विक्षनरी:हिन्दी-कन्नड-अंग्रेजी शब्दकोश भाग-१
<< हिन्दी-कन्नड-अंग्रेजी शब्दकोश
अंक
गोद;
ತೊಡೆ, ಮಡಿಲು;
lap;
अंक
चिह्न, छाप;
ಚಿಹ್ನೆ, ಗುರುತು;
mark or spot;
अंक
नाटक का एक खंड या भाग जिसमें कई दृश्य होते हैं;
ನಾಟಕದ ಹಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಒಂದು ಭಾಗ;
act of a drama containing several scenes;
अंक
पत्र-पत्रिकाओं आदि का कोई निश्चित समय पर या समय विशेष पर होने वाला प्रकाशन।
ನಿಯಮಿತ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಚಿಕೆ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷಾಂಕ.
number of a periodical or a magazine etc.
अंक
परीक्षा आदि में सफलतासूचक इकाई;
ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ದೊರೆತ ಅಂಕಗಳು;
marks (in an examination);
अंक
संख्या;
ಅಂಕಿ;
number, numerical figure;
अंकक
चिह्न लगाने वाला।
ಗುರುತು ಹಾಕುವವ.
marker.
अंकक
हिसाब लिखने वाला;
ಲೆಕ್ಕ ಬರೆಯುವವ;
accountant;
अंकगणित
गणित की वह शाखा जिसमें संख्याओं के जोड़, बाकी, गुणा, भाग आदि द्वारा प्रश्नों के उत्तर निकाले जाते हैं, हिसाब।
ಅಂಕಗಣಿತ.
arithmetic.
अकचकाना
चौंकना, आश्चर्यचकित होना।
ಚಕಿತಗೊಳ್ಳು, ಅಚ್ಚರಿಯಿಂದ ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳು.
to be startled.
अकड़
अकड़ने का भाव, ढिठाई;
ದಿಟ್ಟತನ;
conceit. obstinacy;
अकड़
ऐंठ;
ಅಹಂಕಾರ;
haughtiness, arrogance;
अकड़
कड़ापन, तनाव;
ಬಾಗದಿರುವಿಕೆ;
stiffness, contraction;
अकड़
घमंड।
ಗರ್ವ.
pride.
अकड़ना
घमंड करना;
ಗರ್ವ ತೋರು;
to be arrogant;
अकड़ना
ढिठाई करना।
ದಿಟ್ಟತನದಿಂದ ನಡೆಯು.
to be obstinate.
अकड़ना
सूखकर कड़ा होना, ऐंठना;
ಒಣಗಿ ಸೆಟೆದುಕೊಳ್ಳು;
to become stiff, to cramp;
अकड़बाज
अकड़ दिखाने वाला, घमंडी;
ಅಹಂಕಾರಿ;
swaggering, arrogant; conceited;
अकड़बाज
लड़ाका।
ಜಗಳಗಂಟ.
quarrelsome.
अकड़बाजी
ऐंठ, घमंड।
ಗರ್ವ ಅಹಂಕಾರ.
arrogance, swaggering.
अकड़ाव
अकड़ने की क्रिया या भाव, तनाव, ऐंठन।
ಸೆಟೆದಿರುವಿಕೆ.
contortion, convulsion.
अकथनीय
जिस का वर्णन न हो सके, अवर्णनीय।
ಬಣ್ಣಿಸಲಾಗದ, ಅವರ್ಣನೀಯ.
indescribable.
अकथनीय
जो कहा न जा सके;
ಹೇಳಲಾಗದ;
inexpressible;
अंकन
गिनती करना;
ಎಣಿಕೆ;
numbering;
अंकन
चित्र बनाना।
ಚಿತ್ರಿಸುವಿಕೆ.
painting or drawing a picture.
अंकन
चिह्न बनाना;
ಗುರುತು ಹಾಕುವಿಕೆ;
mark, act of marking;
अंकन
लेखन;
ಬರೆಯುವಿಕೆ;
writing;
अकबक
असंबद्ध प्रलाप।
ಅಸಂಬದ್ಧ ಹರಟೆ .
irrelevant talk.
अकबक
चकित।
ಚಕಿತ.
taken aback
अकबकाना
भौचक्का होना, घबराना।
ಚಕಿತಗೊಳ್ಳು, ಗಾಬರಿಗೊಳ್ಳು.
to be taken aback, to be perplexed.
अकरकरा
दवा के काम आने वाला एक पौधा।
ಔಷಧಿಗೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಒಂದು ಗಿಡ.
a medicinal plant.
अकरण
कुछ न करना, कर्म का अभाव;
ಏನೂ ಮಾಡದಿರುವುದು;
absence of action;
अकरण
जो काम किया जाना चाहिए वह न करना।
ಮಾಡಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡದಿರುವಿಕೆ.
omission (of any act).
अकरणीय
न करने योग्य।
ಮಾಡಬಾರದ.
not fit to be done, unbecoming, indecent.
अकर्तव्य
अनुचित कर्म।
ಮಾಡಬಾರದ ಕೆಲಸ.
improper or unbecoming act.
अकर्तव्य
न करने योग्य, अनुचित।
ಮಾಡಲು ಅಯೋಗ್ಯವಾದ.
not fit to be done.
अकर्ता
कर्म से अलिप्त।
ಕರ್ಮದಿಂದ ರಹಿತ.
actionless.
अकर्ता
जो कर्ता न हो;
ಕರ್ತನಿಲ್ಲದ;
one who is not a doer, not an agent or creator;
अकर्तृक
जिसका कोई कर्ता न हो, कर्ताविहीन।
ಕರ್ತೃಹೀನ .
without a creator, agentless.
अकर्म
कर्म का अभाव, निष्क्रियता।
ಕ್ರಿಯಾ ಶೂನ್ಯತೆ.
absence of work, inaction.
अकर्म
बुरा काम;
ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ ಕೆಲಸ;
a wicked act, an improper act or work, crime or vice;
अकर्मक
क्रिया का वह भेद जिस के लिए कर्म की अपेक्षा न हो।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯೆ.
(grammar) intransitive verb requiring no object.
अकर्मण्य
जो किसी काम का न हो, व्यर्थ
ವ್ಯರ್ಥ.
worthless, good for nothing.
अकर्मण्य
निकम्मा, आलसी;
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಾರದ;
idle;
अकर्मण्यता
अकर्मण्य होने की अवस्था या भाव।
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಾರದಂತಿರುವಿಕೆ.
state of being idle or worthless.
अकल (अक्ल)
बुद्धि, समझ।
ಬುದ್ಧಿ, ತಿಳಿವಳಿಕೆ.
sense, wisdom, understanding.
अकलंक
कलंकरहित;
ಕಳಂಕವಿಲ್ಲದ;
without any spot, spotless, pure, of good reputation;
अकलंक
निर्दोष।
ದೋಷರಹಿತ.
innocent.
अकलदाढ़
जवान होने पर निकलने वाली दाढ़, अकल का दाँत।
ಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುವ ದವಡೆ ಹಲ್ಲು.
wisdom tooth.
अकल्पित
कल्पना से बाहर, अकाल्पनिक;
ಕಲ್ಪನೆಯೇ ಇಲ್ಲದ;
not thought of before or previously;
अकल्पित
पहले से जिसकी कल्पना न की गई हो।
ಮೊದಲೇ ಊಹಿಸದ.
unimagined.
अकल्पित
वास्तविक;
ಕೃತ್ರಿಮವಲ್ಲದ;
natural, genuine;
अकल्याण
अमंगल, अशुभ;
ಅಶುಭ;
inauspiciousness;
अकल्याण
अहित।
ಅಹಿತ.
calamity, trouble.
अकसर
अधिकतर, बहुधा, प्रायः।
ಬಹಳಮಟ್ಟಿಗೆ.
generally, often, for the most part.
अकसीर
अचूक।
ಗುರಿ ತಪ್ಪದ.
most effective (remedy etc.)
अकसीर
रोग विशेष की अत्यंत गुणकारी, अचूक औषधि।
ರಾಮಬಾಣ ಔಷಧಿ.
most effective remedy, elixir.
अकस्मात्
अचानक, सहसा;
ದಿಢೀರನೆ;
all of a sudden, suddenly;
अकस्मात्
संयोगवश।
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ.
accidentally, unexpectedly.
अकाज
किसी काम में होने वाली देर, हानि या हरज।
ಅಡ್ಡಿ ಅಡಚಣೆ ಅಥವಾ ಹಾನಿ.
delay, obstruction, loss or injury in some work.
अकाज
व्यर्थ ही, निष्प्रयोजन।
ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ.
uselessly, without any purpose.
अकाट्य
अखंडनीय।
ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲಾಗದ.
indivisible.
अकाट्य
जो काटा न जा सके;
ಪ್ರತಿ ಹೇಳಲಾಗದ.
unfit to be rent;
अकाट्य
तर्क आदि से जिसका खंडन न किया जा सके;
ಖಂಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ;
irrefutable;
अकांड तांडव
व्यर्थ की बहस, उछल-कूद आदि।
ವ್ಯರ್ಥ ಚರ್ಚೆ, ಕುಣಿದಾಟ.
irrelevant display of erudition, indignation etc., unnecessary fray.
अकादमी
विद्वानों की वह संघटित संस्था जो किसी कला, विज्ञान, शास्त्र आदि की उन्नति, प्रचार और विवेचन के लिए बनी हो।
ಕಲೆ, ವಿಜ್ಞಾನ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಆದಿಗಳನ್ನು, ಉನ್ನತಗೊಳಿಸಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲೆಂದು ಏರ್ಪಟ್ಟ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಸಂಘ.
academy.
अकाय
अशरीरी;
ಶರೀರವಿಲ್ಲದ;
without a body;
अकाय
निराकार (ईश्वर की एक उपाधि)।
ನಿರಾಕಾರ.
without any form, (an epithet of the Supreme Spirit so called because He is without body).
अकारण
कारणरहित।
ಕಾರಣವಿಲ್ಲದ.
groundless.
अकारण
बिना किसी कारण के, बेमतलब।
ನಿಷ್ಕಾರಣವಾಗಿ.
causeless, without any reason.
अकारादि क्रम
(हिन्दी) वर्णों का क्रम।
ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯ ಕ್ರಮ.
alphabetical order.
अकारादि
अ' से आरंभ होने वाला।
‘ಅ’ಕಾರದಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುವ.
beginning with the vowel 'अ'
अकाल प्रसव
स्त्री को ठीक समय से पहले होने वाला प्रसव।
ಸಕಾಲಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ಆಗುವ ಹೆರಿಗೆ.
premature delivery.
अकाल मृत्यु
असामयिक या अल्पवय में होने वाली मृत्यु।
ಅಕಾಲ ಮೃತ್ಯು.
accidental or untimely death.
अकाल-कुसुम
असामयिक वस्तु।
ಸಮಯವಲ್ಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆದ ವಸ್ತು.
an inopportune thing.
अकाल-कुसुम
नियत समय से पूर्व या पश्चात लगने वाला फूल जो उपद्रव, दुर्भिक्ष आदि का लक्षण माना जाता है;
ಕಾಲವಲ್ಲದಾಗ ಅರಳಿದ ಹೂ (ಹೀಗಾದ ಸಮಯವು ಕ್ಷಾಮಾದಿ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯೆಂದ ಜನರ ನಂಬಿಕೆ);
blossoming out of season;
अकाल
असमय;
ಸಮಯವಲ್ಲದ ಸಮಯ;
inopportune time;
अकाल
असामयिक, बेमौसम का।
ಕಾಲವಲ್ಲದ.
a flower
अकाल
कमी, अभाव;
ಅಭಾವ;
scarcity;
अकाल
कुसमय, अशुभकाल।
ಅಶುಭ ಕಾಲ.
inauspicious time, premature, out of season.
अकाल
दुर्भिक्ष;
ಕ್ಷಾಮ;
famine;
अकालवृद्ध
उचित समय से पहले बूढ़ा हो जाने वाला।
ಚಿಕ್ಕತನದಲ್ಲಿಯೆ ಬಂದ ಮುದಿತನ.
prematurely old.
अकाली
उक्त संप्रदाय का अनुयायी।
ಅಕಾಲಿ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಅನುಯಾಯಿ.
a follower of the Akali faith.
अकाली
सिक्खों का एक संप्रदाय;
ಸಿಕ್ಖರ ಒಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯ;
a sect of the Sikhs;
अकिंचन
अतिनिर्धन, दरिद्र;
ಕಡು ಬಡವ;
utterly destitute; indigent;
अकिंचन
अपरिग्रही।
ಸರ್ವಸ್ವವನ್ನೂ ತ್ಯಾಗಮಾಡಿದ.
one who has renounced everything (as a sadhu)
अकिंचनता
निर्धनता, दरिद्रता;
ಕಡು ಬಡತನ;
state of being utterly destitute;
अकिंचनता
परिग्रह का त्याग।
ಅಪರಿಗ್ರಹ.
renunciation of everything, voluntary poverty (as practised by Jaina ascetics).
अंकित
गिना हुआ।
ಎಣಿಕೆಯಾದ.
numbered, counted.
अंकित
चित्रित;
ಚಿತ್ರಿಸಿದ;
drawn or painted on;
अंकित
जिस पर चिह्न बना हो, चिह्नित;
ಗುರ್ತಾದ;
spotted;
अंकित
जिसका अंकन किया गया हो;
ಗುರುತು ಹಾಕಿದ;
marked, branded;
अंकित
लिखित;
ಬರೆದ;
written on;
अकीर्ति
अपयश, निंदा, बदनामी।
ಅಪಯಶ, ದುಷ್ಕೀರ್ತಿ.
infamy, ill repute, ill fame, disgrace.
अंकुर
अँखुआ;
ಮೊಳಕೆ;
sprout, shoot, blade;
अंकुर
घाव के भराव के समय मांस के छोटे दाने;
ಮಾಯುತ್ತಿರುವ ಗಾಯದಲ್ಲಿ ಮೊಳೆ;
granulation;
अंकुर
नोक;
ಅಲಗು;
edge;
अंकुर
भावी उन्नति, विकास आदि के सूचक लक्षण।
ಭವಿಷ್ಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಲಕ್ಷಣ.
signs, germs.
अंकुरित
अंकुर युक्त;
ಚಿಗುರಿದ;
sprouted, having sprout;
अंकुरित
उत्पन्न।
ಹುಟ್ಟಿದ.
germinated.
अंकुरित
प्रस्फुटित;
ಮೊಳೆತ;
budded;
अकुलाना
आकुल होना, घबराना;
ವ್ಯಾಕುಲ ಪಡುವುದು, ಗಾಬರಿಗೊಳ್ಳುವುದು;
to be confused, to be weary;
अकुलाना
ऊबना, उकताना।
ಬೇಸರಗೊಳ್ಳುವುದು.
to be tired of.
अकुलाना
जल्दी मचाना;
ಆತುರಪಡುವುದು;
to be hasty, to be restless;
अकुलीन
जो किसी उच्च कुल या परिवार का न हो।
ಒಳ್ಳೇ ವಂಶ ಅಥವ ಪರಿವಾರಕ್ಕೆ ಸೇರದ.
of low descent, low born.
अंकुश
रोक, नियंत्रण।
ಅಂಕೆ.
restraint or check.
अंकुश
लोहे का काँटा या एक तरह का भाला जिसे महावत हाथी के सिर पर कोंच कर उसे चलाता है;
ಮಾವುತನು ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಕಬ್ಬಿಣದ ಚೂಪಾದ ಕೊಕ್ಕೆ ಅಂಕುಶ;
iron hooks with which the elephants are driven, goad;
अकुशल
अनाड़ी, (किसी) काम में कच्चा।
ಚತುರತೆ ಇಲ್ಲದ.
not clever or skilful, raw, callow.
अकुशल
अमंगल, बुराई।
ಅಮಂಗಳ, ಕೇಡು.
bad luck, evil.
अकृत
जो अभी ठीक पूरा न हुआ हो;
ಅಪೂರ್ಣವಾದ;
incomplete, not ready;
अकृत
जो किया न गया हो;
ಮಾಡಲ್ಪಡದ;
not done, undone or unwrought;
अकृत
जो किसी का बनाया न हो;
ತಾನಾಗಿಯೇ ಆದ;
not created, self-created;
अकृत
प्राकृतिक।
ಕೃತ್ರಿಮವಲ್ಲದ;
natural.
अकेला-दुकेला
इक्का-दुक्का।
ಜನರಿಂದ ದೂರವಾದ.
solitary, isolated.
अकेला-दुकेला
जो या तो अकेला हो या जिसके साथ एकाध कोई और हो;
ಒಂಟಿ ಅಥವಾ ಒಬ್ಬಿಬ್ಬರಿಂದೊಡ ಗೂಡಿದ;
alone or with one or two more.
अकेला
एकांत या निर्जन स्थान।
ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಾನ, ಜನವಿಲ್ಲದ ಜಾಗ.
lonely or desolate place etc.
अकेला
जिसे किसी का सहयोग या सहायता न प्राप्त होती हो;
ಸಹಾಯಕರಿಲ್ಲದ;
single, by oneself;
अकेला
बिना साथी का;
ಒಂಟಿಯಾದ;
lone, solitary;
अकेला
बेजोड़, सर्वश्रेष्ठ।
ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ.
unique,
अकेले
केवल।
ಕೇವಲ, ಮಾತ್ರ.
only.
अकेले
बिना किसी साथी के;
ಸಂಗಡಿಗರೇ ಇಲ್ಲದ;
alone, single, single-handed;
अक्खड़
उजड्ड, अशिष्ट;
ಒಡ್ಡ, ಒರಟ;
rude, uncivilized, unpolished;
अक्खड़
झगड़ालू;
ಜಗಳಗಂಟ;
quarrelsome,
अक्खड़
निडर।
ಹೆದರದವ.
fearless.
अक्खड़पन
उजड्डपन, अशिष्टता;
ಒಡ್ಡತನ, ಒರಟುತನ;
rudeness, incivility;
अक्खड़पन
निर्भयता।
ಹೆದರದಿರುವಿಕೆ.
fearlessness.
अक्खड़पन
लड़ाकापन;
ಜಗಳಗಂಟತನ;
quality of being quarrelsome;
अक्ल
बुद्धि, समझ।
ಬುದ್ಧಿ ತಿಳಿವಳಿಕೆ.
intellect, wisdom, intelligence, sense, understanding.
अक्लमंद
बुद्धिमान, समझदार।
ಬುದ್ಧಿವಂತ, ತಿಳಿವಳಿಕಸ್ತ;
intelligent, sensible, wise.
अक्लमंदी
बुद्धिमानी, समझदारी।
ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ತಿಳಿವಳಿಕೆ.
wisdom, intelligence, prudence.
अक्लांत
जो थका न हो, क्लांतिरहित।
ಸುಸ್ತಾಗದ, ಆಯಾಸವಿಲ್ಲದ.
not tired, tireless.
अक्लिष्ट
सरल, आसान।
ಸುಲಭವಾದ, ತೊಡಕಿಲ್ಲದ.
not difficult, easy, simple.
अक्ष
खेलने का पासा;
ಪಗಡೆಯಾಟದ ದಾಳ.
dice;
अक्ष
धरती की धुरी;
ಭೂಮಿಯ ಅಕ್ಷ;
axis;
अक्ष
पहिए का धुरा।
ಚಕ್ರದ ಅಕ್ಷ.
axle of a wheel.
अक्ष
पासों का खेल;
ಪಗಟೆ ಆಟ;
a game of dice;
अक्ष
भूमध्य रेखा के उत्तर या दक्षिण में किसी स्थान का गोलीय अंतर;
ಭೂಮಧ್ಯ ರೇಖೆಯ ಉತ್ತರ ಅಥವಾ ದಕ್ಷಿಣದ ವೃತ್ತಗಳ ನಡುವಣ ಅಂತರ (ಡಿಗ್ರಿ)’.
degree;
अक्षत
अखंडित चावल जो पूजा में चढ़ाया जाता है।
ಮಂತ್ರಾಕ್ಷತೆ.
the unbroken or whole grains of rice offered in worship.
अक्षत
अखंडित, समूचा;
ಮುರಿಯದ;
unbroken, whole;
अक्षत
क्षत या घाव से रहित।
ಗಾಯಗೊಳ್ಳದ.
without injury.
अक्षतयोनि
(कन्या या स्त्री) जिसका पुरुष से समागम न हुआ हो।
ಪುರುಷ ಸಂಗವಿಲ್ಲದ ಕನ್ಯೆ, ಸ್ತ್ರೀ.
a virgin, not yet blemished by sexual intercourse.
अक्षम
अयोग्य।
ನಿರ್ವಹಿಸುವಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ.
incompetent.
अक्षम
क्षमतारहित, अशक्त, असमर्थ;
ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿಲ್ಲದ;
unable, incapacitated;
अक्षम्य
क्षमा न करने योग्य।
ಮನ್ನಿಸಲಾಗದ.
unforgivable, unpardonable.
अक्षय
जिसका क्षय या नाश न हो, अविनाशी।
ಎಂದಿಗೂ ನಾಶವಾಗದ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುವ.
imperishable, undecaying, eternal.
अक्षयतृतीया
वैशाख शुक्ला तृतीया।
ವೈಶಾಖ ಶುದ್ದ ತದಿಗೆ, ಅಕ್ಷತದಿಗೆ.
the festival falling on the third day of the bright half of Vaishakha.
अक्षयनवमी
कार्तिक शुक्ला नवमी।
ಕಾರ್ತಿಕ ಶುದ್ದ ನವಮಿ.
a festival observed on the 23rd day of Kartik
अक्षया
गणित ज्योतिष में कुछ ऐसी विशिष्ट तिथियाँ जो कुछ विशिष्ट दिनों में पड़ती हैं, पुण्यतिथि विशेष।
ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ತಿಥಿಗಳು.
(astronomy) some special dates which fall on particular days only.
अक्षर
अविनाशी, नित्य।
ನಾಶವಾಗದ, ಶಾಶ್ವತವಾದ.
imperishable, eternal.
अक्षर
वर्ण।
ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅಕ್ಷರ.
letter of the alphabet, syllable.
अक्षरजीवी
लेखक, लिखने का पेशा करने वाला।
ಬರವಣಿಗೆಯಿಂದ ಜೀವಿಸುವವ, ಬರಹಗಾರ.
one who lives by writing, a writer, a scribe.
अक्षरज्ञान
लिख-पढ़ लेने की योग्यता, साक्षरता।
ಸಾಕ್ಷರತೆ, ಬರೆದು ಓದುವ ತಿಳಿವಳಿಕೆ.
literacy.
अक्षरन्यास
अक्षरों का विन्यास;
ಕ್ರಮವಾಗಿ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಿಕೆ.
arrangement of letters;
अक्षरन्यास
लिखावट;
ಬರವಣಿಗೆ;
writing;
अक्षरन्यास
लेख।
ಲೇಖನ.
composition.
अक्षरशः
(कथन या लेख के) एक एक अक्षर का ध्यान रखते हुए अथवा उनका अनुकरण या पालन करते हुए, ठीक ज्यों का त्यों।
ಪ್ರತಿ ಅಕ್ಷರವೂ.
letter by letter, literally, verbatim, to the very letter.
अक्षांश
उक्त रेखा के आधार पर किसी स्थान की वह दूरी या स्थिति जो भूमध्य रेखा के उत्तर या दक्षिण होने के विचार से स्थिर की जाती है और संख्यासूचक अंशों में बतलाई जाती है।
ಅಕ್ಷಾಂಶ.
latitude.
अक्षांश
भूगोल में वह कल्पित रेखा जो याम्योत्तर वृत्त को 350 अंशों में विभक्त कर के उसके किसी अंश से भूमध्य रेखा के समानांतर खींची जाती है;
(ಭೂಗೋಳ) ಅಕ್ಷಾಂಶ, ಡಿಗ್ರಿ;
(geog.) degree;
अक्षुण्ण
अखंडित, पूरा, समूचा;
ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ;
unbroken, whole;
अक्षुण्ण
जो कम न हुआ हो, अन्यून।
ಕಡಿಮೆಯಾಗದ.
undiminished.
अक्स
छाया, प्रतिबिम्ब।
ಪ್ರತಿಬಿಂಬ, ಪ್ರತಿಚ್ಛಾಯೆ.
reflection, shadow image.
अखंड
जिसके खंड न हुए हों, पूरा, समूचा।
ಅಖಂಡ.
undivided, whole, entire, indivisible.
अखंडनीय
(मत या सिद्धांत) जिसका खंडन या निराकरण न किया जा सके।
ಖಂಡಿಸಲಾಗದ (ವಿಷಯ, ಸಿದ್ಧಾಂತ ಆದಿ).
irrefutable, incontrovertible.
अखंडनीय
जिसके टुकड़े न हो सकें, अविभाज्य;
ಭಾಗಮಾಡಲಾಗದ;
indivisible.
अखबार
समाचारपत्र।
ವೃತ್ತಾಂತ ಪತ್ರಿಕೆ.
newspaper.
अखरना
कठिन या कष्टप्रद जान पड़ना।
ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿ ತೋರುವುದು.
to be troublesome or oppressive.
अखरना
बुरा लगना, खलना;
ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗದಿರು;
to be disagreeable or displeasing;
अखरोट
एक प्रसिद्ध मेवा और उसका पेड़।
ಅಕ್ರೋಟು.
walnut, the fruit of the Aleurites triloba.
अखाड़ा
कुश्ती या कसरत करने का स्थान, व्यायामशाला;
ಅಖಾಡ, ಕುಸ್ತಿ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಕಲಿಯುವ ಜಾಗ;
wrestling ground, place for wrestling, gymnasium, arena;
अखाड़ा
विशिष्ट प्रकार के लोगों के इकट्ठा होने का स्थान।
ವಿಶಿಷ್ಟ ಜನ ಸೇರುವ ಸ್ಥಳ.
a place of assembly.
अखाड़ा
साधुओं की सांप्रदायिक मंडली;
ಸಾಧುಗಳ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಗುಂಪು.
an order of sadhus;
अखाड़ा
साधुओं के रहने का स्थान, मठ;
ಸಾಧುಗಳ ನಿವಾಸ ಸ್ಥಾನ, ಮಠ;
a place where sadhus live;
अखाद्य
न खाने योग्य अभक्ष्य।
ತಿನ್ನಬಾರದ.
unfit to be eaten. Uneatable, not edible.
अखिल
संपूर्ण, सारा।
ಸಂಪೂರ್ಣ.
whole, entire, complete.
अखीर
अंत, समाप्ति;
ಕೊನೆ, ಮುಕ್ತಾಯ;
completion, termination;
अखीर
छोर, सिरा।
ಅಂಚು, ತುತ್ತತುದಿ.
end, extremity.
अँखुआ
अंकुर, कुल्ला।
ಮೊಳಕೆ.
sprout, shoot, bulb.
अख्तियार
अधिकार;
ಅಧಿಕಾರ;
right, power, discretion;
अख्तियार
वश।
ಅಧೀನತೆ.
control, choice, option.
अंग-प्रत्यंग
शरीर के सभी अंग।
ಶರೀರದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳು.
every limb, small or big.
अंग
उपाय, साधन।
ಸಾಧನ.
means or expedient.
अंग
प्रधान या अंगी का सहायक;
ಮುಖ್ಯವಾದುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯಕ ಅಂಶ;
secondary or auxiliary or dependent;
अंग
भाग, विभाग;
ಭಾಗ, ವಿಭಾಗ;
division or subdivision;
अंग
शरीर का भाग;
ಶರೀರದ ಭಾಗ;
limb or member of the body;
अंग
शरीर, देह;
ದೇಹ, ಶರೀರ;
body;
अंगड़ खंगड़
टूटा-फूटा सामान।
ಹರಕಲು ಮುರುಕಲು.
old or broken furniture etc.
अंगड़ खंगड़
टूटा-फूटा।
ಹರಕು ಮುರುಕಾದ.
broken.
अँगड़ाई
जंभाई के साथ अंगों को फैलाना या तानना।
ಆಕಳಿಸುತ್ತಾ ಮೈ ಮುರಿಯುವಿಕೆ.
twisting or stretching the body for relaxation, yawning.
अँगड़ाना
अँगड़ाई लेना।
ಆಕಳಿಸು, ಆಕಳಿಸುತ್ತಾ ಮೈ ಮುರಿಯು.
to stretch the limbs, to yawn.
अगति
गति अर्थात् मोक्ष की अप्राप्ति;
ಮುಕ್ತಿ ದೊರೆಯದಿರುವಿಕೆ;
want of salvation;
अगति
गति का अभाव;
ಗತಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
want of motion or progress;
अगति
बुरी गति, दुर्दशा।
ದುರದೃಷ್ಟ, ಹೀನಸ್ಥಿತಿ.
misfortune, distress, bad condition.
अंगना
कामिनी।
ಕಾಮಿನಿ.
woman or female in general.
अंगना
सुंदर अंगोंवाली, सुंदरी;
ಸುಂದರಾಂಗಿ, ಸುಂದರಿ;
woman of beautiful form;
अंगभंग
अंगों का ऐंठना।
ಅಂಗ ಚಲನೆಯಾಗದಿರುವಿಕೆ.
stiffening of the joints of the body.
अंगभंग
अपाहिज, लूला-लंगड़ा।
ಅಂಗಹೀನ, ವಿಕಲಾಂಗ.
crippled, mutilated.
अंगभंग
किसी अंग का टूट जाना;
ಅಂಗಗಳ ಮುರಿದು ಹೋಗುವಿಕೆ;
mutilation of any limb of the body;
अंगभंगिमा
अंगों द्वारा कोमल और चित्ताकर्षक चेष्टाएँ, अदा, हावभाव।
ಹಾವಭಾವ.
coquetry.
अंगभूत
अंग से उत्पन्न;
ಅಂಗದಿಂದಾದ;
born from the body;
अंगभूत
अंगस्वरूप बना हुआ;
ಅಂಶದಂತೆ ಆಗಿರುವ;
forming parts of a constituent;
अंगभूत
अंतर्गत।
ಅಂಗದಂತಿರುವ.
component.
अगम्य (अगम)
अज्ञेय;
ತಿಳಿಯಲಾಗದ;
incomprehensible;
अगम्य (अगम)
अथाह;
ಅಗಾಧ;
unfathomable;
अगम्य (अगम)
अप्राप्य;
ಹೊಂದಲುಆಗದ;
unattainable;
अगम्य (अगम)
जिससे सहवास न किया जा सके।
ಸಂಭೋಗಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ.
not fit for sexual intercourse.
अगम्य (अगम)
पहुँच के बाहर, दुर्गम;
ಎಟುಕದ, ದುರ್ಗಮ;
inaccessible, inapproachable;
अगर
एक पेड़ जिसकी लकड़ी बहुत सुगंधित होती है।
ಸುಗಂಧ ಕೊಡುವ ಮರ, ಅಗರು.
a kind of wood giving out fragrance.
अगर
यदि, जो।
ಆದರೆ, ರೆ.
if, in the event of, in case.
अंगरक्षक
शासक आदि बड़े आदमियों की शरीर-रक्षा के लिए नियुक्त जन।
ಶರೀರ ರಕ್ಷಕ.
body-guard.
अँगरखा (अँगरखी)
पुरुषों का एक लंबा पहनावा, अंगा, अचकन।
ಗಂಡಸರು ಧರಿಸುವ ನಿಲುವಂಗಿ.
upper garment, long coat or tunic.
अगरबत्ती
अगर की बत्ती।
ಊದುಬತ್ತಿ.
incense-stick.
अंगराग
सुगंधित लेप या उबटन।
ಹಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಸುಗಂಧದ ಪುಡಿ.
scented cosmetics;
अँगरेज (अँग्रेज़)
इंग्लैंड देश का रहने वाला।
ಇಂಗ್ಲೀಷಿನವ.
an Englishman.
अँगरेजी (अँग्रेजी)
अँगरेज संबंधी;
ಇಂಗ್ಲೆಂಡು ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ;
English, British;
अँगरेजी (अँग्रेजी)
अंगरेजों की भाषा।
ಇಂಗ್ಲೀಷು ಭಾಷೆ.
the English language.
अँगरेजी (अँग्रेजी)
अँगरेजों जैसा।
ಇಂಗ್ಲೀಷಿನವರಂತೆ.
English-like.
अगल-बगल
आसपास।
ಅಕ್ಕಪಕ್ಕ.
side by side, around, in the neighbourhood.
अगल-बगल
दाहिने और बाएँ;
ಎಡ ಬಲ;
on one side or the other, both the sides'
अगला
जो सब से आगे या पहले हो, आगेवाला, सामने वाला;
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಮುಂದಿರುವ, ಮುಂದಿನ, ಎದುರಾಗಿರುವ;
foremost, frontal;
अगला
पहले या पूर्व का, प्रथम;
ಮೊದಲನೆಯ;
former;
अगला
प्रस्तुत के बाद वाला।
ನಂತರದ.
next.'
अगला
बीते समय का, पुराना;
ಹಿಂದಿನ, ಹಳೆಯ; ಮುಂಬರುವ;
previous;
अगला
भविष्य में आने वाला;
ಮುಂಬರುವ;
following, forthcoming. Approaching;
अगवाड़ा
घर के आगे का भाग या भूमि।
ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದ ಅಂಗಳ.
frontage, front portion (of a house).
अगवानी
आगे बढ़ कर लेना, स्वागत, बरात के स्वागतार्थ कन्या पक्ष का आगे जाना।
ಸ್ವಾಗತಿಸುವುದು, ಬೀಗರನ್ನು ಮದುವೆಯ ಸಂದರ್ಭದೆಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಮುಂದೆ ಹೋಗುವುದು.
reception, welcome, going or sending forward to meet and receive a marriage party or a distinguished guest.
अंगविक्षेप
नृत्य।
ನಾಟ್ಯ.
dancing.
अंगविक्षेप
बोलने, गाने आदि में हाथ, पैर, सिर आदि हिलाना;
ಹಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಮಾಡುವ ಅಂಗಚಲನೆ;
movement of the limbs in dancing, speech etc;
अगहन
कार्तिक और पौस के बीच का महीना, मार्गशीर्ष, अग्रहायण।
ಮಾರ್ಗಶಿರ ಮಾಸ, ಆಗ್ರಹಾಯಣ.
the ninth month of Indian calendar. The name of the luni-solar year of the Hindus (Nov.-Dec.)
अंगहानि
अंग का कटकर अलग या नष्ट हो जाना।
ಅಂಗಹೀನತೆ.
loss of a limb.
अंगहीन
जिसके शरीर का कोई अंग खंडित हो, लुंज।
ಅಂಗಹೀನವಾದ.
having some defective limb or deprived of the same, mutilated.
अगाऊ
आगे का, अगला।
ಮುಂದಿನ.
next, following.
अंगांगिभाव
अंग और अंगी (शरीर) का संबंध या भाव;
ಶರೀರ ಹಾಗೂ ಅದರ ಅಂಗಗಳ ಸಂಬಂಧ;
relation of a limb to the body;
अंगांगिभाव
मुख्य वस्तु का उसके गौण या लघुभाग से संबंध।
ಪ್ರಧಾನ ವಸ್ತುವಿಗೂ ಅದರ ಅಪ್ರಧಾನ ಭಾಗಕ್ಕೂ ಇರುವ ಸಂಬಂಧ.
relation of the principal and the subordinate parts.
अगाड़ी
आगे या सामने का भाग;
ಮುಂಭಾಗ;
frontage, front portion;
अगाड़ी
आगे;
ಮುಂದುಗಡೆ;
in the front;
अगाड़ी
घोड़े की गर्दन में बाँधी जाने वाली दो रस्सियाँ जो दोनों ओर खूँटों में बँधी रहती हैं।
ಕುದುರೆಯ ಕತ್ತಿಗೆ ಕಟ್ಟಿ ಎರಡು ಪಕ್ಕಗಳಲ್ಲೂ ಗೂಟಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟುವ ಹಗ್ಗಗಳು.
forefelters of a horse, ropes tied round the neck of a horse.
अगाड़ी
भविष्य में।
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಲಾರದಷ್ಟು .
in future.
अगाड़ी
सामने;
ಎದುರಿಗೆ;
before, in front of;
अगाध
अथाह;
ಆಳವಾದ;
unfathomable;
अगाध
अपार।
ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ.
excessive, limitless.
अगाध
बहुत अधिक (प्रेम आदि);
ಗಾಢವಾದ (ಪ್ರೀತಿ ಆದಿ);
very deep (love etc.);
अंगार (अंगारा)
(ला.) लाल रंग।
ಕೆಂಬಣ್ಣ.
red colour.
अंगार (अंगारा)
चिनगारी;
ಕಿಡಿ;
embers;
अंगार (अंगारा)
दहकता हुआ कोयला;
ಕೆಂಡ;
burning charcoal;
अगिनबोट
भाप से चलने वाली एक प्रकार की बहुत बड़ी नाव।
ಆವಿಯಿಂದ ನಡೆಯುವ ದೋಣಿ.
steam boat
अंगिया
चोली।
ರವಿಕೆ.
bodice or undergarment.
अंगीकरण
स्वीकार या ग्रहण करने की क्रिया।
ಒಪ್ಪುವಿಕೆ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವಿಕೆ.
acceptance, taking.
अंगीकार
(कोई काम, जिम्मेदारी) ऊपर लेना, उठाना।
ಜವಾಬ್ದಾರಿ.
undertaking (any responsibility etc.).
अंगीकार
ग्रहण;
ಸ್ವೀಕಾರ;
taking to;
अंगीकार
स्वीकार;
ಒಪ್ಪಿಗೆ;
acceptance;
अँगीठी
मिट्टी, लोहे आदि का वह पात्र जिसमें आग सुलगाते हैं।
ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ.
portable oven of earth, iron etc., chafing dish.
अगुआ
आगे चलने वाला;
ಮುಂದೆ ಹೋಗುವವ;
vanguard a leader;
अगुआ
पथप्रदर्शक;
ದಾರಿ ತೋರುವವ;
a guide;
अगुआ
मुखिया, नेता।
ಮುಂದಾಳು, ನೇತೃ.
ring leader.
अगुआई
अगवानी।
ಸ್ವಾಗತಿಸುವಿಕೆ.
welcome, reception.
अगुआई
नेतृत्व;
ನೇತೃತ್ವ;
leadership;
अगुआई
मार्गप्रदर्शन;
ದಾರಿ ತೋರಿಸುವಿಕೆ;
guidance;
अगुन (अगुण)
निर्गुण।
ನಿರ್ಗುಣ.
destitute of attributes (referring to God or the Supreme Being).
अंगुल
उंगली।
ಬೆರಳು.
finger
अंगुल
एक नाप जो अंगुली की चौड़ाई के बराबर होती है;
ಬೆರಳ ಅಗಲದ ಅಳತೆ;
measure equal to a finger's breadth;
अंगुलि
अंगुल की चौड़ाई के बराबर नाप।
ಬೆರಳ ಅಗಲದ ಅಳತೆ.
a finger's breadth.
अंगुलि
उंगली;
ಬೆರಳು;
finger;
अंगूठा
मनुष्य के हाथ या पैर की पहली और सबसे छोटी अंगुली।
ಹೆಬ್ಬೆರಳು.
thumb or great toe.
अंगूठी
उंगली में पहनने का एक गहना।
ಉಂಗುರ.
finger ring.
अगूढ़
जो छिपा न हो, प्रकट;
ವ್ಯಕ್ತವಾದ; ರಟ್ಟಾದ;
not hidden or concealed, manifest;
अगूढ़
जो समझने में कठिन न हो, स्पष्ट।
ಸ್ಪಷ್ಟ, ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭವಾದ.
intelligible, clear.
अंगूर
उक्त फल की लता;
ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಬಳ್ಳಿ;
vine;
अंगूर
एक छोटा मीठा फल जो पकने पर बहुत मीठा होता है, किशमिश, द्राक्षा, दाख;
ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಹಣ್ಣು;
grape;
अंगूर
भरते हुए घाव के लाल दाने।
ಮಾಯುತ್ತಿರುವ ಹುಣ್ಣಿನ ಮೊಳೆ.
granulations.
अंगूरी
अंगूर के रंग का।
ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ ಬಣ್ಣದ.
of the colour of grapes.
अंगूरी
अंगूर से बना हुआ;
ದ್ರಾಕ್ಷಿಯಿಂದಾದ;
made from grapes;
अगोचर
जिस का ज्ञान इंद्रियों से न हो सके, इंद्रियातीत, अप्रकट।
ಪ್ರಕಟವಲ್ಲದ,ಇಂದ್ರಿಯಾತೀತ.
imperceptible to the senses, mysterious, not obvious, not being seen or observed or known.
अंगोछना
गीले गमछे से बदन पोंछना या रगड़ना।
ಒದ್ದೆ ಟವಲಿನಿಂದ ಶರೀರವನ್ನು ಉಜ್ಜಿ ಒರೆಸು.
to rub with wet towel.
अंगोछा
शरीर पोंछने का कपड़ा, तौलिया या गमछा।
ಟವಲು.
cloth fastened round the waist when bathing and used for wiping the body, towel.
अग्नि-संस्कार
अग्नि द्वारा तपाकर शुद्धि करना।
ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯಿಸಿ ಶುದ್ಧ ಮಾಡುವಿಕೆ.
hallowing or consecrating by means of fire.
अग्नि-संस्कार
मृतव्यक्ति का जलाया जाना, शवदाह;
ಶವದಾಹ, ದಹನಕ್ರಿಯೆ;
burning on the funeral pyre;
अग्नि
आग;
ಬೆಂಕಿ;
fire;
अग्नि
उष्णता, गरमी।
ಬೇಗೆ.
heat, hotness.
अग्नि
जठराग्नि;
ಜಠರಾಗ್ನಿ;
appetite, the digestive faculty;
अग्निकर्म
गरम लोहे से दागना;
ಬರೆ ಹಾಕುವುದು;
cauterization;
अग्निकर्म
शवदाह;
ಶವದಾಹ;
burning of the dead body;
अग्निकर्म
हवन।
ಹೋಮ.
offering oblations of fire.
अग्निकांड
दूर तक फैलने वाली आग जो अत्यधिक नाशक हो।
ದೂರ ದೂರದವರೆಗೆ ಹತ್ತಿ ಹಬ್ಬಿ ಉರಿಯುವ ಬೆಂಕಿ.
devastating fire.
अग्निदान
चिता में आग लगाना।
ಚಿತೆಗೆ ಬೆಂಕಿಯಿಡುವ ಕರ್ಮ.
kindling the funeral pyre.
अग्निपरीक्षा
अग्नि द्वारा परीक्षा, जलती आग, खौलते तेल आदि के जरिए किसी के दोषी-निर्दोष होने की जाँच;
ಅಗ್ನಿ ಪರೀಕ್ಷೆ;
ordeal by fire;
अग्निपरीक्षा
कठिन परीक्षा।
ಕಠಿಣ ಪರೀಕ್ಷೆ.
ordeal.
अग्निपरीक्षा
धातुओं को आग में तपाकर उनकी शुद्धता की जाँच करना;
ಧಾತುಗಳನ್ನು ಕಾಯಿಸಿ ನೋಡುವ ಪರೀಕ್ಷೆ;
fire-test;
अग्निमांद्य
जठराग्नि का मंद हो जाना, भूख कम लगने का रोग, मंदाग्नि।
ಹಸಿವಾಗದಿರುವಿಕೆ.
loss of appetite, dyspepsia.
अग्निसह
जो अग्नि में पड़कर भी न जलता हो, आग के प्रभाव से रहित।
ಅಗ್ನಿಯ ಪ್ರಭಾವವಾಗದ.
fireproof.
अग्निहोत्र
एक प्रकार का वैदिक होम।
ವೇದೋಕ್ತ ಹೋಮಕರ್ಮ.
a kind of Vedic sacrifice.
अग्र
अगला भाग;
ಮುಂಭಾಗ;
the first or fore part;
अग्र
अगला;
ಮುಂದಿನ;
front;
अग्र
पहला;
ಮೊದಲಿನ;
first;
अग्र
प्रधान, मुख्य;
ಪ್ರಮುಖ;
chief or fore;
अग्र
शिखर।
ಶಿಖರ.
top.
अग्र
श्रेष्ठ।
ಶ್ರೇಷ್ಠ.
best.
अग्र
सिरा, नोक;
ತುದಿ;
edge, end;
अग्रगण्य
गणना में पहले आनेवाला, मुख्य, प्रधान।
ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿನ, ಪ್ರಧಾನ.
to be reckoned first, fore-most.
अग्रगामी
आगे चलनेवाला।
ಮುಂದೆ ನಡೆಯುವ.
foregoing, preceding.
अग्रगामी
नायक, अगुआ।
ನಾಯಕ, ಮುಂದಾಳು.
leader, forerunner.
अग्रज
बड़ा भाई।
ಅಣ್ಣ.
an elder brother
अग्रणी
आगे चलनेवाला;
ಮುಂದೆ ಹೋಗುವ.
foremost, chief;
अग्रणी
नेता, अगुआ।
ನಾಯಕ, ಮುಂದಾಳು.
leader-
अग्रणी
श्रेष्ठ।
ಶ್ರೇಷ್ಠ.
prominent.
अग्रदूत
पहले से पहुँचकर किसी के जाने की सूचना देने वाला।
ಮುನ್ಸೂಚನೆ ಕೊಡುವ ದೂತ.
forerunner harbinger
अग्रलेख
समाचारपत्र का मुख्य (संपादकीय) लेख।
ಸಂಪಾದಕೀಯ.
editorial.
अग्रहायन
दे 'अगहन'।
ನೋಡಿ "अगहन".
see 'अगहन्'
अग्राम्य
जो देहाती न हो, नगर का;
ಪಟ್ಟಣದ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನದಲ್ಲದ;
not rustic or rural, urban;
अग्राम्य
सभ्य, शिष्ट।
ಸಭ್ಯ, ಶಿಷ್ಟ.
polite, civil.
अग्राह्य
अविचारणीय;
ವಿಚಾರಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ;
not fit to be considered;
अग्राह्य
अविश्वसनीय।
ನಂಬಲಾಗದ.
unbelievable.
अग्राह्य
ग्रहण के अयोग्य, अस्वीकरणीय, त्याज्य;
ಗ್ರಹಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ, ತ್ಯಾಜ್ಯ.
not acceptable, inadmissible;
अग्रिम
(धन-राशि) जो कुछ देने या पारिश्रमिक निश्चित होने पर बात पक्की करने के लिए पहले दी जाती है, पेशगी।
ಮುಂಗಡ (ಹಣ).
advance (of money etc.)
अग्रिम
आगामी;
ಮುಂಬರುವ;
forthcoming;
अग्रिम
पहला;
ಮೊದಲನೆಯ;
first;
अग्रिम
श्रेष्ठ, उत्तमः
ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಉತ್ತಮ;
superior;
अग्रेषण
आगे की ओर बढ़ाने का कार्य;
ಮುಂದರಿಸುವಿಕೆ;
act of sending forth;
अग्रेषण
किसी के आवेदनपत्र आदि को अपने से उच्च या आगे के अधिकारी के पास विचारार्थ भेजना या आगे बढ़ाना, अग्रसारण।
(ಅರ್ಜಿ, ಕಾಗದ ಆದಿ) ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕಳಿಸುವಿಕೆ (ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ).
act of forwarding.
अघ
पाप
ಪಾಪ.
sin, evil.
अघाना
जी भरना, ऊबना।
ತೃಪ್ತಿಗೊಳ್ಳುವುದು.
to have enough of.
अघाना
भरपेट भोजन करना, छकना;
ತೃಪ್ತಿಯಾಗುವಂತೆ ಊಟ ಮಾಡುವುದು.
to be satiated;
अघाना
संतुष्ट या तृप्त होना, इच्छा पूरी होना;
ಅಭಿಲಾಷೆ ಪೂರ್ತಿಯಾಗುವುದು;
to be satisfied;
अघोर
उक्त रूप का उपासक संप्रदाय।
ಶಿವನ ಪೂಜಕರ ಸಂಪ್ರದಾಯ.
a follower or worshipper of this form of Shiva.
अघोर
घोर से भी अधिक घोर और बुरा, अत्यंत घोर।
ಬಹಳ ಘೋರ.
filthy, foul, unclean.
अघोर
शिव का एक रूप;
ಶಿವನ ಒಂದು ರೂಪ;
a form of Shiva;
अघोरपंथ
शिव का उपासक एक संप्रदाय जो मद्य-मांस आदि का भी सेवन करता है।
ಮದ್ಯ-ಮಾಂಸಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ಒಂದು ಶೈವ ಸಂಪ್ರದಾಯ.
a sect worshipping Shiva and indulging in meat eating and wine etc. also.
अघोरी
अघोरपंथ का अनुयायी, औघड़।
ಅಘೋರ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಸಾಧು.
follower of the अघोरपंथ
अघोरी
घृणित वस्तुओं का सेवन करने वाला, गंदा।
ತಿನ್ನಬಾರದಂತಹ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಕ, ಖ, ಚ, ಛ.
filthy, unclean, indulging in detestable things.
अघोष
एक वर्ण समूह जिसके अंतर्गत क, ख, च, छ, ट ठ, त, थ, प, फ, श, ष और स हैं;
ಟ, ಠ, ತ, ಥ, ಪ, ಫ, ಶ, ಷ, ಸ ಈ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಘೋಷಗಳು;
(in grammar) hard (as consonants).
अघोष
नीरव।
ನಿಶ್ಯಬ್ದತೆ.
without noise or sound, calm.
अचकचाना
भौंचक्का होना, विस्मित होना, चौंक उठना।
ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳು, ಚಕಿತಗೊಳ್ಳು.
to be surprised, to be started, to be taken aback, to be bewildered.
अचकन
लंबा अंगरखा।
ನೀಳವಾದ ಕೋಟು.
a kind of long coat.
अचंभा
आश्चर्य, विस्मय;
ಆಶ್ಚರ್ಯ, ವಿಸ್ಮಯ;
wonder, surprise;
अचंभा
आश्चर्यजनक बात।
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ಮಾತು.
a thing or matter of wonder.
अचर
अचल, स्थावर।
ಚಲಿಸದ.
immovable, inanimate.
अचरज
आश्चर्य, अचंभा;
ಆಶ್ಚರ್ಯ;
surprise, wonder;
अचरज
आश्चर्यजनक बात।
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ಸಂಗತಿ.
a thing or matter of wonder.
अचल संपत्ति
वह संपत्ति जो अपने स्थान से हटाई न जा सकती हो।
ಸ್ಥಿರಾಸ್ತಿ.
immovable property.
अचल
अटूट, दृढ;
ಸದಾ ಇರುವ;
constant, firm;
अंचल
आँचल या पल्ला;
ಸೆರಗು;
border or end of a (garment) skirt or hem;
अंचल
ओढ़नी आदि का वह छोर जो छाती और पेट पर रहता है;
ಅಂಚು.
end or edge;
अंचल
कोना;
ಮೂಲೆ;
corner or outer angle;
अचल
गतिहीन, स्थिर;
ಅಲುಗಾಡದ;
immobile, stationary;
अचल
चिरस्थायी।
ಸ್ಥಿರ.
permanent.
अंचल
छोर, किनारा;
ಪ್ರದೇಶದ ಹದ್ದು;
border, zone, region;
अचल
जो अपने स्थान पर बना रहता हो, इधर-उधर न हटता हो, स्थावर;
ನಿಂತೆಡೆಯಲ್ಲೇ ಇರುವ, ಚಲಿಸದ;
immovable, motionless;
अंचल
तट, किनारा।
ದಡ, ತೀರ.
shore, coast.
अचला
पृथ्वी।
ಭೂಮಿ.
earth.
अचानक
बिना पूर्व सूचना के, यकायक, सहसा।
ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾಗಿ, ದಿಢೀರನೆ.
suddenly, unexpectedly, all of a sudden.
अचार
फल या तरकारी में मिर्च-मसाले लगाकर कुछ दिनों तक तेल या सिरके में रखने से बना खट्टा और चटपटा खाद्य।
ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ.
pickles.
अचारवान
सदाचारी, अच्छे तथा शुद्ध आचरणवाला।
ಆಚಾರವಂತ, ಸದಾಚಾರಿ.
of good moral character, of good conduct.
अचिर
कुछ ही पहले।
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲದ ಮುನ್ನ.
not long ago.
अचिर
क्षणस्थायी;
ಶಾಶ್ವತವಲ್ಲದ.
momentary;
अचिर
जो पुराना न हो, नया, हाल का, ताजा।
ಹಳತಲ್ಲದ, ಹೊಸ.
not old, new, fresh, recent.
अचिर
शीघ्र;
ಬೇಗನೆ, ಕೂಡಲೆ;
soon;
अचिर
हाल में;
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ;
recently;
अचूक
खाली या व्यर्थ न जानेवाला, अमोघ;
ಗುರಿ ತಪ್ಪದ;
unfailing;
अचूक
निश्चित, भ्रमरहित।
ನಿಶ್ಚಿತವಾದ.
sure, certain.
अचेत
असावधान।
ನಿಗವೇ ಇಲ್ಲದ.
unaware, unmindful.
अचेत
चेतनारहित, मूर्च्छित;
ಚೈತನ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಮೂರ್ಛೆಗೊಂಡ;
unconscious, fainted;
अचेत
जिसका होश-हवास ठिकाने न हो;
ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದ;
insensible, senseless;
अचेतन
चेतना रहित;
ಚೈತನ್ಯವಿಲ್ಲದ;
unconscious;
अचेतन
जड़ पदार्थ;
ಜಡವಸ್ತು;
lifeless object;
अचेतन
निर्जीव।
ಪ್ರಾಣವಿಲ್ಲದ.
lifeless, inanimate.
अचेतन
मनोविज्ञान में मन का वह नीचे दबा हुआ सुप्तप्राय अंश जिसमें ऐसी धारणाएँ, भाव, संस्कार आदि पड़े-पड़े अपना कार्य करते रहते हैं जिनका पूरा, प्रत्यक्ष और स्पष्ट भान मनुष्य को नहीं होता।
ಭಾವ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು ಬುದ್ಧಿಗೆ ಗೋಚರಿಸದಂತೆ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವಂತಹ ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಅಚೇತನ ಮನ.
unconscious.
अचैतन्य
चेतनारहित, जड़;
ಪ್ರಾಣವಿಲ್ಲದ, ಜಡ.
inanimate, lifeless;
अचैतन्य
जड़ पदार्थ।
ಜಡವಸ್ತು.
material world.
अचैतन्य
बेहोश, मूर्च्छित।
ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿದ, ಮೂರ್ಛೆಗೊಂಡ .
senseless.
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
अच्छी तरह भलीभाँति;
ಚೆನ್ನಾಗಿ; ಸರಿಯಾದ.
well, correctly, properly;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
आश्चर्य, अपेक्षा आदि सूचक अव्यय।
ಶಾಬಾಸ್, ಸರಿ, ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂಬ ಭಾವಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಅವ್ಯಯ.
well done, bravo! All right!
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
उपयुक्त अवसर पर;
ಸಮಯದಲ್ಲಿ;
opportunely;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
कामचलाऊ;
ಉಪಯೋಗಿ.
serviceable, useful;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
खरा;
ಶುದ್ಧ;
genuine, pure,
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
चंगा, नीरोग;
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರುವ;
well;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
जो बुरा न हो, दोषरहित;
ದೋಷವಿಲ್ಲದ;
not bad, without fault;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
ठीक, उपयुक्त, फबनेवाला;
ಸರಿಯಾದ, ಯೋಗ್ಯವಾದ;
proper, suitable, befitting,
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
प्रिय, प्रसन्नतादायक;
ಹಿತಕರ;
pleasant. Pleasing, agreeable;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
भला, बढ़िया, बढ़कर;
ಒಳ್ಳೆಯ, ಉತ್ತಮ.
good, nice, fine;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
यदि यही बात है तो, खैर;
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ;
granted, true;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
लाभदायक, श्रेयस्कर;
ಲಾಭಕರ;
profitable;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
शुभ;
ಶ್ರೇಯಸ್ಕರ;
propitious;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
सकुशल;
ಕುಶಲ, ಕ್ಷೇಮ.
unadulterated;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
संतोषजनक।
ಸಂತೋಷಕರ.
satisfactory, favourable.
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
संपन्न, प्रतिष्ठित;
ಸಮೃದ್ಧ;
lucky, fortunate;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
सुंदर;
ಸುಂದರ;
excellent;
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
स्वास्थ्यकर;
ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದ;
hale, healthy; salubrious (as climate);
अच्छा (अच्छी स्त्री.)
स्वीकारसूचक उत्तर 'हाँ';
ಹೌದು, ಹೂಂ, ಸರಿ (ಸ್ವೀಕಾರ);
quite right, well, very good
अच्छा-खासा
काफी अच्छा;
ಸಾಕಷ್ಟು ಚೆನ್ನು;
quite good, sufficiently good;
अच्छा-खासा
बहुत अधिक।
ಬಹಳಷ್ಟು.
very much, too much.
अच्छा-बुरा
भला-बुरा, लाभ-हानि।
ಒಳ್ಳೆಯದು ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಲಾಭ-ನಷ್ಟ.
good or bad, advantage or disadvantage.
अच्छाई
अच्छा होने की अवस्था या भाव, अच्छापन;
ಒಳ್ಳೆಯತನ;
goodness;
अच्छाई
भलाई;
ಉಪಕಾರ;
doing good to others;
अच्छाई
लाभ।
ಲಾಭ.
advantage.
अच्छाई
विशेषता, खूबी;
ವಿಶೇಷತೆ.
virtue, merit;
अच्युत
अपने स्वरूप, सामर्थ्य या स्थान से न गिरने या हटनेवाला, अटल
ಒಂದೆಡೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತ, ಸ್ಥಿರವಾದ.
fixed, permanent;
अच्युत
जिसने भूल या त्रुटि न की हो, जो पथभ्रष्ट न हुआ हो, निर्दोष;
ದಾರಿ ತಪ್ಪದ, ದೋಷಿಯಲ್ಲದ, ತಪ್ಪಿಲ್ಲದ.
one who has not committed any mistake, spotless;
अच्युत
विष्णु।
ವಿಷ್ಣು.
name of Vishnu or God.
अच्युत
शाश्वत।
ಶಾಶ್ವತವಾದ .
eternal
अछूत
अछूत जाति का व्यक्ति, हरिजन, शूद्र।
ಹರಿಜನ, ಅಂತ್ಯಜ.
member of the untouchable class, Shudra.
अछूत
न छूने योग्य, अस्पृश्य।
ಮುಟ್ಟಬಾರದ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ.
untouchable.
अछूता
जिसके संबंध में अभी तक विचार न किया गया हो।
ವಿಚಾರ ಮಾಡದ.
untouched, fresh, new.
अछूता
जो काम में न लाया गया हो, कोरा, नया;
ಉಪಯೋಗಿಸದ, ಹೊಸದಾಗಿಯೇ ಇರುವ .
unused, new;
अछूता
जो छुआ न गया हो;
ಕೈಯಿಂದ ಮುಟ್ಟದೇ ಇರುವ;
untouched;
अछूतोद्धार
अछूतों या अस्पृश्य जातियों के उद्धार का काम, प्रयत्न या भाव।
ಅಸ್ಪೃಶ್ಯತಾ ನಿವಾರಣೆಯ ಕೆಲಸ.
act or effort to raise the social status of the members of the untouchable classes.
अजगर
एक विशाल सर्प जो बकरी, हिरन आदि को निगल जाता है।
ಹೆಬ್ಬಾವು.
a huge serpent, a kind of large snake, a dragon, python, (lit.) the goat eater.
अजगरवृत्ति
अजगर की-सी वृत्ति जिसमें कोई कामधंधा किए बिना आदमी चुपचाप खाता रहता है, निरुद्यम या भगवान के भरोसे रहने की वृत्ति।
ದೇವರ ಮೇಲೆ ಭಾರ ಹಾಕಿ ಯಾವ ಪ್ರಯತ್ನ ಕೆಲಸ ಏನೂ ಮಾಡದೆ ಕೂತು ತಿನ್ನುವ ಸ್ವಭಾವ.
languidness, sluggishness, slothfulness, inactivity.
अंजन
इंजन।
ಇಂಜಿನ್; ಯಂತ್ರ.
engine.
अंजन
काजल, सुरमा;
ಕಣ್ಣಿಗೆ ಹಚ್ಚುವ ಕಪ್ಪು, ಸುರಮಾ;
collyrium, eye ointment;
अंजन
काला, सुरमई।
ಕರಿಯ ಬಣ್ಣದ.
black, of the colour of collyrium
अंजन
रात, रात्रि;
ರಾತ್ರಿ, ಇರುಳು;
night;
अजनबी
अपरिचित, अनजान।
ಅಪರಿಚಿತ.
unfamiliar, strange, foreign.
अजनबी
ऐसा नया आदमी जो स्थान आदि से परिचित न हो या जिससे और लोग परिचित न हों;
ಹೊಸಬ;
stranger, unfamiliar;
अजनबी
परदेशी।
ಅನ್ಯದೇಶದ ವ್ಯಕ್ತಿ.
foreigner, alien.
अजन्मा
अनादि।
ಅನಾದಿ.
eternal.
अजन्मा
जन्म के बंधन से मुक्त;
ಪುನಃ ಜನಿಸದ;
free from the bonds of being born (used in religion);
अजन्मा
जिसने जन्म न लिया हो;
ಹುಟ್ಟದಿರುವ;
unborn, unbegotten;
अजपा
जप न करने वाला।
ಜಪಿಸದ.
not chanting.
अजपा
जिसका जप न किया गया हो अथवा न किया जाए;
ಜಪಮಾಡಬಾರದಂತಹ;
not or not to be chanted;
अजपा
मंत्र जपने का वह प्रकार जिसमें मन ही मन जप किया जाता है, मुँह से उच्चारण नहीं किया जाता।
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ಧ್ಯಾನಿಸುವ ಒಂದು ಕ್ರಮ.
a kind of chanting of mantras which remain unpronounced.
अजब
अचरज, अचंभा।
ಆಶ್ಚರ್ಯ, ಆದ್ಭುತ.
wonder, astonishment.
अजब
विचित्र, अनोखा, विलक्षण।
ವಿಲಕ್ಷಣ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ, ವಿಚಿತ್ರ.
strange, wonderful, rare, marvellous.
अंजर-पंजर
किसी चीज का ढाँचा।
ರೂಪುರೇಷೆ(ಖೆ).
skeleton.
अंजर-पंजर
पसली;
ಪಕ್ಕೆಲುಬು;
ribs;
अंजर-पंजर
शरीर की ठठरी या जोड़;
ಅಸ್ಥಿಪಂಜರ;
joints of the body;
अजर
क्षयरहित।
ಕ್ಷಯಿಸದ.
undecaying, imperishable.
अजर
जिसे बुढ़ापा न आवे, जरारहित;
ಮುದಿತನವಿಲ್ಲದ;
not liable to decay or old age;
अजर
परब्रहम, देवता।
ಪರಬ್ರಹ್ಮ.
an epithet of God, Supreme Being.
अंजलि (अंजली, अंजुली, अंजुरी)
दोनों हथेलियों से बनाया हुआ संपुट;
ಬೊಗಸೆ;
cavity formed by folding and joining the open hands together;
अंजलि (अंजली, अंजुली, अंजुरी)
अंजलिभर वस्तु, एक नाप;
ಅಳತೆಯ ಪ್ರಮಾಣ;
a measure;
अंजलि (अंजली, अंजुली, अंजुरी)
अभिवादन का संकेत।
ನಮಸ್ಕರಿಸುವ ಸಂಕೇತ.
mark of respect or salutation.
अजवायन
एक प्रसिद्ध पौधा और उसके बीज जो औषधि और मसाले के काम आते हैं।
ವಾದಕ್ಕಿ, ಓಮ.
a kind of aromatic seed, th seed of a plant of the kind lingusticism ajowan, a species of lovage or bishops weed with the flavour of carraways (Ptychotis ajowan), used medicinally.
अजस्र
निरंतर, लगातार।
ನಿರಂತರವಾಗಿ, ಒಂದೇ ಸಮನೆ.
perpetually, forever.
अजस्र
बराबर या लगातार चलता रहने वाला, अटूट।
ತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಒಂದೇ ಸಮನೆ ಆಗುವ .
perpetual.
अजात
जन्म के बंधन से मुक्त।
ಪುನಃ ಜನಿಸದ.
free from the bonds of being born.
अजात
जो उत्पन्न न हुआ हो, जिसने जन्म न लिया हो;
ಹುಟ್ಟದ;
not produced, not born;
अजातशत्रु
जिसका कोई बैरी, शत्रु या विरोधी न हो।
ವೈರಿಗಳೇ ಇಲ್ಲದ.
having no enemy.
अज़ान
मसजिद में मुल्ला की वह पुकार जो मुसलमानों को नमाज पढ़ने के लिए आमत्रित करती है।
ಮುಸಲ್ಮಾನರನ್ನು ನಮಾಜಿಗಾಗಿ ಕೂಗುವ ಕರೆ.
the summons to prayers, generally proclaimed from the minars or towers of a mosque.
अंजाम
अंत, समाप्ति;
ಕೊನೆಗಾಣಿಕೆ.
end;
अंजाम
परिणाम, फल।
ಪರಿಣಾಮ.
result, consequence.
अजायबघर
वह भवन या उसका भाग जहाँ पर पुराकालीन कला-कौशल संबंधी और विभिन्न प्रकार की अद्भुत और विलक्षण वस्तुएँ संगृहित, परिरक्षित तथा प्रदर्शित की जाती हैं, संग्रहालय।
ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ.
museum.
अजिन
हिरण, शेर, चीते आदि का चमड़ा जो ओढ़ा या बिछाया जाता है, मृगछाला।
ಜಿಂಕೆ, ಹುಲಿ, ಚಿರತೆ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಚರ್ಮ, ಮೃಗ ಚರ್ಮ.
the hide of an antelope, lion, tiger, etc., on which the religious students sit or sleep.
अजिर
आंगन।
ಅಂಗಳ.
an arena, court.
अजी
ए जी' का संक्षिप्त रूप, संबोधन का शब्द।
ಸಂಭೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ‘ರೀ’, ‘ಅರೀ’ ಮುಂತಾದ ಶಬ್ದಗಳು.
(used in addressing or to call attention, or to express surprise, or contempt,) ho there ! I say; Sir; O sir! Good girl, Madam. My lady ! Good woman, man (forms used by a husband and wife respectively in addressing each other being considered disrespectful for them to call each other by name.)
अजीब
विलक्षण, अद्भुत।
ಅದ್ಭುತ, ವಿಲಕ್ಷಣ.
wonderful, surprising, astonishing, marvelous.
अंजीर
गूलर की जाति का एक प्रसिद्ध पेड़ और उस का फल।
ಅಂಜೂರದ ಗಿಡ ಮತ್ತು ಹಣ್ಣು.
fig tree and its fruit.
अजीर्ण
अपच, बदहजमी;
ಅಜೀರ್ಣ;
indigestion, dyspepsia;
अजीर्ण
किसी बात या वस्तु की ऐसी अभिव्यक्ति जो उसके निरर्थक बाहुल्य की सूचक तथा हास्यास्पद हो।
ಅವಶ್ಯಕತೆಗೆ ಮೀರಿದ್ದು, ಹೆಚ್ಚಾದದ್ದು.
excess (so as to produce disgust etc.)
अजीर्ण
जो जीर्ण या पुराना न हो, फलतः नया;
ಹಳತಲ್ಲದ;
not old, hence new;
अजीर्ण
जो पचा न हो।
ಜೀರ್ಣವಾಗದ.
undigested.
अजीव
अचेतन, जड़।
ಚೈತನ್ಯಹೀನವಾದ.
inanimate.
अजीव
जड़ पदार्थ।
ಜಡವಸ್ತು.
the inanimate object.
अजीव
निर्जीव;
ಪ್ರಾಣಹೀನ;
lifeless, deprived of life;
अजीव
मृत;
ಸತ್ತುಹೋದ;
dead;
अजेय
जिसे कोई जीत न सके;
ಜಯಿಸಲಾಗದ;
invincible, unconquerable;
अजेय
जो हारा न हो, अपराजित।
ಸೋಲದಂತಹ.
not defeated, not subdued.
अज्ञ
ज्ञानरहित;
ಏನೂ ಅರಿಯದ;
ignorant, not knowing;
अज्ञ
नासमझ, मूर्ख।
ಹೆಡ್ಡ, ಮೂರ್ಖ .
idiot, stupid.
