना माडल या प्रतिरूप, जिसकी सहायता से वैज्ञानिक खोज के कुछ पहलुओं के सैद्धान्तिक एवं प्राविधिक विश्वास का निरूपण, प्रभावी एवं सुनिश्चित ढंग से किया जा सकता है ।
A type of large scale model or pattern stable in character, enabling the effective and selective presentation of theoritical and methodical belief in some aspect of scientific enquiry.

Parallel curves - समांतर वक्र

वे वक्र जो एक – दूसरे के समानांतर होते हैं ।
The curves which are parallel to each other.

Parallel of latitude - अक्षांश समान्तर / अक्षांश वृत्त

किसी मानचित्र पर वह रेखा जो भूमध्यरेखा के उत्तर या दक्षिण में समान कोणीय दूरी वाले बिन्दुओं को मिलाती हैं और भूमध्यरेखा के समानान्तर होती हैं ।
A line on a map joingng all points of trhe same angular distance north or south of the equator and parallel to it.

Parallel ruler - समान्तर रेखक

समानान्तर रेखाओं को खींचने वाला एक यंत्र ।
An instrument for drawing parallel lines.

Parameter - प्राचल, पैरामीटर

इस शब्द का उपयोग सांख्यिकी मे आयतन अथवा मात्रा की विशेषता दर्शाने, निश्चित करने अथवा आंकड़ों के सम्पूर्ण सेट को सीमांकित करने में किया जाता है ।
Used in statistics, a volume or quantity which characterizes, defines or delimits any complete set of data.

Partal line - पड़ताल रेखा

प्लेन टेबुल कार्य के परीक्षण के लिए एक मापित रेखा ।
A line measured to test the accuracy of work.

Pedometer - पद गणित्र

घड़ी से मिलता – जुलता एक यंत्र जो किसी व्यक्ति के चलते समय कदमों को अंकित करता है, और इस प्रकार उसके द्वारा तय की गई दूरी मापी जाती है ।
An instrument often resembling a watch by which paces are numbered as a person walks, thus measuring the distance travelled.

Percentage circular graph paper - प्रतिशत वर्तुल आलेख कागज

एक प्रकार का आलेख कागज जिसमें वृत्त 100 भागों में विभक्त होता है । उसकी सहायता से विभाजित वृत्तों का यथार्थ एवं शीघ्र आलेख किया जाता है ।
A type of graph – paper in which circle is divided into 100 segments to facilitate accurate and speedy plotting of divided circles.

Percentage dot map - प्रतिशत बिन्दुकित मानचित्र

एक प्रकार का बिन्दुकित मानचित्र जिसमें अंकित किया गया प्रत्येक बिन्दु विशिष्ट वितरण में कुल मान के एक प्रतिशत (1/100 वां ) को निरूपित करता है ।
A type of dot in which each located dot represents 1 % (1/100 th ) of the total value involved in the particular distribution.

Personal error - व्यक्तिगत त्रुटि

कुशल प्रेक्षक की प्रेक्षण संबंधी अशुद्धि ।
Observational error peculiar to a skilled observer.

Perspective projection - संदर्श प्रक्षेप

किसी बिन्दु से प्रकाश डालकर ग्लोब के अक्षांश एवं देशान्तर रेखा जाल के प्रतिबिम्ब को किसी समतल कागज पर प्रक्षेपित करना संदर्श प्रक्षेप कहलाता है । यह बिन्दु ग्लोब के केन्द्र, परिधि या ग्लोब से बाहर कहीं भी हो सकता है ।
A category of map projection wherein the graticule of a part or the whole of the hemisphere is projected on a plane by straight rays of light proceeding from a point either from the centre or circumference or away from the globe.

Peutinger table - प्यूटिंगर टेबुल

बारहवीं शताब्दी में प्रयुक्त किया जाने वाला रोमन कार्टोग्राफी का एक शब्द जो उस मानारेख के लिए उपयोग किया जाता था जिस पर इम्पीरियल महामार्ग विश्व के एक विस्तृत पैमाने के खाके पर दर्शाए जाते थे ।
A term of Roman Cartography used in Twelth Centurey. It was used or the cartogram showing the imperial highways, drawn on an elongated outline of world.

Photoengraved map - फोटो उत्कीर्णित मानचित्र

किसी धातु – पत्रक पर रेखा एवं हाफटोन कटों को बना कर फोटो मेकेनिकल प्रक्रम द्वारा तैयार किया गया एक विशेष प्रकार का मानचित्र ।
A type of map prepared by the photomechanical process of making line and half tone cuts on a metal plate.

Photo engraving - फोटो उत्कीर्णन

किसी धातु – प्लेट पर रेखा एवं हाफटोन कटों को बनाने का फोटो मेकेनिकल प्रक्रम ।
A photo – mechanical process of making line and half – tone cuts on a metal plate.

Photograph - फोटोग्राफ

कैमरे से लिया गया चित्र ।
A picture taken by a camera.
“” aerial (air photo) - वायु फोटोग्राफ (वायु फोटो )
वायुयान से कैमरे द्वारा लिया गया भूपृष्ठ का एक चित्र ।
A picture of earth – surface taken by a camera from an aircraft.
“” oblique air - तिर्यक वायु फोटोग्राफ
देखिए – तिर्यक हवाई फोटोग्राफ ।
See – oblique aerial photograph
“” vertical aerial photograph) - उर्ध्वाधर हावाई फोटोग्राफ (ऊर्ध्वाधर फोटोग्राफ )
ऊर्ध्वाकार स्थिति मे कैमरे को रखकर किसी वायुयान से लिया गया भूपृष्ठ का चित्र ।
A photograph of the ground taken from an aircraft with the camera placed in a vertical position.
“” vertical air - ऊर्ध्वाकर वायु फोटोग्राफ
देखिए – ऊर्ध्वाधर हवाई फोटोग्राफ
See – Vertical aerial photograph.

Photographic enlargement camera - फोटोग्राफिक विवर्धन कैमरा

एक प्रकार का कैमरा जिसका उपयोग मानचित्र के परिवर्धन में किया जाता है ।
A type of camera which is used for enlargement of maps.

Photographic gap - फोटो – रिक्ति

फोटोग्राफीय अतिव्यापन से आच्छादित न होने वाला क्षेत्र ।
An area not covered by a photographic overlap.

Photo mat - फोटोमेट

यह वह फोटोग्राफीय सतह है जो हल्के सुग्राही इमल्शन के विलेपन द्वारा एक उपयुक्त आधार पर बनाई जाती है । जब कभी भी इसको प्रकाश के सम्मुख अनावरित किया जाता है तो इस पर किसी वस्तु का वास्तविक चित्र अंकित हो जाता है ।
A photographic surface built on a suitable plane base by coating with light sensitive emulsion which is capable of recording the true picture of an object when exposed through light.

Physical map (of india) - (भारत का ) भौतिक मानचित्र

भौतिक लक्षणों को प्रदर्शित करने वाला मानचित्र (भारत का ) जो भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा 1: 4000000 या 1: 4500000 माप पर तैयार किया जाता है । राष्ट्रीय एटलस एवं विषयात्मक (थिमैटिक) मानचित्रण संगठन ने ये मानचित्र 1: 1000000, 1: 2000000 और 1:6000000 माप पर बनाए हैं ।
A map showing physical features (of India) prepared by Survey of India on 1: 4M or 1: 4.5M in scales, The National Atlas and Thematic mapping organization has prepared these maps on 1: 1000000 1: 2000000 and 1: 6000000 scales.

Physiographic pictorial map - भूआकृतिक चित्रमय मानचित्र

मानक रूढ़िगत चित्रमय प्रतीकों के व्यवस्थित अनुप्रयोग द्वारा किसी मानचित्र पर उच्चावच का प्रदर्शन ।
The depiction of relief on a map by the systematic application of a standardised set of conventional pictorial symbols.

Photography - फोटोचित्रण / फोटोग्राफी

कैमेरे से फोटोग्राफ तैयार करने की कला अथवा प्रक्रिया ।
The art or process of producing photographs with camera.

Photogravure - फोटोग्रेव्युअर

सुग्राही धातु पृष्ठ पर अम्ल की क्रिया द्वारा फोटो उत्कीर्णन की एक विशिष्ट विधि ।
A method of photoengraving by the action of acids on sensitized surface.

Photo letter machine - फोटोलेटर मशीन

वह मशीन जिसके द्वारा मानचित्र पर अक्षरांकन किया जाता है ।
A machine by which lettering is done on a map.

Photo lithography - फोटोलिथोग्राफी / फोटो – अश्मलेखन

फोटोग्राफ से लिथोग्राफी मुद्रण की एक प्रक्रिया ।
The process of lithographic printing from a photograph.

Photomaps - फोटो – मानचित्र

नियंत्रित फोटोमोजेक या अकेले ठीक किये हुए हवाई फोटोग्राफ का पुनरूत्पादन जिसमें नाम, प्रतीक, ग्रेटिक्यूल और / या हासिये की सूचनाएं जोड़ दी गई है ।
A reproduction of controlled photomosaic or of a single rectified air photograph to which names, symbols, grid lines and / or marginal information have been added.

Photo relief - फोटो – उच्चावच

मानचित्र पर एेसा छायांकन जिससे किसी क्षेत्र के उच्चावच का आभास होता है ।
A shading on a map which gives an impression of the relief of a particular area.

Photostat - फोटोस्टेट

(i) फोटोस्टेट मशीन द्वारा तैयार की गई किसी मानचित्र, आरेख, या प्रलेख की प्रति ।
(ii) एक विशेष प्रकार का कैमरा जिससे आरेख या प्रलेख की प्रतियां कागज पर तैयार की जाती है ।
(i) A copy of map, diagram or document prepared by photostat machine.
(ii) A special type of camera by which the copies of map, diagram or document are prepared on paper.

Phototypography - फोटोटाइपोग्राफी

फोटोटाइप सैटिंग मशीन से मानचित्र के लिये अक्षरांकन करना ।
The lettering of a map using a phototype – setting machine.

Photo verification - फोटो स्थापन

हवाई फोटोग्राफों पर अंकित स्थलीय दितेलों के सत्यापन का प्रक्रम ।
The process of verification of ground details on aerial photographs.

Photo – zincography - फोटो – जिंकोग्राफी

जस्ते पर उत्कीर्णन का एक प्रक्रम जो फीटोग्राफी एवं अम्ल – निक्षारण से तैयार छाप द्वारा किया जाता है ।
The process of engraving on zinc by taking an impression by photography and etching with acids.

Physical globe - भौतिक ग्लोब

वह ग्लोब जो पृथ्वी के प्रतिरूप का उत्तम निरूपण करता है । इसमें तुंगता आभाओं (कभी – कभी हैश्यूर के उपयोग सहित) का प्रयोग किया जाता है, तथा महासागरीय गहराइयों, धाराओं और प्रायः वनस्पति क्षेत्रों आदि को भी दर्शाया जाता है ।
The globe showing better representation of earth’s pattern. Altitude tints sometimes combined with hachuring are also used, and oceanic depths, currents and often vegetative areas are also shown.

Physiographic symbol - भू- आकृतिक प्रतीक

भू – आकृतियों के रूप को निरूपित करने वाला प्रतीक ।
A symbol used to represent the shape of landform.

Pictogram - पिक्टोग्राम

एक प्रकार का वितरण – मानचित्र जिसमें निरूपक प्रतीकों के छोटे छोटे चित्र (जैसे बोरे, ईंटें, नाल) उत्पादन – क्षेत्रों पर बनाकर वस्तुओं की मात्रा आदि को दिखलाते हैं ।
A map of distribution in which small pictorial representative symbols (e.g. sacks, bracks, barrels) are located over the area of production.

Pictograph - पिक्टोग्राफ / चित्रालेख

एक प्रकार का आलेख जिसके द्वारा किसी वस्तु की मात्रा को चित्रीय प्रतीकों द्वारा दर्शाया जाता है ।
A type of graph through which quantity is shown by pictorial symbols.

Pictomap - पिक्टोमैप

वह फोटो – मानचित्र जिसमें एक सतत फोटोमोजेक, जो आर्थोफोटो चित्रों से बना या नहीं बना हो को फोटोमिकैनिकल प्रक्रमों (जिसे पिक्टोलाइन प्रक्रम कहते हैं ) को सीरीज द्वारा एक ऐसे रूप में परिवर्तित कर लिया गया है, जिसका आसानी से विश्लेषण किया जा सकता है । इस शब्द की व्युत्पत्ति टोनल मास्टिंग प्रोसीजरों द्वारा फोटोग्राफिक इमेज कनवर्जन से हुई है ।
A photomap in which a continuous tone photomosaic, which may or may not have been constructed from orthophotographs has been converted by means of a series of photomechanical processes known as the pictoline process into a form more readily interpreted. This term is derived from photographic Image conversion by tonal masting procedures.

Pictorial atlas - चित्रात्मक एटलस

वह मानचित्रावली जिसमें मानचित्र एवं चित्र दोनों ही होते हैं ।
An atlas which contains both maps and pictures.

Pictorial graph - चित्रमय ग्राफ

चित्रमय ग्राफ वे ग्राफ होते है जिसमें मात्राएं, अनुपातिक आकारों की एक ही आकृति द्वारा निरूपित की जाती है न कि समान आकार की पंक्तिबद्ध आकृतियों द्वारा जो पिक्टोग्राफ मे होती है ।
Pictorial graphs are those where quantities are represented by single figure of proportionate sizes, instead of by rows of figures of een sizes, as is done in pictographs.

Pictorial map - चित्रमय मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें आकृतियों अलग – अलग चित्रों द्वारा निरूपित की जाती हैं । ये चित्र मानक प्रतीकों के बजाए ऊंचाई या संदर्श में होते हैं, जैसे वन्य जंतु मानचित्र ।
A map in which features are represented by individual pictures in elevation or perspective, rather than conventionalized symbols.

Pictorial statistical map - चित्रमय सांख्यिकीय मानचित्र

एक प्रकार का मानचित्र जिसमें चित्रीय आकृतियों द्वारा किसी एक या अनेक वस्तुओं के वितरण को निरूपित किया जाता है । आकृतियों के आकार उनकी मात्राओं के अनुपात में होते हैं ।
A type of map in which the distribution of one or more items is represented by pictorial figures, the sizes of which are proportionate to the quantities.

Prictorial symbol - चित्रमय प्रतीक

कीस ऐसी विशेष वस्तु के लिये प्रयुक्त किया जाने वाला समरूप प्रतीक जिसके वितरण को मानचित्र पर दिखाना हैं, जैसे – गांठें, बोरे या पीपे आदि ।
A symbol which has got some relevance to the particular commodity whose distribution is likely to be shown on the map viz bales, sacks and barrels etc.

Pictorial unit graph - चित्रमय यूनिट ग्राफ

देखिए : चित्रमय ग्राफ
See – Pictorial graph.

Pie – graph - पाईग्राफ / वृत्तालेख

वृतआलेख अथवा वर्तुल आलेख के लिये प्रयुक्त किया जाने वाला एक शब्द ।
A term used for coin graph or circular graph.

Pic – graph map - वृत्तारेख मानचित्र

एक विशेष प्रकार का मानचित्र जिसमें विभिन्न आकार के वृत्तों द्वारा वस्तुओं का वितरण प्रदर्शित किया जाता है । इसमें वृत्तों के आकार निरूपित मात्रा के अनुपात में होते हैं ।
A type of map in which the distribution of items is shown by circles of different sizes, the area of each circle being proportionate to the amount to be represented.

Pilotage chart - मार्गदर्शन चार्ट

देखिए – वैमानिक चार्ट
See- Aeronautical chart

Pisan chart - पाइसन चार्ट

सबसे प्राचीन विद्यमान नमूना जो पाइसन चार्ट कहलाता है और जिसे 1300 वीं शताब्दी में पूर्ण कर लिया गया था ।
The oldest surviving specimen known as pisan chart and which has been perfected in 1300 th Century.

Pivot pen - धुराग्र पेन, कीलक पेन

एक विशेष प्रकार की लेखनी जिससे आमतौर पर समोच्च रेखाओं में स्याही लगाई जाती है । इससे बहुत बारीक वं एक जैसी रेखाएं बनाई जा सकती है ।
A typical pen used in inking the contours. If properly handled it can draw fine and uniform lines.

Pivot station - पाइवट स्टेशन

वे स्टेशन जिन पर सर्वेक्षक न गया हो, किन्तु जिनका निर्धारण, सीरीज की निरन्तरता बनाये रखने में आवश्यक हो । इनको नियमित स्थलाकृतिक त्रिकोणियन में उपयोग नही किया जाना चाहिये ।
The unvisited stations whose fixing is necessary for the continuity of a series. They should not be made use of in regular topographical triangulation.

Plan - प्लान /खाका

(क) प्रस्तावित विकास दर्शाने वाला एक मानचित्र ।
(ख) बड़े पैमाने का विस्तृत मानचित्र या चार्ट । यह बहुदा बड़े पैमाने के मानचित्रों का वर्णन करने के लिये प्रयुक्त होता है, जिसमें पैमाने के अनुसार थोड़ा सामान्यीकरण करके इमारतों, सड़कों तथा अन्य मानवनिर्मित आकृतियों की रूपरेखाओं को दर्शाया जाता है ।
(ग) एक अपूर्ण मानचित्र ।
(A) A map showing a proposed development
(B) A large scale detailed map or chart. Frequently used to describe very scaled maps, in which the outlines of buidings, roads and other man – made features are shown to scale with little generalization.
© An incomplete map

Plane rectangulr or grid coordinates - समतल आयताकार या ग्रिड निर्देशांक

ऐसी प्रणाली जिसके अंतर्गत सपाट सतह पर किसी बिन्दु की स्थिति निर्दोंशांकों के अक्ष से उसकी दूरियों द्वारा निर्धारित की जाती है ।
A system in which the position of a point on the plane surface is defined in terms of its distance from the axis of coordinates.

Plane surveying - तल – सर्वेक्षण

किसी समतल पर ली गई दूरियों एवं दिशाओं के माप को प्लेन सर्वेक्षण कहते हैं । यह ज्योडीय सर्वेक्षण से भिन्न होता है ।
Measurements of distances and directions on a plane are called ‘plane surveying’. It is in contrast to ‘ geodetic surveying’.

Plane table - प्लेन टेबुल / सर्वेक्षण पटल

एक त्रिपाद पर आरोहित ड्रांइंग बोर्ड, जो ऐलिडेड की सहायता से स्थलाकृतिक सर्वेक्षण के लिये प्रयुक्त किया जाता है ।
A drawing board mounted on a tripod, used in topographical surveying with the help of ali dade.

Plane table fixing - प्लेन टेबुल स्थापन

किसी स्थान पर प्लेन टेबुल को स्थित करने की क्रिया ।
The act of setting up a plane table at particular place.

Plane tabler - प्लेन टेबुलक

वह व्यक्ति जो प्लेन टेबुल से सर्वेक्षण करता है ।
One who carries out surveying with a plane table.

Plane table section - प्लेन टेबुल सेक्शन

प्लेन टेबुल विधि से सर्वेक्षित दितेलों का मूल आभिलेख, जो कागज (कपड़े से मढ़ा) पर स्याही से तैयार किया जाता है ।
The original record of the details surveyed with the help of plane table method and drawn in ink on a cloth – mounted paper.

Plane – tabling - प्लेन टेबुलन

प्लेन टेबुल की सहायता से किया जाने वाला सर्वेक्षण ।
The act of surveying with a plane table

Planimeter - क्षेत्रफल मापी / प्लेनीमीटर

एक प्रकार का यंत्र जिसका उपयोग मानचित्रों एवं चार्टों पर प्रदर्शित क्षेत्रों को नापने में किया जाता है ।
A type of instrument used for measuring the areas shown on maps and charts.

Planimetric control - प्लेनीमीटरी नियंत्रण

वे बिन्दू जिनकी स्थिति X और Y निर्देशांकों से आयताकार या गोलीय निर्देशांको के सन्दर्भ में निश्चित की जाती है । इसमें ऊंचाई का सन्दर्भ नहीं होता ।
The points whose popsition is determined by X and Y coordinates in terms of rectangular or spherical coordinates and without referring to elevation

Planimetric m ap - प्लेनीमीटरी मानचित्र

दितेलों की केवल क्षैतिज स्थितियां निरूपति करने वाला मानचित्र अर्थात् बिना समोच्च रेखाओं वाला मानचित्र ।
A map representing only the horizontal positions of details, or a map without contours.

Planography - प्लेनोग्राफी

देखिए – आफसेट मुद्रण
See – Offset printing

Plastic relief map - प्लास्टिक उच्चावच मानचित्र

प्लास्टिक पर मुद्रित तथा त्रिविमीय रूप में ढाला गया एक स्थलाकृतिक मानचित्र । इसमें ऊंचाई और प्लान सामान्यतः एक पैमाने पर नहीं होते हैं ।
A topographic map printed on plastic and moulded into a three dimensional form. The height and plan are generally not on the same scale.

Plate - प्लेट

(क) धातु की वह प्लेट जिससे मानचित्र छापा जाता है ।
(ख) रंगीन मानचित्र जो उत्तरोत्तर अनेक प्लेटों से छपता है ।
(ग) प्रत्येक मूलारेख का निगेटव भी प्लेट कहलाती है ।
(a) A metal plate from which a map is printed.
(b) A coloured map which is printed from several plates in succession.
© The negative of each original is also known as plate.

Plate Carree projection - प्लेट कैरी प्रक्षेप

यह एक साधारण असंदर्श बेलनाकार प्रक्षेप है जिसमें अक्षांश रेखाएं क्षैतिज और देशान्तर ऊर्ध्वाधर होती हैं । इसमें दिखाए गये क्षेत्र के मध्य के निकट की मानक आक्षांश रेखा 2 cos lat / meridian interval सूत्र द्वारा विभक्त की जाती है ।
A simple non perspective cylindrical projection in which the latitudes are horizontal and longitudes are vertical straight lines. In this projection the standard parallel is near the centre of the depicted area and is divided according to 2 cos lat formula / meridian interval

Plotted control - आलेखित नियंत्रण

किसी प्रक्षेपित पत्रक पर अंकित नियंत्रण बिन्दु
Control points which have been plotted on a projected sheet.

Plum bob - साहुल

एक प्रायुक्ति जिसका उपयोग किसी स्थल बिन्दु पर यंत्र को सही स्थिति में केन्द्रित करने में किया जाता है ।
A device used for accurate centrering of an instrument over a ground point.

Pneumatic printing frame - न्यूमैटिक प्रिटिंग फ्रेम

एक विशेष प्रकार का फ्रेम जिसका उपयोग एक शुष्क सुग्राही मुद्रण प्लेट को धूप अथवा आर्क प्रकाश के सामने लाने में किया जाता है, जिससे निगेटिव के सम्पर्क से बिम्ब को प्लेट पर उतारा जाता है ।
A frame used for exposure of dry sensitized printing plate to sun or arc light in contact with a negative for transferring the image from the negative to the plate.

Pocket atlas - जेबी एटलस

एक छोटे फर्मा को मानचित्रावली जो जेब में सुविधापूर्वक रखी जा सकती है ।
A small format atlas intended to fit into the user’s pocket.

Polar azimuthal equal area projection - ध्रुवीय दिंगंशीय समक्षेत्र – प्रक्षेप

एक मानचित्र प्रक्षेप जिसमें स्पर्शी तल ग्लोब को ध्रुव पर छूता है । इसमें देशान्तर रेखाएं अरीय सीधी रेखाएं और अक्षांश रेखाएं संकेन्द्री वृत होती हैं । परन्तु अक्षांश रेखाओं के बीच में दूरी केन्द्र से उत्तरोत्तर घटती जाती है ।
A map projection in which the plane touches the globe at pole. The meridians are radiating straight lines, and the parallels are concentric circles but the distance between the parallels decreases progressively away from the centre.

Polar azimuthal equidistant projection - ध्रुवीय दिंगंशीय समदूरस्थ – प्रक्षेप

एक मानचित्र प्रक्षेप जिसमें तल ग्लोब को ध्रुव पर स्पर्श करता है । देशान्तर रेखाएं अरीय सीधी रेखाएं होती है तथा अक्षांश रेखाएं समदूरी पर शुद्ध माप पर खिंची सकेन्द्री वृत होती है। इस प्रक्षेप पर केन्द्र से दूरी वास्तविक रहती है तथा दिशांए भी शुद्ध रहती है।
A map projection in which the plane touches to globe at the pole. The meridians are radiating straight lines, and the parallels are concentric circles drawn at correct distance and are equally spaced. Inthis projection the distance is true from the centre and directions are also true.

Polar coordinates - ध्रुवीय निर्देशांक

समतल पृष्ठ पर एक बिन्दु की स्थिति के निरूपण की प्रणाली जिसमें उसकी स्थिति मूल बिंदु से दूरी एवं इस बिंदु को मूल बिंदु से मिलाने वाली रेखा एवं एक निर्धारित अक्ष के बीच बने कोण से प्रदर्शित करते हैं ।
The system of representation of a position of a point on a plane surface in terms of its distance from a fixed point and the angle between the line joining the fix point and the fixed axis.

Polar projection - ध्रुवीय प्रक्षेप

मानचित्र प्रक्षेपों का वह वर्ग जिससे विकासनीय तल ग्लोब को ध्रुव पर स्पर्श करता माना जाता है । यह खमध्य प्रक्षेपों के लिये प्रयुक्त होता है ।
It is a category of map projections in which the developable surface is supposed to touch the globe at the pole. It applies to the zenithal projections.

Political atlas - राजनीतिक एटलस

एक प्रकार की मानचित्रावली जिसमें आमतौर पर भिन्न – भिन्न आभाओं अथवा छायांकन के उपयोग से राजनीतिक एवं प्रशासनिक भागों को प्रदर्शित किया जाता है ।
An atlas which emphasized political and administrative divisions, commonly by the use of distinctive tints or shading.

Political globe - राजनीतिक ग्लोब

एक प्रकार का ग्लोब जिसमें विभिन्न देशों को अलग – अलग रंगों से दिखाया जाता है और जिसमें संचार रेखाओं जैसे रेलमार्गों वायुमार्गों एवं जलमार्गों को विशेषतौर पर दर्शाते हैं ।
A type of globe on which the emphasis is given to show the various countries in vivid colours. These as a rule, stress communication lines, such as railroads, airlines, and steamship routes.

Political map - राजनीतिक मानचित्र

वह मानचित्र जो राजनीतिक या प्रशासनिक प्रभागों को निरूपित करता है । इसमें उक्त प्रभागों को दर्शाने के लिये सामान्यतः रंजक या छायांकन का उपयोग किया जाता है ।
A map which represents political or administrative divisions commonly by use of distinct tint or shading of their areas.

Political map (of india) - (भारत का) राजनीतिक मानचित्र

प्रशासनिक खंडों (भारत के) को प्रदर्शित करने वाला मानचित्र जो भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा 1:4000000 या 1: 4.500000 माप पर तैयार किया जाता है ।
A map showing political divisions (of India’) prepared by Survey of India on 1: 400000 or 1:45000000 scales.

Political tint - राजनीतिक रंजक

किसी प्रशासनिक प्रभाग के विस्तार को स्पष्ट करने के लिये मानचित्र पर उपयोग किया गया रंगालेप ।
Colour wash on a map to indicate the extent of an administrative division.

Polyconic projection - बहुशंकु – प्रक्षेप

एक शांकव मानचित्र प्रक्षेप जिस पर अक्षांश रेखाएं अलग – अलग अर्ध व्यासों पर अलग – अलग केन्द्रों से खींची जाती हैं अतः वे संकेन्द्री वृत्त नही होंती । केन्द्रीय याम्योत्तर सीधी रेखा होती हैं तथा इस पर सभी अक्षांश वृत्तों के केन्द्र होते हैं । इस पर पैमाना शुद्ध होता है अन्य याम्योत्तर रेखाएं वक्र होती हैं सभी अक्षांश वृत्त – चाप होते हैं । प्रत्येक अक्षांश रेखा पर पैमाना शुद्ध रहता है, परन्तु केन्द्रीय याम्योत्तर से दूर याम्योत्तर पर वह विकृत हो जाता है । इस प्रक्षेप पर न तो आकृति शुद्द होती और न क्षेत्रफल ।इसके संशोधित रूप का उपयोग स्थलाकृति -मानचित्र बनाने में किया जाता है ।
A conical map projection having central meridian represented by a straight line. The parallels are represented by arcs of circles which are not concentric but whose centres lie on the line representing the central meridian. All meridians except central one are curved. The projection is neither conformal nor equal area. It is used for topographical maps.

Polyhedric projection - पॉलीहेड्रिक प्रक्षेप

एक विशेष प्रकार का मानचित्र प्रक्षेप जो बड़े पैमाने के स्थलाकृतिक मानचित्रों के लिये उपयोग किया जाता है । इसके अंतर्गत एक छोटे चतुष्कोण को एक समतल पर गोलाभ के रूप में प्रक्षेपित करते हैं और पैमाने को या तो केन्द्रीय याम्योत्तर पर या फिर पार्श्व भागों पर बिल्कुल शुद्ध रखते है ।
A projection used for a large scale topographical map, where a small quardrangle on the spheroid is projected on to a plane trapezoid. Scale is made true either on the central meridian or along the sides.

Population map - जनसंख्या मानचित्र

जनसंख्या का वितरण, घनत्व, प्रवास, जन्म – मृत्यु सांख्यिकीय, स्त्री – पुरूष अनुपात एवं व्यवसाय आदि अन्य आवश्यक पहलुओं को प्रदर्शित करने वाला मानचित्र ।
A map showing distribution, density, migration, vital statistic, sex and age structure and occupation and other relevant aspects of population.

Portolan chart - पोर्टोलन चार्ट

मानचित्रों का सबसे प्राचीन नमूना ।इस वर्ग के मानचित्रों को रचना तेरहवीं शताब्दी के अंतिम अर्ध भाग में जेनोईज बेड़ें के एडमिरल एवं कप्तानों द्वारा की गई थी । ये अपेक्षाकृत सही है ।
The oldest surviving specimen of maps. This group of maps have been created by the Admirals and Captains of the Genoese fleet during the second half of the thirteenth century.

Powder process - पाउडर प्रणाली

पुनरूत्पादन तकनीक द्वारा दो या अधिक नेगेटिवों से अन्य नेगेटिवों की तैयार करने की विशेष प्रणाली ।
The method of preparing other negatives from two or more negatives by a reproduction technique.

Power resources map - शक्ति संसाधन मानचित्र

वह मानचित्र जो विद्युत् के उत्पादन, वितरण एवं उपभोग को दर्शाता है । इसमें घरेलू एवं व्यावसायिक पूर्ति के अन्तर भी प्रकट किए जाते हैं ।
A map showing generation, distribution and consumption of electricity, differentiating domestic and commericial supply.

Precipitous slope - खड़ा ढाल / कगारी ढाल

वह ढाल जो क्षैतिज तल के सन्दर्भ में 45° से अधिक कोण पर होता है ।
The slope which is at the angle of more than 45° in context with the horizontal level.

Press order proof - प्रेस आदेश प्रूफ / मुद्रण आदेश प्रूफ

वह प्रूफ जिस पर अंतिम संशोधन अंकित होते हैं ।
A proof on which final corrections are entered.

Primary scale - मूल स्केल

दीर्घतम पैमाना जो भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा किसी क्षेत्र के मानचित्रों के लिये एक नियमित नीति के अंतर्गत अपनाया गया है ।
The largest scale adopted by Survey of India as a matter of policy, for the maps of any area.

Prime meridian - प्रमुख याम्योत्तर

शून्य देशान्तर को याम्योत्तर रेखा (ग्रोनिच) जिससे अन्य स्थानों की देशान्तर रेखाएं आंशांकित की जाती है ।
The meridian of zero longitude, usually that of Greenwhich, from which longitudes of other places are reckoned.

Principal m eridian - मूल याम्योत्तर

वह केन्द्रीय याम्योत्तर रेखा जिस पर आयताकार ग्रिड आधारित होता है ।
The central meridian on which a rectangular grid is based.

Printing forme - मुद्रण फर्मा

धातु फ्रेम अथवा छापा चैसिस में रखा मुद्रण – टाइप ।
A body of type – matter secured in a steel frame or chassis for printing.

Print original - प्रिंट ओरिजिनल / मुद्रित मूलारेख

मानचित्र की मुद्रण प्रक्रिया मे यह एक उत्तम पेपर – प्रिंट होता है जो आमतौर पर समायोजन (रजिस्ट्रेशन) में एक या अधिक मुद्रण प्लेटों से काले रंग में छापा जाता है । इसका उपयोग कुछ परिस्थितोयं में एक मूलारेख के रूप में किया जा सकता है । सामान्यतः इसे बी.पी. ओ. या ब्लैक प्रिट आरिजिनल (काला छाप मूलारेख) की संज्ञा दी जाती है ।
In the printing of map it is a fine quality paper print usually in black, from one or more printing plates in registration, which may be used as an original in certain circumstances. Commonly known as BPO or black print original

Prismatic compass - प्रिज्मीय कम्पास

एक प्रकार का चुम्बकीय कम्पास जिसकी केन्द्रीय धुरी पर एक छोटी सी चुम्बकीय सुई उत्तर दिशा को निर्देश करती हुई हिलती रहती है । इसमें एक डिरक होती है जिस पर दक्षिणावृत्त अंश लिखे होते हैं । इसका प्रयोग चंक्रम सर्वेक्षण में किया जाता है ।
a magnetic compass with a small magnetic needle swinging on a central pivot and indicating north direction. It contains a dise graduated clockwise. The insturment is used in traversing.

Prism square - प्रिज्म गुनिया

समकोण बनाने का एक प्रिज्मीय यंत्र ।
A prismatic instrument used for setting out a right angle.

Processed film - संसाधित फिल्म

उद्भासित एवं डेवेलप की हुई फिल्म ।
A film that has been exposed and developed

Profile - परिच्छेदिका / प्रोफाइल

ऊर्ध्वाधर पृष्ठ का स्थल – पृष्ठ के साथ प्रतिच्छेदन का पैमाने के अनुसार निरूपण । यह तीन प्रकार का होता है, प्रथम अध्यारोपित, द्वितीय सम्मिश्र और तृतीय प्रक्षिप्त ।
A scaled representation of the intersection of a vertical surface with the surface of the ground. It is of three types, first superimposed, second composite and the third projected.
“” composite - मिश्र प्रोफाइल
उच्चावच के किसी क्षेत्र के उस पृष्ठ को दिखाने के लिये रचित परिच्छेदिका जो अनन्त दूरी से शिखर तलों के क्षैतिज समतल मे दिखाई पड़ती है । इस प्रकार समतल परिच्छेदिकाओं की सीरिज के उच्चतम बिंदु ही इसमें दिखलाए जाते हैं ।
A profile constructed to represent the surface of any area of relief, as viewed in the horizontal plane of the summit levels from an infinite distance, and so including only the highest points of a series fo parallel profiles.
“” projected - प्रक्षिप्त परिच्छेदिका
प्रोफाइल की सीरीज में से एक जो आमतौर पर एक ही आरेख में समान दूरा पर अंकित रहती है । इसमें प्रत्येक प्रोफाइल के अनाच्छादित भाग ही दिखलाये जाते हैं ।
One of a series of profiles usually spaced at equal intervals, plotted on a single diagram, but including only the portions of each not obscured by higher intervening forms.
“” superimposed - अध्यारोपित प्रोफाइल
वह आरेख जिस पर ऐसे प्रोफाइलों की सीरीज दिखलाई जाती है जो किसी देश के खंड के मानचित्र पर नियमित अंतरालों पर होते हैं ।
A diagram on which a series of profiles spaced at regular intervals across a map of a piece of country are drawn.
“” zonal - कटिबंध प्रोफाइल / जोनल प्रोफाइल
भू – आकृतियों द्वारा उपयोग किये जाने वाले प्रोफाइलों की एक किस्म इसके द्वारा पेनीप्लेनों और भूतकाल की अपरदित सतहों का अध्ययन किया जाता है । प्रक्षिप्त प्रोफाइल किसी पट्टी को निरूपित नहीं करते बल्कि क्षेत्र को करते हैं । इसमें सामान्यतः मानचित्र को एक से तीन किलोमीटर की दूरी पर समानान्तर रेखाओं द्वारा विभाजित करते हैं, जिससे कि प्रत्येक पट्टी के उच्चतम बिन्दुओं को मिलाकर प्रोफाइल खींचा जा सके ।
A type of profile used by geomorphologist to study peneplanes and other eroded surfaces of the past. The projected profiles do not represent a line but a zone. The map is divided into strips one to three kilometers wide, by parallel lines, and the profile is drawn by joining the highest points in each strip.

Profile paper (section paper) - प्रोफाइल पेपर / परिच्छेदिका कागज

एक प्रकार का कागज जिसका उपयोग प्रोफाइल, आरेख एवं कार्टोग्राम बनाने एवं मानचित्र पर प्रदर्शित क्षेत्रों को मापने में किया जाता है ।
A type of paper which is used to make profiles, diagrams and cartograms and to measure map areas.

Profile set - प्रोफाइल सेट

एक प्रभावी उच्चावच मॉडल जो गत्ते के अलग अलग टुकड़ों पर बनी हुई प्रोफाइलों को काट कर और लकड़ी के एक फ्रेम में एक दूसरे पर चिपका कर तैयार किया जाता है ।
An effective relief model which is built by drawing the profiles on separate pieces of cardboard, each piece is cut and glued over each other into a wooden frame.

Programme map (phase map) - प्रोग्राम मानचित्र (चरण मानचित्र )

ऐसा मानचित्र जिसका उपयोग नगर नियोजन में किसी क्षेत्र के विकास के विभिन्न चरणों को दर्शाने में किया जाता है ।
A map used in town – planning to show the different phases of development of an area.

Projected profile - प्रक्षिप्त परिवहविदा

प्रोफाइल को सीरीज़ में से एक जो आमतौर पर एक ही आरेख में समान दूरी पर अंकित रहती है । इस में प्रत्येक प्रोफाइल के अनाच्छादित भाग ही दिखलाये जाते हैं ।
One of a series of profiles usually spaced at equal intervals, plotted on a single diagram, but including only the portions of each not obscured by higher intervening forms.

Projection - प्रक्षेप

देखिए – मानचित्र प्रक्षेप
See – Map Projection.

Aitoff’s - ऐटॉफ प्रक्षेप

लैम्बर्ट दिंगशीय समक्षेत्र प्रक्षेप पर आधारित एक ऐसा प्रक्षेप जिसमें मध्य याम्योत्तर (सेन्ट्रल मेरीडियन) से क्षैतिज दूरियां दूनी हो जाती हैं । यह मॉल्वीड प्रक्षेप से मिलता जुलता है । किन्तु इसमें अक्षांश रेखाएं ( भू मध्य रेखा को छोड़कर) और याम्योत्तर रेखाएं (मध्य याम्योत्तर को छोड़ कर ) वक्र होती हैं । और इसमें मानचित्र के किनारों पर विकृति अधिकं नहीं होती इलसिए यह मालवाड प्रक्षेप की अपेक्षा उत्तर समझा जाता है । इसे ऐटॉफ समक्षेत्र प्रक्षेप भी कहते हैं ।
A projection based on Lambert’s azimuthal equal area projection in which the horizontal distances from the central meridian are doubled. It resembles the Mollweide projection, but the parallels (except the euqator) and meridians (except the Central one) are curves, and there is less distortion at the margins of the map. Therefore it is considered better than Mollweide projection. It is also known as Aitoff’s equal Area projection.
“” Aitoff’s Equal Area - देखिए – ऐटॉफ प्रक्षेप
See – Aitoff’s Projection.
“” Alber’s - एल्बर्स प्रक्षेप
समक्षेत्र गुणों वाला एक शंकु प्रक्षेप जिसमें दो मानक अक्षांश रेखाएं होती हैं जिन पर पैमाना शुद्ध होता है । इस प्रकार के प्रक्षेप में अक्षांश रेखाएं संकेन्द्री वृत्त होती हैं तथा दोनों मानक अक्षांशों के उत्तर और दक्षिण में इनके बीच की दूरी कम होती जाती हैं । देशान्तर रेखाएं अरीय सीधी रेखाएं होती हैं और समान दूरी पर खींची जाती हैं । मानक अक्षांश पर पैमाना शुद्ध रहता हैं और इन दोनों अक्षांशों के बीच पैमाना अधिक बढ़ जाता है तथा बाहर की ओर यह घटता जाता है । इस प्रक्षेप में समक्षेत्रता लाने के लिये देशान्तर तथा अक्षांश के पैमानों को एक दूसरे के व्युत्क्रम अनुपात में रखा जाता ह । महाद्वीप जैसे बड़े क्षेत्रों के मानचित्र बनाने पर आकृति में बहुत कम विकृति होती हैं । इसे एल्बर्स शंकु वाकार समक्षेत्र प्रक्षेप अथवा दो मानक अक्षांशों वाला शंकुवाकार प्रक्षेप भी कहते है ।
A conical projection of equal area properties with two standard parallels along which the scale is correct. Parallels are concentric circles spaced more closely to north and south of the standard parallel. Meridians are radiating straight lines spaced equally with true scale on the standard parallels, the scale is too great between them and progressively smaller outside them. Meridian and parallel scales are constructed in inverse proportion to each other to obtain the equal – area property. There is little distortion of shape on a continental scale. This is also known as Alber’s conical equal – area projection, or conical projection with two standard parallels.
“” Alber’s conical equal area - एल्बर्स शंकाव समक्षेत्र प्रक्षेप
देखिए – एल्बर्स प्रक्षेप ।
See – Alber’s projection.
“” Apianus - ऐपियानस प्रक्षेप
एक विशेष प्रकार का प्रक्षेप जिसकी रचना पेट्रस ऐपियानस (1495 -1554 ). ने की थी । इस प्रक्षेप में अक्षांश रेखाएं क्षैतिज और देशान्तर रेखा धनुषाकार होती है ।
A type of stereographic projection invented by Petrus Apianus (1495 – 1554 ). This projection consists of horizontal parallels and arcuate meridians.
“” Armadillo - आर्मेडिलो प्रक्षेप
एक विशेष प्रकार का प्रक्षेप जिसका नाम मेक्सिको में पाये जाने वाले आर्मेडिलो नामक छोटे पशु के नाम पर पड़ा है जो डर से सिकुड़ कर गोलाकार हो जाता है । इस प्रक्षेप पर बने मानचित्र की रचना लम्बकोणीय प्रक्षेप (आर्थोग्राफीय प्रक्षेप) पर बने मनचित्र के समान को जाती है । (देखिए लम्बदूरान्तिक प्रक्षेप )
The Armadillo projection got its name from the little Mexican animal that coils itself into a sphere, if frightened. The construction of map on this projection is similar to that of orthographic projection. See – orthoapsidal projection.
“” azimuthal - दिगंशीय प्रक्षेप
एक प्रकार का मानचित्र प्रक्षेप जिसमें ग्लोब के एक या सम्पूर्ण भाग को स्पर्शी तल पर प्रक्षेपित किया जाता है । यदि स्पर्शी तल ग्लोब को ध्रुव पर स्पर्श करे तो ध्रुवीय, विषुवत रेखा पर स्पर्श करे तो ध्रुवीय, विषुवत रेखा पर स्पर्श करे तो विषुवतरेखीय और यदि इन दोनों के अतिरिक्त किसी अन्य बिन्दु पर करे तो तिर्यक खमध्य प्रक्षेप कहलाता है ।
यह एक सन्दर्श प्रक्षेप है । यदि प्रकाश स्रोत ग्लोब के केन्द्र मे स्थित हो तो नोमोनिक, स्पर्श बिन्दु के प्रतिव्यासान्त पर स्थित हों तो स्टीरियोग्राफीय तथा यदि प्रकाश अनन्त से आ रहा हो तो यह प्रक्षेप आर्थोग्राफीय कहलाता है । इस प्रक्षेप के केन्द्र से सभी दिक् रेखाएं शुद्ध होती हैं । इसे खमध्य प्रक्षेप भी कहते हैं ।
A class of projection in which the globe is projected on to a plane touching at the Pole (Polar Zenithal), at the Equator (Equatiorial Zenithal) or anywhere between (Oblique Zenithal).
This is a perespective projection. If the source of light is in the centre of the globe, it is gnomonic. If the source is antipodal to the point at which the plane is tangent, it is stereographic and if the source is infinity, it is orthographic. All bearings are true from the centre of the projection.
“” azimuthal equal area - दिगंशीय समक्षेत्र प्रक्षेप
जे. एच. लैम्बर्ट (1772) द्वारा रचित एक प्रक्षेप जो विशेषतः ध्रुवीय प्रदेशों के लिये उपयोगी है । इस प्रक्षेपों में ग्लोब का अर्द्धव्यास विषुवत रेखा और ध्रुव के मध्य कोटिज्य (सीकेन्ट) की लम्बाई के बराबर होता है । ध्रुवीय प्रक्षेप में अक्षांश रेखाएं संकेन्द्री और देशान्तर रेखाएं अरीय होती हैं । परन्तु विषुवत रेखीय या तिर्यक प्रक्षेपों में ये दोनों प्रकार की रेखाएं चापाकार होती है । इसे लैम्बर्ट दिगंशीय समक्षेत्र प्रक्षेप अथवा खमध्य समक्षेत्र प्रक्षेप भी कहते हैं ।
A projection devised by J.H. Lambert in 1772 which is generally used for polar regions. In this projection the radius of the globe is equal to the length of secant between equator and pole. In polar cases – parallels are concentric circles and meridians are radiating straight lines. But in equatorial and oblique cases both the parallels and the meridians, are the arcs of circles, It is also known as Lambert azimuthal equal area map projection or zenithal equal area map projection.
“” azimuthal equidistant - दिगंशीय समदूरस्य प्रक्षेप
वह दिगंशीय मानचित्र प्रक्षेप जिस पर केन्द्र से दिशाएं और दूरियां शुद्ध होती ह । अक्षांशों पर माप को अशुद्धि केन्द्र से दूरी बढ़ने पर बढ़ती जाती है । देशान्तरों पर माप सही रहता है । यह प्रक्षेप न तो समक्षेत्र है और न हीं अनुरूप है । इसे खमध्य समदूरस्थ प्रक्षेप भी कहते हैं ।
An azimuthal map projection on which the directions and the distances from the centre are true. The scale along the parallels is much exaggerated and the error increases with distance, from the center. The scale along the parallels is much exaggerated and the error increases with distance from the center. The scale along the meridians is, however correct. It is neither equal area nor conformal. This is also known as zenithal equidistant projection.
“” Bonne’s - बोन प्रक्षेप
यह एक मानक अक्षांश वाले साधारण शांकव प्रक्षेप का संशोधित रूप है, जिसमें देशान्तर रेखाएं वक्राकार होती हैं, किन्तु मध्य देशान्तर सीधी रेखा होती है तथा पैमाने के अनुसार विभाजित की जाती है । चयन की गई मानक अक्षांश भी पैमाने के अनुसार विभाजित की जाती है और अन्य अक्षांश रेखाएं भी मानक अक्षांश की भांति अपनी वास्तविक दूरियों पर अलग अलग संकेन्द्रीय वृत्तों के रूप मे खींची जाती है । यह एक समक्षेत्र प्रक्षेप है जिसमें मध्य देशान्तर रेखा के पूर्व और पश्चिम की और विकृति बढ़ती जाती हैं ।
It is modified conical projection with one standard parallel in which meridians are curves but the central meridian is a straight line which is divided true to scale. The selected standard parallel is also divided true to scale and other parallels are also concentric circles drawn true to scale. It is an equal area projection in which distortion increases towards east and west of the central meridian.
“” Cahill’s Butterfly - काहिल का तितली प्रक्षेप
एक प्रकार का प्रक्षेप जिसका विकास बी. जे. एस. काहिल महोदय ने एक अष्टफलक से किया है । इस प्रेक्षप मे उत्तरी गोलार्द्ध आमतौर पर ध्रुवीय प्रक्षेप में प्रदर्शित किया जाता है तथा दक्षिणी महाद्वीपों को तारक सदृश्य गौणांगो के रूप में जोड़ा जाता है । यह प्रक्षेप समक्षेत्र यथाकृतिक अथवा नोमोनिक हो सकता है ।
A type of projection developed by B.J.S. Cahill from on octahedron. In this projection the northern hemisphere is usually shown in a polar projection, and the southern continents are starlike appendages. This projection can be equal area orthomorphic or gnomonic.
“” Cassini - कैसिनी प्रक्षेप
एक प्रकार का रूढ़ मानचित्र प्रक्षेप जिसे अनुप्रस्थ बेलनाकार प्रक्षेप भी कहते हैं । इस प्रक्षेप में यह माना जाता है कि बेलन ग्लोब को उस बृहद वृत पर स्पर्श करता है जो दो चयनित विपरीत देशान्तर रेखाओं द्वारा बनता है । इसमें विषुवत रेखा और दोनों चयनित देशान्तर रेखाएं लम्बवत् सीधी रेखाओं के रूप में प्रक्षेपित होती हैं और दोनों ही वास्तविक माप के अनुसार बनाई जाती है । अन्य सभी अक्षांश एवं देशान्तर रेखाएं वक्रों के रूप मे प्रक्षेपित होती है । यह प्रक्षेप उन क्षेत्रों के लिये उपयोगी होता है जिनका देशान्तरी विस्तार कम है ।
A type of conventional map projection also known as transverse cylindrical projection, in which the cylinder may be regarded as touching the globe along the great circle formed by two selected opposite meridians. The equator and the selected pair of meridians are projected as perpendicular straight lines and both are made true to scale. All other parallels and meridians are projected as curves. This projection is used for mapping small areas having limited extent in longitudes.
“” Clark’s minimum error - क्लार्क का न्यूनतम त्रुटि प्रक्षेप
एक प्रकार का दगंशीय प्रक्षेप जिसका प्रकाश – बिंदु ग्लोब के केन्द्र से अर्धव्यास का 1.65 से 1.35 गुनी दूरी के मध्य होता है ।
A type of azimuthal projection in which the eye point lies in between 1.65 and 1.35 radius distance from the centre of the globe.
“” conformal - अनुरूप प्रक्षेप
प्रक्षेप का एक वर्ग जिसमें किसी विशिष्ट छोटे क्षेत्र की आकृति वैसी ही बनी रहती है और प्रत्येक दिशा में पैमाना समान रहता है । तथा प्रत्येक बिंदु के चारों ओर के कोण यथार्थता निरूपित रहते हैं । इसे यथाकृतिक प्रक्षेप भी कहते हैं ।
A class of projection in which the shape of a specific area remains true and the scale is same in each direction. The angles around a point are accurately represented. This is also known as orthomorphic projection.
“” conical - शंकुवाकार प्रक्षेप
मानचित्र प्रक्षेपों का वह वर्ग जिसमें शंकु ग्लोब को किसी वांछित अक्षांश पर स्पर्श करता हुआ, अथवा दो अक्षांशों पर काटता हुआ माना जाता है । इस वर्ग के अधिकांश प्रक्षेपों में अक्षांश रेखाएं संकेन्द्री चाप होती है तथा देशान्तर रेखाएं अरीय सीधी रेखाएं होती हैं । इस वर्ग के प्रक्षेप शीतोष्ण कटिबंधीय प्रदेशों को प्रदर्शित करने के लिये उपयोगी हैं । इसका प्रतिपादन लैम्बर्ट महोदय ने सन् 1772 में किया था ।
A group of map projections in which the cone is supposed to touch the globe either on a desired latitude or cuts it on two latitudes. In the projections of this group the latitudes are concentric curves and the longitudes are radiating straight lines. The projections of this class are useful for showing temperate regions. It was devised by Lambert in 1772.
“” conical with one standard parallel - एक मानक अक्षांश शंकु प्रक्षेप
वह प्रक्षेप जिसमें शंकु ग्लोब को किसी वांछित रेखा पर स्पर्श करता हुआ माना जाता है । इस रेखा को मानक अक्षांश कहते हैं । मानक अक्षांश और मध्य देशान्तर रेखा पर पैमाना सही रहता है, अक्षांश रेखाएं संकेद्री वृत्तों के चाप और देशान्तर अरीय सीधी रेखाएं होती हैं ।
यह प्रक्षेप मध्य अक्षांशों के लघु क्षेत्रों को प्रदर्शित करने के लिये उपयुक्त हैं ।
The projection in which the cone is supposed to touch the globe along a particular latitude known as standard parallel. The scale is true along the standard parallel and the central meridian. The parallels are arcs of concentric circles and the meridians are straight lines radiating from a point. This projections is suitable for representing smaller areas of middle latitudes.
“” conical with two standard parallels - दो मानक अक्षांश शंकु प्रक्षेप
मानचित्र प्रक्षेप का वह वर्ग जिसमें शंकु ग्लोब पर इस प्रकार रखा हुआ माना जाता है कि वह पृष्ठ को दो अक्षांशों (मानक) पर काटता है । इसे एल्बर्स प्रक्षेप भी कहते है क्योंकि इसका प्रतिपादन ऐल्बर्स महोदय ने सन् 1805 मे किया था
A group of projections in which globe is supposed to be placed in the cone in such a way that it cuts the surface of the cone at two paralles (standard). It is also known as Alber’s projection because it was devised by Albers in 1805.
“” conical (equal area ) with two standard parallels - द्वि मानक अक्षांश (समक्षेत्र) शंकु प्रक्षेप
देखिए – एल्बर्स प्रक्षेप
See – Albers Projection
“” conventional - रूढ़ प्रक्षेप
एक प्रकार का मानचित्र प्रक्षेप, जो किसी गणितीय सूत्र के अनुसार तैयार किया जाता है तथा जिसका चयन किसी गुण को प्रदर्शित करने के उद्देश्य से किया जाता है । यह संदर्श प्रक्षेप से भिन्न होता है ।
A type of map projection constructed according to a mathematical formula. It is not a perspective projection. The formula is selected to preserve some particular property.
“” craster’s parabolic - क्रेस्टर का परक्लयिक प्रक्षेप
विश्व मानचित्र के लिये एक प्रकार का प्रक्षेप जिसका प्रतिपादन क्रैस्टर महोदय ने सन् 1929 में किया था । यह एक समक्षेत्र प्रक्षेप है जिसमें सिनुसाइडल और माल्वीड के मध्य के गुण पाये जाते हैं । इसमें अक्षांश रेखाएँ सीधी और देशान्तर रेखाएं परवलयिक होती है ।
A type of projection for world map designed by Lt. Col. Craster in 1929. It is an equal area projection and is intermediate between Sinusoidal and Mollweide projections. Parallels are straight lines and meridians are paraboles.
“” cylindrical - बेलनाकार प्रक्षेप
मानचित्र प्रक्षेपों का वह वर्ग जिसमें बेलन ग्लोब को किसी वांछित अक्षांश पर स्पर्श करता हुआ अथवा दो अक्षांशों पर काटता हुआ माना जाता है । इस वर्ग के प्रक्षेप में अक्षांश एवं देशान्तर रेखाएं सीधी होती है और एक दूसेर को समकोण पर काटती है । इस प्रक्षेप पर ध्रुव बिन्दु विषुवत रेखा के बराबर एक सीधी रेखा द्वारा दर्शाया जाता है ।
A group of map projection in which the cylidner is supposed to be tanget at desired latitude or cuts the globe along two latitudes. The latitudes and longitudes are straight lines intersecting each other at right angle. The pole in this projection is shown by a straight line equal to the length of the equator.
“” cylindrical equal area - बेलनाकार समक्षेत्र प्रक्षेप
वह प्रक्षेप जिसमें सभी देशान्तर एवं अक्षांश रेखाएं सीधी रेखाएं होती हैं और एक दूसरे को समकोण पर काटती हैं । विषुवत रेखा को पैमाने के अनुसार वास्तविक लम्बाई (2πR) में रखा जाता हैं और उसको समान अंतराल पर विभाजित किया जाता है । इसको समक्षेत्र बनाने के लिये दो अक्षांशों के बीच के क्षेत्र को उसी अनुपात में रखा जाता है जैसा कि ग्लोब पर मापानुसार होता है । इसमें विषुवत रेखा से ध्रुवों की ओर अक्षांशों के बीच को दूरी घटती जाती है ।
A projection with meridians and parallels as straight lines intersecting each other at right angles. The equator is made at its true length to scale (2πR) and divided equally for meridian intersections. To make this an equal area projection, the area between any two parallels is made the same as on globe true to scale . In this the distance between two parallels reduces from equator to poleward.
“” cylindrical equidistant - बेलनाकार समदूरस्थ प्रक्षेप
एक बेलानाकार प्रक्षेप जिसमें अक्षांश एवं देशान्तर रेखाएं समान अंतराल पर खींची गई सीधी रेखाएं होती हैं जो एक दूसरे को समकोण पर काटती हैं विषुवत रेखा वास्तविक माप पर खींची जाती है तथा देशान्तरों के कटान बिन्दुओं पर समान दूरियों में विभाजित की जाती है । अन्य सभी अक्षांश रेखाएं विषुवत रेखा के बराबर होती हैं । याम्योत्तर रेखाएं लम्बाई में विषुवत रेखा की आधी होती हैं । विषुवत रेखा तथा सभी देशान्तर रेखाओं पर माप शुद्ध होता है । यह प्रक्षेप न तो समक्षेत्र है और न समरूप प्रक्षेप ।
A cylindrical projection in which the parallels and meridians are two sets of equidistant straight lines cutting at right angles. The equator is drawn true to scale and is divided equally for meridian intersections. All other parallels are equal to it . The meridians are half of of the equator in length. The scale is true on the equator and on all the meridians. The projection is neither equal area nor conformal.
“” Dymaxian - डाईमैक्सियन प्रक्षेप
इस प्रक्षेप का नाम तीन शब्दों – ‘डाइनैमिक’, ‘मैक्सीमम’, एवं आईयन के परिवर्णी शब्द से लिया गया है । यह प्रक्षेप हवाई फोटोग्राफों के माजेक संयोजन के लिये बहुत उपयुक्त है । गणितीय विधि से व्युत्पन्न इस प्रक्षेप को श्री आर. बकमिंस्टर फुलर ने विकसित किया था ।
The name is acronym of three wods – “Dynamic”, ” maximum’, and ‘ian’. This projection is highly suitable for assembling a comprehensive mosaic of aerial photographs. This mathematically derived projection was developed by Sh. R. Buckminster Fuller.
“” Eckert - एकर्ट प्रक्षेप
प्रो. मैक्स एकर्ट (1906) द्वारा विकसित विश्व मानचित्रों के लिये उपयोग में लाई जाने वाली छः प्रक्षेपों की एक विशिष्ट सीरिज । ये मोटे तौर पर माल्वीड प्रक्षेप के समरूप होते हैं । इसमें प्रत्येक ध्रुव एक ऐसी रेखा द्वारा निरूपित होता है जो भूमध्यरेखा की आधी होती है । अक्षांश रेखाएं समानान्तर रेखाएं होती हैं । किन्तु उनके मध्य के अंतरालों में भिन्नता पाई जाती है । प्रथम और द्वितीय प्रक्षेपों में याम्योत्तर सीधी रेखाएं होती हैं जो भूमध्य रेखा को समान दूरी पर काटती है । प्रथम में केन्द्रीय याम्योत्तर पर अक्षांश रेखाएं सही और बराबर दूरी पर खिंची होती हैं, द्वितीय में अक्षांश रेखाओं के मध्य के अंतराल ध्रुवों की ओर घटते जाते हैं । तृतीय और चतुर्थ में याम्योत्तर रेखाएं दीर्घवृतीय वक्रों के रूप में होती है । किन्तु तृतीय में अक्षांश रेखाएं समान दूरी पर खिंची होती है, चतुर्थ में इनके मध्य के अंतराल भूमध्य रेखा से दूर घटते जाते है । पांचवे और छटवें में याम्योत्तर रेखाएं सिनुसाइडल वक्रों के रूप मे होती हैं । किन्तु पांचवें में अक्षांशों के मध्य के अंतराल समान होते हैं, छटे में ये ध्रुवों की और घटते जाते हैं । नम्बर 2,4, और 6 में अक्षांश रेखाओं के मध्य के अंतरालों के कारण ये समक्षेत्र प्रक्षेप हो जाते हैं । इस पर खींचे ध्रुवीय क्षेत्र इन तीनों तुल्य प्रक्षेपों में संपींडित हो जाते हैं, क्योंकि ध्रुव विषुवत रेखा की लम्बाई के आधे होते हैं और उत्तर तथा दक्षिण की ओर अक्षांशों के मध्य के अंतराल घटते जाते हैं ।
A series of 6 projections developed by Prof. Max Eckert (1906) for world – maps. Broadly they are similar in appearance to Mollweide with each pole represented by a line half length of the equator. The parallels are straight lines, but their spacing varies. In Nos. 1 and 2 the meridians are straight lines correctly spaced on the equator. In Nos. 1 the parallels are correctly and evenly on the central meridian, in No. 2 the spacing dcereases pole wards. In No. 3 and 4 the meridians are elliptical Curves, in No. 3 the parallels are equally spaced, and in No. 4 the spacing decreases away from the equator. In Nos. 5 and meridians are sinusoidal curves. in No. 5, the spacing of teh parallels is correct, in No. 6 there is a poleward decrease. The spacing of the parallels in Nos. 2,4 and 6 make those projecitons equal area. The maps of the Continents drawn on this projection are Orthomorphic. though due to the fact that the poles are made half the length of the equator, and there is a decrease in spacing to north and south, the polar and subpolar areas are compressed in three equivalent projections.
“” equal area - ससक्षेत्र प्रक्षेप
वे मानचित्र प्रक्षेप जिसमें क्षेत्रफल यथार्थ होता है, किन्तु दिशा एवं आकृति में विकृति हो सकती है । इन्हें हामोलोग्राफीय अथवा तुल्य प्रक्षेप भी कहते हैं ।
The map projections in which area is accurately shown but the direction and shape may get distorted. They are also known as Homolographic or Equivalent projections.
“” equatorial - विषुवत रेखीय प्रक्षेप
मानचित्र प्रक्षेपों का वह वर्ग जिसमें विकासनीय तल ग्लोब को विषुवत रेखा पर स्पर्श करता है । खमध्य एवं बेलनाकार प्रक्षेप इसी सिद्धान्त पर बनाये जाते है ।
It is a category of map projections in which the developable surface is supposed to touch the globe along the equator. Zenithal and cylindrical projctions are constructed on theis principle.