अज्ञता
अज्ञान;
ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
ignorance;
अज्ञता
नासमझी, मूर्खता।
ಹೆಡ್ಡತನ.
stupidity, folly.
अज्ञात
अप्रकट।
ಬಹಿರಂಗವಾಗದ.
not revealed, not known
अज्ञात
जिसे ज्ञान या भान न हो;
ಪರಿಚಯವೇ ಇಲ್ಲದ;
unknowing;
अज्ञात
न जाना हुआ;
ತಿಳಿಯದ;
unknown;
अज्ञातवास
देशांतर में ऐसे वेश, व्यवहार आदि को अपनाकर रहना जिसमें वास्तविक परिचय का लोगों को पता न लग सके।
ಯಾರಿಗೂ ಗುರುತು ಸಿಕ್ಕದಂತೆ ಪರಿಚಯ ತಿಳಿಸದೆ ಇರುವಿಕೆ.
living incognito.
अज्ञान
ज्ञान का अभाव;
ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
lack of knowledge. Ignorance;
अज्ञान
ज्ञानरहित, मूर्ख।
ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ಮೂರ್ಖ.
ignorant, unwise, stupid, foolish.
अज्ञान
मिथ्याज्ञान;
ಸರಿಯಲ್ಲದ ಜ್ಞಾನ;
false knowledge;
अज्ञान
मूर्खता।
ಮೂರ್ಖತನ.
stupidity, folly.
अज्ञानता
ज्ञान न होने की अवस्था या भाव;
ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
the state of ignorance;
अज्ञानता
मिथ्याज्ञान;
ಸತ್ಯಜ್ಞಾನದ ಅಭಾವ;
false knowledge;
अज्ञानता
मूर्खता, नासमझी।
ಮೂರ್ಖತನ.
stupidity, folly.
अज्ञानी
ज्ञानरहित, अज्ञ;
ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದ;
ignorant;
अज्ञानी
मूर्ख, नासमझ।
ಮೂರ್ಖ.
stupid, foolish.
अज्ञेय
जो जाना न जा सके, ज्ञानातीत।
ತಿಳಿಯಲಾಗದ.
unknowable, unfit to be known.
अज्ञेयतावाद
वह सिद्धांत जिसके अनुसार यह माना जाता है कि इस दृश्यजगत से परे जो कुछ है वह अज्ञेय है।
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೊರಗಣ ಕಂಡುಬಾರದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕುರಿತ ಒಂದು ವಾದ.
agnosticism
अंट-संट
दे. 'अंड-बंड'।
ನೋಡಿ "अंड-बंड".
see 'अंड-बंड'.
अटक
रुकावट, बाधा, अड़चन;
ತಡೆ, ಅಡಚಣೆ;
obstacle, impediment, hindrance, bar, obstruction;
अटक
हिचक, संकोच।
ಸಂಕೋಚ.
hesitation, doubt.
अटकना
उलझना।
ಸಿಕ್ಕಾಗುವುದು.
to be entangled in.
अटकना
किसी कठिनाई या बाधा के कारण किसी कार्य या क्रिया का रुकना;
ಅಡಚಣೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ನಿಂತುಹೋಗು;
to get stuck, to be halted or stopped, to be prevented;
अटकना
चलते-चलते अथवा कोई काम करते-करते रुकना या ठहरना;
ನಡೆಯುತ್ತಾ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾ ನಿಲ್ಲು;
to halt or stop;
अटकल
अंदाजा, अनुमान;
ಅಂದಾಜು, ಊಹೆ;
conjecture, guess, estimate;
अटकल
गुणदोष का अनुमान या कल्पना करने की शक्ति, पहचान।
ಗುಣದೋಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಊಹಿಸಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುವ ಶಕ್ತಿ.
judgment, opinion.
अटकलपच्चू
केवल कल्पना या अनुमान के आधार पर जाना या सोचा-समझा हुआ (फलतः ऊटपटांग या बिना सिर-पैर का)।
ಕಾಲ್ಪನಿಕ, ತಲೆಬುಡ ಇಲ್ಲದ, ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಊಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ .
at random, uncertain, imaginary.
अटकलबाज
जो अटकल में तेज हो।
ಊಹೆಯಲ್ಲಿ ಚುರುಕಾಗಿರುವ .
a good guesser, an appraiser.
अटकलबाजी
अटकल लगाना।
ಊಹಾಪೋಹ.
guess, conjecture, appraisal, indulging in guess work etc.
अटकाना
अडंगा लगाना, बाधा पहुँचाना;
ಅಡಚಣೆಮಾಡುವುದು;
to obstruct, hinder, impede;
अटकाना
किसी के साथ अस्थायी रूप से लगाए रखने के लिए कुछ जोड़ना, बाँधना या लगाना।
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುವುದು, ಕಟ್ಟು ಬೀಳುವುದು.
to fasten to join temporarily.
अटकाना
रोकना;
ತಡೆಗಟ್ಟುವುದು;
to prevent, to hinder;
अटकाव
अटकने या अटकाने की क्रिया या भाव;
ತಡೆ.
hindrance, prevention;
अटकाव
अड़चन, बाधा।
ಅಡಚಣೆ.
obstacle, impediment.
अटकाव
रुकावट, रोक;
ಅಡ್ಡಿ;
arrest, stop;
अटना (अँटना)
पूरा पड़ना, काफी होना;
ಸಾಕಾಗು;
to be filled up, to be full;
अटना (अँटना)
समाना।
ಹಿಡಿಸು.
to be contained (in), to come or fit (into).
अँटना
काफी होना, पूरा पड़ना;
ಸಾಕಾಗು;
to be sufficient;
अँटना
ठीक नाप का होना (कपड़ा, जूता आदि)।
ಅಳತೆಗೆ ಸರಿಯಾಗು.
to fit in properly, to come or fit into.
अँटना
समाना;
ಹಿಡಿಸು;
to be contained;
अटपटा
ऊटपटांग, बेसिर-पैर का, असंबद्ध;
ಅಡಿಬುಡವಿಲ್ಲದ;
incongruous, odd;
अटपटा
कठिन, विकट;
ಕಠಿಣವಾದ.
intricate, difficult;
अटपटा
शरारतपूर्ण (आचरण)।
ಮಾಡಬಾರದ.
crooked, cross-grained, perverse.
अटपटाना
अटकना;
ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡು;
to speak incoherently or at random, to talk nonsense;
अटपटाना
घबराना;
ಗಾಬರಿಗೊಳ್ಳು;
to be agitated, or restless, or confused, to be tired;
अटपटाना
लड़खड़ाना;
ಬಿಕ್ಕಳಿಸು;
to stammer, to stagger;
अटपटाना
संकोच करना हिचकना।
ಸಂಕೋಚದಿಂದ ಹಿಂದು ಮುಂದು ನೋಡು.
to vacillate, waver, hesitate.
अटल
अपने स्थान से न हटने वाला, अचल;
ಸ್ಥರವಾಗಿರುವ;
immovable, fixed;
अटल
अवश्यंभावी, निश्चित;
ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ ಆಗಿಯೇ ತೀರುವ;
not to be averted, avoided or escaped;
अटल
दृढ़, पक्का, अपरिवर्तनीय;
ದೃಢವಾಗಿರುವ;
firm, resolute, unchangeable;
अटल
नित्य।
ನಿತ್ಯವಾದ.
permanent, stationary.
अटवी
जंगल, वन।
ಕಾಡು, ವನ .
forest, wilderness.
अंटा
बडी कोड़ी;
ಮರದ ಭಾರಿ ದಿಮ್ಮಿ;
a large kaurie;
अंटा
बड़ी गोली;
ದೊಡ್ಡ ಚೆಂಡು;
a big ball;
अंटा
बिलियर्ड का खेल।
ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ಸ್ ಎಂಬ ಒಂದು ಆಟ.
billiard game.
अंटा
सूत या रेशम का लच्छा;
ದಾರದ ಲಡಿ;
bobbin or a spool of thread;
अटाटूट
अत्यधिक।
ಬಹಳ.
excessive, very much.
अटाटूट
एकदम से।
ದಿಢೀರನೆ.
suddenly, all of a sudden.
अटाटूट
बेशुमार;
ಎಣಿಸಲಾಗದ;
unlimited, numberless;
अटारी
एक से अधिक खंडों वाला पक्का मकान।
ಮಹಡಿಗಳಿರುವ ಮನೆ.
multi-storied house.
अटारी
घर के ऊपरवाला कमरा, कोठा;
ಮಹಡಿಯ ಮೇಲಣ ಕೊಠಡಿ;
garret room, terrace;
अटाला
असबाब।
ಸಾಮಾನು.
goods, effects, baggage, materials, articles.
अटाला
ढेर, राशि;
ರಾಶಿ, ಗುಡ್ಡೆ;
heap, pile, mass, store, stock;
अंटी
कमर के उपर धोती की लपेट;
ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಬಿಗಿದು ಸುತ್ತಿದ ಧೋತ್ರದ ಸುತ್ತು;
fold of dhoti above waist;
अंटी
दो उंगलियों के बीच की जगह;
ಎರಡು ಬೆರಳುಗಳ ಮಧ್ಯಭಾಗ;
space between two fingers;
अंटी
पहलवानों का एक दाँव।
ಕುಸ್ತಿ ಮಾಡುವ ಪೈಲ್ವಾನರ ಪಟ್ಟು.
a trick of the wrestlers.
अंटी
सूत आदि की लच्छी;
ದಾರದ ಲಡಿ.
hank of thread;
अंटीबाज
छल या धूर्तता से दूसरों का धन उड़ा लेने वाला, दगाबाज।
ಮೋಸಗಾರ, ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ.
cheat.
अटूट
जिसका क्रम बीच में न टूटे, अखंडित;
ಮುರಿಯದ, ಅಖಂಡವಾಗಿರುವ.
unbreakable, firm;
अटूट
जो तोड़ा या फोड़ा न जा सके।
ಮುರಿಯಲಾಗದ.
indestructible.
अटूट
बहुत अधिक;
ಸಮೃದ್ಧಿಯಾಗಿ;
abundant;
अटेरन
लकड़ी का एक चौखटा जिस पर सूत लपेट कर उसकी आँटी या लच्छी बनाई जाती है।
ಸುತ್ತುವ ರೀಲು.
reel or skein of thread.
अट्टहास
खूब जोर की हँसी, ठहाका।
ಬಹಳ ಜೋರಾದ ನಗು.
loud laughter, a horse laugh.
अट्टालिका
बड़ा और ऊँचा मकान।
ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆ.
house of two or more storeys, high house.
अट्टालिका
महल;
ಅರಮನೆ;
palace;
अट्ठाईस
जो गिनती में बीस और आठ हो (28)।
ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು.
twenty-eight.
अट्ठानवें
जो गिनती में नब्बे और आठ हो (98)।
ತೊಂಬತ್ತೆಂಟು.
ninety-eight.
अट्ठारह (अठारह)
जो गिनती में दस और आठ हो (18)।
ಹದಿನೆಂಟು.
eighteen.
अट्ठावन
जो गिनती में पचास और आठ हो (58)।
ಐವತ್ತೆಂಟು.
fifty-eight.
अट्ठासी (अठासी)
जो गिनती में अस्सी और आठ हो (88)।
ಎಂಬತ್ತೆಂಟು.
eighty-eight.
अठखेली
अल्हड़पन, मस्ती और विनोद से भरी चंचलता, चुलबुलापन;
ಹುಡುಗಾಟಿಕೆ;
playfulness;
अठखेली
उक्त चंचलता के कारण दूसरों से की जाने वाली छेड़छाड़, किलोल।
ಹುಡುಗಾಟಿಕೆಯ ಚಂಚಲತೆ, ಚುಡಾಯಿಸೋಣ.
merriment.
अठन्नी
आठ आने का सिक्का।
ಎಂಟಾಣೆಯ ನಾಣ್ಯ.
half-rupee coin.
अठवारा
आठ दिन का समय; सप्ताह।
ಎಂಟು ದಿನಗಳ ಸಮಯ, ಒಂದು ವಾರ.
period of eight days, week.
अठहत्तर (अठत्तर)
जो गिनती में सत्तर और आठ हो (78)।
ಎಪ್ಪತ್ತೆಂಟು.
seventy-eight.
अंड
अंडकोश।
ತರಡು.
testicles, scrotum.
अड़
अड़चन, बाधा।
ಅಡಚಣೆ.
impediment, difficulty.
अंड
अंडा;
ಮೊಟ್ಟೆ;
egg;
अड़
जिद्द, दृढ़, हठ;
ಹಟ.
obstinacy;
अंडकोश
दूध पीकर पलने वाले जीवों के नरों या पुरुषों की इंद्रिय के नीचे की थैली जिसमें दो गुठलियाँ होती हैं।
ಬೀಜಕೋಶ, ವೃಷಣಕೋಶ.
testicles, scrotum.
अडंगा
अटकाव, रोक, रुकावट, बाधा;
ತಡೆ, ಅಡಚಣೆ;
obstacle, hindrance;
अडंगा
कुश्ती का एक दाँव जिसमें प्रतिद्वन्द्वी को गिराने के लिए उसकी टाँगों में अपनी टाँग फसाई जाती है;
ಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಕಾಲಿಟ್ಟು ಉರುಳಿಸುವ ಕುಸ್ತಿಯ ಒಂದು ಪಟ್ಟು.
entangling the legs so as to trip (in wrestling);
अडंगा
छत, खपरैल आदि को रोकने के लिए उसके नीचे लगाई जाने वाली लकड़ी, रोक।
ಮಾಳಿಗೆ ಹೆಂಚಿನ ಹೊದಿಕೆ ಮುಂತಾದುವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಆಧಾರ.
prop, support.
अडंगेबाज
दूसरों के काम में अडंगा लगाने या रुकावट डालने वाला।
ಇತರರ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಿ ತರುವ.
obstructionist.
अड़चन
रुकावट, बाधा।
ಅಡ್ಡಿ.
obstacle.
अंडज
अंडे से उत्पन्न प्राणी।
ಮೊಟ್ಟೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಜೀವಿ.
animal born from an egg.
अंडज
जो अंडे से उत्पन्न हो।
ಮೊಟ್ಟೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ.
born from an egg.
अड़तालीस
जो गिनती में चालीस और आठ हो (48)।
ನಲವತ್ತೆಂಟು.
forty-eight
अड़तीस
जो गिनती में तीस और आठ हो (38)।
ಮೂವತ್ತೆಂಟು.
thirty-eight.
अड़ना
बीच में रुकना या फँसना।
ಸಿಕ್ಕು ಬಿದ್ದು ಯಂತ್ರಾದಿಗಳ ಕೆಲಸ ನಿಂತು ಬಿಡುವಿಕೆ.
to come into collision, become interlocked (as the wheels of vehicles), to come to stop or stand still.
अड़ना
हठ करना;
ಹಟಮಾಡು;
to wrangle, contend;
अंडबंड
अनुपयुक्त।
ತಾಳಮೇಳವಿಲ್ಲದ.
inconsistent.
अंडबंड
असंबद्ध प्रलाप, अनाप-शनाप।
ಅಸಂಬದ್ಧ ಪ್ರಲಾಪ; ಕಾಡು ಹರಟೆ.
irrelevant talk.
अंडबंड
इधर उधर का ;
ಅಸಂಬದ್ಧ;
disconnected;
अंडबंड
व्यर्थ का;
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಾರದ;
pointless;
अंडवृद्धि
अंडकोश बढ़ने की बीमारी।
ಬೀಜಕೋಶದಲ್ಲಿ ನೀರು ತುಂಬಿ ಬರುವ ರೋಗ.
hydrocele.
अड़सठ
जो गिनती में साठ और आठ हो (68)।
ಅರವತ್ತೆಂಟು.
Sixty-eight.
अंडा
कुछ विशिष्ट जीवों के गर्भाशय से निकलने वाला वह गोल या लम्बोतरा पिंड जिसमें से उनके बच्चे निकलते हैं।
ಮೊಟ್ಟೆ.
egg.
अंडाकार (अंडाकृति)
अंडे के आकार का।
ಮೊಟ್ಟೆಯ ಆಕಾರವುಳ್ಳ.
egg-shaped, oval.
अड़ाना
(किसी का मार्ग या गति) रोकने के लिए बीच में कुछ लगाना, अटकाना;
ಮುಂದುವರಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟು;
to bar progress, to make to stop;
अड़ाना
ठूँसना;
ತುರುಕು;
to ram, thrust, shove, push;
अड़ाना
बाधा या विघ्न उपस्थित करना।
ಅಡಚಣೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡು.
to obstruct, impede, check.
अडिग
जो अपनी जगह या बात से न हटे, अचल, अटल।
ಭದ್ರವಾಗಿರುವ.
firm, immovable, steady..
अड़ियल
चलते समय बीच में रह रह कर अड़ने या रुकने वाला;
ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಮುಂದೆ ಹೋಗದೆ ಅಡಿಗಡಿಗೆ ನಿಲ್ಲುವ;
mulish, gibbing (horse);
अड़ियल
हठी, जिद्दी।
ಹಟ ಮಾಡುವ.
obstinate, headstrong.
अंडी
उक्त रेशम की बनी हुई चादर या कपड़ा।
ಒರಟು ರೇಶ್ಮೆಯ ಬಟ್ಟೆ.
sheet or cloth made from this.
अंडी
एक प्रकार का मोटा रेशम;
ಒಂದು ಬಗೆಯ ಒರಟು ರೇಶ್ಮೆ;
a kind of cloth;
अड़ी
ऐसी स्थिति जिसमें आगे बढ़ना कठिन हो;
ಮುಂದುವರಿಯಲಾಗದ ಸ್ಥಿತಿ;
exigency, critical situation;
अड़ी
जिद, हठ।
ಹಟಗಾರಿಕೆ.
obstinacy.
अड़ी
बाधा, रुकावट;
ತಡೆ;
obstruction;
अंडी
रेंड का वृक्ष, फल या बीज;
ಹರಳು ಗಿಡ, ಕಾಯಿ, ಬೀಜ;
castor oil seed;
अड़ोस-पड़ोस
आसपास, पास-पड़ोस।
ಅಕ್ಕಪಕ್ಕ, ನೆರೆಹೊರೆ.
vicinity, neighbourhood.
अड़ोसी-पड़ोसी
पास पड़ोस में रहनेवाले।
ನೆರೆಹೊರೆಯವರು.
neighbours.
अड्डा
किसी वर्ग के लोगों, सवारियों आदि के इकट्ठे होने का स्थान।
ಹಲವುಮಂದಿ ಬಂದು ಸೇರುವ, ವಾಹನಗಳು ನಿಲ್ಲುವ ತಾಣ.
place of assembly, resort.
अड्डा
टिकने, ठहरने या बैठने का स्थान;
ಮುಕ್ಕಾಂ ಮಾಡುವ ಜಾಗ, ನಿಲ್ದಾಣ;
place for halt or stoppage, stand;
अड्डा
वह स्थान जहाँ कुछ लोग टिककर बैठते और अपना काम करते हैं;
ಹಲವು ಮಂದಿ ಒಂದೆಡೆ ನಿಂತು ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕೇಂದ್ರಸ್ಥಾನ;
base;
अढाई
जो संख्या में दो और आधा हो, ढाई।
ಎರಡೂವರೆ.
two and a half
अणु
अत्यन्त सूक्ष्म मात्रा या वस्तु;
NA.
minute particle, molecule;
अणु
अत्यन्त सूक्ष्म मात्रा।
NA.
the smallest perceptible quantity.
अणु
किसी तत्व या धातु का वह बहुत छोटा टुकड़ा या अंग जिसमें उसके सभी संयोजक अंश वर्तमान हो;
ಅಣು.
atom;
अणुबम
एक प्रकार का बम जिसमें रासायनिक क्रियाओं द्वारा अणु का विस्फोट होता है तथा जिसके फलस्वरूप भीषण और व्यापक संहार होता है।
ಅಣುಬಾಂಬು.
atom bomb.
अणुवाद
वह दर्शन जिसमें जीव या आत्मा को अणु माना गया हो;
ಆತ್ಮವು ಅಣುವೆಂದು ಹೇಳುವ ದರ್ಶನ;
the doctrine of atoms, the theory that all material substances are primarily atoms and secondarily aggregates and that all atoms are eternal;
अणुवाद
वैशेषिक दर्शन।
ವೈಶೇಷಿಕ ದರ್ಶನ.
the Vaisheshik system of Hindu philosophy which regards soul as an atom.
अणुव्रत
जैन धर्म के अनुसार गृहस्थ के मूल व्रत।
ಜೈನಮತಾನುಸಾರ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಜೈನಮತೀಯ ಗೃಹಸ್ಥನೂ ಆಚರಿಸಬೇಕಾದ ನಿಮಯ ವ್ರತ.
name of the (twelve) small duties or vows of the layman adhering to the Jain faith.
अंत
अंतिम भाग, सीमा;
ಎಲ್ಲೆ, ಹದ್ದು.
boundary;
अतः
इसलिए, इस कारण।
ಆದುದರಿಂದ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ.
hence, therefore
अंत
छोर, किनारा;
ಕೊನೆಯ ಸರಹದ್ದು;
last or extreme point, edge;
अंत
नाश।
ಸರ್ವನಾಶ.
destruction.
अंत
परिणाम;
ಪರಿಣಾಮ;
result;
अंत
मृत्यु;
ಸಾವು;
death or end of life;
अंत
समाप्ति;
ಕೊನೆ;
end;
अतएव
इसलिए, इस कारण;
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ.
therefore;
अतएव
इसीलिए, इसी कारण।
ಆದುದರಿಂದಲೇ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ.
for this very reason.
अंतःकरण
मन की वह आंतरिक वृत्ति या शक्ति जिसके द्वारा हम भले बुरे, सत्य-असत्य आदि की पहचान करते हैं;
ಯೋಗ್ಯ-ಅಯೋಗ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವೇಚಿಸುವ ಶಕ್ತಿ, ಆತ್ಮ;
conscience, soul;
अंतःकरण
मन, हृदय;
ಮನ, ಹೃದಯ;
mind, heart;
अंतःकरण
विवेक, बुद्धि।
ವಿವೇಕ, ಬುದ್ಧಿ.
thinking faculty.
अंतःकालीन
दो कालों या घटनाओं के बीच का और फलतः अस्थायी समय का, अंतरिम।
ತಾತ್ಕಾಲಿಕ, ಹಳೆ-ಹೊಸದುಗಳ ನಡುವಣ.
provisional, interim.
अंतड़ी
आँत।
ಕರುಳು.
intestine.
अंततः
अंत में, आखिरकार।
ಕಟ್ಟಕಡೆಗೆ, ಕೊನೆಗೆ.
at last, finally, lastly.
अंततोगत्वा
अंत में।
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕಟ್ಟಕಡೆಗೆ.
at last, in the end, ultimately.
अंतःपुर
घर या महल का वह भीतरी भाग जिसमें स्त्रियाँ रहती हैं, रनिवास, जनानखाना।
ಅಂತಃಪುರ, ರಾಣಿವಾಸ.
inner apartments of a dwelling or palace set a part for women.
अतप्त
जो तप्त या गर्म न हो।
ಬಿಸಿಮಾಡದ.
not heated, cool.
अंतःप्रेरणा
सहज या स्वाभाविक प्रेरणा।
ತಾನಾಗಿಯೇ ಬುದ್ಧಿ ಗೋಚರವಾಗುವಿಕೆ, ಹೊಳೆಯುವಿಕೆ.
inspiration.
अतर (इत्र)
फूलों का आसवन करके तैयार हुआ एक सुगंधित तरल पदार्थ, पुष्पसार, इत्र।
ಪುಷ್ಟಗಂಧಸಾರ, ಅತ್ತರು, ಸುಗಂಧ.
perfume, essence, scent (of flowers).
अंतर
अंतःकरण, मन, हृदय।
ಅಂತಃಕರಣ, ಮನಸ್ಸು, ಹೃದಯ, ಆತ್ಮ.
heart, mind, soul
अंतर
दो घटनाओं के बीच का समय;
ಎರಡು ಘಟನೆಗಳ ನಡುವಣ ಕಾಲ;
interval, intermediate space;
अंतर
दो वस्तुओं के बीच की दूरी;
ಎರಡು ವಸ್ತುಗಳ ನಡುವಣ ದೂರ;
distance;
अंतर
बीच या मध्य;
ಮಧ್ಯಭಾಗ;
middle, centre;
अंतर
भीतरी भाग;
ಒಳಭಾಗ.
internal part;
अंतर
भेद, भिन्नता;
ವ್ಯತ್ಯಾಸ;
difference;
अंतरंग
घनिष्ठ मित्र;
ಆಪ್ತಸ್ನೇಹಿತ.
intimate friend;
अंतरंग
घनिष्ठ;
ಆಪ್ತ;
intimate, close;
अंतरंग
भीतरी;
ಮನದೊಳಗಣ.
inward, inner;
अंतरंग
शरीर के भीतरी अंग।
ಶರೀರದೊಳಗೆ ಅಡಗಿರುವ (ವಿಶೇಷ ಅಂಗ).
internal organs of the body.
अंतरंग
हृदय।
ಹೃದಯ.
heart.
अंतरण
राशि या रकम का, एक खाते या मद से दूसरे खाते या मद में जाना या लिखा जाना।
ಒಂದು ಜಾಗದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಕಡೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಿಕೆ.
NA
अंतरण
हस्तांतरण, बदली;
ವರ್ಗಾಯಿಸುವಿಕೆ;
transfer.
अंतरतम
अंदर का।
ಒಳಗಣ.
internal.
अंतरतम
आत्मीय;
ಬಹಳ ಆತ್ಮೀಯ;
most intimate, nearest;
अंतरतम
किसी वस्तु का सब से भीतर का भाग;
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಬಹಳ ಒಳಗಿರುವಿಕೆ;
innermost part.
अंतरतम
विशुद्ध अंतःकरण।
ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಸು.
heart, conscience.
अंतरा
स्थायी या टेक को छोड़कर गीत के और सब चरण।
(ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ) ಸ್ಥಾಯಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಉಳಿದ ಹಾಡಿನ ಪೂರ್ವಾರ್ಧ.
the second part of a song usually confined to the upper octave.
अंतरात्मा
(ला.) किसी बात या विषय का मूल तत्व
ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಮೂಲ ತತ್ತ್ವ.
(fig) inherent element.
अंतरात्मा
अंतःकरण;
ಅಂತಃಕರಣ;
conscience;
अंतरात्मा
जीवात्मा;
ಜೀವಾತ್ಮ;
soul;
अंतराय
मन की एकाग्रता में बाधक बातें।
ಏಕಾಗ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ಭಂಗ ಅಥವಾ ಅಡ್ಡಿ.
obstacles in concentration of mind.
अंतराय
विघ्न, बाधा;
ಅಡಚಣೆ, ಆತಂಕ;
obstacle;
अंतराल
बीच का भाग, बीच का।
ಮಧ್ಯಭಾಗ ನಡುವಣ.
middle portion. intermediate, central.
अंतराल
मध्यवर्ती स्थान या काल;
ನಡುವಣ ಸ್ಥಾನ ಅಥವಾ ಕಾಲ;
intermediate space region or time;
अंतरिक्ष
पृथ्वी तथा अन्य ग्रहों या लोकों के बीच का स्थान, आकाश।
ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಗ್ರಹಲೋಕಗಳ ನಡುವಣ ಸ್ಥಾನ ಆಕಾಶ.
space, the intermediate region between heaven and earth.
अंतरित
अदृश्य;
ಕಾಣದಾದ, ಅದೃಶ್ಯ;
concealed;
अंतरित
छिपा या ढका हुआ;
ಮರೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಕವಾದ.
concealed, hidden;
अंतरित
जिसका अंतरण हुआ हो;
ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ, ಬದಲಾಯಿಸಿದ;
transferred;
अंतरित
पृथक किया हुआ।
ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ.
separated.
अंतरित
भीतर आया या किया हुआ ;
ಒಳಗೆ ಅಡಗಿದ;
placed within;
अंतरिम
दो समयों के बीच का, मध्यवर्ती।
ಮಧ್ಯಾವಧಿ.
interim.
अंतरीप
भूमि का नुकीला भाग जो समुद्र में दूर तक चला गया हो।
ಭೂಶಿರ, ಸಮುದ್ರದ ಒಳಕ್ಕೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡ ಭೂಭಾಗ.
cape, a portion of land stretching out into the sea.
अंतर्गत
भीतर समाया हुआ;
ಒಳಗೊಂಡ;
contained in, included in;
अंतर्गत
शामिल।
ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುವ, ಸಮ್ಮಿಳಿತ.
gone between or into.
अंतर्जातीय
दो या कई जातियों के बीच का।
ಎರಡು ಅಥವಾ ಅನೇಕ ಜಾತಿಗಳ ನಡುವಣ.
intercaste, inter-racial.
अंतर्ज्ञान
अंतःकरण में अपने आप होने वाला ज्ञान, अंतर्बोध।
ತಾನಾಗಿಯೇ ಹೊಳೆದ ಜ್ಞಾನ.
intuition, inward knowledge.
अंतर्दर्शन
अंदर की ओर देखना;
ಒಳನೋಟ;
seeing within;
अंतर्दर्शन
आत्मनिरीक्षण।
ಆತ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷಣೆ.
introspection
अंतर्दशा
प्रत्येक ग्रह का भोगकाल।
ಗ್ರಹ ದೆಶೆ, ಗ್ರಹದ ಭುಕ್ತಿ.
the time when a particular planet exercises its influence over man's destiny, intermediate period (in astron).
अंतर्दृष्टि
भीतर की आँख, ज्ञानचक्षु।
ಒಳನೋಟ.
insight, inner vision.
अंतर्देशीय
किसी देश के आंतरिक भागों में होने या उससे संबंध रखनेवाला।
ದೇಶಗೊಳಗಣ ಕಾರ್ಯಕಲಾಪಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
inland
अंतर्द्वन्द्व
मन में होनेवाला परस्पर-विरोधी भावों का संघर्ष, मानसिक संघर्ष।
ಮಾನಸಿಕ ಸಂಘರ್ಷಣೆ.
mental conflict, inner conflict.
अंतर्धान
अचानक आँखों से ओझल हो जानेवाला, अदृश्य, लुप्त।
ಕಾಣದಾದ, ಮಾಯವಾದ.
disappearing suddenly, invisible, out of sight.
अंतर्धान
अदृश्य या लुप्त हो जाने की क्रिया या भाव।
ಕಾಣದಾಗುವಿಕೆ, ಮಾಯವಾಗುವಿಕೆ.
disappearance, state of being invisible.
अंतर्निहित
भीतर स्थित या छिपा हुआ।
ಒಳಗಡಗಿದ.
placed within, being concealed within,
अंतर्भाव
सम्मिलित, समाविष्ट या अंतर्गत होना।
ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುವಿಕೆ, ಅಡಕವಾಗಿರುವಿಕೆ.
contained within. inclusion, comprising in.
अंतर्भावना
मन ही मन किया जाने वाला चिंतन, अंतस्थ भावना
ಮನದಲ್ಲಿ ಅಡಕವಾದ ಭಾವನೆ.
inward meditation or anxiety.
अंतर्भूत
भीतर समाया हुआ, अंतर्गत।
ಒಳಗಡಗಿರುವ, ಸೇರಿಕೊಂಡ.
being within, included or contained in.
अंतर्यामी
अंतःकरण या मन की बात जाननेवाला।
ಮನೋಗತವನ್ನರಿತ.
knowing the inward heart, Supreme Spirit, Providence.
अंतर्राष्ट्रीय
दो या अधिक राष्ट्रों के बीच का, उनसे संबद्ध या उनमें प्रचलित।
ಎರಡು ಇಲ್ಲವೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧದ.
international.
अंतर्लीन
डूबा हुआ, मग्न;
ಮುಳುಗಿದ;
drowned;
अंतर्लीन
ध्यानमग्न।
ಧ್ಯಾನ ಮಗ್ನ.
absorbed in meditation.
अंतर्लीन
भीतर छिपा हुआ;
ಒಳಗಡಗಿದ;
concealed inside;
अंतर्वस्तु
किसी पुस्तक, पात्र, पेटी आदि के भीतर की वस्तु।
ಒಳಗಡಗಿದ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವಿಷಯ.
contents.
अंतर्विकार
मन में होने वाला कोई विकार;
ಮನದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ವಿಕಾರ;
any mental or emotional disturbance within;
अंतर्विकार
शारीरिक धर्म (भूख, प्यास आदि)।
ಹಸಿವೆ, ಬಾಯಾರಿಕೆ ಮುಂತಾದ ಶರೀರ ಧರ್ಮ.
physical quality (such as hunger, thirst etc.)
अंतर्विरोध
दे. 'अंतर्द्वन्द्व'।
ನೋಡಿ "अंतर्द्वन्द्व".
see 'अंतर्द्वन्द्व'.
अंतर्विरोध
भीतरी विरोध, आपसी वैमनस्य;
ಭಾವಗಳ ಪರಸ್ಪರ ವಿರೋಧ;
self-contradiction. Mutual contradiction, inherent contradiction.
अंतर्वेदना
हृदय की वेदना।
ಮನದ ಬೇನೆ.
disquiet in mind, loss of peace of mind, pain, agony.
अंतर्हित
जो अंतर्धान हो गया हो, अदृश्य।
ಕಾಣೆಯಾದ, ಮಾಯವಾದ.
disappeared, vanished, invisible. Out of sight.
अतल
अथाह।
ಬಹಳ ಆಳವಾದ.
very deep, unfathomable.
अतल
तलहीन;
ತಳವಿಲ್ಲದ.
bottomless;
अंतःशुद्धि
चित्त की शुद्धि।
ಹೃದಯ ಶುದ್ಧವಾಗಿರುವಿಕೆ.
purity of mind or heart.
अंतस्तल
अछूत या अस्पृश्य जाति।
ಚೈತನ್ಯ ಶೂನ್ಯ ಮನ.
the unconscious.
अंतस्तल
हृदय या मन;
ಹೃದಯ, ಮನಸ್ಸು;
heart or mind;
अंतस्थ
अंत या अंतिम, अंत में स्थित;
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿರುವ;
being situated in the end;
अंतस्थ
देवनागरी लिपि में स्पर्श और अन्य वर्णों के मध्य पड़ने वाले वर्ण (य, र, ल और व)।
ಸ್ವರ ವ್ಯಂಜನದ ನಡುವಣ ಅರ್ಧ ಸ್ವರಗಳು (ಯ, ರ, ಲ, ವ).
term applied to the semi-vowels as standing between vowels and consonants.
अतार (अत्तार)
इत्र या सुगंधित तेल आदि बनाने या बेचने वाला;
ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಥವಾ ಅತ್ತರುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವವ;
a seller of perfumes, perfumer, an apothecary;
अतार (अत्तार)
यूनानी दवाएँ बनाने और बेचने वाला।
ಯುನಾನಿ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವವ ಮತ್ತು ಮಾರುವವ.
a druggist.
अति
एक उपसर्ग जो संज्ञा के पूर्व आने पर अतिशयता, सीमोल्लंघन, श्रेष्ठता, प्रशंसा आदि का और विशेषण तथा अव्यय के पूर्व आने पर आधिक्य का सूचन करता है।
ಒಂದು ಉಪಸರ್ಗ.
a prefix used with adjectives and adverbs, expressing the sense of beyond, over or at the top of.
अति
मर्यादा या सीमा का उल्लंघन करने वाली आधिकता, अतिशयता, अतिरेक।
ಬಹಳ, ಹೆಚ್ಚಳ.
excess.
अतिक्रमण (अतिक्रम)
अपने अधिकार, कार्य-क्षेत्र आदि की सीमा पार कर के ऐसी जगह पहुँचना जहाँ जाना या रहना अनुचित, अवैध या मर्यादाविरुद्ध हो, सीमा का अनुचित उल्लंघन।
ಅಧಿಕಾರ, ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ ಆದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತವಾಗ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಕಾನೂನು ಕಾಯಿದೆಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗುವಿಕೆ.
violation, transgression.
अतिक्रमण (अतिक्रम)
उचित मर्यादा या नियत सीमा से आगे बढ़ना;
ಎಲ್ಲೆ ಮೀರುವಿಕೆ;
overstepping
अतिक्रांत
जिस का अतिक्रमण या उल्लंघन किया गया हो;
ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ, ದಾಟಿಹೋದ;
transgressed, surpassed;
अतिक्रांत
बीता हुआ, अतीत।
ಕಳೆದ, ಹಿಂದಿನ.
past, gone beyond.
अतिचार
अपने अधिकार या अधिकृत सीमा के बाहर अनुचित रूप से अपने सुख-सुभीते के लिए इस प्रकार आगे बढ़ना कि दूसरे के अधिकार या सुभीते में बाधा पहुँचे।
ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಿತಿ ಮೀರಿ ತನ್ನ ಸ್ವಾರ್ಥ ಸಾಧಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದುವರಿಯುವುದು.
transgression.
अतिचार
औचित्य, सीमा या मर्यादा का उल्लंघन, अतिक्रमण;
ಮಿತಿ ಮೀರುವಿಕೆ;
surpassing;
अतिचारी
अतिचार या अतिक्रमण करने वाला;
ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರುವ;
surpassing;
अतिचारी
सीमा का अनुचित रूप से उल्लंघन करने वाला।
ಹದ್ದುಮೀರಿ ಸರಿಯಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗುವ .
transgressing.
अतिथि-सत्कार
अतिथि की आवभगत और सेवा-सत्कार।
ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಮಾಡುವ ಆದರ, ಸೇವೆ.
hospitality, hospitable reception of guests.
अतिथि
अभ्यागत, मेहमान।
ಅತಿಥಿ.
guest, newcomer.
अंतिम
चरम, परम।
ಕೊನೆ.
ultimate, extreme.
अंतिम
सबसे पीछे का, आखिरी;
ತುಟ್ಟ ತುದಿಯ; ಕೊನೆಯದಾದ;
last, final;
अतियथार्थ-वाद
कला और साहित्य के क्षेत्र में एक आधुनिक सिद्धांत जिसमें सर्वमान्य भौतिक तथा मानवीय सिद्धांतों की उपेक्षा करके अवचेतन या उपचेतन के सहारे कोरे काल्पनिक तथा स्वप्निक क्षेत्रों की बातों को सब कुछ मान कर उन्हीं के आधार पर जीवन की विकृत दशाओं का चित्रण किया जाता है।
ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ವ ಸಮ್ಮತವಾದ ಭೌತಿಕ ಹಾಗೂ ಮಾನವೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿ ಕಲ್ಪನೆ, ಸ್ವಪ್ನಗಳನ್ನೇ ನಂಬಿ ಅವುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೀವನದ ವಿಕಾರ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಒಂದು ನವೀನ ಸಿದ್ಧಾಂತ.
surrealism.
अतियथार्थ-वादी
अतियथार्थवाद संबंधी, अतियथार्थवाद का।
ಅತಿಯಥಾರ್ಥವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
surrealistic.
अतियथार्थ-वादी
वह जो अतियथार्थवाद का अनुयायी, पोषक या समर्थक हो।
ಅತಿಯಥಾರ್ಥವಾದದ ಅನುಯಾಯಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಮರ್ಥಕ.
surrealist.
अतिरंजन
बढ़ाचढ़ा कर कहना।
ಅತಿಶಯೋಕ್ತಿ.
exaggeration.
अतिरंजित
बढ़ाचढ़ा कर कहा हुआ।
ಅತಿಶಯ ಮಾಡಿ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ.
exaggerated.
अतिरिक्त
आवश्यकतावश बाद में जोड़ा या बढ़ाया गया;
ಅಗತ್ಯವಾದುದರಿಂದ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
in addition, moreover;
अतिरिक्त
जितना काम में आता हो या आया हो उससे अधिक;
ಎಷ್ಟು ಬೇಕೋ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾದ;
redundant, excessive;
अतिरिक्त
पृथक, भिन्न।
ಬೇರೆಯಾದ.
besides, except, other than.
अतिरिक्त
साधारणतः जितना होना हो या होना चाहिए उससे अधिक;
ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಇರಬೇಕಾದುದುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ;
additional, extra;
अतिरेक
अनावश्यक, अनुपयुक्त या व्यर्थ की अधिकता।
ಬೇಡವಾದದ್ದು.
redundancy.
अतिरेक
अवश्यकता से अधिक होने की अवस्था, गुण या भाव, आधिक्य;
ಅಗತ್ಯವಾದುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾದ್ದು;
excess, surplus;
अतिवाद
किसी विषय में औचित्य की सीमा से बहुत आगे बढ़ जाने का अभ्यास या सिद्धांत जो आतुरता, उग्रता आदि का सूचक है;
ಔಚಿತ್ಯದ ಮೇರೆ ಮೀರಿ ಮುಂದುವರಿಯುವಿಕೆ;
exaggeration;
अतिवाद
राजनीतिक, सामाजिक आदि क्षेत्रों में यह मत या सिद्धांत कि चाहे जैसे हो, सभी प्रकार के दोष अभी दूर कर दिए जाएँ।
ಉಗ್ರವಾದಿಗಳ ವಾದ.
extremism.
अतिवादी
अतिवाद का, अतिवाद संबंधी।
ಉಗ್ರವಾದಿ.
extremist.
अतिवादी
अतिवाद के सिद्धांत का अनुयायी।
ಉಗ್ರವಾದದ ಸಮರ್ಥಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುಯಾಯಿ.
extremist.
अतिवृष्टि
इतनी अधिक वर्षा जो खेती आदि को नुकसान पहुँचाने वाली हो।
ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ನಷ್ಟಗೊಳಿಸುವಷ್ಟು ಮಳೆ.
excessive or heavy rain.
अतिशय
अधिकता, अतिरेक।
ಹೆಚ್ಚಳ, ಸಮೃದ್ಧಿ.
excess, abundance.
अतिशय
बहुत अधिक।
ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚು.
excessive, abundant.
अतिशयता
परम अधिकता।
ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುವಿಕೆ.
excessiveness, abundance.
अतिशयोक्ति
एक अर्थालंकार जिसमें किसी वस्तु का बहुत अधिक बढ़ाचढ़ा कर वर्णन किया जाता है।
(ಸಾಹಿತ್ಯ) ಅತಿಶಯೋಕ್ತಿ ಅಲಂಕಾರ.
hyperbole.
अतिशयोक्ति
बहुत बढ़ाचढ़ा कर कही हुई बात, अतिरंजना;
ಅತಿಶಯೋಕ್ತಿ;
exaggeration;
अतिसार
दस्त या आँत की बीमारी।
ಆಮಶಂಕೆ ಅಥವಾ ಭೇದಿಗಳಾಗುವ ರೋಗ.
diarrhoea, dysentery.
अतीत
बीता हुआ;
ಕಳೆದದ್ದು;
gone beyond, past;
अतीत
भूतकाल।
ಭೂತಕಾಲ.
past.
अतीत
माया-मोह आदि से रहित।
ಮೋಹ ಮಾಯೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತ.
free from or devoid of worldly attachment.
अतींद्रिय
जिसका ज्ञान इंद्रियों से नहीं हो सकता हो।
ಇಂದ್ರಿಯಾತೀತ.
beyond the cognizance (reach) of the senses.
अतीव
बढ़ाचढ़ा।
ಮಿತಿಮೀರಿದ.
exceeding.
अतीव
बहुत अधिक;
ಬಹಳ;
excessive;
अतुल
जिसकी तैल-माप या अनुमान न हो सके, अमित, असीम;
ಅಳೆಯಲಾರದಷ್ಟು.
immeasurable, incalculable
अतुल
तुलनारहित।
ಹೋಲಿಸಲು ಆಗದಂತಹ.
matchless, incomparable;
अतुल
बहुत अधिक;
ಬಹಳವಾದ;
very great;
अतुलनीय
अपरिमित; असीम।
ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ.
limitless.
अतुलनीय
जिसकी तुलना या बराबरी न की जा सके, बेजोड़;
ಹೋಲಿಸಲಾಗದ;
incomparable;
अतुलित
अनुपम, बोजोड़;
ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ;
incomparable;
अतुलित
अपरिमित;
ಅಪರಿಮಿತ;
boundless;
अतुलित
असंख्य;
ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು;
innumerable;
अतुलित
बिना तोला हुआ।
ಅಳೆಯದ.
not weighed.
अतुल्य
अनुपम, बोजोड़;
ಅನುಪಮ;
incomparable;
अतुल्य
जो तुल्य न हो, असमान।
ಸರಿಸಮಾನತೆಯಿಲ್ಲದ.
matchless, unequalled.
अतृप्त
जो तृप्त न हुआ हो, जिसका मन अभी न भरा हो, असंतुष्ट।
ಅಸುಂತುಷ್ಟ.
unsatisfied.
अतृप्ति
अतृप्त होने की अवस्था या भाव, असंतोष।
ತೃಪ್ತಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
unsatisfied condition, insatiability.
अंत्य
अंतिम।
ಕೊನೆಯ.
last.
अंत्य
अंत्यज।
ಅಂತ್ಯಜ.
man of the lowest caste.
अंत्यकर्म
किसी की मृत्यु होने पर किये जाने वाले कर्म-कांड सम्बन्धी धार्मिक कृत्य या संस्कार, मृतक कर्म।
ಅಪರ ಕರ್ಮ, ಮೃತಕ ಸಂಸ್ಕಾರ.
last or funeral rites.
अंत्यक्रिया
दे. 'अंत्यकर्म'
ನೋಡಿ "अंत्यकर्म".
see 'अंत्यकर्म'
अंत्यज
अछूत या अस्पृश्य जाति।
ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ ಜಾತಿ.
the untouchable class.
अंत्यज
अंतिम वर्ण से उत्पन्न।
ಕಡೆಯ ಜಾತಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ;
last born.
अंत्यज
शूद्र;
ಶೂದ್ರ;
Shudra, person of the lowest caste;
अत्यंत
जो उचित अंत या सीमा से बहुत बढ़ा हुआ हो।
ಮಿತಿಮೀರಿದ.
beyond the proper end or limit.
अत्यंत
बहुत अधिक, अत्यधिक;
ಬಹಳ ಅಧಿಕ;
very, very much, excessive;
अंत्यलोप
शब्द के अंतिम अक्षर का लोप।
ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರ ಲೋಪವಾಗುವುದು.
dropping of the last letter or syllable of a word.
अंत्याक्षर
शब्द का अंतिम अक्षर।
ಪದದ ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರ.
the final letter of a word.
अंत्याक्षरी
पद्यपाठ की वह प्रतियोगिता जिसमें पहले पढ़े हुए पद्य के अंतिम अक्षर से आरंभ होने वाला पद्य पढ़ना होता है।
ಒಂದು ಪದ್ಯದ ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪದ್ಯ.
reciting a verse beginning with the final letter or sound of a verse recited just previously.
अत्याचार
आचार का अतिक्रमण;
ಆಚಾರ ಮೀರಿ ನಡೆಯುವಿಕೆ;
deviation from prescribed observances;
अत्याचार
किसी को सताने या कष्ट देने के लिए किया जाने वाला व्यवहार, जुल्म, उत्पीड़न, अन्याय।
ಇತರರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ದುಃಖ ಕಷ್ಟಗಳುಂಟಾಗುವಂತೆ ನಡೆಸುವ ವ್ಯವಹಾರ
tyranny, oppression, unjust behaviour.
अत्याचारी
अत्याचार करने वाला;
ಅತ್ಯಾಚಾರಿ;
one transgressing the prescribed observances;
अत्याचारी
दूसरों को कष्ट पहुँचाने वाला, जालिम, उत्पीड़क।
ಇತರರಿಗೆ ಕಷ್ಟ ಕೊಟ್ಟು ದುಃಖವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ
tyrant, despot.
अत्याज्य
जिस को छोड़ना उचित न हो, जो छोड़ा ना जा सके।
ಬಿಡಬಾರದ, ತ್ಯಜಿಸಲಾರದ.
not fit to be abandoned.
अंत्यानुप्रास
अनुप्रास अलंकार का एक भेद जिसके अनुसार किसी पद्य के चरणों के अंतिम अक्षर या अक्षरों में सादृश्य होता है, तुक।
ಶಬ್ದಾಲಂಕಾರದ ಒಂದು ಭೇದ (ಪದ್ಯದ ಚರಣಗಳ ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರ ಅಥವಾ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನತೆ).
a kind of alliteration, repetition of similar letters, syllables or sounds in poetry, a rhyme.
अत्युक्ति
एक अलंकार जिसमें किसी की उदारता, यश, वीरता आदि का अतिरंजित वर्णन किया जाता है।
(ಸಾಹಿತ್ಯ) ಅತಿಶಯೋಕ್ತಿ ಅಲಂಕಾರ.
hyperbole.
अत्युक्ति
बहुत अधिक बढ़ाचढ़ा कर कही हुई बात, अतिरंजित बात;
ರೆಕ್ಕೆಪುಕ್ಕ ಕಟ್ಟಿ ಹೇಳಿದ ಮಾತು;
exaggeration, excessive talking;
अंत्येष्टि
दे. 'अंत्यकर्म'।
ನೋಡಿ "अंत्यकर्म".
see 'अंत्यकर्म'
अंत्र
आँत।
ಕರುಳು.
the bowels, intestine.
अंत्रवृद्धि
अंडकोश बढ़ने का रोग।
ಅಂಡಕೋಶ ಬೆಳೆಯುವ ರೋಗ.
swelling of the scrotum.
अंत्रवृद्धि
आँत उतरने की बीमारी;
ಹರ್ನಿಯಾ;
inguinal hernia;
अथक
जिसमें थकावट या रुकावट न आई हो;
ಬಳಲಿಕೆಯಿಲ್ಲದ;
unwearied;
अथक
जो कभी न थके, अश्रान्त।
ಬಳಲದ, ಅಶ್ರಾಂತ.
tireless.
अथवा
एक अनुकल्पवाचक अव्यय जो यह सूचित करता है कि कही हुई दो या दो से अधिक बातों, वस्तुओं आदि में से कोई एक ली जानी चाहिए, या, वा।
ಅಥವಾ, ಅದು ಇಲ್ಲವೇ ಇದು ಎಂಬ ಭಾವವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಅವ್ಯಯ.
or (when repeated) either or, or rather, or perhaps.
अथाह
अगम्य।
ಊಹಿಸಲಾಗದ.
unaffordable.
अथाह
अपार, बेहिसाब;
ಅಪಾರ, ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ;
immeasurable, beyond limit;
अथाह
बहुत गहरा, अगाध;
ಆಳವಾದ;
bottomless, very deep, unfathomable;
अदंडनीय
जो दंड पाने के योग्य न हो, अदंड्य;
ದಂಡನೆಗೆ ಅರ್ಹವಲ್ಲದ;
not deserving punishment;
अदंडनीय
दंडमुक्त।
ದಂಡಮುಕ್ತ.
exempt from punishment.
अदद
गिनती के काम के लिए कोई पृथक और स्वतंत्र इकाई।
ಅಂಕಿ, ಐಟಂ.
number, figure.
अदब
बड़ों का आदर-सम्मान;
ಆದರ, ಗೌರವ;
respect;
अदब
विनय, शिष्टाचार।
ಸದ್ವ್ಯವಹಾರ, ವಿನಯ.
etiquette, good manners
अदम्य
उत्कट, प्रचंड, प्रबल।
ಪ್ರಬಲವಾದ.
indefatigable.
अदम्य
जिसका दमन न हो सके;
ಅಡಗಿಸಲಾಗದ;
that which cannot be subdued, untamable;
अंदर
भीतर, अंदर।
ಒಳಗೆ.
within, inside.
अदरक
एक छोटा पौधा जिसकी जड़ तीक्ष्ण और चटपटी होती है और जो मसाले की तरह खाद्य पदार्थों में डाली जाती है, आदि।
ಹಸಿ ಶುಂಠಿ, ಶುಂಠಿ.
green ginger (Amomum zinziber).
अदर्शन
दर्शन का अभाव, दिखाई न देना;
ಕಾಣದಿರುವಿಕೆ;
non-vision, not seeing;
अदर्शन
लोप, नाश।
ಲೋಪ, ನಾಶ.
disappearance, destruction.
अदलबदल
हेरफेर, परिवर्तन।
ಬದಲಾವಣೆ.
interchange, change, exchange.
अदवान (अदवाइन)
चारपाई के पैताने की रस्सी।
ಹಗ್ಗದಿಂದ ಹೆಣೆದ ಮಂಚದ ಕಾಲಿನ ಕಡೆಯ ಹಗ್ಗ.
the strings at the foot of a bedstead by which the cross strings are tightened or braced.
अदहन
दाल, चावल आदि पकाने के लिए आग पर चढ़ाकर गरम किया जाने वाला पानी।
ಅಕ್ಕಿ ಬೇಳೆ ಆದಿ ಬೇಯಿಸಲು ಇಟ್ಟ ಎಸರು.
water set to boil for the dressing of victuals.
अदा
चुकता किया हुआ;
ತೀರಿಸಿದ;
paid;
अदा
ढंग।
ರೀತಿ.
manner.
अदा
पालन या संपन्न किया हुआ।
ಮಾಡಿ ಮುಗಿಸಿದ, ಬಗೆ ಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
performed, done, complied with.
अदा
हाव-भाव, मोहक अंगभंगी या चेष्टा;
ಹಾವಭಾವ, ಶೃಂಗಾರ ಚೇಷ್ಟೆ.
amorous signs and gestures;
अंदाज (अंदाजा)
अटकल।
ಊಹೆ.
guess.
अंदाज (अंदाजा)
अनुमान;
ಅಂದಾಜು;
estimate;
अंदाज (अंदाजा)
मोहक ढंग;
ಮೋಹಕ ರೀತಿ;
attractive manners;
अंदाजन
अनुमानतः
ಅಂದಾಜಿನಂತೆ;
inferentially;
अंदाजन
लगभग।
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ.
almost, approximately.
अदायगी
भुगतान, चुकता करना।
ಸಂದಾಯ.
payment of money, fulfillment.
अदायाद
जो उक्त कारण से संपत्ति का उत्तराधिकारी न हो सके।
(ಸಪಿಂಡನಲ್ಲದುದರಿಂದ) ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಲ್ಲದ.
non-heir.
अदायाद
जो सपिंड या सगोत्र न हो;
ದಾಯಾದಿಯಲ್ಲದ, ಒಂದೇ ಗೋತ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರದ;
not entitled to be an heir;
अदालत
न्यायालय।
ಕೋರ್ಟು, ನ್ಯಾಯಾಲಯ.
court of justice.
अदालती
न्यायालय में या न्यायालय की ओर से होने वाला।
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೂಲಕ ಆದ.
judicial, legal.
अदालती
न्यायालय संबंधी;
ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ;
pertaining to a court;
अदावत
द्वेष।
ದ್ವೇಷ.
malice.
अदावत
वैर, शत्रुता;
ಹಗೆತನ;
enmity, hatred, hostility;
अदूरदर्शी
जो दूर तक की बात न सोच सके।
ದೂರಾಲೋಚನೆಯಿಲ್ಲದ.
short-sighted.
अदृश्य
जो दिखाई न दे;
ಕಣ್ಮರೆಯಾದ;
invisible, latent;
अदृश्य
जो देखा न जा सके;
ಕಾಣದ.
not capable of being seen;
अदृश्य
लुप्त, गायब।
ಮಾಯವಾದ.
disappeared.
अदृष्ट
अज्ञात, अननुभूत।
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ.
unforeseen.
अदृष्ट
अदृश्य;
ಕಣ್ಣಿಗೆ ಗೋಚರಿಸದ;
invisible;
अदृष्ट
न देखा हुआ;
ನೋಡದ;
unseen;
अदृष्ट
भाग्य, प्रारब्ध।
ಭಾಗ್ಯ, ಪ್ರಾರಬ್ಧ.
destiny, fate, luck, bad luck.
अदृष्टपूर्व
अद्भुत, विलक्षण।
ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ.
extraordinary.
अदृष्टपूर्व
जो पहले न देखा गया हो;
ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡದ;
never seen before;
अदृष्टवाद
वह सिद्धांत या वाद जिसमें पाप पुण्य आदि का फल परलोक में मिलना माना जाता है।
ಕರ್ಮಫಲ ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆಂದು ಹೇಳುವ ಒಂದು ವಾದ.
fatalism.
अंदेशा
आशंका;
ಭಯ.
apprehension;
अंदेशा
दुविधा।
ಇಕ್ಕಟ್ಟು.
anxiety, fear.
अद्धा
आधी बोतल शराब।
ಆರ್ಧ ಸೀಸೆ ಮಧ್ಯ.
half bottle of wine.
अद्धा
किसी वस्तु का आधा अंश, तोल या नाप;
ಅರ್ಧಭಾಗ, ತೂಕ, ಅಳತೆ;
half, half measure;
अद्धा
वह बोतल जो पूरी बोतल की आधी हो;
ಅರ್ಧ ಸೀಸೆ;
half pint bottle;
अद्भुत रस
काव्य के नौ रसों में से एक जिसका स्थायी भाव विस्मय है।
(ಕಾವ್ಯ) ನವರಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು (ಇದರ ಸ್ಥಾಯಿ ಭಾವ ವಿಸ್ಮಯ).
sentiment of wonder-one of the nine rasas in Indian literature.
अद्भुत
विचित्र, अनोखा, विस्मयजनक, आश्चर्यजनक।
ವಿಚಿತ್ರ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ.
strange, curious, wonderful, marvelous.
अद्यतन
आज का, आज से संबंध रखने वाला।
ಇಂದಿನ, ಇಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
extending over or referring to to-day, modern, up to date.
अद्वितीय
जिसके जोड़ या बराबरी का कोई दूसरा न हो बोजोड़, अनुपम।
ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ, ಸರಿ ಸಮಾನತೆಯಿಲ್ಲದ, ಅನುಪಮ.
without a second, sole, unique, matchless.
अद्वैत
जिसमें द्वैत या भेद का अभाव हो;
ಸಮಸ್ತವೂ ಒಂದೇ ಎಂಬ ಭಾವ;
destitute of duality, having no duplicate, peerless;
अद्वैत
जीव और ब्रह्म या जड़ और चेतन की एकता।
ಜೀವ-ಬ್ರಹ್ಮ, ಜಡ-ಚೇತನಗಳೆಲ್ಲದರೆಲ್ಲೂ ಭಿನ್ನತೆಯಿಲ್ಲದಿರುವ ಭಾವನೆ.
identity of Brahm or of Paramatman or Supreme Soul with the Jivatman or human soul, identity of spirit and matter.
अद्वैतवाद
वेदान्त का वह सिद्धांत जिसमें जीव और ब्रह्म को एक माना जाता है और ब्रह्म के सिवा शेष सब वस्तुओं या तत्त्वों की सत्ता अवास्तविक या असत्य मानी जाती है।
ಜೀವ ಬ್ರಹ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಭೇದವಿಲ್ಲವೆಂದೂ ಬ್ರಹ್ಮದ ಹೊರತು ಮಿಕ್ಕ ಸಮಸ್ತವೂ ಅಸತ್ಯವೆಂದು ಹೇಳುವ ವಾದ.
monism.
अंध
अंधकार।
ಕತ್ತಲೆ.
darkness.
अंध
अंधा आदमी;
ಕುರುಡ.
a blind man;
अंध
अंधा;
ಕುರುಡು;
blind;
अंध
मूर्ख।
ಮೂರ್ಖ, ಅವಿವೇಕಿ.
foolish.
अंध
विचार और विवेक से रहित;
ವಿವೇಕ ವಿಚಾರಗಳಿಲ್ಲದ;
thoughtless, rash;
अधकचरा
अधूरा;
ಅರ್ಧಂಬರ್ಧ;
immature;
अधकचरा
अपक्व;
ಅಪಕ್ವವಾದ;
half baked, half ripe;
अधकचरा
आधा कूटा या आधा पीसा हुआ।
ಅರ್ಧ ಕುಟ್ಟಿದ, ಅರೆದ.
half dressed (victuals).
अधकरी
मालगुजारी, किराये आदि की आधी किस्त।
ಕಂದಾಯ, ಬಾಡಿಗೆ ಆದಿಗಳ ಅರ್ಧಕಂತು.
an instalment of fifty paisa in a rupee.
अंधकार
(ला.) उदासी।
ದುಗುಡ.
sadness.
अंधकार
अज्ञान;
ಅಜ್ಞಾನ;
ignorance;
अंधकार
अंधेरा ;
ಕತ್ತಲು;
darkness;
अंधकूप (अंधा कुँआ)
सुखा कुँआ जिसका मुँह घासपात से ढका हो, अंधेरा कुँआ।
ನೀರಿಲ್ಲದ ಗಿಡ-ಗಂಟೆ ಬೆಳೆದ ಬಾವಿ.
a well overgrown with plants, a blind well.
अधखिला
अर्धविकसित।
ಅರ್ಧ ಅರಳಿದ.
half bloomed.
अधजला
आधा जला हुआ।
ಅರ್ಧ ಸುಟ್ಟ.
half burnt.
अंधड़
आंधी, तूफान।
ಬಿರುಗಾಳಿ.
duststorm, hurricane.
अधपका
जो अभी आधा ही पका हो, पूरी तरह से न पका हुआ।
ಅರೆಬೆಂದ, ಅರ್ಧ ಹಣ್ಣಾದ.
half-ripe, half cooked, half baked.
अधःपतन
दुर्गति, दुर्दशा।
ದುರ್ಗತಿ, ಹೀನಸ್ಥಿತಿ.
ill-luck, misfortune.
अधःपतन
नीचे की और गिरना;
ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುವಿಕೆ;
downfall;
अधःपतन
पतन, अधोगति, अवनति;
ಅಧೋಗತಿ, ಅವನತಿ;
ruin;
अंधपरंपरा
बिना सोचे समझे पुरानी रीति, प्रथा या रूढ़ि का अनुसरण, भेड़िया धसान।
ವಿವೇಚಿಸದೆ ನಡೆದು ಬಂದ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವಿಕೆ.
blindly following some tradition.
अधम
दुष्ट;
ದುಷ್ಟ;
villainous;
अधम
नीच, निकृष्ट, निम्न कोटि का;
ನೀಚ, ಕೀಳು ದರ್ಜೆಯ;
mean, vile, low;
अधम
नीचतम।
ಬಹಳ ಕೀಳ್ಮಟ್ಟದ.
lowest, vilest, worst.
अधम
पापी;
ಪಾಪಿ;
sinful;
अधमरा
अर्धमृत, मृतप्राय।
ಅರ್ಧ ಸತ್ತ.
half-dead
अधर
ओठ (ऊपर या नीचे का);
ತುಟಿ;
lower or upper lip;
अधर
धरती और आकाश के बीच का स्थान, अंतरीक्ष।
ಭೂಮಿ ಅಕಾಶಗಳ ನಡುವಣ ಸ್ಥಳ, ಅಂತರಿಕ್ಷ.
empty space, the space between heaven and earth, intervening space.
अधराधर
नीचे का ओठ।
ಕೆಳತುಟಿ.
lower lip.
अधरोष्ठ
नीचे का ओठ।
ಕೆಳತುಟಿ.
lower lip.
अधर्म
अकर्तव्य;
ಕರ್ತವ್ಯವಲ್ಲದ್ದು;
unrighteousness;
अधर्म
अन्याय।
ನ್ಯಾಯಸಂಗತವಲ್ಲದ್ದು.
injustice.
अधर्म
धर्मविरुद्ध कार्य;
ಧರ್ಮವಿರುದ್ಧವಾದದ್ದು.
irreligion, wrong or sinful act;
अधर्म
पाप;
ಪಾಪಕ;
sin, vice;
अधर्मी
अधर्म करने वाला, पापी।
ಪಾಪಿ, ಧರ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಕರ್ಮ ಮಾಡುವವ.
irreligious, sinful, wicked.
अंधविश्वास
बिना सोचे समझे किसी बात को मान लेना, विवेकरहित धारणा।
ಕುರುಡು ನಂಬಿಕೆ.
superstition.
अंधश्रद्धा
विचार-रहित श्रद्धा।
ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದ ಶ್ರದ್ಧೆ.
blind faith.
अंधा
(अंधी स्त्री) बिना आँख का;
ಕಣ್ಣಿಲ್ಲದ;
blind;
अंधा
जिसके अंदर कुछ भी दिखाई न दे, अंधेरा।
ಕಗ್ಗತ್ತಲಾದ ಏನೂ ಕಾಣದ.
dark, concealed, hidden
अंधा
दृष्टिशक्ति से रहित पुरुष।
ಕುರುಡ.
a blind man.
अंधा
देखने की शक्ति से रहित;
ನೋಡಲಾಗದ (ಕಣ್ಣಿನವ);
deprived of sight;
अंधा
बिना सोचे-समझे काम करने वाला, विचार रहित;
ನೋಡದ, ವಿಚಾರ ಮಾಡದ;
thoughtless;
अंधाधुंध
बहुत अधिक।
ಬಹಳ.
excessive, extravagant.
अंधाधुंध
बिना सोचे-विचारे;
ವಿವೇಕ ವಿಚಾರಗಳಿಲ್ಲದ;
indiscretely;
अंधाधुंध
बेहिसाब।
ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದ.
limitlessly, without limit, excessively
अंधाधुंध
विचारहीन;
ವಿಚಾರಹೀನ;
thoughtless;
अंधानुकरण
किसी व्यक्ति या व्यवहार का बिना विचारे अनुकरण करना।
ಪದ್ಧತಿಯ ವಿಚಾರವಿಲ್ಲದ ಅನುಸರಣೆ.
blind following.
अधिक
अतिरिक्त, फालतू।
ಬೇಕಾದುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾದ.
extra, additional, plentiful, abounding
अधिक
औचित्य, सीमा आदि से आगे बढ़ा हुआ;
ಎಲ್ಲೆ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ;
exceeding, excessive;
अधिक
बहुत;
ಬಹಳ.
more, much, many;
अधिकता
बढ़ती, वृद्धि।
ವೃದ್ಧಿ, ಹೆಚ್ಚಳ.
increase, addition.
अधिकता
बहुतायत;
ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುವಿಕೆ;
abundance, surplus, excess;
अधिकरण
किसी विशिष्ट उद्देश्य से नियुक्त किया हुआ कोई न्यायालय।
ವಿಶೇಶ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಏರ್ಪಡಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ .
tribunal.
अधिकरण
व्याकरण में क्रिया के आधार की बोधक संज्ञा या सातवाँ कारक;
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಸಪ್ತಮೀ ವಿಭಕ್ತಿ;
the locative case;
अधिकाधिक
अधिक से अधिक, ज्यादा से ज्यादा।
ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು, ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚು.
maximum, more and more.
अधिकार-पत्र
वह पत्र जिसमें किसी को कोई काम करने के लिए दिए हुए अधिकार का उल्लेख हो;
ಅಧಿಕಾರ ಪತ್ರ;
letter of authority;
अधिकार-पत्र
विशिष्ट क्षेत्र में राज्य या शासन की ओर से किसी व्यक्ति या समाज को मिलने वाले अधिकारों का सूचक पत्र।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಅವು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಸೂಚಿಸಿ ಬರೆದು ಕೊಟ್ಟ ಅಧಿಕಾರಗಳ ಪಟ್ಟಿ.
charter.
अधिकार
अधिकार क्षेत्र।
ಆಡಳಿತ ಕ್ಷೇತ್ರ.
jurisdiction.
अधिकार
आधिपत्य, प्रभुत्व;
ಅಧಿಕಾರ;
possession;
अधिकार
पूर्ण जानकारी;
ಸಂಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನ;
mastery, command;
अधिकार
योग्यता, पात्रता;
ಯೋಗ್ಯತೆ;
ability, eligibility;
अधिकार
शक्ति;
ಶಕ್ತಿ;
power;
अधिकार
शासन, हुकूमत;
ಆಡಳಿತ.
authority, government, rule;
अधिकार
हक, स्वत्व;
ಹಕ್ಕು;
right, title;
अधिकारी
अधिकार रखने वाला;
ಅಧಿಕಾರ ಪಡೆದ;
possessing authority;
अधिकारी
मालिक, स्वामी;
ಯಜಮಾನ;
owner;
अधिकारी
वह कर्मचारी जो किसी पद पर रह कर कोई काम करता हो।
ಅಧಿಕಾರಿ.
officer
अधिकारी
वह जिसमें किसी विषय या कार्य की विशेष योग्यता हो;
ಅರ್ಹತೆ, ಯೋಗ್ಯತೆ;
authority;
अधिकारी
वह व्यक्ति जिसे कोई स्वत्व या हक प्राप्त हो;
ಅಧಿಕಾರ ಪಡೆದ ವ್ಯಕ್ತ;
title-holder
अधिकारी
हकदार।
ಹಕ್ಕುದಾರ.
entitled to
अधिकांश
अधिक अंश या भाग, बड़ा भाग।
ಹೆಚ್ಚುಭಾಗ.
majority of, greater portion or part.