equatorial azimuthal equal area - विषुवत रेखीय दिगंशीय समक्षेत्र प्रक्षेप

एक मानचित्र प्रक्षेप जो सम्पूर्ण गोलार्द्ध को प्रकट करने के लिये बनाया जाता है । इसकी रचना कुछ जटिल है किन्तु लैम्बर्ट महोदय ने इसके लिये कुछ सारणियां बनाई है, जिसकी सहायता से इस प्रक्षेप की रचना की जाती है ।
A map projection constructed to show the entire hemisphere. The construction of the projection is slightly camplicated, but Lambert has devised some tables which are used for its construction.
“” equatorial gnomonic - भूमध्य रेखीय नोमोनिक प्रक्षेप
इस प्रक्षेप मे यह माना जाता है कि तल ग्लोब को भूमध्य रेखा पर स्पर्श करता है । भूमध्य रेखा पर याम्योत्तर रेखाओं की परस्पर दूरी उसी प्रकार निर्धारित की जाती है, जिस प्रकार ध्रुवीय मानचित्र पर आक्षांश रेखाओं की की जाती है, अर्थात् मध्य याम्योत्तर से उन दूरियों पर, जो देशान्तर कोणों के टेंजेंटों के साथ साथ बदलती रहती है । इसी प्रकार से भूमध्य रेखा से मध्य याम्योत्तर पर अक्षांशों की दूरियाँ निश्चित रूप से अक्षांश कोणों के टेंजेटों के साथ – साथ बदलती है ।
इस प्रक्षेप की सबसे बड़ी कठिनाई यह है कि इसमें अन्य अक्षांश रेखाओं को खींचना कठिन होता है, क्योंकि वे न तो सीधी रेखाएं होती हैं और न ही बृहत वृत्त, बल्कि ऐसे वक्र होते हैं जो भूमध्य रेखा के उत्तल होते हैं ।
In this projection the plane is supposed to touch the globe on equator. Along the equtor, the meridians will be spaced just as were the parallels in the polar map, i.e. at distances from the central meridian varying as the tangents of the angles of longitude. Similarly, the distances of the parallel of latitude along the central meridian from the equator must vary, as the tangents of the angles of latitude.
The main difficulty, however, is to drawn in the other parallels, which are not great circles and, therefore, not straight lines on the projection, they are, in fact, curves convex to the equator.
“” equatorial zenithal - विषुवतीय खमध्य प्रक्षेप
एक प्रकार का खमद्य प्रक्षेप जिसमें वह बिंदु जो ग्योब के स्पर्श – तल को छूता हुआ माना जाता है, भूमध्य रेखा पर होता है ।
A type of zenithal projection, in which the point where the tangent plane is supposed to touch the globe is at equator.
“” equirectangular - समआयताकार प्रक्षेप
समकोण पर एक दूसरे को काटती हुई अक्षांश एवं देशान्तर रेखाओं के जाल वाला एक प्रक्षेप, जिस पर प्रदर्शित किये जाने वाले क्षेत्र के मध्य की मानक आक्षांश रेखा पैमाने के अनुसार 2πR Cos lot / meridian interval सूत्र से विभाजित की जाती है । विश्व मानचित्र पर विषुवत रेखा को मानक अक्षांश मान सकते हैं । मानक अक्षांश के विभाजन बिन्दुओं से देशान्तर रेखाएं लम्बवत् खींची जाती हैं । देशान्तर रेखाएं भी पैमाने के अनुसार विभाजित होती हैं, और उनके विभाजन बिन्दुओं से अन्य अक्षांश रेखाएं खींची जाती हैं । देखिए – प्लेट – कैरो प्रक्षेप ।
A projection with a network of horizontal parallels and vertical meridians intersecting at right angle. A standard parallel near to the centre of the area to be shown is divided truly.
2πRCoslat/, Meridian interval on a world map the equator (2πR) can be used as the standard parellel. Meridians are drawn vertically through the divisions of the standard parallel, themselves divided true to scale, and the other parallels are drawn as horizontal lines. Also see plate Caree projection.
“” Equivalent - तुल्य प्रक्षेप
देखिए – समक्षेत्र प्रक्षेप
See – Equal area projection.
“” eumorphic - यूमॉर्फिक प्रक्षेप
सन् 1929 में बिटमोर बॉग्स द्वारा रचित एक प्रक्षेप । यह सम्पूर्ण पृथ्वी को निरूपित करने वाला समक्षेत्र प्रक्षेप है । यह सिनुसाइडल और माल्वीड प्रक्षएपों का गणितीय माध्य है ।
A projection devised by whittemore Boggs in 1929. It is an equal area projection for representing the whole earth. It is an arithmetic mean between sinusoidal and Mollweide projection.
“” Gall’s cylindrical - गाल का बेलनाकार प्रक्षेप
इस प्रक्षेप मे यह माना जाता है कि बेलन ग्लोब को 45° उत्तर एवं 45° दक्षिण अक्षांशों पर काटता है तथा इन दोनों अक्षांशों के मध्य का ग्लोब का भाग बेलन से बाहर रहता है । देशान्तर सीधी एवं लम्बवत्त रेखाएं होती हैं जो उपयुक्त दोनों अक्षांश रेखों की वास्तविक दूरी पर मापानुसार काटती हैं । सभी अक्षांश रेखाएं क्षैतिज रेखाएं होती हैं तथा 45° अक्षांश रेखा की लम्बाई के बराबर होती है । इन अक्षांश रेखाओं के बीच की दूरी का निर्धारण , विषुवत रेखा पर स्थित प्रतिव्यासान्त बिन्दु से सीकेंट सिलिन्डर (बेलन) पर प्रत्येक देशान्तर रेखा को प्रक्षेपित करके किया जाता है । इन दोनों 45° अक्षांश रेखाओं पर पैमाना शुद्ध रहता है । विषुवत रेखीय क्षेत्रों में मानचित्र संकुचित तथा ध्रुवीय भागों की ओर बढ़ जाता है । इस कारण यह न तो शुद्ध आकृति वाला और ही समक्षेत्र प्रक्षेप है । किन्तु मध्य अक्षांशीय प्रदेश के क्षेत्रों को प्रदर्शित करने के लिये उपयोगी है । इसे गाल का स्टोरियों ग्राफीय प्रक्षेप भी कहते हैं ।
In this projection the cylinder is regarded as intersecting the globe along the parallels of 45° N and 45° S and the part between these parallels is outside the cylinder. The meridians are straight vertical lines spaced truly on both parallels. All the parallels are horizontal and equal to 45° parallel and their spacing is determined by projecting each meridian from its antipodal point on the equator upon the secant cylinder. The two 45° parallels are true to scale on the equatorial regions the map is reduced in scale, while towards the pole it is exaggerated. In the true sense it is neither orthomorphic nor equal area, but useful for representing the areas of middle latitudes. This also known as Gall’s projection or Gall’s Stereographic projection. It is also known as Gall’s sterographic projection.
“” Gall’s stereographic - गाल का स्टीरियो ग्राफिक प्रक्षेप
देखिए – गॉल का बेलनाकार प्रक्षेप
See – Gall’s cylindrical projection.
“” Gauss’ conformal - गॉस का अनुरूप प्रक्षेप
गॉस क्रॉजर द्वारा विकसित एवं क्रैग द्वारा नमित एक अनुरूप प्रक्षेप जो मरकेटर प्रक्षेप से मिलता जुलता है । इस प्रक्षेप मे बेलन ग्लोब को विषुवत रेखा की बजाय किसी देशान्तर रेखा पर स्पर्श करता है, अर्थात उसे 90° तक घुमा कर अनुप्रस्थ कर देता है । केन्द्रीय देशान्तर वास्तविक पैमाने पर खींची जाती है । किन्तु अन्य अक्षांश एवं देशान्तर रेखाएं जटिल वक्र होते हैं । मध्य देशान्तर से सभी अक्षांश रेखाओं का विपथन हो जाता है, और इससे उत्तर दक्षिण दिशा में हटने पर पैमाना वास्तविक नहीं रहता । इस पर रम्ब लाइन सीदी रेखा नहीं होती । यह प्रक्षेप उन लघु क्षेत्रों को निरूपित करने के लिये उपयोगी है जिनका उत्तर – दक्षिण विस्तार अधिक होता है ।
देखिए :- अनुप्रस्थ मर्केटर प्रक्षेप ।
A conformal projection developed by Gauss Krauger and named by Craig. This is a case of Mercator projection in which the cylinder is tangential to the globe not along the equator as in the normal case but along a meridian. And it has been turned transversely through 90°. The central meridian is true to scale. Other meridians and parallels are complex curves. The parallel diverge from both sides of the central meridian. and the scale in the north and south direction becomes wrong very quickly away from that meridian. The rhumb line is not a straight line. The projection is used for representing small areas elongated in N.S. direction. See : Transverse Mercotor projection.
“” globular - ग्लोबीय प्रक्षेप
सन् 1643 में फोर्नियर द्वारा विकसित तथा निकोलोसी द्वारा संशोधित प्रक्षेप जो एक गोलार्द्ध को निरूपित करता है । इस पर मध्यवर्ती याम्योतर एवं विषुवत रेखा दो बराबर सीधी रेखाएं होती हैं और परस्पर समकोण पर काटती हैं । मध्यवर्ती याम्योतर को छोड़कर सभी याम्योतर रेखाएं ऐसे वृत्तीय चाप होते है जो भूमध्यरेखा पर समविभक्त बिन्दुओं से होकर ध्रुवों को मिलाती हैं। विषुवतरेखा को छोड़कर सभी अक्षांश रेखाएं ऐसे वृत्तीय चाप होते हैं जो मध्यवर्तीय तथा बाहरी याम्योत्त्रों को बराबर भागों में विभक्त करते हैं । बाहरी याम्योत्त्र प्रक्षेप को सीमित कर पूर्ण वृत की रचना करता है । इस प्रक्षेप का उपयोग विश्व को दो गोलार्द्धो में निरूपित करने में किया जाता है ।
The projection developed by E.G. Fournier in 1643 and later modified by J.B. Nicolosi in 1660. This projection represents only one hemisphere on which central meridian and equator are two equal straight lines at right angle. All meridians except the central one are represented by circular arcs connecting points of equal division on the equator with the poles. The parallels, except the equator are circular arcs dividing the central and extreme outer meridians into equal parts. The extreme outer meridian limits the projeciton and is a full circle. Thsi projection is often used in atlases for showing the world in two hemispheres.
“” gnomonic - नोमोनिक प्रक्षेप
प्राचीन प्रक्षेपों में से एक जिसका विकास थेल्स ने ईसा पूर्व सन् 550 में किया था । यह एक संदर्श दिगंशीय प्रक्षेप हैं जिसमें कल्पना की जाती है कि प्रकाश – स्रोत ग्लोब के केन्द्र पर है, और जिस तल पर उसके प्रक्षेप की रचना की जाती है, वह ग्लोब के किसी बिन्दु ध्रुव विषुवत रेखां या ध्रुव और विषुवत रेखा के बीच किसी बिन्दु पर टेंजेट होता है । इस प्रक्षेप का उपयोग नौचालन के उद्देश्य से बनाये जाने वाले चाटों तथा अन्य मानचित्रों के लिये बहुत अधिक किया जाता है, क्योंकि इसमें बृहत वृत सीधी रेखाओं के रूप में होते है ।
One of the ancient projections developed by Thales (of Maletus) about 550 B.C. It is a perspective azimuthal projection in which the light is presumed to be placed at the centre of the globe and the plane on which the projection is made is tangent to the globe at some point i.e. pole, equator or any point between the pole and equator. It is useful for navigation because it has the property of representing the great circles as straight lines.
“” Goode’s interrupted homolographic - गूड का विच्छिन्न समक्षेत्र प्रक्षेप
गूड द्वारा विकसित होमोलोग्राफीय प्रक्षेप जो माल्वीड का विच्छिन रूप है । इस प्रक्षेप में समक्षेत्र गुण बना रहता है क्योंकि विच्छिन्नता के परिणामस्वरूप ध्रुव – क्षेत्र में विकृत उतनी नहीं होती जितनी खंडित भाग में होती है ।
एक मध्यवर्तीय याम्योतर के बजाय प्रत्येक महाद्वीप का अपना एक ऐसा मध्यवर्ती याम्योतर होता है जिसमें अन्य याम्योतर रेखाएं दायें और बायें उसी प्रकार खींची जाती हैं जिस प्रकार माल्वीड प्रक्षेप में . इस प्रक्षेप का उपयोग उन मानचित्रों को दर्शाने के लिये किया जाता है जो मात्रात्मक वितरण को प्रदर्शित करते हैं ।
A homolographic projection developed by Goode (1916). It is an interrupted version of Mollweide. In this projection the equal area property is preserved and as a result of interruptions the distortion in the polar area is not as great as in the broken part.
Instead of one central meridian each continent has a convenient central meridian of its own from which the other meridians are laid out to left and right as in Mollweide projection. This projection is used for preparing maps showing quantitative distribution.
“” Goode’s interrupted bomlosine - गूड का विच्छिन्न होमोलोसाइन प्रक्षेप
गूड द्वारा विकसित प्रक्षेप माल्वीड और सिनुसाइडल प्रक्षेपों का एक संयुक्त रूप है । यह 40° उत्तरी और 40° दक्षिणी अक्षांशों के मध्य सिनुसाइडल और उसके आगे उच्चतर अक्षांशों में माल्वीड है । इस प्रक्षेप में महासागर इस प्रकार से विच्छिन्न हो जाते हैं कि महाद्वीप अनेक याम्योत्तरों पर पुनःकेन्द्रित प्रतीत होते हैं, और उनकी आकृति सही रहती है । आर्थिक वितरण प्रदर्शित करने के लिए इस प्रक्षेप का उपयोग व्यापक रूप से किया जाता है ।इसे होमोलोसाइन प्रक्षेप भी कहते हैं ।
The projection developed by Goode is a combination of Mollweide and Sinusoidal projections. It is sinusoidal between 40° N and 40° S latitudes and Mollweide in higher latitudes beyond the above. The Oceasns are interrupted to allow the continents to be recentred on several meridians so as to attain an overall true shape of land areas. It is used widely for drawing maps showing economic distribution. This is also known as homolosine projection.

…….Hammer’s - हैमर – प्रक्षेप

हैमर द्वारा विकसित वह प्रक्षेप जो दिगंशीय समक्षेत्र (लैम्बर्ट) प्रक्षेप पर आधारित है । कई वर्षों तक यह गलती से एटॉफ प्रक्षेप समझा जाता था । इस प्रक्षेप में मध्य याम्योत्तर से खींची गई प्रत्येक अक्षांश पर क्षैतिज दरियां दुगुनी हो जाती है । इस विशेषता से लैम्बर्ट की वृत्तीय आकृति एक दीर्घवृत्त (इलिप्स) में बदल जाती है जो देखने में मॉल्वीड प्रक्षेप के समान दिखाई देती है । इसमें विषुवत रेखा सीधी होती है शेष सभी अक्षांश रेखाएं वक्र होती हैं । विश्व – वितरण मानचित्र के लिये यह प्रक्षेप बड़ा उपयोगी है ।
A projection developed by Hammer in 1892 based on zenithal equal area (Lambert) projeciton, which was for so many years mistaken as Aitoff’s. In this projection horizontal distances are doubled along each parallel from central meridian. This transforms the circular shape of the Lambert into an ellipse, similar in appearance to a Mollweide projeciton, but with all parallels curved except the equator which is a straight line. It is useful for world distribution maps.
“” hamolographic - होमोलोग्राफीय प्रक्षेप
देखिए – समक्षेत्र प्रेक्षप
See – equal are projection.
“” homolosine - होमोलोसाइन प्रक्षेप
देखिए — गूड का विच्छिन्न होमोलोसाइन प्रक्षेप
See – Goode’s interrupted homolosine projection.
“” International Map - अंतर्राष्ट्रीय मानचित्र प्रक्षेप
मूलतः यह बहुशंकु – प्रक्षेप का संशोधित रूप है । यह एक रूढ़ प्रक्षेप है जिसके दो मानक याम्योत्तरों पर पैमाना शुद्ध रहता है । सन् 1909 में अन्तर्राष्ट्रीय मानचित्र समिति ने इसे अपनाया । इसमें देशान्तर रेखाएं सीधी होती हैं तथा शुद्ध मापानुसार विभक्त की गई अक्षांशों की उत्तरी तथा दक्षिणी सीमाओं के संगत बिन्दुओं को मिलाती हैं । ये रेखाएं असंकेन्द्री वृत्तों के चापों के रूप में होती हैं । विश्व मानचित्र सीरीज में इसका पैमाना 1: 1000000 रहता है । इस प्रक्षेप पर 60° उत्तरी एवं दक्षिणी अक्षांशों के मध्यवर्ती क्षेत्रों के लिये 1800 पत्रकों में प्रत्येक का विस्तार 4° अक्षांश और 6° देशान्तर होता है, जबकि दोनों गोलार्द्धों में 60° और 88° के मध्य पाये जाने वाले क्षेत्रों के लिये 420 पत्रक है , जिनमें से प्रत्येक पत्रक 4° अक्षांश और 12° देशान्तर रेखाओं के मध्य फैले हुए क्षेत्र को आवरित करता है । ध्रुवीय क्षेत्रों को 4° व्यास वाले दो वर्तुल पत्रकों द्वारा निरूपित किया जाता है । इस प्रकार सम्पूर्ण विश्व के लिये कुल 2222 पत्रक होते हैं ।
Basically a modified form of polyconic projection, which is in fact a conventional projection with true scale on two standard meridians. This was adopted by the International Map Committee in 1909. The meridians are straight lines connecting corresponding points on the top and bottom parallels drawn true to the scale which are truely divided. These lines are arcs of non – concentric circles. It’s scale is 1:1000000 in World map series. For the area to 60° North and South latitudes each sheet covers 4° of latitude and 6° of longitude in 1800 sheets while the areas between 60° and 88° latitudes in both the hemispheres, there are 420 sheets, each covering on area of 4° latitude and 12° of longitude. The polar areas are represented by circular sheets having 4° diameter. Thus the total sheets for the hole world in this projection comes to 2222.
“” interrupted map (interruption of map projection) - विच्छिन मानचित्र प्रक्षेप
वह प्रक्षेप जो एक की अपेक्षा अनेक मानक याम्योत्तरों से तैयार किया जाता है । प्रत्येक महाद्वीप के लिये पैमाने के अनुसार अलग – अलग केन्द्रीय याम्योत्तर होते है और उनसे लोबेट के रूप में प्रक्षेप के एक खंड को आलेखित किया जाता है । अशुद्धियों को दूर करने के लिये प्रत्येक खंड के मध्य, महासागरों के रूप में पाये जाने वाले अंतराल छोड़ दिए जाते है । इससे आकृति की विकृति विशेषतः सीमान्त प्रदेशों में दूर हो जाती है । इस प्रकार के प्रक्षेपों का उपयोग विश्व के वितरण मानचित्र तैयार करने में किया जाता है, जैसे –माल्वीड सैनसन फ्लैम्स्टीड आदि ।
A projection drawn with several standard meridians instead of a single one. Each continent has a separate central meridian accoding to the scale, and a section of the projection in a lobate form is plotted from there. Gaps are left occurring in the oceans between each re- centred section to accommodate the errors. This reduces the over all distortion of shape esp. tpwards the margins. Such projections are widely used for world distribution maps, as Mollweide, Sanson, Flamstead etc.
“” Lambert’s azimuthal equal area - लैम्बर्ट दिगंशीय समक्षेत्र प्रक्षेप
देखिए – दिगंशीय समक्षेत्र प्रक्षेप अथवा खमध्य समक्षेत्र प्रक्षेप
See – azimuthal equal area projection or zenithal equal area projection.
“” Lambert’s contformal - लैम्बर्ट अनुरूप प्रक्षेप
एक प्रकार का शंकवाकार प्रक्षेप जिसमें अक्षांश रेखाएं समान दूरी पर सीधी होती हैं । इसमें दोनों मानक अक्षांशों पर पैमाना सहीं होता है और उनसे उत्तर और दक्षिण को और बढ़ता जाता है । प्रत्येक बिन्दु पर दिशा शुद्ध होने के कारण इस प्रक्षेप का उपयोग वैमानिक चार्ट, मौसम मानचित्र एवं वितरण मानचित्रों के लिए किया जाता है ।
A type of conic projection in which parallels are concentric circles, meridians are equally spaced radiating straight lines. The scale is true on two standard parallels increasing north and south from them. This projection gives direction at every point and is used for aeronautical charts, weather maps, distribution maps, where correct direction is important.
“” map - मानचित्र प्रक्षेप
पृथ्वी की अक्षांश एवं देशान्तर रेखाओं के जाल का किसी समतल पृष्ठ पर व्यवस्थित निरूपण मानचित्र प्रक्षेप है । देखिए – प्रक्षेप ।
A map projection is a systematic representation of earth’s latitudes and longitudes as a net or graticule on a plane surface. See – Projection.