अधिकांश
किसी वस्तु या समूह का आधे से अधिक (अंश या भाग), अधिकतर।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಅರ್ಧಕ್ಕೆ ಮೀರಿದ (ಭಾಗ) .
more than half (part etc.), most of (something).
अधिकृत
अधिकार या कब्जे में आया या किया हुआ;
ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೊಳಪಟ್ಟ;
taken into possession;
अधिकृत
किसी विषय की विशेष योग्यता या जानकारी से संपन्न।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳ .
one possessed of authorised qualification.
अधिकृत
जिसको कोई काम करने का अधिकार दिया गया हो;
ಅಧಿಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
authorised;
अधिकृत
जिसको कोई काम करने का अधिकार हो;
ಅಧಿಕಾರ ಪಡೆದ;
appointed;
अधिगम
ज्ञान।
ಜ್ಞಾನ.
learning.
अधिग्रहण
अधिकार या अधियाचन द्वारा किसी की संपत्ति आदि लेना।
ಇತರರ ಆಸ್ತಿಪಾಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಧಿಕಾರ ಪಡೆದು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
acquisition.
अधिनायक
अनियंत्रित तथा सर्वाधिकारसंपन्न शासक या अधिकारी;
ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ;
dictator;
अधिनायक
मुखिया, नेता, सरदार।
ಪ್ರಮುಖ, ಮುಂದಾಳು .
chief, leader.
अधिनायकतंत्र
अधिनायक के अधीन चलने वाला शासन-प्रबंध, अधिनायक-शासित राज्य।
ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯ ಆಡಳಿತ;
dictatorship, autocracy.
अधिनियम
देश या राज्य में व्यवस्था आदि के लिए विधायिका द्वारा पारित विधि।
ಅಧಿನಿಯಮ.
act (of legislation).
अधिभार
किसी विशिष्ट कार्य के लिए या किसी परिस्थिति में अलग से अधिक लिया जाने वाला कर या शुल्क।
ಮೇಲು ಕರ.
surcharge.
अधिमान
किसी वस्तु, व्यक्ति आदि को औरों से अधिक महत्त्व या मान देना, तरजीह, वरीयता।
ಆದ್ಯತೆ.
preference.
अधिमास
हर तीसरे वर्ष पड़ने वाला चांद्रमास, मलमास, लौंद का महीना।
ಅಧಿಕಮಾಸ.
an intercalated month.
अधिया
आधा भाग या हिस्सा;
ಅರ್ಧಭಾಗ;
division into two equal parts or shares;
अधिया
खेत जोतने-बोने की वह व्यवस्था जिसके अनुसार उपज का आधा भाग जमीन के मालिक को और आधा जोतने-बोने वाले को मिलता है।
ಉತ್ತುಬಿತ್ತಿ ಬೆಳೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಭಾಗವನ್ನು ಜಮೀನಿನ ಒಡೆಯ ಮಿಕ್ಕರ್ಧವನ್ನು ರೈತನೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆ.
division of produce between two parties in equal shares, one furnishing the land, seed etc., and the other the labour.
अधियाना
दो बराबर हिस्सों में बाँटना।
ಸಮನಾಗಿ ಅರ್ಧಭಾಗ ಮಾಡುವಿಕೆ.
to halve, to divide into two.
अधियोग
यात्रा के लिए ग्रहों का एक शुभ योग।
ಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೊರಡಲು ಯೋಗವಾದ ಶುಭ ಸಮಯ.
an auspicious conjunction of stars for departure, expedition.
अधिवास
निवास स्थान।
ವಾಸಸ್ಥಾನ.
domicile
अधिवासी
निवासी।
ನಿವಾಸಿ.
domiciled resident.
अधिवेशन
किसी बड़ी सभा या महासभा की लगातार होने वाली सब बैठकों का सामूहिक नाम, जलसा।
ಸಭೆ ಸಂಘಗಳ ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ನಡೆಯುವ ಮಹಾ ಅಧಿವೇಶನ ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ.
session, sitting.
अधिष्ठाता
किसी कार्य की देख भाल करने वाला व्यक्ति;
ಕಾರ್ಯಭಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾತ;
one who presides over;
अधिष्ठाता
नियामक।
ನಿಯಾಮಕ.
governor.
अधिष्ठाता
मालिक, स्वामी;
ಯಜಮಾನ, ಮಾಲೀಕ .
owner, proprietor;
अधिष्ठाता
मुखिया, अध्यक्ष;
ಪ್ರಧಾನ;
chief;
अधिष्ठान
आधार, आश्रय।
ಆಧಾರ, ಆಸರೆ.
base, support.
अधिष्ठान
जनपद;
ಜನಪದ;
township;
अधिष्ठान
निवास स्थान;
ವಾಸಸ್ಥಾನ;
residence, abode;
अधिसूचना
किसी बात की ओर विशिष्ट रूप से ध्यान आकृष्ट करने के लिए किसी को दी जाने वाली सूचना।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಕೊಡಲು ಕೊಡುವ ಸೂಚನೆ.
notification.
अधीक्षक
किसी कार्यालय या विभाग या अनुभाग का वह प्रधान अधिकारी जो अपने अधीनस्थ कर्मचारियों की निगरानी करे।
ಅಧೀಕ್ಷಕ,ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟು.
superintendent.
अधीन
किसी पर अवलंबित या आश्रित।
ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿರುವ.
dependent.
अधीन
जिसे किसी बड़े अधिकारी की आज्ञा, आदेश, आदि के अनुसार चलना पड़ता हो, मातहत;
ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯ ಅಪ್ಪಣೆಯಂತೆ ನಡೆಯುವ.
subordinate, subservient to;
अधीन
जो किसी के अधिकार, शासन या वश में हो, वशीभूत;
ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೊಳಪಟ್ಟ, ಅಧೀನ;
subject to or under the authority of;
अधीनता
किसी के अधीन या वश में होने की अवस्था या भाव, परवशता।
ಅಧೀನತೆ, ವಶದಲ್ಲಿರುವಿಕೆ.
subordination, dependence, subservience, subjection.
अधीर
अस्थिर-चित्त।
ಚಂಚಲ ಚಿತ್ತದ.
confused, deficient in calm self-command.
अधीर
उद्विग्न, आकुल;
ಉದ್ವಿಗ್ನ;
restive;
अधीर
धैर्यरहित, उतावला;
ಹೆದರುವ, ಆತುರಪಡು;
impatient;
अधुना
अब, इस समय, आजकल।
ಈಗ, ಈ ನಡುವೆ.
now, at this time, nowadays.
अधुनातन
आजकल का, आधुनिक।
ಈಗಿನ, ಇತ್ತೀಚಿನ, ಹೊಸದಾದ.
belonging to the present times, modern.
अधूरा
जो पूरा न हो या जिसमें कोई कमी हो, अपूर्ण;
ಸಂಪೂರ್ಣವಲ್ಲದ;
incomplete, half ready;
अधूरा
जो समाप्त न हुआ हो।
ಪೂರ್ತಿಯಾಗದ.
unfinished.
अधेड़
जवानी और बुढ़ापे के बीच की अवस्था वाला।
ಯೌವನ ಮುದಿತನಗಳ ನಡುವಣ ವಯಸ್ಸು.
middle-aged, just past the prime of life.
अंधेर
अनीति, अन्याय;
ನ್ಯಾಯ, ಅನೀತಿ;
injustice, tyranny;
अंधेर
अशांति या विप्लव की स्थिति।
ಅಶಾಂತಿ ಅಥವಾ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಕ ಸ್ಥಿತಿ.
unrest, tumult
अंधेर
नियम-व्यवस्था का अभाव;
ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ;
anarchy, misrule;
अंधेरखाता
गड़बड़, अव्यवस्था;
ಗಡಿಬಿಡಿ, ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ;
injustice, mismanagement;
अंधेरखाता
मनमानी कार्रवाई।
ತೋಚಿದಂತೆ ಮಾಡುವಿಕೆ.
tyranny.
अंधेरगर्दी
दे. 'अंधेरखाता'।
ನೋಡಿ "अंधेरखाता".
see अंधेरखाता
अंधेरनगरी
वह स्थान जहाँ कोई नियम-व्यवस्था न हो।
ನೀತಿ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಾನ.
place where misrule or anarchy prevails.
अंधेरा
अंधकार;
ಕಗ್ಗತ್ತಲು;
darkness;
अंधेरा
नैराश्य।
ನಿರಾಶೆ.
disappointment, gloom.
अंधेरा
प्रकाशरहित।
ಬೆಳಕಿಲ್ಲದ.
dark.
अंधेरी
अंधकार;
ಕತ್ತಲು;
darkness;
अंधेरी
अंधकारपूर्ण।
ಕತ್ತಲಾಗಿರುವ.
dark.
अंधेरी
घोड़े या बैल की आँख पर डालने का काला पर्दा या जाली।
ಕುದುರೆ ಅಥವಾ ಎತ್ತಿನ ಕಣ್ಣಿನ ಮೇಲೆ ಹಾಕುವ ಪರದೆ.
blind, any screen or sheet put on the eyes of and ox or a horse.
अंधेरे-उजाले
समय-कुसमय।
ಸಮಾಯಾಸಮಯ.
in season and out of season.
अधोगति
अवनति;
ಅವನತಿ;
decline;
अधोगति
दुर्दशा।
ದುರದೃಷ್ಟ, ಹೀನಸ್ಥಿತಿ.
misfortune.
अधोगति
नीचे की ओर गति;
ಇಳಿತ;
descent, downward movement;
अधोगति
पतन;
ಪತನ, ನಾಶ;
downfall;
अधोगति
मान-प्रतिष्ठा का ह्रास;
ಗೌರವ ಹಾನಿ;
degradation;
अध्यक्ष
किसी संघ, संस्था, समिति आदि का वह प्रधान व्यक्ति जो निश्चित अवधि तक कार्य संचालन के लिए उसके सदस्यों द्वारा चुना जाता है;
ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಚುನಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಒಂದು ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಸಂಘ-ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರಧಾನನಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ;
chairman, president, head;
अध्यक्ष
स्वामी, मालिक।
ಯಜಮಾನ, ಮಾಲೀಕ.
master, lord.
अध्यक्षता
अध्यक्ष होने की अवस्था या भाव, अध्यक्ष का आसन या पद।
ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿರುವಿಕೆ, ಅಧ್ಯಕ್ಷಸ್ಥಾನ.
chairmanship, presidentship.
अध्ययन
किसी विषय के सब अंगों या गूढ़ तत्वों का ज्ञान प्राप्त करने के लिए उसे देखना, समझना तथा पढ़ना।
ವಿಷಯ ಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಆವರ್ತನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ಓದುವಿಕೆ.
study, learning.
अध्ययन
पढ़ने की क्रिया या भाव, पठन, पढ़ाई;
ಓದುವಿಕೆ;
reading;
अध्यवसाय
कोइ काम अच्छी तरह मन लगाकर तथा परिश्रमपूर्वक निरंतर करते रहने का गुण या स्थिति।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಶ್ರಮವಹಿಸಿ ಬಿಡದೇ ಮಾಡುವ ಗುಣ;
attempt, effort, exertion.
अध्यवसायी
उत्साही;
ಉತ್ಸಾಹಿ.
energetic;
अध्यवसायी
साहसी, परिश्रमी, धुनी।
ಸಾಹಸಿ, ಪರಿಶ್ರಮಿ.
enterprising, industrious, persevering.
अध्यात्म
आत्मा तथा परमात्मा से संबंधित।
ಆತ್ಮ ಪರಮಾತ್ಮ ಸಂಬಂಧದ.
concerning the spirit and the supreme being.
अध्यात्म
आत्मा-परमात्मा से संबंधित विचार-विवेचन या चिन्तन।
ಆತ್ಮಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಜ್ಞಾನ.
spiritual knowledge.
अध्यात्मवाद
आत्मा-परमात्मा से संबंधित सिद्धान्त, विचार या विद्या।
ಆತ್ಮ ಪರಮಾತ್ಮ ಸಂಬಂಧವಾದ ವಿಚಾರ.
spiritualism.
अध्यादेश
वह आधिकारिक आदेश जो किसी कार्य, व्यवस्था आदि के संबंध में राज्य के प्रधान शासक द्वारा दिया या निकाला गया हो।
ಆಧ್ಯಾದೇಶ.
ordinance.
अध्यापक (अध्यापिका) स्त्री.
पढ़ानेवाला, शिक्षक।
ಉಪಾಧ್ಯಾಯ.
instructor, teacher, educator.
अध्यापकी
पढ़ाने का काम, अध्यापनकार्य।
ಉಪಾಧ್ಯಾಯ ವೃತ್ತಿ.
instructorship, teachership.
अध्यापन
पढ़ाने की वृत्ति या पेशा।
ಉಪಾಧ್ಯಾಯನ ಕೆಲಸ.
teachership, instructorship.
अध्यापन
विद्यार्थियों को पढ़ाने की क्रिया या भाव;
ಪಾಠ ಕಲಿಸುವಿಕೆ;
teaching , instruction;
अध्याय
पुस्तक का खंड या विभाग जिसमें किसी विषय का अथवा विषय के विशेष अंग का स्वतंत्र विवेचन हो, प्रकरण।
ಅಧ್ಯಾಯ.
chapter.
अध्यारोप (अध्यारोपण)
एक वस्तु के गुण धर्म का भ्रमवश अन्य वस्तु में आरोप करना;
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಗುಣ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಆರೋಪಣೆ ಮಾಡುವಿಕೆ;
super imposition, erroneous transferring of a statement from one thing to another;
अध्यारोप (अध्यारोपण)
मिथ्या या निराधार कल्पना।
ಮಿಥ್ಯಾ ಕಲ್ಪನೆ, ನಿರಾಧಾರವಾದ ಕಲ್ಪನೆ.
(in Vedanta philosophy) wrong attribution.
अध्येता
अध्ययन करने वाला।
ಓದುವವ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.
student, reader,
अनंग
कामदेव;
ಕಾಮದೇವ.
cupid, god of love.
अनंग
देहरहित; अशरीरी।
ದೇಹರಹಿತ.
bodiless, incorporeal.
अनगढ़
बिना गढ़ा हुआ, अपरिष्कृत;
ನಯವಲ್ಲದ, ಅಪರಿಷ್ಕೃತ;
unpolished;
अनगढ़
बेडौल और भद्दा।
ವಿಕಾರವಾದ.
ill shaped.
अनगिनत
अगणित, बहुत अधिक।
ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು, ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗದಷ್ಟು.
innumerable, numberless, uncounted, beyond calculation.
अनघ
अघ से रहित, निष्पाप।
ನಿಷ್ಪಾಪ, ಪಾಪರಹಿತ.
sinless, faultless.
अनचाहा
अवांछित, अनिच्छित।
ಬಯಸದ, ಬೇಕಿಲ್ಲದ, ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ.
unwanted not desired.
अनजान
अपरिचित।
ಗುರುತು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ .
unacquainted, unknown.
अनजान
न जानने वाला, अनभिज्ञ;
ಅರಿಯದ;
stranger;
अनजान
नासमझ;
ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದ;
unknowing, ignorant.
अनंत
अक्षय।
ಅಕ್ಷಯವಾದ.
inexhaustible.
अनंत
असीम;
ಅಸಂಖ್ಯಾತ;
infinite;
अनंत
जिसका अंत या समाप्ति न हो;
ಮುಗಿಯದ;
boundless, endless;
अनंत
नित्य, शाश्वत,
ಶಾಶ್ವತವಾದ;
eternal;
अनंतर
उपरांत, बाद, पीछे, निकटस्थ।
ಆಮೇಲೆ, ನಂತರ, ಹತ್ತಿರವಾದ.
after, afterwards, next.
अनंतिम
जिसे अभी अंतिम रूप न दिया गया हो, अस्थायी।
ತಾತ್ಕಾಲಿಕ, ಅಸ್ಥಾಯಿ.
provisional.
अनदेखा (स्त्री. अनदेखी)
बिना देखा हुआ।
ನೋಡದ.
not yet seen. undiscovered, invisible.
अनद्यतन भविष्य
व्याकरण में भविष्यकाल का एक भेद।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಭವಿಷ್ಯ ಕಾಲದ ಒಂದು ಭೇದ.
imperfect future.
अनद्यतन भूत
व्याकरण में भूतकाल का एक भेद।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಅಪೂರ್ಣ ಭೂತಕಾಲ.
past imperfect.
अनधिकार
अधिकार, शक्ति, योग्यता, पात्रता, हक आदि का अभाव।
ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
absence of authority or right or claim.
अनधिकार
बिना अधिकार के।
ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದೆ.
without any authority.
अनधिकारी
अधिकार न रखने वाला;
ಹಕ್ಕಿಲ್ಲದ;
not entitled to or having right to;
अनधिकारी
जो किसी विषय का विशेषज्ञ या अधिकारी न हो।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದ.
not an authority or an expert.
अनधिकृत
जिसके लिए अधिकार न मिला हो, जो आधिकारिक न हो;
ಹಕ್ಕುದಾರಿಕೆಯಿಲ್ಲದ;
unauthorised, unofficial;
अनधिकृत
जो अधिकार या वश में न किया गया हो।
ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದ.
unoccupied.
अनध्याय
पढ़ाई न होना;
ಓದದಿರುವಿಕೆ .
non study;
अनध्याय
पढ़ाई बंद रहने का दिन, छुट्टी।
ಪಾಠ ಮಾಡದ ದಿನ.
time when there is intermission of study, holiday.
अनन्नास
एक छोटा पौधा और उसके फल जो कटहल की तरह ऊपर से दानेदार और खाने में खट्टे मीठे होते हैं।
ಅನಾನಸ್ ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಅದರ ಗಿಡ.
pineapple.
अनन्य
अद्वितीय;
ಸರಿಸಮಾನವಾದ ಮತ್ತೊಂದಿಲ್ಲದ;
not having a second, unique;
अनन्य
एकाग्र।
ಏಕಾಗ್ರತೆಯುಳ್ಳ.
having no other object undistracted.
अनन्य
जिसका संबंध किसी और से न हो;
ಬೇರೊಂದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ;
not attached or devoted to anyone else, no other, no one else, one alone;
अनन्याश्रित
जो किसी दूसरे के आश्रय में न हो, स्वाधीन।
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಆಧೀನತೆಯಿಲ್ಲದ, ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ.
not having resorted to another independent.
अनपढ़
अशिक्षित व्यक्ति।
ಓದು ಬರಹ ಬಾರದ ವ್ಯಕ್ತಿ.
uneducated person
अनपढ़
जो पढ़ा-लिखा न हो, अशिक्षित।
ಅಶಿಕ್ಷಿತ, ಓದುಬರಹ ಬಾರದ.
illiterate, uneducated.
अनपराधी
जिसने अपराध न किया हो, निरपराध, बेकसूर।
ತಪ್ಪಿಲ್ಲದ, ನಿರಪರಾಧಿಯಾದ.
faultless, guiltless. Innocent.
अनबन
बिगाड़।
ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
discord, disagreement, difference.
अनबूझ
जो समझा या सुलझाया न जा सके।
ಬಿಡಿಸಲಾಗದ, ಬಗೆಹರಿಸಲಾಗದ.
insolvable, un-understandable.
अनबोला (अबोला)
न बोलने वाला, चुप, मौन;
ಮೌನವಾಗಿರುವ;
silent;
अनबोला (अबोला)
बेजबान।
ಮೂಗ, ಮಾತುಬಾರದ.
speechless.
अनभिज्ञ
अज्ञ, अनजान;
ಅರಿಯದ.
unacquainted with;
अनभिज्ञ
किसी विशिष्ट बात या विषय की जानकारी न रखने वाला, अपरिचित।
ವಿಷಯ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದ, ಅಪರಿಚಿತ.
ignorant, stranger.
अनभ्यस्त
जिसका अभ्यास न किया गया हो।
ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡದ.
unpractised.
अनभ्यस्त
जिसने अभ्यास न किया हो;
ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದ;
unaccustomed, immature;
अनमना
अन्यमनस्क, उदास, खिन्न, अस्वस्थ (मानसिक रूप से)।
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲದ, ಬೇಸರಗೊಂಡ, ಖಿನ್ನ.
out of sorts.
अनमेल
बेमेल, बेजोड़;
ಸರಿಹೊಂದದ, ಸಮನಲ್ಲದ;
indisposed of indifferent mood. Troubled in mind.
अनमेल
विशुद्ध, खालिस।
ಶುದ್ಧ.
inharmonious, unsuitable, heterogeneous; pure, genuine.
अनमोल
अमूल्य;
ಬೆಲೆಯಿಲ್ಲದ.
priceless;
अनमोल
उत्तम।
ಉತ್ತಮ.
best.
अनमोल
बहुमूल्य;
ಬಹುಮೂಲ್ಯ;
invaluable, precious, very costly;
अनमोल
सुंदर;
ಸುಂದರ;
grand;
अनर्गल
अनियंत्रित, मनमाना, ऊटपटांग, विचारहीन।
ಅಂಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ, ಮನಬಂದಂತೆ ಇರುವ, ವಿಚಾರ.
arbitrary, uncontrolled, irrelevant,
अनर्गल
जिसमें रुकावट न हो;
ತಡೆಯಿಲ್ಲದ;
without, restraint;
अनर्जित
न कमाया हुआ।
ಶೂನ್ಯಗಳಿಸಿದ.
unearned.
अनर्थ
अशुभ घटना या काम, अनिष्ट;
ಅನಿಷ್ಟ, ಅಶುಭಕರ ಘಟನೆ;
evil, calamity;
अनर्थ
नैराश्यजनक घटना, विपत्ति।
ನಿರಾಶೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವ ಸಂಭವ, ವಿಪತ್ತು.
misfortune.
अनर्थ
विपरीत या उलटा अर्थ;
ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥ;
misconstruction;
अनर्ह
अनुपयुक्त;
ಉಪಯೋಗಿಯಲ್ಲದ;
unsuitable;
अनर्ह
अपात्र।
ಅಪಾತ್ರ.
undeserving.
अनर्ह
अयोग्य;
ಅಯೋಗ್ಯ;
unqualified, not qualified;
अनर्हता
अयोग्य, अनुपयुक्त या अपात्र होने का भाव।
ಯೋಗ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
disqualification, unsuitableness, inadequacy.
अनल
अग्नि देवता।
ಅಗ್ನಿದೇವ.
the god of fire.
अनल
आग, अग्नि;
ಬೆಂಕಿ;
fire;
अनवरत
निरंतर, लगातार।
ಸದಾ, ಯಾವಾಗಲೂ.
incessantly, continuously.
अनशन
आहार-त्याग, उपवास;
ಉಪವಾಸ;
fast;
अनशन
किसी विशेष संकल्प के साथ आहार त्याग।
ಉದ್ದೇಶ್ಯಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಆಹಾರ ತ್ಯಾಗ.
abstinence from food, fasting with some purpose.
अनश्वर
अविनाशी, नित्य।
ಸದಾ ಇರುವ, ನಾಶವಾಗದ, ನಿತ್ಯವಾದ.
imperishable. Eternal, immortal.
अनसुनी
अभूतपूर्व।
ಹಿಂದೆಂದೂ ಕಂಡು ಕೇಳದ .
unprecedented.
अनसुनी
न सुनी हुई;
ಎಂದೂ ಕೇಳದ;
unheard;
अनस्तित्व
अस्तित्व का अभाव, अविद्यमानता।
ಇಲ್ಲದ.
non existence.
अनहित
अहित, बुराई, शत्रुता।
ಕೇಡು, ಕೆಡಕು, ಹಗೆತನ.
unfriendliness, hostility.
अनहोनी
अलौकिक।
ಅಪೂರ್ವ.
otherworldly,
अनहोनी
असंभव बात या घटना।
ಸಂಭವಿಸಬಾರದ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಘಟನೆ.
improbability, impossibility.
अनहोनी
असंभव;
ಆಗಬಾರದ, ಸಂಭವಿಸಬಾರದ;
unusual, improbable;
अनाक्रम
आक्रमण का अभाव।
ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕೆ ಇರುವಿಕೆ.
non-attack.
अनाक्रम
आक्रमण न करना;
ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡದಿರುವಿಕೆ.
non-aggression;
अनागत
अनुपस्थित, अप्रस्तुत;
ಬಾರದ, ಗೈರುಹಾಜರಾದ.
not present, not arrived;
अनागत
अप्राप्त।
ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗದ.
not attained.
अनागत
भावी;
ಮುಂಬರುವ;
future;
अनाचार
धर्म और नीति के विरुद्ध निंदनीय आचरण;
ಅನಾಚಾರ ಧರ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಅಚರಣೆ;
not given to religious observances, regardless of custom. Law or propriety, irreligion;
अनाचार
बुरा चालचलन, कदाचार, दुराचार, भ्रष्टाचार।
ಕೆಟ್ಟ ನಡತೆ.
improper conduct, misconduct, corruption, lasciviousness.
अनाज
अन्न, नाज, धान्य।
ಧಾನ್ಯ, ಕಾಳು.
corn, grain.
अनाड़ी
अकुशल;
ಚಾತುರ್ಯವಿಲ್ಲದ;
unskillful;
अनाड़ी
गँवार।
ಅಸಭ್ಯ ನಡವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ.
vulgar.
अनाड़ी
नादान, नासमझ;
ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದ;
stupid;
अनात्म
अध्यात्म से भिन्न।
ಆಧ್ಯಾತ್ಮ ಸಂಬಧವಿಲ್ಲದ.
not spiritual, corporeal.
अनात्म
आत्मा या चैतन्य से रहित, जड़;
ಆತ್ಮ ಅಥವಾ ಚೈತನ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಜಡ;
destitute of spirit or mind;
अनात्म
आत्मा से भिन्न पदार्थ।
ಆತ್ಮ ಭಿನ್ನವಾದ ವಸ್ತು.
something different from spirit or soul
अनात्मवाद
आत्मा का अस्तित्व न माननेवाला सिद्धांत, ज़ड़वाद।
ಆತ್ಮವೇ ಇಲ್ಲವೆಂದು ವಾದಿಸುವ ಒಂದು ವಾದ, ಜಡವಾದ.
materialism.
अनाथ
असहाय;
ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದ;
helpless, poor;
अनाथ
आश्रयहीन व्यक्ति।
ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲದವ.
destitute person.
अनाथ
दीन, दुखी।
ದೀನ, ದುಃಖದಲ್ಲಿರುವ.
miserable.
अनाथ
बिना माँ-बाप का बच्चा;
ತಂದೆ ತಾಯಿಗಳಿಲ್ಲದ ಮಗು;
orphan;
अनाथ
बिना मालिक का, लावारिस;
ವಾರಸುದಾರರಿಲ್ಲದ;
without protector;
अनाथालय
वह स्थान जहाँ असहाय, दीन दुखियों, विधवाओं या मातापिताहीन बच्चों आदि का पालन पोषण होता है, यतीमखाना।
ಅನಾಥಾಲಯ.
an orphanage.
अनादर
आदर का अभाव, निरादर, अपमान, बेइजज्जती।
ಆದರವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ಅಗೌರವ.
dishonour, disrespect, scorn, contempt.
अनादि
जिसका आदि या आरंभ न हो;
ಆದಿ ಇಲ್ಲದ, ಆರಂಭವಿಲ್ಲದ;
without beginning;
अनादि
नित्य, शाश्वत।
ಸದಾ ಇರುವ, ಶಾಶ್ವತವಾದ.
eternal;
अनाप-शनाप
अत्यधिक, असंयमित रूप से।
ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ, ಸಂಯಮವಿಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.
excessively, immoderately.
अनाप-शनाप
असंबद्ध प्रलाप, बेतुकी बकवास।
ಆರ್ಥವಿಲ್ಲದ ಹರಟೆ;
nonsense, meaningless talk.
अनाप-शनाप
ऊटपटांग, असंबद्ध, बेतुका।
ಅಸಂಬದ್ಧ, ಅಡಿಬುಡವಿಲ್ಲದ.
meaningless, irrelevant.
अनाम
अप्रसिद्ध।
ಅಪ್ರಸಿದ್ಧ.
not famous.
अनाम
नामरहित;
ಹೆಸರಿಲ್ಲದ.
nameless;
अनामिका
कनिष्ठा और मध्यमा के बीच की उंगली।
ಉಂಗುರವಿಡುವ ಬೆರಳು.
the ring finger.
अनायास
बिना प्रयास या परिश्रम के, आसानी से।
ಆಯಾಸವಿಲ್ಲದೆ, ಸುಲಭವಾಗಿ.
without effort or exertion, with facility or ease.
अनार
एक प्रसिद्ध पेड़ और उसका फल, दाड़िम।
ದಾಳಿಂಬೆ ಹಣ್ಣು ಗಿಡ ದಾಳಿಂಬೆ.
pomegranate.
अनारदाना
अनार के सुखाए हुए दाने।
ಒಣ ದಾಳಿಂಬೆ ಬೀಜ.
dried seeds of pomegranate.
अनार्य
अप्रतिष्ठित।
ದೊಡ್ಡತನವಿಲ್ಲದ.
not noble.
अनार्य
असभ्य;
ನಯನಾಗರಿಕವಲ್ಲದ;
uncivilised;
अनार्य
वह जो आर्य न हो, शुद्र, मलेच्छ आदि।
ಆರ್ಯ ಜಾತಿಯಲ್ಲದ ಬೇರೆ ಜಾತಿ.
not an ARYA.
अनावश्यक
जो आवश्यक न हो;
ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ;
unnecessary;
अनावश्यक
जो उपयोग में न आए;
ಉಪಯೋಗಿಯಲ್ಲದ;
useless;
अनावश्यक
व्यर्थ, फालतू।
ವ್ಯರ್ಥ.
extra, surplus
अनावृत
जो ढका न हो, खुला;
ತೆರೆದ, ಮುಚ್ಚಿಡದ;
uncovered;
अनावृत
जो बंद न हो, खुला।
ಕಟ್ಟದೆ ಇರುವ, ಕಟ್ಟಿ ಇಡದ.
unenclosed.
अनावृत्ति
न लौटना;
ಹಿಂದಿರುಗದಿರುವಿಕೆ, ಪುನಾರಾವೃತ್ತಿ, ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
non-return, absence of repetition or recurrence;
अनावृत्ति
फिर जन्म न लेना, मोक्ष।
ಪುನಃ ಹುಟ್ಟದಿರುವಿಕೆ, ಮುಕ್ತಿ.
non-return (to birth). final emancipation
अनावृष्टि
सूखा, वर्षा का अभाव।
ಮಳೆಯೇ ಬೀಳದಿರುವಿಕೆ, ನೀರಿನ ಅಭಾವ, ಕ್ಷಾಮ.
drought, want of rain.
अनासक्त
आसक्ति रहित, निर्लिप्त।
ನಿರ್ಲಿಪ್ತಿ, ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರದ.
unattached.
अनासक्ति
आसक्ति या अनुराग न होना।
ನಾನು-ನನ್ನದು ಎಂಬ ಭಾವವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
non attachment.
अनास्था
अविश्वास;
ನಂಬದಿರುವಿಕೆ.
want of confidence.
अनास्था
आस्था का अभाव, अश्रद्धा;
ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ನಂಬಿಕೆಯ ಅಭಾವ;
want of faith or respect (in a deity) etc.
अनाहत
जिसकी उत्पत्ति आघात से न हुई हो।
ಘರ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಹಜವಾಗಿ ಹೊರಬಿದ್ದ.
produced otherwise than by beating.
अनाहत
जो आहत न हो;
ಪೆಟ್ಟು ಬೀಳದ;
unbeaten, unwounded, intact;
अनाहार
जिसने कुछ खाया न हो, निराहार।
ಆಹಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ, ನಿರಾಹಾರ.
not taking food, fasting
अनाहूत
अनिमंत्रित।
ಕರೆಯಿಲ್ಲದ.
uninvited.
अनिच्छ
अरुचि।
ಅರುಚಿ.
indifference.
अनिच्छ
इच्छा का अभाव;
ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
absence of wish;
अनित्य
अस्थायी;
ನಿತ್ಯವಲ್ಲದ;
temporary, transient;
अनित्य
जो नियमित रूप से नित्य न हो या न किया जाए, अनियमित।
ನಿಯಮದಂತೆ ನಡೆಯದ, ನಿಯಮದ ಕ್ರಮ ತಪ್ಪಿದ.
irregular, unusual.
अनित्य
नश्वर;
ಶಾಶ್ವತವಲ್ಲದ;
perishable;
अनिंद्य
निर्दोष;
ದೋಷರಹಿತ;
Irreproachable, virtuous;
अनिंद्य
प्रशंसनीय;
ಪ್ರಶಂಸಾರ್ಹ;
commendable;
अनिंद्य
श्रेष्ठ, परम।
ಪರಮೋತ್ತಮ.
top, best.
अनिद्रा
नींद न आने की अवस्था या भाव;
ನಿದ್ದೆ ಬಾರದ ಸ್ಥಿತಿ;
sleeplessness;
अनिद्रा
नींद न आने की बीमारी।
ನಿದ್ದೆ ಹತ್ತದ ರೋಗ.
insomnia.
अनिपुण
अकुशल, अधकचरा।
ನಿಪುಣತೆಯಿಲ್ಲದ.
unskilled, immature.
अनिमंत्रित
बिना बुलाया हुआ।
ಕರೆಯಲ್ಪಡದ.
uninvited,
अनिमेष
जिसकी पलक न गिरे, स्थिरदृष्टि।
ರೆಪ್ಪೆಹೊಡೆಯದ, ನೆಟ್ಟ ನೋಟ.
not winking, looking steadily.
अनिमेष
बिना पलक गिराए, एकटक।
ಎವೆಯಿಕ್ಕದೆ.
without winking, incessantly.
अनियत
अनियमित;
ನಿಯಮಾನುಸಾರ ಸರಿಯಲ್ಲದ;
irregular, not regulated;
अनियत
अनिश्चित;
ನಿಶ್ಚಿತವಲ್ಲದ;
uncertain;
अनियत
अस्थिर।
ಒಂದೇ ಸಮನಾಗಿರದ.
unstable.
अनियंत्रित
निरंकुश।
ನಿರಂಕುಶ.
despotic.
अनियंत्रित
प्रतिबंधरहित;
ಅಂಕೆಯಿಲ್ಲದ.
unrestrained;
अनियंत्रित
स्वच्छन्द;
ಸ್ವತಂತ್ರ;
self-willed;
अनियमित
अनिश्चित।
ನಿಶ್ಚಯವಿಲ್ಲದ.
indefinite.
अनियमित
नियमरहित, अव्यवस्थित;
ನಿಯಮವಿಲ್ಲದ, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಲ್ಲದ;
irregular.
अनियमित
नियमविरुद्ध, बेकायदा;
ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ವಿರೋಧವಾದ;
against rule;
अनिर्णीत
जिसका या जिसके संबंध में कोई निर्णय न हुआ हो।
ತೀರ್ಮಾನವಿಲ್ಲದ, ನಿರ್ಣಯವಾಗದಿರುವ.
undecided, undetermined.
अनिर्वचनीय
जिसके लक्षण आदि न बताए जा सकें, अवर्णनीय।
ಲಕ್ಷಣ ಆದಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗದ.
indefinable.
अनिर्वचनीय
निर्वचन के अयोग्य, अकथनीय, अवर्णनीय;
ವರ್ಣಿಸಲಾಗದ, ಹೇಳಗಾದ;
indescribable;
अनिल
वायु, पवन।
ಗಾಳಿ, ವಾಯು.
air or wind.
अनिवार्य
आवश्यक।
ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ.
compulsory.
अनिवार्य
जिसका निवारण न हो सके, अवश्यंभावी;
ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಆಗಲಿರುವ.
not to be warded off, inevitable;
अनिवार्य
जिससे बचा न जा सके;
ತಪ್ಪಿಸಲಾಗದ, ತಡೆಯಲಾಗದ;
unavoidable, irresistible;
अनिश्चय
निश्चय का अभाव;
ನಿಶ್ಚಯವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
uncertainty;
अनिश्चय
संदेह।
ಸಂದೇಹ.
doubt.
अनिश्चित
जिसका निश्चय न हुआ हो या न हो;
ನಿಶ್ಚಯವಾಗದಿರುವ, ನಿಶ್ಚಯವಾಗದ;
uncertain;
अनिश्चित
संदिग्ध।
ಶಂಕಾಸ್ಪದ.
dubious.
अनिष्ट
अमंगल;
ಅಮಂಗಳ, ಅಶುಭ;
evil;
अनिष्ट
अवांछनीय, अवांछित;
ಬಯಸದ;
undesirable;
अनिष्ट
अहित, हानि;
ಹಿತವಲ್ಲದ, ಹಾನಿಕರ;
loss;
अनिष्ट
जो अशुभ, अहितकर, अमंगलकारी हो।
ಅಮಂಗಳಕರವಾದ.
unlucky, ominous.
अनिष्ट
विपत्ति।
ವಿಪತ್ತು.
misfortune, mishap.
अनी
नोक, सिरा।
ಮೊನೆ, ಕೊನೆ.
point (of a spear arrow, etc.), end, edge.
अनीक
पंक्ति।
ಸಾಲು, ಪಂಕ್ತಿ.
row, line.
अनीक
समूह;
ಸಮೂಹ;
collection, group, mass;
अनीक
सेना;
ಸೈನ್ಯ;
army;
अनीति
अत्याचार।
ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ, ಅತ್ಯಾಚಾರ.
oppression.
अनीति
अन्याय, अनुचित व्यवहार;
ಅನ್ಯಾಯ, ಸರಿಯಲ್ಲದ ನಡತೆ;
injustice;
अनीति
दुष्टता;
ದುಷ್ಟತನ;
wickedness;
अनीति
नीति का अभाव, अनैतिकता;
ನೀತಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
immorality;
अनीश्वरवाद
वह मत या सिद्धांत जिसमें ईश्वर का अस्तित्व न माना गया हो, नास्तिक मत।
ದೇವರಿಲ್ಲವೆಂದು ವಾದಿಸುವ ಸಿದ್ದಾಂತ ಅಥವಾ ಮತ.
atheism, not acknowledging God as the Supreme Ruler.
अनीश्वरवादी
ईश्वर का अस्तित्व न मानने वाला, नास्तिक।
ದೇವರಿಲ್ಲವೆಂದು ಹೇಳುವ.
atheist, one who maintains the doctrine of no God or atheism.
अनुकंपा
दया।
ದಯೆ.
pity, kindness.
अनुकरण
नकल, अनुसरण।
ನಕಲುಮಾಡುವಿಕೆ, ಅನುಸರಿಸುವಿಕೆ ಅನುಸರಿಸಲು.
copy, imitation, following.
अनुकरणीय
अनुकरण करने योग्य;
ತಕ್ಕುದಾದ;
imitable;
अनुकरणीय
जिसका अनुकरण करना उचित हो।
ಅನುಸರಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ.
fit to be imitated.
अनुकर्ता
अनुयायी, अनुसरण करने वाला;
ಅನುಕರಣೆಮಾಡುವವ;
follower;
अनुकर्ता
अभिनेता।
ನಟನೆ ಮಾಡುವವ.
actor, performer.
अनुकर्ता
नकल करने वाला;
ನಕಲಮಾಡುವವ;
imitator;
अनुकूल
(व्यक्ति या परिस्थिति) जो इच्छा, रुचि या समय के अनुरूप या उपयुक्त हो, मुआफिक;
ಅನುಕೂಲವಾದ; ಒಪ್ಪಿತ
favourable, agreeable;
अनुकूल
उत्साहवर्धक;
ಉತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುವ;
encouraging;
अनुकूल
लाभदायक।
ಲಾಭಕರ.
profitable.
अनुकूलित
अनुकूल बनाया हुआ।
ಅನುಕೂಲಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಮಾಡಿದ.
conditioned.
अनुकृति
नकल।
ನಕಲು.
copy, imitation.
अनुक्रम
उचित क्रम, सिलसिला;
ಕ್ರಮವಾದ ರೀತಿ;
sequence;
अनुक्रम
लगातार एक के बाद एक होने की क्रिया या भाव;
ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಕ್ರಮವಾಗಿರುವಿಕೆ;
succession, arrangement;
अनुक्रम
लगातार एक के बाद दूसरे के आने का क्रम।
ಎಡೆಬಿಡದೆ ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದು ಆಗುವ ಕ್ರಮ .
series.
अनुक्रमणिका
वर्णक्रम से दी गई सूची;
ಆಕ್ರಮ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಪಟ್ಟಿ;
index;
अनुक्रमणिका
सूची।
ಸೂಚಿ;ಪಟ್ಟಿ.
list.
अनुगमन
नकल, अनुकरण।
ಅನುಕರಿಸುವಿಕೆ.
imitating.
अनुगमन
पीछे चलना, अनुसरण;
ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಿಕೆ;
going after, following;
अनुगामी
आज्ञाकारी।
ವಿಧೇಯತೆಯುಳ್ಳ.
obedient
अनुगामी
किसी का आचरण देखकर उसके अनुसार चलनेवाला;
ಮತ್ತೊಬ್ಬರನ್ನು ನೋಡಿ ಅವರಂತೆ ನಕಲು ಮಾಡುವ;
imitating;
अनुगामी
पीछे चलने वाला, अनुयायी;
ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ, ಅನುಯಾಯಿ;
following;
अनुगृहीत
उपकार माननेवाला, एहसानमंद।
ಉಪಕಾರವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವ, ಕೃತಜ್ಞ.
thankful, grateful.
अनुगृहीत
जिस पर अनुग्रह हुआ हो, उपकृत;
ಉಪಕಾರ ಪಡೆದ, ಅನುಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
favoured, obliged;
अनुग्रह
छोटों पर प्रसन्न होकर उनका किया जानेवाला उपकार, भलाई या हिमायत, कृपा, प्रसाद;
ಹಿರಿಯರು ಕಿರಿಯರ ಮೇಲೆ ತೋರುವ ಕರುಣೆ ಅನುಗ್ರಹ;
favour, kindness;
अनुग्रह
दया या पक्षपातपूर्वक किसी को उन्नत, प्रसन्न या सुखी करने की प्रवृत्ति या भावना।
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಕರಿಸಿ ಸುಖವುಂಟಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಉದಾರ ಭಾವ.
patronage, indulgence.
अनुचर
पीछे चलनेवाला;
ಹಿಂಬಾಲಕ, ಶಿಷ್ಯ;
disciple, follower;
अनुचर
सहचर, साथी।
ಜತೆಗಾರ, ಸಂಗಡಿಗ.
companion.
अनुचर
सेवा करनेवाला, नौकर;
ಸೇವಕ, ನೌಕರ;
attendant, servant;
अनुचित
औचित्य की सीमा से बाहर, गैरवाजिब।
ಔಚಿತ್ಯದ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ.
unbecoming.
अनुचित
जो उचित न हो, नामुनासिब;
ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ;
improper;
अनुचित
बुरा, खराब;
ತಪ್ಪು, ಕೆಟ್ಟದ್ದು;
wrong;
अनुच्छेद
किसी साहित्यिक रचना, पुस्तक आदि के किसी प्रकरण के अंतर्गत वह विशिष्ट विभाग जिसमें किसी एक विषय या उसके किसी अंग की मीमांसा या विवेचना होती है।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಯಪಡಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದ ಭಾಗ.
paragraph.
अनुज
छोटा भाई।
ತಮ್ಮ.
younger brother.
अनुज्ञप्ति
किसी कार्य, व्यापार आदि के लिए सरकार द्वारा दी जाने वाली आज्ञा या अधिकार;
ಅನುಮತಿ ಸೂಚಕ ಅಧಿಕಾರ ಪತ್ರ, ಲೈಸನ್ಸ್;
license;
अनुज्ञप्ति
वह पत्र जिसमें उक्त आज्ञा लिखी हो।
ಅನುಮತಿ ಪತ್ರ, ಪರವಾನಗಿ.
permit.
अनुज्ञा
वह अनुमति या आज्ञा जो किसी बड़े अधिकारी द्वारा किसी को कोई इष्ट कार्य करने के लिए दी जाती है, इजाज़त।
ಅನುಮತಿ, ಅಜ್ಞೆ.
permission.
अनुताप
जलन, दाह, ताप।
ಬೇಗೆ, ಉರಿ.
heat.
अनुताप
मानसिक दुख, खेद, रंज, पछतावा, पश्चात्ताप;
ಮಾನಸಿಕ ದುಃಖ, ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ;
repentance, remorse, regret;
अनुत्तरदायी
वह जो अपने उत्तरदायित्व का निर्वाह न करे अथवा ध्यान न रखे, गैरजिम्मेदार।
ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನರಿಯದ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸದ.
irresponsible.
अनुत्तीर्ण
जो परीक्षा में उत्तीर्ण न हुआ हो, असफल।
ಉತ್ತೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯದ, ನಪಾಸಾದ
failed, unsuccessful.
अनुदात्त
जो उदात्त या उच्च न हो, छोटा;
ಎತ್ತರಿಸದ;
not elevated or raised;
अनुदात्त
नीचा या उतरा हुआ (स्वर)।
ಇಳಿಸಿ ಹೇಳುವ ಸ್ವರ.
grave (accent).
अनुदान
वह आर्थिक सहायता जो राज्य, शासन, आधिकारिक संस्था आदि की ओर से किसी विशेष कार्य के लिए किसी व्यक्ति या संस्था को दी जाती है।
ಸಂಘ, ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸರಕಾರದಿಂದ ಕೊಡಲ್ಪಡುವ ಸಹಾಯ ಧನ.
grant-in-aid.
अनुदार
उदारतारहित, संकीर्ण हृदय;
ಧಾರಾಳ ಬುದ್ಧಿಯಿಲ್ಲದ;
not liberal;
अनुदार
कृपण, कंजूस।
ಕೃಪಣ.
niggardly.
अनुदित
अनुवाद के रूप में लाया या किया हुआ, भाषांतरित;
ಭಾಷಾಂತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
translated;
अनुदित
जिससे अनुवाद किया गया है।
ಭಾಷಾಂತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
spoken after, that which has been translated.
अनुदेश
बड़ों का छोटों को यह बतलाना या समझाना कि अमुक काम या बात किस ढंग से की जानी चाहिए।
ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ.
direction, instruction.
अनुद्योग
आलस्य।
ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ಸೋಮಾರಿತನ.
slothfulness, inactivity.
अनुद्योगी
उद्योग या प्रयत्न न करने वाला;
ಪ್ರಯತ್ನಮಾಡದ ಸೋಮಾರಿ;
indolent, idle, lazy;
अनुद्योगी
निष्क्रिय।
ನಿರುದ್ಯೋಗಿ.
inactive.
अनुधावन
अनुकरण।
ಅನುಕರಿಸುವಿಕೆ.
imitation.
अनुधावन
किसी के पीछे चलना या दौड़ना, अनुसरण;
ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ ಓಡುವಿಕೆ, ಅನುಸರಣೆ;
going or running after, following;
अनुनय
रूठे हुए को मनाना, मनावन।
ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುವಿಕೆ.
entreaty.
अनुनय
विनय, विनती, प्रार्थना;
ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಬೇಡಿಕೆ;
request;
अनुनासिक
स्वर जिसके उच्चारण में नाक से भी कुछ हवा निकले।
ಅನುನಾಸಿಕ.
nasal, in the case of vowels and semivowels the mark 'ं' is used to denote this nasalization.
अनुन्नत
जिसने उन्नति न की हो।
ಮುಂದುವರಿಯದ.
undeveloped.
अनुन्नत
जो उन्नत या ऊँचा न हो;
ಎತ್ತರವಾಗಿರದ, ಮೇಲಕ್ಕೇರಿದ.
not elevated, not lifted up;
अनुपम
उपमारहित, बेजोड़;
ಹೋಲಿಸಲಾಗದ, ಸರಿಸಮಾನತೆಯಿಲ್ಲದ;
incomparable, unequalled;
अनुपम
बहुत अच्छा या बढ़िया।
ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ, ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಯ.
matchless, unexampled.
अनुपयुक्त
अनुचित;
ಉಪಯೋಗಿಯಲ್ಲದ;
unsuited, unsuitable;
अनुपयुक्त
अयोग्य।
ಅಯೋಗ್ಯ.
useless, unserviceable.
अनुपयोगिता
उपयोगी न होना, निरर्थकता।
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಾರದಿರುವಿಕೆ.
unsuitability, unserviceability.
अनुपयोगी
जो किसी उपयोग या काम में न आ सकता हो, व्यर्थ का, निरर्थक।
ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಉಪಯೋಗವಾಗದ, ವ್ಯರ್ಥವಾದ .
useless, unsuitable.
अनुपलब्ध
अज्ञात।
ತಿಳಿಯದ.
unknown.
अनुपलब्ध
अप्राप्त;
ದೊರೆಯದ.
not available, rare;
अनुपलब्धि
अप्राप्ति;
ದೊರೆಯದಿರುವಿಕೆ;
non-acquisition, failure;
अनुपलब्धि
जानकारी न होना।
(ವಿಷಯ) ಜ್ಞಾನವಾಗದಿರುವಿಕೆ.
non-perception, non-recognition.
अनुपस्थित
अविद्यमान, गैरहाजिर।
ಗೈರುಹಾಜರು, ಇಲ್ಲದಿರುವ.
not present, absent, not ready.
अनुपस्थिति
उपस्थित, वर्तमान या सामने न होने का भाव, अविद्यमानता, गैरहाजिरी, गैरमौजूदगी।
ಎದುರಿಗಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ಹಾಜರಾಗಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
absence, not being at hand.
अनुपात
दो मानों, मूल्यों या संख्याओं के मान का वह पारस्परिक संबंध जो इस विचार से स्थिर किया जाता है कि एक से दूसरे का कितनी बार गुणा या भाग हो सकता है, सापेक्ष संबंध।
ಯಾವುದಾದರೂ ಎರಡು ಸಂಖ್ಯೆಗಳ (ಬೆಲೆ), ವಸ್ತುಗಳ ತೂಕದ ಪರಸ್ಪರ ಪರಿಮಾಣ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಒಂದು ಕ್ರಮ.
ratio, proportion.
अनुपान
दवा के साथ या पीछे ली जाने वाली वस्तु।
ಔಷಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಅನಂತರ ಸೇವನೆ ಮಾಡುವ ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥ.
a fluid vehicle in medicine, drink taken with or after medicine.
अनुपालन
आज्ञा या आदेश का पालन करना;
ಅಪ್ಪಣೆಯಂತೆ ನಡೆಯುವಿಕೆ;
compliance;
अनुपालन
पालन और रक्षा।
ಪೋಷಣೆ, ಸಂರಕ್ಷಣೆ.
preserving, keeping up.
अनुप्राणित
उत्साहित, प्रेरित;
ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವಂತಹ;
inspired by;
अनुप्राणित
जिसमें जीवन या स्फूर्ति का संचार किया गया हो;
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವಂತಹ;
enlivened;
अनुप्राणित
पोषित, पुष्ट किया हुआ।
ಪೋಷಿಸಿ ಬೆಳೆಸುವಂತಹ.
nourished by.
अनुप्रास
वह शब्दालंकार जिसमें किसी पद में एक ही अक्षर या वर्ण या स्वरसहित अक्षर या वर्ण कई बार आते हैं, वर्णसाम्य।
ಅನುಪ್ರಾಸ.
repetition of similar letters, syllables and words (in composition), alliteration.
अनुबंध
किसी प्रकार का आपसी ठहराव, संविदा या समझौता;
ಪರಸ್ಪರವಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ನಿರ್ಧಾರ.
contract;
अनुबंध
मुख्य प्रलेख के साथ लगाए जाने वाले आनुषंगिक पत्र आदि।
ಅನುಬಂಧ.
appendage.
अनुभव
कष्ट, सुख आदि के रूप में होने वाला ज्ञान, अनुभूति, मानसिक उपलब्धि;
ಅನುಭವ;
experience.
अनुभव
देख सुनकर या प्रयोग परीक्षा आदि से प्राप्त ज्ञान, प्रत्यक्ष ज्ञान।
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಜ್ಞಾನ.
knowledge derived from personal observation or experiment.
अनुभवी
जिसने किसी काम या विषय का अच्छा अनुभव प्राप्त किया हो।
ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಅನುಭವ ಪಡಿದಿರುವ.
seasoned, expert.
अनुभवी
जिसे कोई या किसी प्रकार का अनुभव हो;
ಅನುಭವವುಳ್ಳ;
experienced;
अनुभाग
किसी काम, वस्तु या कार्यालय के भाग या हिस्से का कोई छोटा भाग, उपविभाग या अंश।
ಶಾಖೆ, ಭಾಗ.
section
अनुभाव
साहित्य में मनोगत भाव की सूचक बाह्य क्रियाएँ।
(ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ) ಮನಸ್ಸಿನ ಭಾವಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ತೋರಿಸುವ ಹೊರಗಣ ಕ್ರಿಯೆಗಳು.
an external manifestation or indication of a feeling by appropriate symptoms, such as by look, gesture etc., indication.
अनुभावन
अंगभंगिमा द्वारा मन के भाव व्यक्त करना।
ಅಂಗಚೇಷ್ಟೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮನೋಭಾವಗಳನ್ನು ಗೋರಿಸುವಿಕೆ.
the act of indicating feelings by sign or gesture.
अनुभूत
अनुभव किया हुआ;
ಅನುಭವಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
experienced, felt, perceived;
अनुभूत
आजमाया हुआ, परिक्षित।
ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ನೋಡಿದ.
tried, tested.
अनुभूति
अनुभव;
ಅನುಭವ;
experience;
अनुभूति
प्रत्यक्ष, अनुमिति, उपमिति और शब्दबोध द्वारा प्राप्त ज्ञान।
ಪ್ರತ್ಷಕ್ಷ ಅನುಮಾನಾದಿಗಳಿಂದ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತಿಳಿದುಬರುವಂತಹ ಜ್ಞಾನ.
perception.
अनुभूति
संवेदना;
ಸಂವೇದನೆ.
feeling;
अनुमत
अनुमतिप्राप्त, स्वीकृत।
ಒಪ್ಪಿಗೆ ಪಡೆದ, ಸಮ್ಮತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
permitted, allowed, granted.
अनुमति
अनुज्ञा, स्वीकृति।
ಒಪ್ಪಿಗೆ, ಸಮ್ಮತಿ.
permission, consent, sanction.
अनुमान
अटकल, अंदाजा;
ಸಂದೇಹ;
guess, conjecture;
अनुमान
इस प्रकार का प्रमाण जिसमें प्रत्यक्ष साधन द्वारा अप्रत्यक्ष साध्य की सिद्धि की जाती है।
ಅನುಮಾನ ಪ್ರಮಾಣ.
inference
अनुमान
प्राक्कलन;
ಅಂದಾಜು.
estimate;
अनुमोदक
अनुमोदन या समर्थन करनेवाला।
ಸಮರ್ಥಿಸುವ.
seconder, one who approves.
अनुमोदन
समर्थन, स्वीकृति।
ಒಪ್ಪಿಗೆ, ಸಮರ್ಥನೆ.
approval, sanction
अनुमोदित
समर्थित, स्वीकृत।
ಒಪ್ಪಿದ.
approved
अनुयायी
किसी मत या महापुरुष के आचरण का अनुसरण करनेवाला;
ಅನುಸರಿಸುವವ.
follower, believer;
अनुयायी
पीछे चलने वाला, अनुगामी।
ಹಿಂಬಾಲಿಸುವವ.
one who follows or goes behind.
अनुरक्षण
वह देखभाल या व्यवस्था जो किसी चीज के ठीक दशा में रखने या काम के योग्य बनाए रखने के लिए मरम्मत आदि के रूप में की जाती है, देखरेख, रखरखाव।
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗವಾಗುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಿ ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡಿರುವಿಕೆ.
maintenance
अनुरणन
घंटा, नूपुर आदि की प्रतिध्वनि, गूँज।
ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ (ಘಂಟೆ ಕಾಲ್ಗೆಜ್ಜೆ ಆದಿಗಳ).
echo
अनुराग
प्रेम आसक्ति;
ಪ್ರೇಮ, ಆಸಕ್ತಿ;
attachment, affection, love, passion;
अनुराग
भक्ति।
ಭಕ್ತಿ.
devotion.
अनुरूप
अनुकूल।
ಅನುಸಾರವಾದ.
adapted to, according to.
अनुरूप
उपयुक्त, योग्य;
ಅನುಗುಣವಾದ;
suitable, proper;
अनुरूप
सामान रूपवाला, सदृश;
ಹೋಲಿಕೆಯುಳ್ಳ, ಸದೃಶ;
resembling, like, similar;
अनुरोध
प्रार्थना।
ಬೇಡಿಕೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ.
request;
अनुरोध
विनयपूर्वक किया जाने वाला हठ, आग्रह;
ವಿನಯದಿಂದ ಹಟಮಾಡಿ ಬೇಡುವಿಕೆ;
solicitation, pressing entreaty;
अनुलिपि
लेख, चित्र आदि की ज्यों की त्यों प्रतिलिपि या अनुकृति।
ನಕಲು, ಅನುಕೃತಿ.
facsimile.
अनुवर्ती
अनुसरण करने वाला, अनुयायी;
ಹಿಂಬಾಲಕ, ಅನುಯಾಯಿ;
following, compliant, obedient;
अनुवर्ती
किसी के बाद आने वाला या रखा जाने वाला;
ನಂತರ ಬರುವ;
succeeding;
अनुवर्ती
किसी के बाद उसके परिणामस्वरूप होने वाला।
ಅನಂತರ ಪರಿಣಮಿಸುವ.
consequent, resultant.
अनुवंश
किसी वंश का इतिहास, वंशवृत्त।
ವಂಶವೃತ್ತ.
genealogical table, collateral branch of a family.
अनुवाद
भाषांतर, उलथा, तर्जुमा।
ಭಾಷಾಂತರ, ತರ್ಜುಮೆ.
translation.
अनुवादक
अनुवाद करनेवाला, भाषांतरकार।
ಭಾಷಾಂತರಕಾರ; ಅನುವಾದಕ.
translator.
अनुशासन
आदेश;
ಆದೇಶ;
direction, precept;
अनुशासन
नियंत्रण या शासन;
ಅಂಕೆಯಲ್ಲಿರುವಿಕೆ;
command, rule;
अनुशासन
नियमपालन;
ಶಿಸ್ತು;
discipline;
अनुशासन
शिक्षा।
ಶಿಕ್ಷಣ.
instruction
अनुशीलन
किसी विषय का सर्वांगीण चिंतन-मनन।
ಒಂದು ವಿಷಯದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳ ಚಿಂತನ-ಮನನ.
all inclusive study or contemplation.
अनुशीलन
नियमित अध्ययन;
ನಿಯಮ ಪೂರ್ವಕ ಅಧ್ಯಯನ.
regular study;
अनुशीलन
सतत तथा गंभीर अभ्यास;
ನಿರಂತರ ಅಭ್ಯಾಸ;
constant practice;
अनुश्रुति
वह कथा, ज्ञान या बात जिसे लोग चिरकाल से एक ही रूप में सुनते चले आए हों, ऐतिह्य।
ಐತಿಹ್ಯ, ಬಹಳ ಕಾಲದಿಂದ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿ ನಡೆದು ಬಂದ ಕತೆ.
anecdote.
अनुषंगी
अनिवार्य परिणाम के रूप में आनेवाला;
ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸುವ;
following as a necessary consequence;
अनुषंगी
आसक्त, अनुरक्त।
ಅನುರಕ್ತ, ಆಸಕ್ತ.
addicted to devoted or attached to, fond of.
अनुषंगी
संबद्ध;
ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
connected with;
अनुषंगी
सहायक;
ಸಹಾಯಕ;
auxiliary, incidental;
अनुषंगी
सामान्य रूप से प्रयुक्त होने वाला;
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ;
related or applicable to common;
अनुष्ठान
कार्य आरंभ करने की क्रिया या भाव;
(ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು) ಆರಂಭಿಸುವಿಕೆ.
commencing, engaging in;
अनुष्ठान
नियमपूर्वक कोई काम करना;
ನಿಯಮಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ;
commencement or course of conduct, procedure, course of action;
अनुष्ठान
शास्त्रविहित या कोई धार्मिक कृत्य करना।
ಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಧಿಯಂತೆ ಮಾಡುವ ಕರ್ಮಾಚರಣೆ.
practice of religious rites or ceremonies, any religious rite or ceremony.
अनुसंधान
अन्वेषण, खोज;
ಅನ್ವೇಷಣೆ;
research;
अनुसंधान
जाँच-पड़ताल।
ವಿಚಾರಣೆ.
inquiry, investigation.
अनुसरण
अनुकरण;
ಅನುಕರಿಸುವಿಕೆ;
imitation;
अनुसरण
किसी के अनुकूल आचरण करना;
ಅನುಕೂಲಾಚರಣೆ;
conformity (to);
अनुसरण
पालन।
ಪಾಲಿಸುವಿಕೆ.
compliance;
अनुसरण
पीछे चलना;
ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಿಕೆ;
following, pursuing, going after, seeking after;
अनुसार
अनुकूल;
ಅನುಸಾರವಾಗಿ;
according to;
अनुसार
अनुरूप।
ಅನುರೂಪವಾಗಿ.
conformity to, conforming with.
अनुसूचित
जिसे अनुसूची में स्थान मिला हो।
ಅನುಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿದ.
scheduled.
अनुस्मारक
वह पत्र (या व्यक्ति) जो स्मरण कराए या दिलाए, स्मरणपत्र।
ಸ್ಮರಣಪತ್ರ, ರಿಮೈಂಡರ್.
reminder.
अनुस्वार
देवनागरी लिपि में उक्त वर्ण की सूचक बिंदी।
ಅನುಸ್ವಾರ ಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆ.
the dot signifying the above sound in Devanagari script.
अनुस्वार
स्वर के बाद उच्चरित होनेवाला एक अनुनासिक वर्ण, जिसका चिह्न ':.' है;
ಅನುಸ್ವಾರ;
after sound, the nasal sound which is marked by a dot above the line and which always belongs to a preceding vowel;
अनूठा
अच्छा, बढ़िया, सुंदर;
ಉತ್ತಮೋತ್ತಮವಾದ;
unique, very good;
अनूठा
अनोखा, अद्भुत;
ಅಪೂರ್ವವಾದ;
wonderful;
अनूठा
असाधारण।
ಅಸಾಧಾರಣವಾದ.
uncommon, extraordinary.
अनूढ़ा
अविवाहिता स्त्री।
ಮದುವೆಯಾಗದ ಹುಡುಗಿ.
unmarried woman.
अनूप
अतिसुंदर।
ಸುಂದರತಮ.
best
अनूप
अद्वितीय, निराला;
ಅದ್ವಿತೀಯ;
unique, rare;
अनूप
उपमारहित;
ಉಪಮಾನವಿಲ್ಲದ;
incomparable;
अनेक
एक से अधिक, कई, बहुत।
ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ, ಬಹಳ, ಅನೇಕ.
several, many, manifold;
अनेकता
एक से अधिक होने का भाव, बहुत्व;
ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುವಿಕೆ ಬಹಳ;
muchness, manifold condition;
अनेकता
विविधता।
ವಿವಿಧತೆ.
multiplicity.
अनेकवचन
बहुवचन।
ಬಹುವಚನ.
plural number.
अनेकांतवाद
जैन दर्शन का स्याद्वाद।
ಜೈನ ದರ್ಶನದ ಸ್ಯಾದ್ವಾದ.
the doctrine of multiplicity held by the Jains.
अनेकार्थक
जिसके कई अर्थ हों।
ನಾನಾರ್ಥಗಳುಳ್ಳ.
equivocal, having more than one meaning.
अनैक्य
एकता का न होना;
ಒಗ್ಗಟ್ಟಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
want of union;
अनैक्य
बहुत्व।
ಬಹುತ್ವ.
the existence of many.
अनैक्य
मतभेद, फूट;
ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಭಿನ್ನತೆ;
discord, contention;
अनैतिक
नीतिविरुद्ध।
ನೀತಿಯಿಲ್ಲದ.
immoral.
अनोखा
अनूठा, अद्भुत;
ಅದ್ಭುತವಾದ;
rare, unique;
अनोखा
अपूर्व;
ಅಪೂರ್ವವಾದ;
novel, new;
अनोखा
जिसे पहले कभी न देखा हो;
ಹಿಂದೆಂದೂ ಕಾಣದಂತಹ;
unprecedented;
अनोखा
जो सहसा देखने में न आता हो।
ಕೂಡಲೇ ಕಾಣಲಾಗದ.
uncommon.
अनौचित्य
अनुचित होने का भाव, नामुनासिब होना।
ಉಚಿತವಲ್ಲದ.
impropriety.
अनौपचारिक
जो उपचार के रूप में या औपचारिक न हो, औपचारिक का विपर्याय।
ಔಪಚಾರಿಕವಲ್ಲದ.
informal
अनौरस
गोद लिया हुआ (पुत्र)।
ದತ್ತು ಮಗ.
adopted.
अनौरस
जो औरस (विवाहित पत्नी से उत्पन्न) न हो, अवैध;
ಹೆಂಡತಿಯ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ.
illegitimate;
अन्न-जल
कहीं रहकर वहाँ खाने-पीने की स्थिति।
ಅನ್ನ ನೀರಿನ ಸೌಕರ್ಯ.
subsistence.
अन्न-जल
जीविका;
ಜೀವನೋಪಾಯ;
livelihood;
अन्न-जल
दाना-पानी, खाने-पीने की सामग्री;
ತಿಂಡಿ-ತೀರ್ಥ;
bread and butter;
अन्न
अनाज, धान्य;
ಧಾನ್ಯ;
grain, corn;
अन्न
पकाया हुआ अन्न।
ಅನ್ಯ.
food.
अन्नकूट
कार्तिक शुक्ल प्रतिपदा को होने वाला एक पर्व।
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದ ಶುದ್ಧ ಪಾಡ್ಯಮಿಯ ದಿನ ಬರುವ ಒಂದು ಹಬ್ಬ (ದೀಪಾವಳಿಯ ಪಾಡ್ಯಮಿ).
a festival celebrated by Hindus on the day following the Diwali by offering a large quantity of meals to God
अन्नदाता
अन्नदान करने वाला;
ಅನ್ನದಾನಿ;
a benefactor, master;
अन्नदाता
पालने-पोसने वाला।
ಪಾಲಕ, ಪೋಷಕ.
breadgiver.
अन्य
दूसरा, इतर, गैर;
ಬೇರೆಯಾದ, ಅನ್ಯ.
other, another;
अन्य
भिन्न।
ಭಿನ್ನವಾದ.
different.
अन्यतम
सर्वश्रेष्ठ, पहला।
ಸರ್ವಶ್ರೇಷ್ಠ, ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಯ.
best, foremost, first.
अन्यत्र
दूसरी जगह, और कहीं।
ಬೇರೆ ಕಡೆ.
in another place, elsewhere.
अन्यथा
झूठा, असत्य।
ಅಸತ್ಯವಾದ.
untrue, false.
अन्यथा
नहीं तो।
ಇಲ್ಲವಾದರೆ .
otherwise.
अन्यथा
विपरीत, उलटा;
ಬದಲಾಗಿ, ವಿರುದ್ಧ.
contrary, opposite;
अन्यपुरुष
पुरुषवाचक सर्वनाम का एक भेद, वक्ता और श्रोता से भिन्न, वह व्यक्ति या वस्तु जिसके विषय में कुछ कहा जाए।
ಅನ್ಯ ಪುರುಷ, ಪುರುಷವಾಚಕ ಸರ್ವನಾಮ ಭೇದ.
the third person.
अन्यमनस्क
जिसका चित्त कहीं और हो।
ಬೇರೆ ಕಡೆ ಮನಸುಳ್ಳ.
absentminded.
अन्याय
अति अनुचित व्यवहार।
ಸರಿಯಲ್ಲದ ಕೆಲಸ.
impropriety.
अन्याय
न्यायविरुद्ध कार्य, बेइंसाफी;
ಅನ್ಯಾಯ;
injustice;
अन्यायी
अन्याय करनेवाला;
ಅನ್ಯಾಯಿ;
unjust;
अन्यायी
दूसरों के प्रति अनुचित व्यवहार करनेवाला।
ಅನುಚಿತವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ.
oppressive, tyrannical.
अन्यून
जो न्यून या कम न हो, यथेष्ट, अधिक, बहुत।
ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲದ, ಬೇಕಾದಷ್ಟು, ಬಹಳ.
not less than.
अन्योक्ति
ऐसी व्यंग्यपूर्ण उक्ति जो कही तो किसी और के संबंध में जाए, पर इस ढंग से कही जाए कि किसी दूसरे पर भी ठीक-ठीक घट जाए, अप्रत्यक्ष कथन।
ಬೇರೆ ವಸ್ತುವಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುವಂತೆ ಹೇಳುವ ವಿಶೀಷ್ಟ ರೀತಿ, ಅಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಕಥನ.
irony
अन्योन्य
परस्पर, एक दूसरे को या एक दूसरे पर।
ಪರಸ್ಪರ, ಅನ್ಯೋನ್ಯ.
mutually, reciprocally.
अन्योन्य
पारस्परिक, आपस का।
ಪರಸ್ಪರವಾಗಿ.
reciprocal, mutual.
अन्योन्याश्रय
एक का दूसरे पर अवलंबित होना
ಪರಸ್ಪರ ಅವಲಂಬಿಸಿರುವಿಕೆ;
interdependence;
अन्योन्याश्रय
परस्पर कार्यकारण संबंधं।
ಕಾರ್ಯ-ಕಾರಣ ಸಂಬಂಧ.
reciprocal relation of cause and effect (a term in Nyaya).
अन्वय
दो वस्तुओं का पारस्परिक संबंध;
ಎರಡು ವಸ್ತುಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ;
association, connection, relation;
अन्वय
पद्य या कविता की वाक्य रचना को गद्य की वाक्य रचना के अनुसार बैठाने या ठीक करने की क्रिया;
ಪದ್ಯ ಅಥವಾ ಕವಿತೆಯನ್ನು ವಾಕ್ಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿರಿಸಿ ಗದ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿಡುವಿಕೆ;
prose order, paraphrase;
अन्वय
वाक्य के शब्दों का परस्पर उचित संबंध।
ವಾಕ್ಯದ, ಶಬ್ದಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ.
syntactical concordance of words in a sentence,
अन्वित
किसी तत्व या भाव से भरा हुआ या अभिभूत, ग्रस्त।
ಭಾವ ಭರಿತ.
possessed of, having, possessing, endowed with, full of, seized or struck with, overpowered by.
अन्वित
जिसका अन्वय हुआ हो;
ಅನ್ವಯಾನುಸಾರ ವಾದ;
connected grammatically;
अन्वित
युक्त, सहित;
ಸಂಬಂಧಿಸಿದ;
connected with, linked to;
अन्विति
अन्वित होने की अवस्था या भाव;
ಅನ್ವಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವಿಕೆ;
connection, relation, concordance;
अन्विति
किसी प्रकार की कृति, प्रभाव, फल आदि के रूप में दिखाई पड़ने वाली वह एकता जिसके कारण वह खंडित न जान पड़े;
ಏಕೀ ಭಾವ;
unity (in a work or composition etc.);
अन्विति
नाटक-रचना शैली का एक सिद्धांत जिसके अनुसार नाटक का स्वरूप ऐसा समन्वित रखा जाता है कि वह कहीं से बेढंगा या भद्दा न जान पड़े।
ಪೂರ್ವಾಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸರಿ ಹೋಲಿಸಿ ಅಸಂಗತಿಗಳಿಗೆ ಎಡೆ ಕೊಡದಂತೆ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಶೈಲಿಯ ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತ.
unity (dramatic).
अन्वीक्षण
खोज, अन्वेषण।
ಅನ್ವೇಷಣೆ.
investigation, search.
अन्वीक्षण
बारीकी से देखना;
ಸಾಂಗೋಪಾಂಗವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆ;
examining, inquiry;
अन्वेषक
अनुसंधान, अन्वेषण या छानबीन करने वाला, खोजी।
ಅನ್ವೇಷಣೆ ಮಾಡುವವ.
inquirer, investigator.
अन्वेषण
खोज करना, पता लगाना;
ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚುವಿಕೆ, ಹುಡುಕುವಿಕೆ;
research;
अन्वेषण
जाँच-पड़ताल, अनुसंधान।
ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆ, ಅನುಸಂಧಾನ.
investigation, search.
अपकर्ष
अवनति, गिराव;
ಅವನತಿ.
lowering down, depression;
अपकर्ष
नीचे या पीछे की और खींचना या लाना।
ಕೆಳಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಇಳಿಸುವಿಕೆ.
drawing or dragging of or down.
अपकर्ष
पतन;
ಪತನ;
fall;
अपकर्ष
मान-मर्यादा आदि मे कमी होना;
ಕೀಳ್ಮಟ್ಟ.
degradation;
अपकार
अहित करने या हानि पहुँचाने वाला कार्य, उपकार का विपर्याय।
ಹಾನಿಕರ ಕಾರ್ಯ, ಉಪಕಾರ ವಿರೋಧ ಕಾರ್ಯ, ಅಪಕಾರ.
a mean or degraded action, harm.
अपकीर्ति
अपयश, बदनामी।
ಅಪಕೀರ್ತಿ, ಕೆಟ್ಟ ಹೆಸರು.
disrepute, dishonour, disgrace, infamy.
अपकेन्द्री
केन्द्र में निकल कर दूर हटने वाला या अलग होने वाला, जिसकी क्रिया या शक्ति अपने केंद्र या मूल से हटकर बाहर या किसी विपरीत दिशा की ओर प्रवृत्त हो।
ಮಧ್ಯಬಿಂದುವಿನಿಂದ ದೂರವಾದ.
centrifugal.
अपक्व
अनभ्यस्त;
ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದ;
immature;
अपक्व
अविकसित, अपूर्ण विकसित।
ಅವಿಕಸಿತ.
imperfect.
अपक्व
न पका हुआ, कच्चा;
ಹಣ್ಣಾಗದ;
unripe;
अपक्व
न पकाया हुआ;
ಬೇಯಿಸದ;
uncooked;
अपंग
अंगहीन;
ಅಂಗಹೀನ;
devoid of limbs;
अपंग
अशक्त।
ಬಲಹೀನ.
infirm.
अपंग
लंगड़ा-लूला;
ಹೆಳವ, ಕುಂಟ;
lame;
अपच
बदहजमी, अजीर्ण।
ಅಜೀರ್ಣ.
indigestion, dyspepsia.
अपचय
कमी, क्षति, क्षय, घाटा, हानि या ह्रास होने की क्रिया या भाव।
ಕ್ಷಯಿಸುವಿಕೆ, ಕಡಿಮೆಯಾಗುವಿಕೆ, ಕುಗ್ಗುವಿಕೆ.
diminution, loss, detriment, decay, decrease, waste, decline.
अपचार
अनिष्ट, बुराई
ಕೆಡಕು, ಅನಿಷ್ಟ.
evil, harm.
अपचार
अनुचित, बुरा या निकृष्ट आचरण, दुर्व्यवहार;
ಸರಿಯಲ್ಲದ ಆಚರಣೆ, ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯವಹಾರ;
misconduct;
अपठित
जो पढ़ा न गया हो।
ಓದದೆ ಇರುವ.
unseen (passage etc.) unread.
अपढ़
जो पढ़ा-लिखा न हो, अशिक्षित।
ಓದು ಬರಹ ಬಾರದ.
illiterate, uneducated, uninformed.
अपत्य
संतान, बेटा या बेटी।
ಸಂತಾನ, ಮಕ್ಕಳು.
offspring, descendant.
अपथ्य
अहितकर।
ಹಿತವಲ್ಲದ.
harmful.
अपथ्य
जो पथ्य न हो, स्वास्थ्यनाशक;
ಅನಾರೋಗ್ಯಕರವಾದ;
unwholesome, insalubrious;
अपथ्य
प्रतिकूल आहार-विहार।
ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾಗುವ ಆಹಾರ-ವಿಹಾರ.
insalubrious food/diet.
अपदस्थ
जो अपने पद, स्थान या सेवा से हटा दिया गया हो, पदच्युत।
ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಬಿಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಪದಚ್ಯುತ.
dismissed, unseated.
अपनत्व
अपना स्वरूप।
ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ.
one's own nature.
अपनत्व
अपनापन, आत्मीयता;
ಆತ್ಮೀಯತೆ;
intimacy;
अपना
आत्मसंबंधी, स्वीय, निज का।
ಆತ್ಮೀಯ, ಆತ್ಮ ಸಂಬಂಧಿ.
one's own.
अपना
आत्मीय, स्वजन।
ತನ್ನವರು, ಸ್ವಜನ.
relatives, kindred.
अपनाना
अपना बनाना, अपना कर लेना;
ತನ್ನದನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು;
to make a thing one's own, to adopt;
अपनाना
अपने अधिकार या वश में करना;
ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೊಳಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳು;
to accept;
अपनाना
किसी को अपनी शरण में लेना।
ತನ್ನ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳು.
to give quarter to.
अपनापन
आत्मीयता;
ಆತ್ಮೀಯತೆ;
intimacy, family relations;
अपनापन
स्वाभिमान।
ಆತ್ಮಾಭಿಮಾನ.
self-respect.
अपभ्रंश
किसी शब्द का विकृत रूप।
ಶಬ್ದದ ವಿಕೃತ ರೂಪ.
a corrupt word, corruption.
अपभ्रंश
प्राकृत भाषाओं का परवर्ती रूप जिनसे आधुनिक आर्य भाषाओं का विकास माना जाता है।
ಪ್ರಾಕೃತ ಭಾಷೆಗಳ ನಂತರದ ಇಂದಿನ ಭಾಷೆಗಳ ವಿಕಾಸಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾದ ಭಾಷಾ ರೂಪ, ಅಪಭ್ರಂಶ ಭಾಷೆ.
a corrupt language, one of the forms of the Prakrita dialect used by cow-herds etc. (in Kavyas).
अपमान
तिरस्कार।
ತಿರಸ್ಕಾರ.
contempt.
अपमान
मानहानि, बेइज्जती, अनादर;
ಅವಮಾನ, ಅನಾದರಣೆ;
insult. Disgrace;
अपमानित
जिसका अपमान किया गया हो, तिरस्कृत।
ಅವಮಾನಗೊಳಿಸಿದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
insulted, disgraced.
अपयश
अपकीर्ति, बदनामी।
ದುಷ್ಕೀರ್ತಿ, ಕೆಟ್ಟ ಹೆಸರು.
infamy, disgrace, ignominy, disreputation.
अपर
अन्य, दूसरा;
ಬೇರೆಯ;
another, other;
अपर
जितना हो या हो चुका हो, उससे अधिक या आगे का।
ಹೆಚ್ಚಿನ, ಅಧಿಕಗೊಂಡ.
more, additional.
अपर
परवर्ती;
ನಂತರ ಬರುವ;
following;
अपर
पिछला;
ಹಿಂದಿನ ;
hinder;
अपरंच
इसके पीछे या बाद, उपरांत, और भी।
ಅನಂತರ, ಆಮೇಲೆ ಮತ್ತೂ.
moreover, besides, further, also.
अपरंपार
अपार, असीम।
ಅಪಾರವಾದ.
boundless, infinite.
अपरा
अध्यात्मविद्या को छोड़कर शेष संपूर्ण विद्या;
ಆಧ್ಯಾತ್ಮವಲ್ಲದ ಮಿಕ್ಕ ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯೆ.
disciplines other than philosophy.
अपरा
दूसरी।
ಎರಡನೆಯ.
another.
अपरा
लौकिक या पदार्थ विद्या;
ಲೌಕಿಕ ವಿದ್ಯೆ.
materialistic knowledge.
अपराजित
जो पराजित न हुआ हो या जीता न गया हो
ಸೋಲದ, ಸೋಲಿಸಲಾಗದ.
unconquered.
अपराजेय
जो जीता न जा सके, अजेय।
ಗೆಲ್ಲಲಾರದ.
invincible, unconquerable.
अपराध
अनुचित या बुरा काम;
ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ.
guilt;
अपराध
गलती।
ತಪ್ಪು.
mistake, error.
अपराध
दोष;
ದೋಷ;
offence;
अपराध
पाप
ಪಾಪ;
sin;
अपराध
विधि या विधान के विरुद्ध कर्म, दंडनीय कर्म;
ವಿಧಿ-ನಿಯಮ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಕೆಲಸ;
crime;
अपराधी
अपराध करने वाला, दोषी;
ಅಪರಾಧಿ;
an offender, guilty
अपराधी
कानून की दृष्टि में ऐसा व्यक्ति जिसने अपराध किया हो।
ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ.
criminal, sinner
अपराह्न
दोपहर के बाद का काल, तीसरा पहर।
ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ನಂತರದ ಸಮಯ.
afternoon.
अपरिचित
अजनबी।
ಹೊಸದಾದ.
stranger.
अपरिचित
अज्ञात;
ಅಪರಿಚಿತ;
unknown;
अपरिचित
अनभिज्ञ;
ಗುರುತಿಲ್ಲದ;
unacquainted with;
अपरिचित
परिचयरहित;
ಹಿಂದೆಂದೂ ಕಾಣದ;
unfamiliar;
अपरिवर्तनीय
अटल, नित्य।
ನಿತ್ಯ ಕಡಾಯವಾಗಿ.
eternal, ever-lasting.
अपरिवर्तनीय
जिसमें परिवर्तन न हो सके, न बदलने वाला
ಬದಲಾಯಿಸದ;
unchangeable;
अपरिहार्य
अत्याज्य।
ಬಿಡಲು ಆಗದಂತಹ.
not fit to be abandoned.
अपरिहार्य
अनिवार्य;
ಅನಿವಾರ್ಯ;
inevitable, inescapable;
अपरिहार्य
अवश्यंभावी;
ಆಗಲಿರುವ;
unavoidable;
अपरूप
कुरूप, भद्दा।
ಕುರೂಪ, ಅಂದವಲ್ಲದ.
ugly, deformed, odd-shaped.
अपर्याप्त
जो पर्याप्त, पूरा या यथेष्ट न हो।
ಸಾಲದ, ಬೇಕಾದಷ್ಟಿಲ್ಲದ.
insufficient, inadequate.
अपलक
एकटक, निर्निमेष।
ಎವೆಯಿಕ್ಕದೆ, ರೆಪ್ಪೆ ಹೊಡೆಯದೆ.
gazefully.
अपवाद
निन्दा, बदनामी;
ನಿಂದೆ, ದೂರು;
censure, blame;
अपवाद
लांछन, दोष;
ಕಳಂಕ;
infamy, slander;
अपवाद
सामान्य नियम को बाधित या मर्यादित करनेवाले विशेष नियम।
ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮವನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ವಿಶೇಷ ನಿಯಮ.
exception.
अपवित्र
अशुद्ध;
ಅಶುದ್ಧ;
impure;
अपवित्र
दूषित;
ದೂಷಿತ;
defiled;
अपवित्र
मैला।
ಕೊಳೆಯಾದ.
dirty.
अपव्यय
आवश्यकता या उचित मात्रा से अधिक व्यय करना;
ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀರಿದ ಖರ್ಚು;
prodigality;
अपव्यय
व्यर्थ या बुरे कामों में होने वाला व्यय, फिजूलखर्ची
ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಅಥವಾ ದುರುದ್ದೇಶ್ಯದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಖರ್ಚು.
wastage, waste.
अपशकुन
अशुभ या अनिष्टसूचक शकुन या लक्षण।
ಅಪಶಕುನ.
unlucky omen or portent, bad omen.
अपशब्द
दुर्वचन, गाली।
ದುರ್ವಚನ, ಬೈಗಳು.
abuse.
अपस्मार
प्रेमी या प्रेमिका की वह स्थिति जिसमें वह विरह का बहुत अधिक कष्ट सहने के कारण मिरगी के रोगियों की तरह कांपकर या मूर्च्छित होकर गिर पड़े।
ವಿರಹ ತಾಪದಿಂದುಂಟಾಗುವ ಮೂರ್ಛೆ ರೋಗ.
falling sickness.
अपस्मार
मिरगी;
ಆಪಸ್ಮಾರ.
epilepsy;
अपहरण
बलपूर्वक उठा ले जाना।
ಬಲಾತ್ಕಾರದಿಂದ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುವಿಕೆ.
kidnapping, abduction.
अपहरण
बलपूर्वक छीन लेना;
ಬಲಾತ್ಕಾರ ಮಾಡಿ ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ;
taking away by force;
अपहर्ता
(व्यक्ति का) अपहरण करनेवाला;
ಅಪಹರಿಸುವವ.
abductor, kidnapper;
अपहर्ता
बलपूर्वक छीन लेने वाला।
ಬಲಾತ್ಕಾರದಿಂದ ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳುವವ.
robber, plunderer.
अपहृत
(पदार्थ) जिसका अपहरण किया गया हो;
ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
taken away (by stealth);
अपहृत
(व्यक्ति) जिसका अपहरण किया गया हो।
ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
abducted.
अपात्र
अनधिकारी।
ಅನಧಿಕಾರಿ.
unworthy.
अपात्र
अयोग्य;
ಅಯೋಗ್ಯ;
undeserving;
अपादान
व्याकरण में पाँचवाँ कारक जो वाक्य में उस स्थिति का सूचक होता है जिससे किसी वस्तु का अलगाव या किसी क्रिया के आरंभ होने का आधार सूचित होता है।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಪಂಚಮಿ ವಿಭಕ್ತಿ.
(grammar) the ablative case.
अपार
जिसका पार न हो, असीम, अनंत;
ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ;
limitless , boundless
अपार
बहुत अधिक।
ಬಹಳವಾದ.
excessive
अपारदर्शक
जिसके उस पार की चीज दिखाई न दे, अपारदर्शी।
ಪಾರದರ್ಶಕವಲ್ಲದ.
opaque, not transparent.
अपाहिज
आलसी।
ಸೋಮಾರಿ.
indolent, person.
अपाहिज
निकम्मा;
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಾರದವ;
lazy;
अपाहिज
लूला-लंगड़ा;
ಅಂಗಹೀನ;
cripple;
अपितु
बल्कि।
ಕೂಡ.
but
अपील
छोटे न्यायालय का निर्णय बदलवाने या इस पर पुनर्विचार करने के लिए उससे बड़े न्यायालय के सामने उपस्थित किया जाने वाला आवेदनपत्र;
ಅಪೀಲು;
appeal;
अपील
विचार, स्वीकृति, न्याय या सहायता के लिए विनयपूर्वक किसी से की जानेवाली प्रार्थना।
ಬೇಡಿಕೆ.
request.
अपूर्ण
अधूरा, अपर्याप्त;
ಸಂಪೂರ್ಣವಲ್ಲದ;
incomplete, insufficient;
अपूर्ण
जिसमें किसी प्रकार की कमी, त्रुटि या दोष हो।
ದೋಷ ಪೂರ್ಣವಾದ.
deficient.
अपूर्ण
न्यून, कम;
ಕಡಿಮೆಯಾದ;
short, not full or entire;
अपूर्णभूत
क्रिया का वह भूतकालिक रूप जिसमें क्रिया की समाप्ति न सूचित होती हो।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಭೂತಕಾಲದ ಒಂದು ಭೇದ.
(gram.) past imperfect tense.
अपूर्व
अद्भुत, विलक्षण;
ಅದ್ಭುತವಾದ;
rare, unparalleled;
अपूर्व
अद्वितीय, अनुपम।
ಉಪಮಾನವಿಲ್ಲದ.
unique, wonderful.
अपूर्व
जो या जैसा पहले न हुआ हो;
ಹಿಂದೆಂದೂ ಸಂಭವಿಸದ;
unprecedented;
अपेक्षा
आवश्यकता;
ಅವಶ್ಯಕತೆ;
need, requirement;
अपेक्षा
कारण-कार्य आदि का स्वाभाविक संबंध।
ಕಾರಣ - ಕಾರ್ಯ ಸಂಬಂಧ;
relation.
अपेक्षा
तुलना या मुकाबले में।
ಹೋಲಿಸುವಾಗ (ಆದ) ಕ್ಕಿಂತ (ಇದು).
in comparison (with).
अपेक्षित
जिसकी चाह, आवश्यकता या माँग हो।
ಬಯಸಿದ.
expected, required.
अप्रकट
छिपा हुआ, गुप्त।
ಗುಪ್ತ.
hidden, concealed.
अप्रकट
जो प्रकट या स्पष्ट न हो;
ಪ್ರಕಟವಾಗದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಲ್ಲದ;
unmanifested, not apparent;
अप्रकाशित
न छपा हुआ, जो छपकर जनसाधारण के सामने न आया हो;
ಪ್ರಕಾಶಕ್ಕೆ ಬರದ;
unpublished;
अप्रकाशित
प्रकाशहीन, अंधकारपूर्ण।
ಪ್ರಕಾಶವಿಲ್ಲದ ಕತ್ತಲಾಗಿರುವ.
unlighted, dark.
अप्रचलित
जिसका चलन या व्यवहार न हो।
ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ನಡುವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ.
not current, obsolete.
अप्रतिभ
जो निरुत्तर हो गया हो।
ಉತ್ತರ ಹೇಳಲಾರದ.
speechless, answerless.
अप्रतिभ
प्रतिभाहीन, जिसे जवाब या बचाव न सूझे, अप्रत्युत्पन्नमति;
ಪ್ರತಿಭೆ ಇಲ್ಲದ, ಸಮಯಸ್ಫೂರ್ತಿಯಿಲ್ಲದ;
not ready-witted;
अप्रतिष्ठित
जो स्थिर या सुस्थापित न हो।
ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಡದ.
having no solid ground, unsettled.
अप्रतिष्ठित
प्रतिष्ठाहीन, जिसका समाज में आदर-सम्मान न हो;
ಗೌರವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ;
ignoble, disgraced;
अप्रतिहत
जिसे कोई रोकनेवाला न हो, अबाधित, निर्विघ्न।
ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ, ವಿಘ್ನ ಬಾಧೆಗಳಿಲ್ಲದ.
uninterrupted unhindered.
अप्रत्यक्ष
अप्रकट या गुप्त (उद्देश्य या लक्ष्य)।
ಗುಪ್ತವಾಗಿರುವ.
secret.
अप्रत्यक्ष
जो दिखाई न दे, अगोचर;
ಗೋಚರಿಸದ;
imperceptible, invisible;
अप्रत्याशित
असंभावित;
ಊಹಿಸಿಯೂ ಇರದ;
improbable;
अप्रत्याशित
आकस्मिक या अचानक होनेवाला।
ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದ.
sudden.
अप्रत्याशित
जिसकी आशा न की गई हो;
ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ;
unexpected;
अप्रयुक्त
जिसका प्रयोग न हुआ हो या जो काम में न लाया गया हो, अव्यवहृत।
ಉಪಯೋಗಿಸದ, ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಲ್ಪಡದ, ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ.
not used or employed, not applied, rare, unusual.
अप्रसन्न
उदास, खिन्न, दुखी।
ಖಿನ್ನ, ದುಃಖಿತ.
dismal, sullen.
अप्रसन्न
नाराज, नाखुश;
ಕೋಪಗೊಂಡ;
displeased, dissatisfied;
अप्रसिद्ध
जिसे अधिक लोग न जानते हों, अविख्यात।
ಪ್ರಸಿದ್ಧವಲ್ಲದ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಿಳಿವಳಿಕೆಗೆ ಬಾರದ.
not famous, unknown.
अप्रस्तुत
अप्रासंगिक, असंबद्ध;
ಸಂಬಂಧಿಸಿರದ;
unsuitable to the time or subject, irrelevant, accidental or extraneous;
अप्रस्तुत
गौण, अप्रधान।
ಮುಖ್ಯವಲ್ಲದ, ಗೌಣ.
not principal, not being the subject matter.
अप्रस्तुत
जो उद्यत या तैयार न हो ;
ಸಿದ್ಧವಾಗಿರದ;
not ready;
अप्राकृतिक
अस्वाभाविक;
ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಲ್ಲದ;
unnatural;
अप्राकृतिक
कृत्रिम, मानवकृत।
ಕೃತ್ರಿಮ, ಮನುಷ್ಯ ನಿರ್ಮಿತ.
artificial, man made.
अप्राकृतिक
प्रकृति के नियमों से भिन्न या विपरीत;
ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾದ;
contrary to nature;
अप्राप्त
अप्रस्तुत, अनुपस्थित;
ಹಾಜರಾಗಿರದ;
not come to or reached;
अप्राप्त
जो प्राप्त या हस्तगत न हुआ हो;
ದೊರೆಯದ;
unobtained;
अप्राप्त
न आया हुआ।
ಕೈಗೆ ಬಾರದ.
unarrived.
अप्राप्य
जो मिल न सके, अलभ्य।
ಲಭಿಸದ, ದೊರೆಯಲಾರದ.
unobtainable.
अप्रामाणिक
अनिधकृत;
ಅಧಿಕರಿಸಲ್ಪಡದ;
unauthentic, unauthoritative;
अप्रामाणिक
अविश्वसनीय।
ನಂಬಲಾಗದ.
unreliable.
अप्रासंगिक
प्रसंग के विरुद्ध।
ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ.
out of season.
अप्रासंगिक
प्रस्तुत विषय से असंबद्ध;
ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
irrelevant;
अप्रिय
अरुचिकर;
ರುಚಿಸದ;
unpleasant, unfriendly;
अप्रिय
जो प्यारा न हो;
ಪ್ರೀತಿಕವಲ್ಲದ;
disliked, unloved;
अप्रिय
दूषित या बुरा;
ದೂಷಿತ.
offensive;
अप्रिय
वैर करनेवाला।
ದ್ವೇಷಕಾರಕವಾದ.
foe, enemy.
अप्रीति
अरुचि;
ರುಚಿಸದಿರುವಿಕೆ;
dislike;
अप्रीति
घृणा।
ಅಸಹ್ಯ.
hatred.
अप्रीति
वैर;
ಹಗೆತನ;
enmity;
अप्सरा
परम सुंदरी स्त्री;
ಚೆಲುವೆ;
beautiful woman;
अप्सरा
स्वर्गलोकवासिनी, वेश्या।
ಅಪ್ಸರೆ.
celestial damsel, nymph.
अफगान
अफगानिस्तान का रहनेवाला, पठान।
ಆಫಘಾನಿಸ್ತಾನದ ನಿವಾಸಿ, ಪಠಾಣ್.
a native of Afghanistan, a Pathan.
अफरना
ऊबना;
ಮಿತಿಮೀರಿ ತಿನ್ನು.
to exceed bounds;
अफरना
जी भर खाना, अघाना।
ತೃಪ್ತಿಯಾಗುವಷ್ಟು ಸೇವಿಸು.
to be satiated, gorged, overloaded (the stomach).
अफरना
पेट फूलना;
ಹೊಟ್ಟೆ ಉಬ್ಬರಿಸು;
to swell out, be distended (the stomach);
अफरा
पेट फूलने का रोग।
ಹೊಟ್ಟೆ ಉಬ್ಬರ ಬರುವ ರೋಗ.
gastritis.
अफलातून
प्राचीन यूनान के प्लेटो नामक एक प्रमुख विद्वान तथा दार्शनिक का अरबी नाम;
ಯೂನಾನ್ ದೇಶದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಾಚೀನ ದಾರ್ಶನಿಕ ಪ್ಲೇಟೊ;
Plato;
अफलातून
वह जो अपने को औरों से बहुत बड़ा समझता हो।
ಅತಿ ಬುದ್ಧಿಶಾಲಿ ಎಂದುಕೊಂಡಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.
an epithet applied to a boaster.
अफवाह
उड़ती खबर, किंवदंती;
ಗಾಳಿ ಸಮಾಚಾರ, ಕೀವದಂತಿ;
rumour;
अफवाह
गप्प।
ಹರಟೆ.
hearsay.
अफसर
वह प्रधान अधिकारी जिसके अधीन अनेक अधिकारी या कर्मचारी काम करते हों।
ಮುಖ್ಯಾಧಿಕಾರಿ, ಆಫೀಸರ್.
officer.
अफसरी
अफसर होने की अवस्था या भाव, अफसर का पद;
ಅಧಿಕಾರ ಭಾವ;
officiality;
अफसरी
अफसरों की तरह का अधिकारपूर्ण शासन।
ಅಧಿಕಾರಿಯಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವಿಕೆ.
exercise of authority like an officer.
अफसरी
अफसरों जैसा।
ಅಧಿಕಾರಿಯಂತೆ (ವರ್ತಿಸುವ).
like an officer, in the manner of an officer.
अफसाना
कहानी, किस्सा।
ಕತೆ.
tale, fiction, story, romance.
अफसोस
दुख, खेद।
ದುಃಖ.
sorrow, remorse
अफसोस
पश्चात्ताप;
ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ;
regret;
अफीम
पोस्त के डंठलों का गोंद जो नशे और दवा के काम में लाया जाता है।
ಅಫೀಮು.
opium.
अफीमची
अफीम खाने का आदि व्यक्ति।
ಅಫೀಮು ಸೇವಿಸುವವ.
opium addict.
अब
आगे या भविष्य में;
(ಇನ್ನು) ಮುಂದೆ;
in future;
अब
इस अवसर या स्थिति में;
ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ;
presently;
अब
इस समय;
ಈಗ;
now, at this moment;
अब
निर्दिष्ट तथ्यों या बातों का ध्यान रखते हुए;
ವರ್ತಮಾನದಲ್ಲಿರುವಂತೆ;
as suck;
अब
फिलहाल।
ಈಗ.
just now.
अंबर
आकाश;
ಆಕಾಶ;
sky;
अंबर
एक प्रकार का सुगंधित द्रव्य।
ಒಂದು ಬಗೆಯ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ.
a kind of perfume.
अंबर
वस्त्र;
ಬಟ್ಟೆ.
clothes, apparel;
अबला
निर्बल, अशक्त (स्त्री)।
ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ (ಸ್ತ್ರೀ).
weak, delicate (woman).
अबला
स्त्री, नारी।
ಹೆಂಗಸು, ಸ್ತ್ರೀ.
woman,
अंबा
दुर्गा।
ದುರ್ಗಿ.
name of Goddess Durga.
अंबा
माता;
ತಾಯಿ;
mother;
अबाद
जोती-बोई जानेवाली (भूमि)।
ಉತ್ತು-ಬಿತ್ತುವ ಭೂಮಿ.
cultivated.
अबाद
बसा हुआ;
ವಸತಿಯುಕ್ತ;
populated, inhabited;
अबाद
सम्पन्न, खुशहाल, फलता-फूलता (व्यक्ति);
ಸುಖ ಸಂಪನ್ನ;
flourishing, prosperous;
अबाध
बाधारहित, बेरोक, निर्विघ्न;
ಬಾಧೆಯಿಲ್ಲದ; ತಡೆಯಿಲ್ಲದ .
unobstructed, unrestrained;
अबाध
मानमाना, स्वच्छंद।
ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದಂತೆ.
arbitrary.
अंबार
ढेर, राशि।
ರಾಶಿ, ಗುಡ್ಡೆ.
pile, heap, stock.
अबीर
अबरक का चूरा जो कई रंगों का, मुख्यतः गुलाबी रंग का होता है।
ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಆಭ್ರಕದ ಧೂಳು.
red powder (sprinkled during the Holi festival.
अंबु
जल।
ನೀರು.
water.
अंबुज
कमल।
ಕಮಲ.
a lotus.
अंबुज
जल में उत्पन्न।
ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ.
produced in water, water-born.
अंबुद
जल देने वाला।
ನೀರನ್ನು ಕೊಡುವ.
giver of water.
अंबुद
बादल।
ಮೋಡ.
cloud.
अंबुधि
जल रखने का पात्र।
ನೀರು ತುಂಬುವ ಪಾತ್ರೆ.
any receptacle of water, such as a jar.
अंबुधि
समुद्ध;
ಸಮುದ್ರ;
the ocean;
अबेर
देर, विलंब।
ತಡ, ವಿಳಂಬ.
delay.
अबोध
छोटी अवस्था के कारण जिसे सांसारिक बातों का ज्ञान न हुआ हो।
ಏನೂ ಅರಿಯದ, ಅನುಭವವಿಲ್ಲದ.
inexperienced.
अबोध
नासमझ, मूर्ख;
ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದ.
innocent, stupid;
अब्दकोश
प्रतिवर्ष पुस्तक के रूप में प्रकाशित होने वाला ऐसा विवरण जिसमें किसी देश, वर्ग, समाज आदि से संबंधित कार्यों, घटनाओं आदि की सभी मुख्य और जानने योग्य बातों का संग्रह रहता है, वर्षबोध।
ಇಡೀ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವರ್ಷದಲ್ಲೂ ನಡೆದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿವರವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಪುಸ್ತಕ, ಈಯರ್ ಬುಕ್ಕು.
year book
अभक्ष्य
जिसके खाने का धर्म में निषेध हो।
ನಿಷಿದ್ಧವಾದ.
unlawful or forbidden food.
अभक्ष्य
न खाने योग्य;
ತಿನ್ನಬಾರದ.
not to be eaten;
अभद्र
अशिष्ट, असभ्य;
ಸಭ್ಯವಲ್ಲದ;
impolite, uncivilised;
अभद्र
अशुभ, अमंगल;
ಅಮಂಗಳಕರ;
inauspicious;
अभद्र
अशोभन, अनुचित।
ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ.
improper.
अभय
निरापद।
ಬಾಧೆಗಳಿಲ್ಲದ.
freed from fear or danger.
अभय
भय का अभाव, निर्भयता;
ಹೆದರಿಕೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
absence of fear;
अभय
भय से मिलनेवाली रक्षा।
ಅಭಯ, ಭಯದಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಣೆ.
freedom from fear.
अभय
भयरहित, निडर;
ಭಯವಿಲ್ಲದ;
fearless, bold;
अभयदान
रक्षा का वचन देना;
ರಕ್ಷಣೆಯ ಭರವಸೆ;
assurance of safety or protection;
अभयदान
शरण देना।
ಆಶ್ರಯ ಕೊಡುವಿಕೆ.
grant of asylum.
अभागा
भाग्यहीन, बदनसीब।
ನಿರ್ಭಾಗ್ಯ, ದುರದೃಷ್ಟದ.
unfortunate, unlucky.
अभाग्य
बुरा भाग्य, भाग्यहीनता, बदकिस्मती।
ದುರ್ಭಾಗ್ಯ.
ill-luck, misfortune.
अभाव
अनुपस्थिति, अविद्यमानता;
ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
absence;
अभाव
कमी।
ಕಡಿಮೆಯಾಗಿರುವಿಕೆ.
want.
अभाव
न होना, अनस्तित्व;
ಅಭಾವ.
non-existence.
अभिकथन
किसी पक्ष या व्यक्ति द्वारा किसी पर लगाया हुआ ऐसा आरोप या अभियोग जो अभी तक प्रमाणित न किया गया हो।
ಆಪಾದನೆ, ಅರೋಪಣೆ.
allegation.
अभिकरण
किसी बड़ी संस्था की ओर से किसी नियत क्षेत्र में काम करनेवाली कोई अधीनस्थ छोटी संस्था।
ಏಜೆನ್ಸಿ
agency.
अभिकर्ता
वह जो किसी व्यक्ति या संस्था की ओर से उसके प्रतिनिधि के रूप में कुछ काम करने के लिए नियत हो।
ಏಜೆಂಟು.
agent.
अभिकेन्द्री
केन्द्र की ओर उन्मुख, केन्द्र की ओर जाने वाला।
ಕೇಂದ್ರದ ಕಡೆ ಸರಿಯುವ.
centrifugal.
अभिजात
उच्च कुल में उत्पन्न, कुलीन;
ಉತ್ತಮ ವಂಶದ;
noble, well-bred;
अभिजात
श्रेष्ठ।
ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ.
classic.
अभिज्ञ
कुशल, निपुण।
ನಿಪುಣ.
skilled in proficient.
अभिज्ञ
जानने वाला, जानकार, ज्ञाता;
ತಿಳಿದವ;
knowing, conversant with;
अभिज्ञा
पहले देखी हुई चीज फिर से देखकर पहचानना;
ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ;
recognition;
अभिज्ञा
पुरानी बात फिर से स्मरण करना।
ನೆನಪುಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
recollection.
अभिज्ञान
निशानी, वह वस्तु या बात जिससे कोई पुरानी बात फिर से याद आ जाए, अनुस्मारक।
ಗುರುತಿಸಿ ಮರೆತ ಹಳೆಯ ಮಾತನ್ನು ಸ್ಮರಣೆಗೆ ತಂದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
a sign (of recollection).
अभिज्ञान
पहचानना;
ಗುರುತಿಸುವುದು;
recognition;
अभिज्ञान
स्मृति, याद;
ಸ್ಮರಣೆ;
recollection;
अभिधा
नाम, संज्ञा, उपाधि।
ಹೆಸರು, ಉಪಾಧಿ.
name, appellation.
अभिधा
वाच्यार्थ प्रकट करने वाली शब्द की शक्ति;
ಶಬ್ದಾರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಶಬ್ದ ಶಕ್ತಿ.
denotation;
अभिधा
शब्द का वाच्यार्थ;
ಶಬ್ದಾರ್ಥ;
the literal power or sense of a word;
अभिधा
शब्द;
ಶಬ್ದ;
a word;
अभिधान
कथन;
ಹೇಳಿಕೆ;
telling, mentioning, speaking;
अभिधान
नाम;
ಹೆಸರು;
name, appellation.
अभिधान
शब्दकोश।
ಶಬ್ದಕೋಶ, ನಿಘಂಟು.
a vocabulary, a dictionary, lexicon.
अभिनंदन
किसी को धन्य या पूज्य मानकर उसके प्रति शुभकामना और श्रद्धा प्रकट करना।
ಅಭಿನಂದನೆ, ಸ್ವಾರಕ.
felicitation, commemoration.
अभिनंदनग्रंथ
वह ग्रंथ जो किसी पूज्य तथा मान्य व्यक्ति का सम्मान करने और उसकी सेवाओं की स्मृति स्थायी रूप से बनाए रखने के लिए उसके नाम पर प्रस्तुत करके सार्वजनिक रूप में उसे भेंट किया जाता है।
ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಗ್ರಂಥ, ಸೇವೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ ಗೌರವಿಸಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಗ್ರಂಥ.
commemoration volume.
अभिनंदनपत्र
वह पत्र जिसमें किसी पूज्य या प्रतिष्ठित व्यक्ति की सेवाओं का प्रशंसापूर्वक तथा श्रद्धापूर्वक उल्लेख होता है और जो सार्वजनिक रूप से उसे भेंट किया जाता है।
ಗೌರವಿಸಿ ಕೊಡುವ ಪ್ರಶಂಸಾಪತ್ರ, ಅಭಿನಂದನಾ ಪತ್ರ.
address of welcomefarewell
अभिनय
नकल, स्वांग।
ಅಣಕಿಸುವಿಕೆ.
acting, gesticulation.
अभिनय
नाटक खेलना;
ನಾಟಕ ಅಭಿನಯಿಸುವುದು;
a farce, mimic play;
अभिनय
मनोगत भाव व्यक्त करनेवाली शरीरिक चेष्टा आदि, किसी के कार्य, चेष्टा आदि की नकल;
ನಟನೆ, ಮನೋಭವಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಪಡಿಸುವ ಅಂಗ ಚೇಷ್ಟೆ;
Dramatic representation, a theatrical performance, exhibition on the stage;
अभिनव
आधुनिक ढंग का;
ಅರ್ವಾಚೀನ;
modern;
अभिनव
ताजा।
ನವೀನ.
fresh.
अभिनव
बिल्कुल नया, नवीन;
ಹೊಸ.
quite new or young, very young;
अभिनेता (अभिनेत्री स्त्री.)
रंगमंच पर अभिनय या नाटक करने वाले नट।
ನಟ.
actor.
अभिनेय
अभिनय करने के योग्य।
ಅಭಿನಯಾರ್ಹ.
fit for being acted.
अभिनेय
जिसका अभिनय किया जा सके;
ಅಭಿನಯಿಸಬಹುದಾದ;
fit to be acted or dramatically represented;
अभिनेयता
अभिनेय होने की अवस्था या भाव।
ಅಭಿನಯಾರ್ಹತೆ.
quality of being dramatically represented.
अभिन्न
एकरूप;
ಏಕೀಭವಿಸಿದ.
integral, identical;
अभिन्न
जो भिन्न या अलग न हो;
ಬೇರೆಯಲ್ಲದ;
undivided, unseparated;
अभिन्न
भेद या अंतर न रखनेवाला, घनिष्ठ।
ಭೇದವಿಲ್ಲದ.
close, bosom.
अभिन्नता
एकरूपता;
ಒಂದಾಗಿರುವಿಕೆ;
identity;
अभिन्नता
घनिष्ठ संबंध।
ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದ ಸಂಬಂಧ.
close relation;
अभिन्नता
भेद या अलगाव का अभाव;
ಭೇದವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
non-difference;
अभिप्राय
आशय, मतलब।
ಆಶಯ.
intention.
अभिप्राय
उद्देश्य, प्रयोजन;
ಉದ್ದೇಶ;
aim, purpose;
अभिप्रेत
अभिलषित;
ಮನದಲ್ಲಿ ಎಣಿಸಿದ;
desired;
अभिप्रेत
उद्दिष्ट;
ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ.
intended, meant;
अभिप्रेत
प्रिय, रुचिकर।
ಇಷ್ಟವಾದ.
dear or agreeable to.
अभिभावक
संरक्षक;
ರಕ್ಷಕ;
a guardian;
अभिभावक
पराजित करने वाला, वशीभूत करने वाला।
ವಶದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡವ.
overpowering, surpassing.
अभिभाषण
विचार, विद्वता तथा विवेचनापूर्ण भाषण, वक्तृता।
ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಪೂರ್ಣವಾದ ಭಾಷಣ.
address.
अभिभूत
आक्रांत।
ಆಕ್ರಮಿಸಿಲ್ಪಟ್ಟ.
overwhelmed, overpowered.
अभिभूत
चकित, स्तब्ध;
ಸ್ತಬ್ಧ;
taken aback;
अभिभूत
पराजित;
ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
defeated, subdued;
अभिभूत
पीड़ित;
ದುಃಖಕ್ಕೀಡಾದ;
aggrieved;
अभिभूत
वश में किया हुआ;
ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ;
humbled. Overcome;
अभिमत
इच्छा।
ಇಚ್ಛೆ.
desire, wish.
अभिमत
राय;
ಅಭಿಪ್ರಾಯ;
opinion;
अभिमान
अहंकार, घमंड।
ಹೆಮ್ಮೆ.
pride, haughtiness, vanity.
अभिमानी
अभिमान करने वाला, घमंडी।
ಗರ್ವವುಳ್ಳ, ಅಹಂಕಾರಿ.
proud, conceited, haughty.
अभियान
किसी विशिष्ट कार्य या निश्चित उद्देश्य की सिद्धि के लिए दलबल सहित और सैनिक ढंग से कहीं जाना।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಕಾರ್ಯಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಹೊರಡುವಿಕೆ.
expedition, campaign.
अभियान
सैनिक आक्रमण, चढ़ाई;
ಸೈನಿಕ ಆಕ್ರಮಣ, ಮುತ್ತಿಗೆ;
marching against, attack, assault;
अभियुक्त
वह जिस पर न्यायालय में कोई अभियोग (अपराध या दोष) लगाया गया हो, मुलजिम।
ಆಪಾದಿತ ಆರೋಪಿ.
accused, charged.
अभियोग
किसी के अपराध आदि का विचारार्थ न्यायालय में उपस्थित किया जाना, दंड दिलाने के लिए की जाने वाली फरियाद, मुकदमा।
ಅಪರಾಧ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಾಜರುಪಡಿಸೋಣ, ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲು ಫಿರ್ಯಾದು ಮಾಡುವಿಕೆ.
prosecution, law suit.
अभियोग
किसी पर अपराध विशेष का आरोप;
ದೋಷಾರೋಪಣೆ, ಅಭಿಯೋಗ;
allegation, accusation, charge;
अभिरक्षा
अच्छी तरह की जाने वाली देखरेख और रक्षा;
ಸಂರಕ್ಷಣೆ;
protection;
अभिरक्षा
किसी वस्तु या संपत्ति की देखरेख करना या किसी व्यक्ति को भागने आदि से रोकने के लिए उसे अपने अधिकार में रखना।
ವಸ್ತು, ಆಸ್ತಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪರಭಾರೆಯಾಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು.
custody.
अभिराम
आनंददायक, रुचिकर, सुंदर।
ಆನಂದಕರ, ಸುಂದರ.
delightful, agreeable, pleasing.
अभिराम
प्रिय;
ಮನೋಹರ;
beautiful;
अभिराम
मोहक;
ಆಕರ್ಷಕ;
charming, bewitching;
अभिरुचि
झुकाव, रुझान।
ಅಭಿಲಾಷಾ ಪೂರ್ಣವಾದ ಆಸಕ್ತಿ.
inclination, taste, liking
अभिरुचि
विशेष रुचि;
ಅಭಿರುಚಿ;
special interest;
अभिलाषा
इच्छा, कामना, आकांक्षा।
ಇಚ್ಛೆ, ಬಯಕೆ.
wish, desire longing, yearning.
अभिलाषी
अभिलाषा करने वाला।
ಬಯಸುವ.
wishing, desirous of, longing for
अभिलेख
किसी घटना, विषय, व्यक्ति आदि से संबंधित लिखित प्रमाणिक सामग्री;
ರಿಕಾರ್ಡು, ವ್ಯಕ್ತಿ-ವಿಷಯ-ಸಂಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿಟ್ಟ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕಾಗದ ಪತ್ರ;
record;
अभिलेख
न्यायालयों आदि की लिखित कार्रवाइयाँ।
ಕೋರ್ಟು ಕಚೇರಿಯ ಲಿಖಿತ ನಡೆವಳಿ, ಕಾರ್ಯವಾಹಿ.
proceedings.
अभिलेखागार
ऐसा भवन या स्थान जहाँ अभिलेख सुरक्षित रखे जाते हैं।
ರಿಕಾರ್ಡು ಇರಿಸುವ ಕೊಠಡಿ, ರಿಕಾರ್ಡುರೂಮು.
archives.
अभिवादन
श्रद्धापूर्वक किया जाने वाला नमस्कार, प्रणाम।
ಸಾಷ್ಟಾಂಗ ನಮಸ್ಕಾರ.
salutation, bow or prostration.
अभिव्यक्त
प्रकट, स्पष्ट, प्रकाशित।
ಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಿದ, ಪ್ರಕಟವಾದ.
manifest, clear, revealed.
अभिव्यक्ति
दे. अभिव्यंजना।
ನೋಡಿ "अभिव्यंजना।".
see अभिव्यंजना।
अभिव्यक्ति
प्रकट, प्रकाशित या स्पष्ट करने की क्रिया या भाव;
ಪ್ರಕಟವಾಗುವಿಕೆ;
manifestation;
अभिव्यंजना
अभिव्यक्त अर्थ।
ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅರ್ಥ.
expressed meaning
अभिव्यंजना
अभिव्यक्ति, विचारों या भावों को शब्दों या संकेतों द्वारा प्रकट करने की क्रिया या भाव;
ಶಬ್ದ ಅಥವಾ ಸಂಕೇತದ ಮೂಲಕ ಭಾವ ತಿಳಿಸುವಿಕೆ;
expression, manifestation;
अभिव्यंजनावाद
कला और साहित्य में वह वाद या सिद्धान्त जिसमें मनोगत भाव नग्न रूप में व्यक्त करना ही मुख्य उद्देश्य माना जाता है।
ಮನೋಭಾವಗಳನ್ನು ಸಹಜವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಥವಾ ಕಲೆಯ ಒಂದು ವಾದ.
expressionism.
अभिशाप
झूठा अभियोग या मिथ्या दोषारोपण।
ನಿಜವಲ್ಲದ ದೋಷಾರೋಪಣೆ.
false accusation, calumny.
अभिशाप
शाप;
ಶಾಪ;
curse;
अभिषेक
जल छिड़कना।
ನೀರು ಸಿಂಪಡಿಸುವಿಕೆ.
sprinkling (of water).
अभिषेक
मूर्ति पर जल चढ़ाना;
ದೇವರಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕ;
sprinkling or dripping of water over an idol;
अभिषेक
राजा का सिंहासनारोहण;
ರಾಜರ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ;
coronation;
अभिष्ट
अभिलषित वस्तु;
ಬಯಸಿದ ವಸ್ತು;
desired thing;
अभिष्ट
मनोरथ।
ಇಷ್ಟಾರ್ಥ.
something cherished.
अभिसंधि
दुरभिसंधि, षड्यंत्र, कुचक्र;
ಪಿತೂರಿ;
conspiracy, plot;
अभिसंधि
धोखेबाजी।
ಮೋಸ.
cheating, deceiving.
अभिसमय
आपस में होनेवाला किसी प्रकार का निश्चय या समझौता।
ಪರಸ್ಪರವಾಗಿ ಆದ ಒಪ್ಪಂದ.
agreement.
अभिसमय
परंपरागत मान्यता, रूढ़ि;
ಪರಂಪರೆಯಿಂದ ಬಂದ ರೂಢಿ;
convention, custom;
अभिसार
प्रिय से मिलने के लिए संकेतस्थल पर जाना;
ಪ್ರಿಯನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ನಿಶ್ಚಿತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಿಕೆ.
going to meet lover;
अभिसार
संकेतस्थल।
ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಸೇರುವ ಸಂಕೇತ ಸ್ಥಳ.
rendezvous, the place where lovers meet.
अभिसारिका
प्रिय या नायक से मिलने के लिए संकेत स्थल पर जानेवाली नायिका या प्रेमिका।
ಪ್ರಿಯನನ್ನು ಸೇರಲು ಸಂಕೇತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಿಯಳು.
woman who goes to meet her lover or keeps an assignation.
अभी
अबतक।
ಈವರೆಗೆ.
till now.
अभी
आजकल, इन दिनों;
ಈ ನಡುವೆ;
now-a-days, recently;
अभी
इस समय से लेकर;
ಈಗಿನಿಂದ;
from now onwards;
अभी
इस समय, इस वक्त;
ಈಗ;
at present;
अभी
इसी समय, इसी क्षण, तुरंत;
ಈಗಲೇ, ಕೂಡಲೇ;
right now, just now;
अभीप्सित
चाहा हुआ, अभिलषित।
ಬಯಸಿದ, ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ.
desired, longed for
अभीर
अहीर, ग्वाला।
ಗೊಲ್ಲ.
a cowherd.
अभूतपूर्व
अद्भुत, अनोखा।
ಅದ್ಭುತ.
wonderful, unique.
अभूतपूर्व
जो या जैसा पहले न हुआ हो, अपूर्व;
ಹಿಂದೆಂದೂ ಆಗದ;
unprecedented;
अभेद
एकरूपता, अनुरूपता, समानता।
ಒಂದಾಗಿಯೇ ತೋರುವಿಕೆ.
sameness, similarity.
अभेद
भेद का अभाव, अभिन्नता;
ಭೇದವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
absence of difference, identity;
अभेद्य
अविभाज्य।
ವಿಭಜಿಸಲಾಗದ.
indivisible.
अभेद्य
जिसका भेदन या छेदन न हो सके;
ಒಡೆಯಲಾಗದ;
impenetrable;
अभेद्य
जिसमें प्रवेश न किया जा सके;
ಒಳ ಹೊಗಲಾಗದ;
invulnerable;
अभोज्य
जिसे खाना निषिद्ध हो।
ತಿನ್ನಲು ನಿಷಿದ್ಧವಾದ.
forbidden (food).
अभोज्य
न खाने योग्य;
ತಿನ್ನಬಾರದ;
uneatable;
अभ्यंतर
अंतःकरण, हृदय।
ಅಂತಃಕರಣ, ಹೃದಯ;
conscience, heart.
अभ्यंतर
अंदर या बीच का स्थान;
ಒಳಗಣ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯದ ಸ್ಥಾನ;
interior, inner part;
अभ्यंतर
अंदर, भीतर।
ಒಳಗೆ.
inside, within.
अभ्यंतर
मध्य, बीच;
ಮಧ್ಯೆ;
middle, centre;
अभ्यर्थना
अगवानी, स्वागत;
ಸ್ವಾಗತ.
a going before, welcome, to receive a guest;
अभ्यर्थना
माँग।
ಬೇಡಿಕೆ.
demand.
अभ्यर्थना
विनती, प्रार्थना;
ಪ್ರಾರ್ಥನೆ;
request;
अभ्यर्थी
अभ्यर्थना करने वाला, उम्मीदवार, प्रत्याशी;
ಉಮೇದುವಾರ; ಆವೇದಕ;
one who begs, asks, candidate, applicant;
अभ्यर्थी
माँगनेवाला या माँग करनेवाला।
ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವವ.
one who asks.
अभ्यस्त
आदी।
ರೂಢಿಯಾದ.
habituated.
अभ्यस्त
जिसका अभ्यास किया गया हो;
ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ.
studied, learnt;
अभ्यस्त
जिसने किसी काम या बात का अच्छा अभ्यास किया हो, दक्ष, निपुण;
ಅಭ್ಯಾಸಮಾಡಿದ, ನಿಪುಣ;
accustomed, practised;
अभ्यागत
अतिथि के रूप में आया हुआ।
ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಬಂದ.
come as a guest.
अभ्यागत
अतिथि, मेहमान;
ಅತಿಥಿ;
guest, visitor;
अभ्यागत
वह जो कहीं से चलकर आया हो।
ಬೇರೆಡೆಯಿಂದ ಬಂದವ.
one who has come or arrived.
अभ्यागत
सामने या पास आया हुआ;
ಸಮೀಪಿಸಿದ.
arrived one or one who has come near;
अभ्यास
अध्ययन;
ಅಧ್ಯಯನ;
study;
अभ्यास
आदत, बान;
ಅಭ್ಯಾಸ.
habit, practice;
अभ्यास
किसी कार्य के पूरे होने या उसे पूर्णरूप से प्रस्तुत करने से पहले उसकी की जानेवाली आवृत्ति।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಮಾಡುವ ಅಭ್ಯಾಸ.
repetition
अभ्यास
दक्षता प्राप्त करने के लिए दत्तचित्त होकर किसी काम को बार-बार करना;
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಲಿಯಲು ಮಾಡುವ ಅಭ್ಯಾಸ ಓದುವಿಕೆ ಆದಿ;
repeated practice, exercise;
अभ्युक्ति
किसी मुकदमे में वादी का प्रतिवादी पर मौखिक या लिखित रूप में दोष लगाना या अपना पक्ष प्रस्तुत करना।
ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ವಾದಿಯು ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಮೇಲೆ ಮಾಡುವ ಲಿಖಿತ ಇಲ್ಲವೇ ಮೌಖಿಕ ದೋಷಾರೋಪಣೆ.
statement.
अभ्युक्ति
विचार, टीका-टिप्पणी;
ಷರಾ, ಟೀಕೆ;
remark;
अभ्युत्थान
उदय;
ಎಚ್ಚೆತ್ತು ಏಳುವಿಕೆ;
rise
अभ्युत्थान
उन्नति, बढ़ती, उत्कर्ष;
ಉನ್ನತಿ, ಏಳಿಗೆ;
progress, prosperity;
अभ्युत्थान
किसी के सम्मान में उठकर खड़ा होना।
ಗೌರವಿಸಲು ಸಲುವಾಗಿ ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲುವಿಕೆ.
rising from ones seat to do honour.
अभ्युत्थान
शासन या सत्ता बदलने के लिए होने वाला विद्रोह;
ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಂಘಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬಂಡಾಯ;
rebellion;
अभ्युदय
आविर्भाव, उत्पत्ति;
ಉತ್ಪನ್ನವಾಗುವಿಕೆ;
coming into existence, commencement, occurrence;
अभ्युदय
वृद्धि, समृद्धि;
ಉನ್ನತಿ, ಸಮೃದ್ಧಿ;
progress, prosperity;
अभ्युदय
सूर्य-चंद्र आदि का उदय।
ಸೂರ್ಯ-ಚಂದ್ರಾದಿಗಳ ಉದಯ.
rising of sun, moon etc.
अभ्र
आकाश;
ಆಕಾಶ.
sky;
अभ्र
बादल।
ಮೋಡ.
cloud.
अभ्रक
पत्तरों या वरकों के रूप में पाई जानेवाली एक चमकीली, भुरभुरी सफेद धातु, अबरक।
ಕಾಗೆ ಬಂಗಾರ.
talc, mica.
अमंगल
अकल्याणकारी, अशुभ।
ಅಶುಭಕಾರಿಯಾದ.
inauspicious.
अमंगल
कल्याण का अभाव, अनिष्ट, अहित।
ಕೇಡು, ಅಶುಭ.
evil, ill-luck, disaster,
अमचूर
सुखाए हुए कच्चे आम का चूर्ण।
ಒಣಗಿಸಿದ ಮಾವಿನಕಯಾಯಿ ಚೂರು.
disastrous, evil. mango-panings dried in the sun.
अमन
सुख और शांति।
ಸುಖ-ಶಾಂತಿ.
peace and tranquility.
अमनचैन
सुख-शांति।
ಸುಖ-ಶಾಂತಿ.
peace and happiness.
अमर
कभी न मरनेवाला;
ಸಾವಿಲ್ಲದ;
immortal;
अमर
चिरस्थायी।
ಎಂದೂ ನಶಿಸದ .
eternal.
अमर
जिसका कभी अंत, क्षय या नाश न हो, अविनाशी, शाश्वत;
ಶಾಶ್ವತ, ಸದಾ ಇರುವ;
undying, imperishable;
अमर
देवता।
ದೇವತೆ.
god, deity.
अमरता
अमर होने की अवस्था या भाव, न मरना या नष्ट न होना।
ಸಾವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
immortality, deathlessness.
अमरत्व
अमर होने की अवस्था, भाव या पद।
ಅಮರತೆ.
immortality.
अमरबेल
आकाशबेल नाम की लता।
ಆಕಾಶಬಳ್ಳಿ.
a parasitic plant (cuscuta reflexa) which has neither leaves not root.
अमरस
पके आम का निचोड़ा हुआ रस।
ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನ ರಸಾಯನ.
inspissated juice of the mango, juice of ripe mangoes.
अमराई
आम का बाग।
ಮಾವಿನ ತೋಪು.
a tope or grove of mangoes.
अमरीकन
अमेरिका का निवासी।
ಅಮೆರಿಕದ ನಿವಾಸಿ.
an American.
अमरीकन
अमेरिका का, अमेरिका संबंधी।
ಅಮೆರಿಕಾದ.
American.
अमरुद
एक प्रसिद्ध पेड़ और उसका फल जो आकार में छोटा, गोल तथा पकने पर पीले रंग का होता है।
ಸೀಬೆ ಹಣ್ಣು.
guava.
अमर्त्य
देवता।
ದೇವತೆ .
a god
अमर्त्य
न मरनेवाला, अमर;
ಸಾವಿಲ್ಲದ;
immortal, imperishable;
अमर्त्य
स्वर्गीय, दिव्य।
ಸ್ವರ್ಗದ .
divine.
अमर्ष
अपनी अवज्ञा, तिरस्कार आदि से उत्पन्न रोष या क्षोभ;
ತಿರಸ್ಕಾರ ಆದಿಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಉಂಟಾದ ಕ್ಷೋಭೆ ಅಥವಾ ರೋಷ;
resentment;
अमर्ष
एक संचारी भाव, किसी अभिमानी का अभिमान देखकर उत्पन्न क्रोध जो उस क्रुद्ध व्यक्ति का अभिमान नष्ट करने में प्रवृत्त करता है।
(ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ) ಒಂದು ಸಂಚಾರಿ ಭಾವ, ಅಹಂಕಾರಿಯ ಗರ್ವವನ್ನು ಕಂಡುದರಿಂದ ಉಂಟಾದ ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಭಾವ.
passion, indignation
अमर्ष
क्रोध;
ಕ್ರೋಧ, ಸಿಟ್ಟು;
anger;
अमल
आदत, लत;
ರೂಢಿ;
habit, addiction;
अमल
उज्ज्वल;
ಥಳಥಳಿಸುವ;
bright;
अमल
नशा;
ಮತ್ತು;
intoxication;
अमल
नशीला पदार्थ।
ಅಮಲು ಏರುವಂಥ ಪದಾರ್ಥ.
intoxicant substance.
अमल
निष्पाप;
ಪಾಪ ರಹಿತ;
sinless, guiltless;
अमल
पवित्र, शुद्ध।
ಪವಿತ್ರವಾದ.
pure.
अमल
प्रयोग, व्यवहार;
ಪ್ರಯೋಗ, ವ್ಯವಹಾರ;
action, execution, application, implementation;
अमल
मलरहित, निर्मल स्वच्छ;
ಶುಭ್ರವಾದ, ನಿರ್ಮಲ;
free from dirt or impurities, clean;
अमलतास
उक्त पेड़ की फली या फूल।
ತಾರೇಗಿಡ-ಕಾಯಿ-ಹೂ.
bean or flower of the Cassia fistula.
अमलतास
एक पेड़ जिसकी फलियों का गूदा दवा के काम आता है, धन बहेड़ा;
ಔಷಧಿಗೆ ಉಪಯೋಗವಾಗುವ ಒಂದು ವನಸ್ಪತಿ;
medicinal plant named the Indian laburnum, cathartocarpus (cassia) fistula;
अमलदारी
अधिकार।
ಅಧಿಕಾರ.
authority, possession.
अमलदारी
शासन, हुकूमत;
ಆಳ್ವಿಕೆ.
rule, government;
अमलदारी
शासनकाल;
ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿ;
reign;
अमलपट्टा
कार्य करने के लिए कारिंदे को दिया जाने वाला अधिकारपत्र।
ಅಧಿಕಾರ ಪತ್ರ.
deed of conveyance, certificate of title.
अमलबेत
एक लता और उसका फल जो दवा के काम आता है।
ಔಷಧಿಗೆ ಉಪಯೋಗವಾಗುವ ಒಂದು ಗಿಡ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಣ್ಣು-ಕಾಯಿ.
a kind of medicinal plant and its fruit.
अमला
कर्मचारी वर्ग।
ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಸಿಬ್ಬಂದಿ.
staff, establishment.
अमली
नशेबाज।
ನಶೆ ಮಾಡುವ.
addict.
अमली
व्यावहारिक;
ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿರುವ;
practical;
अमा
अमावस्या, अमावस।
ಅಮವಾಸ್ಯೆ.
the last day of the dark half of a month, the junction of the sun and moon.
अमात्य
मंत्री।
ಮಂತ್ರಿ.
minister.
अमानत
धरोहर, थाती।
ಅಮಾನತ್ತು.
anything given in trust, charge, deposit.
अमानती
अमानत से संबंधित, धरोहर की।
ಅಮಾನತ್ತಾಗಿರಿಸಿರುವ.
deposited, given in trust.
अमानी
निरभिमानी, विनीत;
ಅಹಂಕಾರವಿಲ್ಲದ;
without pride, humble;
अमानी
भूमि जिसका प्रबंध ठेके पर न देकर स्वयं किया जाए;
ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಸಾಯದ ಭೂಮಿ;
self-governed landed property;
अमानी
भूमि, जो शासन के अधिकार में चली गई हो;
ಸರಕಾರದ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟ ಭೂಮಿ;
the landed property which is under the direct control of the government;
अमानी
मजदूरों का काम करने का वह ढंग जिसमें केवल दैनिक मजदूरी मिलती है, काम का कोई मान निश्चित नहीं होता।
ದಿನಗೂಲಿ ಕೆಲಸ.
casual labour.
अमानुषिक
अलौकिक;
ಅಲೌಕಿಕ;
supernatural;
अमानुषिक
मनुष्य के अधिकार या शक्ति से बाहर का।
ಮನುಷ್ಯ ಶಕ್ತಿಗೆ ಮೀರಿದ.
superhuman.
अमानुषिक
सभ्य मानव के स्वभाव के प्रतिकूल (आचरण आदि), पैशाचिक;
ಅಸಭ್ಯ ಅಥವಾ ರಾಕ್ಷಸೀ ವ್ಯವಹಾರ;
inhuman, devilish;
अमान्य
जिसे मान्यता प्राप्त न हो;
ಸಮ್ಮತಿ ಪಡೆಯದ;
unrecognised;
अमान्य
न मानने योग्य, अमाननीय;
ನಂಬಲಾಗದ, ಸಮ್ಮತಿಸಲಾಗದ;
not to be believed, incredible;
अमान्य
मान या आदर के अयोग्य।
ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅಯೋಗ್ಯವಾದ.
not worthy of respect.
अमावट
पके आम के रस की जमाकर सुखाई हुई परत या तह।
ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನ ಒಣಗಿಸಿದ ರಸದ ಪದರ.
thin layer prepared from inspissated mango juice.
अमिट
अटल;
ಸ್ಥಿರ;
unvarying, firm, steadfast;
अमिट
अवश्यंभावी।
ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಆಗುವ.
inevitable.
अमिट
न मिटनेवाला;
ಅಳಿಯದ;
indelible, immutable;
अमिट
सदा रहनेवाला, स्थायी;
ಸದಾ ಇರುವ;
indestructible;
अमित
अपरिमित।
ಅಪರಿಮಿತ.
unlimited.
अमित
असीम, बेहद;
ಮಿತಿಮೀರಿದ;
boundless, endless;
अमित
बहुत अधिक;
ಹೇರಳ;
immense;
अमिताभ
अतिकांतियुक्त या तेजस्वी।
ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ, ತೇಜಸ್ವಿ.
of great lustre, of unbounded splendour.
अमिताभ
बुद्ध का एक नाम
ಗೌತಮ ಬುದ್ಧನ ಒಂದು ಹೆಸರು.
an appellation of the Buddha.
अमित्र
बैरी, शत्रु;
ಹಗೆ;
enemy, foe;
अमित्र
मित्ररहित।
ಸ್ನೇಹಿತರಿಲ್ಲದ.
friendless.
अमिया
छोटा कच्चा आम जिसमें जाली न पड़ी हो।
ಮಾವಿನ ಮಿಡಿ.
small unripe mango.
अमीन
मालविभाग का वह कर्मचारी जो जमीन की नापजोख, बँटवारे आदि का प्रबंध करता है और लगान वसूल करता है।
ಅಮೀನ.
officer appointed to make land survey and to collect revenue.
अमीर
नेता, सरदार;
ಮುಂದಾಳು.
chief.
अमीर
धनवान व्यक्ति, रईस;
ಧನವಂತ;
rich person;
अमीर
धनी।
ಧನವಂತನಾದ.
rich, wealthy.
अमीरी
अमीरों की तरह का;
ಧನಿಕರಂತೆ;
befitting an Amir;
अमीरी
अमीरों के योग्य।
ಧನಿಕರ ಅಂತಸ್ತಿಗೆ ಯೋಗ್ಯ.
amir-like.
अमीरी
धन-संपन्नता।
ಧನವಂತಿಕೆ.
wealthiness.
अमीष
मांस, गोश्त।
ಮಾಂಸ.
flesh, meat.
अमुक
कोई खास (आदमी या चीज जिसका नाम नहीं लिया जा रहा है), फलां।
ಇಂತಹ.
so and so, such and such
अमूर्त
अप्रत्यक्ष।
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ.
indirect.
अमूर्त
आत्मा।
ಆತ್ಮ.
soul.
अमूर्त
जिसका मूर्त या साकार रूप न हो, आकाररहित;
ನಿರಾಕಾರ;
abstract, formless, shapeless;
अमूर्त
परमेश्वर;
ಪರಮೇಶ್ವರ;
God;
अमूल्य
अनमोल;
ಬೆಲೆ ಕಟ್ಟಲಾಗದ;
priceless;
अमूल्य
बहुमूल्य।
ಬಹಳ ಬೆಲೆಯುಳ್ಳ.
valuable, precious.