Mercator - मरकेटर प्रक्षेप

एक शुद्ध आकृति वाला बेलनाकार प्रक्षेप जिसे सन् 1569 में मरकेटर ने विश्व मानचित्र के लिए प्रतिपादित किया था । इसमें विषुवत रेखा पैमाने के अनुसार खींची गई एक सीधी रेखा होती है । अन्य अक्षाँश रेखाएं भी सीधी रेखाएं होती है और लम्बाई में विषुवत रेखा के बराबर खींची जाती है । इसके बीच की दूरी गणितीय सारणी की सहायता से निश्चिति की जाती है । देशान्तर रेखाएं विषुवत रेखा पर समान दूरी पर लम्बवत खींची जाती हैं । अक्षांश रेखाओं के बीच की दूरी विषुवत रेखा से ध्रुवों की ओर क्रमशः बढ़ती जाती है, यद्यापि ध्रुवों को प्रदर्शित नही किया जा सकता है । जिसके कारण अक्षांश और देशान्तर रेखाओं में अनुपात बना रहता है । किन्तु उच्च अक्षांशीय क्षेत्रों की विकृति उत्तरोक्तर बढ़ती जाती है । सभी दिक्मान या लोक्सोड्रोम (एकदिशा नौपथ रेखा । सीधी रेखाओं के रूप में प्रदर्शित होती है । यह प्रक्षेप व्यापक रूप से नौचालन एवं मौसमी चार्टों के लिए प्रयुक्त होता है ।
A conformal cylindrical projection developed in 1569 by Mercator for world maps. In this projection the equator is drawn as a straight line true to scale. Other paralles are also straight lines drawn equal to the equator in length. Their intervals are conveniently obtained fromt he mathematical tables. The meridians are equally spaced straight lines intersecting the parallel at right angles. The distance between the pararallels increases from equator towards poles which cannot be represented. This maintain correct ratio betrween latitude and longitude, but there is distortion in higher latitudes. All bearings or loxodromes on this projection are shown by straight lines. This projection is widely used for navigation and meteorological charts.
“” Mollweide - माल्वीड प्रक्षेप
गणितीय सूत्र पर आधारित एक प्रक्षेप जिसको सन् 1805 में कार्ल बी. मॉल्बीड ने विश्व – मानचित्र के लिये विकसित किया था । इसमें सभी देशान्तर रेखाएं जो समान दूरियों पर खिंची होती हैं दीर्घवृत होती है । केन्द्रीय याम्योत्तर सीधी रेखा होती है तथा 90° की याम्योत्तर रेखा वृत होती है । विषुवतरेखा की लम्बाई केन्द्रीय याम्योत्तर की दुगनी होती है और समान दूरियों पर विभाजित की जाती है । अक्षांश रेखाएं क्षैतिज, सीधी रेखाएं होती हैं जो विषुवत रेखा के समान्तर खींची जाती है परन्तु उनके मध्य की दूरियां बराबर नहीं होती । उनके मध्य की दूरी एक गणितीय सारणी से प्राप्त की जाती है । अक्षांश रेखाओं के बीच की दूरी विषुवत रेखा से ध्रुवों की ओर घटती जाती है ।इस प्रक्षेप पर दो अक्षांशों एवं दो याम्योत्तरों से घिरा प्रत्येक क्षेत्र ग्लोब पर इन्हीं अक्षांशों एवं याम्योत्तरों से घिरे क्षेत्र के बराबर होत है । इस प्रक्षेप की लोकप्रियता उस समय बढ़ी जब जो. बैबीनेट ने इसे 1857 में ‘होमोलोग्राफिक’ प्रक्षेप के नाम से परिभाषित किया । इसका उपयोग विश्व के वितरण मानचित्रों के लिये किया जाता है ।
A conventional projection having equal area property. It was developed by Karl B Mollweide in 1805 for the world map. In this projection, all the meridians which are equally spaced, are ellipses except the central and the 90° meridians, which are straight lines and a circle respectively. The equator is twice the length of central meridian and is evenly divided. The latitudes are horizontal straight lines parallel to the equator but they are not evenly spaced. Their distances apart obtained from a mathematically derived table. The distance between the latitudes gradually decreases as the latitude i ncreases. Each one confined by two latitudes has the same area as the corresponding belt on the globe. This projection became popular after J.Babinet introduced it in 1857 under the name ‘Homolographic’. It is essentially used for world distribution maps.

Nell’s modified globular - नेल का संशोधित गोलाकार प्रक्षेप

नेल द्वारा प्रतिपादित यह संशोधित ग्लोबीय प्रक्षेप है, जिसका रेखाजाल (ग्रेटिक्यूल) सामान्य ग्लोबीय एवं विषुवत रेखीय समरूपी जाल के बीच का माध्य होता है ।
It is a modified globular projection devised by Nell. The graticule is a mean between the ordinary globular and the equatorial streographic networks.

Nordic - नार्डिक प्रक्षेप

जे. बार्थोलोमियू के द्वारा प्रतिपादित एक विशेष प्रकार का मानचित्र प्रक्षेप जो वास्तविक तिर्यक क्षेत्र प्रक्षेप कहलाता है । इसका उपयोग यूरोप तथा अंधमहासागर आर्कटिक महासागर एवं हिन्दमहासागर के मार्गों को निरूपित करने के लिये किया गया । इसमें मुख्य अक्ष 45° उत्तरी अक्षांश को स्पर्श करने वाला बृहत वृत्त है तथा गौण ग्रीनविच याम्योत्तर है ।
A projection designes by J. Bartholomew to represent oblique regions like Europe and routes across the Atlantic, Arctic and Indian Ocean true ot their areas. The major axis is a Great Circle touching 45° N. And the lesser axis the Greenwich meridian.
“” oblique - तिर्यक प्रक्षेप
मानचित्र प्रक्षेपों का वह वर्ग जिसमें विकासनीय तल ग्लोब को विषुवत रेखा एवं ध्रुवों के बीच स्पर्श करता माना जाता है । यह खमध्य, बेलनाकार एवं शंकवाकार हो सकता है ।
It is a category of map projections in which the developable surface is supposed to touch the globe between the equator and poles. It could be zenithal, cylindrical and conical projection.

“‘ oblique azimuthal equal area - तिर्यक दिगंशीय समक्षेत्र प्रक्षेप

एक समक्षेत्र प्रक्षेप जो महाद्वीपों को दर्शाने के लिये अधिक उपयोगी होता है । इस प्रक्षेप की रचा 40° अंक्षांश को आधार मानकर की जाती है । इसमें दर्शाई गई अक्षांश रेखाँए चाप के रूप में दिखाई पड़ती है जो केन्द्र मे सपाट होती हैं और किनारों की ओर तीव्रता से वक्र रूप धारण कर लेती हैं । याम्योत्तर रेखाएं लगभग अंडाकार रहती है । इस मानचित्र प्रक्षेप में माप की (पैमाना) त्रुटि कम होती है ।
An equal area projecitons which is very useful for representing the continents. The construction of this map projection is centred on 40° parallel. The parallels appear as arcs that are flat in the centre and curve sharply toward the sides; the meridians are nearly ellipitical. The scale – error of theis projection is very small.
“” oblique azimuthal equidistant - तिर्यक दिगंशीय तमदूरस्थ प्रक्षेप
यह दिगंशीय समदूरी प्रक्षेप का तिर्यक रूप है । इस प्रक्षेप पर मानचित्र को ग्लोब के किसी बिन्दु पर केन्द्रित कर सकते हैं और इस बिन्दु से किसी अन्य बिन्दु तक की दूरी तथा दिशाएं वास्तविक रहती है । विमान कम्पनियां इस प्रक्षेप पर बने मानचित्रों को पसन्द करती हैं । इनका उपयोग रेडियो संचार एवं भूकम्प अंकन कार्यों में भी किया जाता है ।
This is an oblique case of azimuthal equidistant projection. On this projection the map can be centred on any point of the globe, and from that point the distances and directions to any other point will be true. Airlines like to use the maps drawn on this projection. They are also used for radio and seismic work.

oblique gnomonic - तिर्यक नोमोनिक प्रक्षेप

इस प्रक्षेप मे यह माना जाता है कि तल ग्लोब को ध्रुवों और भूमध्य रेखा को छोड़कर किसी अन्य बिन्दु पर स्पर्श करता है । क्योंकि याम्योत्तर रेखाएं वृहत वृत होती है, इसलिए वे सीधी रेखाएं होती हैं और अक्षांश रेखाएं वक्र होती है, जो भूमध्य रेखा के उत्तल होती हैं ।
In this projection the plane is supposed to touch the globe on any point other than the poles and the equator. The meridians being great circles, must again be straight lines and the parallels will be curves convex to the equator.

oblique stereographic - तिर्यक स्टोरियोग्राफीय प्रक्षेप

एक विशेष प्रकार का मानचित्र प्रक्षेप जिसकी रचना में, प्रकाश – स्रोत ग्लोब पर तल के स्पर्श बिन्दु के प्रतिव्यासान्त पर रखा माना जाता है । इसमें देशान्तर तथा अक्षांश रेखाएं वर्तूल चाप होती हैं । उस प्रक्षेप का उपयोग जल तथा थल गोलार्द्धों को दर्शाने के लिये किया जाता है ।
A special type of map projeciton which is constructed by placing the source of light opposite to the point where the plane touches the globe. In this projection the longitudes and latitudes are circular arcs. It is used for representing the land and water hemispheres.

oblique zenithal - तिर्यक खमध्य प्रक्षेप

खमध्य प्रक्षेपों का एक वर्ग जिसमें स्पर्श बिन्दु विषुवत रेखा एवं ध्रुव के मध्य स्थित माना जाता है ।
A class of zenithal projections in which the point of tangency is supposed to be located between equator and pole.

orthoapsidal - लम्बदूरान्तिक प्रक्षेप

प्रक्षेपों के इस वर्ग मे अक्षाँश तथा देशान्तर रेखाओं का जाल ग्लोब के बजाय किसी सालिड के लिये प्रयोग में लाया जाता है । इसकी रचना यथाकृतिक प्रक्षेपों को भाँति की जाती है । इनका विशेष गुण यह है कि इनमें गोलार्द्ध ही नहीं, अपितु सम्पूर्ण पृथ्वी दिखाई जाती है ।देखिए – अर्मेडिलो प्रक्षेप ।
In this group of projections the graticule of latitudes and longitudes are used for sphere rather than a globe, and the construction is similar to orthomorphic projection. The chief property of the projection is that it shows the entire world instead of a single hemisphere. See – Armadillo Projection.

orthographic - आर्थोग्राफीय प्रक्षेप

एक प्रकार का प्रक्षेप जिसमें किसी गोलार्द्ध को अपरिमित दूरी से ऊर्ध्वाधर तल पर प्रक्षेपित किया जाता है । इस प्रक्षेप के मध्य भाग में पैमाना शुद्ध होता है किन्तु बाहर की ओर अशुद्धि बढ़ती जाती है । इसका उपयोग केवल खगोलीय चार्टों या चित्रमय विश्व – मानचित्रों को तैयार करने में किया जाता है । इस पर ध्रवीय, भूमध्यरेखीय, या इन दोनों के मध्य – क्षेत्र को निरूपित किया जा सकता है । इस पर सम्पूर्ण गोलार्द्ध ही प्रदर्शित कर सकते हैं ।
A category of projections in which a hemisphere is projected on to a perpendicular plane from an infinite distance. The scale is accurate only at the centre of the projection and the error increases rapidly outwards. It is used for astronomical charts and for pictorial world maps only. It can be drawn on a polar, equatorial or oblique plane, but the largest area that can be shown is a hemisphere.

orthomorphic - यथाकृतिक प्रक्षेप

देखिए – अनुरूप प्रक्षेप
See – Conformal projection.

perspective - संदर्श प्रक्षेप

किसी बिन्दु से प्रकाश डालकर ग्लोब के अक्षांश एवं देशान्तर रेखा जाल के प्रतिबिम्ब को किसी समतल कागज पर प्रक्षेपित करना संदर्श प्रक्षेप कहलाता है । यह बिन्दु ग्लोब के केन्द्र, परिधि या ग्लोब से बाहर कहीं भी हो सकता है ।
A category of map – projection wherein the graticule of a part, or the whole of the hemisphere is projected on a plane by straight rays of light proceeding from a point either from the centre or circumference or away from the globe.

Plate Caree - प्लेट कैरी प्रक्षेप

यह एक साधारण असंदर्श बेलनाकार प्रक्षेप है जिसमें अक्षांश रेखाएं क्षैतिज और देशान्त्र ऊर्ध्वाधर होती हैं । इसमें दिखाए गए क्षेत्र के मध्य के निकट की मानक अक्षांश रेखा 2pR cos lat / meridian interval सूत्र द्वारा विभक्त की जाती है ।
A simple non – perspective cylindrical projection in which the latitudes are horizontal and longitudes are vertical straight lines. In this projection the standard parallel is near the centre of the depicted area and is divided according to formula = 2pR cos lat. / meridian Interval.

polar - ध्रुवीय प्रक्षेप

मानचित्र प्रक्षेपों का वह वर्ग जिससे विकासनीय तल ग्लोब को ध्रुव पर स्पर्श करता माना जाता है । यह खमध्य प्रक्षेपों के लिये प्रयुक्त होता है ।
It is a category of map projections in which the developable surface is supposed to touch the globe at the pole. It applies to the zenithal projection.

Polar azimuthal equal area - ध्रुवीय दिगंशीय समक्षेत्र प्रक्षेप

एक मानचित्र प्रक्षेप जिसमें स्पर्शी तल ग्लोब को ध्रुव पर छूता है । इसमें देशान्तर रेखाएं अरीय सीधी रेखाएं और अक्षांश रेखाएं संकेन्द्री वृत्त होती है । प रन्तु अक्षाँश रेखाओं के बीच में दूरी केन्द्र से उत्तरोत्तर घटती जाती हैं ।
A map projection in which the plane touches the globe at pole. The meridians are radiating straight lines and the parallels are concentric circles, but the distance between the parallels decreases progressively away from the centre.

polar azimuthal equidistant - ध्रुवीय खमध्य समदूरस्थ प्रक्षेप

एक मानचित्र प्रक्षेप जिसमें तल ग्लोब को ध्रुव पर स्पर्श करता है । देशान्तर रेखाएं अरीय सीधी रेखाएं होती हैं तथा अक्षाँश रेखाएं समदूरी पर शुद्ध माप पर खिंची संकेन्द्री वृत्त होती हैं । इस प्रक्षेप पर केन्द्र से दूरी वास्तविक रहती है तथा दिशाएं भी शुद्ध रहती हैं ।
A map projection in which the plane touches the globe at the pole. The meridians are radiating straight lines, and the parallels are concentric circles drawn at correct distance and are equally spaced. In this projection the distance is true from the centre and directions are also true.
“” polar gnomonic - ध्रुवीय नोमोनिक प्रक्षेप
एक संदर्श मानचित्र प्रक्षेप जिसमें तल ध्रुव पर ग्लोब को स्पर्श करता है और प्रकाश स्रोत इसके केन्द्र पर होता है । अक्षाँश रेखाएं संकेन्द्री वृत्त और याम्योत्तर अरीय सीधी रेखाएं होती है । अक्षाँश रेखाओं के बीच की दूरी केन्द्र से दूर उत्तरोत्तर बढ़ती जाती है ।
A perspective map prjection in which the plane touches the globe at the pole and source of the light is at its centre. The parallels are concentric circles and the meridians are radiating straight lines. The distances between parallels progressively increases away from the centre.
“” polyconic - बहुशंकु प्रक्षेप
एक शांकव मानचित्र प्रक्षेप जिस पर अक्षाँश रेखाए अलग अलग अर्धव्यासों पर अलग – अलग केन्द्रों से खिंची जाती हैं, अतः वे संकेन्द्री वृत्त नहीं होतीं । केन्द्रीय याम्योत्तर सीधी रेखा होती है तथा इस पर सभी अक्षाँश वृत्तों के केन्द्र होते है । इस पर पैमाना शुद्ध होता है । अन्य याम्योत्तर रेखाएं वक्र होती हैं । सभी अक्षांश वृत्त – चाप होते है । प्रत्येक अक्षाँश रेखा पर पैमाना शुद्ध रहता है परन्तु केन्द्रीय याम्योत्तर से दूर याम्योत्तर पर वह विकृत हो जाता है । इस प्रक्षेप पर न तो आकृति और न क्षेत्रफल शुद्ध होता है । इसके संशोधित रूप का उपयोग स्थलाकृति – मानचित्र बनाने में किया जाता है ।
A conical map projection having central meridian represented by a straight line. The parallels are represented by arcs of circles which are not concentric but whose centres be on the line representing the central meridian. All meridians except central one are curved. The projeciton is neither conformal nor equal area. It is used for topographical maps.
“” polyhedric - पॉलिहेड्रिक प्रक्षेप
एक विशेष प्रकार का मानचित्र प्रक्षेप जो बड़े पैमाने के स्थलाकृतिक मानचित्रों के लिये उपयोग किया जाता है । इसके अन्तर्गत एक छोटे चतुष्कोण को एक समतल पर गोलाभ के रूप में प्रक्षेपित करते हैं और पैमाने को या तो केन्द्रीय याम्योत्तर पर या फिर पार्श्व भागों पर बिल्कुल शुद्ध रखते हैं ।
A projection used for a large – scale topographical map, where a small quadrangle on the spheroid is projected onto a plane trapezoid. Scale is made true either on the central meridian or along the sides.
“” Sanson Flamstead - सेन्सन फ्लेमस्टीड प्रक्षेप
फ्राँसिसी मानचित्रकार सैन्सन तथा ब्रिटेन के खगोल शास्त्री फ्लैमस्टीड ने सर्वप्रथम इसका प्रयोग किया था । इन्हीं के नाम पर इस प्रक्षेप का नाम सैन्सन फ्लैमस्टीड पड़ा । यह प्रक्षेप ज्यावक्रता के आधार पर बनाया जाता है । इसीलिए इसको सिन्युस्वाइडल प्रक्षेप भी कहते हैं ।
यह एक समक्षेत्र प्रक्षेप है जिसमें विषुवतरेखा को मानक अक्षाँश माना जाता है जिसको सीधी रेखा के रूप में 2 πR सूत्र के आधार पर खींचा जाता है । केन्द्रीय याम्योत्तर भी सीधी रेखा होती है , जिसकी लम्बाई का निर्धारण πR सूत्र से किया जाता है । विषुवतरेखा एवं केन्द्रीय याम्योत्तर से दूर आकृति में विकृति आ जाती है । इसका उपयोग विश्व के वितरण मानचित्रों के लिये किया जाता है । प्रक्षेप में किनारों पर आकृति में विकृति हो जाने के कारण विषुवत रेखा के निकट कम देशान्तरीय विस्तार वाले क्षेत्रों के लिये इस प्रक्षेप का उपयोग किया जाता है ।
This projection was first used by French cartographer Sanson and Baritish Astronomer Flamstead. That is why it is known as Sanson Flamstead Projection. This projection is made on the sine curve and hence it is also known as sinusoidal projection.
It is an equal area projection in which equator is taken as standard parallel and drawn as a straight line to scale i.e. 2πR. Central meridian is drawn as a straight line to scale i.e. πR. The shape gets distorted away in the standard parallel (Equator) and central meridian. It is used for World distribution maps, because of the distortion in shape on the fringe, is useful for representing the areas of the equatorial region, having latitudinal extent.
“” secant conic - छेदक शंकवाकार प्रक्षेप
इसे कभी कभी भ्रमवश द्विमानक अक्षाँश शंकु प्रक्षेप कहते हैं । एक वृत्त को दो बिन्दुओं पर काटने वाली सीधी रेखा सीकेन्ट (छेदक रेखा) होती है । सीकेन्ट शंकु प्रक्षेप में मानक अक्षांशों के बीच की दूरी सीकन्ट (छेदक रेखा की दूरी) के बराबर होती है, किन्तु द्विमानक अक्षाँश प्रक्षेप में उनके बीच का अन्तर ग्लोब के चाप की दूरी के बराबर होता है ।
An inaccurate name sometimes given to the conic projection with two standard parallels. Strictly a secant is a straight line cutting the circumference of a circle at two points, and a true secant conic projection would have its two standard parallels separated by this secant distance, whereas the conic with two standard parallels actually has its two standard parallels separated by the accurate distance of are on the globe.

stereographic - स्टीरियोग्राफीक प्रक्षेप

यह एक संदर्श खमध्य प्रक्षेप है जिसमें यह माना जाता है कि अक्षाँश और देशान्तर रेखाएं एक एसे बिन्दु से प्रक्षेपित की जा रही हैं, जो उस व्यासान्तर प र है जहां तल उस पर टेजेंट है । एटलसों में इस प्रक्षेप का अधिक उपयोग नहीं है । परन्तु कुछ रूपान्तरी प्रक्रमों में इसका बहुत अधिक महत्व है । गोलार्द्धों में विश्व के मानचित्रों को बनाने और अलग अलग महादेशों तथा देशों को दर्शाने में इसका उपयोग किया जा सकता है ।
It is a perspective zenithal projection in which parallels and the meridians are projected from a point at one end of a diameter on to a plane tangent to the other. The projection is not much used in atlases, but it is of great value in certain transformational processes. It can be used for maps of the world in hemispheres, and also for separate continents and countries.
“” transevrse Mercator - अनुप्रस्थ मरकेटर प्रक्षेप
देखिए – गॉस का अनुरूप प्रक्षेप
See – Gauss conformal projection.
“” trigonomerrical - त्रिकोणमितीय प्रक्षेप
प्रक्षेपों का वह संवर्ग जिसकी रचना त्रिकोणमिति गणना के आधार पर की जाती है ।
A category of map projection which is constructed on the basis of trigonometrical calculation.
“” Winkel Tripel - बिन्केल त्रिपेल प्रक्षेप
लैम्बर्ट के खमध्य समक्षेत्र प्रक्षेप के आधार पर बनाया गया एक प्रचार का प्रक्षेप जिसका उपयोग जे. बारथोलोमियू ने जलवायु, वनस्पति तथा जनसंख्या वितरण संबंधी विश्व मानचित्रों के लिये किया है ।
A development from Lambert’s zenithal equal area projection used by J. Bartholomew for World maps of climatology, vegetation and population because of its distributional merits.
“” zenithal equal area - खम्ध्य समक्षेत्र प्रक्षेप
देखिए – दिगंशीय समक्षेत्र प्रक्षेप
See – azimuthal equal area projection.
“” zenithal equal area (azimuthal equal area) - खमध्य समक्षेत्र प्रक्षेप (दिगंशीय समक्षेत्र प्रक्षेप)
खमध्य प्रक्षेप से मिलता जुलता एक मानचित्र प्रक्षेप जिसकी रचना सम्पूर्ण गोलार्द्ध के मानचित्र को प्रकट करने के लिये की जाती है । इसमें याम्योत्तर सीधी रेखाएं होती हैं जो ध्रुव से बाहर की ओर विकिरित होती है । अक्षाँश रेखाएं संकेन्द्री वृत्तों के रूप में होती हैं किन्तु इनके मध्य की दूरियां भिन्न होती हैं । ध्रुव से दूर इनके बीच की दूरियां बढ़ती जाती हैं । प्रक्षेप पर दो अक्षाँशों के बीच का क्षेत्र ग्लोब के संगत क्षेत्र के बराबर रखा जाता है । लैम्बर्ट महोदय ने इसके लिये कुछ सारणियां बनाई हैं जिनका उपयोग इसकी रचना के लिये किया जाता है ।
A map projection resembling zenithal equidistant projection and constructed to show the map of the entire hemisphere. In this the meridians are straight lines radiating outward from the pole. The parallels are concentric circles, but they are not a constant distance apart. They become closer together away from the pole. The area between any two parallels on the projection is made equal to the corresponding area on the globe Lambert has devised some tables which are used for its construction.

zenithal equidistant - खमध्य समदूरस्थ प्रक्षेप

देखिए – दिगंशीय समदूरस्थ प्रक्षेप
See – azimuthinl equidistant projection
“” zenithal quidistant / azimuthal equidistant - खमध्य समदूरस्थ प्रक्षेप (दिगंशीय समदूरस्थ प्रक्षेप)
ध्रुवीय क्षेत्रों के लिये एक सामान्य प्रक्षेप जिसकी रचना बहुत सरल है । इसमें ध्रुव मानचित्र का केन्द्र होता है तथा याम्योत्तयर रेखाएं अर्द्धव्यासों के रूप में इस केन्द्र से खींची जाती हैं । इसके अन्तराल वांछित कोण पर निर्धारित किये जाते हैं । क्योंकि अक्षाँश रेखाएं परस्पर वास्तविक दूरियों पर खींची जाती हैं और वे संकेन्द्री वृत्त होती हैं, इसीलिए इसमें केवल उन अक्षाँश रेखाओं के बीच का अन्तराल पता करना ही आवश्यक होता है, जिस पर वे खींची जाती है ।
This is a very common projection for polar areas and is very easy to construct. The pole is the centre of the map and the meridians are plotted as raddi from it. They are spaced at whatever angle is desired. Since the parallels are to be their true distances apart and because they are concentric circles, it is only necessary to find the interval at which the parallels are to be spaced.

Project map - परियोजना मानचित्र

किसी इंजीनियरी परियोजना की आवश्यकता के लिये तैयार किया गया मानचित्र ।
A map prepared to serve the needs of a particular engineering project.

Projectual map - प्रक्षेपीय मानचित्र

प्रकाशीय प्रक्षेप के लिये किसी पारदर्शी आधार पर बनाया गया एक मानचित्र ।
A map prepared on a transparent base for (optical) projection.

Proof - प्रूफ

अंतिम मुद्रण से पहले तैयार की हुई किसी मानचित्र की वह अग्रिम मुद्रित प्रति जो डिजाइन, रजिस्ट्रेशन आदि में अशुद्धियों के संशोधन के लिये प्रयोग की जाती है ।
An advance copy of map produced to check the design, registration and / or to enable errors to be detected and corrected before final printing.

Proportional divider - अनुपातिक परकार

दो सिरे वाला विभाजक जो अनुपातिक दूरियों को नापने के लिये प्रयोग किया जाता है ।
Double ended divider which can be adjusted for giving proportionate distances.

Protractor - प्रोट्रेक्टर, चांदा

कोण बनाने या उनका माप लेने में प्रयुक्त किया जाने वाला एक अर्ध वृत्तीय या वृत्तीय अंशांकित मापक ।
A circular or semicircular graduated scale for making or measuring an angle.

Provisional issue (advanced issue) - स्थायी संस्करण

स्थायी उपयोग के लिए मुद्रित एवं वितरित किया गया मानचित्र या चार्ट जिसमें यह स्पष्ट होता है कि वह बाद में हटा लिया जाएगा ।
A map or chart printed and distributed for temporary use with a provision that it will later be superseded.

Ptolemy’s map - टॉल्मी मानचित्र

यूनानी भूगोलवेता टॉल्मी महोदय द्वारा तैयार किया गया एक मानचित्र ।
A map prepared by the Greek Geographer named ptolemy.

Pull - छाप, पुल

एक मुद्रण प्लेट से ली गई पहली छाप ।
A single print taken from one printing plate.

Pull out map - पुल आउट मानचित्र

पुस्तक में लगा एक मानचित्र जो इस प्रकार लगा होता है कि पुस्तक पठन के साथ मानचित्र को भी खोलकर देखा जा सकता है ।
A map bound into a book for that it folds out from a leaf and may be read in conjunction with the text.

Pump compass - पम्प कम्पास

बहुत ही छोटे वृत्तों के खींचने के लिए एक प्रकार का कंपास जिसमें वृत्तों को खींचने के लिए केन्द्र बिंदु पर एक सुई लगी होती है ।
A type of compass for drawing minute circles. It consists of a needle inserted on the centre point for drawing circles.

Quad – demy - क्वाड डिमाई

मुद्रण के संदर्भ में 117 x 86 सेंटीमीटर (46″ x 34″) का आवरण पृष्ठ क्षेत्र ।
An area covering a surface of 117×86 cm. (46″x34″) with particular reference to printing.

Quadrangle - चतुष्कोण

याम्योतरों और समान्तरों से घिरी एक चतुष्पार्श्व आकृति, जो मानचित्रण में क्षेत्र – इकाई के रूप में प्रयुक्त होती है ।
A four sided figure bounded by meridians and parallels, used as an area – unit in mapping.

Qualitative areal distribution - गुणात्मक क्षेत्रीय वितरण

किसी क्षेत्र में गुणबोधक तत्वों का वितरण ।
The distribution of qualiltative elements in a particular area.

Qualitative map - गुणात्मक मानचित्र

मानचित्र का वह वर्ग जिसमें वे मानचित्र आते हैं जो वांछनीय सूचना की अभिव्यक्ति एवं अवस्थिति प्रकट करते हैं ।
A category of map which shows identification and location of information of interest.

Quantitative areal distribution - मात्रात्मक क्षेत्रीय वितरण

किसी क्षेत्र में तत्वों का मात्राबोधक वितरण ।
The distribution of quantitative elements in a particular area.

Quantitative map - मात्रात्मक मानचित्र

मानचित्र का वह वर्ग जिसमें वे मानचित्र आते हैं जो वांछनीय सूचना की अभिव्यक्ति, उपस्थिति एवं परिमाण प्रकट करते हैं ।
A category of maps which shows identification, location and magnitude of information of interest.

Quill lettering - क्विल अक्षरांकन

साधारण निब की बजाय क्विल निब से किया गया अक्षरांकन । इसका उपयोग विशेष रूप से मानचित्र पर लिपि अक्षरकन में किया जाता है ।
The lettering, done with a quill nib instead of a usual nib, used essentially for script lettering on a map.