अमृत
अमर;
ಸದಾ ಇರುವ;
immortal;
अमृत
अविनाशी;
ನಾಶ ರಹಿತ;
imperishable;
अमृत
एक प्रसिद्ध कल्पित पदार्थ जिसके संबंध में यह मान्यता है कि उसके पीने से प्राणी सदा के लिए अमर हो जाता है, सुधा, पीयूष;
ಅಮೃತ;
nectar, ambrosia. Drink of the gods;
अमृत
न मरा हुआ, जीवित;
ಸಾಯದ;
not dead, living;
अमृत
परम प्रिय और सुंदर।
ಬಹಳ ಪ್ರಿಯಕರ, ಸುಂದರ.
dear, beautiful.
अमृत
परम स्वादिष्ट या बहुत अधिक गुणकारी पदार्थ।
ಗುಣಕಾರಿಯಾದ ರುಚಿಕರ ವಸ್ತು.
something very tasty or an antidote.
अमृतदान (अमृतबान)
एक ढकनेदार बरतन, कटोरदान।
ಮುಚ್ಚಳವಿರುವ ಜಾಡಿ.
a glazed or china jar.
अमृतमंथन
समुद्रमंथन, जिससे अन्य रत्नों के साथ अमृत की उत्पत्ति मानी जाती है।
ರತ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಮೃತ ಉತ್ಪನ್ನವಾದ ಸಮುದ್ರ ಮಂಥನ.
churning (of the ocean) for nectar.
अमोघ
अचूक;
ಗುರಿ ತಪ್ಪದ;
unerring, infallible;
अमोघ
अव्यर्थ।
ವ್ಯರ್ಥವಾಗದ.
efficacious, not vain or useless.
अमोल
अनमोल;
ಅಮೂಲ್ಯವಾದ;
invaluable;
अमोल
बहुमूल्य, कीमती।
ಬಹುಮೂಲ್ಯ.
precious, costly.
अम्मा
माँ, माता।
ತಾಯಿ, ಅಮ್ಮ.
mother.
अम्ल
कोई ऐसा तत्व या रासायनिक द्रव्य जिसमें खटाई वाले तत्वों के अतिरिक्त क्षारों का गुण नष्ट करने की भी शक्ति हो, तेजाब;
ಆಸಿಡ್ಡು, ಆಮ್ಲ;
acid;
अम्ल
खट्टा।
ಹುಳಿಯಾಗಿರುವ.
sour, acid.
अम्ल
खट्टापन, खटाई।
ಹುಳಿ.
sourness, acidity.
अम्लपित्त
पित्त के खराब होने पर, किए हुए भोजन के खट्टे हो जाने का रोग।
ಆಮ್ಲಪಿತ್ತ.
acidity, acidity of stomach.
अम्लान
जो मुरझाया या कुम्हलाया न हो;
ಬಾಡದಿರುವ;
not withered or faded (flowers etc.);
अम्लान
प्रफुल्ल, प्रसन्न;
ಅರಳಿದ, ಪ್ರಸನ್ನ;
bright (face);
अम्लान
स्वच्छ, निर्मल।
ನಿರ್ಮಲವಾದ, ಸ್ವಚ್ಛ.
clear, clean.
अम्हौरी
अधिक पसीना निकलने के कारण शरीर में निकलने वाली छोटी-छोटी फुंसियाँ।
ಬೆವರು ಗುಳ್ಳೆಗಳು.
prickly heat.
अयन
आश्रय;
ಆಶ್ರಯ ಸ್ಥಾನ;
shelter;
अयन
काल।
ಸಮಯ.
time, period.
अयन
घर;
ಮನೆ;
a house or dwelling;
अयन
मार्ग, रास्ता;
ಹಾದಿ, ಮಾರ್ಗ;
way, path;
अयन
राशिचक्र की गति या मार्ग;
(ಜ್ಯೋತಿಷ) ರಾಶಿ ಚಕ್ರಗತಿ;
(in Astron)
अयन
सूर्य की विषुवत् रेखा से उत्तर या दक्षिण की ओर गति या मार्ग;
ಸೂರ್ಯನ ಗತಿ-ದಕ್ಷಿಣ-ಉತ್ತರ ಅಯನಗಳು;
the half year, ie. The sun's course north or south of the equator, equinoxial point;
अयश
अपयश, बदनामी।
ಅಪಕೀರ್ತಿ.
infame, ill-repute.
अयाल
घोड़े, सिंह आदि के गर्दन पर के बाल।
ಸಿಂಹ, ಕುದುರೆ ಆದಿಗಳ ಕತ್ತಿನ ಮೇಲಣ ಕೂದಲು, ಕೇಸರ.
lock of hair on the neck of certain animals (e.g. horse or lion), mane.
अयोग्य
अक्षम, असमर्थ;
ನಿರ್ವಹಿಸಲಾರದ, ಅಸಮರ್ಥ;
incapable, incompetent;
अयोग्य
अनधिकारी, अपात्र;
ಅಪಾತ್ರ;
unworthy, ineligible;
अयोग्य
अनुपयुक्त, असंगत।
ಉಪಯೋಗಿಯಲ್ಲದ, ಸರಿಯಲ್ಲದ.
unsuitable, incongruent.
अयोग्य
जो योग्य या विद्यासंपन्न न हो, योग्यतारहित;
ಯೋಗ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದ;
unable, not qualified, unfit;
अरई
बैल हाँकने की वह छड़ी जिसके सिरे पर नुकीला लोहा लगा रहता है।
ಎತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಮುಳ್ಳಿರುವ ಕೋಲು.
a goad at the end of a whip.
अरगनी
दोनों सिरों पर बँधी वह रस्सी या बाँस आदि जिस पर कपड़े टाँगे या लटकाए जाते हैं।
ಬಟ್ಟೆಹಾಕಲು ಕಟ್ಟಿದ ಬಿದಿರು ಕೋಲು ಅಥವಾ ಹಗ್ಗ.
a rope or a bamboo stretched across a room or a yard to hang clothes on, a clothes-line.
अरज
चौड़ाई, पनहा।
ಅಗಲ, ಪನ್ನ.
breadth, width.
अरज
निवेदन, प्रार्थना;
ಬೇಡಿಕೆ, ಅರ್ಜಿ;
request, petition;
अरण्य
जंगल, वन।
ಕಾಡು.
forest, wilderness.
अरण्यरोदन
ऐसा रोना, पुकार या व्यथानिवेदन जिसकी ओर कोई ध्यान देने वाला न हो, निष्फल कथन, निवेदन आदि।
ಅರಣ್ಯರೋದನ.
cry in wilderness.
अरथी
एक सीढ़ी जैसी चीज़ जिस पर मृत शरीर अंत्येष्टि के लिए श्मशान ले जाया जाता है, टिकठी।
ಚಟ್ಟ.
bier used for carrying dead bodies.
अरदली (अर्दली)
किसी बड़े अधिकारी के साथ रहनेवाला खास चपरासी।
ಖಾಸಾ ಜವಾನ, ಆರ್ಡರ್ಲಿ.
an orderly, a peon in regular attendance on an official.
अरना
जंगली भैंसा।
ಕಾಡು ಕೋಣ.
a wild buffalo.
अरब
उक्त देश का निवासी।
ಅರಬ್ ದೇಶವಾಸಿ.
Arabian, native of Arabia.
अरब
एक देश विशेष;
ಅರಬ್ ದೇಶ;
Arabia;
अरब
जो गिनती में सौ करोड़ हो।
ನೂರು ಕೋಟಿಯ (ಎಣಿಕೆ).
that which is one thousand millions.
अरब
सौ करेड़ की सूचक संख्या;
ನೂರು ಕೋಟಿ;
the number denoting one thousand millions;
अरमान
मन में दबी हुई लालसा, इच्छा या कामना।
ಅಭಿಲಾಷೆ, ಬಯಕೆ.
longing, desire, wish.
अरवा
बिना उबाले हुए धान का चावल।
ಬೇಯಿಸದ ಭತ್ತದಿಂದಾದ ಅಕ್ಕಿ, ಕುದುಪಲಕ್ಕಿ.
rice extracted from unboiled paddy.
अरविंद
कमल।
ಕಮಲ.
lotus.
अरवी
पान के पत्ते के आकार के बड़े-बड़े पत्तों वाला एक कंद तथा उसके लंबोतर फल जिनकी तरकारी बनाई जाती है, घुइयाँ।
ಕೆಸವಿನ ಗಡ್ಡೆ.
a kind of taro.
अरसा (अर्सा)
अधिक समय, बहुत दिन;
ಬಹಳ ದಿನ;
a long space of time or interval;
अरसा (अर्सा)
देर, विलंब।
ವಿಳಂಬ.
delay.
अरसा (अर्सा)
समय;
ಸಮಯ;
period, duration;
अरहर
एक प्रसिद्ध पौधा जिसके दाने दाल के काम आते हैं, तुअर।
ತೊಗರಿ.
pigeon pea (a kind of pulse).
अराजक
अराजकतावादी;
ಅರಾಜಕತೆಯನ್ನು;
anarchist;
अराजक
विद्रोही या षड्यंत्रकारी।
ಸಮರ್ಥಿಸುವ; ಪಿತೂರಿಗಾರ.
rebel or conspirator.
अराजक
शासक या शासनहीन (राज्य या राष्ट्र);
ರಾಜ ಅಥವಾ ಶಾಸಕ ನಿಲ್ಲದ (ದೇಶ, ರಾಜ್ಯ);
having no king, anarchic;
अराजकता
अव्यवस्था;
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ;
anarchy;
अराजकता
शासन का अभाव।
ಆಳರಸರಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
want of government.
अराजकतावादी
शासनहीन समाजव्यवस्था का प्रतिपादक या समर्थक।
ಶಾಸನವಿಲ್ಲದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವ.
anarchist.
अराजपत्रित
जिसका उल्लेख या घोषणा राजपत्र में न हो या न किया गया हो।
ಸರಕಾರದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಕಟ ಮಾಡಲ್ಪಡದ ನಾನ್ ಗೆಜೆಟೆಡ್ಡು.
non-gazetted.
अरारोट
एक पौधा जिसके कंद का कूटकर सत्त निकाला जाता है।
ಒಂದು ಬಗೆಯ ಗೆಡ್ಡೆ ಇದನ್ನು ಕುಟ್ಟಿ ಹಿಟ್ಟು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
arrowroot.
अरि
शत्रु, बैरी।
ವೈರಿ, ಹಗೆ.
enemy, antagonist, foe.
अरिष्ट
अनिष्ट ग्रह या ग्रहयोग, मृत्युकारक योग;
ಗ್ರಹಗಳ ಕೆಟ್ಟ ಯೋಗ;
inauspicious conjunction of planets resulting in death;
अरिष्ट
अपशकुन, अशुभ लक्षण;
ಅಪಶಕುನ;
ill-omen, evil;
अरिष्ट
अशुभ।
ಅಶುಭ.
inauspicious.
अरिष्ट
दुर्भाग्य।
ದುರ್ಭಾಗ್ಯ.
ill-luck.
अरिष्ट
प्राकृतिक उत्पात;
ಪ್ರಕೃತಿಯ ಉತ್ಪಾತ;
natural calamity;
अरिष्ट
रोगी के मृत्युसूचक लक्षण;
ರೋಗಿಯ ಸಾವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಲಕ್ಷಣಗಳು;
disease-signs symptomatic of death;
अरी
स्त्रियों के लिए संबोधन।
ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕರೆಯುವ “ಲೇ, ಎಲೇ”.
a term of address used for ladies.
अर्गल
किवाड़।
ಕದ.
the leaf of a door
अर्गल
रोक, अवरोधक तत्व;
ತಡೆ;
obstruction, impediment;
अर्गल
लकड़ी का वह डंडा जो किवाड़ बंद करके उन्हें खुलने से रोकने के लिए अन्दर की ओर लगाया जाता है;
ಅಗಳಿ ಗೂಟ;
wooden bolt or pin for fastening a door, bar;
अर्घ्य
किसी देवी-देवता के सामने पूज्यभाव से दिया जाने वाला जल।
ದೇವರಿಗೆ ಕೊಡುವ ಅರ್ಘ್ಯ.
water offered in honour of a deity, while performing worship;
अर्घ्य
कुशाग्र, जौ, तंडुल, दही, दूध और सरसों मिला हुआ जल, जो देवताओं को अर्पित किया जाता है;
ದರ್ಭೆ, ಯವ-ಧಾನ್ಯ, ಅಕ್ಕಿ, ಹಾಲು, ಮೊಸರು ಆದಿಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಿ ದೇವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ನೀರಿನ ಅರ್ಘ್ಯ;
oblation offered to a god or a Brahmin;
अर्चना
आदर, सत्कार।
ಸತ್ಕಾರ.
respect, reverence.
अर्चना
पूजा, वंदना;
ಪೂಜೆ;
worship, homage;
अर्चितनीय
आकस्मिक, अप्रत्याशित।
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ.
unexpected.
अर्चितनीय
जिसका चिंतन या कल्पना न हो सके, अज्ञेय, दुर्बोध;
ಯೋಚನೆಯೇ ಮಾಡಲಾಗದ;
inconceivable, difficult to understand, incomprehensible;
अर्ज (अरज)
देखें 'अरज'।
ನೋಡಿ “अरज”.
see 'अरज'
अर्जक
अर्जन करनेवाला, कमाने वाला।
ಸಂಪಾದಿಸುವ.
acquirer, earner.
अर्जन
अधिकार में लाने की क्रिया;
ವಶಪಡಿಸುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ;
acquisition;
अर्जन
कमाने, प्राप्त करने की क्रिया;
ಸಂಪಾದಿಸುವಿಕೆ;
earning;
अर्जन
संग्रह करने की क्रिया।
ಸಂಗ್ರಹಣೆ.
accumulating.
अर्जित
जिसका अर्जन किया गया हो, कमाया हुआ;
ಸಂಪಾದಿಸಿದ;
earned;
अर्जित
संगृहित।
ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ.
acquired, obtained.
अर्जी
प्रार्थनापत्र।
ಅರ್ಜಿ.
application, petition.
अर्जीदावा
वादी का पहला प्रार्थनापत्र जिसे वह न्यायालय में अपना वाद उपस्थित करने के समय देता हैं।
ವಾದಿಯ ದಾವಾ ಅರ್ಜಿ.
petition of plaintiff put forth in a law court.
अर्जीनीस
वह व्यक्ति जो लोगों के विधिक प्रार्थनापत्र या अर्जीदावे आदि लिखने का काम करता है।
ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಅರ್ಜಿ ಬರೆಯುವವ.
petition-writer.
अर्थ-व्यवस्था
सार्वजनिक राजस्व और उसके आय-व्यय की पद्धति।
ಅರ್ಥವ್ಯವಸ್ಥೆ.
economy.
अर्थ
अभिप्राय, मतलब, माने;
ಅರ್ಥ;
1900-1914 no pdf file
अर्थ
इंद्रियों के विषय;
ಜ್ಞಾನೇಂದ್ರಿಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ವಿಷಯ;
objects of the senses;
अर्थ
उद्देश्य, प्रयोजन;
ಉದ್ದೇಶ;
aim, purpose;
अर्थ
उपयोग।
ಉಪಯೋಗ.
use, utility, advantage.
अर्थ
धन-संपत्ति;
ಐಶ್ವರ್ಯ-ಧನ;
wealth, money, finance;
अर्थ
पैसा कमाना, जो जीवन के चार पुरुषार्थों में से एक है;
ನಾಲ್ಕು ಪುರುಷಾರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು;
attainment of riches or worldly prosperity;
अर्थ
लिए, वास्तें।
ಓಸ್ಕರ, ಗಾಗಿ.
for, for the sake (of).
अर्थकर
अर्थ या धन की दृष्टि से उपयोगी।
ಧನದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಉಪಯೋಗಿಯಾದ.
lucrative.
अर्थदंड
जुर्माना।
ಜುಲ್ಮಾನೆ.
penalty.
अर्थदंड
जुर्माने की सजा;
ಜುಲ್ಮಾನೆ ಹಾಕುವ ಶಿಕ್ಷೆ;
fine;
अर्थशास्त्र
वह विज्ञान या शास्त्र जिसमें इस बात का विवेचन होता है कि समाज बनाकर रहनेवाले लोगों की आर्थिक क्रियाएँ और व्यवहार किस प्रकार चलते हैं और वे उपयोगी पदार्थों का उत्पादन, उपभोग, वितरण और विनिमय किस प्रकार करते हैं अथवा उन्हें किस प्रकार व्यवस्थित रूप में ये सब काम करने चाहिए।
ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ.
economics.
अर्थात्
अर्थ यह है कि, यानी;
ಅಂದರೆ;
that is;
अर्थात्
आशय यह है कि, दूसरे शब्दों में।
ತಾತ್ಪರ್ಯವೇನೆಂದರೆ.
that is to say, namely.
अर्थालंकार
वह अलंकार जो शब्द प्रयोग पर नहीं प्रत्युत अर्थ पर आश्रित हो, अर्थसंबंधी चमत्कारवाला अलंकार।
ಅರ್ಥಾಲಂಕಾರ.
a figure of speech determined by and dependent on the sense, and not on sound.
अर्थी
चाहने या माँगनेवाला;
ಬಯಸುವವ, ಬೇಡುವವ;
applicant, supplicant, desirous of;
अर्थी
तात्पर्ययुक्त (उदा. व्यंग्यार्थी)।
ಅರ್ಥವುಳ್ಳದ್ದು.
full of meaning (e.g. )
अर्ध (अर्द्ध)
अधूरा।
ಪೂರ್ತಿಗೊಳ್ಳದ.
incomplete.
अर्ध (अर्द्ध)
आधा चन्द्रमा;
ಅರ್ಧಚಂದ್ರ;
half moon;
अर्ध (अर्द्ध)
किसी वस्तु के दो बराबर भागों में से हरेक, आधा;
ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಧಭಾಗ;
the half of anything, semi, hemi, demi;
अर्धचंद्र
सानुनासिक का चिह्न, चंद्रबिन्दु।
ಅರ್ಧಾನುಸ್ವಾರ ಚಿಹ್ನೆ.
the nasal symbol in Hindi.
अर्धमागधी
मागधी और शौरसेनी प्राकृतों का वह मिश्रित रूप जो कौशल में प्रचलित था।
ಮಾಗಧಿ ಶೌರಸೇನಿ ಪ್ರಾಕೃತಗಳ ಮಿಶ್ರಿತ ಪ್ರಾಕೃತ ಭಾಷೆ ಅರ್ಧಮಾಗಧಿ.
a variety of the Megadhi dialect prevalent in Kaushal.
अर्धव्यास
किसी वृत्त के केन्द्र से परिधि तक की दूरी।
ತ್ರಿಜ್ಯ.
radius (of a circle).
अर्धांग
आधा अंग या आधा शरीर;
ಅರ್ಧಶರೀರ;
half the body;
अर्धांग
पक्षाघात रोग, फालिज।
ಪಕ್ಷಾಘಾತ ರೋಗ; ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು.
palsy affecting half the body, hemiplegia, distortion of the face.
अर्धागिनी
पत्नी, सहधर्मिणी
ಪತ್ನಿ, ಹೆಂಡತಿ.
wife, better half.
अर्पण
आदरपूर्वक कुछ देने की क्रिया;
ಸಮರ್ಪಣೆ;
offering;
अर्पण
समर्पण, अपने आपको पूर्णतया किसी के हवाले करने की क्रिया।
ಆತ್ಮಸಮರ್ಪಣೆ.
placing oneself at the disposal of, surrendering.
अर्पण
सौंपने या भेंट करने की क्रिया;
ಒಪ್ಪಿಸುವುದು;
delivering;
अर्वाचीन
आधुनिक, प्रस्तुत समय से सम्बन्ध रखने वाला।
ಹೊಸದಾದ, ಇಂದಿನ.
modern, recent.
अर्ह
आदरणीय, पूज्य।
ಗೌರವನೀಯ, ಪೂಜ್ಯ.
respectable.
अर्ह
योग्य, पात्र;
ಯೋಗ್ಯ;
fit, qualified;
अर्हता
योग्यता, किसी पदादि के लिए वांछित गुणराशि।
ಯೋಗ್ಯತೆ.
fitness, qualification/
अलक
घुंघराले बाल, जुल्फ।
ಗುಂಗುರು ಕೂದಲು.
curl
अलक
मस्तक के इधर-उधर लटकते हुए बाल;
ಮುಂಗುರುಳು;
lock of hair;
अलकतरा
काले रंग का एक गाढ़ा द्रव जो लकड़ी आदि रंगने के काम आता है, कोलतार।
ಡಾಂಬರ್, ತಾರು ಕೋಲ್ತಾರು.
coaltar.
अलंकार
आभूषण, गहना;
ಒಡವೆ, ಆಭೂಷಣ;
ornament;
अलंकार
रचनागत विशिष्ट शब्दयोजना या अर्थचमत्कार;
ಅಲಂಕಾರ;
figure of speech;
अलंकार
सौंदर्यवर्धक वस्तु या सामग्री, सजावट।
ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳು.
decoration.
अलंकृत
अलंकारयुक्त (कविता)।
ಅಲಂಕಾರಯುಕ್ತ (ಕಾವ್ಯ, ಕವಿತ್ವ).
embellished.
अलंकृत
जिसका अलंकरण हुआ हो या किया गया हो, सजाया हुआ;
ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
adorned, ornamented;
अलक्षित
जिसका चिह्न या संकेत न मिला हो, अदृश्य;
ಗಮನಿಸಲ್ಪಡದ;
indistinguishable;
अलक्षित
जो लक्ष्य या ध्यान में न आया हो या जिसकी ओर ध्यान न गया हो।
ಕಾಣೆಯಾದ, ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೀಳದ.
unobserved, unseen.
अलख
अगोचर
ಗೋಚರಿಸದ.
imperceptible.
अलख
जो देखा न जा सके, अदृश्य, अलक्ष्य;
ಕಾಣಲಾಗದ, ಅದೃಶ್ಯವಾದ;
invisible;
अलख
परमेश्वर।
ಪರಮೇಶ್ವರ.
God.
अलग-अलग
व्यक्तिशः, प्रत्येक को या प्रत्येक से।
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ, ಬೇರೆಬೇರೆಯಾಗಿ.
separately, respective, apiece, severally.
अलग-थलग
दूर।
ದೂರವಾಗಿ.
apart.
अलग-थलग
पृथक, जुदा;
ಬೇರೆಬೇರೆ;
separate, solitary;
अलग
औरों से भिन्न।
ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ.
distinct.
अलग
दूर हटा हुआ;
ದೂರ ಸರಿದಿರುವ;
asunder, aloof;
अलग
पृथक, जुदा;
ಬೇರೆಯಾದ;
separate, apart;
अलगनी (अरगनी)
दे. 'अरगनी'।
ನೋಡಿ “अरगनी”.
see 'अरगनी'
अलगाव
अलग रहने का भाव।
ಬೇರೆಯಾಗಿರುವಿಕೆ.
isolation, separation.
अलंघनीय (अलंघ्य)
(भाव या नियम) जिसका पालन आवश्यक है।
ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಪಾಲಿಸಲೇಬೇಕಾದ (ನಿಯಮ).
inviolable.
अलंघनीय (अलंघ्य)
(वस्तु) जिसे लांघा न जा सके या जिसे लांघना उचित न हो;
ದಾಟಲಾಗದ ಅಥವಾ ಮೀರಬಾರದ;
impassable;
अलता
लाख से बना हुआ वह लाल रंग जिसे स्त्रियाँ शोभा के लिए पैरों में लगाती हैं, महावर।
ಅರಗಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣ-ಅಲತಿಗೆ.
lac dye ready to be used for dyeing (used by women for staining their feet red).
अलबत्ता
निस्संदेह;
ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದೆ;
certainly;
अलबत्ता
परंतु, लेकिन;
ಆದರೆ;
however, nevertheless;
अलबत्ता
हाँ।
ಅಹುದು, ಹೌದು.
of course.
अलबम
तसवीरें रखने की किताब या कापी, चित्राधार।
ಚಿತ್ರ ಸಂಗ್ರಹ, ಆಲ್ಬಮ್.
album.
अलबेला
अनूठा, अनोखा;
ಅದ್ಭುತವಾದ;
wonderful;
अलबेला
सुंदर, बना-ठना।
ಸುಂದರವಾದ.
beautiful, foppish.
अलभ्य
जो न मिलता हो अथवा न मिल सके, फलतः दुर्लभ या बहुमूल्य।
ದೊರೆಯಲಾರದ (ವಸ್ತು), ಬಹು ಮೂಲ್ಯ.
not obtainable, rare, precious.
अलमस्त
बेफिक्र।
ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದ.
carefree.
अलमस्त
मस्त;
ಮತ್ತ, ಮದಿಸಿದ;
intoxicated;
अलमारी
इसी के अनुकरण पर दीवारों में बनाया हुआ आधान।
ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರುವ ಬೀರು.
a wardrobe.
अलमारी
काठ, लोहे आदि का कई खानों वाला एक प्रकार का ऊँचा या लंबा आधान जिसमें पुस्तकें आदि रखी जाती हैं;
ಮರ ಕಬ್ಬಿಣಾದಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಬೀರು;
almirah, cupboard;
अलम्
पर्याप्त, यथेष्ट;
ಸಾಕು, ಸಾಕಾದಷ್ಟು;
enough, sufficient;
अलम्
बस, इतना ही।
ಇಷ್ಟೇ ಸಾಕು.
only this much, thus far and no further.
अलल बांडा
अनुभवशून्य या अल्हड़ व्यक्ति।
ಅನುಭವವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ.
inexperienced person.
अलल बांडा
घोड़े का जवान बच्चा;
ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ಕುದುರೆಯ ಮರಿ;
colt;
अललटप्पू
अंटबंट, बेठिकाने का, ऊटपटांग।
ಅಡಿಬುಡವಿಲ್ಲದ, ತಾಳಮೇಳವಿಲ್ಲದ.
at random, thoughtless.
अललटप्पू
जो योंही बिना सोचे-समझे मान लिया गया हो, अटकलपच्चू;
ಯೋಚನೆ ಮಾಡದೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಸೂಚಿಸುವ;
haphazard;
अलवान
ऊनी या पशमीने की बढ़िया चादर।
ಉಣ್ಣೆಯ ಉತ್ತಮ ಶಾಲು.
a woolen shawl.
अलविदा
विदाई के समय कहा जाने वाला एक पद।
ಬೀಳ್ಕೊಡುವಾಗ ಹೇಳುವ ಶಬ್ದ.
goodbye.
अलस
आलस्य उत्पन्न करने वाला या आलस्य से भरा;
ಸೋಮಾರಿತನದಿಂದ ಕೂಡಿದ;
idling;
अलस
थका हुआ, क्लांत।
ಬಳಲಿದ.
tired, wearied.
अलसाना
आलस्य का अनुभव करना या आलस्ययुक्त होना;
ಸೋಮಾರಿತನದ ಅನುಭವವಾಗುವುದು;
to feel lazy;
अलसाना
कुछ करने को जी न चाहना।
ಏನು ಮಾಡಲೂ ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದಂತಾಗುವುದು.
to be feel or to like sluggish.
अलसी
एक पौधा और उसके बीज जिनसे तेल निकलता है, तीसी।
ನಾರಗಸೆಗಿಡ ಅಥವಾ ಬೀಜ (ಇದರಿಂದ ಎಣ್ಣೆ ತೆಗೆಯುವರು).
the plant linseed and its seeds.
अलहदगी
अलहदा या पृथक होने की अवस्था;
ಬೇರೆಯಾಗಿರುವಿಕೆ;
separation, distinctness;
अलहदगी
पार्थक्य।
ಅನ್ಯಭಿನ್ನತೆ.
apartness.
अलहदा
पृथक, जुदा;
ಬೇರೆಯಾದ;
desperate, distinct;
अलहदा
भिन्न, अलग।
ಭಿನ್ನವಾದ.
apart.
अलाप
देखिए, 'आलाप'।
ನೋಡಿ “आलाप”.
see ‘आलाप’
अलापना
गाने के समय लंबा स्वर खींचना, तान लगाना या लेना;
(ಹಾಡಿನ) ಆಲಾಪನೆ ಮಾಡು;
to tune the voice, to run over the notes previous to singing;
अलापना
शास्त्रीय पद्धति से गीत गाना।
ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪದ್ಧತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುವುದು.
to sing an Indian classical song.
अलाभकर
जिससे कोई लाभ न हो, व्यर्थ;
ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದ;
futile, useless, worthless;
अलाभकर
जो आर्थिक दृष्टि से लाभदायक न हो।
ಆದಾಯವಿಲ್ಲದ.
uneconomic, unprofitable.
अलाव
तापने के लिए जलाई हुई आग;
ಛಳಿ ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ಕಾಸುವ ಬೆಂಕಿ;
small bonfire for warming the body;
अलाव
वह स्थान जहाँ तापने के लिए आग जलाई जाती है।
ಕಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೆಂಕಿಯುರಿಸುವ ಸ್ಥಾನ.
a place for bonfire.
अलावा
अतिरिक्त, सिवाय।
ಹೊರತಾಗಿ ಅಲ್ಲದೆ ಕಾಸುವ ಬೆಂಕಿ.
except.
अली
पंक्ति, कतार।
ಪಂಕ್ತಿ, ಸಾಲು.
row, line.
अली
सखी, सहेली;
ಸಖಿ, ಸ್ನೇಹಿತೆ;
a female friend;
अलूमनियम (अल्युमीनियम)
एक धातु जिसके बर्तन बनते हैं।
ಅಲ್ಯುಮಿನಿಯಂ.
aluminum
अलोना
बिना नमक का;
ಉಪ್ಪಿಲ್ಲದ;
without salt, not salted;
अलोना
स्वादरहित, फीका।
ರುಚಿಯಿಲ್ಲದ, ಸಪ್ಪೆಯಾದ.
insipid, tasteless.
अलौकिक
असाधारण, अद्भुत।
ಅದ್ಭುತವಾದ, ಅಸಾಧಾರಣವಾದ.
super-human, transcendental.
अलौकिक
जो इस लोक में न मिलता हो, लोकोत्तर;
ಲೋಕದಲ್ಲಿಲ್ಲದ, ಲೋಕೋತ್ತರವಾದ;
not of the world, supernatural;
अल्प
कम, थोड़ा, विरल;
ಸ್ವಲ್ಪ, ತುಸ;
few, little, small;
अल्प
तुच्छ।
ನೀಚ, ತುಚ್ಛ.
petty, trifling.
अल्पकालिक
जिसका अस्तित्व थोड़े समय तक हो।
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗಿರುವ.
short lived.
अल्पकालीन
देखिए 'अल्पकालिक'।
ನೋಡಿ “अल्पकालिक”.
see 'अल्पकालिक'
अल्पप्राण
जिसमें प्राण या जीवनी शक्ति बहुत कम हो।
ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆಯಿರುವ.
left with little life.
अल्पप्राण
वह वर्ण जिसके उच्चारण में प्राण-वायु का अल्पसंचार हो, देवनागरी वर्णमाला में प्रत्येक व्यंजनवर्ग का पहला, तीसरा और पाँचवाँ अक्षर तथा या र ल और व।
ಪ್ರಾಣವಾಯುವಿನ ಅಲ್ಪ ಸಂಚಾರದಿಂದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಾಗುವ ಧ್ವನಿ, ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿನ ವರ್ಗೀಯ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ವರ್ಗದ, ಮೊದಲನೆಯ, ಮೂರನೆಯ ಮತ್ತು ಐದನೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳು, “ಯ, ರ, ಲ, ವ”-ಗಳೂ ಅಲ್ಪ ಪ್ರಾಣಾಕ್ಷರಗಳು.
(in Gram.) slight breathing or weak aspiration (the effort in uttering the vowels, the semi vowels y, l, v, the consonants k c t p g f d b and the nasals is said to be accompanied with slight aspiration) but practically Alpaprana is here equivalent to un-aspirated as opposed to Mahaprana.
अल्पभाषी
आवश्यकता से अधिक न बोलनेवाला;
ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡದ;
taciturn, reserved;
अल्पभाषी
बहुत थोड़े शब्दों में अपनी बात कहने वाला।
ಸಂಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಮನೋಗತವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ.
speaking little.
अल्पवयस्क
जो अभी वयस्क न हुआ हो, थोड़ी उम्र का।
ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ, ಇನ್ನೂ ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಾರದ.
minor.
अल्पविराम
एक विराम चिह्न जो वाक्य के पदों में पार्थक्य दिखाने या बोलने में कुछ ठहराव सूचित करने के लिए प्रयुक्त होता है।
ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಚಿಹ್ನೆ.
comma.
अल्पसंख्यक
कम जनसंख्यावाला (समुदाय, वर्ग, दल, आदि)।
ಕಡಿಮೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯುಳ್ಳ (ಸಮುದಾಯ).
minority.
अल्पायु
छोटी उम्र में मरने वाला।
ಚಿಕ್ಕತನದಲ್ಲಿಯೇ ಸತ್ತ.
short lived.
अल्पायु
जिसकी आयु बहुत कम हो;
ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನ;
young;
अल्पाहार
उचित या साधारण से बहुत कम खाना, थोड़ा भोजन।
ಉಪಾಹಾರ, ಮಾಮೂಲಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಊಟ.
moderate diet, refreshment.
अल्पाहारी
थोड़ा या संयत भोजन करने वाला।
ಕಡಿಮೆ ಊಟ ಮಾಡುವ.
moderate in diet.
अल्लाह
ईश्वर, परमेश्वर, खुदा।
ದೇವರು.
God.
अल्हड़
दुनियादारी न जानने वाला;
ವ್ಯವಹಾರವನ್ನರಿಯದ;
innocent, inexperienced;
अल्हड़
बालोचित सरलता के साथ मस्त और लापरवाह;
ಮಕ್ಕಳಂತೆ ನಿಶ್ಚಿಂತೆಯಾಗಿರುವ;
care-free;
अल्हड़
भोला।
ಭೋಳೆ (ಯಾದ).
simple.
अवकाश
अवसर, समय।
ಅವಕಾಶ.
opportunity.
अवकाश
छुट्टी, फुरसत;
ವಿರಾಮ, ಸೂಟಿ;
leisure, leave of absence;
अवकाश
स्थान, शून्यस्थान, गुंजाइश;
ಶೂನ್ಯ, ಜಾಗ, ಅವಕಾಶ;
space, room;
अवकाशप्राप्त
जो किसी कार्य या पद पर निश्चित काल तक कार्य कर चुकने पर या अन्य कारण से उस कार्य या पद से अलग हो चुका हो, निवृत्त, सेवानिवृत्त।
ವಿಶ್ರಾಂತ, ಸೇವಾ ನಿವೃತ್ತ, ರಿಟೈರಾದ.
retired.
अवक्षण
जाँच पड़ताल।
ಪರೀಕ್ಷಣೆ;
investigation.
अवक्षण
देखना, अवलोकन;
ನೋಡುವಿಕೆ;
observation, seeing, looking towards or at;
अवक्षण
निरीक्षण;
ನಿರೀಕ್ಷಣೆ;
inspection;
अवगत
जाना हुआ, ज्ञात।
ತಿಳಿದಿರುವ.
understood, known.
अवगत
परिचित;
ಪರಿಚಿತ, ಗುರುತಿನ, ತಿಳಿದ;
acquainted with, familiar with;
अवगाहन
खोज, छानबीन या मनन।
ಅನ್ವೇಷಣೆ, ಚಿಂತನೆ.
plunging deep into anything, minute study of something.
अवगाहन
जल में घुसकर या बैठकर किया जाने वाला स्नान;
ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಮಾಡದ ಸ್ನಾನ;
bathing, immersion;
अवगुण
दुर्गुण;
ಕೆಟ್ಟಗುಣ;
defect;
अवगुण
दोष, खराबी;
ದೋಷ;
demerit;
अवगुण
बुराई।
ಕೆಡಕು.
vice.
अवचेतन
मनोविज्ञान में मन का वह नीचे दबा हुआ सुप्तप्राय अंश जिसमें ऐसी धारणाएँ, भाव, विचार, संस्कार आदि पड़े-पड़े अपना कार्य करते रहते हैं जिनका पूरा, प्रत्यक्ष और स्पष्ट भान मनुष्य को नहीं होता।
ಅಂತರ್ಮನ.
subconscious.
अवचेतना
अंतःसंज्ञा।
ಅಂತಸ್ಸಂಜ್ಞೆ.
subconsciousness.
अवज्ञा
अनादर, अपमान।
ಅನಾದರಣೆ, ಅವಮಾನ.
insult.
अवज्ञा
किसी आज्ञा या कानून को न मानना, उपेक्षा, उल्लंघन;
ಕಾಯಿದೆ ಕಾನೂನನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದಿರುವಿಕೆ.
disobedience;
अवतरण
उद्धृत अंश, उद्धरण।
ಉದ್ಧರಣ.
extract, a quotation.
अवतरण
ऊपर से नीचे आना, उतरना;
ಇಳಿಯುವುದು;
descent, coming down;
अवतरण
देवादि का पार्थिव रूप में प्रकट होना, शरीर धारण करना, जन्म लेना;
ಅವತರಿಸುವುದು;
incarnation;
अवतरण
प्रादुर्भाव;
ಪ್ರಾದುರ್ಭಾವ;
come into being, introduction;
अवतरणचिह्न
उलटे हुए अल्पविराम के चिह्न जिनके बीच किसी का कथन उद्धृत किया जाता है।
ಕೊಟೇಶನ್ ಮಾರ್ಕು.
inverted commas, quotation marks.
अवतार
ईश्वर का भौतिक या मानव रूप धारण करके इस संसार में आना;
ದೇವರು ಮಾನವ ರೂಪಧಾರಿಯಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹುಟ್ಟುವುದು;
incarnation of deity;
अवतार
शरीर धारण करना, जन्म लेना।
ಜನ್ಮವೆತ್ತುವುದು.
taking a bodily form, being born, to descend.
अवतारणा
ऊपर से नीचे लाने की क्रिया या भाव, उतारना;
ಮೇಲಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸುವಿಕೆ;
act or state of bringing down anything;
अवतारणा
किसी अदृश्य या अमूर्त बात या तत्व को दृश्य, श्रव्य आदि रूपों में लाने की क्रिया या भाव, इंद्रियगोचर करना।
ಇಂದ್ರಿಯ ಗೋಚರವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವಿಕೆ.
presentation, making anything concrete.
अवधि
नियत समय;
ನಿಯಮಿತ ಸಮಯ;
time-limit;
अवधि
समय;
ಗಡುವು;
period, time;
अवधि
सीमा।
ಹದ್ದು (ಸಮಯದ ಮಿತಿ).
limit.
अवधूत
त्यागी या विरक्त व्यक्ति;
ತ್ಯಾಗಿ, ವಿರಕ್ತ;
a mendicant;
अवधूत
नाथ पंथी सिद्ध योगी;
ನಾಥಪಂಥದ ಸಿದ್ಧ.
a Yogi of Nath Panth.
अवध्य
जिसका वध करना उचित न हो।
ಕೊಲ್ಲಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ.
not fit to be slaughtered.
अवध्य
जिसका वध न हो सकता हो;
ಕೊಲ್ಲಬಾರದ;
inviolable.
अवनत
झुका हुआ;
ಬಾಗಿದ;
bent down;
अवनत
नीचे की ओर गिरा हुआ।
ಕೆಳಮುಖವಾಗಿ ಬಗ್ಗಿರುವ.
bending, stooping.
अवनति
दुर्दशा, पतन;
ದುರ್ದೆಶೆ;
decline, downfall, deterioration;
अवनति
नीचे की ओर जाना या झुकना, झुकाव।
ಬಾಗುವಿಕೆ.
bowing down, stooping.
अवनि
पृथ्वी, धरती।
ಭೂಮಿ.
the earth, land.
अवमूल्यन
किसी वस्तु के मूल्य या महत्त्व को न्यून करना।
ವಸ್ತುವಿನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವಿಕೆ.
underestimation.
अवमूल्यन
मुद्रा का विनिमय मूल्य या सापेक्ष मूल्य कम कर देना;
ಹಣದ ವಿನಿಮಯದ ದರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವಿಕೆ;
devaluation.
अवयव
(वस्तु का) अंश, भाग, हिस्सा।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಭಾಗ.
part, component (of any thing).
अवयव
शरीर का कोई अंग या भाग;
ಶರೀರದ ಅಂಗ ಅಥವಾ ಭಾಗ;
limb, organ, part of the body;
अवर
किसी के अधीन या नीचे रहने या होने वाला।
ಅಧೀನದಲ್ಲಿರುವ.
under.
अवर
जो वर अर्थात, श्रेष्ठ न हो, फलतः अधम, नीच या हीन;
ಉತ್ತಮವಲ್ಲದ; ಹೀನವಾದ;
inferior, unimportant, low or mean;
अवर
बाद का;
ಅನಂತರದ;
later;
अवरुद्ध
आच्छादित।
ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ.
covered.
अवरुद्ध
रुका या रोका हुआ;
ತಡೆದ ಅಥವಾ ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ;
restrained or obstructed;
अवरोध
घेरा।
ಮರೆ.
confinement. enclosure.
अवरोध
रोक, अटकाव, बाधक पदार्थ या तत्त्व;
ತಡೆ, ಅಡ್ಡಿ;
obstruction, hindrance;
अवरोधक
बाधक।
ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವ.
preclusive.
अवरोधक
रोकनेवाला;
ತಡೆಯುವ;
obstructing;
अवरोधन
अवरोध करना।
ಮರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ.
obstruction, impedance, hindrance.
अवरोह
ऊपर से नीचे आना, उतार;
ಕೆಳಗಿಳಿಯುವುದು;
descent, carrying down;
अवरोह
संगीत में स्वरों के ऊपर से नीचे आने का क्रम।
ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳ ಮೇಲಿನ ಸ್ಥಾಯಿಯಿಂದ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಕೆಳಸ್ಥಾಯಿಗೆ ಇಳಿತ.
(in music) descending from higher tome to a lower tone.
अवरोहण
ऊपर या ऊँचाई से नीचे उतरने की क्रिया या भाव, उतार, उतरना।
ಕೆಳಗಿಳಿಯುವಿಕೆ.
descent, lowering (tone etc.), alighting.
अवरोही
ऊपर से नीचे की ओर आनेवाला;
ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ;
coming down, stooping;
अवरोही
जो क्रम के विचार से ऊँचे से नीचे की ओर हो।
ಕ್ರಮಾನುಸಾರ ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯುವುದು.
descending.
अवलंब
आश्रय, सहारा, भरोसा।
ಆಶ್ರಯ, ಆಧಾರ, ಭರವಸೆ.
protection, support, prop.
अवलंबन
अपनाना, अंगीकार या ग्रहण करना।
ಅಂಗೀಕರಿಸುವುದು.
protection, prop; adoption.
अवलंबन
सहारा;
ಆಸರೆ;
support,
अवलंबित
आश्रित, निर्भर।
ಆಶ್ರಯಿಸಿರುವ, ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿಂತ.
dependent on, supported by.
अवली (अवलि)
पंक्ति, कतार;
ಸಾಲು, ಪಂಕ್ತಿ;
row, line;
अवली (अवलि)
समूह, झुंड।
ಸಮೂಹ.
collection.
अवलेह
चाटकर खाई जाने वाली दवा आदि;
ನೆಕ್ಕಿ ತಿನ್ನುವ ಔಷಧ;
medicine etc. that is licked;
अवलेह
फलों आदि का वह गुदा और रस जो पका कर गाढ़ा कर लिया गया हो।
ಹಣ್ಣುಗಳ ತಿರುಳು, ರಸಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಲೇಹ.
jelly.
अवलोकन
किसी उद्देश्य से ध्यानपूर्वक देखने की क्रिया या भाव, निरीक्षण;
ಗಮನವಿಟ್ಟು ನೋಡುವಿಕೆ;
observing, viewing with attention, inspection;
अवलोकन
दृष्टिपात करना, देखना।
ನೋಡುವಿಕೆ.
looking at, seeing.
अवलोकनीय
अवलोकन किए जाने के योग्य;
ನೋಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ;
worth seeing or viewing;
अवलोकनीय
बहुत सुंदर या अच्छा।
ಉತ್ತಮ ಅಥವಾ ಸುಂದರ.
fine, excellent.
अवश
जो अधिकार या वश में न हो;
ತನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿಲ್ಲದ;
not under control, uncontrolled;
अवश
जो अपने वश में न होकर किसी दूसरे के वश में हो, परवश।
ತನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆಯವರ ವಶದಲ್ಲಿರುವ.
not having one's own free will, Subject to another, helpless, powerless.
अवशिष्ट
शेष, बाकी, फाजिल।
ಉಳಿದ.
left, remaining.
अवशेष
अंत, समाप्ति।
ಕೊನೆಗಾಣಿಕೆ.
end, termination.
अवशेष
वह जो कुछ उपयोग, नाश, व्यय आदि के उपरांत बाकी रहे;
ಉಪಯೋಗ, ವೆಚ್ಚ, ಹಾಳು, ಆಗಿ ಉಳಿದ;
residual, remains, remainder;
अवश्य
निश्चित रूप से, जरूर।
ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ, ಜರೂರಾಗಿ.
certainly, definitely, by all means.
अवश्यंभावी
जिसका घटित होना बिल्कुल निश्चित हो, अटल।
ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ, ಆಗಿಯೇ ತೀರುವ.
destined to take place, inevitable.
अवश्यमेव
हर परिस्थिति में, निश्चित रूप से।
ಎಂತಹ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲೂ, ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿಯೇ.
of course, most surely, positively.
अवसन्न
दुःखी, खिन्न, उदास;
ದುಃಖದಿಂದಿರುವ, ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಂಡ;
dispirited, unhappy;
अवसन्न
सुन्न, स्तब्ध।
ಸ್ತಬ್ಧವಾದ.
stunned, sunk down.
अवसन्न
सुस्त, बेदम;
ಸುಸ್ತಾದ;
lazy, languid;
अवसर
अवकाश।
ಅವಕಾಶ.
leisure.
अवसर
मौका;
ಸುಸಮಯ;
occasion;
अवसर
सुयोग;
ಒಳ್ಳೆಯ ಯೋಗ;
opportunity, choice;
अवसरवादिता
अवसर से लाभ उठाने की प्रवृत्ति।
ಸಮಯ ದೊರೆತಾಗ ಲಾಭ ಪಡೆಯುವ ಮನೋಭಾವ.
opportunism.
अवसरवादी
अपने लाभ या स्वार्थ के लिए सदा उपयुक्त अवसर की ताक में रहने वाला और उससे लाभ उठाने वाला।
ಸಮಯ ನೋಡಿ ತನ್ನ ಸ್ವಾರ್ಥವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವ.
opportunist.
अवसाद
विषाद, उदासी।
ದುಃಖ, ನಿರುತ್ಸಾಹ.
dejection, sadness.
अवसाद
सुस्ती, शिथिलता;
ಶಿಥಿಲತೆ;
laziness, lassitude;
अवसान
मृत्यु;
ಸಾವು;
death;
अवसान
विराम, ठहराव।
ವಿರಾಮ, ನಿಲುವು.
halt, stoppage.
अवसान
समाप्ति, अंत;
ಅಂತ, ಕೊನೆ;
end, termination.
अवसान
सीमा, हद;
ಎಲ್ಲೆ, ಹದ್ದು;
boundary, limit;
अवस्था
आकृति या स्वरूप।
ಆಕಾರ.
form or shape.
अवस्था
उम्र;
ವಯಸ್ಸು;
age, life;
अवस्था
दशा, हालत;
ದೆಶೆ, ಸ್ಥಿತಿ;
condition, state;
अवस्थित
किसी विशिष्ट स्थान मे ठहरा हुआ।
ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮುಕಾಂ ಮಾಡಿರುವ.
resting with.
अवस्थित
स्थित;
ಇರುವ;
situated;
अवहेलना
अनादर;
ನಿರಾದರ.
disregard;
अवहेलना
अवज्ञा, तिरस्कार;
ತಿರಸ್ಕಾರ;
disobedience,
अवहेलना
उपेक्षा;
ಲೆಕ್ಕಿಸದಿರುವಿಕೆ;
disrespect;
अवहेलना
लापरवाही।
ಉದಾಸೀನವಾಗಿರುವಿಕೆ.
neglect; carelessness;
अवाक्
गूंगा।
ಮೂಗ.
speechless.
अवाक्
मौन, चुप;
ಮಾತಿಲ್ಲದ;
mute, silent;
अवाक्
स्तब्ध;
ಸ್ತಬ್ಧ, ಮೌನ;
wonder-struck;
अवांछनीय
जो वांछनीय या इष्ट न हो, अनभिलषित।
ಬಯಸದ.
undesirable.
अवांछित
जो वांछित न हो, न चाहा गया।
ಬೇಕಿಲ್ಲದ.
not desired, not liked.
अवांतर
अतिरिक्त।
ಹೆಚ್ಚಿನ.
extra.
अवांतर
गौण;
ಗೌಣ;
secondary;
अवांतर
बीच में स्थित, मध्यवर्ती;
ಮಧ್ಯದ;
situated between, intermediate;
अविकल
जो विकल न हो, शांत;
ಶಾಂತ;
unimpaired, calm, undisturbed;
अविकल
ज्यों का त्यों, यथावत;
ಇದ್ದಂತೆಯೇ ಇರುವ;
complete, as it is;
अविकल
पूरा, संपूर्ण।
ಪೂರ್ಣ.
whole, entire.
अविकारी
अपरिवर्तित, अविकृत।
ವಿಕಾರಗೊಳ್ಳದ.
unchanged, without change.
अविकारी
विकाररहित, विकारशून्य;
ಬದಲಾಯಿಸದೆ ಇರುವ;
unchangeable, invariable (as truth);
अविकारी
व्याकरण में अव्यय शब्द जिसके रूप में कभी विकार नहीं होता।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಅವ್ಯಯ.
(in gram.) indeclinable.
अविकृत
जो विकृत अथवा बिगड़ा हुआ न हो;
ವಿಕೃತವಾಗಿರದ;
not mutilated;
अविकृत
ज्यों का त्यों।
ಇದ್ದಂತೆ ಇರುವ.
as such.
अविचल
अचल, स्थिर;
ಚಲಿಸದ;
motionless, unshaken;
अविचल
दृढ़संकल्प;
ಸ್ಥಿರವಾದ;
firm, steady;
अविचल
धीर, शांत।
ಶಾಂತ, ಧೀರ.
quiet, calm.
अविचार
अविवेक, नासमझी, अज्ञान;
ಕೆಟ್ಟ ಯೋಚನೆ;
thoughtlessness, want of discrimination;
अविचार
उचित या आवश्यक विचार का अभाव।
ಅವಿವೇಕ.
want of consideration or judgement.
अविच्छिन्न
अविभक्त;
ಒಂದಾಗಿರುವ;
not separated, uninterrupted;
अविच्छिन्न
जो लगातार हो।
ಏಕಾಂಡವಾದ.
continual.
अविदित
अविख्यात।
ಪ್ರಸಿದ್ಧವಲ್ಲದ.
not famous or reputed.
अविदित
जो विदित न हो;
ತಿಳಿಯದ;
not known, unknown;
अविद्यमान
जो विद्यमान न हो, अनुपस्थित।
ಇಲ್ಲದ.
not present, absent.
अविद्या
(दर्शन) मिथ्या या विपरीत ज्ञान।
ಅಜ್ಞಾನ, ತಪ್ಪು ತಿಳಿವಳಿಕೆ.
false knowledge, spiritual ignorance, illusion.
अविनय
विनय या नम्रता का अभाव, फलतः धृष्टता, उद्दंडता आदि।
ಅವಿಧೇಯತೆ, ನಮ್ರತೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
want of good manners or modesty, immodesty, impropriety, pertness, wantonness, rudeness, etc.
अविनाशी
जिसका कभी नाश न हो, नाशरहित, नित्य शाश्वत।
ನಷ್ಟಗೊಳ್ಳದ, ಶಾಶ್ವತವಾದ, ನಾಶರಹಿತ.
imperishable, indestructible, everlasting, perpetual.
अविनीत
अनम्र;
ವಿಧೇಯತೆ ಇಲ್ಲದ;
impolite;
अविनीत
अशिष्ट;
ಅಶಿಷ್ಟ;
misbehaving, acting improperly;
अविनीत
उद्दंड।
ಉದ್ದಂಡ.
wanton.
अविनीत
धृष्ट;
ಧೃಷ್ಟ;
immodest;
अविभक्त
जिसका विभाजन न हुआ हो;
ಭಾಗವಾಗದಿರುವ;
undivided, joint;
अविभक्त
पूरा, संपूर्ण।
ಪೂರ್ಣ, ಸಂಪೂರ್ಣ.
complete, whole.
अविभाज्य
जिसका विभाजन या बँटवारा न हो सके।
ಭಾಗವಾಗದ.
indivisible.
अविरत
निरंतर चलता या होता रहनेवाला, विरामहीन।
ನಿರಂತರವಾದ.
uninterrupted, continuous, incessant.
अविरत
लगातार, निरंतर।
ಒಂದೇ ಸಮನೆ.
incessantly, without interruption, continually.
अविरल
घना, सघन;
ದಟ್ಟವಾದ;
thick, dense;
अविरल
निरंतर दिखाई देने, मिलने या होनेवाला।
ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಣಬರುವ.
continuous.
अविरल
मिला या सटा हुआ;
ಒತ್ತಾಗಿರುವ;
close, compact;
अविराम
लगातार, बिना ठहरे या रुके हुए।
ಒಂದೇ ಸಮನೆ, ನಿಲ್ಲದೇ.
incessantly, without interruption.
अविराम
विराम या ठहराव से रहित।
ವಿರಾಮರಹಿತ.
without halt, rest or repose.
अविलंब
तुरंत, तत्काल, झटपट, फौरन।
ಕೂಡಲೇ, ತಡ ಮಾಡದೆ.
immediately, without delay.
अविवाहित
जिसका विवाह न हुआ हो, कुआँरा।
ಮದುವೆಯಾಗದ.
unmarried, bachelor.
अविवेक
नाममझी, नादानी।
ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
indiscretion, ignorance.
अविवेक
भला-बुरा समझने की शक्त्ति का अभाव;
ವಿವೇಕವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
without judgment or discrimination;
अविवेकी
नासमझ, मूर्ख।
ಮೂರ್ಖ.
ignorant, stupid.
अविवेकी
विवेकरहित, भला-बुरा समझने की शक्ति से रहित;
ಅವಿವೇಕಿ;
indiscriminating;
अविश्वसनीय
जो विश्वास का पात्र न हो, जिस पर विश्वास न किया जा सके।
ನಂಬಲಾಗದ.
unreliable, not fit to be trusted, unbelievable.
अविश्वास प्रस्ताव
लोकतंत्री संस्थाओं में किसी अधिकारी, सदस्य या सरकार के संबंध में उपस्थित किया जानेवाला इस आशय का प्रस्ताव कि उस अधिकारी, सदस्य या सरकार पर सदस्यों का विश्वास नहीं रह गया हैं, अतः वह अपने स्थान से हट जाए।
ಅವಿಶ್ವಾಸ ಗೊತ್ತುವಳಿ.
motion of no confidence.
अविश्वास
विश्वास या निश्चित धारणा का अभाव, एतबार का न होना;
ಅಪನಂಬಿಕೆ.
want of confidence, distrust;
अविश्वास
शंका, संदेह।
ಸಂದೇಹ.
suspicion, doubt.
अवैज्ञानिक
जिसका वैज्ञानिक रीति से प्रतिपादन न हुआ हो;
ವಿಜ್ಞಾನದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿಪಾದಿತವಾಗದ;
unscientific;
अवैज्ञानिक
जो वैज्ञानिक (विज्ञान का ज्ञाता) न हो।
ವಿಜ್ಞಾನಿಯಲ್ಲದ.
non-scientist.
अवैतनिक
बिना वेतन लिए काम करनेवाला।
ಸಂಬಳವಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ.
honorary.
अवैध
जो विधि या विधान के अनुकूल न हो।
ವಿಧಿ ಅಥವಾ ನಿಯಮ ವಿರುದ್ಧವಾದ.
illegal, illegitimate.
अवैधानिक
जो विधान या संविधान के अनुरूप न हो या उनके विरुद्ध हो।
ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ.
unconstitutional.
अव्यक्त
अनभिव्यक्त।
ಹುದುಗಿರುವ.
inexplicit, unexpressed.
अव्यक्त
अप्रकट, अदृश्य, अगम्य;
ಪ್ರಕಟವಾಗದ;
invisible, unapparent, imperceptible.
अव्यक्त
ईश्वर, ब्रह्म।
ದೇವರು, ಬ್ರಹ್ಮ.
the Supreme Being or Universal Spirit.
अव्यय
व्याकरण में वह शब्द जिसके रूप में वचन, लिंग आदि के कारण कोई परिवर्तन नहीं होता।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಅವ್ಯಯ.
indeclinable.
अव्ययीभाव
(व्या.) वह समास जिसमें पूर्व पद अव्यय हो।
ಅವ್ಯಯ ಪೂರ್ವಪದವಾಗಿರುವ ಸಮಾಸ (ವ್ಯಾಕರಣ).
(Gram) compound made with indeclinable on a principal word.
अव्यर्थ
कभी व्यर्थ न होनेवाला, सदा ठीक और पूरा फल देनेवाला, अचूक।
ವ್ಯರ್ಥವಾಗದ.
not useless, effectual, efficacious.
अव्यवस्था
कुव्यवस्था, गड़बड़ी, क्रम, नियम आदि का अभाव;
ಆವ್ಯವಸ್ಥೆ;
disorder, disarrangement, hotch-potch;
अव्यवस्था
शास्त्र-विरुद्ध व्यवस्था।
ಶಾಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಅನುಸಾರ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
deviation from established rule, irregularity.
अव्यवस्थित
अस्थिर, चंचल।
ಚಂಚಲವಾದ.
unsteady.
अव्यवस्थित
उचित प्रबंध से रहित;
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಲ್ಲದ;
ill-regulated;
अव्यवस्थित
क्रमरहित;
ಕ್ರಮವಿಲ್ಲದ;
not in due order;
अव्यवस्थित
शास्त्र मर्यादा के विरुद्ध;
ಶಾಸ್ತ್ರ ವಿರುದ್ಧ;
not conformable to law or practice;
अव्यवहार्य
जो व्यवहार या काम में न लाया जा सके।
ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗದ, ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ.
impracticable, not fit to be used, not fit to be practised.
अव्वल
पहला, प्रथम;
ಮೊದಲನೆಯ.
first, primary;
अव्वल
प्रधान।
ಮುಖ್ಯ.
chief.
अव्वल
सर्वश्रेष्ठ;
ಉತ್ತಮ;
best;
अंश
(गणित) भाज्य अंक;
ಭಾಜ್ಯದ ಅಂಕಿ;
(Maths) numerator;
अंश
भाग, हिस्सा;
ಭಾಗ;
part, share, division;
अंश
मापक्रम के लिए किए जाने वाले विभागों में से हर एक।
ಭಾಗಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗ.
degree, fraction.
अंशकालिक
पूरे या निर्धारित समय के एक अंश के लिए या उससे संबंधित।
ನಿಯಮಿತ ಕಾಲದ ಒಂದು ಅಂಶದ ಅಥವಾ ಆ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
part-time.
अशक्त
असमर्थ।
ಬಲಹೀನ.
incapable, unable.
अशक्त
शक्तिहीन, निर्बल;
ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ;
powerless, weak;
अशक्य
जो न हो सके या किया न जा सके, असंभव।
ಅಸಂಭವ, ಮಾಡಲಾಗದ.
impracticable, impossible.
अंशतः
किसी हद तक, आंशिक रूप में।
ಒಂದು ಹಂತದವರೆಗೆ, ಆಂಶಿಕವಾಗಿ.
partly, to a limited extent.
अंशदान
अपने अंश या हिस्से के रूप में किसी को कुछ देना या किसी कार्य में योग देना।
ಚಂದಾ, ವಂತಿಗೆ, ಅಂಶದಾನ.
subscription, contribution.
अंशपत्र
वह लेख-पत्र जिसमें हिस्सेदारों का हिस्सा हो।
ಭಾಗಪತ್ರ.
share certificate
अंशभागी
हिस्सा पाने वाला।
ಭಾಗ ಪಡೆಯುವ.
sharer, shareholder
अशरीरी
अपार्थिव।
ಅಪಾರ್ಥಿವ.
incorporeal.
अशरीरी
शरीरहीन;
ಶರೀರವಿಲ್ಲದ.
bodiless;
अशर्फी
प्राचीन काल का एक प्रकार का सोने का बड़ा सिक्का, मोहर।
ಪುರಾತನ ಕಾಲದ ಒಂದು ಸುವರ್ಣ ನಾಣ್ಯ.
a gold coin, a gold mohar.
अशांत
अस्थिर;
ಚಂಚಲ;
unsteady;
अशांत
कोलाहलपूर्ण।
ಸಂದಣಿ.
noisy.
अशांत
शांतिरहित, चंचल, व्यग्र बेचैन;
ಶಾಂತಿಯಿಲ್ಲದ;
restless agitated, disturbed;
अशांति
असंतोष;
ಅಸಮಾಧಾನ.
dissatisfaction;
अशांति
अस्थिरता, चंचलता;
ಚಂಚಲತೆ;
disquietude, unsteadiness;
अशांति
क्षोभ, खलबली, कोलाहल।
ಗೌಜಿ, ಗದ್ದಲ.
uneasiness, chaos, noise.
अशांति
बेचैनी;
ಶಾಂತಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
restlessness, unrest;
अशिक्षित
जिसे शिक्षा न मिली हो, अनपढ़।
ನಿರಕ್ಷರ, ಓದು ಬರಹ ಬಾರದ.
uneducated, illiterate.
अशिष्ट
असभ्य;
ಅಸಭ್ಯ;
ill-behaved;
अशिष्ट
उद्दंड।
ಉದ್ದಂಡ.
impolite, rude.
अशिष्टता
अशिष्ट व्यवहार, असभ्यता;
ಅಸಭ್ಯತೆ;
rudeness, incivility;
अशिष्टता
उजड्डपन, उद्दंडता।
ಉದ್ದಂಡತನ.
immodesty, impertinence.
अंशु
किरण।
ಕಿರಣ.
ray or beam of light.
अंशुजाल
किरणों का समूह।
ಕಿರಣಗಳ ಸಮೂಹ.
collection of rays.
अशुद्ध
अपवित्र, नापाक;
ಕೊಳೆ, ಅಶುಚಿ;
impure, foul;
अशुद्ध
त्रुटिपूर्ण, गलत, दोषपूर्ण।
ದೋಷಭರಿತ.
erroneous, wrong.
अशुद्ध
साफ न किया हुआ, अशोधित;
ಅಪವಿತ್ರ;
unrefined, not cleaned;
अशुद्धि
अशुद्ध होने की अवस्था या भाव, अशुद्धता।
ಚೊಕ್ಕಟವಾಗಿರದಿರುವಿಕೆ, ಕೊಳೆಯಾಗಿರುವಿಕೆ.
impurity, incorrectness.
अशुभ
अनिष्टसूचक।
ಅನಿಷ್ಟವಾದ, ಅಮಂಗಳಕರವಾದ.
impropitious, ill-omened.
अशुभ
अमंगल, अहित।
ಅಮಂಗಳ, ಅಪಶಕುನ.
inauspiciousness, evil.
अशुभ
अमंगलकारी, अहितकर, बुरा;
ಶುಭವಲ್ಲದ, ಹಿತವಲ್ಲದ, ಕೆಟ್ಟುದಾದ;
inauspicious, unfavourable, evil;
अंशुमान
सूर्य।
ಸೂರ್ಯ.
sun
अंशुमाली
सूर्य।
ಸೂರ್ಯ.
sun.
अशोक
एक पेड़ जिसकी पक्तियाँ लहरदार और सुन्दर होती हैं और विशेषकर बंदनवार बाँधने में काम आती हैं।
ಅಶೋಕ ವೃಕ್ಷ.
the three 'Jonesia asol'.
अशोक
शोकरहित।
ದುಃಖವಿಲ್ಲದ.
without sorrow, tranquil, at ease.
अशोधित
जिसका शोधन या संस्कार न हुआ हो, बिना साफ किया हुआ।
ಶೋಧಿಸಲ್ಪಡದ, ಸಂಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಡದ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸದ.
unrefined.
अशोभन
अनुचित, अनुपयुक्त, अभद्र।
ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ.
improper, not befitting, rustic.
अशोभन
जो देखने मे भला या सुन्दर न लगे;
ಶೋಭಿಸದ, ಸುಂದರವಲ್ಲದ;
inelegant, ugly;
अशोभनीय
दे. 'अशोभन'।
ನೋಡಿ “अशोभन”.
see 'अशोभन'
अश्रु
आँसू।
ಕಣ್ಣೀರು.
tear.
अश्रुगैस
रासायनिक क्रिया से तैयार की जानेवाली एक गैस जिससे आँखों में जलन उत्पन्न होती है तथा अत्यधिक आँसू निकलने लगते हैं।
ಅಶ್ರುವಾಯು.
tear gas.
अश्रुत
जो पहले कभी सुनने में न आया हो।
ಎಂದೂ ಕೇಳದ.
unheard, not heard of.
अश्रुपात
आँसू बहना, रोना।
ಕಣ್ಣೀರು ಕರೆಯುವುದು, ಅಳುವಿಕೆ.
rolling down of tears, weeping.
अश्लील
नैतिक या सामाजिक आदर्शों से च्युत, सभ्य पुरुषों की रुचि के प्रतिकूल, गंदा, फूहड़।
ಅಸಭ್ಯ, ಅವಾಚ್ಯ, ನೀತಿವಿರುದ್ಧ.
obscene, vulgar, indecent.
अश्लीलता
अश्लील होने की अवस्था, गुण या भाव, फूहड़पन, भद्दापन।
ಅಸಭ್ಯ ವ್ಯವಹಾರ, ಕೆಟ್ಟ ನಡವಳಿಕೆ.
obscenity, vulgarity, indecency.
अश्व
घोड़ा।
ಕುದುರೆ.
horse.
अष्ट
आठ।
ಎಂಟು.
eight.
अष्टकोण
आठ कोणोंवाला क्षेत्र।
ಎಂಟು ಮೂಲೆಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರ.
an octagon.
अष्टकोण
आठ कोणोंवाला, अठकोना।
ಎಂಟು ಮೂಲೆಗಳ.
octagonal.
अष्टछाप
गोसाई विट्ठलनाथ जी का निश्चित किया हुआ आठ सर्वोत्तम पुष्टिमार्गी कवियों का एक वर्ग।
ವಿಟ್ಠಲನಾಥ ಗೋಸ್ವಾಮಿಯವರಿಂದ ಆಯ್ದ ಎಂಟುಮಂದಿ ಉತ್ತಮ ಪುಷ್ಟಿಮಾರ್ಗಿ.
the eight principal Pusti-margi poets.
अष्टपद
आठ पैरोंवाला।
ಕವಿಗಳ ವರ್ಗ ಎಂಟು ಕಾಲಿರುವ.
having eight legs, a spider, an octopus, the fabulous animal generally called Sarabla.
अष्टपदी
आठ पदों या चरणों वाला (पद्य)।
ಎಂಟು ಚರಣ (ನುಡಿ)ಗಳ (ಪದ್ಯ).
(a verse) consisting of eight padas (lines).
अष्टम
आठवाँ।
ಎಂಟನೆಯ.
eighth.
अष्टमी
शुक्ल या कृष्ण पक्ष की आठवीं तिथि।
ಅಷ್ಟಮೀ ತಿಥಿ (ಶುಕ್ಲ, ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷಗಳ ಎಂಟನೆಯ ದಿನ).
the eighth day (night) in a (lunar) half month.
अष्टांग
आठ अंगों या अवयवों वाला।
ಎಂಟು ಅಂಗಗಳುಳ್ಳ.
of or with eight members or parts.
असंख्य
जिसकी गिनती न हो सके, अगणित;
ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗದ;
that cannot be counted, innumerable, countless;
असंख्य
बहुत अधिक।
ಬಹಳ.
numerous.
असंगत
अनुचित, अनुपयुक्त।
ಅನುಚಿತ.
improper, unbecoming.
असंगत
बेमेल, असंबद्ध, प्रसंगविरुद्ध;
ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಸರಿ ಹೊಂದದ;
incongruous, incoherent, irrelevant;
असंगति
अनौचित्य, अनुपयुक्तता।
ಅನೌಚಿತ್ಯ.
impropriety.
असंगति
मेल का न होना, प्रसंग से विरुद्ध होना;
ಸರಿಹೊಂದದಿರುವಿಕೆ; ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ ವಾಗಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
incongruity, irrelevance, inconsistency;
असंतुलित
जिसमें दोनों पक्षों का बल या प्रभाव समान न हो।
ಸಮತೂಕವಲ್ಲದ ಸರಿಸಮನಲ್ಲದ.
unbalanced.
असंतुष्ट
अप्रसन्न।
ಅಪ್ರಸನ್ನ.
displeased.
असंतुष्ट
संतोषरहित;
ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ;
dissatisfied, discontented;
असंतोष
अप्रसन्नता।
ಅಪ್ರಸನ್ನತೆ.
displeasure.
असंतोष
संतोष का अभाव;
ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
dissatisfaction, discontentment;
असत्
अविद्यमान,
ಇಲ್ಲದ;
not being or existing, non-existent;
असत्
असत्य, मिथ्या;
ಸತ್ಯವಲ್ಲದ.
untrue, unreal, false, delusive, illusory;
असत्
बुरा, अनुचित।
ಅನುಚಿತ.
unjust, impious.
असत्य
झूठा, मिथ्या, गलत।
ದಿಟವಲ್ಲದ.
Untrue, false, incorrect.
असत्य
झूठापन।
ದಿಟವಲ್ಲದ್ದು; ಸುಳ್ಳು.
falsehood.
असंदिग्ध
निश्चित, पक्का।
ನಿಶ್ಚಿತ.
certain, without any doubt.
असंदिग्ध
संदेह-रहित;
ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹ;
undoubted, unquestionable;
असफल
सफलतारहित, विफल, नाकामयाब।
ವಿಫಲ, ಅಸಫಲ.
unsuccessful.
असफलता
विफलता।
ಅಸಫಲತೆ.
failure
असंबद्ध
असंगत, बेतुका;
ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ;
irrelevant, nonsensical;
असंबद्ध
बेमेल
ಹೊಂದದ.
incongruous.
असंबद्ध
संबंधहीन, पृथक;
ಬೇರೆಯಾದ;
disconnected, separate;
असबाब
घर गृहस्थी में नित्य काम में आनेवाली चीज़े या सामान।
.
goods and chattels, stores, articles.
असबाब
मुसाफिर के साथ का सामान;
ಸಾಮಾನು.
baggage;
असंभव
न होने या हो सकने वाला, नामुमकिन;
ಆಗದಿರುವ, ಸಂಭವವೇ ಇಲ್ಲದ;
impossible, impracticable;
असंभव
बहुत कठिन।
ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣವಾದ.
extremely difficult.
असंभावना
संभावना का न होना, हो सकने की आशा न होना।
ಆಗುವುದೆಂಬ ಭರವಸೆಯೇ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
impossibility, improbability.
असंभाव्य
जिसके घटित होने की कोई संभावना नहीं हो सकती हो।
ಆಗುವ ನಿರೀಕ್ಷಣೆಯೇ ಇಲ್ಲದ.
improbable.
असभ्य
जो भले या शिष्ट आदमियों की सभा या समाज के लिए उपयुक्त न हो;
ಸಭೆ-ಸಮಾಜಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಅಯೋಗ್ಯವಾದ;
unfit for good society;
असभ्य
जो सभ्य न हो, अशिष्ट, गँवार;
ಸಭ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದ ಶಿಷ್ಟತೆಯಿಲ್ಲದ;
uncivilized, vulgar;
असभ्य
सामाजिक व्यवस्था में पिछड़ा हुआ।
ಹಿಂದುಳಿದ.
socially backward.
असभ्यता
अशिष्टता, गँवारपन;
ಅಸಭ್ಯತೆ.
incivility, rudeness;
असभ्यता
जंगलीपन।
ಬರ್ಬರತೆ.
barbarity.
असम
जो बराबर न हो, असमान, विषम;
ಸರಿಸಮವಲ್ಲದ;
unlike, dissimilar;
असम
जो समतल न हो, ऊबड़खाबड़, ऊँचा-नीचा;
ಸಮತಳವಲ್ಲದ;
uneven, not level, unequal;
असम
भारत के एक राज्य का नाम।
ಅಸ್ಸಾಂ ಎಂಬ ಭಾರತದ ರಾಜ್ಯ.
name of an Indian state.
असमंजस
दुविधा।
ಮಾಡುವುದೇ ಬೇಡವೇ ಎಂಬ ಭಾವ.
hesitation, hitch, doubt.
असमत
सतीत्व।
ಪಾತಿವ್ರತ್ಯ.
chastity.
असमता
समानता का अभाव।
ಸಮಾನತೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
inequality.
असमय
अनुपयुक्त समय में।
ಸಮಯವಲ್ಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.
out of season; out of time.
असमय
अनुपयुक्त समय या स्थिति;
ಕಾಲವಲ್ಲದ ಕಾಲ;
improper time;
असमय
खराब या बुरा समय, कुसमय।
ಸರಿಯಲ್ಲದ ಸಮಯ.
a time of misfortune or distress, adverse or calamitous time or season,
असमय
बेवक्त, बेमौके।
ಅಕಾಲದ, ಕಾಲವಲ್ಲದ.
untimely, ill-timed.
असमर्थ
अपेक्षित शक्ति या योग्यता न रखनेवाला;
ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಗ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದ;
incompetent;
असमर्थ
अभीष्ट अर्थ व्यक्त न कर सकनेवाला।
ಉದ್ದಿಷ್ಟಾರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾರದ.
powerless to convey the intended meaning.
असमर्थ
अशक्त, दुर्बल;
ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿಲ್ಲದ;
powerless, weak, helpless, unable;
असमान
जो किसी के बराबर या तुल्य न हो, असदृश, समानता से रहित।
ಸರಿಸಮನಲ್ಲದ.
not equal, unlike, dissimilar.
असमानता
असमान होने की अवस्था या भाव।
ಸಮಾನತೆ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
inequality, disparity, dissimilarity.
असमीचीन
अनुचित, अनुपयुक्त।
ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ.
improper, inappropriate.
असम्मति
असहमति, अस्वीकृति;
ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
dissent, disapproval;
असम्मति
मतभेद।
ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ.
difference of opinion.
असम्मान
निरादर।
ನಿರಾದರಣೆ.
disrespect, disgrace.
असंयत
संयमरहित, अनियंत्रित।
ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿಲ್ಲದ, ಅಂಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ.
not under control, unrestrained, unbridled.
असर
प्रभाव।
ಪ್ರಭಾವ.
effect, influence.
असल
खालिस;
ಶುದ್ಧ.
pure;
असल
मूलधन।
ಅಸಲು.
principal (sum).
असल
सच्चा, वास्तविक;
ವಾಸ್ತವಿಕ;
true, real;
असलियत
मूलतत्व, सार।
ಸಾರತತ್ವ, ಸಾರಾಂಶ.
essence, essentiality.
असलियत
वास्तविकता;
ವಾಸ್ತವಿಕತೆ;
reality, pureness;
असली
दे. असल।
ನೋಡಿ “असल”.
see असल'
असंस्कृत
असभ्य, अशिष्ट।
ಅಸಭ್ಯ.
uncivilised, impolite.
असंस्कृत
जिसका कोई संस्कार न हुआ हो;
ಸಂಸ್ಕಾರವಿಲ್ಲದ;
not consecrated;
असंस्कृत
जो सँवारा-सुधारा न गया हो, अपरिमार्जित;
ಸುಧಾರಣೆಯಾಗಿರದ;
unpolished, not refined, rude;
असहनीय
न सहने लायक, असह्य, सहन शक्ति की सीमा से परे।
ಸಹಿಸಲಾಗದ, ಅಸಹ್ಯ.
intolerable, insuperable, unbearable.
असहयोग
सहयोग का अभाव।
ಅಸಹಕಾರ.
non-cooperation
असहाय
अनाथ।
ಅನಾಥ.
orphan.
असहाय
जिसका कोई साथी या सहायक न हो;
ಸಹಾಯಕರಿಲ್ಲದ;
without companion, friendless;
असहाय
विवश;
ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದ;
helpless;
असहिष्णु
झगड़ालू।
ಜಗಳಗಂಟ.
quarrelsome.
असहिष्णु
सहना या बर्दाश्त न करनेवाला, असहनशील;
ಸಹನೆಯಿಲ್ಲದ;
intolerant, impatient;
असह्य
दे. 'असहनीय'।
ನೋಡಿ “असहनीय”.
see: 'असहनीय'
असाढ़
आषाढ़ मास।
ಆಷಾಢಮಾಸ.
fourth month of the Indian calendar.
असाधारण
जो साधारण न हो, खास, विशेष, गैर मामूली;
ಸಾಧಾರಣವಲ್ಲದ, ವಿಶೇಷವಾದ;
not common, peculiar, particular;
असाधारण
साधारण या सामान्य से भिन्न, असामान्य।
ಅಸಾಮಾನ್ಯ.
extraordinary, unusual.
असाधु
(प्रयोग या शब्द) जो अनुचित या अप्रामाणिक या अस्वीकृत होने के कारण शिष्ट-सम्मत न हो, जो व्याकरण-सम्मत न हो।
ವ್ಯಾಕರಣ ಅಥವಾ ಶಿಷ್ಟ ಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ (ಪ್ರಯೋಗ).
corrupt, not properly formed (as a word).
असाधु
दुष्ट, बुरा;
ದುಷ್ಟ;
wicked, bad;
असाध्य
(रोग) जिसका चिकित्सा द्वारा निवारण न हो सके, अचिकित्स्य;
ಗುಣವಾಗದ (ರೋಗ);
incurable, irremediable (as a disease or patient), dangerously ill;
असाध्य
अशक्य, अति कठिन।
ಬಹಳ ಕಠಿಣವಾದ.
impracticable, impossible.
असाध्य
जिसका साधन या सिद्धि या प्राप्ति न हो सके;
ಸಾಧಿಸಲಾಗದ;
not capable of being accomplished;
असांप्रदायिक
जिसका किसी संप्रदाय से संबंध न हो।
ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸದ, ಮತೀಯವಲ್ಲದ.
not communal, not connected with any community and religious belief.
असामयिक
जो सामयिक अर्थात् समय के अनुकूल या उपयुक्त न हो।
ಅಕಾಲದ, ಸಮಯಾನುಕೂಲವಲ್ಲದ.
inopportune, untimely.
असामान्य
जो सामान्य से भिन्न हो, सामान्य की अपेक्षा विशिष्ट गुणवाला, असाधारण, विशेष।
ವಿಶೇಷವಾದ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣವುಳ್ಳ ಅಸಾಧಾರಣ.
not common, peculiar, not usual, specific, extra ordinary.
असामी
कर्जदार, देनदार;
ಸಾಲಗಾರ;
debtor, one who owes;
असामी
काश्तकार;
ವ್ಯವಸಾಯಗಾರ;
cultivator, tenant;
असामी
ग्राहक।
ಗಿರಾಕಿ.
client, customer.
असार
तुच्छ।
ಕೆಲಸಕ್ಕೆಬಾರದ.
unprofitable, vain.
असार
निरर्थक, निकम्मा;
ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದ;
worthless, useless;
असार
साररहित, तत्वहीन;
ಸಾರವಿಲ್ಲದ;
sapless, insipid;
असावधान
लापरवाह, बेखबर।
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರದ, ಉದಾಸೀನ.
negligent, uncautious, careless, inadvertent.
असावधानी
लापरवाही, गफलत, बेखबरी।
ಎಚ್ಚರವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ; ಉದಾಸೀನತೆ.
negligence, carelessness, inadvertence.
असि
तलवार।
ಕತ್ತಿ.
sword.
असिद्ध
अपूर्ण;
ಅಪೂರ್ಣ;
incomplete, imperfect;
असिद्ध
अप्रमाणित;
ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲಾಗದ;
unproved, invalid;
असिद्ध
असफल।
ಸಫಲಗೊಳ್ಳದ.
not accomplished.
असीम
अनंत।
ಅನಂತ.
infinite.
असीम
जिसकी सीमा न हो या जो सीमा में बाँधा न जा सकता हो, सीमा रहित;
ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ;
without limits, boundless;
असीम
बहुत अधिक, अपार;
ಅಪಾರ;
measureless, endless;
असीमित
जिसकी सीमा निर्धारित न की गई हो, अपरिमित।
ಅಪರಿಮಿತ.
not limited, unlimited.
असीमित
जो सीमित न हो, असीम;
ಅನಂತ;
unbounded, boundless;
असुंदर
सौन्दर्यरहित, कुरूप, भद्दा।
ಕುರೂಪಿ, ಸುಂದರವಲ್ಲದ.
not beautiful, ugly.
असुर
दैत्य, दानव, राक्षस।
ದಾನವ, ರಾಕ್ಷಸ.
demon, devil, monster.
असुविधा
अड़चन, बाधा;
ಅಡಚಣೆ;
obstacle, hindrance;
असुविधा
कठिनाई।
ತೊಂದರೆ.
difficulty.
असुविधा
सुभीता न होना;
ಅನಾನುಕೂಲ;
inconvenience, disadvantage;
असूया
ईर्ष्या, जलन।
ಅಸಹನೆ.
jealousy.
असूया
मन की वह वृत्ति जिससे दूसरों के दोष दिखाई देते हों और गुण, सुख आदि सहन न किए जा सकते हों।
ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು;
spite;
असैनिक
जिसका संबंध सेना से न हो;
ಸೈನ್ಯ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ;
civil;
असैनिक
जो सिपाही या सैनिक न हो।
ಸೈನಿಕನಲ್ಲದ.
not a soldier.
अस्त
(सूर्य आदि का) डूबना;
ಮುಳುಗುವಿಕೆ;
setting (of the sun or other luminaries);
अस्त
जिसकी अवनति, पतन या ह्रास हो चुका हो;
ಅವನತಿ;
fallen, thrown, cast;
अस्त
जो अदृश्य, ओझल या तिरोहित हो गया हो।
ಅದೃಶ್ಯ.
invisible, hidden, concealed.
अस्तबल
वह स्थान जहाँ घोड़े बाँधे जाते हैं, घुड़साल, अश्वशाला।
ಕುದುರೆಲಾಯ.
stable.
अस्तर
सिले कपड़े, जूते आदि के भीतर की तह, मितल्ला।
ಬಟ್ಟೆಯ ಒಳಗಡೆ ಸೇರಿಸಿ ಹೊಲೆದ ಬಟ್ಟೆಯ ಪದರ.
lining of a garment, shoe etc.
अस्तव्यस्त
क्रमरहित, अव्यवस्थित।
ಕ್ರಮವಿಲ್ಲದ.
disordered, disheveled, helter-skelter.
अस्तव्यस्त
तितरबितर, इधरउधर बिखरा हुआ;
ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿರದ;
scattered, higher and thither;
अस्ताचल
पश्चिम का वह कल्पित पर्वत जिसके पीछे सूर्य का अस्त होना माना जाता है।
ಅಸ್ತಾಚಲ ಪರ್ವತೆ (ಸೂರ್ಯ ಇದರ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವನೆಂದು ಪ್ರತೀತಿ);
name of a mountain in the west, behind which the sun is supposed to set.
अस्तित्व
सत्ता, विद्यमानता, होने का भाव।
ಇರುವಿಕೆ.
existence, being, entity.
अस्तित्ववाद
पाश्चात्य दर्शन की एक शाखा जिसका उपयोग साहित्यिक चिंतन में भी होने लगा है। इसमें प्रस्तुत और यथार्थ अस्तित्व का ही सबसे अधिक महत्व माना जाता है और आस्तिकता, तर्क, परंपरा आदि को व्यर्थ समझकर मानवजीवन को भी निरर्थक माना जाता है और कहा जाता है कि मनुष्य को संसार में दर्शक के रूप में ही रहना चाहिए।
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸತ್ಯವನ್ನವಲಂಬಸಿದ ಚಿಂತನೆ.
existentialism.
अस्तित्ववादी
अस्तित्ववाद का अनुयायी या समर्थक।
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾದಿ, ವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ.
existentialist.
अस्तित्ववादी
अस्तित्ववाद संबंधी, अस्तित्ववाद का।
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಹೇಳುವ.
existentialistic.
अस्तु
जो हो, खैर, ऐसा ही सही।
ಆಗಲಿ, ಹಾಗೇ ಸರಿ.
let it be, be it so, well.
अस्त्र
फेंककर चलाया जानेवाला हथियार।
(ದೂರದಿಂದ ಬಿಸುಡುವ) ಅಸ್ತ್ರ.
missile, weapon.
अस्त्रशस्त्र
अस्त्र और शस्त्र दोनों, हरबा-हथियार।
ಆಯುಧಗಳು, ಅಸ್ತ್ರಶಸ್ತ್ರಗಳು.
all sorts of weapons, arms
अस्त्रागार
अस्त्र रखने का स्थान।
ಆಯುಧಶಾಲೆ.
armoury.
अस्त्रीकरण
किसी देश की सेना तथा नागरिकों को किसी भावी युद्ध के लिए अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित करने की क्रिया या भाव।
ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ.
militarization.
अस्थायी
अस्थिर;
ಸದಾ ಇರದ;
transitory;
अस्थायी
जो किसी पद या स्थान पर थोड़े समय के लिए तथा तात्कालिक आवश्यकता के विचार से नियुक्त किया जाए।
ತಾತ್ಕಾಲಿಕ.
temporary.
अस्थायी
जो सदा या अधिक दिन रहनेवाला न हो, अल्पस्थायी, क्षणिक;
ಸ್ಥಿರವಲ್ಲದ;
not permanent, transient;
अस्थावर
चल, जंगम।
ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವ.
movable, not fixed.
अस्थि
हड्डी।
ಮೂಳೆ.
a bone.
अस्थिपंजर
शरीर की हड्डियों का ढाँचा, कंकाल।
ಆಸ್ಥಿಪಂಜರ.
cage of bones, skeleton.
अस्थिर
अनिश्चित;
ಅನಿಶ್ಚಿತ;
uncertain;
अस्थिर
जो स्थिर न हो, गतिमान;
ಸ್ಥಿರವಲ್ಲದ;
not stable, unsteady;
अस्थिर
न टिकनेवाला, चंचल।
ನಿಲ್ಲದ, ಚಂಚಲ.
restless, fickle, changeable.
अस्थिरता
अनिश्चितता।
ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
fickleness, changeability.
अस्थिरता
अस्थिर होने की अवस्था या भाव, चंचलता;
ಚಂಚಲತೆ;
unsteadiness, instability;
अस्पताल
वह स्थान जहाँ रोगियों की चिकित्सा की व्यवस्था होती है, चिकित्सालय।
ಆಸ್ಪತ್ರೆ.
hospital, dispensary.
अस्पष्ट
जो स्पष्ट या साफ न हो, जिसका ठीक या पूरा रूप देखने या समझने में कठिनाई हो, धुंधला, संदिग्ध।
ಸ್ಪಷ್ಟವಲ್ಲದ, ಅಸ್ಪಷ್ಟ.
not clear, not clearly visible or understood, indistinct, doubtful.
अस्पृश्य
अछूत।
ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ.
untouchable.
अस्पृश्य
जिसका स्पर्श करना उचित न हो, न छूने योग्य;
ಮುಟ್ಟಬಾರದ;
unfit to be touched, not to be touched;
अस्पृश्यता
स्पर्श के योग्य न होने का भाव, अछूतपन, छुआछूत।
ಅಸ್ಪೃಶ್ಯತೆ.
untouchability.
अस्वस्थता
अस्वस्थ होने की अवस्था या भाव।
ಅನಾರೋಗ್ಯ.
illness, sickness, morbidity.
अस्वस्थता
दूषित, बुरा।
ದೂಷಿತ, ಕೆಟ್ಟ.
morbid, bad.
अस्वस्थता
बीमार, रोगी;
ಆರೋಗ್ಯವಲ್ಲದ, ಅಸ್ವಸ್ಥ;
ill, sick, ailing, not in good health,
अस्वाभाविक
अप्राकृतिक, स्वभाव-विरुद्ध;
ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಲ್ಲದ;
unnatural, contrary to character;
अस्वाभाविक
कृत्रिम।
ಕೃತ್ರಿಯ.
artificial.
अस्वाभाविकता
अस्वाभाविक होने की स्थिति, अवस्था या भाव;
ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
unnaturalness;
अस्वाभाविकता
कृत्रिमता।
ಕೃತ್ರಿಮತೆ.
artificiality.
अस्वीकार
न मानना, इनकार;
ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
denial, refusal, rejection;
अस्वीकार
न लेना।
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿರುವಿಕೆ.
non-acceptance.
अस्वीकृत
ग्रहण न किया हुआ।
ಮಂಜೂರಾಗದ.
not accepted.
अस्वीकृत
न माना हुआ, नामंजूर;
ಸ್ವೀಕರಿಸದ;
refused, rejected, denied;
अस्वीकृति
स्वीकार या मान्य न करने या होने की दशा या भाव, अस्वीकार।
ತಿರಸ್ಕರಿಸುವಿಕೆ; ಒಪ್ಪದಿರುವಿಕೆ.
refused, rejection, denial
अस्सी
उक्त की सुचक संख्या-80
ಎಂಬತ್ತರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number eighty.
अस्सी
जो गिनती में सत्तर से दस अधिक हो।
ಎಂಬತ್ತು.
eighty.
अहं
अपने अस्तित्व की कल्पना या भाव;
ನಾನೆಂಬ ಭಾವನೆ;
ego;
अहं
अहंकार, अभिमान।
ಅಹಂಕಾರ.
self-conceit.
अह
आश्चर्य आदि सूचक अव्यय।
ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಅವ್ಯಯ.
an interjection of surprise etc.
अहंकार
अंतःकरण की पाँच वृत्तियों में से एक स्वार्थपूर्ण वृत्ति, मै और मेरा होने का भाव।
ನಾನು ನನ್ನದು ಎಂಬ ಮನೋಭಾವ.
egotism.
अहंकार
अभिमान, गर्व;
ಗರ್ವ;
self conceit, vanity;
अहंकारी
अहंकार करनेवाला, अभिमानी, घमंडी।
ಗರ್ವಿಷ.
self-conceited, egoist, arrogant, proud.
अहंभाव
अहंकार।
ಗರ್ವ.
egoism, egotism,
अहमक
मूर्ख, नासमझ, बेवकूफ।
ಮೂರ್ಖ.
fool, blockheaded, dunce, dullard.
अहंमन्यता
अपने आपको सबसे बढ़कर समझना।
ತಾನೇ ದೊಡ್ಡವನೆಂಬ ಭಾವ.
egotism.
अहमियत
महत्त्व।
ಮಹತ್ವ.
importance, significance.
अहर्निश
दिनरात, आठों पहर;
ರಾತ್ರಿ ಹಗಲು;
day and night, twenty four hours of the day;
अहर्निश
नित्य, सदा।
ಯಾವಾಗಲೂ.
daily, always,
अहलकार
कर्मचारी;
ಗುಮಾಸ್ತೆ;
clerk;
अहलकार
कारिन्दा।
ಏಜೆಂಟು, ಅಧಿಕಾರಿ.
agent, official, officer.
अहसान
नेकी, भलाई, उपकार।
ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯ, ಉಪಕಾರ.
gratitude, thankfulness, obligation.
अहा
आनंद, आह्लाद, आश्चर्य आदि सूचक अव्यय।
ಸಂತೋಷ, ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಅವ್ಯಯ.
an interjection implying pleasure, wonder, surprise etc., ah, oh.
अहाता (हाता)
चारदीवारी।
ಕಾಂಪೌಂಡು (ಗೋಡೆ ಹಾಕಿದ).
four walls.
अहाता (हाता)
चारों ओर से घिरा हुआ स्थान या मैदान;
ಆವರಣ;
enclosure, precinct boundary;
अहित
हित का अभाव या विपरीत, अपकार, बुराई, हानि।
ಅಪಕಾರ, ಹಿತವಲ್ಲದ್ದು.
harm, damage, injury.
अहितकर
अहित करनेवाला।
ಹಿತವಲ್ಲದ.
harmful, injurious.
अहितकारी
देखिए 'अहितकर'।
ನೋಡಿ “अहितकर”.
see 'अहितकर'
अहिंसक
हिंसा न करनेवाला, जो हिंसक न हो।
ಹಿಂಸೆ ಮಾಡದ.
non-violent.
अहिंसा
प्राणियों में हिंसा अर्थात् वध या हत्या न करने की वृत्ति या भावना।
ಅಹಿಂಸೆ.
abstaining from killing or giving pain to others.
अहीर
एक प्रसिद्ध जाति जो गौएँ, भैंसे आदि पालती है और उनके दूध, दही के व्यवसाय से जीविका निर्वाह करती है;
ಗೊಲ್ಲರ ಜಾತಿ;
cowherd;
अहीर
ग्वाला।
ಗೊಲ್ಲ.
cowherd.
आइंदा
भविष्य में।
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ.
in future.
आइंदा
भावी, आनेवाला।
ಮುಂದಿನ, ಮುಂಬರಲಿರುವ.
future, coming (year etc.)
आइना
दर्पण, शीशा।
ಕನ್ನಡಿ.
mirror, looking glass.
आक
मदार का पौधा।
ಎಕ್ಕದ ಗಿಡ.
curled, flowered, gigantic swallow wort, (calotropis gigantes) noted for medicinal qualities.
आकंठ
कण्ठपर्यन्त।
ಕುತ್ತಿಗೆವರೆಗೆ.
up to the throat or neck.
आँकड़ा
अंक;
ಸಂಖ್ಯೆ, ಅಂಕಿ;
a numeral;
आँकड़ा
फंदा, हुक।
ಗಾಳ, ಕೊಕ್ಕೆ.
hook.
आँकड़े
वे अंक जो कोई पक्ष या स्थिति सूचित करते हों।
ಅಂಕಿ-ಅಂಶಗಳು.
statistics, figures.
आँकना
अंक या चिह्न लगाना, निशाना लगाना
ಗುರುತು ಮಾಡು;
to mark, to stamp;
आँकना
अंदाजा करना।
ಅಂದಾಜು ಮಾಡು.
to assess, to evaluate.
आकर
उत्पत्ति स्थान;
ಉಗಮ ಸ್ಥಾನ;
source;
आकर
खज़ाना।
ಖಜಾನೆ.
treasury.
आकर
खान;
ಗಣಿ;
mine, quarry;
आकर्षण
(बल या शक्ति से) अपनी ओर खींचना;
ಸೆಳೆಯುವುದು.
pulling, drawing;
आकर्षण
किसी का ध्यान या मन अपनी ओर खींचने की शक्ति या व्यापार।
alluring.
आकर्षण
किसी का ध्यान या मन अपनी ओर खींचने की शक्ति या व्यापार।
ಆಕರ್ಷಣೆ.
attraction;
आकर्षण
खींचनेवाला।
ಆಕರ್ಷಿಸುವ.
magnetic.
आकर्षण
दूसरों का मन, ध्यान अपनी ओर खींचनेवाला;
ಮನಸೆಳೆಯುವ;
attractive;
आकर्षण
रोचक, सुन्दर;
ಸುಂದರ;
beautiful, handsome;
आकलन
अनुमान, प्राक्कलन;
ಅಂದಾಜು;
estimate;
आकलन
गिनना, हिसाब लगाना;
ಎಣಿಕೆ;
calculation, reckoning;
आकलन
संग्रह।
ಕೂಡಿಡುವುದು, ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಿಕೆ.
accumulation, collection.
आकस्मिक छुट्टी
वह छुट्टी जो अचानक काम आ पड़ने पर ली जाए।
ಆಕಸ್ಮಿಕ ರಜ.
casual leave.
आकस्मिक
अचानक होने वाला।
ಏಕಾಏಕಿ, ಅಕಸ್ಮಾತ್.
accidental, sudden, casual.
आका
मालिक, स्वामी।
ಯಜಮಾನ, ಮಾಲೀಕ.
master, lord.
आकांक्षा
अपेक्षा।
ಬಯಕೆ.
expectation, requirement.
आकांक्षा
इच्छा, चाह;
ಅಪೇಕ್ಷೆ;
wish, desire;
आकांक्षा
वाक्य में अर्थपूर्ति के लिए पदविशेष की आवश्यकता;
ಅರ್ಥ-ಪೂರ್ತಿಗಾಗಿ ಮಾಡುವ ಪದ ಪ್ರಯೋಗ;
need of supplying a word or phrase for the completion of the sense;
आकांक्षी
इच्छा या अपेक्षा रखनेवाला।
ಬಯಸುವ.
expectant, desirous, requiring.
आकार
'आ' की मात्रा या वर्ण।
‘ಆ’ಕಾರ.
the letter 'आ'
आकार
किसी वस्तु या व्यक्ति की लंबाई-चौड़ाई, फैलाव, ऊँचाई आदि;
ಒಂದು ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಉದ್ದ-ಅಗಲ;
size;
आकार
मन के भावों का बोधक, आकृति या चेहरे का रंगढंग;
ರೂಪ;
(particularly) appearance or experience or expression of the face as giving a clue to one's inward thought or mental disposition;
आकार
रूप, आकृति;
ಆಕಾರ;
form, shape, figure;
आकाश
आसमान;
ಆಕಾಶ;
sky, ether, heaven, atmosphere, firmament;
आकाश
खुले स्थान में ऊपर दिखाई देनेवाला नीला अपार-स्थान, अंतरिक्ष।
ಅಂತರಿಕ್ಷ.
space.
आकाश
शून्य;
ಶೂನ್ಯ;
vacuity;
आकाशकुसुम
अनहोनी बात।
ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕೆಲಸ.
an improbability.
आकाशगंगा
आकाश में उत्तर से दक्षिण तक फैला हुआ छोटे-छोटे तारों का समूह, आकशवाहिनी गंगा, मंदाकिनी।
ಆಕಾಶಗಂಗೆ.
milky way, galaxy, a constellation of stars from north to south, the celestial Ganges, the heavenly Ganga.
आकाशदीप
कार्तिक मास में देवताओं के निमित्त ऊँचे बाँस के सिरे पर बाँधकर जलाया जानेवाला दीया।
ಆಕಾಶ ದೀಪ.
a lamp or torch lighted in honour of Lakshmi or Vishnu and elevated on a pole in the air at the Diwali festival in the month of Kartika, a beacon.
आकाशवाणी
आल इंडिया रेडियो का नाम।
ಆಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ರೇಡಿಯೋ.
name of All India Radio.
आकाशवाणी
देवता या ईश्वर की ओर से कही हुई तथा आकाश से सुनाई पड़नेवाली वाणी;
ಆಕಾಶವಾಣಿ;
divine communication, voice from the air or from heaven;
आकुंचन
सिमटना, सिकुड़ना।
ಸಂಕುಚಿಸುವಿಕೆ, ಮುದುರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
contraction, bending, contortion.
आंकुड़ा
अंकुड़ा।
ಕೊಕ್ಕೆ, ಗಾಳ.
hook.
आकुल
बेचैन, परेशान, उद्विग्न;
ದುಃಖಗೊಂಡ;
confounded, confused, bewildered;
आकुल
भरा हुआ, व्याप्त;
ತುಂಬಿದ;
filled, full of;
आकुल
विह्वल।
ಶೋಕ ವಿಹ್ವಲ.
anxious, distressed, restless.
आकुलता
बेचैन, परेशान, उद्विग्नता;
ವ್ಯಾಕುಲತೆ;
confusion, bewilderment;
आकुलता
भरा हुआ होना, व्याप्ति;
ತುಂಬಿರುವಿಕೆ;
state of being full;
आकुलता
विह्वलता।
ದುಃಖ.
anxiety, distress, restlessness
आकृति
भावभांगिमा प्रकट करनेवाली मुद्रा।
ಭಾವಭಂಗಿ.
appearance, look, feature.
आकृति
रूप, गठन, चेहरा;
ಆಕಾರ;
shape, form, face;
आकृति
रेखाओं की सहायता से बनाए गए क्षेत्र आदि (ज्यामिति);
ಆಕೃತಿ;
diagram;
आकृति
वस्तु या व्यक्ति का चित्र;
ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಚಿತ್ರ;
figure;
आकृष्ट
किसी के गुण, रूप आदि पर मुग्ध या मोहित हुआ हो।
ಮುಗ್ಧತೆಯಿಂದ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟ.
drawn or pulled.
आकृष्ट
खिंचा या खींचा हुआ;
ಆಕರ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
attracted, allured;
आक्रमण
प्रहार।
ಪ್ರಹಾರ.
assault.
आक्रमण
हमला, चढ़ाई;
ದಾಳಿ, ಮುತ್ತಿಗೆ;
invasion, onslaught, aggression;
आक्रांत
जिस पर कब्जा किया गया हो, वशीभूत;
ಅಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ;
seized, taken possession of;
आक्रांत
जिस पर हमला किया गया हो।
ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ;
invaded;
आक्रांत
व्याप्त।
ವ್ಯಾಪಿಸಿದ.
covered, surrounded.
आक्रामक
आक्रमण करने वाला।
ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕುವ.
aggressive, militant.
आक्रोश
कोसना।
ಸಿಟ್ಟಿನಿಂದ ಶಪಿಸುವಿಕೆ.
curse.
आक्रोश
क्रोधपूर्वक कठोर शब्दों में व्यक्त किया गया असंतोष;
ಸಿಟ್ಟಿನಿಂದಾದ ಅಸಂತೋಷ;
assailing with harsh language;
आक्रोश
चीख-पुकार, चिल्लाहट;
ಕೂಗಾಟ-ಕಿರಿಚಾಟ;
hue and cry, crying out;
आक्षेप
एक वातरोग।
ಒಂದು ವಾತರೋಗ.
convulsion.
आक्षेप
लांछन, व्यंग्यपूर्ण दोषारोपण
ದೋಷಾರೋಪಣೆ;
reproof, censure, blame, vilification, reproach, abuse;
आँख मिचौली
बच्चों का एक प्रकार का खेल जिसमें एक लड़का आँख मूँदता है तथा अन्य लड़के छिप जाते हैं। इसके बाद आँख मूँदनेवाला लड़का आँख खोलकर, अन्य लड़कों को ढ़ूँढ़कर छूता है।
ಕಣ್ಣುಮುಚ್ಚಾಲೆ ಆಟ.
hide and seek (game).
आँख
ईख की गाँठ की नोक जिससे अँखुवा निकलता है;
ಕಬ್ಬಿನ (ಮೊಳಕೆ ಬರುವ) ಗೆಣ್ಣಿನ ಮೊನೆ;
sprout at the joint of a sugar-cane;
आँख
नेत्र, नयन, दृष्टि, निगाह;
ಕಣ್ಣು ನೋಟ;
eye, vision, sight;
आँख
परख;
ಪರಿಜ್ಞಾನ;
judgement, sense;
आँख
सुई का आँख के आकार का छिद्र।
ಸೂಜಿಯ ತೂತು.
eye of a needle.
आखिर
अंत, समाप्ति;
ಕೊನೆ;
end, termination;
आखिर
परिणाम।
ಪರಿಣಾಮ, ಫಲ .
result.
आखिर
बाद में या पीछे होने वाला।
ಮುಂಚೆ ಅಥವಾ ನಂತರ ಆಗುವ.
last.
आखिरकार
अंत में, अन्ततः।
ಕೊನೆಗೆ.
in the end, at last, after all, ultimately, finally, eventually;
आखिरी
अंतिम, सबसे पीछे का।
ಕೊನೆಯ.
last, ultimate, final.
आखेट
शिकार, मृगया।
ಬೇಟೆ.
hunting, sport.
आखेटक
शिकारी।
ಬೇಟೆಗಾರ.
hunter.
आख्याता
कहनेवाला, बताने वाला।
ಹೇಳುವವ.
one who tells or communicates.
आख्यान
कथा, कहानी, पौराणिक कथा;
ಕಥೆ;
legend, tale, story;
आख्यान
कहना या सूचित करना
ಹೇಳುವಿಕೆ.
telling, communication.
आख्यान
वर्णन, वृत्तान्त;
ವರ್ಣನೆ;
narration;
आख्यानक
छोटा आख्यान।
ಸಣ್ಣ ಕಥೆ.
short legend, short narrative.
आख्यायिका
शिक्षाप्रद कल्पित लघु कथा।
ನೀತಿ ಕಥೆ.
fable, short narrative.
आग
अत्यधिक गरमी या ताप।
ಬೇಗೆ.
excessive heat.
आग
किसी चीज के जलने के समय अंगारे या लपट के रूप म दिखाई देने वाला ताप और तेज का पुंज, अग्नि;
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸುಡುವಾಗಿನ ಜ್ವಾಲೆ, ಅಗ್ನಿ;
fire, flame;
आग
जलन, डाह, संताप;
ಅಸೂಯೆ;
jealousy, hatred;
आगजनी
उपद्रवकारियों द्वारा घर, दुकान, नगर आदि में आग लगा देने का कार्य।
ಮನೆ ಮಠಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಬೂದಿ ಮಾಡುವಿಕೆ.
arson.
आगत
अतिथि।
ಅತಿಥಿ.
guest.
आगत
अन्य स्थान से आया हुआ।
ಬೇರೆಡೆಯಿಂದ ಬಂದ.
arrived, come, come from.
आगंतुक
अतिथि, पाहुना।
ಅತಿಥಿ-ಅಭ್ಯಾಗತ.
guest, stranger.
आंगन
चौक, घर के भीतर का सहन।
ಅಂಗಳ.
courtyard.
आगबबूला
गुस्से से लाल, अतिक्रुद्ध।
ಕಿಡಿಕಾರುವ ಸಿಟ್ಟಿನಿಂದ.
wild with rage, mad with rage.
आगम
आना, आगमन, प्राप्ति;
ಆಗಮನ;
coming, arrival, approach, appearance, acquisition, receipt;
आगम
उद्धभव, उत्पत्ति;
ಉದ್ಭವ;
source, origin;
आगम
तंत्रशास्त्र का वह अंग जिसमें सृष्टि, प्रलय आदि का वर्णन हैं;
ತಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರದ ಸೃಷ್ಟಿ ಪ್ರಳಯ ಆದಿಗಳ ವರ್ಣನಾ ಭಾಗ-ಆಗಮ;
Shastra containing spells and incantations or Tantra;
आगम
भविष्य;
ಭವಿಷ್ಯ;
futurity;
आगम
भावी घटना या स्थिति;
ಮುಂದೆ ಬರಲಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ;
future event;
आगम
वेद, शास्त्र, आदि प्रामाणिक ग्रन्थ;
ವೇದಾದಿ ಆಗಮ ಶಾಸ್ತ್ರ;
the Vedas, Shastras or work on sacred science;
आगम
शब्दसाधना में किसी पद की वृद्धि।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಪದವೃದ್ಧಿ, ಆಗಮ.
grammatical augment.
आगमन
आना;
ಬರುವಿಕೆ;
advent, arrival, approach;
आगमन
प्राप्ति।
ಪ್ರಾಪ್ತಿ.
acquisition.
आगापीछा
अगला और पिछला भाग।
ಹಿಂಭಾಗ-ಮುಂಭಾಗ.
front and stern.
आगापीछा
दुविधा, मन में होनेवाला असमंजस;
ಹಿಂದೆ ಮುಂದೆ ನೋಡುವಿಕೆ;
hesitation, vacillation;
आगापीछा
परिणाम, नतीजा;
ಪರಿಣಾಮ;
result, consequences;
आगामी
भविष्य में आने या होने वाला, भावी।
ಬರಲಿರುವ.
impending, ensuing, future, coming.
आगार
भंडार,खजाना।
ಖಜಾನೆ.
store, store-house, depot, treasury.
आगाह
पहले से सूचित या अवगत किया हुआ।
ಮುನ್ನವೇ ಸೂಚಿಸಿದ.
acquainted with appraised, aware.
आंगिक
अंग या शरीर सम्बन्धी;
ಶರೀರದ;
pertaining to the body;
आंगिक
अंगचेष्टा द्वारा व्यंजित (भाव, अभिनय आदि)।
ಅಂಗಚಲನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ (ಅಭಿನಯ ಆದಿ).
gesticulated or expressed by bodily action.
आगे
आइंदा, भविष्य में;
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ;
hence, henceforth, hereafter, in future;
आगे
किसी की उपस्थिति में;
ಎದುರಿನಲ್ಲಿ.
in the presence of;
आगे
कुछ दूर और बढ़ने पर।
ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ.
further, onwards, forwards, furthermore.
आगे
पहले;
ಮುಂಚೆ;
before, in advance;
आगे
सामने;
ಮುಂದುಗಡೆ;
in front of, facing, opposite;
आग्रह
अड़ते हुए किसी बात पर जोर देना, हठ।
ಹಟ.
obstinacy, insistence.
आग्रह
नम्रतापूर्वक जोर देना, अनुरोध;
ವಿನಯದಿಂದ ಬೇಡುವಿಕೆ;
request;
आघात
किसी दुखद घटना के कारण होनेवाली मानसिक व्यथा।
ದುಃಖದಿಂದಾಗುವ ಮನೋವ್ಯಥೆ.
shock.
आघात
चोट
ಗಾಯ, ಏಟು;
blow;
आघात
धक्का, ठोकर;
ಡಿಕ್ಕಿ, ಎಡವುವಿಕೆ;
stroke, kick;
आघात
प्रहार;
ಹೊಡೆತ;
hit, attack;
आँच
आग की गरमी;
ಬೇಗೆ;
heat of fire;
आँच
आग की लपट;
ಜ್ವಾಲೆ;
flame, blaze;
आँच
मनोवेग की तीव्र अनुभूति;
ಮನೋವೇಗದ ತೀವ್ರ ಅನುಭೂತಿ;
passion, lust;
आँच
संकट, अहित, क्षति।
ಹಾನಿ, ಕೇಡು.
harm, damage, danger.
आचमन
इस प्रकार पीने का जल;
ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಕುಡಿಯುವ ನೀರು
such water;
आचमन
जल पीना।
ನೀರು ಕುಡಿಯುವುದು.
sipping of water.
आचमन
पूजन आदि से पूर्व शुद्धि के लिए दाहिनी हथेली पर जल लेकर पीना;
ಆಚಮನ.
rinsing the mouth, the act of sipping a little water from the palm of the right hand by way of purification before meals or religious ceremonies;
आचरण
अनुसरण, पालन।
ಅನುಸರಣೆ, ಪಾಲನೆ.
observance.
आचरण
चाल-चलन, चरित्र;
ಆಚರಣೆ, ನಡತೆ;
character;
आँचल
शाल, दुपट्टे आदि का छोर या सिरा।
ಅಂಚು.
border of a veil or shawl.
आँचल
साड़ी, धोती आदि का सामने रहने वाला छोर, पल्ला;
ಸೆರಗು;
extreme part of sari etc., hem;
आंचलिक
अंचल-संबंधी;
ಅಂಚಿನ, ಸೆರಗಿನ;
pertaining to a veil etc;
आंचलिक
किसी अंचल (प्रदेश या प्रादेशिक प्रांत) में होनेवाला या उससे संबंध रखने वाला।
ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶದ.
of or related to some region (province or state)
आचार
आचरण, व्यवहार;
ಆಚರಣೆ, ವ್ಯವಹಾರ;
conduct, behaviour;
आचार
कुछ नियमों या सिद्धान्तों आदि पर आधारित आचरण या व्यवहार का वह परिष्कृत रूप जिसका पालन लोक में आवश्यक माना जाता है।
ಪರಂಪರಾಗತವಾಗಿ ಬಂದ ವ್ಯವಹಾರ.
institute, established rule of conduct.
आचार
प्रथा, रीति;
ಪದ್ಧತಿ, ರೀತಿ;
custom, usage;
आचारहीन
आचरण-भ्रष्ट।
ಅನಾಚಾರಿ.
corrupt, of bad conduct.
आचार्य
किसी महाविद्यालय का प्रधान अधिकारी;
ಪ್ರಾಚಾರ್ಯ.
principal (of a college);
आचार्य
किसी विषय का असाधारण पंडित;
ಪಂಡಿತ;
expert or scholar (of any subject);
आचार्य
गुरु, शिक्षक;
ಗುರು;
teacher, preceptor;
आचार्य
यज्ञ में कर्म का उपदेश करनेवाला या मुख्य पुरोहित का काम करनेवाला।
ಪ್ರಧಾನ ಪುರೋಹಿತ.
chief priest who presides over the performance of sacrifice.
आचार्य
विश्वविद्यालय के किसी विभाग के वरिष्ठतम पद पर कार्य करनेवाला अध्यापक;
ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ;
professor;
आच्छन्न
छिपा हुआ, तिरोहित।
ಹುದುಗಿರುವ.
concealed.
आच्छन्न
ढका हुआ, छाया हुआ;
ಮುಚ್ಚಿದ;
covered;
आच्छादन
आवरण;
ಹೊದಿಕೆ;
a covering, sheath;
आच्छादन
छिपाना;
ಹುದುಗಿಸಿಡುವಿಕೆ;
concealing;
आच्छादन
ढकना;
ಮುಚ್ಚಳ;
covering;
आच्छादन
वस्त्र।
ಹೊದೆಯುವ ವಸ್ತ್ರ.
cloth, clothes.
आच्छादित
छिपा हुआ।
ಹುದುಗಿಸಿದ.
concealed.
आच्छादित
ढका हुआ, छाया हुआ;
ಮುಚ್ಚಿದ;
covered;
आज
इन दिनों में, इस काल में।
ಇಂದಿನ.
this time, now.
आज
प्रस्तुत या वर्तमान दिन।
ಇಂದಿನ ದಿನ.
to-day or this day.
आज
वर्तमान दिन में;
ಇಂದು, ಈ ದಿನ;
to-day;
आजकल
इन दिनों में, इस काल में।
ಈ ನಡುವೆ.
now-a days, these days, recently;
आजकल
वर्तमान या प्रस्तुत दिनों में, एक दो दिन में।
ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ.
today or tomorrow, soon, in a few days.
आजन्म
जन्म से;
ಹುಟ್ಟಿದಂದಿನಿಂದ;
from birth, since birth;
आजन्म
जीवनपर्यन्त।
ಜೀವಾವಧಿ.
for the whole of the life, throughout life.
आजमाइश
परीक्षण, परख, परीक्षार्थ प्रयोग।
ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆ, ಪ್ರಯೋಗ.
trial, test, experiment, examination.
आजमाना
परीक्षा करना, जाँच करना, परखना, परीक्षार्थ प्रयोग करना।
ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದು; ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯೋಗಮಾಡು.
to try, to examine, to test, to experiment.
आजाद
जो किसी के अधीन न हो, स्वाधीन, मुक्त, स्वतंत्र;
ಸ್ವತಂತ್ರ;
independent, free;
आजाद
शास्त्र या लोकाचार का बन्धन न माननेवाला, स्वच्छंद, मनमौजी।
ಮನಸ್ವಿ.
unfettered, unrestrained, light-hearted.
आजादी
मुक्ति, छुटकारा;
ಪರಾಧೀನತೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಿ;
liberty, release, deliverance;
आजादी
स्वच्छंदता।
ಸ್ವಚ್ಛಂದತೆ.
freedom of action.
आजादी
स्वतंत्रता, स्वाधीनता;
ಸ್ವತಂತ್ರತೆ;
freedom, independence;
आजीवन
जीवनपर्यन्त;
ಜೀವನ ಮುಗಿಯುವ ವರೆಗೆ;
till life, for life, life-long, throughout life;
आजीवन
जीवनभर का।
ಜೀವನವೆಲ್ಲಾ.
of whole life.
आजीविका
रोजी, रोजगार, धंधा।
ಜೀವನೋಪಾಯ.
means of subsistence, livelihood, profession.
आज्ञा
अनुमति।
ಅನುಮತಿ.
permission.
आज्ञा
हुक्म, आदेश;
ಅಪ್ಪಣೆ; ಹುಕುಂ.
order, command;
आज्ञाकारिता
आज्ञाकारी होने की अवस्था या भाव।
ವಿಧೇಯತೆ.
obedience.
आज्ञाकारी
आज्ञापालक।
ವಿಧೇಯ.
obedient.
आटा
आटे की तरह की कोई वस्तु।
.
anything reduced to the state of flour, powder or dust (like flour).
आटा
पिसा हुआ अन्न;
ಹಿಟ್ಟು.
flour;
आंटी
अंटी;
(ಹಣಕಾಸಿನ) ಗಂಟು;
knot or loop (serving as a pocket);
आंटी
कुश्ती का एक पेच जिसमें विपक्ष की टाँग में टाँग अड़ाकर उसे चित पटकते हैं।
ಕುಸ್ತಿಯ ಒಂದು ಪಟ್ಟು.
the leg trick (in wrestling).
आंटी
गुल्ली-डंडा खेलने की गुल्ली;
ಚಿಣ್ಣಿದಾಂಡಿನ ಆಟದ ಚಿಣ್ಣಿ;
cat or short stick in the game of tip-cat;
आंटी
सूत का लच्छा;
ದಾರದ ಲಡಿ;
hank;
आठ
आठ का सूचक अंक।
ಎಂಟರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number eight.
आठ
जो गिनती में सात और एक हो।
ಎಂಟು.
eight.
आड़
ओट;
ಮರೆ;
screen, curtain;
आड़
टेक, बाधा, रोक।
ಅಡ್ಡಿ.
support, prop, barrier, barricade, check, restraint.
आड़
रक्षा का स्थान;
ಆಶ್ರಯ;
shelter;
आडम्बर
दिखावा, दिखावटी ठाट-बाट;
ಬೂಟಾಟಿಕೆ;
ostentation, affection, show;
आडम्बर
बहुत अधिक तथा निरर्थक रूप से बड़े-बड़े शब्दों का प्रयोग करना।
ಆಡಂಬರ, ತೋರಿಕೆ.
verbosity.
आड़ा (स्त्री.आड़ी)
आँखों के समानान्तर दाहिने से बाएँ अथवा बाएँ से दाहिने गया हुआ अथवा इस रूप में रखा हुआ, क्षैतिज।
ಕ್ಷಿತಿಜ ರೇಖೆ.
horizontal.
आड़ा (स्त्री.आड़ी)
तिरछा (तिर्यक्)
ಅಡ್ಡವಾಗಿ ನೇರಾಗಿರುವ;
oblique;
आड़ू
एक खटमिट्ठा फल।
ಒಂದು ಹುಳಿ-ಸಿಹಿ ರುಚಿಯ ಹಣ್ಣು.
peach, Prunus domestica.
आढ़त
दूसरे का माल कमीशन लेकर बिकवा देने का रोज़गार;
ದಳ್ಳಾಳಿ ಉದ್ಯೋಗ;
brokerage, agency;
आढ़त
वह कमीशन या धन जो उक्त व्यवसाय में व्यवसायी को लाभ या पारिश्रमिक के रूप में मिलता है।
ದಳ್ಳಾಳಿ ವ್ಯಾಪಾರದಿಂದ ದೊರೆತ ಲಾಭ.
commission.
आढ़तिया
वह जो आढ़त का काम करता हो।
ದಳ್ಳಾಳಿ.
broker, commission agent.
आणविक
अणु सम्बन्धी।
ಅಣು ಸಂಬಂಧವಾದ.
atomic, pertaining to atom.
आँत (अँतड़ी)
पाचन संस्थान का आमाशय के बाद से मलद्वार तक का भाग जिसमें से होकर आहार रसग्रहण के बाद मलरूप में बाहर निकलता है।
ಕರುಳು.
intestine.
आतंक
दबदबा।
ಆತಂಕ.
influence.
आतंक
भय, दहशत;
ಹೆದರಿಕೆ;
panic, terror, fear;
आतंकवाद
लोगों को डरा धमकाकर अपना उद्देश्य सिद्ध करने का सिद्धांत।
ಹೆದರಿಸಿ ಬೆದರಿಸಿ ಕಾರ್ಯ ಸಾಧಿಸುವ ಸಿದ್ಧಾಂತ, ಆತಂಕವಾದ.
terrorism.
आंतकवादी
आंतक का सिद्धांत मानने और उसके अनुसार काम करनेवाला।
ಆತಂಕವಾದಿ ಟೆರರಿಸ್ಟ್.
terrorist.
आततायी
बहुत बड़ा उपद्रवी और दुष्ट;
ಬಹಳ ದುಷ್ಟ;
tyrant;
आततायी
वह जो आग लगाकर, विष देकर अथवा हत्या करके लोगों को लूटता और सताता हो, अत्याचारी।
ಉಪದ್ರವಕಾರಿ.
ruffian, ravisher.
आंतरिक
अंदर का, भीतरी;
ಒಳಗಣ;
internal;
आंतरिक
अन्तःकरण से होनेवाला, सच्चा, वास्तविक।
ಅಂತಃಕರಣದ.
heartfelt, real, genuine.
आंतरिक
किसी देश की घरेलू या भीतरी बातों से सम्बन्ध रखने वाला;
ದೇಶ ರಾಜ್ಯಗಳ ಒಳವ್ಯವಹಾರದ;
domestic;
आतिथेय
अतिथि सत्कार करनेवाला, मेजबान।
ಅತಿಥಿ ಸತ್ಕಾರ ಮಾಡುವ ಗೃಹಸ್ಥ.
host.
आतिथेय
अतिथि-सम्बन्धी;
ಅತಿಥಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ;
relating to a guest;
आतिथेय
अतिथियों के लिए उपयुक्त।
ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ಇರುವ.
proper for or attentive to a guest, hospitable.
आतिथ्य
अतिथि का सत्कार, आवभगत।
ಅತಿಥಿ ಸತ್ಕಾರ.
hospitable reception, hospitality.
आतिशबाजी
उक्त के जलाने का दृश्य या तमाशा।
ಇದನ್ನು ಹತ್ತಿಸಿ ನೋಡುವ ತಮಾಶೆ.
display of fireworks.
आतिशबाजी
बारूद, गंधक आदि के योग से बनी हुई चीज़े जिनके जलने पर रंग-बिरंगी चिनगारियाँ निकलती हैं;
ಹೂಬಾಣ, ಮತಾಪು ವಗೈರೆ;
fireworks;
आतुर
अधीर, बेसब्र, उतावला;
ಆತುರಗಾರ;
impatient, hasty, precipitate;
आतुर
रुग्ण, बीमार, पीड़ित।
ರೋಗಿ.
diseased, sick, grieved.
आतुर
विकल, बेचैन;
ಅಶಾಂತ.
agitated, restless;
आतुरता
आतुर होने की अवस्था या भाव, अधीरता, उतावली, शीघ्रता;
ಆತುರತೆ, ಅವಸರ.
impatience, haste, precipitation;
आतुरता
बेचैनी, विकलता।
ಅಶಾಂತತೆ.
restlessness, agitation.
आत्म
अपना, निज का (जैसे आत्मकथा आदि);
ತನ್ನ.
auto (meaning self as autobiography)
आत्म
स्वयं अपनी आत्मा के चेतन स्वरूप या मन से संबंध रखनेवाला;
ಆತ್ಮ ಸಂಬಂಧವಾದ;
self;
आत्मकथा
स्वलिखित जीवन-चरित, आत्म-चरित।
ಆತ್ಮಕಥೆ.
autobiography.
आत्मकेंद्रित
अपने में ही मस्त रहनेवाला, अन्तर्मुखी वृत्तिवाला।
ತನ್ನೊಳಗೆ ತಾನು, ತನ್ನಲ್ಲಿ ತಾನೇ ಚಿಂತಿಸುವ.
self-centered, introvert.
आत्मगत
आत्मा (चेतना या मन) से उद्भूत या उससे संबद्ध, बाह्य तत्त्वों या भौतिक पदार्थों से असंबद्ध;
ಹೊರಗಣ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ;
produced in one's mind, unrelated to material factors;
आत्मगत
जो मन में ही सोचा या व्यक्त किया जाए, स्वगत (कथन)।
ತನ್ನೊಳಗಣ.
(in drama) aside (to denote that the words which follow are supposed to be heard by the audience only.
आत्मगत
स्वगत, निजी;
ಸ್ವಗತ;
subjective, personal, relating to one-self.
आत्मगौरव
आत्मसम्मान, स्वाभिमान।
ಆತ್ಮಾಭಿಮಾನ.
self-respect.
आत्मघात
कोई ऐसा कार्य करना जिसमें अपनी ही बहुत अधिक हानि हो।
ಆತ್ಮನಾಶ.
self-destruction.
आत्मघात
स्वयं अपनी हत्या करना, आत्महत्या;
ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ;
suicide;
आत्मघातक
अपनी हत्या या हानि करनेवाला।
ಆತ್ಮಘಾತಕ.
suicidal.
आत्मघाती
दे. 'आत्मघातक'।
ನೋಡಿ “आत्मघातक”.
see 'आत्मघातक'
आत्मचरित
किसी का वह जीवन-चरित जो उसने स्वयं लिखा हो।
ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ, ಜೀವನ ಕಥೆ.
autobiography.
आत्मज (स्त्री.आत्मजा)
पुत्र, बेटा।
ಮಕ್ಕಳು (ಮಗ, ಮಗಳು).
one's own offspring, a son (f. daughter).
आत्मज्ञान
अपने सम्बन्ध में अथवा आत्मा के सम्बन्ध में होनेवाला ज्ञान, अध्यात्म ज्ञान;
ಆತ್ಮಜ್ಞಾನ.
knowledge of the self;
आत्मज्ञान
जीवात्मा और परमात्मा के संबंध में होनेवाला ज्ञान।
NA.
knowledge of the soul or Supreme Spirit.
आत्मज्ञानी
जिसे आत्मज्ञान हो, (आत्मा का स्वरूप जाननेवाला)।
ತನ್ನನ್ನು ತಾನರಿತವ, ಆತ್ಮಜ್ಞಾನಿ.
one who knows Spirit or Self.
आत्मत्याग
स्वार्थ त्याग, परोपकार के लिए अपने स्वार्थ या हित का विचार बिल्कुल छोड़ देना।
ಸ್ವಾರ್ಥತ್ಯಾಗ.
self-sacrifice.
आत्मनिरीक्षण
अपने भावों, त्रुटियों और दोषों को स्वयं जानना-समझना, आत्मालोचन।
ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
introspection.
आत्मनिर्णय
किसी देश के लोगों का अपनी राजकीय व्यवस्था स्वयं निश्चित करना।
ತಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ತಾವೇ ನಿಶ್ಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
self-determination.
आत्मनिवेदन
अपने संबंध में स्वयं किया गया निवेदन।
ತಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಯ ತಿಳಿಸುವಿಕೆ.
presenting one's own case.
आत्मनिवेदन
आत्मसमर्पण;
ಆತ್ಮ ಸಮರ್ಪಣೆ.
self-dedication;
आत्मनिष्ठ
आत्म (चेतना या मन) से उद्भूत और उससे संबद्ध, वस्तुनिष्ठ का विपर्याय।
ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ, ಸ್ವಕೀಯ.
subjective (as opposed to objective).
आत्मनिष्ठा
आत्मविश्वास।
ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ.
self-confidence.
आत्मपरीक्षण
अपने गुण-दोषों को स्वयं देखना, परखना या जाँचना, आत्ममंथन।
ಆತ್ಮಪರೀಕ್ಷೆ.
introspection, self-examination.
आत्मप्रशंसा
अपने मुँह से की जानेवाली अपनी बड़ाई, आत्मश्लाघा।
ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
self-praise, self applause, boasting.
आत्मबल
अपना या निजी बल।
ಮನೋಬಲ.
one's own power.
आत्मबल
आत्म में निहित बल या शक्ति, आध्यात्मिक शक्ति;
ಅಧ್ಯಾತ್ಮ ಶಕ್ತಿ;
spiritual power;
आत्मरक्षा
स्वयं की जानेवाली अपनी रक्षा, अपना बचाव।
ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆ.
self-defence, self-protection.
आत्मविश्वास
अपनी शक्ति, योग्यता, कार्य, मत, सिद्धांत आदि की उपयुक्तता या सत्यता के संबंध में होनेवाला दृढ़ विश्वास, अपने पर भरोसा होना।
ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ.
confidence in one's own capabilities and capacities, self-confidence.
आत्मश्लाघा
दे.'आत्मप्रशंसा'।
ನೋಡಿ “आत्म प्रशंसा”.
see 'आत्मप्रशंसा'
आत्मसमर्पण
अपनी सारी शक्तियों सहित किसी काम में लगना;
ತ್ಯಾಗ.
dedication;
आत्मसमर्पण
अपने आपको किसी के हाथ में सौंपना, पूरी तरह से किसी के अधीन या वश में होना;
ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಆತ್ಮ ಸಮರ್ಪಣೆ.
self-surrender;
आत्मसमर्पण
हथियार डाल देना, अपने को शत्रु के हाथ में सौंपना।
ಶರಣಾಗು.
surrender.
आत्मसम्मान
निजी या व्यक्तिगत सम्मान।
ಆತ್ಮಗೌರವ.
self-respect.
आत्मसात्
जो पूरी तरह से अपने अन्तर्गत कर लिया गया हों, अपने में लीन किया हुआ, पूरी तरह से अपना बनाया हुआ।
ತನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಅಳವಡಿಸಿದ, ತನ್ನದನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡ.
brought under subjection or power, made one's own, acquired or gained for one's self.
आत्महत्या
अपने हाथों अपना वध, आत्मघात।
ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ.
suicide.
आत्मा
किसी वस्तु आदि का गूढ़ मूल तथा सार भाग;
ಸಾರ ಭಾಗ;
spirit, essence of anything;
आत्मा
ब्रह्म।
ಬ್ರಹ್ಮ.
Supreme Soul.
आत्मा
मन;
ಮನ;
mind;
आत्मा
शरीर को जीवित रखनेवाली अविनाशी, अतीन्द्रिय तथा अभौतिक शक्ति, जीवात्मा;
ಆತ್ಮ;
soul, self;
आत्मीय
अपना;
ತನ್ನ;
one's own;
आत्मीय
इष्ट-मित्र तथा संबंधी जिनसे अपनापन का व्यवहार होता है, स्वजन।
ಅಂತರಂಗ ಮಿತ್ರ ಅಥವಾ ಬಂಧು.
relatives, kith and kin
आत्मीय
घनिष्ठ, अंतरंग।
ಅಂತರಂಗದ.
intimate.
आत्मीयता
आत्मीय होने की अवस्था या भाव, अपनापन, स्नेहसंबंध।
ಆತ್ಮೀಯತೆ.
intimacy, kinship, relationship.
आत्मोत्सर्ग
दूसरे के हित के लिए त्याग, आत्मबलिदान।
ಆತ್ಮ ಬಲಿದಾನ, ಆತ್ಮಾರ್ಪಣೆ.
self-sacrifice.
आदत
अभ्यास;
ಅಭ್ಯಾಸ;
practice;
आदत
टेव, बान।
ಹವ್ಯಾಸ, ಚಟ.
habit.
आदत
प्रकृति, स्वभाव;
ಸ್ವಭಾವ;
nature;
आदतन
आदत के अनुसार, आदतवश।
ಸ್ವಭಾವಾನುಸಾರ, ಅಭ್ಯಾಸ ಬಲದಿಂದ.
habitually.
आदमकद
ऊँचाई में साधारणतः मनुष्य की ऊँचाई के बराबर हो।
ಮನುಷ್ಯನೆತ್ತರದ.
of man's height.
आदमखोर
नरभक्षी।
ನರಭಕ್ಷಕ.
man-eater, cannibal.
आदमी
नौकर;
ಆಳು;
servant;
आदमी
पति (बोलचाल में)।
ಪತಿ.
husband (coll).
आदमी
मनुष्य, व्यक्ति;
ಮನುಷ್ಯ;
man, human being;
आदमी
वयस्क और समझदार व्यक्ति;
ವಯಸ್ಕ;
adult;
आदर
पूज्य भाव;
ಗೌರವ;
reverence;
आदर
सम्मान, सत्कार;
ಆದರಣೆ;
honour, respect;
आदर
सम्मानपूर्वक अनुपालन या स्वीकार करना।
ಆದರದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವಿಕೆ.
acceptance with deference.
आदरणीय
आदर किए जाने योग्य।
ಸಮ್ಮಾನಾರ್ಹ, ಗೌರವನೀಯ, ಮಹನೀಯ.
respected, respectable, honourable.
आदरभाव
आदर-सत्कार, पूज्यभाव।
ಪೂಜ್ಯಭಾವ.
respect, reverence.
आदर्श
अनुकरणीय, श्रेष्ठ;
ಶ್ರೇಷ್ಠ;
ideal;
आदर्श
दर्पण, शीशा।
ಕನ್ನಡಿ.
looking glass, mirror.
आदर्श
नमूना, बानगी;
ನಮೂನೆ;
model;
आदर्शवाद
वह सिद्धांत कि मनुष्य को सदा आदर्श अपने सामने रखकर उनकी सिद्धि या प्राप्ति के लिए सब कार्य करने चाहिए।
ಆದರ್ಶವಾದ (ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತ).
idealism.
आदर्शवादी
आदर्शवाद को मानने और उसके अनुसार चलनेवाला।
ಆದರ್ಶವಾದಿ (ಆದರ್ಶಕ್ಕೆ ಅನುಸಾರ ನಡೆಯುವ).
idealist.
आदान-प्रदान
लेना-देना।
ಕೊಟ್ಟು-ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
taking and giving exchange.
आदान
ग्रहण करना, स्वीकार करना, लेना।
ಸ್ವೀಕಾರ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
taking, accepting, receiving.
आदाब
आचरण, व्यवहार आदि के नियम।
ವ್ಯವಹಾರ ನಿಯಮ.
manners.
आदाब
नमस्कार, प्रणाम;
ನಮಸ್ಕಾರ;
salutation, compliment;
आदि
आरंभ का।
ಆರಂಭದ.
prior.
आदि
आरम्भ, शुरू।
ಆರಂಭ.
beginning, commencement.
आदि
इसी प्रकार और या बाकी सब भी, इत्यादि, वगैरह।
ವಗೈರೆ.
et-cetera, and so on.
आदि
पहला;
ಮೊದಲನೆಯ;
first;
आदि
मूल;
ಮೂಲ.
origin, source;
आदित्य
सूर्य।
ಸೂರ್ಯ.
sun.
आदिम
जो बहुत पुराना, आरंभिक, अविकसित और बिल्कुल सीधे सादे ढंग का हो।
ಬಹಳ ಪ್ರಾಚೀನ ಆದಿ ಜಾತಿ.
primitive.
आदिम
सबके आदि में होनेवाला, प्रथम, पहला;
ಎಲ್ಲಕ್ಕೂ ಮೊದಲಿನ;
primeval, first;
आदिमजाति
किसी देश में रहनेवाली सबसे पहली और पुरानी मनुष्य जाति।
ಮೂಲನಿವಾಸಿ, ಅದಿಜಾತಿ.
aborigine, primitive people, tribe.
आदिवासी
किसी देश का मूल निवासी;
ಆದಿವಾಸಿ.
aborigine;
आदिवासी
जनजाती का सदस्य।
ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಜನರು.
tribal people.
आदी
जिसे किसी चीज की आदत या लत लग गई हो, अभ्यस्त।
ಅಭ್ಯಸ್ತ.
habituated, accustomed.
आदेश
आज्ञा, हुक्म;
ಆಜ್ಞೆ;
order, command.
आदेश
ग्रह-नक्षत्रों की स्थिति का फल।
ಗ್ರಹ-ನಕ್ಷತ್ರ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ.
(in astrology) event, result, consequence of the conjuction of stars.
आदेश
मनोविकार की वह स्थिति जिसमें मनुष्य आगा-पीछा सोचे बिना कुछ कह देता है या कर डालता है, जोश, झोंक।
ಆವೇಶ.
frenzy, fit (of anger etc.), excitement.
आदेश
व्याकरण में किसी नियम के अनुसार एक वर्ण के स्थान पर दूसरे वर्ण का आना;
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಆದೇಶ;
a substitute, substituted form or letter;
आंदोलन
किसी बात के लिए किया जानेवाला व्यापक, सामूहिक प्रयत्न;
ಆಂದೋಳನ.
agitation, movement;
आंदोलन
झूलना, हिलना।
ಅಲುಗಾಟ.
swinging, oscillation.
आंदोलनकारी
वह जो आन्दोलन करता या हलचल मचाता है।
ಆಂದೋಳಕ; ಬಂಡಾಯಗಾರ.
agitator.