Quill pen - क्विल लेखनी

मानचित्र में अक्षरांकन, छायांकन तथा रेखांकन के लिये प्रयुक्त किया जाने वाला एक विशेष प्रकार का कलम ।
A special type of pen used for lettering, shading and drawing on a map.

Radar charts - रैडार चार्ट

वे चार्ट जो रेडार चित्रो के विवेचन से तैयार किये जाते हैं । इनमें वे वस्तुए जिनमे परावर्तन क्षमता होती है श्वेत होती हैं और जिनमें नहीं होती वे काली होती हैं । भूमि सामान्यतः घूसर होती है परन्तु ढाल प्लास्टिक छायांकन के समरूप दिखाई देते हैं ।
The charts which are prepared from an interpretation of radar pictures. The details which have refractive power are white, while which have not are black. The land is usually grey, but the slopes are visible like plastic shading.

Railroad map - रेलमार्ग मानचित्र

संयुक्त राज्य अमेरिका में रेलवे टाइमटेबुल में लगे मानचित्र को रेलरोड मानचित्र कहते हैं ।
In U.S.A the map inserted in the Railway Time Table is known as rail road map.

Railway map - रेल मानचित्र

वह मानचित्र जो रेल लाइनों के जाल को प्रदर्शित करता है और उपभोक्ताओं के उपयोग के लिए स्टेशनों तथा अन्य संबंधित सूचनाओं को प्रकट करता है ।
A map which delineates a railway network and shows stations and other features of concern to rail – users.

Railway map (of India) - (भारत का) रेल मानचित्र

सभी रेल तंत्रों तथा संबंधित आवश्यक सूचनाओं को प्रदर्शित करने वाला भारत का मानचित्र जो भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा 1: 3500000 माप पर प्रतिवर्ष प्रकाशित किया जाता है।
A map of India showing the entire railway, systems and connected informations published annually by Survey of India on 1.35 M. Scale.

Range - (क) प्रेक्षक तथा किसी लक्ष्य के मध्य पाई जाने वाली सीधी दूरी ।

(ख) पर्वतों अथवा कटकों की एक पंक्ति ।
(A) The direct distance between the observer and the object.
(B) A row of mountains and ridges.

Range finder - परास मापी

किसी वस्तु की दूरी ज्ञात करने का एक विशेष यंत्र ।
An instrument for finding out the distance of an object.

Range line - परास रेखा

एक ऐसी रेखा जो उस समय तक नहीं बन सकती जब तक कि वह किसी संदर्भ रेखा को परिच्छेदित नहीं करती आमतौर पर एक चक्रम अथवा जरीब सर्वेक्षण रेखा ।
A line produced until it intersects some line of reference, usually a traverse or chain survey line.

Ranging - ऋजुरेखण

किसी लक्ष्य की सीध मे लाना ।
To set in a line.

Ranging rod (ranging pole) - सर्वेक्षण दण्ड

समान दूरी पर दो रंगों में रंगा हुआ लकड़ी का एक सीधा दंड, जिसका उपयोग सर्वेक्षण में स्टेशनों या अन्य बिंदुओं की अवस्थिति ज्ञात करने में किया जाता है । इसकी लंबाई 2 से 2.5 मीटर और मौटाई 25 से 30 मिलीमीटर होती है ।
A straight wooden rod painted in two colours on uniform distances, used to mark stations or location of point in a survey. The length is from 2 to 2.5 meters and width is 25 to 30 millimeters.

Rating curve - रेटिंग वक्र

एक ऐसा ग्राफ जिसमें किसी नदी के जल विसर्जन को दिखाया जाता है इसमें ऊर्ध्वाधर माप पर जल की गहराई तथा क्षैतिज माप पर क्यूजेंक्स में जल विसर्जन प्रकट किया जाता है ।
A graph showing the discharge of a river, with the vertical scale the depth of water (as shown by a gauge), the horizontal the discharge in cusecs.

Ray diagram - किरण आरेख

एक प्रकार का आरेख जिसका उपयोग किसी बिन्दु से विकिरणकारी गतिशील संकल्पनाओं को प्रदर्शित किया जाता है, उदाहरणार्थ – किसी नगर का प्रभाव क्षेत्र, पण्य या जनसमुदाय की गतियां, तथा जातीय बंधुताएं आदि । इस प्रकार के आरेख को स्टार – ग्राफ, स्टार आरेख या घड़ी आलेख भी कहते हैं ।
A type of diagram used to illustrate dynamic concepts radiating from a point e.g. the sphere of the influence of a town, movements’ of people or goods, winds, and racial affinities. These are also known as star – graphs, star diagrams or clock – graphs.

Reciprocal levelling - पारस्परिक तलेक्षण

सर्वेक्षण करते समय जब किन्हीं दो बिन्दुओं के बीच कोई बाधा (जैसे – माला) आ जाने के कारण तल को बनाए रखना सम्भव न हो, तो ऐसी स्थिति में पारस्परिक तलेक्षण थियोडोलाइट से किया जाता है । इस प्रक्रिया में पहले तट के एक किनारे पर तल बनाए रखा जाता है और नाले के निकट के तथा सुदूर किनारे के स्टाफ – पाठ्यांकन लिए जाते हैं । इसके बाद इसी तल को किनारे के दूसरी ओर मान लिया जाता है, और उन्हीं पेगों पर पुनः स्टाफ पाठयांक लिए जाते हैं । इस प्रकार दो दृष्ट अंतरों का औसत दोनों बिन्दुओं के बीच के वास्तविक अन्तर के बराबर होता है ।
When it is not possible to keep the level mid – way between two points due to some Nala intervening, reciprocal levelling is adopted with the help of a theodolite. In this process level is first kept near one edge of the bank and staff – readings taken on the near and the far end banks of the Nala. The level is then shifted on to the other side of the bank and the staff – readings on the same pags taken. The mean of the two apparent differences is equal to the true difference between two points.

Reciprocal ranging - परस्पर ऋजुरेखण

किसी पहाड़ी अवरोध के कारण अदृश्य दो बिन्दुओं के बीच में एक सीधी रेखा के ऋजुरेखण में प्रयुक्त की जाने वाली एक विधि ।
A method adopted for ranging a straight line in between the two points which are rendered invisible due to a hill intervening.

Reconnaissance - आवीक्षण

स्थल की एक प्रारम्भिक जांच जिससे वास्तविक सर्वेक्षण में सहायता मिलती है ।
A preliminary examination of the ground to facilitate planning of actual surveys.

Reconnaissance map - आवीक्षी मानचित्र

एक प्रकार का अन्वेषण मानचित्र जो शीघ्रता तथा कुशलता से ऐसी तकनीकों जैसे – कैमरा फोटो थियोडोलाइट सूर्य – कम्पासों, पार्थिव फोटोग्रामिती, टेल्यूरोमीटर, वायु फोटोग्राफ तथा स्थानीय व्यक्तियों द्वारा दी गई सूचना आदि के उपयोगों से तैयार किया जाता है । यह निश्चित सीमाओं के अन्दर ही सही होता है ।
A type of exploratory map, produced rapidly yet efficiently using such technique as cameras photo – theodolite, sun compass terrestrial photogrammetry, tellurometer and air photographs. It is accurate within certain limits.

Reconnaissance surveys - आवीक्षी सर्वेक्षण

ऐसे सर्वेक्षण जो विभागीय सर्वेक्षण के निर्धारित मानकों के अनुरूप नहीं होते, क्योंकि समय का अभाव प्रकृति – प्रतिकूलताएं, स्थानीय उपद्रव, सामरिक संवेदन शीलता आदि सर्वेक्षक की गतिविधियों में बाधा डालते हैं ।
The surveys which do not conform to rigorous standards of departmental survey, because the limitations of time, adversities of nature, local disturbances, military strategies etc. put obstacles in the operations of the Surveyor.

Reconnaissance triangulation - पूर्वेक्षण त्रिकोणीयन

त्रिकोणीयन करने के पहले भूपृष्ठ पर बिन्दुओं का चयन ।
The initial process of selection of points on the earth’s surface for subsequent triangulation.

Record slip - अभिलेख पर्ची / रेकार्ड स्लिप

एक ऐसी स्लिप जिस पर किसी सर्वेक्षण के निष्पादन की विभिन्न अवस्थाओं को अभिलिखित किया जाता है ।
The slip on which a record of the various stages of the execution of a survey is kept.

Record volume - अभिलेख खण्ड

ऐसी पुस्तक जिसमें त्रिकोणीयन, चक्रम सर्वेक्षण एवं तलेक्षण आदि के परिकलनों के अभिलेख होते हैं ।
A volume which contains the records of computations of a triangulation, traverse survey and levelling etc.

Recreation map - मनोरंजन मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें नेशनल पार्क, बर्ड सैंक्चुअरी, पिकनिक स्थल, स्टेडियम तथा सिनेमाघर आदि दिखलाये जाते हैं ।
The map in which national parks, bird sanctuaries, picnic spots, stadia and cinema houses are shown.

Rectangular offsets - आयताकार आफसैटस

वे लम्बवत् दूरियां जो जरीब सर्वेक्षण में वस्तुओं की स्थिति निर्धारित करने के लिए किसी जरीब रेखा पर स्थित एक बिन्दु से मापी जाती है । ये आफसेट 100 फुट से अधिक नहीं होने चाहिए । सौ फुट से बड़े आफसेट के लिए आप्टिकल स्क्वायर का उपयोग किया जाता है, और ये आयाताकार आफसेट फीते से मापे जाते हैं ।
The perpendicular distances measured at a point along a chain line or locating the objects in chain survey work. These offsets should not be greater than 100 feet. The offsets more than 100 feet optical square is used. These rectangular offsets are measured by tapes.

Rectangulation - आयतीकरण

किसी समतल भू – भाग को नियत आकार के आयतों में विभक्त करने और उनके समकोणों पर पत्थर – चिन्ह लगाने का प्रक्रम ।
The process of accurately dividing a portion of land into rectangles of fixed size and demarcating their corners by stones.

Reduced bearing - समानीत दिक्मान

एक रेखा द्वारा उत्तर – दक्षिण रेखा पर बने कोण के दो मानों में से लघुतर मान ।
The smaller of the two values of the angle which a line makes with the north and south line.

Reduced level - लघुकृत तल

किसी निर्दिष्ट आधार – तल से किसी बिन्दु की ऊंचाई या निचाई ।
The elevation of a point above or below a specified datum.

Reduction of level - तल – समानयन

समतलन में विभिन्न बिन्दुओं के आधार – तल के ऊपर की तुंगताओं का परिकलन ।
Calculations of the elevations above datum of the various points in levelling.

Reference net - निर्देश जाल

किसी मानचित्र पर एक स्थान को निर्धारित करने की सुविधा के लिए उसे चतुर्भुजों में विभाजित कर दिया जाता है, और उसके एक पार्श्व पर अक्षर तथा दूसरे समकोणीय पार्श्व पर क्रमबद्ध संख्या लिख दी जाती हैं , उदाहरणार्थ ए/2, बी/3 आदि ।
To facilitate the location of a place on a map, it is covered with squares lettered along one side, numbered along the other. For example A/2, B/3 etc.

Refer to box - सन्दर्भ पेटी

एक स्थलाकृतिक मानचित्र के उत्तरी – पूर्वी एवं दक्षिणी – पश्चिमी सिरे पर बनाई गई दो लघु आयताकार पेटियां जिनमें माप, शीट – संख्या तथा संस्करण अंकित होते है ।
Small rectangular belts placed in the north – east and south west corners of a toposheet, indicating its scale, number and edition.

Regional accounting - प्रादेशिक गणना

प्रादेशिक आधार पर आंकड़ों का संग्रहण जिनकी सहायता से उस प्रदेश का आर्थिक मूल्यांकन किया जाता है । इसके आधार पर एक प्रादेशिक योजना तैयार की जाती है और उसे कार्यान्वित किया जाता है ।
The collection of statistics on a regional basis which enable the economic evaluation of the region. On the basis of this, a regional plan is prepared and is implemented.

Regional atlas - प्रादेशिक एटलस

एक प्रकार की मानचित्रावली जिसमें किसी देश अथवा महादेश के विशिष्ट भाग के विभिन्न पहलुओं का चित्रण होता है ।
An atlas which depicts different aspects of a specific part of a country or continent.

Regional economic map - प्रादेशिक आर्थिक मानचित्र

किसी क्षेत्र विशेष का लघु मापक पर बना मानचित्र, जिस पर उत्पादों को नाम लिख पर, लघु आकृतियां बना कर, या अक्षरों को लिख कर व्यक्त करते हैं ।
A small scale map of a particular region on which products are marked by name, figurette or by letters.

Registration - रजिस्ट्रेशन

बहुरंगी पुनरूत्पादन में विभिन्न मुद्रण – प्लेटों से प्राप्त बिम्बों को सही सापेक्ष स्थिति में रखना ।
The correct relative positioning of images from different printing plates in a multicolour reproduction.

Registration mark (Register mark) - रजिस्ट्रेशन चिन्ह

पुनरूत्पादन के समय रजिस्ट्रेशन को नियत्रित करने के लिए चिन्ह, जिसे रजिस्ट्रेशन कार्नर भी कहते हैं । ये चार कोनों पर होते हैं ।
A mark for controlling the registration during reproduction. It is also known as registration corner. They are on four corners

Relative relief map - सापेक्ष उच्चावच मानचित्र

स्थलाकृतिक शीट की एक किस्म जो पांच मिनट के देशान्तर एवं अक्षांशान्तर पर रेखाजाल में विभक्त होती है । आयत में उच्चतम एवं निम्नतम बिन्दुओं का अन्तर, एक लघु पैमाने के आधार पर मानचित्र पर अंकित कर दिया जाता है । इसमें सान अन्तरों वाले स्थानों को सापेक्ष उच्चावच की 100 फीट की सममान रेखाओं से मिला दिया जाता है । इस प्रकार के मानचित्र बनाने की विधि का उद्गम सर्वप्रथम जर्मनी और पोलैंड में हुआ था ।
A type of topographic sheet which is divided into graticules (rectangles ) of 5 minutes of longitude and latitude. In the rectangle the difference between the highest and lowest points is noted and plotted on a small scale base map. Places of even differences are connected with inospleths for 100 feet of relative relief. The process of preparing such maps was originated in Gernamy and Poland.

Relief features - उच्चावच आकृतियां

भूपृष्ठ की आकृतियां जैसे – पर्वत, पठार, भृगु एवं घाटियां आदि ।
Features of land surface such as mountains, plateaus, cliffs and valleys.

Relief glove - उच्चावच ग्लोब

वह ग्लोब जो पृष्ठीय उच्चावच को निरूपित करता है । इसमें ऊर्धाधर पैमाने की वृद्धि प्रायः बहुत अधिक हो जाती है ।
A globe on which surface relief is modelled usually with gross exaggeration of the vertical scale.

Relief map - उच्चावच मानचित्र

एक प्रकार का मानचित्र जिसमें किसी क्षेत्र विशेष का पृष्ठीय उच्चावच प्रदर्शित किया जाता है । यह उच्चावच समोच्च रेखाओं, हैश्युर आदि विधियों से प्रकट किया जाता है ।
A type of map whch shows surface relief of a particular area. The relief is shown by contours, hachures etc.

Repetition - पुनरावृत्ति

त्रिकोशियन में विभिन्न शून्यों तथा विभिन्न फलकों पर कोणों के प्रेक्षण जिससे कि प्रेक्षण तथा यंत्र संबंधी त्रुटियां न्यूनतम हो जायें । इसे पुनरावृत्ति भी कहते हैं ।
The observation of angles in triangulation on different faces and on different zeros, so as to minimise the insturmental as well as observational errors. It is also known as reiteration.

Representative fraction - निरूपक भिन्न

मानचित्र पर दो स्थानों के मध्य की दूरी तथा पृथ्वी पर उन्हीं दो स्थानों की वास्तविक दूरी का अनुपात, जो एक भिन्न के रूप में व्यक्त किया जाता है । इसमें जो अंक होते हैं, वे मानचित्र के दो बिन्दुओं की दूरी तथा पृथ्वी पर उनकी वास्तविक दूरी के वाचक होते हैं । यह मापने का कोई विशेष पैमाना नहीं है बल्कि मात्र इकाई है, जैसे 1/100000 । देखिए संख्यात्मक पैमाना ।
The preparation of the real distance between two points on the surace of the earth and the distance between two points on a map expressed as a fraction. The figures indicate the distance between two points on map and the real distance on the ground. It is not a scale to measure, but a unit, for example 1/100000. See also numerical scale.

Reprint - पुनर्मुद्रण

(क) मानचित्र का पुनः मुद्रण
(ख) मानचित्र, चार्ट या एटलस का पुनर्मुद्रण, या तो पूर्व मुद्रण की समरूप स्थिति में या थोड़े से संशोधन के साथ ।
(a) To print a map again.
(b) Reissue of a map, chart or atlas, either in a state of indentical with previous issue or with limited corrections.

Reproduction - पुनरूत्पादन

(क) मूलारेखों से अंतिम मुद्रण तक के प्रक्रम ।
(ख) मूलारेखों से तैयार की हुई प्रति ।
(a) All the processes of final printing from originals.
(b) The copy produced from originals.

Resection - रिसेक्शन

(क) तीन या अधिक पूर्व निश्चित बिन्दुओं की सहायता से प्रेक्षण स्थिति की अवस्थिति तथा ऊंचाई पता करना (प्ले.टे.से)
(ख) तीन ज्ञात ट्रिग – बिंदुओं की सहायता से प्रेक्षण स्थिति के निर्देशांकों एवं उच्चता का पता करना (थियोडोलाइट से)
(a) Determination of the location and height of the position of observation with help of three or more previously fixed points. (by P.T.)
(b) To find out coordinates and height of position of obseration with the help of three known trig – points. (by theodolite.)

Residual error - अवशिष्ट अशुद्धि

प्रेक्षण में पाई जाने वाली अशुद्धि जो अनेक प्रयत्न करने के बावजूद भी शेष रह जाती है ।
Errors which remain in an observation despite all attempts to eleminate them.

Restored contour - पुनः स्थापित समोच्चरेखा

देखिए : इओहिप्स
See : Eohypse

Retouching - सुशोधन

किसी फोटो निगेटिव पर बिम्ब का हाथ से संशोधन एवं सुधार ।
Manual improvement or correction of an image on a negative.

Reverse negative plate - रिवर्स निगेटिव प्लेट

वह निगेटिव प्लेट जिस पर सम्पूर्ण बिम्ब उत्क्रमित होता है ।
A negative plate on which the image is leterally reversed.

Revision survey - पुनः सर्वेक्षण

किसी क्षेत्र के सर्वेक्षण को अद्यतन करने के लिये किया गया सर्वेक्षण इस क्षेत्र का मूल सर्वेक्षण उसी पैमाने या बृहत् र पैमाने पर पहले ही से मौजूद रहता है ।
A survey carried out in an area to bring it up to date, for which original survey on the same or a larger scale, already exists.

Rhumb line - रंब रेखा

भूपृष्ठ पर एक रेखा जो सभी याम्योत्तर रेखाओं को समान (एक ही)कोण पर काटती है । मर्केटर प्रक्षेप पर यह रेखा एक सीधी रेखा के रूप में दर्शाई जाती है ।
A line on the surface of the earth which cuts the meridians on the same angle. On mercator projection this line is shown as a straight line.

Reband - रिबेण्ड / धारी

एक रंजित धारी जिसका उपयोग विशेष रूप से सीमाओं को स्पष्ट करने के लिये किया जाता है ।
A coloured band particularly used to emphasize the boundaries.

Ring diagram - वलय आरेख

एक प्रकार का वर्तुल आरेख जिसका उपयोग किसी पाई – ग्राफ (वृत्ताले के उप विभागों को पुनः विभाजित करने में किया जाता है ।
A type of a diagram which is used for further division of the subdivisions of a pie – graph.

River basin map - नदी बेसिन मानचित्र

नदी बेसिन क्षेत्र के समेकित नियोजन एवं विकास के लिये तैयार किया गया मानचित्र ।
A map prepared for the integrated planning and development of the area covered by the river basin.

Road map - सड़क मानचित्र

मध्यम या लघु पैमाने का मानचित्र जिसमें सड़कों के जाल की दिखाया जाता है ।
A medium or small scale map which shows road network.

Road map (of India) - सड़क मानचित्र (भारत का )

सभी पक्की सड़कों तथा संबंधित आवश्यक सूचनाओं को प्रदर्शित करने वाला मानचित्र जो भारतीय सर्वेक्षण विभाग द्वारा 1: 2500,000 माप पर तैयार किया जाता है ।
A map prepared by survey of India on 1: 2.5 M. scale showing all motorabel roads and connected informations.

Road pen - रोड पेन

दुहरा पेन जिसका उपयोग वांछित चौडाई की सामानान्तर रेखाओं को खींचने में किया जाता है ।
A double pen used to draw two parallel lines of required width.

Rodman - रौड मैन, दंडधारक

सर्वेक्षण दण्ड को पकड़ने वाला व्यक्ति ।
The man who holds the ranging rod

Ross board - रॉस बोर्ड

एक प्रकार का मोटा कागज जिसके इनेमिल – पृष्ठ पर उठे हुए सूक्ष्म बिन्दु होते हैं । इस पर हाफटोन प्रभाव लाने के उद्देश्य से क्रेयान का उपयोग किया जाता है ।
A type of thick paper with an enameled surface that has tiny raised eminences. Crayon is used on it to bring half – tone effect.

Route map - मार्ग मानचित्र

लघु पैमाने का एक मानचित्र (कभी – कभी यह पट्टी मानचित्र अथवा योजनावत् मानचित्र के रूप में भी होता है ) जिसमें नियत स्थानों के बीच के मार्ग दर्शाए जाते हैं और यात्रियों के लिए आवश्यक सूचना देते हैं ।
A small scale map (sometimes in the form of a strip map or schematic map) which shows travel routes between selected places giving relevant informations for travellers.

Route survey - मार्ग सर्वेक्षण

वे सर्वेक्षण जो परिवहन या संचार रेखाओं की अवस्थिति एवं संरचना के लिये आवश्यक होते हैं इनमें सड़के रेलमार्ग नहरे संचार रेखाएं एवं पाइप लाइनें आदि सम्मिलित हैं ।
The surveys whch are necessary for the loction and construction of lines of transportation or communication, such as highways, railroads, canals, transmission lines and pipe lines etc.

Sanson Flamstead projection - सैन्सन फ्लेमस्टीड प्रक्षेप

फ्रांसिसी मानचित्रकार सेन्सन तथा ब्रिटेन के खगोल शास्त्री फ्लैमस्टीड ने सर्वप्रथम इसका प्रयोग किया था । इन्हीं के नाम पर इस प्रक्षेप का नाम सेन्सन फ्लैमस्टीड पड़ा । यह प्रक्षेप ज्वावक्रता के आधार पर बनाया जाता है इसलिये इसको सिन्युस्वाइडल प्रक्षेप भी कहते हैं ।
यह एक समक्षेत्र प्रक्षेप है जिसमें विषुवत रेखा को मानक अक्षांश माना जाता है जिसको सीधी रेखा के रूप में 2pR सूत्र के आधार पर खीचा जाता है । केन्द्रीय याम्योत्तर भी सीधी रेखा होती है जिसकी लम्बाई का निर्धारण भी 2pR सूत्र से किया जाता है विषुवत रेखा एवं केन्द्रीय याम्योत्तर से दूर आकृति में विकृति आ जाती है । इसका उपयोग विश्व के वितरण मानचित्र के लिए किया जाता है । किनारों पर आकृति में विकृति हो जाने के कारण विषुवत रेका के निकट कम देशान्तरीय विस्तार वाले क्षेत्रों के लिये इस प्रक्षेप का उपयोग किया जाता है ।
This projection was first used by French cartographer Sanson and British Astronomer Flamstead. That is why it is known as Sanson Flamstead projection. This projection is based on the sine curve and hence it is also known as sinusoidal projection.
It is an equal area projection in which equator is taken as standard parallel and drawn as a straight line to scalei.e. 2pR. Central meridiun is also drawn as a straight line to scale 2pR. The shape gets distorted away from the standard parallel (equator and central meridian. It is used for the world distribution maps, because of the distortion in shape ont he fringe, it is useful for representing the areas of the equatorial region, having longtudinal extent.

Sans serif - सेंस सैरिफ

देखिए – अक्षरांकन
See- Lettering.

Satellite station - अनुषंगी स्टेशन

त्रिकोणियन मे प्रेक्षक असावधानी के कारण वास्तविक स्टेशन को प्रतिच्छेदित नहीं पर पाता बल्कि निकट किसी अन्य बिन्दु पर करता है । इस बिन्दु को अनुषंगी स्टेशन कहते है इस स्टेशन पर वह अपने थियोडोलाइट को कुछ रेखाओं को खीचने के लिए चिह्न से थोड़ा हटके रख सकता है। उत्केन्द्रीय स्टेशन भी देखिए।
In triangulation the observer inadvertantly intersects not the exact station, but a point close to it, known as satellite station. On this station he can put his theodelite a short distance away from the mark for drawing some particular rays. See also eccentric station.

Scale (map) - माप (मानचित्र) / स्केल (मानचित्र)

किसी मानचित्र पर दो स्थानों के मध्य की दूरी और धरातल पर उन्हीं स्थानों के मध्य की वास्तविक दूरी का अनुपात ।
The ratio of distances between two points on a map, and the corresponding distance between two points on earth.

Scale class - माप वर्ग

माप के आधार पर मानचित्र का वर्गीकरण इस प्रकार है –
(क) वृहद् माप मानचित्र
(ख) मध्यम माप मानचित्र
(ग) लघु माप मानचित्र
The classification of maps on the basis of scale is as follows :-
(a) Large scale map.
(b) Medium scale map.
© Small scale map.
The scale selected for each class varies from country to country.

Scatter diagram - प्रकीर्ण आरेख

सांख्यिकी के दो समुच्चयों जिसमें से एक भुजमान तथा दूसरा सूच्याकार भुज के रूप में अंकित होता है, के बीच सहसंबंध की ग्राफीय सूचना देने वाला आरेख । जब मानों को अंकित किया जाता है, तो वे एक विकीर्ण रेखा पर समूहित हो जाते हैं और सहसंबंध का कुछ अंश प्रकट हो जाता है ।
A diagram giving a graphic indication of the amount of correlation between 2 sets of statistical data, one set plotted as ordinates, the other as obscissae. If, when the values are plotted they tend to be grouped along a diagonal line, some degrees of correlation is manifest.

Schematic map - स्कीम मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें आकृतियों को अति सरल या आरेखीय रूप में दर्शाया जाता है ।
A map representing features in a much simplilfied or diagrammatic form.

School atlas - स्कूल एटलस

स्कूलों में पढ़ने वाले बच्चों के उपयोग के लिये बनाई गई मानचित्रावली
An atlas prepared for the use of children studying in schools.

Screen - स्क्रीन

फिल्म, शीशे या प्लास्टिक की एक पारदर्शी शीट जिस पर अन्तर रेखाएं अथवा ऐसे नियमित प्रतिरूप बने होते हैं, जिनका उपयोग किसी मास्क (मुखोटे) के साथ फोटोग्राफीय या फोटोमिकैनिकल दृष्टि से क्षेत्रों के प्रतिरूप को प्रकट करने के लिए किया जाता है ।
A sheet of transparent film, glass or plastic, carrying a ruling or other regularly repeated pattern which may be used in conjunction with a mask, either photographically or photomechanically, to – reproduce areas of the pattern.

Screen density - स्क्रीन घनत्व

किसी स्क्रीन पर रेखाओ, बिन्दुओ या प्रतीकों की पंक्तियों की विविध सघनता ।
The frequency and weight of lines or rows of dots on screen.

Scribing - स्क्राइबिंग / उदरेखन

किसी पारभासी आधार को उद्भासित करने के लिये एक प्रकाश रासायनिक क्रियाशीलता को अपारदर्शी सतह के विलेपन से किसी निगेदिव बिम्ब का उत्पादन ।
Production of a negative image through an actinically opaque surface – coating to expose translucent support.

Sea atlas - समुद्र एटलस

देखिए – महासागरीय एटलस
See – Oceanographic atlas.