आद्य
आदि का, प्रथम;
ಮೊದಲನೆಯ;
first, primary, primitive;
आद्य
आरंभिक;
ಆರಂಭದ;
being at the beginning, earlier;
आद्य
प्रधान, मुख्य।
ಪ್ರಧಾನ.
chief, principal, pre-eminent.
आद्यक्षर
(कई पदों वाले) नाम के प्रत्येक पद का आरंभिक अक्षर जिसका प्रयोग प्रायः संक्षिप्त रूप में नाम बताने, हस्ताक्षर करने आदि के समय होता है।
ಚಿಕ್ಕ ಸಹಿ.
initials.
आद्योपांत
आदि से अंत तक।
ಮೊದಲಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ.
from beginning to end.
आधा
जो पूरा न हो बल्कि आधे के लगभग हो;
ಅರ್ಧದಷ್ಟು;
incomplete, insufficient;
आधा
बहुत ही कम, थोड़ा, कुछ।
ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ.
part, a little.
आधा
वस्तु के दो समान भागों में से हर एक;
ಒಂದರ ಸಮಭಾಗ, ಅರ್ಧ;
half;
आधान
रखना, स्थापन (यथा-गर्भाधान);
ಸ್ಥಾಪಿಸುವಿಕೆ;
placing, containing;
आधान
वह अवकाश, पात्र या स्थान जिसमें कोई चीज़ रखी जाए या रखी जा सके, पात्र।
ಇರಿಸಲು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಾನ (ಪಾತ್ರೆ, ಜಾಗ ಆದಿ).
receptacle.
आधार-शिला
वह पहला पत्थर जो नींव में रखा जाता है और जिसके ऊपर इमारत या भवन बनता है।
ಅಸ್ತಿವಾರದ ಕಲ್ಲು, ಕಟ್ಟಡದ ಶಂಕು.
आधार
कारण;
ಕಾರಣ;
ground;
आधार
ज्यामिति में वह रेखा या तल जिस पर कोई आकृति या घनपिंड ठहरा हुआ या स्थित माना जाता है।
ತಳ.
base
आधार
नीचे की वह वस्तु जिसके ऊपर कोई दूसरी वस्तु टिकी या रखी हो;
ಆಧಾರ;
foundation, basis;
आधार
वह जो किसी को किसी प्रकार का सहारा देता हो, अवलंब, भरोसा;
ಆಶ್ರಯ;
support, prop;
आधारभूत
आधार रूप में स्थित, मूलभूत।
ಮೂಲಾಧಾರ ವಸ್ತು.
foundation stone;
आधारित
जो किसी के आधार पर टिका या ठहरा हुआ हो, किसी को आधार बनाकर उस पर आश्रित रहनेवाला।
ಅವಲಂಬಿಸಿದ.
based on, dependent on.
आधासीसी
आधे सिर का दर्द, अधकपारी।
ಅರೆತಲೆ ನೋವು.
pain affecting half the head.
आधिकारिक
किसी अधिकारी के द्वारा या अधिकारपूर्वक किया या कहा हुआ;
ಅಧಿಕಾರಪೂರ್ಣ;
authoritative;
आधिकारिक
सरकारी।
ಸರಕಾರದ.
official.
आधिक्य
अधिक होने की अवस्था या भाव, अधिकता।
ಹೆಚ್ಚಳ, ಅಧಿಕತೆ.
abundance, excess.
आधिदैविक
जो साधारणतः प्राकृतिक या लोकगत न हो बल्कि उससे बहुत बढ़कर हो।
ಮನುಷ್ಯ ಕೃತವಲ್ಲದ.
supernatural.
आधिदैविक
देव, प्रकृति आदि के द्वारा प्राप्त होनेवाला, देवताकृत;
ದೈವಿಕ (ತಾಪ ಅದಿ);
caused by fate, spirits, etc;
आधिपत्य
अधिकार, कब्जा;
ಅಧಿಕಾರ, ವಶ;
possession, occupation;
आधिपत्य
अधिपति होने की अवस्था या भाव।
ಯಜಮಾನಿಕೆ.
lordship, governorship.
आधिपत्य
प्रभुत्व;
ಪ್ರಭುತ್ವ;
sovereignty, supremacy;
आधिभौतिक
प्राणियों या भौतिक पदार्थों से संबद्ध या उनसे उत्पन्न।
ಭೌತಿಕ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ (ತಾಪ ದುಃಖ ಆದಿ).
physical, material.
आधिव्याधि
मानसिक कष्ट और शारीरिक पीड़ा, दुख और वेदना।
ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ಶಾರೀರಿಕವಾದ ದುಃಖ ಪೀಡೆಗಳು.
mental and physical pain, grief and distress.
आँधी
धूल भरी जोर की हवा, अंधड़।
ಬಿರುಗಾಳಿ.
storm, hurricane, tempest.
आधुनिक
आजकल का, वर्तमान काल का।
ವರ್ತಮಾನಕಾಲದ, ಆಧುನಿಕ.
new, recent.
आधुनिक
वर्तमान काल की विशेषताओं से प्रभावित;
ಇಂದಿನ, ವರ್ತಮಾನ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾದ;
modern;
आधुनिकता
आधुनिक होने का भाव।
ತಾಜಾತನ.
recentness, newness.
आधुनिकता
वर्तमानकाल की विशेषताओं से युक्त होने का भाव;
ಆಧುನಿಕತೆ.
modernity;
आध्यात्मिक
परमात्मा और आत्मा से सम्बन्ध रखनेवाला।
ಆತ್ಮ ಪರಮಾತ್ಮ ಸಂಬಂಧದ.
relating to the supreme spirit and soul.
आन
उक्त के आधार पर ली जानेवाली शपथ।
ಗೌರವ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಮಾಡುವ ಶಪಥ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ.
oath, pledge, vow.
आन
प्रतिज्ञा, संकल्प, सिद्धांत आदि के पालन की वह दृढ़ भावना जिसके मूल में अपनी या अपनी जाति, वर्ग या समाज आदि की प्रतिष्ठा या मर्यादा की रक्षा का विचार प्रधान होता है;
ಮರ್ಯಾದೆ;
pride, honour, dignity, reputation;
आनन-फानन
तुरन्त, अतिशीघ्र।
ಕೂಡಲೇ, ಆದಷ್ಟು ಕೂಡಲೇ.
instantaneously, at once, in a moment.
आनन
मुख, चेहरा।
ಮುಖ.
mouth, face.
आनन्द
हर्ष, खुशी, मौज।
ಹರ್ಷ, ಸಂತೋಷ.
bliss, joy, delight, happiness, pleasure.
आनन्दित
प्रसन्न, हर्षित।
ಸಂತೋಷಗೊಂಡ.
pleased, delighted, joyful, cheerful.
आनबान
प्रतिष्ठा।
ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ.
dignity.
आनबान
सजधन, शान, ठाठबाट;
ವೈಭವ, ಠೀವಿ, ಅದ್ದೂರಿ;
elegance, grace, pomp and show;
आना-जाना
जन्म-मृत्यु।
ಹುಟ್ಟು-ಸಾವು.
birth and death.
आना-जाना
मिलना-जुलना;
ಬರೋಣ-ಹೋಗೋಣ;
coming and going, frequent visits;
आना
आगमन होना, एक जगह से चलकर दूसरी जगह पहुँचना;
ಬರುವುದು;
to come, to arrive, to reach;
आना
किसी अवस्था या स्थिति में पहुँचना या होना।
ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬರುವುದು.
to come to pass, to come forth.
आना
गुण, योग्यता आदि की अभिवृद्धि या विकास होना;
ವಿಕಾಸಗೊಳ್ಳು;
to grow or increase.
आना
घटित होना, उत्पन्न होकर सामने उपस्थित या प्रत्यक्ष होना;
ಸಂಭವಿಸು;
to happen, to appear;
आना
ज्ञान या जानकारी होना;
ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಾಗು;
to know;
आनाकानी
कोई बात सुनकर भी न सुनी हुई के समान करना।
ಕೇಳಿಯೂ ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳದಂತಿರುವಿಕೆ.
turning a deaf ear to.
आनाकानी
टालमटोल या हीला-हवाला;
ಇಂದು ನಾಳೆ ಎಂದು ಮುಂದೂಡುವಿಕೆ;
hesitation, avoidance;
आनुमानिक
अनुमान या अटकल पर आश्रित या उससे संबंधित।
ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದ.
inferential, conjectural.
आनुवंशिक
वंशपरम्परा से प्राप्त, पुश्तैनी।
ವಂಶ ಪರಂಪರೆಯ.
hereditary.
आनुषंगिक
गौण, गौण रूप से किसी के साथ या पीछे होनेवाला।
ಗೌಣವಾಗಿ ಬಂದ.
secondary.
आनुषंगिक
संबद्ध, संयुक्त;
ಸೇರಿದ, ಸಂಬಂಧಿಸಿದ;
incidental;
आप
'तुम' या 'वे' के स्थान पर प्रयुक्त आदरसूचक सर्वनाम।
ಆದರ ಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮ.
you (honorific pronoun).
आप
स्वयं, स्वतः, खुद;
ತಾನು, ಸ್ವತಃ;
self, yourself, himself, myself.
आपत्काल
विपत्ति का समय, कठिनाई के दिन।
ಕಷ್ಟಕಾಲ, ಆಪತ್ಕಾಲ.
time of trouble or distress, emergency.
आपत्ति
एतराज;
ಅಡ್ಡಿ, ಅಭ್ಯಂತರ;
objection;
आपत्ति
कष्ट, क्लेश, दुःख, संकट।
ಕಷ್ಟ, ಸಂಕಟ.
calamity, distress, trouble.
आपदा
कष्ट या विपत्ति का समय।
ಕಷ್ಟಕಾಲ.
time of calamity or trouble.
आपदा
क्लेश, दुःख;
ಕ್ಲೇಶ;
distress, adversity;
आपदा
विपत्ति, आफतः
ವಿಪತ್ತು;
calamity, disaster;
आपबीती
अपने ऊपर बीती हुई घटना या उसका उल्लेख।
ಆತ್ಮಾನುಭವ.
story of one's own life.
आपस
पारस्परिक सम्बन्ध सूचक एक अव्यय जिसका प्रयोग कुछ विभक्तियों के लगने पर कहीं क्रिया-विशेषण और कहीं विशेषण की तरह होता है।
ಪರಸ್ಪರ.
mutually, mutual.
आपसदारी
आत्मीयता।
ಆತ್ಮೀಯತೆ.
intimacy.
आपसदारी
परस्पर निकट सम्बन्ध, भाईचारा;
ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರ ಸಂಬಂಧ;
mutual relationship, brotherhood, fraternity;
आपसी
आपस का, पारस्परिक।
ಪರಸ್ಪರವಾದ.
mutual, reciprocal.
आपा
अपना अस्तित्व या सत्ता, निजत्व;
ತನ್ನತನ;
self, existence of the self;
आपा
अहंकार, अहंभाव।
ಅಹಂಭಾವ.
vanity, arrogance.
आपात
अकल्पित रूप से अचानक होनेवाली घटना या बात।
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಂಭವ.
appearance.
आपात
घटना का अचानक घटित होना;
ಆಕಸ್ಮಾತ್ತಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಘಟನೆ;
sudden appearance;
आपाती
बिना आशा या संभावना के अचानक घटित होनेवाला।
ತುರ್ತಾದ.
emergent.
आपाधापी
ऐसी स्थिति जिससे सभी लोग अपना-अपना स्वार्थ सिद्ध करने में लगे हों और दूसरे के हानि-लाभ का ध्यान न रखने हों।
ಇತರರ ಲಾಭ-ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಸ್ವಾರ್ಥ ಸಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುವಿಕೆ.
a race for self, eagerness to gratify self, selfishness.
आपेक्षिक
अपेक्षा रखनेवाला;
ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವ;
expectant;
आपेक्षिक
जिसका अस्तित्व दूसरी वस्तु पर आश्रित हो, निर्भर रहनेवाला;
ಅನ್ಯಾಶ್ರಿತ;
relative;
आपेक्षिक
तुलनात्मक।
ತುಲನಾತ್ಮಕ.
comparative.
आप्त
आया, पहुँचा या मिला हुआ;
ಪ್ರಾಪ್ತವಾದ;
got, obtained, gained;
आप्त
प्रामाणिक, विश्वसनीय;
ನಂಬಿಕೆಯಾದ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ;
trustworthy, reliable, authentic;
आप्त
यथार्थ ज्ञान रखनेवाला।
ವಸ್ತುಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಲ್ಲ.
having real knowledge.
आप्त
विश्वसनीय व्यक्ति।
ಆಪ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ.
credible and authentic person.
आफत
मुसीबत, क्लेश, संकट।
ಕಷ್ಟ, ದುಃಖ, ಕ್ಲೇಶ.
distress, trouble, calamity, misfortune.
आब
चमक, कांति।
ಕಾಂತಿ.
lustre, brilliance, elegance.
आब
पानी।
ನೀರು.
water.
आबकारी
मद्य या मादक वस्तुओं का व्यवसाय;
ಮಾದಕ ವಸ್ತುಗಳ ಉದ್ಯೋಗ;
business of distiller;
आबकारी
मादक वस्तुओं से संबंधित सरकारी विभाग।
ಅಬಕಾರಿ ವಿಭಾಗ.
excise, the excise department.
आबकारी
शराब बनाने या बेचने का स्थान;
ಮಾದಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ-ಮಾರುವ ಸ್ಥಾನ;
distillery;
आबदार
चमकवाला, चमकीला।
ಹೊಳೆಯುವ.
lustrous, brilliant.
आबदार
पानी पिलानेवाला।
ನೀರಿನವ.
waterman.
आबद्ध
बंधन में पड़ा हुआ, कैद।
ಬಂಧನದಲ್ಲಿರುವ.
confined, imprisoned.
आबद्ध
बँधा हुआ, जकड़ा हुआ;
ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟ;
bound, tied;
आबपाशी
खेतों आदि की सिंचाई।
ನೀರಾವರಿ ವ್ಯವಸಾಯ.
irrigation.
आबरु
इज्जत, प्रतिष्ठा;
ಗೌರವ, ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ;
veneration, honour;
आबरु
सतीत्व।
ಪಾತಿವ್ರತ್ಯ.
chastity.
आबहवा
जलवायु।
ವಾಯುಗುಣ.
climate.
आबादी
जनसंख्या।
ಜನಸಂಖ್ಯೆ.
population, number of inhabitants.
आबादी
बस्ती;
ನೆಲೆಸಿದ ಹಟ್ಟಿ, ಕೇರಿ;
habitation, colony;
आभरण
आभूषण, गहना।
ಒಡವೆ.
ornament, decoration.
आभा
किसी चीज़ की कुछ अस्थायी झलक या प्रतिबिंब;
ಪ್ರತಿಬಿಂಬ;
reflected image or shadow;
आभा
चमक, द्युति;
ಕಾಂತಿ;
lustre, splendor;
आभा
रंगत, स्वाद आदि की साधारण से कुछ कम या हल्की छाया या प्रतीति।
ಹಗುರವಾದ ಛಾಯೆ.
tinge.
आभार
एहसान, किसी के उपकार के लिए प्रकट की जाना वाली कृतज्ञता।
ಕೃತಜ್ಞತೆ.
gratefulness, thankfulness.
आभारी
कृतज्ञ, एहसानमन्द।
ಕೃತಜ್ಞ.
obliged, thankful, grateful.
आभास
किसी चीज के अनुकरण पर बनी हुई कोई दूसरी चीज जो पूरी या शुद्ध न होने पर भी बहुत कुछ मूल की छाया से युक्त हो और देखने में बहुत कुछ वैसी ही जान पड़ती हो;
ಅನುಕೃತಿ;
to appear untruly or have an appearance;
आभास
किसी चीज या बात में दिखाई देनेवाली किसी दूसरी चीज या बात की ऐसी छाया या झलक जो उस दूसरी चीज या बात का कुछ अनुमान कराती हो, प्रतीति।
ಪ್ರತೀತಿ.
fallacious resemblance.
आभास
झलक, छाया;
ಛಾಯೆ;
reflection, shadow;
आभास
मिथ्याप्रतीति, भ्रम;
ಭ್ರಾಂತಿ;
unreal appearance;
आभिजात्य
कुलीनता, ऊँचे कुल में उत्पत्ति।
ಕುಲವಂತಿಕೆ ಜನ್ಮತಃ ಉತ್ತಮ ಕುಲ.
nobility, noble birth.
आभीर
अहीर, ग्वाला।
ಗೊಲ್ಲ.
milkman, cowherd
आभूषण
अलंकार, जेवर;
ಒಡವೆ;
ornament, jewellery;
आभूषण
वह चीज जो अन्य चीज की शोभा बढ़ाती हो, शोभावर्धक तत्व।
ಅಲಂಕರಿಸುವ ವಸ್ತು.
decoration, finery.
आभ्यंतर
भीतर का, भीतरी, अन्दरूनी।
ಒಳಗಣ.
interior, internal, inward.
आम
एक प्रसिद्ध फल और उसका पेड़, आम।
ಮಾವು.
mango.
आम
जिसमें सब लोग सम्मिलित हो सकें, सार्वजनिक;
ಸಾರ್ವಜನಿಕ;
public;
आम
जो लोक में बहुत प्रचलित हो;
ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿರುವ;
common;
आम
साधारण, सामान्य।
ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ.
general, common
आमंत्रण
अपने यहाँ बुलाने के लिए दिया जाने वाला निमंत्रण;
ನಿಮಂತ್ರಣ;
invitation;
आमंत्रण
पुकारना, बुलाना।
ಕರೆ.
call.
आमंत्रित
निमंत्रण देकर बुलाया हुआ;
ನಿಮಂತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
invited;
आमंत्रित
पुकारा या बुलाया हुआ।
ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ.
called.
आमद
आने की क्रिया या भाव, आगमन, अवाई;
ಬರುವಿಕೆ;
arrival, coming;
आमद
आय, आमदनी।
ಆದಾಯ.
income, revenue.
आमदनी
आय, आने या प्राप्त होनेवाला धन।
ಆದಾಯ.
income, receipt.
आमना-सामना
एक-दूसरे के सामनेवाला भाग।
ಮುಂದುಗಡೆಯ ಭಾಗ.
facing, opposite.
आमना-सामना
परस्पर एक-दूसरे के सामने होने की अवस्था या भाव;
ಎದಿರು ಬದಿರಾಗಿರುವಿಕೆ;
encounter, confrontation;
आमना-सामना
भेंट, साक्षात्कार;
ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ;
meeting, interview;
आमने-सामने
इधर तथा उधर।
ಪರಸ್ಪರ ವಿರೋಧ
opposite to one another.
आमने-सामने
एक-दूसरे के सामने या मुकाबले में;
ಎದಿರು ಬದಿರು.
face to face, in front;
आमरण
मरणपर्यन्त, जीवन के अन्त तक।
ಆಮರಣ, ಬದುಕಿರುವ ವರೆಗೂ.
till death.
आमादा
तत्पर, उद्यत।
ತತ್ಪರ, ಉದ್ಯತ.
ready, intent, bent upon.
आमाशय
प्राणियों के पेट के अन्दर की वह थैली जिसमें भोजन पचता है, मेदा।
ಹೊಟ್ಟೆ, ಆಮಾಶಯ.
stomach.
आमुख
प्रस्तावना, भूमिका।
ಮುನ್ನುಡಿ.
introduction, preface.
आमूल
पूरी तरह, समग्रतः।
ಸಮಗ್ರವಾಗಿ.
completely.
आमूल
मूलपर्यन्त, जड़तक, जड़ से;
ಮೂಲದವರೆಗೆ, ಬೇರಿನಿಂದ, ಆರಂಭದಿಂದ.
to the root, by the root;
आमोद-प्रमोद
ऐसे काम जो केवल मन बहलाने और चित्त प्रसन्न करने के लिए होते या किए जाते हों;
ಮನೋರಂಜನೆ;
entertainment, merriment;
आमोद-प्रमोद
भोगविलास, सुख-चैन।
ಭೋಗವಿಲಾಸ.
luxury, orgy.
आमोद
मन बहलाने या प्रसन्नता प्राप्त करने के लिए किया जानेवाला काम।
ಮನೋವಿನೋದ.
amusement, merriment.
आमोद
हर्ष, प्रसन्नता;
ಸಂತೋಷ;
joy, pleasure;
आँय-बाँय
निरर्थक प्रलाप, बकबक।
ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದ ಹರಟೆ.
irrelevant and pointless talk.
आय-व्ययक
आमदनी और खर्च का ब्यौरा।
ಆದಾಯ ವೆಚ್ಚದ ವಿವರಣೆ.
details of income and expenditure.
आय-व्ययक
वह आनुमानिक लेखा जिसमें किसी निश्चित समय में संभावित रूप में होनेवाली आय तथा व्यय से संबंधित मदें, ब्यौरे की बातें और धन राशियाँ लिखी रहती है;
ಆದಾಯ ವೆಚ್ಚದ ಅಂದಾಜು ಪಟ್ಟಿ, ಬಜೆಟ್ಟು;
budget;
आय
पारिश्रमिक, लाभ आदि के रूप में प्राप्त धन, आमदनी।
ಆದಾಯ.
income, gain.
आयकर
राज्य की ओर से लोगों की आय पर लगनेवाला कर।
ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ.
income-tax.
आयत
कुरान का कोई वाक्य।
ಕುರಾನಿನ ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಾಕ್ಯ.
a sentence of the Quran.
आयत
चार भुजाओंवाला वह क्षेत्र जिसके आमने-सामने की भुजाएँ समानांतर और चारों कोण समकोण हों।
ಆಯತ.
oblong figure, rectangle.
आयत
लम्बा-चौड़ा, विस्तृत, विशाल।
ವಿಶಾಲವಾದ.
long, large, wide.
आयतन
घर, मकान।
ಮನೆ.
house, mansion.
आयतन
पदार्थ ग्रहण करने की पात्रता या क्षमता के विचार से किसी पात्र या खाली जगह के अन्दर का स्थान या अवकाश;
ಘನ ಪರಿಮಾಣ;
volume, capacity;
आयताकार
जिसका आकार आयत जैसा हो, जिसकी चार भुजाएँ और चार समकोण हों।
ನಾಲ್ಕು ಭುಜ ಮತ್ತು ಕೋಣಗಳು ಸಮನಾಗಿರುವ (ಕ್ಷೇತ್ರ).
rectangular
आया
बच्चों को दूध पिलाने और उनकी देखभाल करनेवाली स्त्री, धाय, दाई।
ದಾದಿ.
female attendant on children, ayah, nurse.
आयात
उक्त प्रकार से मँगाया या लाया हुआ माल।
ತರಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳು.
imported goods.
आयात
विदेश से अपने देश में व्यापार के लिए माल मँगाना या लाना;
(ಹೊರ ದೇಶಗಳಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು) ತರಿಸುವಿಕೆ;
import;
आयातक
आयात करनेवाला।
ಹೊರ ದೇಶಗಳಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತರಿಸುವವ.
importer.
आयाम
लम्बाई, विस्तार।
ಉದ್ದ-ಅಗಲ, ವಿಸ್ತಾರ.
extension, expansion, length, breadth.
आयु
जीवन काल, जीवन से मरण तक का सारा समय।
ಆಯಸ್ಸು, ವಯಸ್ಸು.
age, duration of life, life-time.
आयुक्त
किसी जिला, विभाग या कार्यालय में नियुक्त किया गया सर्वोच्च सत्ता या सर्वोच्च प्राधिकारी का प्रतिनिधि विशेष।
ಉನ್ನತಾಧಿಕಾರಿ, ಕಮಿಷನರ್.
commissioner
आयुर्विज्ञान
विज्ञान की वह शाखा जिसमें इस बात का विवेचन होता है कि शरीर किस प्रकार नीरोग किया जाता है और उसके रोग आदि किस प्रकार दूर किए जाते हैं, चिकित्सा-विज्ञान, चिकित्सा-शास्त्र।
ಆಯುರ್ವಿಜ್ಞಾನ ಚಿಕಿತ್ಸಾಶಾಸ್ತ್ರ.
science of health or medicine, medical science.
आयुर्वेद
भारतीय चिकित्सा-शास्त्र।
ಆಯುರ್ವೇದ.
Indian system of medicine.
आयुष्मान
दीर्घजीवी, चिरंजीवी।
ಚಿರಂಜೀವಿ.
long lived (son).
आयोग
किसी विशिष्ट कार्य को पूरा करने अथवा किसी विचारणीय विषय की जाँच-पड़ताल करने के लिए राज्य द्वारा गठित की जानेवाली एक विशेष समिति जिसमें एक अथवा अधिक सदस्य होते हैं।
ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆ ಹಾಗೂ ಪರೀಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯ ನಡೆಸಲು ಏರ್ಪಟ್ಟ ಒಬ್ಬ ಅಥವಾ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರ ಸಮಿತಿ, ಆಯೋಗ.
commission.
आयोजक
आयोजन करनेवाला।
ಸಂಯೋಜಕ, ಸಂಗಠಕ.
organiser, convenor.
आयोजन
तैयारी, प्रबन्ध।
ಸಿದ್ಧತೆ, ಏರ್ಪಾಡು.
preparation, arrangement.
आर-पार
इधर वाले तल या सिरे से उधरवाले तल या सिरे तक;
ಈ ಕಡೆಯಿಂದ ಆ ಕಡೆಗೆ;
from one end to the other;
आर-पार
नदी, झील आदि के दोनों किनारे।
ನದಿ ಆದಿಗಳ ಈ ದಡದಿಂದ ಆಚಿನ ದಡದ ತನಕ .
across.
आरक्षण
रेल, बस आदि या किसी नौकरी पद आदि के लिए पहले ही स्थान या पद का सुरक्षित होना या किया जाना।
ಕಾದಿರಿಸುವಿಕೆ.
reservation (of seats, posts etc.)
आरजू
इच्छा, कामना;
ಇಚ್ಛೆ, ಅಭಿಲಾಷೆ;
wish, keen desire;
आरजू
विनती, प्रार्थना।
ಬಿನ್ನಹ.
request.
आरती
देवपूजन अथवा आराध्य व्यक्ति के स्वागत के समय घी का दिया, कपूर या धूप आदि जलाकर बार-बार घुमाते हुए सामने रखना, नीराजन;
ಮಂಗಳಾರತಿ, ನೀರಾಜನ;
ceremony performed in adoration of the gods (or while welcoming a distinguished guest) by moving round lighted lamps before them;
आरती
विशेष प्रकार का पात्र जिसमें उक्त क्रिया के लिए घी और रुई की बत्ती रखी जाती है;
ಆರತಿ ತಟ್ಟೆ, ಮಂಗಳಾರತಿ ಹಲಗೆ;
plate used for the above ceremony to hold lamps etc.,
आरती
स्तोत्र जो किसी देवता की आरती करते समय पढ़ा जाता है।
ಆರತಿ ಮಾಡುವಾಗ ಹೇಳುವ ಮಂತ್ರ, ಹಾಡು.
hymn or prayer sung at the time of the above ceremony.
आरम्भ
किसी चीज या बात की उत्त्पत्ति या उसका स्थान।
ಮೂಲ.
origin.
आरम्भ
शुरु, श्रीगणेश;
ಪ್ರಾರಂಭ;
start, beginning, commencement;
आरम्भिक
आरम्भ का, पहले का;
ಮೊದಲನೆಯ;
of beginning earlier, preliminary.
आरम्भिक
कोई कार्य आरंभ करने से पहले की जाने वाली व्यवस्था आदि से संबंधित।
ಆರಂಭ ಪೂರ್ವ ಸಿದ್ಧತೆಯ.
preparatory.
आरम्भिक
बिल्कुल आरंभ की अवस्था में होनेवाला;
ಪ್ರಾರಂಭ ದೆಶೆಯ;
initial, elementary;
आरसी
दर्पण, शीशा।
ಕನ್ನಡಿ.
mirror, looking glass.
आरा
लोहे की वह दाँतेदार पट्टी जिससे लकड़ी, लोहा आदि चीरते हैं।
ಗರಗಸ.
saw.
आराधक
उपासना या पूजा करने वाला, उपासक, पूजक।
ಆರಾಧಿಸುವ ಅಥವಾ ಪೂಜಿಸುವ.
worshipper.
आराधना
पूजा, उपासना।
ಪೂಜೆ, ಆರಾಧನೆ.
worship, religious service.
आराध्य
पूज्य, उपास्य।
ಪೂಜ್ಯ, ಉಪಾಸ್ಯ.
fit to be worshipped or propitiated.
आराम
रोग में कमी होने या रोग दूर होने की अवस्था।
ಆರೋಗ್ಯ-ಸುಖ.
relief.
आराम
सुख, चैन, विश्राम;
ಸುಖ-ಶಾಂತಿ;
rest, repose, comfort;
आरामकुर्सी
एक प्रकार की लम्बी कुर्सी जिसपर लेटा भी जा सकता है।
ಆರಾಮ ಕುರ್ಚಿ.
easy chair.
आरामतलब
आलसी;
ಸೋಮಾರಿ;
idle, indolent, lazy;
आरामतलब
सुख चाहनेवाला
ಸುಖವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ.
one who seeks his ease, a lover of ease.
आरी
लकड़ी, लोहा आदि चीरने का एक दाँतेदार औजार, छोटा आरा।
ಚಿಕ್ಕ ಗರಗಸ.
small saw, hand saw.
आरूढ़
सवार, आसीन।
ಏರಿದ, ಕುಳಿತ.
mounted, ascended, seated on.
आरोग्य
तन्दुरुस्ती, रोग का अभाव।
ಆರೋಗ್ಯ, ನಿರೋಗತೆ.
health, absence of disease.
आरोप
ऊपर से या कहीं से लाकर बैठाना या लगाना
NA.
transplantation;
आरोप
एक पदार्थ में दूसरे के गुणधर्म की कल्पना;
NA.
attributing, superimposition;
आरोप
किसी के विषय में यह कहना कि इसने अमुक अनुचित या नियम विरुद्ध कार्य किया है, इलजाम;
ಆರೋಪ.
accusation, charge, allegation;
आरोपण
इलजाम लगाना;
NA.
allegation;
आरोपण
एक वस्तु में दूसरी के धर्म की कल्पना;
ಆರೋಪಣೆ.
superimposition;
आरोपण
रोपना, लगाना।
NA.
transplantation;
आरोपित
(वस्तु) जिसमें दूसरे पदार्थ के गुण धर्म की कल्पना की गई हो या (वह गुणधर्म) जिसकी कल्पना दूसरे पदार्थ में की जाए।
ಮತ್ತೊಂದರ ಗುಣಧರ್ಮಗಳನ್ನಾರೋಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
superimposed, attributed.
आरोपित
जिसके ऊपर आरोप या इलजाम लगाया गया हो;
ದೋಷ ಹೊರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
alleged, charged with;
आरोपित
रोपा हुआ;
ನೆಡಲ್ಪಟ್ಟ;
planted, transplanted;
आरोह
ऊँचाई, ऊँचा स्थान।
NA.
altitude, elevation.
आरोह
ऊपर चढ़ना, सवार होना;
ಆರೋಹ.
mounting on;
आरोह
नीचे से ऊपर की ओर जाना या बढ़ना;
NA.
ascent, rise;
आरोह
संगीत में स्वरों का चढ़ाव;
NA.
ascent of notes in music;
आरोहण
ऊपर की ओर जाना या बढना।
NA.
ascending.
आरोहण
चढ़ना, सवार होना;
ಆರೋಹಣ.
mounting on;
आर्त
किसी कष्ट या पीड़ा से बेचैन;
ಮನಶ್ಶಾಂತಿಯಿಲ್ಲದ;
afflicted;
आर्त
दुःखव्यंजक।
ದುಃಖವನ್ನು ತೋರ್ಪಡಿಸುವ.
painful.
आर्त
पीड़ित
ದುಃಖಗೊಂಡ;
aggrieved;
आर्त
संकटग्रस्त;
ಸಂಕಟಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ;
distressed;
आर्तनाद
जोर का ऐसा शब्द जो घोर संकट में पड़े हुए व्यक्ति के मुख से निकलता है, दर्दभरी ऊँची आवाज।
ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಅಳುವ (ನೊಂದ) ದನಿ.
cry of distress, cry of pain
आर्थिक
रुपये-पैसे, आय-व्यय आदि से सम्बन्ध रखनेवाला, धन-सम्पत्ति आदि के अर्जन-उत्पादन, विभाजन, व्यवस्था आदि से संबंधित।
ಹಣಕಾಸಿನ ಸಂಬಂಧವಾದ.
economic financial, pecuniary.
आर्द्र
गीला, तर, नम, रसयुक्त।
ತೋಯ್ದ, ಜಲಾಂಶ ಭರಿತ.
wet, moist, damp, humid, succulent.
आर्द्रता
आर्द होने की अवस्था या भाव, नमी।
ಜೌಗಾಗಿರುವಿಕೆ, ತೋಯ್ದಿರುವಿಕೆ.
wetness, dampness, humidity.
आर्द्रा
एक नक्षत्र, जिसमें साधारणतः वर्षा आरम्भ होती है।
ಆರ್ದ್ರಾ ನಕ್ಷತ್ರ.
name of one of the lunar mansions during which usually rains set in.
आर्य
पूज्य व्यक्तियों के लिए प्रयुक्त होनेवाला एक संबोधन।
ಹಿರಿಯರನ್ನು ಗೌರವದಲ್ಲಿ ಸಂಬೋಧಿಸುವ ಶಬ್ದ.
form of address (used for venerable persons).
आर्य
भारत की एक प्राचीन उन्नत जाति;
ಭಾರತದ ಒಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ಸಭ್ಯಜಾತಿ;
the Aryan race;
आर्ष
ऋषियों द्वारा लिखा हुआ (जैसे आर्ष-प्रयोग आदि)।
ಋಷಿ ಮುನಿಗಳಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ (ಆರ್ಷ-ಪ್ರಯೋಗ).
written or composed by Rishis.
आर्ष
ऋषियों से संबंधित, ऋषियो का;
ಋಷಿಗಳ;
pertaining to Rishis, of Rishis;
आलंकारिक
अलंकार संबंधी (साहित्य);
(ಸಾಹಿತ್ಯ) ಅಲಂಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ;
rhetorical, figurative (lit.);
आलंकारिक
अलंकारयुक्त;
ಅಲಂಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ;
missing 10 entries after 2951 in this sheet
आलपीन
सूई के आकार की बिना छेदवाली घुंडीदार लोहे की पतली सलाई जिससे कागज आदि नत्थी किए जाते हैं।
ಪಿನ್, ಗುಂಡು, ಸೂಜಿ, ಟಾಚಣಿ.
pin.
आलंब
सहारा, आधार।
ಆಸರೆ, ಆಧಾರ.
support, prop.
आलंबन
(साहित्य में) उत्पत्ति का आधार।
(ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ) ರಸೋತ್ಪತ್ತಿಗೆ ಆಧಾರವಾದದ್ದು.
(in lit.) that on which a Rasa or sentiment, as it were, hangs.
आलंबन
आधार, सहारा;
ಆಸರೆ, ಆಧಾರ.
prop, support;
आलंबन
किसी पर आश्रित रहने या टिके या ठहरे होने की अवस्था या भाव;
ಆಶ್ರಿತವಾಗಿರುವಿಕೆ;
state or condition of resting or depending on,
आलसी
हर काम में आलस्य करनेवाला, सुस्त, काहिल।
ಸೋಮಾರಿ.
lazy, idle, indolent.
आलस्य (आलस)
काम करने की अनिच्छा, सुस्ती, उत्साह-हीनता, शिथिलता।
ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದಿರೋಣ, ಶಿಥಿಲತೆ.
lethargy. Laziness, indolence.
आला
दीवार में थोड़ा सा खाली छोड़ा हुआ स्थान जिसमें छोटी-मोटी चीजें रखी जाती हैं, ताक (ताखा)।
ಗೂಡು, ಮಾಡ.
small recess in a wall, niche.
आला
बढ़िया, श्रेष्ठ
ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಉತ್ತಮ.
best, excellent, of first quality or grade.
आलाप
कथन, बातचीत।
ಮಾತುಕತೆ.
conversation, dialogue.
आलाप
संगीत में गाने का विशिष्ट प्रकार या आरंभिक अंश जिसमें केवल स्वरों का प्रदर्शन होता है, गीत के बोलों का नहीं;
(ಸಂಗೀತ) ಆಲಾಪನೆ;
preliminary modulation of voice before or in singing, modulation or raising of voice in a song, a slow elaboration of raga with or without rhythm;
आलिंगन
प्रेमपूर्वक किसी को गले या छाती से लगाना।
ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಆಲಿಂಗನ.
embrace.
आलीशान
भव्य, शानदार।
ಭವ್ಯ.
grand, superb, imposing, magnificent.
आलू
एक प्रसिद्ध छोटा गोल कंद जिसकी तरकारी आदि बनती है।
ಆಲೂಗೆಡ್ಡೆ, ಬಟಾಟೆ.
potato.
आलूबुखारा
सुखाया हुआ आलूचा नामक फल।
ಒಂದು ಬಗೆಯ ಹುಳಿ ಸಿಹಿ ರುಚಿಯ ಹಣ್ಣು.
plum.
आलेख
अंकित या चित्रित वस्तु।
ಬರವಣಿಗೆ.
that which is drawn or painted, drawing;
आलेख
लिखावट, लिखाई;
ಬರೆಹ;
writing;
आलेख
वह जो कुछ लिखा है, दस्तावेज, प्रलेख;
ದಸ್ತಾವೇಜು;
document, record;
आलेखन
तस्वीर बनाना, चित्रांकन।
ಚಿತ್ರಿಸುವಿಕೆ.
painting, drawing.
आलेखन
लिखना;
ಬರೆಯುವಿಕೆ;
act of writing;
आलोक
प्रकाश, रोशनी।
ಪ್ರಕಾಶ, ಬೆಳಕು.
light.
आलोचक
गुण-दोष आदि का विवेचन करनेवाला, समीक्षक।
ಗುಣದೋಷ ವಿಮರ್ಶಕ, ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುವವ.
critic, reviewer.
आलोचना
किसी कृति या रचना के गुण-दोषों का निरूपण या विवेचन, समीक्षा।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಕೃತಿಯ ಗುಣ ದೋಷ ವಿಮರ್ಶೆ.
criticism, review.
आलोच्य
जिसकी आलोचना की जा सकती हो या की जाने को हो।
ಆಲೋಚನೆಗಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡಲಿರುವ.
under review.
आलोडन
मथना, बिलोना;
ಕಡೆಯು;
churning, stirring;
आलोडन
सोच-विचार, ऊहापोह।
ಯೋಚಿಸಿ ವಿಚಾರ ಮಾಡೋಣ, ಊಹೆ.
giving deep consideration or thought to.
आल्हा
उक्त वीरगाथा का छन्द, 'वीर' छंद।
ವೀರ ಕಾವ್ಯದ ಛಂದಸ್ಸು, ವೀರ ಛಂದಸ್ಸು.
traditional Alhametre in which the said ballad is composed.
आल्हा
एक प्रसिद्ध योद्धा और महोबा नरेश के सेनापति जो पृथ्वीराज के समकालीन थे और जिनकी वीरता के आख्यान तथा गाथाएँ अब तक गाई जाती हैं;
ಪೃಥ್ವಿರಾಜನ ಕಾಲದ ಮಹೋಬಾ ರಾಜ್ಯದ ಸೇನಾಪತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಒಬ್ಬ ವೀರ ‘ಆಲ್ಹಾ’ ಅವನ ವೀರತೆಯ ಹೊಗಳಿಕೆಗಾಗಿ ಹಾಡಿದ ವೀರಗೀತೆ;
Name of a famous Indian warrior of Mahoba (songs of whose valour are sung even now);
आल्हा
वह वीरगाथा जिसमें आल्हा और ऊदल के नामों का वर्णन है;
‘ಅಲ್ಹಾ ಊದಲ್’ ಎಂಬ ಅಣ್ಣತಮ್ಮಂದಿರ ಪೌರುಷದ ವರ್ಣನೆಯುಳ್ಳ ವೀರ ಕಾವ್ಯ;
ballad eulogising the brave deeds of Alha and Udal;
आँव
उक्त रोग में पेट में से निकलनेवला चिकना सफेद मल।
ಆಮ.
the glutinous, whitish matter or mucus voided in cased of tesmus, dysenteric stool or discharge.
आँव
एक रोग जिसमें पेट में ऐंठन और पीड़ा होती है तथा थोड़ा-थोड़ा करके लसीला मल निकलता है;
ಆಮಶಂಕೆ;
dysentery;
आवक
आमद।
ಆಯಾತ, ಆಮದು.
arriving of.
आवक
बाहर से आनेवाला;
ಹೊರಗಡೆಯಿಂದ ಬರುವ;
incoming;
आवती
आया हुआ नवीन पत्र आदि।
ಹೊಸದಾಗಿ ಬಂದ ಪತ್ರ ವಗೈರೆ.
fresh receipt.
आवधिक
किसी नियत अवधि मे होनेवाला या उससे संबंधित।
ನಿಶ್ಚಿತ ಅವಧಿಯ ಅಥವಾ ಆ ಅವಧಿಗೆ ಸೇರಿದ.
periodical.
आवभगत
आदर-सत्कार
ಆದರ ಸತ್ಕಾರ.
hospitality, reception, welcome.
आवरण-पृष्ठ
किसी पुस्तक के ऊपर लगा नामादि सूचक कागज इत्यादि।
ಪುಸ್ತಕ ಮುಂತಾದುದರ ಆವರಣ.
cover (of a book etc.), jacket.
आवरण
आघात या वार रोकने की वस्तु।
ಪೆಟ್ಟನ್ನು ತಡೆಯುವ ರಕ್ಷಾಕವಚ.
shield, protective device.
आवरण
ढक्कन;
ಮುಚ್ಚಳ;
cover, lid;
आवरण
परदा;
ಪರದೆ;
screen;
आवरण
वह कपड़ा, कागज आदि जिसमें कोई चीज लपेटी जाए;
ಸುತ್ತಿಡಲು ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಕಾಗದ, ಬಟ್ಟೆ.
wrapper;
आवर्त
घुमाव।
ತಿರುವು.
turning, turn.
आवर्त
पानी, रोमावली आदि का चक्कर, भँवर, भौंरी;
ಸುಳಿ;
whirlpool;
आवर्तक
घूमने या चक्कर खानेवाला;
ಸುತ್ತುತಿರುಗುವ;
revolving;
आवर्तक
समय-समय पर जिसकी वृत्ति होती रहती हो।
ಆವರ್ತಕ.
recurring.
आवर्तन
किसी ओर घूमना;
ಸುತ್ತೋಣ;
turning;
आवर्तन
किसी बात का बार-बार होना, आवृत्ति।
ಮತ್ತೆಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನೇ ಹೇಳುವುದು.
recurrence, repetition.
आवर्तन
चक्कर खाना, चारों ओर घूमना;
ಸುತ್ತು ತಿರುಗೋಣ;
turning round, revolving;
आवर्ती
चारों ओर घूमने या चक्कर खानेवाला;
ನಾಲ್ಕೂ ಕಡೆ ತಿರುಗುವ;
whirling or turning round and round;
आवर्ती
बार-बार होनेवाला, आवर्तक।
ಪುನಃ ಪುನಃ ಸಂಭವಿಸುವ.
recurring.
आँवला
एक प्रकार का पेड़ और उसका फल जो मुरब्बा, अचार आदि बनाकर खाने या दवा के काम आता है।
ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಗಿಡ.
the tree Embic myrobalan (Phyllanthus emblica) and its fruit, a myrobalan.
आवली
पंक्ति, कतार।
ಸಾಲು, ಪಂಕ್ತಿ.
row, line.
आवश्यक
अवश्यंभावी;
ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಆಗಲಿರುವ;
inevitable;
आवश्यक
जिसके बिना काम न चल सकता हो, जरूरी;
ಅನಿವಾರ್ಯವಾದ;
essential, necessary;
आवश्यक
जिसके संबंध में तुरंत या निश्चित रूप से कोई कार्रवाई अपेक्षित हो।
ಕೂಡಲೇ ಮಾಡಬೇಕಾದ.
requisite, needful, expedient.
आवश्यकता
आवश्यक होने की अवस्था या भाव।
ಅಗತ್ಯವಾದ ಸ್ಥಿತಿ.
essentiality.
आवश्यकता
ऐसी स्थिति जिसमें विवश होकर कुछ करना पड़े या किसी चीज या बात के बिना काम चल ही न सकता हो, जरूरत;
ಕಡ್ಡಾಯ ಸ್ಥಿತಿ;
necessity, inevitability;
आँवा (आवा)
मिट्टी के बरतन पकाने का भट्ठा।
ಮಣ್ಣಿನ ಪಾತ್ರೆ ಸುಡುವ ಆವೆ.
potters' kiln.
आवाँ
मिट्टी के बर्तन पकाने का भट्ठा।
ಮಣ್ಣಿನ ಮಡಕೆಗಳನ್ನು ಸುಡುವ ಭಟ್ಟಿ-ಆವೆ.
potters kiln, kiln.
आवागमन
आना-जाना;
ಹೋಗಿ ಬರುವಿಕೆ;
coming and going;
आवागमन
जन्ममरण का चक्र।
ಜನ್ಮ-ಮರಣ ಚಕ್ರ.
transmigration.
आवाज
आघात आदि से होनेवाला शब्द।
ಸಪ್ಪಳ;
echo;
आवाज
ध्वनि;
ಧ್ವನಿ;
sound, voice;
आवाज
पुकार;
ಕೂಗು;
call;
आवाज
शोर।
ಗಲಾಟೆ.
noise.
आवाज
स्वर;
ಸ್ವರ;
tone;
आवाजाही
आना-जाना;
ಹೋಗುವುದು-ಬರುವುದು.
coming and going.
आवारगर्दी
बेकार इधर-उधर घूमना, भटकना।
ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಅಲೆಯುವಿಕೆ.
loafing, wandering, loitering.
आवारा
अवांछनीय आचरणवाला, दुष्ट।
ದುಷ್ಟ.
profligate, reckless.
आवारा
इधर-उधर बेकार घूमने-फिरनेवाला;
ಕೆಲಸ ಕಾರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಅಲೆಯುವ;
vagabond, loafer;
आवारा
जिसके रहने आदि का कोई ठोर-ठिकाना न हो;
ಮನೆಮಠವಿಲ್ಲದ;
without house and home;
आवारागर्द
दे. 'आवारा'
ನೋಡಿ “आवारा”.
see 'आवारा'
आवास
निवास स्थान।
ನಿವಾಸ.
residence, abode.
आवासी
रहनेवाला, वास करनेवाला, निवासी।
ನಿವಾಸಿ.
resident.
आवाहन
अपने पास बुलाना या पुकारना;
ಆವಾಹನೆ.
sending for or calling;
आवाहन
पूजन के समय किसी देवता को मंत्र द्वारा अपने पास बुलाना।
.
invoking a deity (to be present).
आविर्भाव
अस्तित्व में आकर प्रकट होना, प्रत्यक्ष होना;
ಅವತರಿಸುವಿಕೆ;
coming into existence;
आविर्भाव
प्रकट होना।
ಪ್ರಕಟವಾಗುವಿಕೆ.
manifestation, appearance.
आविर्भूत
उत्पन्न;
ಉತ್ಪನ್ನವಾದ;
come into existence;
आविर्भूत
प्रकट;
ಪ್ರಕಟವಾದ;
manifest, apparent;
आविर्भूत
सामने आया हुआ, उपस्थित।
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾದ.
become unfolded or visible.
आविष्कर्ता
आविष्कार करनेवाला।
ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮಾಡಿದವ, ಕಂಡುಹಿಡಿದವ.
inventor, discoverer.
आविष्कार
ढका हुआ, आच्छादित;
ಹೊಸದಾಗಿ ಕಂಡು ಹಿಡಿಯುವಿಕೆ, ಆವಿಷ್ಕಾರ.
invention, discovery.
आविष्कारक
घिरा या घेरा हुआ।
ಆವಿಷ್ಕರ್ತ, ಹೊಸದಾಗಿ ಕಂಡು ಹಿಡಿಯುವವ.
inventor, discoverer.
आवृत्त
घिरा या घेरा हुआ।
ಆವರಿಸಿದ.
enclosed, encompassed, surrounded.
आवृत्त
ढका हुआ, आच्छादित;
ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ;
covered, concealed, hid;
आवृत्ति
घूमना, लौटना।
ಹಿಂದಿರುಗುವಿಕೆ.
turn, returning,
आवृत्ति
पुस्तक आदि का हर बार छपना, संस्करण;
(ಪುಸ್ತಕ) ಸಂಸ್ಕರಣ;
edition;
आवृत्ति
बारबार होने की क्रिया या भाव;
ಪುನಃ ಪುನಃ ಆಗುವಿಕೆ;
repetition;
आवेग
प्रबल मनोवेग, जोश;
ಉತ್ತೇಜನ;
agitation, flurry, excitement, zeal;
आवेग
बिना सोचे विचारे कुछ कर बैठने की अन्तःप्रेरणा, झोंक;
ಕೂಡಲೇ ಆಗುವ ಅಂತಃಪ್ರೇರಣೆ;
impulse;
आवेग
साहित्य में मन की वह चंचल स्थिति जो अकस्मात् इष्ट या अनिष्ट व्यक्ति या घटना के सामने उपस्थित होने पर होती है और जिसकी संचारी भावों में गिनती होती है।
(ಸಾಹಿತ್ಯ) ಒಂದು ಸಂಚಾರಿ ಭಾವ-ಆವೇಗ.
one of the transitory emotions in literature.
आवेदक
आवेदन करनेवाला, प्रार्थी।
ಅರ್ಜಿದಾರ, ಪ್ರಾರ್ಥಿ.
applicant.
आवेदन
नम्रतापूर्वक किसी को कोई सूचना देना या कोई बात बतलाना।
ನಿವೇದನೆ.
addressing or apprising respectfully.
आवेदन
निवेदन, प्रार्थना;
ಪ್ರಾರ್ಥನೆ;
application;
आवेदनपत्र
किसी बड़े व्यक्ति की सेवा में भेजा जाने वाला वह पत्र जिसमें अपनी कोई बात या प्रार्थना लिखकर सूचित की गई हो, अर्जी, प्रार्थना-पत्र।
ಅರ್ಜಿ.
application form.
आशंका
अनिष्ट की संभावना से उत्पन्न चिंतापूर्ण मानसिक स्थिति, भय, खटक, खुटका;
ಭಯ, ಕೆಡಕಾದೀತೆಂಬ ಭಯ;
apprehension, fear;
आशंका
शंका, संदेह।
ಸಂದೇಹ.
doubt, uncertainty.
आशय
अभिप्राय, तात्पर्य;
ಅಭಿಪ್ರಾಯ;
intention;
आशय
इरादा;
ಇರಾದೆ;
intent, import, purpose;
आशय
शरीर के अन्दर थैली के आकार का कोई ऐसा अंग या अवकाश जिसमें कोई विशिष्ट क्रिया करनेवाला तत्व या शक्ति रहती हो।
(ಶರೀರದಲ್ಲಿ) ಕೋಶ; (ಆಮಾಶಯ ಆದಿ).
receptacle, seat, place.
आशा
किसी कार्य के भविष्य में पूरे हो जाने के संबंध में मन में उत्पन्न होनेवाला भाव, उम्मीद।
ಆಶೆ.
hope, expectation.
आशातीत
आशा से अधिक, बहुत अधिक।
ಆಶೆಯ ಮಿತಿಗೆ ಮೀರಿದ.
beyond expectation or hope.
आशावाद
वह लौकिक सिद्धान्त जिसके अनुसार इस संसार में सब दोषों और बुराइयों का नाश होगा और उन पर सद्गुणों और सद्भावों की विजय होगी।
ಆಶಾವಾದ.
optimism.
आशावादिता
आशावादी होने की अवस्था या भाव।
ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿರುವಿಕೆ.
state of being optimist.
आशावादी
आशायुक्त, आशान्वित।
ಆಶೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ.
hopeful.
आशावादी
आशावाद का अनुयायी।
ಆಶಾವಾದಿ.
optimist.
आंशिक
अंश या भाग से संबंधित
ಆಂಶಿಕ.
relating to a part.
आशिक
इश्क या प्रेम करनेवाला, प्रेमी।
ಪ್ರೇಮಿ.
lover, paramour.
आंशिक
कुछ, थोड़ा;
ಸ್ವಲ್ಪವಾಗಿ;
partial, a little;
आशिष (आसीस)
बड़ों के द्वारा छोटों के कल्याण-मंगल की कामना, आशीर्वाद।
ಆಶೀರ್ವಾದ.
blessing, benediction, act of bestowing blessing upon others.
आशीर्वचन
आशीर्वाद।
ಆಶೀರ್ವಾದ.
benediction.
आशीर्वाद
मंगल कामना के लिए बड़ों द्वारा कहे गए शुभवचन।
ಆಶೀರ್ವಾದ.
saying or sending words of blessing.
आश्रय
ठहरने आदि का सुरक्षित स्थान;
ಆಧಾರ;
a place of refuge, asylum;
आश्रय
वह पदार्थ या व्यक्ति जिसमें किसी प्रकार के गुण या विशिष्टता का निवास हो, गुण या विशिष्टता का आधार।
ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣ ಮನೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತು.
the person or thing in which any quality or article in inherent or retained or received.
आश्रय
शरण, ठिकाना;
ಆಶ್ರಯ;
shelter, refuge;
आश्रय
सहारा, अवलंब;
ಅವಲಂಬನೆ;
support, protection;
आश्रित
किसी के सहारे ठहरा हुआ, टिका हुआ।
ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ.
resting on, supported by, dependent on.
आश्रित
भरण-पोषण के लिए दूसरे के भरोसे रहनेवाला।
ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.
a ward, dependent, protégé
आश्वस्त
जिसे ढ़ाढस बँधाया गया हो, जिसे आश्वासन मिला हो।
ಭರವಸೆಗೊಂಡ.
assured, reassured.
आश्वासन
कष्ट में पड़े हुए व्यक्ति को दिलासा या धैर्य देना।
ಎದೆಗುಂದದೆ ಇರುವಂತೆ ಧೈರ್ಯ ಕೊಡುವಿಕೆ.
consoling, encouraging, cheering up.
आश्वासन
किसी का कोई काम पूरा करने के लिए अथवा उस काम में सहायक होने के लिए दिया जानेवाला वचन;
ಭರವಸೆ;
assurance;
आश्विन
भादों और कार्तिक के बीच में पड़नेवाला महीना, क्वार।
ಆಶ್ವಯುಜ ಮಾಸ.
name of an Indian month (seventh one) during which moon is nearer to the constellation Ashvini.
आषाढ़
ज्येष्ठ के बाद और सावन से पहले आनेवाला महीना।
ಆಷಾಢ ಮಾಸ.
the name of an Indian solar month, during which the sun is in Gemini, the first month of the rainy season and consequently of cultivation.
आसक्त
किसी के साथ बहुत अनुराग या प्रेम करनेवाला, मोहित;
ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದಿರುವ;
fascinated, strongly attached to, intent on, devoted or addicted to;
आसक्त
किसी के साथ लगा हुआ या सटा हुआ;
ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವ;
attached, fixed to;
आसक्त
लिप्त, लीन।
ಲೀನ ಅಥವಾ ಲಿಪ್ತ.
absorbed or engaged in, zealously following or pursuing.
आसक्ति
मन का लगाव, अनुराग।
ಆಸಕ್ತಿ.
attachment, love, fondness, devotedness.
आसन
कुश और कपड़े आदि का बना हुआ वह चौकोर टुकड़ा जिस पर बैठते हैं।
ಪೀಠ.
a seat, a small carpet etc. for sitting.
आसन
बैठने का कोई विशिष्ट ढंग, प्रकार या मुद्रा;
ಆಸನ;
style or manner of sitting, posture;
आसन्न
निकटवर्ती, समीपस्थ;
ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ;
near, proximate, imminent;
आसन्न
संलग्न, सटा हुआ।
ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುವ.
adjacent, adjoining.
आसन्नभूत
व्याकरण में भूतकाल का वह रूप जिसमें सूचित होता है कि भूतकालिक क्रिया या तो वर्तमान काल में पूरी हुई है अथवा उसकी पूर्णता या स्थिति वर्तमान काल में भी व्याप्त है।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಆಸನ್ನ ಭೂತಕಾಲ.
present perfect tense.
आसपास
अगल-बगल, इर्द-गिर्द, किसी स्थान के समीप, चारों ओर, इधर-उधर।
ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ.
near, near about, all around, on all sides,
आसमान
आकाश।
ಆಕಾಶ.
sky.
आसमानी
आकाशसंबंधी, आसमान का।
ಆಕಾಶದ.
pertaining to sky.
आसमानी
आकाशस्थ;
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿರುವ;
situated in the sky;
आसमानी
आसमान के रंगवाला, हल्का नीला;
ಆಕಾಶ ಬಣ್ಣದ;
azure, sky blue;
आसमानी
दैवी;
ದೈವಿಕ;
heavenly;
आसरा
अवलंब, आधार;
ಆಧಾರ;
support, prop;
आसरा
आश्रय।
ಆಶ್ರಯ.
dependence, patronage.
आसरा
भरोसा;
ಭರವಸೆ;
reliance;
आसव
मद्य।
ಮದ್ಯ.
wine, rum.
आसव
वैद्यक में विशिष्ट प्रकार से बनाया हुआ पौष्टिक पेय;
(ಟಾನೀಕು) ಆಸವ;
(in Indian medicine) decoction, distillation;
आसान
सरल, सुगम।
ಸುಲಭ.
easy, simple, smooth, convenient.
आसानी
सरलता, सुगमता
ಸುಗಮತೆ.
convenience, easiness, smoothness.
आसार
किसी बात या व्यक्ति की भावी गतिविधि के लक्षण।
ಲಕ್ಷಣ.
symptoms, signs, marks.
आसीन
बैठा हुआ, जिसने आसन ग्रहण किया हो।
ಕುಳಿತ.
sitting, seated
आसीस
देखें 'आशिष'।
ಆಶೀರ್ವಾದ.
see 'आशिष'
आसुरी
असुरों की तरह का।
ಅಸುರರಂತಿರುವ.
devilish, demonic.
आँसू
अश्रु।
ಕಣ್ಣೀರು.
tears.
आस्ति
चलाचल संपत्ति, जायदाद, संपदा।
ಚರ-ಸ್ಥಿರ ಸ್ವತ್ತು.
assets, property, wealth.
आस्तिक
जिसका विश्वास ईश्वर, परलोक, पुनर्जन्म आदि में हो;
ದೇವರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳ;
one who believes in God and another world, theist;
आस्तिक
धर्मनिष्ठ।
ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ.
religious.
आस्तिकता
आस्तिक होने की अवस्था या भाव, ईश्वर, परलोकादि में विश्वास होना।
ಆಸ್ತಿಕತೆ.
belief in God and another world, theism, piety faith, belief.
आस्तीन
सिले कपड़े का बाँह पर का भाग।
(ಹೊಲೆದ ಬಟ್ಟೆಯ) ತೊಳು.
sleeves.
आस्थगन
किसी कार्य या बात को किसी दूसरे समय के लिए रोक रखने की क्रिया या भाव।
ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿಹಾಕುವಿಕೆ.
postponement, deferment.
आस्था
विश्वासपूर्ण भावना।
ನಂಬಿಕೆ.
faith, belief.
आस्थावान
आस्थायुक्त, विश्वास रखनेवाला।
(ಧರ್ಮ ಕರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ) ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವ.
believing.
आस्वाद
कविता आदि का रसास्वाद, रसानुभूति।
(ಕಾವ್ಯ) ರಸಾನುಭೂತಿ.
relish, enjoying (poetry etc.).
आस्वाद
खाने-पीने की चीजों से जीभ को होनेवाली अनुभूति (स्वाद);
(ಆಹಾರ) ರುಚಿ;
taste, flavour;
आस्वादन
(कविता आदि का) रसास्वादन।
(ಕವಿತೆ ಆದಿಗಳ) ರಸಾನುಭವ.
relishing or enjoying (poetry etc.).
आस्वादन
स्वाद लेना, चखना, खाना;
ರುಚಿ ನೋಡುವಿಕೆ;
tasting;
आस्वाद्य
जिसका आस्वादन किया जा सके।
ಖುಷಿಪಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ.
worth relishing or enjoying.
आस्वाद्य
स्वाद लेना, चखना, खाना;
ರುಚಿ ನೋಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ;
worth tasting;
आह
दुःख, पीड़ा आदि का सूचक।
ದುಃಖ ಸೂಚಕ ಅವ್ಯಯ-ಆಹಾ.
an indeclinable expressing sorrow, grief etc.
आह
दुःख, पीड़ा आदि प्रकट करनेवाली ध्वनि, कराहने की आवाज।
ದುಃಖ ಸೂಚಕ ಧ್ವನಿ, ನರಳುವಿಕೆ.
ah, alas, sigh.
आहट
किसी के चलने, हिलने आदि में होनेवाली हल्की आवाज।
ಶಬ್ದ (ಓಡಾಡುವಾಗ).
sound (usually of footsteps), slight noise.
आहत
घायल, जख्मी।
ಗಾಯಗೊಂಡ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
wounded, injured.
आहरण
लेना, छीन लेना, उठा लेना।
ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
snatching away, taking away, seizing.
आहार
खाद्य पदार्थ, भोजन।
ಆಹಾರ, ತಿನಿಸು.
edibles, food.
आहार-विहार
नित्य प्रति के शारीरिक कार्य और व्यवहार।
ಆಹಾರ ವಿಹಾರ.
daily routine of life, mode or manner of life.
आहिस्ता
धीमे से, धीरे से।
ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಮೆಲ್ಲಮೆಲ್ಲನೆ.
slowly, gently.
आहुति
बलि, कुर्बानी।
ಬಲಿ.
sacrifice.
आहुति
यज्ञ या हवन करते समय सामग्री को अग्नि में डालना।
ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಕೊಡುವ ಆಹುತಿ;
oblation, offering;
आह्लाद
हर्ष, आनन्द, खुशी।
ಆನಂದ, ಸಂತೋಷ.
delight, joy, pleasure.
आह्वान
देवता का आवाहन;
(ಪೂಜೆ ಆದಿಗಳಲ್ಲಿ) ದೇವತಾವಾಹನೆ;
summoning gods in sacrifices through mantras;
आह्वान
पुकार, बुलावा;
ಕರೆ;
call;
आह्वान
ललकार, चुनौती।
(ಯುದ್ಧಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟದ) ಕರೆ.
challenge, warning.
आह्वान
वह पत्र जिसमें उक्त प्रकार का बुलावा लिखा हो, आह्वान पत्र;
ಕರೆಯೋಲೆ;
summons;
इकट्ठा
एकत्र, एक साथ।
ಒಂದುಗೂಡಿರುವ.
gathered, together.
इकतालीस
इकतालीस का सूचक अंक।
ನಲವತ್ತೊಂದರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number forty-one
इकतालीस
जो गिनती में चालीस और एक हो।
ನಲವತ್ತೊಂದು.
forty-one.
इकतीस
इकतालीस का सूचक अंक।
ಮೂವತ್ತೊಂದರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number thirty-one
इकतीस
जो गिनती में तीस और एक हो।
ಮೂವತ್ತೊಂದು.
thirty-one.
इकन्नी
एक आने का सिक्का जिसमें पुराने चार पैसे होते थे।
ಒಂದಾಣೆಯ ನಾಣ್ಯ (ಹಳೆಯದು).
an old Indian one anna coin which used to be worth four pice (1/16th part of a rupee).
इकबाल
कबूल करना, स्वीकार करना;
ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ;
confession, admission;
इकबाल
प्रताप;
ಪ್ರತಾಪ;
valour;
इकबाल
समृद्धि।
ಸಮೃದ್ಧಿ.
prosperity, good fortune.
इकरार
करार;
ಕರಾರು;
agreement, bond;
इकरार
वचन, वायदा, प्रतिज्ञा।
ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ.
promise, pledge.
इकरारनामा
प्रतिज्ञापत्र, अनुबंधपत्र।
ಕರಾರು ಪತ್ರ.
deed of agreement, bond.
इकलौता
अपने माँ-बाप का अकेला (बेटा, बच्चा)।
ಏಕಮಾತ್ರ, ಒಬ್ಬನೇ ಆದ.
only, single (son, child).
इकसठ
इकसठ का सूचक अंक।
ಅರವತ್ತೊಂದರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number sixty-one.
इकसठ
जो गिनती में साठ और एक हो।
ಅರವತ್ತ ಒಂದು.
sixty-one.
इकहत्तर
इकहत्तर का सूचक अंक।
ಎಪ್ಪತ್ತೊಂದರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number seventy-one.
इकहत्तर
जो गिनती में सत्तर और एक हो।
ಎಪ್ಪತ್ತೊಂದು
seventy-one.
इकहरा
एक परत का;
ಒಂದೇ ಪದರದ;
single, one-folded;
इकहरा
समान्य रूप में पतला (जैसे इकहरा बदन)।
ತೆಳ್ಳಗಿನ (ಶರೀರ).
slim (body etc.)
इकाई
किसी पूरे मान, वर्ग या समूह का कोई ऐसा अंग या भाग जो विश्लेषण के काम के लिए स्वतंत्र या पृथक माना जाता हो;
ಬಿಡಿ, ಏಕ, ಏಕಾಂಶ, ಏಕಮಾನ;
unit;
इकाई
किसी संख्या में दाँई ओर का पहला अंक या उसका स्थान।
ಏಕ, ಸಾಲಾಗಿ ಬರೆದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಬಲಗಡೆಯ ಮೊದಲ ಅಂಕಿ.
the unit place in numerals.
इकारांत
(शब्द) जिसके अंत में 'ई' हो।
ಈಕಾರಾಂತ.
word ending in ई
इक्क-दुक्का
अकेला-दुकेला, कोई-कोई;
ಒಂಟಿ;
one or two;
इक्क-दुक्का
बहुत कम, नगण्य।
ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ.
very few.
इक्का
एक प्रकार की छोटी गाड़ी या सवारी जिसमें केवल एक घोड़ा जोड़ा जाता है;
ಜಟಕಾ, ಕುದುರೆಗಾಡಿ;
small carriage drawn by one horse;
इक्का
ताश का एक बूटीवाला पत्ता।
(ಇಸ್ಪೀಟಿನ) ಎಕ್ಕಾ.
ace (in cards).
इक्कीस
अपेक्षाकृत अच्छा, श्रेष्ठतर।
ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತಮವಾದ.
a bit better.
इक्कीस
इक्कीस का सूचक अंक।
ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number twenty-one.
इक्कीस
जो गिनती में बीस और एक हो;
ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು;
twenty-one;
इक्यानवे
इक्यानवे का सूचक अंक।
ತೊಂಬತ್ತೊಂದರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number ninety-one.
इक्यानवे
जो गिनती में नब्बे और एक हो।
ತೊಂಬತ್ತೊಂದು.
ninety-one.
इक्यावन
इक्यावन का सूचक अंक।
ಐವತ್ತೊಂದರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number fifty-one.
इक्यावन
जो गिनती में पचास और एक हो।
ಐವತ್ತೊಂದು.
fifty-one.
इक्यासी
इक्यासी का सूचक अंक।
ಎಂಬತ್ತೊಂದರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number eighty-one.
इक्यासी
जो गिनती में अस्सी और एक हो।
ಎಂಬತ್ತೊಂದು.
eighty-one.
इच्छा
चाह, कामना।
ಇಚ್ಚೆ, ಬಯಕೆ.
desire, will, wish.
इच्छित
चाहा हुआ, जिसकी अभिलाषा की गई है।
ಬಯಸಿದ.
wished for desired.
इच्छुक
चाहनेवाला, कामना करनेवाला।
ಬಯಸುವ.
desirous, wishing.
इंजन
भाप, गैस या पैट्रोल आदि की शक्ति से चलनेवाला यंत्र।
ಇಂಜಿನ್, ಎಳೆಯುವ-ನಡೆಸುವ ಯಂತ್ರ.
engine.
इजरा
जारी या प्रचलित करने या कराने की क्रिया या भाव;
ಜಾರಿ ಮಾಡುವಿಕೆ;
issue;
इजरा
न्यायालय की डिगरी को कार्यान्वित करने या कराने के लिए की जाने वाली कार्यवाही।
(ನ್ಯಾಯಾಲಯದ) ಡಿಕ್ರಿ ಜಾರಿ ಮಾಡುವಿಕೆ.
execution (of a decree etc.)