Secant conic projection - छेदक शांकव प्रक्षेप

इसे कभी कभी भ्रमवश द्विमानक अक्षांश शंकु प्रक्षेप कहते हैं । एक वृत्त को दो बिन्दुओं पर काटने वाली सीधी रेखा सीकेंट (छेदक रेखा) होती है सीकेंट शंकु प्रक्षेप में मानक अक्षांशों के बीचकी दूरी सीकेंट (छेदक रेखा की दूरी ) के बराबर होतो हैं, किन्तु द्विमानक अक्षांश प्रक्षेप में उनके बीच का अंतर ग्लोब के चाप की दूरी के बराबर होता है ।
An inaccurate name sometimes given to the conic projection with two standard parallels. Strictly a secant is a straight line cutting the circumference of a circle at two points, and a true secant conic projection would have its two standard parallels separated by this secant distance, whereas the conic with two standard parallels actally has its two standard parallels separated by the accurate distance of are on the globe.

Second - सेकिण्ड

(क) अक्षांश, देशान्तर तथा कोण के माप की वह इकाई जो चाप के एक मिनट के साठवें भाग के बराबर होती है ।
(ख) समय को एक इकाई जो एक मिनट के साठवें भाग के बराबर होती है ।
(a) 1/60th of a minute of are in the measurement of latitude, longitude and angle.
(b) The unit of time which is equal to 1/60 th part of a minute.

Secondary grid - गौण ग्रिड

उन क्षेत्रों के मानचित्रों में जहां दो मित्र उद्गम के ग्रिड अध्यारोपित होते हैं, वह ग्रिड जो मानचित्र के प्रमुख भाग को आवरित करता है, मानचित्र का प्रधान ग्रिड कहलाता है तथा अन्य ग्रिड जो टिकों द्वारा दर्शाये जाते हैं । गौण कहलाते हैं । प्रधान ग्रिड मानचित्र पर सामान्य रंग से प्रकट किया जाता है तथा गौण ग्रिड के टिक भिन्न रंग से व्यक्त किये जाते हैं ।
In the maps of areas where two grids having different origins are overlapping, the grid covering the major portion of the map is known as primary grid for the map, and the other grids indicated by ticks are known as secondary grids. Primary grid is shown on the map in normal colours, while the ticks of secondary grids are shown in different colours.

Section - सेक्शन

उस उर्ध्वाधर पृष्ठ (सामान्य तल) का एक मापीय निरूपण जो दो प्रकार को परिच्छेदिकाओं को दर्शाता है एक तो वह जहां पर सेक्शन किसी भूमि या संकल्पित माडल के पृष्ठ को काटता है, और दूसरा वह जहां सेक्शन परिच्छेदन तल के नीचे मिलने वाली संरचना को काटता है । उदाहरणार्थ (i) भूवैज्ञानिक सेक्शन, ऊर्ध्वाधर सेक्शन (ii) क्रास सेक्शन ।
A scale representation of a vertical surface (Commonly a plane ) display both the profiles, where it intersects the surface of the ground or some conceptual model, and the underlying structure along the plane of intersection, example (i) geological section, longitudinal section (ii) cross section.

Section liner - सेक्शन लाइनर / समान्तर रैखिक

एक परिष्कृत यंत्र जो समान्तर रेखाओं को खीचने में प्रयोग होता है ।
An elaborate instrument for drawing parallel lines.

Section paper - वर्ग रेखित कागज

वह कागज जिस पर निश्चित आकार के वर्ग मुद्रित होते हैं ।
A sheet of paper on which squares of specified size are printed.

Semicontrolled mosaic - अर्ध नियंत्रित मोजेक

अर्धनियंत्रित मोजेक प्रधान नियंत्रण के उपयोग से तैयार किये जाते हैं परन्तु उनके लिये फोटो का शोधित या अनुपातिक होना आवश्यक नहीं हैं ।
Semi-controlled mosaic are prepared by using grand control but using photos, which have not been rectified or ratioed.

Semi – logarithmic graph - अर्ध लघुगणकीय ग्राफ

एक रेखित कागज जिस पर क्षैतिज समय माप समान ऊर्वाधर माप लागरिथमीय होते हैं ।
Ruled paper on which the horizontal time – scale is even and only the vertical scale is logarithmic.

Series - सीरीज

एक ही माप और एक ही विन्यास पर बने मानचित्रो की श्रृंखला, जिसकी प्रत्येक शीट हर दृष्टि से पूर्ण होती हैं ।
A set of maps on one scale and one layout, of which each component sheet is complete in itself.

Set – off - प्रतिछाप

एक प्लेट पर वह छाप जो द्वितीय प्लेट पर कार्य करने के लिये स्थानान्तरित की जाती है, जिससे कि उसका उपयोग एक विनिर्देश (गाइड) के रूप में हो सके ।
An impression on one plate transferred to another to serve as a guide for work on a second plate.

Settlement map - अधिवास मानचित्र

ग्रामीण अथवा नगरीय अधिवासों के वितरण – प्रारूपों तथा आकृति को प्रदर्शित करने वाला मानचित्र ।
A map showing the distribution patterns and morphology of rural or urban settlements.

Settlement survey - भूमि व्यवस्था सर्वेक्षण

ग्रामीण क्षेत्रों में अचर सम्पत्ति अधिकारों का पुनः वितरण या नव आबंटन का प्रक्रम ।
Process of fresh allocation or redistribution of property rights in rural areas.

Sextant - सेक्सटेंट

दो वस्तुओं के बीच की कोणीय दूरी नापने का एक यंत्र जो वृत्तचाप (क्वाडरेंट) के समान होता है ।
An instrument with an are of a sixth of a circel, for measuring angular distances.

Shading - छायांकन

मात्रात्मक मानचित्र पर विशिष्ट वितरण को स्पष्ट करने या सममान रेखान्तराल को स्पष्ट करने या कोरोप्लेथ मानचित्र पर विविध घनत्वों को स्पष्ट करने के लिये आभाओं का अनुप्रयोग ।
Application of tints to distinguish a specific distrubiton on a known quantitative map, or to bring out and emphasize the isopleth – interval, or to distinguish the various density ranges on a choropleth map.

Shape proof drawings - शेप प्रूफ ड्राइंग

एक विशेष प्रकार का आरेखण जो वैलम पर श्वेत तैल पेन्ट से मुद्रित जिंक या एल्यूमिनियम पत्रकों पर तैयार किया जाता है । वैलम शीशे या खासतौर से तैयार की गई प्लास्टिक शीटों पर मढ़ा होता है ।
A special type of drawing made on zinc or aluminium sheet printed with white oil paint, on vellum mounted on glass, or on specially prepared sheets of various plastics.

Sheet (map) - शीट (मानचित्र)

मानचित्रों के सन्दर्भ में कागज की एक शीट पर बनी ड्राँइग अथवा किसी सीरिज का एक मानचित्र ।
As applied to maps, it means either a drawing on one sheet of paper or one component map of a series.

Shipping line map - नौपरिवहन मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें वे समुद्री मार्ग अथवा अंतःस्थालीय जल मार्ग, निरूपित किए जाते हैं जिनका उपयोग नौ परिवहन सेवाएं नियमित रूप से करती है ।
A map which shows routes at sea, or on inland waterways, regularly seved by shipping services.

Shoran - शोरेन लघु संचालन

लघु परास नौसंचालन का वह तंत्र जिसमें किसी वायुयान या नौका द्वारा प्रेषित दो रैडार सिगनलों को प्राप्त किया जाता है और दो ज्ञात स्थानों से पुनः उन सिगनलों को वायुयान या नौका तक पहुंचाया जाता है । इस प्रक्रिया द्वारा दूरी ज्ञात करके वायुयान या नौका की स्थिति निश्चित की जाती है ।
A system of short range navigation in which two radar signal transmitted by an aeroplane or a ship are intersepted and rebroadcast to the plane or ship by two ground stations of known position with the time that the signals take for their round trips indicating the distance to reach station, and thus the position of the aeroplane or ship is determined.

Short line scale - लघु रेखा मापनी

वे रेखाएं जिनका उपयोग आमतौर पर लाइन ब्लॉक के रूप में मानचित्रों को छोटा करने में किया जाता है । ये परिशुद्ध नापों के उपयोग के अलावा सूचनात्मक होती है । ये बहुत छोटी ही चाहिये अर्थात् लघुकृत 4″ चौड़े मानचित्र के लिये एक इंच लम्बी रेखा यशेष्ठ होती है ।
The lines which are used commonly on maps intended for reduction as line blocks, and are indicative, rather than for use in precise measurement. They should be reasonably small, thus a line on one inch in length is adequate for a map to be 4 ” wide on reduction.

Sieve map - छन्नी मानचित्र, चालनी मानचित्र

पारदर्शी कागज पर बने मानचित्रों की एक सीरीज जिसमें से प्रत्येक मानचित्र कुछ घटकों के वितरण को प्रकट करता है । इनको अध्यारोपित करने पर यह मानचित्र उपयुक्त या अनुपयुक्त क्षेत्रों को अलग कर देते हैं । इस शब्द का उपयोग ई.जी. आर. टेलर महोदय ने 1938 में कुछ औद्योगिक स्थानों के अध्ययनों के संदर्भ मे किया था ।
A series of maps, drawn on transparent paper, each of which depicts the distribution of some factor: if super – imposed, the sieve maps will sieve out suitable or unsuitable areas. The term was coined by E.G.R. Taylor in 1938 in connection with a study of industrial locations.

Sight – rule - दर्शरेखनी, साइट रूल

एक प्रकार का एलोडेड, जिसका उपयोग प्लेन टेबुल सर्वेक्षण में किया जाता है ।
A type of alidade used in Plane Table Survey.

Sight vane - साइट वेन, दर्श फलक

किसी सर्वेक्षण यंत्र में लगी एक ऊध्र्वाधर पट्टी जिसका उपयोग किसी देखी गई वस्तु के संरेखण के लिये किया जाता है ।
A vertical strip fitted on surveying instrument essentially used to establish the alignment of a sighted object.

Silver print - सिल्वर प्रिंट

मूल मानचित्र में दिये सभी रंगों से तैयार की गई एक ड्राइंग जिससे फोटोग्राफर सुग्राही कागज पर प्रत्येक रंग के अलग – अलग प्रिंट तैयार करता है । प्रत्येक प्रिंट पर वांछित रंग की रेखाओं को जलसह स्याही से खींच लेता है और अम्ल घोल से वह उस प्रिंट को उस समय तक धोता रहता है जब तक स्याही की रेखाएं स्पष्ट नही हो जाती । इस प्रिंट को सिल्वर प्रिंट कहते हैं ।
A single drawing is made in all the calours of final map from which the photographer makes separate prints for each colour on a chemically treated paper. The lines which are desired in anyone colour are drawn over with waterproof ink, and bleached out with an acid solution until only the inked lines remain. This print is known as silver print.

Simple levelling - साधारण तलेक्षण

जब किसी क्षेत्र के अनेक तलों को बगैर लेबल को स्थानान्तरित किये लेबल से निर्धारित करते हैं तो वह साधारण तलेक्षण कहलाता है ।
When levels of an area are determined with a level without shifting the level it is called simple levelling.

Single colour map - एकरंगी मानचित्रं

एकरंग में पुनरूत्पादित मानचित्र । इसे एकवर्णी मानचित्र भी कहते हैं ।
A map reproduced in one colour. It is also known as monochrome map.

Single colour tonal map - एकरंगी टोनल मानचित्र

एक विशेष मुद्रण प्रणाली से बनाया गया थिमैटिक मानचित्र । इस प्रणाली के अन्तर्गत एक ही रंग की विभिन्न बिन्दु प्रतिशतता (उदाहरणार्थ काले 20% 40% तथा 70% ) के आधार पर वाँछित दितेलों को मुद्रित किया जाता है ।
A thematic map prepared by a special printing method. In this method the number of colours can be reduced by showing various details with different dot percentages (e.g. black 20% 40% and 70% ). The various details are then printed with the same black ink but rendered by different tones.

Single tone sheet - सिंगिल टोन शीट

ड्राइंग कागज की एक ऐसी शीट जिस पर अदृश्य स्याही से बिन्दु अंकित किये जाते हैं । इस शीट पर मानचित्र ठीक उसी प्रकार से बनाया जाता है । जिस प्रकार सामान्य कागज पर और आवश्यकता पड़ने पर इस मानचित्र पर ब्रुश की सहायता से डेवलपर लगा कर बिन्दुओं को प्रकट कर लिया जाता है । इसी को सिंगिल टोन शीट कहते हैं । डबल टोन शीट में दो शेड होते हैं और उस पर दो ही डेवलपर प्रयोग मे लाये जाते हैं ।
A sheet of drawing paper upon which the dots are printed with invisible ink. The map is drawn on the sheet as on ordinary paper & a developer applied with a brush which will bring out the dots in black wherever desired. this is known as single tone sheet. Double tone has two shades brought out by two developers.

Site - स्थिति

किसी नगर अथवा भवन द्वारा अधिकृत वास्तविक भू – क्षेत्र की स्थिति ।
The position of a town or building in respect of the actual area it occupies. ct. situation.

Situation - स्थिति

विस्तृत परिस्थान के सन्दर्भ में किसी नगर की स्थिति ।
The location of a town in relation to its wider surroundings ct. site

Situation map - स्थिति मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें विशिष्ट समय की सामरिक अथवा प्रशासनिक स्थिति प्रकट की गई है ।
A map showing the tactical or administrative situation at a particular time.

Sketch map - स्कैच (आरूप) मानचित्र

अत्यंत साधारण तथा बिना किसी माप के बनाया गया मानचित्र जिसमें सामान्य स्थान – संबंधों को प्रकट किया जाता है ।
A map drawn freehand and greatly simplified which shows general space – relationship.

Skiagraphy - स्कीयग्राफी

(क) छायांकन की सहायता से आकृतियों को त्रिविमीयरूप में आरेखित करने की कला ।
(ख) सूर्य की छाया को सहायता से समय ज्ञात करने की एक विधि ।
(a) The art of drawing features in 3 dimensions with the aid of shading.
(b) (Astronomy) the method of finding time by the shadow of the sun.

Slide rule - स्लाइड रूल, परिकलन पट्टिका

एक यांत्रिक परिकलनीय उपकरण जिसमें दो ऐसी लोगेरिथमीय अंशांकित मापनियां होती हैं जिनको परस्पर खिसकाने से शीघ्र परिकलन किया जा सकता है ।
A mechanical calculating device consisting of two logarithmic greduated scales, sliding one against the other.

Slope - ढाल

क्षैतिज पृष्ठ के संदर्भ में धरातल के किसी भाग का झुकाव जो विभिन्न कोणों पर होता है ।
The inclination of ground at various angle in context with the horizontal surface
“” concave - अवतल ढाल
जब समोच्च रेखाएं किसी शीर्ष के निकट परस्पर अधिक समीप होती हैं और नीचे की ओर दूर – दूर होती हैं तो ऐसे ढाल को अवतल ढाल कहते हैं ।
When the contours are close together near the top of the hill and further apart downwards, such slope is known as concave slope.
“” convex - उत्तल ढाल
जब समोच्च रेखाएं किसी शीर्ष के अलावा किसी अन्य स्थान की ओर अधिकतम निकट होती हैं तो इस प्रकार के ढाल को उत्तल ढाल कहते हैं ।
When the cotours are closest at any other point than the top, e.g. when the space between the contours decreases towards the lower ground, the slope is known as convex.
“” gentle - मंद ढाल
वह ढाल जो क्षैतिज तल के संदर्भ में 5° से 10° कोण पर होता है ।
The slope which is at the angle of 5° to 10° in context with the horizontal level.

gravity - गरूत्व ढाल

पहाड़ी पार्श्व के ढाल का वह भाग जो सापेक्षतः तीव्र होता है । यह विशेष रूप से उस अपसारी कगार के लिए प्रयुक्त किया जाता है जिसका ढाल सामान्य रूप से 22° से अधिक होता है ।
That portion of a hill side slope, which is realatively steep; it is used esp. of a receding escarpment usually steeper than 22°.

level - समतल

वह ढाल जो क्षैतिज तल के संदर्भ से 0° से 5° कोण पर होता है ।
The slope which is at the angle of 0° to 5°, in Context with the horizontal level.

moderate - मध्यम ढाल

वह ढाल जो क्षैतिज तल के सन्दर्भ में 10° से 15° कोण पर होता हैं ।
The slope which is at the angle of 10° to 15° in context with the horizontal level.

precipitious - खड़ा ढाल / कगारी ढाल

वह ढाल जो क्षैतिज तल के सन्दर्भ में 45° से अधिक कोण पर होता है ।
The slope which is at the angle of more than 45° in context with the horizontal level.
“” steep - तीव्र ढाल
वह ढाल जो क्षैतिज तल के संदर्भ में 15° से 25° कोण पर होता है ।
The slope which is at the angle of 15° to 25° in context with the horizontal level.

uniform - एक समान ढाल

समान दूरी पर खींची गई समोच्च रेखाएं समढाल को प्रकट करती हैं ।
Evenly spaced contours indicate uniform slope.

very steep - अति तीव्र ढाल

वह ढाल जो क्षैतिज तल के संदर्भ में 25° से 45° कोण पर होता है ।
The slope which is at the angle of 25° to 45° in context with the horizontal level.

Slope length - ढाल दैर्ध्य

ढाल की लम्बाई जो उसके भूपृष्ठ पर उच्चतर बिन्दु से निम्तर बिन्दु तक मापी जाती है ।
The length of a slope measured on its surface from the higher to lower point.

Slope map - ढाल मानचित्र

वह मानचित्र जो स्थल के विभिन्न प्रवणता – प्रतिरूपों को दर्शाता है ।
A map showing different gradient – patterns of land.

Slope – profile line - ढाल परिच्छेदिका रेखा

किसी ढाल के ऊपरी सिरे से नीचे तक खींची जाने वाली सीधी रेखा जो समोच्च रेखाओं को समकोण पर काटती हैं ।
A straight line drawn from the upper end of the slope to the bottom, and cuts the contour lines at right angle.

Small circle - लघु वृत्त

भूपृष्ठ पर कोई भी वृत जिसका तल पृथ्वी के केन्द्र से नहीं गुजरता लघु वृत्त कहलाता है (यानि यह दीर्घवृत्त नहीं है ) । विषुवत के अलावा सभी अक्षांश रेखाएं लघुवृत्त होती हैं ।
Any circle on the surface of the earth, the plance of which does not pass through its centre (i.e. it is not a great circle.) All lines of latitude, with the exception of the equator, are small circles.

Soil map - मृदा मानचित्र

मृदाओं के वितरण को दर्शाने वाला मानचित्र जिसमें मृदा की किस्मों तथा भौतिक एवं रासायनिक गुण – धर्मों को भी प्रदर्शित किया जाता है ।
A map showing the distribution of soils, with reference to types and physical and chemical properties.

Sono radio buoys - सोनो रेडियो बाइज / ध्वनि संकेत प्लबक

एक प्रकार का उपस्कर जिसका उपयोग किसी जहाज की स्थिति ज्ञात करने में किया जाता है । ये उपस्कर समुद्र के किनारे कई स्थानों पर लगे रहते हैं और इनमें ऐसे प्लवक होते हैं दो जल में उत्पन्न ध्वनि तरंगों से प्रभावित होते हैं । जब जहाज द्वारा किसी विस्फोट या अन्य प्रकार से ध्वनि उत्पन्न की जाती है तो उस प्रकार की ध्वनि तरंगों को ये प्लवक ग्रहण कर परावर्तित करते हैं जिससे दूरी अथवा स्थिति ज्ञात हो जाती है ।
A type of equipment which is used to determine the position of a ship. These equipments are fitted at several points along the shore and have got such buoys whicha re affected by sound waves produced in water. When the vessel produces sound by means of explosion or any other thing. the sound waves produced thus, are received and refracted by these buoys, By this way the distance and position of the vessel is determined.

Source map - स्रोत मानचित्र

एक प्रकार का मानचित्र जिसकी सहायता से अन्य मानचित्र बनाए जा सकते हैं विशेष तौरपर वह मानचित्र जिसमें मूल सर्वेक्षण अथवा खोज के परिणाम निरूपित होते हैं ।
A map from which others may be compiled, in particular one representing the results of original survey or research.

Southern Asia series - दक्षिण एशिया सीरीज

परिवर्धित बहुशांकव प्रक्षेप पर सम्पूर्ण भारत और दक्षिण एशिया के लिए 1: 2000000 के माप पर मानचित्रों की एक सीरीज । इस सीरीज का प्रत्येक पत्रक 8° अक्षांश और 12° देशान्तर का क्षेत्र निरूपित करता है । यह दो संस्करणों में प्रकाशित है एक स्तरित तथा दूसरी अनस्तरित ।
A Series of maps drawn on modified polyconic projection on 1: 2 M. scale covering the whole of India and Sourh Asia. Each sheet is bounded by 8° latitude and 12° longitude. It is published in two editions 1st layered and the other unlayered.

Space cartography - आकाश मानचित्र विज्ञान

मानचित्र विज्ञान की वह शाखा जिसमें अंतरतारिकीय और अंतरग्रहीय अंतरिक्ष को संचित्रित किया जाता है ।
The branch of cartography concerned with the charting of inter – stellar and inter – planetary space.

Spaced names - दूराक्षर नाम

आन्तरिक नाम भूपृष्ठ पर किसी क्षेत्र के नाम को दर्शाने के लिए लिखे जाते हैं । इस नाम में अक्षर समान दूरी पर उस क्षेत्र के सम्पूर्ण भाग में लिखे जाते हैं , उदाहरणार्थ प्रशासनिक खंड हिमालय, अंधमहासागर आदि ।
The spaced name is used to show the name of an area of the earth’s surface by letters evenly written across the extent of the area. For example Administrative division, Himalayas, Atlantic Ocean etc.

Special globe - विशिष्ट ग्लोब

ग्लोब का वह वर्ग जिसमें जलवायवी तत्वों जैसे तापमान, वर्षा तथा दाब आदि को ऋतुओं के अनुसार दर्शाया जाता है । इस प्रकार के ग्लोबों से पृथ्वी की जलवायु के बारे में मानचित्र की अपेक्षा अधिक ज्ञान प्राप्त होता है ।
A category of globe which shows climatological elements i.e. temperature, rainfall and pressure etc. According to seasons. Such globes give a better idea of the earth’s climate than do maps.

Special issue - विशिष्ट संस्करण

किसी विशेष उद्देश्य से तैयार किया गया मानचित्र, जो नियमित संस्करण सीरिज के अतिरिक्त होता है ।
A map prepared for a special purpose outside the regular edition sequence.

Specification of map - मानचित्र विनिर्देश

किसी सीरीज या विशेष मानचित्र के उत्पादन में अपनाये जाने वाले मानकों को व्यक्त करने वाला प्रलेख जिसमें शीट विन्यास, सीमान्त सूचना, प्रतीक, अक्षरांकन तथा प्रयुक्त किये जाने वाले रंगों का वर्णन अथवा निरूपण होता है । वे सभी मानचित्र जो समान मानकों के अनुरूप होते है , सामान्य विनिर्देश के अनुसार बने बताये जाते हैं ।
A document which sets out the standards to be adhered to in the production of a particular map or series, and which describes or represents, the sheet layout, marginal information, symbols, lettering and colours to be adopted. All maps which conform to the same standards are said to be produced to a common specification.

Sphere graph map - गोलालेख मानचित्र

विशेष प्रकार का मानचित्र जिसका उपयोग उस स्थिति में किया जाता है जबकि वितरण में मात्रात्मक विभिन्नता अत्यधिक हो । सामान्यतः इसका उपयोग नगरों के सन्दर्भ में किया जाता है । प्रत्येक गोले का अर्धव्यास वस्तु की मात्रा के घनमूल के समानुपाती होता है ।
A special type of map which is used when the quantitative variation int eh distributioon is extreme. Generally it is used in context with cities. The radius of each sphere is proportionate to the cube – root of the quantity.

Spherical coordinates - गोलीय निर्देशांक

एक ऐसी प्रणाली जिसके अंतर्गत किसी गोलाभ पृष्ठ पर बिन्दु की स्थिति, अक्षांश एवं देशान्तर के अंशों में निर्धारित की जाती है ।
A system giving a poisition of a point on a globe in terms of latitude and longitude.

Spherical excess - गोलीय आधिक्य

किसी गोलीय पृष्ठ पर त्रिकोण के तीन कोणों का योग सदैव 180° से अधिक होता है ।इस आधिक्य को गोलीय आधिक्य कहते हैं । इसका मान पृथ्वी के 75 वर्ग मील के लिये लगभग एक सेकिण्ड होता है ।
In spherical traiangle the sum of three angles of a spherical triangle is always greater than 180°. This excess over 180° is called spherical excess. Its value is about one second for 75 sq. miles of the earth.

Spherical triangle - गोलीय त्रिभुज

किसी गोले के पृष्ठ पर वह त्रिभुज जो तीन दीर्घ वृत्तों के चापों से परिबद्ध होता है ।
A triangle on the surface of a sphere bounded by the ares of three great circles.

Spirit level - स्पिरिट लेविल

एक ऐसा उपस्कर जिसमें शीशे की एक चापाकार नली होती है और जिसमें इथर और एल्कोहल का मिश्रण मरा होता है । शेष बुदबुदा में इथर की वाष्प होती है । जब यह बुदबुदा अक्ष के केन्द्र पर होता है तो ऐसी अवस्था में तल या पृष्ठ क्षैतिज होता है ।
An apparatus consisting of a glass tube curved in an arc and filled with a mixture of ether and alcohol. The remaining bublle is filled with the vapour of ether. If the bubble appears in the centre of the axis, the level is horizontal.

Spoke graph - अरालेख

एक प्रकार का आलेख जो उन अनेक आवर्ती चरों को निरूपित करता हैं जिसको अरीय रेखाओं द्वारा दर्शाया जाता है। ये स्टारग्राफ के समान होते है।
A type of graph that merely represent a number of cyclic variables laid out on lines radiating from the centre. They are similar to star graph.

Spot height - स्थान की ऊंचाई

धार तल के ऊपर किसी विशिष्ट स्थान की ऊंचाई ।
The height of a specific point above a given datum.

Square graph - स्कवायर ग्राफ / वर्गालेख

एक प्रकार का सांख्यिकीय आरेख जो वर्गो द्वारा मात्रात्मक चरोंको निरूपित करता है ।
A type of statistical diagram representing quantitative variables by squares.

Stadia survey - स्टेडिया सर्वे

किसी अंशांकित दण्ड पर दो क्षैतिज केश -रेखाओं के बिम्बों के मध्य प्रतिच्छेदी अंतराल के पठन द्वारा दूरी निश्चित करना ।
The determination of distance by reading the intercept between the images of two horizontal hairlines on graduated rod.

Standard foot – note - मानक टिप्पणी

किसी सीरीज के मानचित्रों पर छपी वे टिप्पणियां जो उनके कुछ विशेष लक्षणों को स्पष्ट करती हैं ।
The notes printed on maps. They explain certain salient features of the maps of certain series.

Standard meridian - मानक याम्योत्तर

वह याम्योत्तर जिसको कोई राष्ट्र या प्रदेश समय – निर्धारण के लिए मानकीकृत कर लेता है ।
The meridian standardised for determining the time of a region or nation.

Standard parallel - मानक अक्षांश

वह विशिष्ट अक्षांश जो एक खास किस्म के प्रक्षेप बनाने अथवा किसी ग्रिड तन्त्र के क्षैतिज अक्ष बनाने के लिये चुनी जाती है ।
A particular parallel of latitude for calculating and drawing a specific projection (e.g. the conical group) or for forming the horizontal axis of a grid – system.

Standard symbol table - मानक प्रतीक – सारणी

वह तालिका जो उन प्रतीकों को दर्शाता है, जिनका उपयोग किसी सारीज के मानचित्रों में किया जाता हैं ।
The table showing standardised symbols, used on a series of maps.

Standing negative - स्थाई निगेटिव

वह निगेटिव जो पुनः मुद्रण के लिये सुरक्षित्र रख लिया जाता है ।
Negative which is kept in store for further printing.

Star atlas - तारा एटलस / नक्षत्र मानचित्रावली

एक प्रकार की मानचित्रावली जो खगोल पिण्डों की सापेक्ष स्थितियों को निरूपित करती है ।
An atlas which represents the relative positions of celestial bodies.

Star – diagram - तारा आरेख

आर्थिक वितरण को दर्शाने वाला आरेख । यह वितरण उन रेखाओं द्वारा प्रकट किया जाता है जो लम्बाई में उन मानों के अनुपात में होती है जिनको वे निरूपित करती है । ये रेखाएं उत्पादन केन्द्र से संचलन – दिशा में विकेन्द्रित होती है ।
The diagram showing economic distribution, which is illustrated by drawing lines proportional in length to the values they represent, radiating in the approximate direction of movement from the centre of output.

Star graph (direction graph) - तारा आरेख (दिशालेख)

वह आरेख जिसका उपयोग दिशा संबंधी चरों के संबंधों को स्पष्ट करने में किया जाता है ।
The diagram used to express relationship of variables in which the direction is involved.

State map - राज्य मानचित्र

परिवर्धित बहुशांकव प्रक्षेप पर तैयार की गई मानचित्र की वह सीरीज़ जो भारत के राज्यों को प्रदर्शित करती है तथा 1: 1000000 माप पर तैयार की जाती है ।
A series of maps on modified polyconic projection covering the States of India on 1: 1000000 scale.

Statistical map - सांख्यिकीय मानचित्र

कोई भी थिमैटिक मानचित्र जिसमें सांख्यिकीय आंकड़े निरूपित किये जाते हैं । यह आमतौर पर विशिष्ट प्रशासनिक क्षेत्रों अथवा गणन इकाइयां के संदर्भ में प्रकट किया जाता है ।
Any thematic map which represents statistical data. This is usually shown in relation to specific administrative areas or enumeration units.

Steep slope - तीव्र ढाल

वह ढाल जो क्षैतिज तल के संदर्भ में 15° से 25° कोण पर होता है ।
The slope which is at the angle of 15° to 25° in context with the horizontal level.

Stereographic method - स्टीरियोग्राफीय पद्धति

तुंगता आभाओं द्वारा उच्चावच दर्शाने की एक पद्धति जो वियाना के प्रोफेसर कार्ल प्यूकर द्वारा प्रतिपादित की गई थी ।
A methods of showing relief by altitude tints evolved by Prof. Karl Peucker of Vienna.

Stereographic projection - स्टीरियोग्राफीय प्रक्षेप

यह एक संदर्श खमध्य प्रक्षेप है जिसमें यह माना जाता है कि अक्षांश और देशान्तर रेखाएं एक ऐसे बिन्दु से प्रक्षेपित की जा रही हैं, जो उस व्यासान्त पर है जहां तल उस पर टेंजेंट है । एटलसों में इस प्रक्षेप का अधिक उपयोग नहीं है । परंतु कुछ रूपान्तरी प्रक्रमों में इसका बहुत अधिक महत्व है । गोलार्द्धो में विश्व के मानचित्रों को बनाने और अलग अलग महादेशों तथा देशों को दर्शाने में इसका उपयोग किया जा सकता है ।
It is a perspective zenithal projection in which parallels and the meridians are projected from a point at one end of a diameteron to plane tangent to the other. The projection is not much used in atlases, but it is of great value in certain transformational processes. It can be used for maps of the world in hemisphers, and also for separate continents and countries.

Stereoscopic fusion - त्रिविम विलयन

वह मस्तिष्क प्रक्रिया जिसके अंतर्गत दो संदर्श, बिम्ब अक्ष पट पर इस प्रकार विलय हो जाते है कि मस्तिष्क में एक त्रिविभीय छवि बन जाती है ।
A mental process which combines two perspective images on the retainas of eyes in such a manner as to give a mental impression of a three dimensional model.

Stippling - बिन्बुचित्रण

किसी मानचित्र पर एक वस्तु के विशेष मान को निरूपित करने के लिये बिन्दुओं का उपयोग ।
The application of dots representing particular value of a commodity, on map.

Straight edge - स्ट्रेट ऐज

प्रबणित किनारे वाली एक धात्विक पटरी जो सीधी रेखा खींचेने में प्रयोग की जाती है ।
A levelled metallic scale used for drawing a straight line.

Strip map - स्ट्रिप (पट्टी) मानचित्र

एक प्रकार का मानचित्र जिसमें आमतौर पर रैखिक आकृतियां जैसे सड़क, जलमार्ग अथवा सीमा आदि को दोनों ओर की स्थलाकृतियां निरूपित सीमा तक दर्शायी जाती हैं । ये आकृतियां फर्मा के अनुरूप लम्बाकार होती हैं जिसमें मानचित्र क्षेत्र एक संकीर्ण पट्टो में सीमित रहता है ।
A map usually depicting details of topographical features on both sides of a linear feature such as road, water say or boundary etc. These features are elongated according to format within which the mapped area is restricted to a narrow band.

Stripping - निर्लेपन विपट्टन

किसी निगेटिव पर भारी संशोधन करने का एक प्रक्रम जिसके अन्तर्गत इमल्शन छिल्के को ऐक्सपोज़र एवं प्रोसेसिंग के पश्चात हटा दिया जाता है और उसको दूसरे निगेटिव पर स्थानान्तरित कर दिया जाता है ।
A process of carrying out heavy corrections on a negative in which the emulsion membrane from a strip negative is removed after exposure and processing and transferred in place to the other negative.

Structure – process – stage sequence - संरचना – प्रक्रम – अवस्था क्रम

संरचना प्रक्रम एवं अवस्था अनुक्रम में भूआकृतियों के विश्लेषण के लिये एक विकासशील संकल्पना ।
An evolutionary concept for analysis of land – forms in the following sequence:- Structure, process and stage.

Stub pen - स्टब पेन

मोटे अक्षरों को लिखने का एक विशेष कलम ।
A pen used for bold writing.

Stump shading - स्टम्प शेडिंग

ड्राइंग का छायांकन जो स्टम्प के रूप में काटे गये बेल्लित कागज से ड्राइंग पर लगे क्रेयन – चूर्ण को घिसकर किया जाता है ।
Shading of drawing by rubbing down crayon – powder on them with a paper rolled and cut in the form of stump.

Subtense bar - अंतरित दंड / सबटेंस बार

अप्रत्यक्ष रूप से दूरियाँ निर्धारित करने में आधार के रूप मे प्रयुक्त किया जाने वाला दंड ।
A bar used as a base for determining distances indirectly.

Superimposed profile - अध्यारोपित प्रोफाइल

वह आरेख जिस पर ऐसे प्रोफाइलों की सीरीज दिखलाई जाती है जो किसी देश के खंड के मानचित्र पर नियमित अंतरालों पर होते हैं ।
A diagram on which a series of profiles spaced at regular intervals across a map of a piece of country are drawn.

Superseded map - अधिलंघित मानचित्र

वह पुराना मानचित्र जिसके स्थान पर संशोधित मानचित्र उपलब्ध है ।
A map which has been replaced by another which is more up-to-date.

Surprint - अधिमुद्रण

मुद्रित मानचित्र पर अतिरिक्त सूचना का मुद्रण ।
Printing of additional information on already printed map

Survey (=surveying) - सर्वे (सर्वेक्षण)

भूपृष्ठ पर बिन्दुओं के ज्योमितीय संबंधों को स्थापित करने का प्रक्रम जिसके अन्तर्गत संख्यात्मक या चित्रीय दृष्टि से उनका अभिलेखन तथा पुनरूत्पादन भी किया जाता है ।
The process of establishing geometrical relations of points on the surface of the earth and recording or reproducing them numerically or graphically.
“” Engineer’s - इंजीनियरिंग सर्वेक्षण, अभियांत्रिकी सर्वेक्षण
इंजीनियरी परियोजनाओं के लिये किया गया सर्वेक्षण जैसे बांध, नहर सड़कें आदि तथा नगर विकास ।
The surveys carried out for engineering projects, such as dams, canals, roads etc. and urban development.
“” field - क्षेत्र सर्वेक्षण
किसी क्षेत्र में जाकर उसका सर्वेक्षण करना ।
The outdoor activity of surveying.

“‘ geological - भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण

पृथ्वी या उसके किसी भूभाग का इतिहास, संघटन, संरचना और प्रक्रमों आदि का क्षेत्रीय संदर्भ में अध्ययन ।
A study of history, composition, structure and processes of the earth or its part in relation to their spatial aspects.

“‘ land - भूमि सर्वेक्षण

भूपृष्ठ की स्थलाकृति सर्वेक्षण की क्रिया
The activity of surveying the topographical features of the land surface.
“” route - मार्ग सर्वेक्षण
वे सर्वेक्षण जो परिवहन या संचार रेखाओं की अवस्थिति एवं संरचना के लिये आवश्यक होते हैं इनमें सड़के रेलमार्ग नहरें संचार रेखाएं एवं पाइप लाइनें आदि सम्मिलित हैं ।
Those surveys which are necessary for the location and construction of lines of transportation or communication; such as highways, railroads, canals transmission lines and pipe lines etc.

Surveyed tree - सर्वेक्षित वृक्ष

ध्यानाकर्षी एक वृक्ष जो मानचित्र पर स्पष्ट रूप से सही स्थान पर दिखाया गया हो ।
A conspicuous tree which is shown on a map distinctively and in its correct position.

Symap - साइमैप

वह मानचित्र जो साइनाग्राफीय मानचित्रण से तैयार किया गया है ।
A map prepared by synagraphic mapping.

Symbol - प्रतीक

मानचित्र पर किसी आकृति, गुणता या विशेषता को निरूपित करने वाला कोई अक्षर, चिन्ह या अन्य आलेखीय युक्ति ।
A letter, character or other graphic device representing some feature, quality or characteristic on a map.
“” literal - शाब्दिक प्रतीक
किसी वस्तु के नाम के प्रथम अक्षर के आकार का प्रतीक ।
The symbol which is having the shape of the initial letter indicating the name of the commodity.
“” pictorial - चित्रीय प्रतीक
किसी ऐसी विशेष वस्तु के लिये प्रयुक्त किया जाने वाला समरूप प्रतीक जिसके वितरण को मानचित्र पर दिखाना है, जैसे गांठें, बोरे या पीपे आदि ।
The symbol which has got some relevance to the particular commodity whose distribution is lilkely to be shown on the map viz bales, sacks or barrels etc.

Symbol screen - प्रतीक स्क्रीन

देखिए – प्रतिलिपि स्क्रीन
See – Copying screen.

Symbol table - प्रतीक सारणी

मानचित्रों में प्रयुक्त किए जाने वाला मानक चिन्हों के आकार एवं रूप को प्रदर्शित करने वाली सारणी ।
A table showing the size and forms of conventional signs used on map.

Synagraphic mapping - साइनाग्राफीय मानचित्रण

विभिन प्रकार के क्षेत्र वितरित आंकड़ों को मानचित्र ग्राफ या अन्य दर्शनी चित्र (साईमैप) में कम्प्यूटर प्रोग्राम के जरिये शामिल करने की तकनीक
A technique of compositing spatially distributed data of wide diversity into a map, graph or other visual display (symap) by means of computer programme.

Synoptic chart - सिनोप्टिक चार्ट

वह संचित्र जिस पर किसी निश्चित समय की मौसम दशाओं जैसे वायुभार, वर्षा तथा पवन आदि तत्वों का प्रदर्शन किया गया हो । इसका उपयोग मौसम भविष्यवाणी के लिये किया जाता है । इसे मौसम चार्ट (वेदर रिपोर्ट) भी कहते हैं ।
A chart on which the weather conditions such as atmospheric pressure, rainfall and wind etc are shown. This is used for weather forecasting. It is also known as weather report.

Synoptic map - सिनोप्टिक मानचित्र

एक प्रकार का थिमैटिक मानचित्र जिस पर दो या अधिक परस्पर आधारित घटना वर्ग निरूपित किए जाते हैं । जिससे कि उनके क्रियात्मक संबंध निश्चित किए जा सकें ।
A thematic map on which two or more independent classes of phenomenon are represented in order to establish their functional relationship.

Tabulae Modernae - टेबुले मोडर्ने

वे मानचित्र जो प्रारम्भिक टोलेमिक मानचित्रों के पूरक – मानचित्रों के रूप मे तैयार किए गये थे और प्रायः उपयोग में लाये जाते थे । इस प्रकार के प्रथम मानचित्र सन् 1425 में बनाये गये थे और ये नार्वे, आइसलैंड और दक्षिणी ग्रीनलैड के थे । बाद में इस प्रकार के मानचित्र स्पेन, फ्रांस, इटली और मध्य यूरोप के भी तैयार किये गये । इन्ही मानचित्रों से आधुनिक मानचित्र विज्ञान का जन्म हुआ है ।
Maps which were produced as supplements to the earlier ptolemic maps, which were in frequent use. The first such map was produced in 1425 which included Norway, Iceland, Southern Greenland. Later such maps were prepared to include Spain, France, Italy and Central Europe. These maps are taken to mark the beginings of modern scientific cartography.

Tacheometer - टैकिओमीटर

दूरी नापने के लिये प्रयुक्त एक प्रकार का थियोडोलाइट जिसकी सहायता से प्रेक्षणों द्वारा किसी बिन्दु की क्षैतिज एवं ऊर्ध्वाधर स्थिति निश्चित की जा सकती है ।
A type of theodolite for measuring distance. This can determine the vertical and horizontal position of a point by means of observation.

Tactical map - सामरिक मानचित्र

सैनिकों द्वारा प्रयुक्त एक प्रकार का मानचित्र जो युद्ध के समय किसी विशेष उद्देश्य की पूर्ति के लिए प्रयोग किया जाता है । ये स्थलाकृतिक मानचित्र पर आधारित होते हैं ।
A type of map used by the army. This is used to achieve particular object at the time of war. They are based on topographic maps.

Tactual map - स्पर्श मानचित्र

दृष्टिहीन व्यक्तियों के लिए निर्मित एक विशेष प्रकार का मानचित्र, जिसमें उभरे या उत्कीर्ण प्रतीक एवं अक्षर होते हैं ।
A map produced for visually hadicapped in which features are shown in raised line, symbols with either Braittle or large type names.

Tapping - फीतामापन

फीते से पृष्ठ पर दूरियां मापने का एक प्रक्रम ।
The process of measuring distances along the surface with the help of a tape.

Target chart - लक्ष्य चार्ट

वह चार्ट जो किसी प्रहार लक्ष्य के चारों ओर की महत्वपूर्ण आकृतियों को दर्शाता है । विशेषतः इसका उपयोग युद्ध में किया जाता है ।
The chart encompassing the important details around a target, essentially used during war.

Telescopic alidade - दूरदर्शीय एलिडेड

एक उन्नत एलिडेड जिसमें एक ऐसा लघु टैकियोमीटर होता है जो एक सीधे कोर पर टिका होता है । इससे किसी वस्तु को स्पष्टरूप मे देख सकते हैं ।
An improved alidade that consists of small tacheometer mounted on a straight edge. It provides greater accuracy in sighting.

Tellurometer - टैल्यूरोमीटर

विद्युत चुम्बकीय (माइक्रो) तरंगों से परिशुद्ध दूरी मापने का एक यंत्र
An precise distance – measuring instrument which makes use by electromagnetic (micro) waves.

Terrain type map - भूभागीय मानचित्र(भूरूप किस्म मानचित्र)

एक प्रकार का मानचित्र जिसपर स्थलपृष्ठ को अनेक संवर्गों में विभक्त करके अलग अलग रंगों से रंजित कर दिया जाता है ।
A type of map on which the land surface is divided into a number of categories and shaded distinctively.

Theatrum orbis Terrarum - थियेट्रम आबर्सि तिरैरम

अब्राहम आर्टेलियस द्वारा सन् 1570 में प्रकाशित एटसल जो विश्व की प्रथम आधुनिक मानचित्रावली मानी जाती है । इसमें ताम्र पर उत्कीर्णित 53 प्लेटें (मानचित्र) हैं जो बहुत सुन्दर बनी हैं तथा जिनमें हाथ से रंग भरे गये हैं ।
An atlas published in 1570 by Abraham Ortelius regarded as the first modern atlas of the world. It has 53 plates engraved in copper, beautifully executed and coloured by hand.

Thematic atlas - विषयात्मक मानचित्रावली / थिमैटिक एटलस

विशिष्ट संकलपनाओं एवं विषयों को व्यक्त करने के लिये तैयार को गी एक मानचित्रावली ।
An atlas prepared to illustrate particular themes and concepts.

Thematic cartography - विषयात्मक मानचित्र विज्ञान

विषयात्मक मानचित्रों को बनाने की कला से संबंधित मनचित्रविज्ञान की एक शाखा ।
The branch of cartography concerned with the making of thematic maps.

Thematic map - विषयात्मक मानचित्र / थिमैटिक मानचित्र

विशिष्ट उद्देश्य के लिए बनाए गए वे मानचित्र जो किसी विषय विशेष को निरूपित करते हैं । ये मानचित्र स्थलाकृतिक मानचित्र से भिन्न होते हैं और उनके आधार पर बनाए भी जा सकते हैं तथा नहीं भी । इस मानचित्र वर्ग में भौतिक, राजनीतिक, ऐतिहासिक, सामाजिक, आर्थिक तथा सांस्कृतिक विषय हो सकते हैं । ये उद्देश्य के अनुसार विभिन्न मापों पर तैयार किए जाते हैं ।
Special purpose maps for depiction of specific theme (s) These maps are different from topographic map and may or may not be based on them. They include maps of physical, political, historical, social, economic and cultural themes. They are prepared on different scales depending upon the purpose.

Theodolite - दूरबीन / थियोडोलाइट

भूपृष्ठ पर क्षैतिज एवं ऊर्ध्वाधर कोणों को मापने का एक यंत्र । इसे ट्रांजिट थियोडोलाइट भी कहते हैं ।
An instrument for measuring the horizontal and vertical angles on the surface of the earth. It is also known as transit theodolite.

Thermobarometer - थर्मोबेरोमीटर

भूपृष्ठ पर जल के क्वथनांक बिन्दु की सहायता से स्थानों की ऊंचाइयों का पता करने का यंत्र । इसे हिप्सोमीटर भी कहते हैं ।
An instrument for determining heights of places on the earth’s surface by taking the boiling point of water. This is also known as hypsometer.

Three colour half – tone process - तीन रंग हाफटोन प्रक्रम

रंजित मानचित्र तैयार करने का एक प्रक्रम जिसके अन्तर्गत तीन मूल रंगों – लाल, नीला, और पीला को विभिन्न अनुपातों में हाफटोन प्रक्रिया द्वारा मिश्रित किया जाता है । इस प्रक्रम को कलर – ट्रौल पद्धति भी कहते हैं ।
The process of printing coloured maps by mixing three primary colour viz. red, blue and yellow in diferent proportions through half tone process. This is also known as colour – troll method.

Three – dimensional map - त्रिविमीय मानचित्र

वह मानचित्र जो प्रदर्शित आकृतियों की लम्बाई, चौड़ाई और ऊंचाई को इस प्रकार प्रकट करता है कि स्थलाकृति पर उपस्थित आकृतियां प्राकृतिक प्रतीत होती है ।
A map which depicts the length, width and height of the features and gives a natural effect to the topography.

Three dimensional unit graph - त्रिविम यूनिट ग्राफ

इस प्रकार के आलेखों में ब्लाक बेलन या पिण्डों या ठोस ज्यामिती की अन्य आकृतियां निरूपित की जाती हैं । इनमें आलेख का आयतन निरूपित की जाने वाली मात्राओं के अनुपात में होता है ।
These graphs consist of pictures of block, cylinder or sphere or any other form of solid geometry and here the volume of the graph is proportionate to the quantities to be represented.

Three point problem - त्रिबिंदु समस्या

किसी क्षेत्र पर प्लेनटेबुलक को अपनी सही स्थिति ज्ञात करने की विधि जिसके अंतर्गत क्षेत्र में दृष्टिगोचर होने वाले तीन ज्ञात बिन्दुओं की ओर प्रेक्षण किये जाते हैं । इन तीन बिंदुओं की स्थितियां प्लेनटेबुल के कागज पर पहले ही आलेखित होती हैं । जब कभी भी प्रेक्षण तीन ज्ञात बिन्दुओं की और किये जाते हैं तो यह समस्या त्रिबिंदु समस्या कहलाती है ।
It is a method of locating the position of a plane tabler occupied on the field by making observations to three known points which are visible on the field and whose positions are already plotted on the paper. When observations are made to 3 known points, the problem is called three – point problem.

Tie and check lines - टाई एवं चैक रेखाएं

जरीब सर्वेक्षण में प्रमुख रेखाओं के साथ साथ किसी त्रिभुज की दो रेखाओं को मिलाने वाली छोटी रेखाएं भी खींची जाती है । इस प्रकार की रेखाओं को ही टाई रेखाएं कहते हैं । ये रेखाएं किसी त्रिभुज के पार्श्वों की शुद्धता की जांच करती है और साथ ही साथ उन वस्तुओं को निर्धारित करने में भी सहायक होती है जिनकी स्थिति त्रिभुज के मुख्य पार्श्वों के आफसेटों द्वारा निर्धारित नहीं हो सकती है ।
In chain survey in addition to the main lines short lines are drawn connecting the tow main lines of a triangle. These lines are called tie lilnes. They serve the purpose of checking the accuracy of the lengths of the sides of a triangle as well as help to locate the objects which can not be located by offsets from the main sides of the triangle.

Time zone - टाइम जोन, काल क्षेत्र

एक भौगोलिक क्षेत्र जिसके अन्दर परम्परागत मानक समय ही प्रयोग में लाया जाता है ।
A geographical area in which standard time is used traditionally.

T-in-O (Orbis Terrarum) - टी.इन.ओ. (ओर्बिस टैरेरम)

मध्य युग का एक विशिष्ट विश्व मानचित्र जो एक डिस्क के आकार का है । इस रोमन मानचित्र का सबसे चरम उदाहरण टी-इन-ओ के नाम से पुकारा जाता है । डिस्क या पहिये के आधे ऊपरी भाग में एशिया तथा आधे निचले भाग में पश्चिम की तरफ यूरोप और पूर्व की ओर अफ्रीका दर्शाए गए हैं । स्वर्ग को एशिया के ठीक उत्तर में दिखलाया गया है ।
A typical world map of the Middle Ages resembling a disc. In its most extreme form it is known as the T-in-O (Orbis Terrarum). The northern half of the disc (or wheel) represents Asia and on the sourther half Europe (on west) and Africa (on East) are represented. The paradise is shown on the north of Asia.

Tint - आभा

रंगों की छटाएं जिनका उपयोग मानचित्र पर अलग अलग क्षेत्रों को दर्शाने में किया जाता है । मुद्रण में इस प्रभाव को प्राप्त करने के लिए हाफटोन स्क्रीन का उपयोग किया जाता है ।
Shades of colours used to distinguish areas on a map. It is achieved in printing by the use of half – tone screen.

Tint – book - आभा पुस्तिका

वह पुस्तक जिसमें विभिन्न प्रकार के बिन्दुओं के अलग – अलग पृष्ठ होते हैं (व्यापारिक दष्टि से इसको टिंट कहते हैं ) प्रत्येक पृष्ठ पर एक मानक संख्या दी होती हैं ।
The book showing a wide range of stipples (known to the trade as ‘tint’) each of which has a standard number.

Tint – original - आभा ओरिजिनल

वह ब्लूप्रिंट जो हाथ से तैयार किया जाता है, और मुद्रित की जाने वाली आभा को निरूपित करता है । इसका प्रत्यक्ष रूप से फोटोचित्र ले लिया जाता है ।
A blue print coloured by hand to represent a tint to be printed. It is directly photographed.

Topographical map - स्थलाकृतिक मानचित्र

पर्याप्त रूप से बड़े पैमाने पर तैयार किया गया एक मानचित्र जिसमें किसी क्षेत्र के प्राकृतिक एवं सांस्कृतिक लक्षण ब्यौरेवार प्रस्तुत किये जाते हैं ।
A map prepared on sufficiently large scale in which natural and cultural features of an area are presented in detail.

Topographical survey - स्थलाकृतिक सर्वेक्षण

स्थलाकृतिक मानचित्र तैयार करने के उद्देश्य से किया गया सर्वेक्षण ।
Survey carried out to produce a topographical map.

Topographic cartography - स्थलाकृतिक मानचित्र विज्ञान

स्थलाकृतिक मानचित्र तैयार करने से संबंधित मानचित्र विज्ञान की एक शाखा ।
The branch of cartography concerned with the making of topographic maps.

Topographic science - स्थलाकृतिक विज्ञान

भूपृष्ठ पर विभिन्न आकृतियों के विवरण तथा उनसे संबंधित तत्वों के माप योग्य आंकड़ों के संग्रह का विज्ञान । इसके अन्तर्गत सर्वेक्षण का सम्पूर्ण क्षेत्र, फोटोग्राममिती मानचित्रकला तथा भूमिती के कुछ प्रारूपों के आंकड़ों का अध्ययन किया जाता है ।
The collection of measurable data concerning the distrubution of features on the earht’s surface, and of the phenomenon related to them ; i.e. the whole field of surveying, photogrammetry, cartgography and certain aspects of geodosy.

Topographic sheet - स्थालाकृतिक शीट

स्थलाकृतिक शीटें वे मानचित्र हैं जो एक सत्त सीरीज में विशेषतः सरकार द्वारा प्रकाशित की जाती है, और वे सम्पूर्ण देश या उसके किसी भाग की हो सकती है ।
Topographical sheets are those maps published in continuous series covering the entire country or its part usually by Government.

Topography - स्थलाकृति

पृथ्वी के पृष्ठ का संरूपण जिसमें उस पर पाये जाने वाले सभी प्रकार के उच्चावच तथा प्राकृतिक एवं मानवकृत आकृतियों की स्थिति भी सम्मिलित होती है ।
The configuration of the earth’s surface including its relief and the position of natural and man – made features on it.

Topology - संस्थिति विज्ञान

किसी विशेष स्थान का स्थलाकृतिक अध्ययन
Topographical study of a particular place.

Toponymics - स्थान नाम विद्या

स्थानों के नाम का विज्ञान, जो भूगोल, भाषाविज्ञान, इतिहास के विशिष्ट प्रशिक्षण पर आधारित हैं ।
The science of place – names, is a field of knowledge based on specialised training in geography, linguistics and history.

Topo sheet - स्थालाकृतिक शीट

देखिए – स्थलाकृतिक शीट
See – topographical sheet

Tourist map - पर्यटक मानचित्र

पर्यटन तथा पिकनिक स्थलों से संबंधित उद्देश्यों के लिए बनाए गए मानचित्रों का सामूहिक नाम । इन मानचित्रों में पर्यटकों द्वारा भ्रमण योग्य क्षेत्रों को दर्शाया जाता है । इस प्रकार के मानचित्रों में रूचिकर लक्षणों जैसे मार्ग, प्राचीन भवन, आमोद — प्रमोद स्थल तथा आवास संबंधी स्थलों के निरूपण पर अधिक बल दिया जाता है ।
A collective term for maps produced for purposes related to tourism and holiday making. These maps show the areas worth visiting by tourists. These maps lay emphasis on features of interests such as routes, old monuments, recreational sites and accommodation units.

Town map - नगर मानचित्र

विशिष्ट नगर विकास योजना के लिये 1 मील 6 इंच माप पर बना मानचित्र जिसमें किसी नगर में भविष्य में होने वाले भू – उपयोग को प्रदर्शित किया जाता है ।
A map forming part of the specific development plan showing a scale 6 inches to a mile, and the future uses proposed for land within a town.

Trachographic map - ट्रैकोग्राफिय मानचित्र

एक प्रकार का मानचित्र जिसमें दो मुख्य तत्वों जैसे – सापेक्ष उच्चावच एवं औसत ढाल संबंधी विषमता को संदर्श प्रतीकों द्वारा चित्रित किया जाता है, जिसके कारण इस सुगमता से समझा व याद किया जा सकता है । यह मानचित्र छोटे पैमाने पर तैयार किया जाता है ।
A type of map in which two main elements such as ruggedness of average slope and relative relief are shown by means of perspective symbols. Because of this it can be easily perceived and remembered. It is designed for a small scale map.

Trachographic method - ट्रैकोग्राफीय विधि

इस विधि से चित्रीय प्रभाव वाला उच्चावच एवं औसत ढाल का मिश्रित निरूपण किया जाता है जो सुविधापूर्वक समझा और ध्यान में रखा जा सकता है ।
This method combines a measurable representation of relief and average slope with a pictorial effect that can be easily perceived and remembered.

Tracing cloth - अनुरेखण वस्त्र

आरेखण (ड्राइंग) में प्रयुक्त किया जाने वाला एक प्रकार का मोमी वस्त्र ।
A type of waxed cloth used for tracing drawings.

Tracing paper - अनुरेखण कागज

उत्तम किस्म का एक पारदर्शी कागज जिसकी सतह चिकनी एवं मटी होती है । इसका उपयोग विभिन्न कार्यों में किया जाता है तथा यह अनेक किस्मों में उपलब्ध है ।
A type of good transparent paper having smooth matt surface. It is used for different purposes and is available in wide range of qualities.

Tracing table - अनुरेखण मेज / ट्रेसिंग टेबुल

एक प्रकार का टेबुल जिसके ऊपर एक पारभासी शीशा लगा होता है । इसके द्वारा प्रकाश समानरूप से विसरित होता है ।
A type of table which has a translucent glass on the top, through which the light is evenly diffused.

Traffic flow diagram - यातायात परिमाण आरेख

देखे – प्रवाह रेखा मानचित्र
See – flow line map.

Traffic flow map - यातायात प्रवाह मानचित्र

एक प्रकार का मानचित्र अथवा मानारेख (कार्टोग्राम) जिस पर परिवहन मार्ग, और उस पर आने जाने वाले यातायात की मात्रा के समानुपाती मोटाई में खींचे जाते हैं ।
A type of map or cartogram in which the lines of transportation are drawn proportionately thicker with the amount of traffic, they carry.

Trainee cartographer - प्रशिक्षणार्थी मानचित्रकार

मानचित्र कला में प्रशिक्षण पाने वाला व्यक्ति
An individual who is undergoing cartographic training.

Transit - ट्रांज़िट

सर्वेक्षण तथा खगोल विज्ञान में किसी याम्योत्तर पर एक खगोल पिण्ड का आभासी मार्ग । यह याम्योत्तर पृथ्वी पर किसी भी स्थान का हो सकता है ।
In surveying and astronomy the apparent passage of a heavenly body over the meridian. This meridian could be of any place on the earth.

Transparent globe - पारदर्शी ग्लोब

प्लास्टिक का बना एक प्रकार का पारदर्शी ग्लोब जिसका उपयोग महाद्वीपों के प्रतिव्यासांत सम्बन्ध दर्शाने के लिये किया जाता है ।
A type of globe made of plastic essentially used for showing antipodal relationship of continents.

Transport and communication map - परिवहन एवं संचार मानचित्र

वह मानचित्र जो संबंधित सूचना सहित विभिन्न प्रकार के परिवहन एवं संचार साधनों तथा विधियों को दर्शाता है ।
A map showing different types of means and modes of transportation and communication and related information.

Transverse Mercator projection - अनुप्रस्थ मरकेटर प्रक्षेप

देखिए – गास का अनुरूप प्रक्षेप
See – Gauss’ conformal projection

Travel – speed map - यात्रा – गति मानचित्र

देखिए – अभिगम्यता मानचित्र
See – Accessibility map.

Traverse - चंक्रम / माला रेखा

जुड़ी हुई सीधी रेखाओं की दूरियों और कोणों के मापने के दौरान निर्मित मार्ग । इसमे प्रत्येक सीधी रेखा भूमि पर दो बिन्दुओं को मिलाती है ।
A traverse is the course taken when measuring distances and angles of a connected series of straight lines, each joining two points on the ground.

closed - संवृत्त मालारेखा

वह मालारेखा जो या तो किसी स्टेशन से प्रारम्भ होकर उसी स्टेशन पर समाप्त हो जाती है, अथवा दो ज्ञात स्टेशनों को परस्पर मिला कर एक पूर्ण परिपथ बनाती है ।
A traverse which either emanates on a station adreturns to the same station as runs between two known stations, and makes a complete circuit.
“” compass - कम्पास मालारेखा
प्रिज्मटिक कम्पास द्वारा किया गया मालारेखण ।
A traversing done with the help of a prismatic compass.
“” open - विवृत मालारेखा
वह मालारेखा जो न तो अपने प्रारम्भ – बिन्दु पर वापस आती है और न ही ज्ञात बिन्दु से प्रारम्भ और उस पर समाप्त होती है ।
A traverse which neither returns to its starting point nor begins and ends at known stations.

Traversele - मालरेखण परास

दो मालारेखा स्टेशनों के बीच की सीधी रेखा ।
A straight line between two traverse stations.

Traverse station - मालारेखा – स्टेशन

दो मालारेखा परासों का संधि – बिन्दु ।
The junction of two traverse legs.

Traversing - मालारेखण

मालारेखा की क्रिया ।
The act of traverse.

Tree and tint original - वनस्पति एवं आभा औरिजिनलं

स्वच्छरूप से आरेखित ओरिजिनल जो खुले क्षेत्र एवं सभी अरण्य क्षेत्रों में सभी वृक्षों एवं वनस्पति को उसके प्रतीकों द्वारा दर्शाता है ।
A fair drawn original which shows all trees and vegetation by their correct symbols in open country and in the limits of all wooded areas.

Trend surface map - प्रवृत्ति पृष्ठ मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें भौगोलिक प्रतिमान के मात्रात्मक घटकों (कम्पोनेन्टस) का विलगन तथा चित्रण प्रस्तुत किया जाता है ।
a map which isolates measures and depicts quantitative components in any geographical pattern.

Triangle of error - त्रुटि – त्रिभुज

प्लेन टेबुल सर्वेक्षण मे प्रेक्षक की वास्तविक स्थिति निर्धारित करते समय बना एक त्रिभुज जो उस समय बनता है जब प्लेन टेबुल द्वारा बने किसी मानचित्र पर एक बिन्दु, की स्थिति निर्धारण के लिये रिसैक्शन किया जाता है । इस प्रक्रम में तीन ज्ञात बिन्दुओं से पश्च किरणें खींची जाती हैं, जो प्रायः एक बिन्दु पर नहीं मिलती बल्कि एक त्रुटि -त्रिभुज बन जाता है ।
In plane table survey a triangle formed at the time of determining the true position of the observer. It foms at the time when on the map drawn with the help of a plane table resections is done for the purpose of determining the position of a point. In this process three rays are drawn from the known points. These rays generally do not coincide on particular point, but a triangle of error is formed.

Triangular diagram - त्रिभुजीय आरेख

देखिए – त्रिभुजीय आलेख
See – Triangular graph.

Triangular graph - त्रिभुजीय आलेख

प्रतिशतों के रूप में व्यक्त शैल या मृदा आदि के संघटन को तीन चरों में दर्शाने वाले त्रिकोणीय आरेख या आलेख ।
The triangular diagram or graph indicating composition of rock, soils etc. in three variables expressed in percentages.

Triangular graph paper - त्रिकोणीय आलेख कागज

एक प्रकार का आलेख कागज जिसका उपयोग विशेषतः तीन चरों के आलेखन में किया जाता है । उदाहरण के लिए जलवायु के तीन संबंधित पहलू ।
A type of graph paper generally used when these variables have to be plotted, as for example three related aspects of climate.

Triangulation - त्रिकोणीय

भूपृष्ठ पर चिन्हित स्टेशनों द्वारा रचित त्रिकोणों के जाल या श्रृंखला के कोणों का मापन ।
The process of measuring the angles of a chain or network of triangles formed by stations marked on the surface of the earth.

Triangulation station - त्रिकोणीयन चांदा / स्टेशन

किसी त्रिकोणीयन जाल के त्रिभुजों के शिरोबिन्दु । इसे त्रिकोणीयन चांदा / स्टेशन भी कहते हैं ।
The vertices of the triangles of a triangulation network. It is also known as trigonometrical station.

Tribal map - जनजातीय मानचित्र

एक विशेष प्रकार का मानचित्र जो किसी प्रदेश या देश में जनजातियों के वितरण को प्रदर्शित करता है ।
A type of map that shows the distribution of tribes in a particulr region or country.

Trigonometrical levelling - त्रिकोणमितीय तलेक्षण

वह विधि जिसके द्वारा ऊध्र्वाधर कोणों तथा क्षैतिज दूरियों की सहायता से तुंगता के अंतरों को निर्धारित किया जाता है ।
The method of determining differences of elevation by means of vertical angles and horizontal distances.

Trigonometrical projection - त्रिकोणमितीय प्रक्षेप

प्रक्षेपों का वह संवर्ग जिसकी रचना त्रिकोणमिति गणना के आधार पर की जाती है ।
A category of map projection which is constructed on the basis of trigonometrical calculation.

Trigonometrical station - त्रिकोणमितीय स्टेशन

देखिये – त्रिकोणीयन चाँदा / स्टेशन
See – Triangulation Chada / station.

Trijunction pillar - त्रिसीमा स्तम्भ

तीन सीमाओं सामान्यतः ग्रामों के जंकशन को निश्चित करने वाले स्तम्भ ।
Pillars defining the junction of three boundaries,usually those of villages.

True bearing - यथार्थ दिकमान

सर्वेक्षण मे यथार्थ उत्तर से दक्षिणावर्त अंकित किया हुआ दिक्मान ।
In survey the bearing taken clockwise from true north.

True dip - वास्तविक नति

नमन (स्ट्राइक) से समकोण पर पाई जाने वाली दिशा (नति) ।
The dirrection (inclination) which is at right angles to the strike.

True horizon - खगोलीय क्षितिज

1. उद्भासन केन्द्र धारण करने वाला क्षैतिज तल / फोटोचित्र पर खगोल क्षितिज तल और फोटो तल को प्रतिच्छेदित करने वाली रेखा ।
2. खगोलीय पिंड पर वह वृहत वृत्त जिसका तल शिरोबिंदु और प्रेक्षण बिन्दु को मिलाने वाली रेखा के समकोण पर होता है ।
1. The horizontal plane containing the exposure station. On the photograph the line of intersection of true horizon plane and photoplane give the true horizon line.
2. A great circle on the celestial sphere whose plane is at right angle to a line from the zentith to the point of observation.

True north - भौगोलिक उत्तर

प्रेक्षक से गुज़रने वाली याम्योत्तर पर भौगोलिक ध्रुव की दिशा ।
The direction of the geographical north pole along the meridian through the observer.

Two point (or true ) perspective - द्विबिन्दु (या वास्तविक) संदर्श

दो दृश्य बिन्दुओं से एक खंडारेख (ब्लॉक डॉयग्राम) बनाने की विधि ।
A method of preparing a block diagram from two view points.

Two point problem - द्विबिन्दु समस्या

किसी क्षेत्र पर प्लेनटेबुलक को अपनी सही स्थिति ज्ञात करने की विधि, जिसके अन्तर्गत क्षेत्र में दृष्टिगोचर होने वाले दो ज्ञात बिन्दुओं की ओर प्रेक्षण किये जाते हैं । इन दो बिन्दुओं की स्थितियां प्लेनटेबुल के कागज़ पर पहले ही आलेखित होती है । जब कभी भी प्रेक्षण दो ज्ञात बिन्दुओं की ओर किये जातें हैं तो यह समस्या द्विबिन्दु समस्या कहलाती है ।
It is a method of locating the position of a plane tabler occupied on the field by making observations to two known points which are visible on the field and whose positions are already plotted on the paper. When observations are made to 2 known points,the problem is called two point problem.

Type fount - टाइप फाउन्ट

एक किस्म के टाइपों का संग्रह जो मुद्रण में उफपयोग किया जाता है ।
The assortment of types of the same kind which are used for printing.

Uncontrolled mosaic - अनियंत्रित मोजेक

बिना किसी स्थल – नियंत्रण के असंशोधित वायुफोटोग्राफों का मोज़ेक ।
The mosaic of degree-rectified air photographs without any ground control.

Uniform slope - एक समान ढाल

समान दूर पर खींची गई समोच्चरेखाएँ समढाल को प्रकट करती हैं । देखिए सतत ढाल ।
Evenly spaced contrours indicate uniform slope. See constant slope.

Unit graph - यूनिट ग्राफ

वृत्तं, आयतों या चित्र आदि की पंक्तियों को दर्शाने वाला ग्राफ । इसमें प्रत्येक वृत्त, आयत या चित्र – प्रतीक किसी निश्चित मात्रा के निरूपित करता है ।
Graph showing rows of circels, rectangles or figurettee etc. Each circle, rectangle or figurette represents certain quantity.

Utility map - उपयोगिता मानचित्र

एक प्रकार का मानचित्र जो उपलब्ध जन उपयोगी सेवाओं जैसे चिकित्सा, भूमिगत गंदे नालों, बैंकिंग, जलपूर्ति, अग्निशामक केन्द्रों, पृलिस स्टेशनों एवं बस मार्गों आदि को दर्शाता है ।
A type of map showing distribution of available public, utility services like medical, sewerage, banking, water supply, fire stations, Police stations and Bus routes etc.

Value area cartogram - क्षेत्र मानारेख

एक प्रकार का कार्टोग्राम जिसमें एक प्रदेश, देश अथवा महाद्वीप को छोटे छोटे आयाताकार भागों में विभाजित किया जाता है । इनमें से प्रत्येक किसी संख्यिकीय मान के अनुपात में होता है । इन क्षेत्रों को उन स्थितियों के क्रम में रखा जाता है जैसी कि मानचित्र पर होती है ।
A type of cartogram in which a region, country or continent is subdivided into small regions, each of which is represented by a rectangle, proportionate to certain statistical value. These areas are placed I n approximately the same position as they are on the maps.

Vandyke process - वैन्डाइक प्रक्रम

पारदर्शी या पारभासी माध्यम पर खींचे पाजिटिव ओरिजिनलों से सीधे लिथोमुद्रण प्लेट तैयार करने की प्रक्रिया ।
The process of preparing lithoprinting plates direcly from positive originals drawn on transparent or translucent medium.

Vegetation map - वनस्पति मानचित्र

वनस्पति के घनत्व, प्रातरूप और प्रजातियों (स्पीशीज़) की किस्मों को निरूपित करने वाला मानचित्र ।
A map depicting types of species, pattern and density of vegetations.

Vellum - वेलम

ऐसा अर्धपारदर्शी कागज़ जिसमें थोड़ा सा तेल व्याप्त रहता है । इसका उपयोग प्रायः रंजित मानचित्रों के लिये किया जाता हैं, जिनमें प्रत्येक रंग के लिये अलग अलग शीटें तैयार की जाती हैं इनका रजिस्ट्रेशन (मिलान) बिल्कुल सही होना आवश्यक हैं ।
Semi – transparent paper that is slightly impregnated with oil. This is often used for coloured maps where each colour is drawn on a separate sheet and has to register perfectly.

Venn diagram - वेन आरेख

रूढ़िगत वेन डायग्राम एक नियत थ्योरी मॉडल के रूप में प्रयुक्त किया जाता है । इससे सेट्स के अन्तरसंबंध निरूपित किये जाते हैं ।
A conventional venn diagram is used as a set theory model, it depicts visually the interrelationship of sets.

Vernier - वर्नियर

बर्गन्डियन पियरी वर्नियर द्वारा आविष्कारित एक लघु स्खलनीय मापनी जो अंशांकित होती है और जिससे भिन्नात्मक संख्या पढ़ी जा सकती है ।
A short scale sliding on a graduated scale to give fractional readings, invented by Burgundian Pierre Vernier.

Vertical - ऊर्ध्वाधर

गुरूत्व की वह दिशा जो गोलाभ पृष्ठ या अन्य किसी समविभव पृष्ठ पर लम्बवत् काटती है ।
The direction of gravity perpendicular to the geoid and other equipotential surfaces at the points where it cuts them.

Vertical air photograph - ऊर्ध्वाधर वायु फोटोग्राफ

देखिए – ऊर्ध्वाधर हवाई फोटोग्राफ
See – Vertical aerial photograph.

Vertical aerial photogaph (Vertical photogaph) - ऊर्ध्वाधर हवाई फोटोग्राफ (- ऊर्ध्वाधर फोटोग्राफ)

उर्ध्वाधर स्थिति में कैमरे को रखकर किसी वायुयान से लिया गया भूपृष्ठ का चित्र ।
A photograph of the ground taken from an aircraft with the camera placed in a vertical position.

Vertical control survey - ऊर्ध्वाधर नियंत्रण सर्वेक्षण

परिशुद्ध तलेक्षण को ऊर्ध्वाधर नियंत्रण सर्वेक्षण कहते हैं ।
Precise levelling is called vertical control survey.

Vertical exaggeration - ऊर्ध्व वृद्धिकरण

ऊर्ध्वाधर और क्षैतिज माप के मध्य का अनुपात जो किसी उच्चावच मॉडल, प्लास्टिक उच्चावच मानचित्र, खंडारेख, परिच्छेदिका या काट में मिलता है ।
The ratio of the verttical to the horizontal scale on, for example, a relief model, plastic relief map, block diagram, profile or section.

Vertical illumination system - ऊर्ध्वाधर प्रदीप्ति पद्धति

उच्चावच लक्षणों को दिखाने की एक पद्धति । इस पद्धति में प्रकाश स्त्रोत को ऊर्ध्वाधर रूप में प्रक्षेपित माना जाता है, जिसके प्रभाव स्वरूप ढाल हैश्युरों की तरह छायांकित आभासित होते हैं ।
A method of showing relief features. In this method the light source is vertically projected, the slope get shaded like hachuring.

Vertical interval - ऊर्ध्वाधर अन्तराल

दो बिन्दुओं के बीच ऊर्ध्वाधऱ ऊंचाई में पाया जाने वाला अन्तर ।
The difference in vertical height between two points.

Vertical plane - ऊर्ध्वाधर तल

क्षैतिज तल पर कोई लम्बवत् तल ।
Any plane perpendicular to a horizontal plane.

Vertical scale - ऊर्ध्वाधर माप

आरेखों और सेक्शनों पर दर्शायी गई ऊर्ध्वाधर दूरियों और वास्तविक दूरियों के बीच का अनुपात ।
The ratio of vertical distances on diagrams or sections to the corresponding distances in nature.

Very steep slope - अति तीव्र ढाल

वह ढाल जो क्षैतिज तल के संदर्भ में 35° से 45° कोण पर होता है ।
The slope which is at the angle of 35° to 45° in context with the horizontal level.

Village trijunction pillar - ग्राम त्रिसीमा स्तम्भ

देखिए – त्रिसीमा स्तम्भ
See – trijunction pillar.

Volumetric diagram - आयतनी आरेख

एक प्रकार के त्रिविमीय आरेख जो तीन चरों को तुलना करने के लिए उपयोग में लाये जाते हैं । इनको वास्तविक उच्चावच मॉडल के रूप में या आइसो मितीय रूप में बनाते हैं ।
A type of three dimensional diagram which serve for comparision of three variables. They are either built into actual relief models or drawn isometrically.

Valdseemuller map - वाल्सीमूलर मानचित्र

वह प्रथम मानचित्र जिसमें उतरी तथा दक्षिणी अमेरिका को स्पष्टरूप से एशिया से अलग दिखाया गया है । यह मानचित्र एक फ्रांसिसी मानचित्रकार मार्टिन वाल्सीमूलर ने सन् 1507 में तैयार किया था ।
The first map that shows both North and South America clearlyseparated from Asia, prepared in 1507 by an Alsatian cartographer named Martin Waldseemullar.

Wall map - भित्ति मानचित्र

एक प्रकार का मानचित्र जो दिवार पर लगाने पर कुछ दूरी से पठनीय होता है ।
A map designed to be legible from a distance, when it is mounted on a wall.

Wash - वाश

मानचित्र पर दर्शाए जाने वाले क्षेत्रों पर प्रयुक्त किया जाने वाला आविच्छिन्न रंग, जो आभा (टिन्ट) के विपरीत होता है । देखिए कलर वाश ।
A solid colour (as opposed to tint ) applied to areas on a map. See – Colour Wash.

Water colour - वाटर कलर

सामान्य प्रकार के रंग जो ट्यूबों एवं टिकियों के रूप में होते हैं और उनका उपयोग पानी में घोल कर किया जाता है । ये सेेबल ब्रुश की सहायता से प्रयोग में लाये जाते हैं ।
The ordinary colours made in tubes and cakes or powder dyes may be employed diluted in water. These colours are applied with the help or sable brushes.

Water resources map - जल संसाधन मानचित्र

वह मानचित्र जो पृष्ठीय अथवा / एवं भूमिगत जल साधनों को उपलब्धता, उपयोगिता एवं संरक्षणता को प्रदर्शित करता है ।
A map showing availabillity, utilization and conservation of surface or subsurface or both water resources.

Wax engraving - मोम नक्काशी

किसी सपाट पृष्ठ के ऊपर मोम की एक पतली शीट पर मानचित्र को उत्कीर्ण करने की एक विधि, जिसके अंतर्गत उत्कीर्णित मोम को विद्युत्लेपित (इलेक्ट्रॉप्लेट) करके मशीन पर चढ़ा दिया जाता है ।
A map on a thin sheet of wax spread over a polished flat. The wax with the grooves in it is then electroplated. After the removal of the wax the electroplate is strengthened and mounted on the machine.

Weather map - मौसम मानचित्र

किसी प्रदेश में निर्दिष्ट समय के दौरान प्रमुख मौसम तत्वों जैसे – ताप दाब, पवन – दिशा एवं गति, वृष्टि, वायु – संहतियों, वाताग्र आदि को प्रदर्शित करने वाला एक मानचित्र ।
A type of map which shows weather elements. e.g. temperature, pressure, wind direction and velocity, precipitation, airmasses, fronts etc. of a particular region during a specific period.

Weight (observation - गुरूता (प्रेक्षण)

प्रेक्षण की सापेक्ष विश्वसनीयता की एक मात्रा ।
A meausre of the relative trust worthiness of an observation.

Well conditioned triangle - सुविन्यस्त त्रिकोण

सुविन्यस्त त्रिभुज वह है जिसमें कोई भी कोण 30° से कम और 120° से अधिक नहीं होता ।
Well conditioned triangle is one in hgwich none of the angles is less than 30° nor more than 120°.

Wheel planimter - व्हील प्लेनीमीटर

अभिलेखी डायल मे लगा हुआ एक प्रकार का सूक्ष्म यंत्र ।
A type of a delicate instrument fitted with recording dial.

Whole circle hearing - पूर्णवृत्त दिक्मान

चुम्बकीय दिक्मान अथवा वास्तविक दिक्मान के मान, जो किसी थियोडोलाइट के क्षैतिज वृत्त पर 0° से 360° तक मापे जाते हैं ।
The values of either the magnetic bearing or the true bearing which are measured from 0° to 360° on the horizontal circle of a theodolite.

Wild life map - वन्य जन्तु मानचित्र

वह मानचित्र जिसमें विभिन्न प्रकार के पशु पक्षी एवं पशु विहार (सेंक्चुअरी) प्रदर्शित किये गये हैं ।
The map in which different types of animals and birds, and sanctuaries are shown.

Winkel tripel projection - विकेल त्रिपेल प्रक्षेप

लैम्बर्ट के खमध्य समक्षेत्र प्रक्षेप के आधार पर बनाया गया एक प्रकार का प्रक्षेप जिसका उपयोग जे. मार्थोंलोमयू ने जलवायु वस्नपति तथा जनसंख्या वितरण संबंधी विश्व – मानचित्रों के लिए किया है ।
A development from Lambert’s zenithal equal area projection used by J. Bartholomew for World maps of climatology, vegetation and population because of its distributional merits.

Wooded area - अरण्य क्षेत्र

भूमि का वह भाग जो वृक्षो से ढका हो
Area covered with growing trees.

World aeronautical chart (WAC) - विश्व वैमानिकी चार्ट

इंटरनेशनल सिविल एविएशन आर्गनाइजेशन के उपयोग के लिए तैयार की गई एक अंतराष्ट्रीय मानचित्र सीरीज जो 1:000000 से 1:1.500000 के मापों पर बनाई जाती है ।
An internationa series of maps on scale ranging from 1: 1M. To 1: 1.500000 prepared for the use of International Civil Aviations organizations.

World atlas - विश्व एटसल

समान्य उपयोग की वह मानचित्रावली जिसमें विश्व के सभी भागों के मानचित्र होते हैं ।
The general purpose atlas which contains maps of all part of the world.

World map series - विश्व मानचित्र सीरीज

पृथ्वी के सम्पूर्ण पृष्ठ अथवा उसके स्थल क्षेत्रों को दर्शाने वाले मानचित्रों की सीरीज जो समान विनिर्देशों के आधार पर तैयार की जाती है ।
A map series planned to cover the whole surface of the earth or its land areas on the same specifications.

Y- level - वाई लेबल

पुराने ढंग का एक तलेक्षण यंत्र जिसमें दूरबीन दो कालरों के ऊपर रखा होता है और वह ऊर्ध्वाधर रूप में एक सिरे से दूसरे सिरे तक तथा कालरों के मध्य क्षैतिज रूप में घूम सकता है ।
An older type of levelling instrument in which the telescope is held int wo collars, and can be turned end to end or rotated in the collars to facilitate adjustments.

Zenith - खमध्य, शिरोबिन्दु

खगोल मंडल मे प्रेक्षक के शीर्ष पर ऊर्ध्वाधर स्थिति में पड़ने वाला एक बिन्दु
The point in the heavens (i.e. on the celestial sphere) vertically above the observer.

Zenital equal area projection - खमध्य समक्षेत्र प्रक्षेप

देखिए – दिगंशीय समक्षेत्र प्रक्षेप
See-azimuthal equal area projection.

Zenithal equidistant projection - खमध्य समदूरस्थ प्रक्षेप

देखिए – दिगंशीय समदूरस्थ प्रक्षेप
See – azimuthal equidistant projection.

Zenithal projection - खमध्य प्रक्षेपं

देखिए – दिगंशीय प्रक्षेप
See – azimuthal projection.

Zero station - शून्य स्टेशन

यह वह प्रारम्भिक स्टेशन है जिसमें त्रिकोणियन सर्वेक्षण में कोणों को एक चक्कर लेने के लिये मापा जाता है ।
It is the initial station from which the angles in triangulation survey are measured for taking a round of angles.

Zip-a-tone - जिप – ए – टोन

एक विशेष प्रकार की सोलोफेन शीट जिसकी तली पर आभा रेखाएं मुद्रित होती हैं ।
A particular type of cellophane sheet on which the tint lines are printed on the bottom.

Zip-a-ton process - जिप – ए – टोन प्रक्रम

मानचित्रों पर रंजन व छायांकन का प्रक्रम जिसके अंतर्गत रेखाएं सेलोफेन की तली पर छपी रहती हैं और इस प्रकार उनको मिटाया नही जा सकता बल्कि वे और अधिक स्पष्ट प्रतीत होती है विशेषतः उस समय जब कि वे कागज के निकट सम्पर्क में होती हैं ।
The process of tint and shading on maps, in which the lines are at the bottom of the cellophane, and thus they cannot be removed, but their effect is more reliable, since the lines are in close contact with the paper.

Zonal profile - कटिबंध प्रोफाइल / जोनल प्रोफाइल

भूआकृति वैज्ञानिकों द्वारा उपयोग किये जाने वाले प्रोफाइलों की एक किस्म इसके द्वारा पेनी प्लेनों और भूतकाल के अपरदित पृष्ठों का अध्ययन किया जाता है । प्रक्षिप्त प्रोफाइल किसी पट्टी को निरूपित नहीं करते बल्कि क्षेत्र को करते हैं । इसमें सामान्यतः मानचित्र को एक से तीन किलोमीटर की दूरी पर समानान्तर रेखाओं द्वारा विभाजित करते हैं, जिससे कि प्रत्येक पट्टी के उच्चतम बिन्दुओं को मिलाकर प्रोफाइल खींचा जा सके ।
A type of profiles used by geomorphologist to study peneplains and other eroded surfaces of the past. The projected profiles do not represent a line but a zone. The map is divided into strips one the three Kilometers wide by parallel lines, and the profile is drawn by joining the highest points in each strip.

Zoo – geographical map - प्राणी भौगोलिक मानचित्र

प्रायः लघु माप पर बना वह मानचित्र जो प्राणिजात – वितरण को प्रदेशों के अनुसार प्रदर्शित करता है ।
The map, usually on small scale which depicts distrubution of fauna regionwise.