इजलास
मुकदमे आदि की सुनवाई के लिए अधिकारी आदि का बैठना, कचहरी।
ಕೋರ್ಟು.
court, bench.
इजाजत
अनुमति।
ಅನುಮತಿ, ಅಪ್ಪಣೆ.
permission.
इजारा
एकाधिकार, किसी वस्तु के बनाने, बेचने या भोगने आदि का अकेले अधिकारी होना।
ಏಕಾಧಿಕಾರ.
monopoly.
इजारेदारी
एकाधिकार।
ಏಕಾಧಿಕಾರ.
monopoly.
इज्जत
मान, प्रतिष्ठा, बड़ाई, आदर।
ದೊಡ್ಡಸ್ತಿಕೆ, ಅದರ, ಗೌರವ.
prestige, honour, respect, dignity.
इज्जतदार
प्रतिष्ठित, सम्मानित।
ಮರ್ಯಾದಸ್ತ.
respectable, honourable.
इठलाना
गर्वसूचक चेष्टाएँ करना, ठसक, ऐंठ दिखाना, इतराना;
ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ ವೈಯಾರ ತೋರು (ವಿಕೆ);
to speak, act or walk affectedly;
इठलाना
नखरा करना, बनना।
ಹಾವಭಾವ ತೋರುವುದು, ಚೆಲ್ಲಾಟ ಆಡುವುದು.
to move coquettishly.
इडा
एक नाड़ी जो रीढ़ की हड्डी की बाँई ओर स्थित है।
ಬೆನ್ನೆಲುಬಿನ ಎಡ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಾಡಿ-ಇಡಾ.
particular artery on the left side of the body.
इंतजाम
प्रबन्ध, व्यवस्था।
ಏರ್ಪಾಡು.
arrangement, management.
इतजार
प्रतीक्षा।
ನಿರೀಕ್ಷೆ, ಕಾಯುವಿಕೆ.
wait, waiting.
इतना
इस मात्रा, परिमाण या संख्या का।
ಇಷ್ಟು (ಪರಿಮಾಣ).
this much, so much, as much as this.
इतमीनान
तसल्ली, समाधान;
ಸಮಾಧಾನ;
satisfaction;
इतमीनान
भरोसा, विश्वास;
ಭರವಸೆ;
trust, confidence
इतमीनान
शांति।
ಶಾಂತಿ.
ease.
इतर
दूसरा, भिन्न, कोई और;
ಮತ್ತೊಂದು, ಬೇರೆ, ಎರಡನೆಯ;
the other (of the two), another, different, else;
इतर
बहुत ही साधारण, तुच्छ, नगण्य।
ಕೀಳ್ಮಟ್ಟದ, ಸಾಧಾರಣವಾದ.
ordinary, low.
इतर
बाकी, शेष;
ಉಳಿದ;
the rest of others;
इतराना
गर्व से ऐंठना, गर्व का इतना बढ़ जाना कि वचन, व्यवहार से प्रकट होने लगे, इठलाना।
ಹೆಮ್ಮೆತೋರು, ಗರ್ವದಿಂದ ಕಾಣು.
to give oneself airs, to act affectedly.
इतवार
रविवार।
ಭಾನುವಾರ.
Sunday.
इति
लेखन में प्रयुक्त समाप्तिसूचक अव्यय।
ಪೂರ್ತಿಯಾದುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಅವ್ಯಯ-ಇತಿ.
a word usually written at the end of a letter, book etc. signifying that it is finished, as the Latin finish etc.
इति
समाप्ति, अंत।
ಕೊನೆ, ಸಮಾಪ್ತಿ.
the end, termination, coming to an end.
इतिवृत्त
कथा, कहानी आदि के रूप में पुरानी बातों का वर्णन या विवरण, इतिहास।
ಕತೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳುವ ನಡೆದುಹೋದ ಸಂಗತಿಗಳ ವಿವರ.
history.
इतिवृत्त
किसी विषय से संबंधित समस्त घटनाओं का कालक्रमानुसार पूर्ण विवरण;
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳ ಕಾಲಕ್ರಮಾನುಸಾರ ವರ್ಣನೆ;
chronicle;
इतिश्री
किसी काम या बात के अंत या समाप्ति का सूचक पद।
ಕೃತಿ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯ ಸಮಾಪ್ತಿ ಸೂಚಕ ಶಬ್ದ-ಇತಿಶ್ರೀ.
end, finish, termination, coming to an end.
इतिहास
किसी वस्तु या विषय की उत्पत्ति, विकास आदि का कालक्रमानुसार विवेचन।
ಇತಿಹಾಸ.
history (in both the senses).
इतिहास
किसी व्यक्ति, समाज या देश की अब तक की घटित महत्त्वपूर्ण घटनाओं, तथ्यों आदि का काल-क्रमानुसार वर्णन;
(ದೇಶ ಸಮಾಜ ಆದಿಗಳ) ಚರಿತ್ರೆ;
history
इतिहासकार
इतिहास-लेखक।
ಇತಿಹಾಸಕಾರ.
historian,
इतिहासज्ञ
वह व्यक्ति जो इतिहास का अच्छा ज्ञाता हो, इतिहास-वेत्ता।
ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬಲ್ಲವ.
historian,
इत्तिफ़ाक
संयोग, अचानक होनेवाली बात।
ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾದ ಸಂಭವ.
coincidence, chance.
इत्तिला
सूचना, खबर, जानकारी।
ಸೂಚನೆ.
information, notice, intimation, knowledge.
इत्यादि
वगैरह, इसी प्रकार और।
ಮುಂತಾದವು, ವಗೈರೆ.
et cetera, so on and so forth.
इत्र
फूलों का आसवन करके निकाला हुआ सुंगधित तरल पदार्थ, पुष्पसार, अतर।
ಅತ್ತರು, ಪುಷ್ಪಸಾರ.
perfume, fragrance, essence, ottor (or otto) of roses etc.)
इत्रदान
इत्र रखने का पात्र या संदूकची।
ಪನ್ನೀರುದಾನಿ.
a perfume-box.
इंदराज
दर्ज करने की क्रिया या काम, प्रविष्टि।
ದರ್ಜುಮಾಡುವಿಕೆ ಅಥವಾ ನಮೂದಿಸುವಿಕೆ.
entry, entering (in a record etc.)
इंदु
चाँद, चंद्रमा।
ಚಂದ್ರ.
the moon.
इंद्रजाल
कोई ऐसा अद्भुत आकर्षक तथा भ्रम में डालनेवाला काम जो वस्तुतः घटित न होने पर किसी दैवी शक्ति से होता हुआ जान पड़े।
ಭ್ರಮೆ.
illusion.
इंद्रजाल
जादू, नजरबंदी के काम, बाजीगरी;
ಇಂದ್ರಜಾಲ, ಮಾಯ ಮಾಡುವಿಕೆ.
magic, jugglery;
इंद्रधनुष
बरसात में आकाश में अक्सर दिखाई देनेवाला सतरंगा अर्द्धवृत्त।
ಕಾಮನ ಬಿಲ್ಲು.
rainbow.
इंद्रिय
शरीर के ज्ञान और कर्म के साधन-रूप अंग, शरीर के वे अवयव जिनसे बहिर्जगत का बोध होता है या शारीरिक क्रियाएँ सम्पन्न होती हैं।
ಇಂದ್ರಿಯಗಳು, ಜ್ಞಾನ ಕರ್ಮಗಳು ಅರಿವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಶರೀರದಲ್ಲಿನ ಅಂಗಗಳು.
the senses (internal and external).
इंधन
जलाने के काम आनेवाली चीज, ईंधन।
ಸೌದೆ.
firewood, fuel.
इधर-उधर
आस-पास, अगल-बगल।
ಸುತ್ತಮುತ್ತ.
about, around, all round.
इधर-उधर
यहाँ-वहाँ, जहाँ-कहाँ;
ಇಲ್ಲಿ-ಅಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ;
here and there, hither and thither;
इधर
(विस्तार के विचार से) इस स्थान पर और इसके आसपास, आस पड़ोस में;
ಇಲ್ಲಿ;
in the neighbourhood;
इधर
(समय के विचार से) वर्तमान के लगभग।
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ.
these days, at present.
इधर
दिशा के विचार से इस ओर, इस स्थान की ओर;
ಈ ಕಡೆ;
here, on this side, this way;
इन
इस का बहुवचन।
ಇವು, ಈ.
these (plural of 'इस').
इनकलाब जिन्दाबाद
क्रांति चिरजीवी हो।
ಕ್ರಾಂತಿ ಚಿರಂಜೀವಿಯಾಗಲಿ.
long live revolution.
इनकलाब
क्रांति;
ಕ್ರಾಂತಿ;
revolution;
इनकलाब
भारी परिवर्तन।
ಭಾರಿ ಬದಲಾವಣೆ.
radical change.
इनकार
न मानने की क्रिया या भाव, अस्वीकृति
ಒಪ್ಪದಿರುವಿಕೆ, ಅಸ್ವೀಕಾರ.
refusal, denial, disavowal.
इनसान
मनुष्य, आदमी।
ಮನುಷ್ಯ.
man, human being;
इनसानियत
मनुष्यता, मनुष्योचित गुण;
ಮನುಷ್ಯತ್ವ;
humanity, human kindness;
इनसानियत
सहानुभूति, सौजन्य।
ಸೌಜನ್ಯ.
sympathy, gentlemanliness, affability.
इनाम
पुरस्कार, बख्शिश, पारितोषिक।
ಇನಾಮು, ಬಹುಮಾನ.
prize, tip, reward.
इनायत
अनुग्रह, कृपा;
ಅನುಗ್ರಹ;
favour;
इनायत
प्रदान, देना।
ದಾನ.
gift, present, bestowing, bestowal.
इने-गिने
गिने-गिनाये, कुछ, थोड़े।
ಹಲ-ಕೆಲವು.
a few, very few.
इन्कलाब
दे. 'इनकलाब'।
ನೋಡಿ “इनकलाब”.
see 'इनकलाब'
इबादत
उपासना, आराधना, पूजा।
ಪೂಜೆ, ಆರಾಧನೆ.
worship, adoration, religious service, devotion.
इबारत
लिखने का ढ़ंग;
ಬರೆಯುವ ರೀತಿ;
mode of writing, expression;
इबारत
लेख;
ಲೇಖನ;
written passage, text;
इबारत
लेखन-शैली।
ಬರಹದ ಶೈಲಿ.
mode/style of expression.
इमरती
जलेबी की तरह की उड़द की बनी मिठाई।
ಜಿಲೇಬಿ ತರಹದ ಸಿಹಿ ತಿಂಡಿ.
an Indian sweet made with paste of horse-bean (pulses) and sugar.
इमली
एक पेड़ और उसका फल जो पहले खट्टा किन्तु पकने पर कुछ मीठा हो जाता है और चटनी, अचार आदि के काम आता है।
ಹುಣಸೆಹಣ್ಣು.
the tamarind tree (Tamarindus indica) and its fruit.
इमामदस्ता
लोहे या पीतल का खरल और बट्टा जो दवा आदि कूटने के काम आता है।
ಕಲ್ಲುಪತ್ತು, ಕುಟ್ಟಾಣಿ.
an iron or brass mortar.
इमारत
भवन।
ಭವನ, ಕಟ್ಟಡ.
building, structure.
इमारती लकड़ी
वह लकड़ी जो इमारत बनाने के काम आती है।
ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದ ಮರ.
timber.
इमारती
इमारत से संबंध रखने या वस्तु के काम आनेवाला।
ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ, ಕಟ್ಟಡದ.
building (e.g. building material).
इम्तहान
परख, आज़माइश।
NA.
test, trial.
इम्तहान
परीक्षा;
ಪರೀಕ್ಷೆ.
examination;
इयत्ता
नियत संख्या या परिमाण।
ನಿಶ್ಚಿತ ಪರಿಮಾಣ.
fixed measure or quantity.
इयत्ता
सीमा, हद;
ಹದ್ದು, ಮಿತಿ;
limit, boundary;
इरादा
विचार, इच्छा;
ಇಚ್ಛೆ;
intention, desire;
इरादा
संकल्प।
ಸಂಕಲ್ಪ.
resolve, determination.
इर्द-गिर्द
आस-पास, चारों ओर।
ಅಕ್ಕ-ಪಕ್ಕ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ.
around, near-by.
इलज़ाम
आरोप, अभियोग।
ದೋಷಾರೋಪಣೆ.
accusation, charge, blame.
इलाका
कोई ऐसा भूखंड जो किसी विचार से एक माना गया हो अथवा एक व्यक्ति के अधिकार में हो।
ಕಾರಣಾಂತರದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಅಥವಾ ಒಬ್ಬರ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿದ ಭೂಮಿ.
a unit of territory, sphere of jurisdiction.
इलाका
क्षेत्र, प्रदेश;
ಪ್ರದೇಶ.
area, region, sphere;
इलाज
उपचार, चिकित्सा;
ಚಿಕಿತ್ಸೆ;
treatment, cure;
इलाज
निवारक उपाय, प्रतिकार की युक्ति।
ನಿವಾರಣೋಪಾಯ.
remedy.
इलायची
एक प्रसिद्ध सदाबहार वृक्ष और उसके फल जिसके बीज सुगंधित और स्वादिष्ट होते हैं तथा पान, मिठाई आदि में पड़ते हैं और मसाले, दवा आदि के काम आते हैं।
ಏಲಕ್ಕಿ.
cardamom.
इल्ली
कीड़ों के बच्चों का अंडे से निकलने के बाद का रूप।
ಮೊಟ್ಟೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಎಳೆಯ ಕ್ರಿಮಿ.
larva, caterpillar.
इशारा
गुप्त संकेत;
NA.
clue;
इशारा
छिपी, अस्पष्ट सूचना।
NA.
hint, indication.
इशारा
संकेत;
ಸಂಕೇತ.
gesture, sign, signal;
इश्क
प्रेम।
ಪ್ರೇಮ.
love.
इश्तहार
विज्ञापन।
ಪ್ರಕಟಣೆ.
advertisement.
इष्ट
चाहा हुआ, अभिलषित, वांछित।
ಬಯಸಿದ; ಇಷ್ಟವಾದ.
wished, desired cherished.
इष्ट
ध्येय, लक्ष्य;
ಧ್ಯೇಯ, ಲಕ್ಷ್ಯ;
desired object, the thing wished for;
इष्ट
प्रिय और समीपी व्यक्ति।
ಪ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
beloved person.
इस
सर्व. 'यह' का विभक्ति के पहले प्रयोग में आनेवाला रूप, समय, स्थान आदि के विचार से समीपस्थ।
ಸರ್ವನಾಮ ‘यह’ ಎಂಬುದರ ವಿಭಕ್ತಿ ಪ್ರತ್ಯಯ ಹಚ್ಚುವ ರೂಪ.
this, it.
इसबगोल
एक पौधा तथा उसके लूआबदार दाने या बीज जो अतिसार आदि रोगों में खाए जाते हैं।
ಇಸಬ್ಗೋಲು.
seed of fleawort or plaintain (plantago psyllium), a medicinal plant and its seeds.
इंसाफ़
न्याय।
ನ್ಯಾಯ.
justice.
इसी
सर्व. 'इस' का वह रूप जो उस पर पूरा जोर देने के लिए बनता है और जिसका अर्थ होता है-ठीक यही, बिल्कुल यही।
(‘इस’ ಎಂಬುದರ ರೂಪ) ಇದೇ.
this very, just this.
इस्तगासा
न्याय के लिए की जानेवाली प्रार्थना, फरीयाद;
ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡುವ ಫಿರ್ಯಾದು;
complaint, law-suit;
इस्तगासा
वह प्रार्थनापत्र जो किसी पर फौजदारी का मुकदमा चलाने के लिए न्यायालय में दिया जाता है।
ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೇಸಿಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವಿಕೆ-ಈ ಆಶಯದ ಅರ್ಜಿ.
prosecution, a plaint for institution of criminal proceeding in a court of law.
इस्तमरारी बंदोबस्त
वह पट्टा जिसके अनुसार स्थायी रूप से किसी चीज़ के भोग का अधिकार किसी को मिले।
ಸ್ಥಾಯಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.
permanent, settlement.
इस्तमरारी
स्थायी।
ಸ್ಥಾಯಿ, ಕಾಯಂ.
permanent.
इस्तरी
पीतल या लोहे का वह उपकरण जिसके भीतर जलते कोयले रखकर या बिजली से कपड़े की शिकन दूर की और बिठाई जाती है।
ಇಸ್ತ್ರಿ.
a smoothing iron, a tailor's goose.
इस्तीफा
त्यागपत्र।
ರಾಜೀನಾಮೆ.
resignation.
इस्तेमाल
काम में लाने की क्रिया या भाव, उपयोग, व्यवहार।
ಉಪಯೋಗ.
use, application.
इस्पात
विशेष प्रक्रिया से साफ करके तैयार किया हुआ, कड़ा और बढ़िया लोहा, फौलाद।
ಉಕ್ಕು.
steel.
इहलीला
इस लोक में बीतने वाला जीवन।
ಈ ಲೋಕದ ಜೀವನ.
life in this world, life.
इहलोक
यह लोक, यह संसार।
ಈ ಲೋಕ.
this present world.
ईकार
'ई' स्वर या उसका सूचक वर्ण।
ಈಕಾರ.
the vowel (ई) and its sound.
ईख
गन्ना, ऊख।
ಕಬ್ಬು.
sugarcane.
ईंगुर
लाल रंग का एक खनिज पदार्थ (सौभाग्यवती हिन्दू स्त्रियाँ माथे पर इसकी बिंदी लगाती हैं)।
ಸುಮಂಗಲಿಯರು ಹಣೆಗೆ ಹಚ್ಚುವ ಬಿಂದಿ.
vermilion, applied by married Hindu women on their forehead.
ईंट
ताश के चार रंगों में से एक जिसमें लाल रंग की चौकोर बुटियाँ बनी होती हैं।
(ಇಸ್ಪೀಟಿನ ಆಟದ) ಡೈಮಂಡ್.
the diamond (suit).
ईंट
धातु का चौखूँटा ढला हुआ टुकड़ा;
ಲೋಹದ ಇಟ್ಟಿಗೆ;
bullion;
ईंट
साँचे में ढालकर पकाया हुआ आयताकार मिट्टी का टुकड़ा जो दीवार बनाने के काम आता है;
ಇಟ್ಟಿಗೆ;
brick;
ईद (ईदुलफित्र)
खुशी का दिन।
ಆನಂದದ ದಿನ.
day of festivity.
ईद (ईदुलफित्र)
मुसलमानों का एक त्यौहार (जो रमजान के महीने की समाप्ति पर आता है);
(ರಂಜಾನ್ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಗೆ ಬರುವ) ಮುಸಲ್ಮಾನರ ಹಬ್ಬ;
a Muslim festival falling on the first day following the holy month of Ramazan;
ईदगाह
ईद के दिन मुसलमानों के एकत्र होकर नमाज़ पढ़ने का स्थान।
ಈದ್ (ಹಬ್ಬ) ದಿನ ಮುಸಲ್ಮಾನರು ಒಂದು ಗೂಡಿ ನಮಾಜು ಮಾಡುವ ಮೈದಾನ, ಈದ್ಗಾಹ.
place where Muslims congregate for namaz on the festival of Id.
ईंधन
दे. 'इंधन'।
ನೋಡಿ “इंधन”.
see 'इंधन'
ईप्सित
जिसकी इच्छा की गई हो, चाहा हुआ, अभिलषित।
ಬಯಸಿದ, ಅಭಿಲಾಷೆಪಟ್ಟ.
desired, wished for, dear to, longed for.
ईमान
धर्म, न्याय आदि के संबंध में होनेवाली पूरी और सच्ची निष्ठा;
ಧರ್ಮ ನ್ಯಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಷ್ಠೆ;
faith, belief;
ईमान
धार्मिक विश्वास।
ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆ.
religious, belief.
ईमान
शुद्ध हृदय से ईश्वर के अस्तित्व में होनेवाला विश्वास;
ದೇವರ ಮೇಲಣ ನಂಬಿಕೆ;
belief in God;
ईमानदार
धर्मात्मा।
ಧರ್ಮಾತ್ಮ.
pious, righteous.
ईमानदार
सत्यपरायण, सदा सच्चाई का व्यवहार करनेवाला;
ಸತ್ಯನಿಷ್ಠ;
honest, faithful;
ईमानदारी
सत्यपरायणता, सत्यनिष्ठा
ಸತ್ಯಪರಾಯಣತೆ;
honesty, faithfulness.
ईर्ष्या
दूसरे की बढ़ती देखकर मन में पैदा होनेवाला कष्ट या जलन का भाव, डाह, जलन।
ಅಸೂಯೆ.
jealousy, envy.
ईर्ष्यालु (ईर्षालु)
डाह करनेवाला, जलनेवाला।
ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು ಪಡುವ.
jealous, envious.
ईश
ईश्वर;
ಈಶ್ವರ;
God;
ईश
राजा;
ದೊರೆ;
king;
ईश
स्वामी, मालिक।
ಒಡೆಯ.
master, lord.
ईश्वर
परमात्मा, भगवान।
ಪರಮಾತ್ಮ.
God, lord.
ईश्वरवाद
ईश्वर सत्ता और कर्तृत्व शक्ति पर पूरा विश्वास रखने का सिद्धान्त।
ದೇವರಿರುವನೆಂದು ಸ್ಥಿರಪಡಿಸುವ ಸಿದ್ಧಾಂತ.
deism, theism.
ईश्वरीय
ईश्वर का, ईश्वर संबंधी;
ದೈವಿಕ;
pertaining to God;
ईश्वरीय
ईश्वर द्वारा किया गया, भेजा गया या दिया गया।
ದೇವರಿಂದಾದ.
divine, Godly.
ईसवी
ईसा से संबंध रखनेवाला, ईसा का, मसीही।
(ಕ್ರಿಸ್ತ ವರ್ಷದ) ಏಸುವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
Christian, pertaining to Christ.
ईसाई
ईसा-प्रवर्तित धर्म को माननेवाला।
ಏಸುವಿನ ಧರ್ಮಾನುಯಾಯಿ;
Christian, follower of Christ.
ईसाई
ईसा-संबंधी, ईसा का।
ಏಸುವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
pertaining to Christ.
उऋण
ऋण-मुक्त, जो किसी का ऋण अदा कर चुका हो।
ಋಣಮುಕ್ತ.
free from debt.
उकडूँ
बैठने का वह ढंग जिसमें घुटने (खड़े बल) मोड़े जाते हैं।
ಮೊಣಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಕೂಡುವಿಕೆ.
sitting on the hams with the soles of the feet on the ground, squatting.
उकताना
बैठे-बैठे या कोई काम करते-करते जी घबरा जाना, ऊबना, अधीर होना।
ಬೇಸರಪಡು.
to bore, to be tired of, to be bored, to fret.
उकलाहट
तंग आना, अधीरता।
ಬೇಸರ.
boredom, annoyance, fret, loss of patience.
उकसाना
उभारना, भड़काना, उत्साहित, उत्तेजित या प्रेरित करना।
ಪ್ರೇರೇಪಿಸು, ರೊಚ್ಚಿಗೆಬ್ಬಿಸು.
to incite, to provoke, to encourage, to instigate, to persuade.
उकेरना
पत्थर, लकड़ी, लोहे आदि पर छेनी या अन्य औजार से नक्काशी करना या बेल-बूटे बनाना।
ಕೆತ್ತು (ಕಲ್ಲು, ಮರದ ಹಲಗೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತನೆ ಮಾಡು).
to engrave.
उक्त
कहा हुआ, कथित;
ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ;
spoken, said;
उक्त
जिसका वर्णन पहले या ऊपर हुआ हो, पूर्वोक्त, उपर्युक्त।
ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದ.
aforesaid, above-mentioned.
उक्ति
किसी की कही हुई बात, कथन, वचन।
ಹೇಳಿಕೆ.
saying, utterance, statement.
उखड़ना
असफल रहना, जम न पाना, तोड़ देना (साख, यश आदि);
ಕೀರ್ತಿ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಕಳಕೊಳ್ಳು;
to be unsuccessful, to lose (credit, reputation etc.);
उखड़ना
जमी, गड़ी या जड़ी हुई वस्तु का अपने मूल आधार से हटकर अलग होना;
ಬೇರು ಸಮೇತ ಕಿತ್ತು ಹೋಗು, ಬೇರೆಯಾಗು;
to be uprooted, to be struck off;
उखड़ना
बेताल या बेसुरा हो जाना;
ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಿಲ್ಲದಾಗು;
to sing or play out of tune;
उखड़ना
मिलने-जुलने, रहने-बैठने आदि के स्थान से हटकर लोगों का तितर-बितर होना;
ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತ ಅಥವಾ ಚಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿಯಾಗು;
to be dispersed, to be scattered;
उखड़ना
रुकावट पड़ना, टूटना (दम, साँस), बँधे हुए क्रम या सिलसिले का भंग होना;
ಕ್ರಮಪಲ್ಲಟವಾಗು, (ದಮ್) ಮೇಲುಸಿರಾಡು;
to gasp (for breath ect.) to be obstructed (repetition etc.);
उखड़ना
सुदृढ़ या स्वस्थ स्थिति से विचलित होना या उसमें व्यतिक्रम होना।
ಸ್ಥಿತಿಪಲ್ಲಟವಾಗು.
to be unsteady or shaky.
उखाड़-पछाड़
इधर का उधर और उधर का इधर करने की क्रिया या भाव, वर्तमान स्थिति को अस्तव्यस्त या उलट-पलट करने की क्रिया।
ಸ್ಥಿತಿಗತಿಗಳನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗು ಮಾಡು.
manipulation.
उखाड़ना
गड़ी, जमी, बैठाई हुई चीज को उसके आधार से अलग करना;
ಕಿತ್ತೆಸೆ;
to uproot;
उखाड़ना
तितर-बितर कर देना, भागने या हटने के लिए विवश करना;
ಚದುರಿಸು, ಚಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿ ಮಾಡು;
to drive away;
उखाड़ना
प्रभाव आदि न जमने देना।
ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
to set (one) against.
उगना
अंकुरित होना;
ಮೊಳೆಯು;
to germinate, to grow, to spring;
उगना
उदय होना, निकलना;
ಹೊರಹೊಮ್ಮು;
to rise (as sun moon etc.);
उगना
उपजना, पैदा होना।
ಬೆಳೆಯು.
to be produced.
उगलना
छिपी हुई बात को प्रकट कर देना;
ಗುಟ್ಟು ರಟ್ಟು ಮಾಡು;
to talk out, to vomit out, to disclose or reveal any secret etc.;
उगलना
दबा-छिपा माल बाहर निकालना या औरों के सामने रखना।
ಮಾರೆಮಾಚಿದುದನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹಾಕು.
to restore or refund (property surreptitiously obtained.)
उगलना
मुँह में ली हुई चीज़ को थूक देना, खाई-पी हुई वस्तु को मुँह से बाहर निकाल देना;
ಉಗುಳು;
to spit out, to vomit, to eject, to bring up from the stomach or craw;
उगलवाना
छिपा या दबाकर रखा हुआ माल बरामद करा लेना।
ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿಸು.
to cause to reveal any hidden thing.
उगलवाना
छिपी हुई बात को प्रकट करवा लेना;
ಗುಟ್ಟುರಟ್ಟಾಗುವಂತೆ ಮಾಡು;
to cause to admit or confess anything;
उगलवाना
मुँह के अंदर गई चीज़ को बाहर निकलवाना;
ಉಗುಳಿಸು;
to cause to vomit;
उगलाना
दे. 'उगलवाना'।
ನೋಡಿ “उगलवाना”.
see 'उगलवाना'.
उंगली
हाथ या पैर के पंजों में से निकले हुए पाँच लंबे किन्तु पतले अवयवों में से एक।
ಬೆರಳು.
a finger.
उगाना
इकट्ठा करना (जैसे चंदा उगाना);
(ಚಂದಾ)ವಸೂಲು ಮಾಡು;
to raise, to collect (e.g. to raise or collect funds);
उगाना
उगने या अंकुरित होने में प्रवृत्त करना।
ಬೆಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡು.
to cause to germinate.
उगाना
उपजाना, उत्पन्न करना;
ಬೆಳೆಸು;
to cause to grow, to produce;
उगालदान
थूकने का बर्तन, पीकदान।
ಪೀಕದಾನಿ, ಉಗುಳುವ ಪಾತ್ರೆ.
spittoon.
उगाहना
बहुत से लोगों से माँगकर इकट्ठा करना;
ಅನೇಕರಿಂದ ವಸೂಲು ಮಾಡಿ ಹಣ ಒಂದುಗೂಡಿಸು;
to collect, to gather, to raise;
उगाहना
वसूल करना (जैसे कर आदि)।
ವಸೂಲಾತಿಮಾಡು.
to realise, to impose, to levy (as tax etc.)
उगाही
उगाहने की क्रिया या भाव, वसूली।
ವಸೂಲಿ.
realisation, collection.
उग्र
असौम्य;
ಅಸೌಮ್ಯ;
savage;
उग्र
उत्कट, प्रचण्ड;
ಪ್ರಚಂಡ;
radical, extremist;
उग्र
कठोर;
ಕಠೋರ;
harsh, strong;
उग्र
क्रूर, हिंसक, निर्दय;
ನಿರ್ದಯ;
cruel, violent;
उग्र
क्रूर;
ಕ್ರೂರ;
angry, wrathful;
उग्र
प्रबल;
ಪ್ರಬಲ.
intense.
उग्र
भयानक;
ಭಯಾನಕ;
fierce, formidable, frightful;
उघड़ना
खुलना, प्रकट होना;
ಪ್ರಕಟವಾಗು;
to be uncovered or unveiled, to be disclosed;
उघड़ना
नंगा होना।
ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗು.
to be laid bare, to be naked or exposed.
उघाड़ना
खोलना, अनावृत्त करना;
ತೆರೆಯುವುದು;
to uncover, to expose;
उघाड़ना
नंगा करना;
ಬೆತ್ತಲೆ ಮಾಡು;
to lay bare, to pull off, throw off (covering or dress);
उघाड़ना
पर्दाफ़ाश करना।
ಪ್ರಕಟ ಮಾಡು.
to disclose, reveal, to betray (a secret or confidence).
उचकना
उछलना।
ಮುನ್ನೆಗೆಯುವುದು.
to leap up, to spring up.
उचकना
पंजों के बल खड़े होकर या थोड़ा उछलकर किसी चीज़ को पाने या देखने के लिए ऊपर उठना;
ನೆಗೆಯು.
to bound, to bounce, to stand on tiptoe;
उचकना
लपक कर ले लेना, उठा लेना।
ಹಾರಿ ಅಥವಾ ನೆಗೆದು ತೆಗೆದು ಕೊಳ್ಳು.
to snatch, snap, pounce upon.
उचकाना
उछालना।
ಮೇಲೆ ಎಸೆ.
to jerk up.
उचकाना
ऊपर उठाना;
ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರುವಂತೆ ಮಾಡು;
to raise up, to lift up;
उचक्का
उठाईगीरा।
ಅಂಗಡಿ ಕಳ್ಳ; ಶಂಕಾಸ್ಪದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.
shop-lifter, a man of suspicious intentions.
उचक्का
दूसरे की चीज़े छीन उठाकर भाग जानेवाला;
ಕೊಳ್ಳೆಗಾರ.
pilferer or swindler, pick-pocket;
उचटना
किसी जमी या चिपकी हुई वस्तु का अपने आधार से अलग होना, छूटना;
ಬಿಟ್ಟುಹೋಗು;
to come off (as plaster from a wall), to be detached;
उचटना
मन का हट जाना, न लगना, ऊबना।
ಬೇಸರಗೊಳ್ಳುವುದು.
to be weary of.
उचाट
उदासीन, विरक्त (मन)।
ಉದಾಸೀನ, (ಮನ) ವಿರಕ್ತ.
sorrowful, dejected, dissatisfied, indifferent.
उचित
ठीक;
ಸರಿ;
proper, fit;
उचित
न्यायसंगत;
ನ್ಯಾಯಸಂಗತ;
reasonable;
उचित
मुनासिब, उपयुक्त;
ಯೋಗ್ಯ;
right, suitable;
उचित
सही।
ಉಚಿತ.
correct, natural.
उच्च-न्यायालय
राज्य का वह प्रधान न्यायालय जिसमें कुछ विशेष प्रकार के मुकदमे चलाए जाते हैं तथा राज्य भर की छोटी अदालतों के निर्णयों पर पुनर्विचार होता है।
ಹೈಕೋರ್ಟು.
High Court.
उच्च
ऊँचा;
ಎತ್ತರವಾದ;
high, lofty, tall;
उच्च
कुलीन;
ಉತ್ತಮ ವಂಶದ;
noble;
उच्च
पद आदि की दृष्टि से औरों से ऊपर या बड़ा।
(ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ) ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ.
superior.
उच्च
श्रेष्ठ;
ಮೇಲಣ;
superior;
उच्चतम
सबसे ऊँचा;
ಎಲ್ಲಕ್ಕೂ ಮಿಗಿಲಾದ;
highest;
उच्चतम
सर्वप्रधान।
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತಲೂ ಪ್ರಧಾನ.
supreme.
उच्चतम
सर्वश्रेष्ठ;
ಸರ್ವ ಶ್ರೇಷ್ಠ;
best;
उच्चता
ऊँचाई, श्रेष्ठता।
ಉತ್ತಮತೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ.
height, loftiness, superiority.
उच्चवर्ग
समाज का सबसे अधिक धनिक तथा सुखी वर्ग।
ಹಣವಂತವಾದ ಸಮಾಜ ಭಾಗ.
the elite, upper class.
उच्चाकांक्षा
बड़प्पन की आकांक्षा या इच्छा, महत्त्वाकांक्षा।
ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ.
aspiration, ambition.
उच्चाटन
उदासीनता या विरक्ति होना;
ಉದಾಸೀನತೆ;
dejection, indifference;
उच्चाटन
कहीं चिपकी, लगी या सटी हुई चीज खींचकर वहाँ से अलग करना या हटाना।
ಉಚ್ಚಾಟನೆ.
uprooting or separation.
उच्चायुक्त
ब्रिटिश राष्ट्रमंडल के देशों के एक-दूसरे देश में राजनयिक प्रतिनिधि।
ಹೈಕಮಿಷನರ್.
High Commissioner.
उच्चारण
अक्षरों, वर्णो आदि के संयोग से बने हुए सार्थक शब्द कहने या बोलने का निश्चित और शुद्ध ढंग या प्रकार;
ಉಚ್ಚಾರಣೆ.
pronunciation;
उच्चारण
कंठ, तालु, मूर्धा, दाँत, नासिक, ओष्ठ और जिह्वा के प्रयत्न द्वारा मनुष्यों का मुँह से व्यक्त और विभक्त तथा सार्थक ध्वनि निकालना।
ಸ್ಪಷ್ಟೋಚ್ಚಾರ.
articulation.
उच्छवास
ग्रंथ का कोई अध्याय, प्रकरण या विभाग।
ಗ್ರಂಥದ ಒಂದು ಭಾಗ (ಅಧ್ಯಾಯ).
a division or chapter of a book.
उच्छवास
मरण, मृत्यु;
ಮರಣ;
expiring, dying;
उच्छवास
सहसा कुछ गहराई से निकलकर ऊपर आनेवाला वह श्वास या साँस जो साधारण से कुछ अधिक खिंचा हुआ और लंबा होता है, आस-पास के लोगों को थोड़ा बहुत सुनाई पड़ता है और प्रायः इस बात का सूचक होता है कि श्वास लेने वाले के मन में कोई विशेष कष्ट या वेदना है;
ನಿಟ್ಟುಸಿರು;
breath, expiration, breathing a sigh (of pain, sorrow, etc.);
उच्छिष्ट
(कोई पदार्थ) जो किसी ने उपयोग या व्यवहार के उपरांत रद्दी या व्यर्थ समझकर छोड़ दिया हो;
ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಉಳಿದದ್ದು;
rejected, abandoned;
उच्छिष्ट
(खाद्य-पदार्ध) जो किसी के भोजन करने के बाद उसके आगे बच गया हो
ತಿಂದು ಮಿಕ್ಕ ಎಂಜಲು;
left over (as a remainder of food etc.);
उच्छिष्ट
अपवित्र, अशुद्ध।
ಅಪವಿತ್ರ.
unholy, impure,
उच्छिष्ट
जूठी बची हुई चीज, जूठन।
ಎಂಜಲ ಪದಾರ್ಥ.
leavings, remainder of food.
उच्छृंखल
किसी का दबाव न माननेवाला, उद्दंड।
ಉದ್ದಂಡ.
unbridled, impertinent.
उच्छृंखल
जिसका अपने ऊपर नियंत्रण या शासन न हो;
(ತನ್ನ ಮೇಲೆ) ಹತೋಟಿಯಿಲ್ಲದ;
undisciplined;
उच्छृंखल
जो क्रमिक, व्यवस्थित या श्रृंखलित न हो;
ಕ್ರಮವಿಲ್ಲದ;
irregular, desultory, unsystematic;
उच्छृंखल
मनमाना काम करनेवाला, स्वेच्छाचारी, निरंकुश;
ಸ್ವೇಚ್ಛೆ;
self-willed;
उच्छेदन
जड़ से अच्छी तरह उखाड़ने अथवा काटकर अलग करने की क्रिया या भाव;
ಬೇರು ಸಮೇತ ಕಿತ್ತು ಹಾಕುವಿಕೆ;
extirpation, eradication;
उच्छेदन
नाश।
ನಾಶ.
destruction.
उछल-कूद
अध्यवसाय, आवेग, उत्सुकता, व्यग्रता आदि का सूचक ऐसा दिखौआ प्रयत्न जो अंत में प्रायः निरर्थक सिद्ध हो;
ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದ ಓಡಾಟ.
ado.
उछल-कूद
बार-बार उछलने या कूदने की क्रिया या भाव;
ನೆಗೆದಾಟ;
leaping and frisking gambols, dancing and cutting capers;
उछल-कूद
बालकों की या बालकों जैसी क्रीड़ा;
ಬಾಲಕರಂತೆ ಆಟ;
child like action;
उछल
उछलकर एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुँचना;
ನೆಗೆಯುವಿಕೆ;
jump, leap, motion upwards;
उछल
उतना अंतर या दूरी जितनी एकबार में उछलकर पार की जाए;
ಒಂದು ನೆಗೆತದ ದೂರ;
throw;
उछल
वह ऊँचाई या सीमा जहाँ तक कोई चीज उछलकर पहुँचती हो।
ನೆಗೆದು ತಲಪುವ ಎತ್ತರ.
toss;
उछलना
अत्यंत प्रसन्न होना, खुशी से फूलना;
ಸಂತೋಷ ತೋರು;
to fly into a passion (joy etc.), to dance with (joy, rage etc.);
उछलना
रेखा या चिह्न साफ दिखाई पड़ना, चिह्न पड़ना।
(ಚಿತ್ರ-ರೇಖೆ ಆದಿ) ಮೂಡಿ ಬರು.
to cut a figure.
उछलना
वेग से ऊपर उठना और गिरना, झटके के साथ इकबारगी शरीर को क्षण भर के लिए इस प्रकार ऊपर उठा लेना कि पृथ्वी से लगाव छूट जाए;
ನೆಗೆದಾಡು;
to leap, to jump, to spring up, to bounce up;
उछालना
ऐसा अनुचित या निंदनीय कार्य करना जिससे लोक में उपहास या अपकीर्ति हो (जैसे नाम उछालना)।
ಕೀರ್ತಿ-ಹಾನಿಯಾಗುವಂತಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡು.
to bring bad name to, to cast a slur on (e.g. on the good name, reputation etc. of.)
उछालना
वेगपूर्वक ऊपर की ओर फेंकना;
ಮೇಲೆ ಎಸೆ;
to toss, to throw up;
उजड़ना
आघात, आपत्ति आदि के कारण बुरी तरह से नष्ट होना।
ಅಶಿಷ್ಟ;
to be ruined or destroyed, to be rooted up.
उजड़ना
उजाड़ हो जाना, बसे हुऐ स्थान की आबादी न रहने या हट जाने के कारण उस स्थान का टूटफूटकर निकम्मा हो जाना;
ಹಾಳಾಗು;
to be deserted, to be depopulated;
उजड्ड
अशिष्ट, असम्य, गँवार;
ಉದ್ದಂಡ.
uncivilised, uncouth, clumsy;
उजड्ड
उद्दंड, निरंकुश।
ಅಸಭ್ಯತೆ, ಹಳ್ಳೀ ಬುರಕತನ;
rude, boorish, unbridled.
उजड़्डपन
अशिष्टता, असभ्यता, गँवारपन;
ಉದ್ದಂಡತೆ.
incivility, uncouthness;
उजड़्डपन
उद्दंडता, निरंकुशता।
ಸ್ವಚ್ಛ;
rudeness, unbridledness.
उजला
चमकता हुआ।
ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ;
luminous.
उजला
जो निर्मल, साफ या स्वच्छ हो;
ಶುದ್ಧ; ನಿರ್ಮಲ.
clean, pure, clear, white;
उजला
प्रकाश से युक्त, दीप्त;
ಹೊಳೆಯುವ.
shining, bright;
उजलापन
उजला होना, उज्ज्वलता।
ಹೊಳಪು, ಶುಭ್ರತೆ.
brightness, luminosity, clearness, whiteness, purity.
उजागर
उज्ज्वल और प्रकाशमान, चमकता हुआ।
ಥಳಥಳಿಸುವ.
brilliant, bright.
उजागर
प्रकट, खुले तौर पर, आम;
ಪ್ರಕಟವಾಗಿರುವ;
open, manifest, common;
उजागर
विशेष रूप से प्रसिद्ध;
ಪ್ರಸಿದ್ಧ;
renowned;
उजाड़
ऐसा निर्जन स्थान जहाँ झाड़-झंखाड़ के सिवा और कुछ न हो।
ಬಂಜರು ಭೂಮಿ.
barren.
उजाड़
ऐसा स्थान जहाँ के निवासी दैवी विपत्तियों (जैसे दुर्भिक्ष, बाढ़, भूकंप आदि) के कारण नष्ट हो चुके हों अथवा वह स्थान छोड़कर कहीं चले गये हों;
ಹಾಳುಬಿದ್ದ ಪ್ರದೇಶ;
desolate, deserted;
उजाड़ना
अच्छी तरह तोड़-फोड़कर चौपट या नष्ट-भ्रष्ट करना;
ನಾಶಮಾಡು;
to destroy, to ruin;
उजाड़ना
बहुत अधिक आघात या प्रहार करके किसी की सत्ता ऐसी अस्त-व्यस्त या विकृत करना कि वह फिर काम में आने के योग्य न रह जाये;
ಧ್ವಂಸಮಾಡು;
to devastate;
उजाड़ना
बुरी तरह से नष्ट या बरबाद करना।
ಹಾಳು ಮಾಡು.
to root up, to spoil.
उजाला
चाँदनी, प्रकाश, रोशनी;
ಬೆಳುದಿಂಗಳು, ಬೆಳಕು;
light, moonlight;
उजाला
प्रातः काल होनेवाला प्रकाश।
ಅರುಣೋದಯ ಸಮಯದ ಬೆಳಕು.
day-break, dawn.
उजाली
चाँदनी।
ಬೆಳದಿಂಗಳು
moonlight.
उज्ज्वल
कांतिमान, सुन्दर;
ಪ್ರಕಾಶಯುಕ್ತ;
luminous, beautiful;
उज्ज्वल
चमकीला, प्रकाशमान, प्रदीप्त;
ಮಿರಮಿರನೆ ಹೊಳೆಯುವ;
radiant, shining;
उज्ज्वल
जो जलकर प्रकाश दे रहा हो;
ಉರಿಯುವ ಪ್ರಕಾಶ;
burning bright;
उज्ज्वल
निर्मल, स्वच्छ;
ಶುಭ್ರ;
clear, pure, clean;
उज्ज्वल
सफेद।
ಬಿಳುಪಾದ.
white.
उज्र
किसी कथन या कार्य के सम्बन्ध में की जाने वाली आपत्ति।
ಆಪತ್ತಿ.
objection, excuse.
उज्रदारी
किसी काम या बात के सम्बन्ध में, मुख्यतः न्यायालय में की जाने वाली आपत्ति।
ಕಾನೂನು ರೀತ್ಯಾ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಪತ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಿಕೆ.
producing an excuse, a statement of objection.
उठना
अनुभूति होना (दर्द, खुजली आदि)।
(ನೋವು ಆದಿ) ಅನುಭವವಾಗು.
to feel (pain, itch etc.).
उठना
अवनत या गिरी हुई दशा से उन्नत या अच्छी दशा में आना;
ಸ್ಥಿತಿ ಸುಧಾರಿಸಿ ಕುದುರಿಕೊಳ್ಳು;
to come up;
उठना
उभार, विकास या वृद्धि के क्रम में आगे की ओर बढ़ना;
ಮುಂದುವರಿ;
to grow, to develop;
उठना
किराए पर लगना;
ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆ.
to be rented out;
उठना
किसी कार्य का बंद होना (जैसे दुकान आदि)
(ಅಂಗಡಿ, ವ್ಯಾಪಾರ ಆದಿ) ಮುಚ್ಚಿ ಬಂದಾಗು;
to be closed (as a shop etc.), to disappear;
उठना
कुछ करने के लिए उद्यत, प्रस्तुत या सन्नद्ध होना;
ಸಿದ್ಧವಾಗು;
to be ready (to do something);
उठना
गिरे, झुके, बैठे या लेटे होने की स्थिति से खड़े होने या चलने की स्थिति में आना;
ಕೀಳ್ದೆಶೆಯಿಂದ ಏಳು;
to stand up, to get up;
उठना
चर्चा या प्रसंग छिड़ना;
(ವಿಚಾರ) ಚರ್ಚೆಗೆ ಬರು;
to come up in discussion casually;
उठना
निर्माण या रचना की दशा में क्रमशः ऊँचा होना या ऊपर की ओर बढ़ना;
(ಕಟ್ಟಡ) ಮೇಲೇಳು;
to be erected or constructed;
उठना
नीचे के तल या स्तर से ऊपर के तल या स्तर की ओर चलना या बढ़ना, उँचाई की ओर या ऊपर जाना अथवा बढ़ना;
ಮೇಲೇಳು;
to rise, to rise up;
उठना
भाव, विचार, आदि का मन या मस्तिष्क में आना;
ಬುದ್ಧಿಗೆ ವಿಚಾರ ಹೊಳೆ;
to come to mind;
उठना
सोकर जागना;
ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಏಳು;
to awaken, to rise from bed;
उठवाना
दूसरों से कोई चीज उठाने का काम कराना।
ಏಳುವಂತೆ ಮಾಡು, ಎಬ್ಬಿಸು.
to cause to lift up or rise up.
उठाईगीर
वह जो दूसरों का माल आँख बचाकर उठा ले जाता हो।
ಕಳ್ಳ.
pilferer.
उठान
किसी काम या बात के आरम्भ या शुरू होने की अवस्था या भाव;
ಆರಂಭ ದೆಶೆ;
beginning;
उठान
खपत।
ಮಾರಲ್ಪಡುವಿಕೆ.
consumption.
उठान
शारीरिक दृष्टि से वह अवस्था या स्थिति जो विकास या वृद्धि की ओर उन्मुख हो;
ಬೆಳವಣಿಗೆ;
build, development (of body etc.);
उठाना
उपयोग, व्यवहार आदि के लिए किसी को देना या सौंपना (जैसे मकान किराए पर उठाना);
(ಮನೆ ಆದಿ) ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯು;
to rent out (a house etc.);
उठाना
कहीं बैठ या रह कर कोइ काम करनेवाले व्यक्ति को वहाँ से अलग या दूर करना;
ದೂರಮಾಡು, ಬೇರೆಡೆಗೆ ಎತ್ತಿ ಹಾಕು;
to remove;
उठाना
किसी को उठने में प्रवृत्त करना;
ಎಬ್ಬಿಸು;
to cause to rise up;
उठाना
कोई कार्य तत्परता या दृढ़ता से करने के लिए उसका कारण या साधन अपने हाथ में लेना (जैसे हथियार उठाना);
(ಕೆಲಸ ಆದಿ) ಕೈಹಚ್ಚು;
to take up (as arms);
उठाना
गिरी या पड़ी हुई वस्तु को ऊपर यथास्थान या सीधा करना;
ಎತ್ತಿ ನಿಲ್ಲಿಸು;
to pick up;
उठाना
झेलना, सहन करना (जैसे कष्ट उठाना)।
(ಕಷ್ಟ, ದುಃಖ ಆದಿ) ಸಹಿಸು.
to bear
उठाना
निर्माण या रचना के क्रम में आगे या ऊपर की ओर बढ़ाना या ले जाना;
ಎತ್ತರಿಸು;
to erect, to raise;
उठाना
नीचे के तल या स्तर से ऊपर के तल या स्तर की ओर ले जाना;
ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತು;
to lift up;
उठाना
पड़े, बैठे, लेटे या सोये हुए व्यक्ति को खड़े होने या जागने में प्रवृत्त करना;
(ನಿದ್ದೆ) ಎಚ್ಚರಿಸು;
to awaken, to rouse;
उठाना
विरोध करना (जैसे विरोध में आवाज़ उठाना);
(ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ) ವಿರೋಧಿಸಿ ಮಾತನಾಡು;
to raise (voice against);
उठावनी
कुछ स्थानों में मृतक के दाह-कर्म के दूसरे, तीसरे या चौथे दिन श्मशान में जाकर उसकी अस्थियाँ चुनने की क्रिया या प्रथा।
ಅಸ್ಥಿಸಂಚಯನ.
a certain ceremony performed among certain castes of India in honour of a deceased person on the third or some other day after death when bones of the dead are picked up from the crematorium.
उड़द
उरद (अन्न)।
ಉದ್ದು (ಧಾನ್ಯ).
horse-bean.
उड़नखटोला
कहानियों आदि में, एक प्रकार का कल्पित वायुयान या विमान, जो प्रायः खटोले या चौकी के आकार का कहा गया है।
ಪುರಾಣ ಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳುವ ಕಲ್ಪಿತ ವಿಮಾನ ಅಥವಾ ಹಾರುವ ಹಲಗೆ.
a legendary flying palanquin.
उड़नछू
जो देखते-देखते अथवा क्षण भर में अदृश्य या गायब हो जाए
ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಮಾಯವಾಗುವ.
vanishing in a moment.
उड़नतश्तरी
एक प्रकार का ज्योतिर्मय उपकरण या पदार्थ जो कभी-कभी आकाश में दिखाई पड़ता है।
ಹಾರಾಡುವ ತಟ್ಟೆ.
flying saucer.
उड़ना
गायब या लुप्त हो जाना;
ಲೋಪವಾಗು;
to disappear;
उड़ना
पंखों या परों की सहायता से आधार छोड़कर ऊपर उठना और आकाश या वायु में इधर-उधर आना जाना;
ಹಾರು;
to fly;
उड़ना
प्राकृतिक, रासायनिक आदि कारणों से किसी चीज का धीरे धीरे कम हो जाना या न रह जाना (जैसे रंग का उड़ना);
(ಬಣ್ಣ ಆದಿ) ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇಲ್ಲದಂತಾಗು ಅಥವಾ ಮಾಸು;
to fade, (fading away of colour);
उड़ना
लोक या वातावरण में इधर-उधर फैलना या प्रसारित होना।
ಹಾರಿ ಹರಡಿ ಹೋಗು.
to gain currency.
उड़ाऊ
धन उड़ाने या खर्च करनेवाला।
ಮನ ಬಂದಂತೆ ವೆಚ್ಚಮಾಡುವ.
prodigal, extravagant.
उड़ाका
जो तीव्र गति से कहीं पहुँच सकता हो।
ತೀವ್ರಗಾಮಿ.
flying.
उड़ाका
विमान-चालक;
ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ.
air-navigator, pilot;
उड़ाकू
दे. 'उड़ाका'।
ನೋಡಿ “उड़ाका”.
see : 'उड़ाका'
उड़ान
उक्ति, कल्पना, क्रिया-कलाप आदि का वह रूप जो साधारण बुद्धि या व्यक्ति की पहुँच के बहुत कुछ बाहर या उससे बहुत ऊँचा या बढ़कर हो।
ಕಲ್ಪನೆ.
flight of imagination, etc.
उड़ान
उड़ने या उड़ाई जानेवाली वस्तु की गति अथवा मार्ग;
ಹಾರುವ (ವಾಯು) ಮಾರ್ಗ;
flight;
उड़ान
हवा में उड़ने की क्रिया;
ಹಾರುವಿಕೆ;
act of flying;
उड़ाना
ऐसा आघात या प्रहार करना कि कोई चीज या उसका कोई अंश कटकर अलग हो जाए या दूर जा पड़े (जैसे तलवार से सिर उड़ा देना, बारूद से चट्टान उड़ाना);
ಕತ್ತರಿಸಿ ಬೀಳುವಂತೆ ಮಾಡು;
to cut off, to explode, to blow away, e.g. to cut off head with sword, to explode or blow away rock with gunpowder;
उड़ाना
किसी को उड़ने में प्रवृत्त करना;
ಹಾರುವಂತೆ ಮಾಡು;
to cause to fly;
उड़ाना
किसी व्यक्ति या वस्तु को कहीं से इस प्रकार हटा ले जाना कि किसी को पता न चले।
(ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಸ್ತು) ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗು.
to pilfer, to kidnap.
उड़ाना
कोई चीज इतनी तेजी से चलाना कि वह हवा में उड़ती हुई सी जान पड़े;
ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿಸು;
to drive away;
उड़ाना
जो चीज हवा में उठकर इधर-उधर आ-जा सकती हो, उसे हवा में उठाकर गति देना;
ಹಾರಿಸು;
to fly, to let fly;
उड़ाना
बहुत निर्दय या निर्भय होकर किसी चीज या बात का मनमाना उपयोग, व्यय आदि करना;
(ಚಿಂತೆ, ದಯೆ, ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯಗಳಿಲ್ಲದೆ) ವ್ಯಯ ಅಥವಾ ಹಾಳು ಮಾಡು;
to squander;
उड़ाना
बातें, समाचार आदि ऐसे ढंग से और इस उद्देश्य से लोक में प्रचलित करना कि वह दूर-दूर तक फैल जाये;
(ಸಮಾಚಾರ) ಹರಡು;
to spread (news, rumour, etc.);
उड़ेलना
तरल पदार्थ को एक बर्तन से दूसरे बर्तन में डालना या जमीन पर गिराना।
ಸುರಿಯುವುದು.
to pour, to empty (the contents of).
उड्डयन
आकाश में उड़ने की क्रिया या भाव।
ಹಾರುವಿಕೆ.
flying, aviation.
उतना
एक सार्वनामिक विशेषण जो 'इतना' का पर-पक्ष रूप हैं, और जो उस मात्रा, मान या संख्या का सूचक होता है, जिसका उल्लेख, चर्चा या निर्धारण पहले हो चुका हो, अथवा जिसका सम्बन्ध किसी दूरी या पर-पक्ष से हो।
ಅಷ್ಟು (ನಿರ್ಧರಿಸಿದಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣ).
that much, so much.
उतरना
अपनी पूर्व स्थिति से नष्ट-भ्रष्ट पतित या विलुप्त होना।
(ಆದರ ಗೌರವಗಳು) ಕುಗ್ಗಿ ಹೋಗು.
to be disgraced, to be degraded.
उतरना
कहीं से किसी स्थान पर टिकना, ठहरना या रुकना;
ಇಳಿದು ತಂಗು;
to halt, to stay at;
उतरना
किसी उच्च स्तर से या स्थिति से अपने नीचेवाले प्राधिक, सामान्य या स्वाभाविक स्तर, स्थिति की ओर आना;
ಕಡಿಮೆಯಾಗು;
to fall, to subside, to decrease;
उतरना
किसी वस्तु या व्यक्ति का ऊपर के या ऊँचे स्थान से क्रमशः प्रयत्न-पूर्वक नीचे की ओर आना;
ಕೆಳಗಿಳಿಯು;
to come down from a height, to descend;
उतरना
यान, वाहन या सवारी पर से आरोही का नीचे आना;
ಇಳಿಯು;
to alight, to get down, to land, to disembark;
उतरना
शरीर पर धारण की या पहनी हुई वस्तु का वहाँ से हटाये जाने पर अलग होना;
ಬಿಚ್ಚಿ ಬೇರೆ ಮಾಡು;
to be freed, to be separated, to be removed;
उतराई
उतरने या उतारने की क्रिया या भाव;
ಇಳಿಸುವಿಕೆ;
descent;
उतराई
किसी चीज या व्यक्ति को नदी आदि के पार उतारने या पहुँचाने के लिए लगनेवाला कर या पारिश्रमिक;
ದಾಟಿಸಿದ-ಇಳಿಸಿದ ಕೂಲಿ;
toll or price paid for carrying or conveying over (a river bridge etc.);
उतराई
रास्ते में पड़नेवाला उतार या ढाल।
ಇಳಿಜಾರಾಗಿರುವಿಕೆ.
slope.
उतराना
नीचे लाने में सहायता करना (भार आदि)।
(ಭಾರ ಹೊರೆ) ಇಳಿಸು.
to help in getting any thing off or down (as load etc.)
उतराना
पानी में पड़ी हुई चीज का उसके ऊपर तैरना;
ತೇಲಾಡು;
to float;
उतराना
विपत्ति या संकट से उद्धार दिलाना;
(ದುಃಖದಲ್ಲಿ) ಪಾರಾಗು;
to relieve;
उतार-चढ़ाव
ऐसा तल जिसमें कहीं-कहीं उतार हो और कहीं-कहीं चढ़ाव;
ಎತ್ತರ ತಗ್ಗು ಇರುವ ಪ್ರದೇಶ;
rise and fall, ups and downs;
उतार-चढ़ाव
किसी वस्तु के मान, मूल्य स्तर आदि का बराबर घटते-बढ़ते रहना।
ದರಗಳ ಏರಿಳಿತ.
fluctuation.
उतार-चढ़ाव
नीचे उतरना और ऊपर चढ़ना;
ಏರಿಳಿತ;
descent and ascent;
उतार
उतरने (नीचे की ओर आने) या उतारने (नीचे की ओर लाने) की क्रिया या भाव या स्थिति;
ಇಳಿಯುವಿಕೆ;
descent;
उतार
किसी चीज या बात के नीचे की ओर चलने या होने की प्रवृत्ति;
ಕಡಿಮೆ ಬೀಳುವಿಕೆ;
fall, coming down;
उतार
ढाल;
NA.
slope;
उतार
नदी का वह भाग जहाँ से पैदल पार जाया जा सके।
ಇಳಿದು ನಡೆದು ದಾಟಬಹುದಾದ ನದಿಯ ಭಾಗ.
ford.
उतार
परिणाम, मात्रा, मान आदि में उत्तरोत्तर या क्रमशः होनेवाली कमी, घटाव या ह्रास;
ಇಳಿಜಾರು;
decrease, abatement;
उतारना
कमी, घटाव या ह्रास की ओर ले जाना (जैसे कर्ज)।
(ಸಾಲ ಆದಿ) ಭಾರ ತಗ್ಗುವಂತೆಮಾಡು.
to pay off gradually (as a debt.).
उतारना
किसी अंकित या नियत पद या विभाग से उसके नीचेवाले पद या विभाग में लाना;
ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸು;
to degrade, to disgrace;
उतारना
किसी को उतरने में प्रवृत्त करना;
ಇಳಿಸು;
to cause to descend;
उतारना
किसी को किसी स्थान पर लाकर टिकाना या ठहराना;
ಯಾವುದಾದರೊಂದೆಡೆ ನೆಲಸುವಂತೆ ಮಾಡು;
to stay, to halt, to cause to get down;
उतारना
किसी चीज या स्थान से काट, तोल, तोड़ या निकालकर अलग करना या नीचे लाना;
ಒಡೆದು ಮುರಿದು ಕೆಳಗಿಳಿಸು;
to tear off, strip off, cut or break off (a portion of anything(;
उतारना
नाव आदि की सहायता से नदी के पार पहुँचाना;
ದೋಣಿಗಳ ಮೂಲಕ ನದಿ ದಾಟು;
to ferry across;
उतारना
प्रयत्नपूर्वक कोई चीज ऊँचे स्थान से नीचे स्थान पर लाना या ले जाना;
ಕೆಳಗಿಳಿಸು;
to lower, depress, abase;
उतारू
किसी काम या बात के लिए विशेषतः किसी अनुचित या निंदनीय काम या बात के लिए उद्यत या तत्पर होना।
ಸಿದ್ಧವಾದ, (ಸರಿಯಲ್ಲದ, ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುವಿಕೆ).
bent upon, determined, ready for, straining at the leash.
उतावला
जो किसी काम के लिए बहुत आतुर हो;
ಹಾತೊರೆಯುವ;
impatient, restless;
उतावला
जो बिना समझे बूझे तथा आवेश में आकर कोई काम करने के लिए तत्पर हो जाए।
ಹಿಂದೆ-ಮುಂದೆ ಯೋಚಿಸದೆ ಆತುರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ (ಸ್ವಭಾವ).
headstrong.
उतावला
जो हर काम में जल्दी मचाता हो;
ತ್ವರೆಗೊಳಿಸು;
rash, hasty;
उतावलापन
जल्दी मचाना, व्यग्रता।
ಆತುರಪಡಿಸುವಿಕೆ.
rashness, haste, impatience.
उतावली
उतावला होने का भाव;
ಆತುರಪಡಿಸುವಿಕೆ.
rashness, haste,;
उतावली
किसी काम के लिए मचाई जानेवाली जल्दी, व्यग्रता;
ಅಸಹನೆ.
impatience, restlessness.
उत्कट
जो अपने गुण, प्रभाव, फल आदि के विचार से बहुत उग्र या तीव्र हो।
ಭಯಂಕರ.
fierce, furious.
उत्कट
जो मान, मात्रा आदि के विचार से बहुत ऊँचा या बढ़ा-चढ़ा हो;
ಪರಿಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಧಿಕವಾದ;
intense, excessive
उत्कंठा
किसी कार्य के होने में विलंब न सहकर उसे चटपट करने की अभिलाषा।
ಬೇಗ ಮಾಡಿ ಮುಗಿಸಬೇಕೆಂಬ ಕುತೂಹಲ.
uneasiness, anxiety, impatience.
उत्कंठा
कोई काम करने या कुछ पाने की प्रबल इच्छा;
ಪ್ರಬಲವಾದ ಇಚ್ಛೆ;
longing, craving, keen desire;
उत्कंठित
जिसके मन में कोई तीव्र या प्रबल अभिलाषा हो।
ತೀವ್ರವಾದ ಅಭಿಲಾಷೆಯುಳ್ಳ.
keenly desirous, anxious.
उत्कर्ष
ऊपर की ओर उठने, खिंचने या जाने की क्रिया या भाव;
ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುವಿಕೆ;
pulling upwards;
उत्कर्ष
पद, मान, संपत्ति आदि में होनेवाली वृद्धि, संपन्नता या समृद्धि;
ಉನ್ನತಿ, ಸಮೃದ್ಧಿ;
elevation, eminence, distinction, excellence, highest merit, glory;
उत्कर्ष
भाव, मूल्य आदि में होनेवाली अधिकता या वृद्धि।
(ದರಗಳ) ಏರುವಿಕೆ.
rise, increase.
उत्कीर्ण
खोदकर अंकित किया हुआ;
(ಚಿತ್ರ) ಕೊರೆದ;
engraved, carved, cut out;
उत्कीर्ण
छितरा, फैला या बिखरा हुआ;
ಚಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿ ಹರಡಿರುವ;
scattered, thrown up;
उत्कीर्ण
छिदा या भिदा हुआ।
ತೂತು ಮಾಡಿದ.
perforated.
उत्कृष्ट
अच्छे गुणों से युक्त और फलतः आकर्षक या सुंदर;
ಉತ್ತಮವಾದ;
excellent, eminent;
उत्कृष्ट
जो औरों से बढ़ा-चढ़ा हो।
ಮಿಗಿಲಾದ.
superior, best, highest.
उत्कृष्टता
उत्कृष्ट होने की अवस्था या भाव।
ಉತ್ತಮತೆ.
excellence, eminence, superiority, greatness.
उत्कोच
घूस, रिश्वत।
ಲಂಚ.
bribe.
उत्क्षेप
ऊपर की ओर उछालना या फेंकना।
ಮೇಲೆಸೆಯುವುದು.
throwing or tossing up.
उत्खनन
गड़ी या जमी हुई चीज़ को खोदना, खोदकर बाहर निकालना।
ಹೂತಿರುವುದನ್ನು ಅಗೆದು ತೆಗೆಯುವಿಕೆ.
excavation, digging out.
उत्तप्त
खूब तपा या तपाया हुआ;
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾದ;
well heated;
उत्तप्त
जलता हुआ।
ಹತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ.
burning.
उत्तम पुरुष
(व्याकरण) वह पद जो बोलनेवाले का वाचक हो, वक्ता का वाचक सर्वनाम।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಉತ್ತಮ ಪುರುಷ (ನಾನು).
(gram.) first person.
उत्तम
जो गुण, विशेषता आदि में सबसे बढ़कर हो;
ಉತ್ತಮವಾದ.
best, most excellent;
उत्तम
सबसे बड़ा, प्रधान।
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಒಳ್ಳೆಯ.
greatest, highest, uppermost, chief, principal.
उत्तर-प्रत्युत्तर
किसी से किसी बात का उत्तर मिलने पर फिर उसके उत्तर में कुछ कहना-सुनना।
ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಬದಲುತ್ತರ.
reply and rejoinder, dispute, altercation, discussion.
उत्तर
अभियोग या आरोप लगाने पर अपने आचरण या व्यवहार का औचित्य सिद्ध करते हुए कुछ कहना।
ಉತ್ತರ (ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ)
(law) defence, rejoinder.
उत्तर
किसी के प्रश्न या शंका करने पर उसके समाधान या संतोष के लिए कही जानेवाली बात, जवाब;
ಜವಾಬು;
answer, reply;
उत्तर
गणित आदि में, किसी प्रश्न का निकाला हुआ अंतिम परिणाम;
(ಗಣಿತ) ಉತ್ತರ;
solution;
उत्तर
बाद का, पिछला।
ನಂತರದ.
later, subsequent.
उत्तर
वह दिशा जो पूर्व की ओर मुँह करके खड़े होने पर मनुष्य की बाँई ओर पड़ती है;
ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕು;
North;
उत्तरदायित्व
किसी काम या बात के लिए उत्तरदायी होने की अवस्था या भाव, जिम्मेदारी।
ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಹೊಣೆ.
responsibility, accountability.
उत्तरदायी
जिस पर कोई काम करने का भार हो;
ಹೊಣೆ ಹೊತ್ತಿರುವ;
responsible;
उत्तरदायी
जो नैतिक अथवा विधिक दृष्टि से अपने किसी आचरण अथवा दूसरों द्वारा सौंपे हुए कार्य के संबंध में कुछ पूछे जाने पर उत्तर देने के लिए बाध्य हो।
ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ.
answerable, liable, accountable.
उत्तराधिकार
ऐसा अधिकार जिसके अनुसार किसी के न रह जाने अथवा अपना अधिकार छोड़ देने पर किसी दूसरे को अपनी धन-संपत्ति आदि प्राप्त होती है;
ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ;
inheritance;
उत्तराधिकार
किसी के पद या स्थान से हटने पर उसके बाद आनेवाले व्यक्ति को मिलनेवाला उसका अधिकार, गुण, विशेषता, आदि।
ಪರಂಪರೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದ ಹಕ್ಕು.
succession.
उत्तराधिकारी
अधिकारी के किसी पद या स्थान से हटने पर उस पद या स्थान पर आनेवाला दूसरा अधिकारी।
ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದವ.
successor.
उत्तराधिकारी
वह व्यक्ति जो किसी की संपत्ति प्राप्त करने का विधितः अधिकारी हो;
ಹಕ್ಕುದಾರ;
heir, inheritor;
उत्तरापेक्षी
उत्तर की अपेक्षा करनेवाला, जवाब चाहनेवाला।
ಜವಾಬನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ.
one who expects a reply.
उत्तरायण
वह अवधि या समय जिसमें सूर्य की गति उत्तर अर्थात् कर्क रेखा की ओर रहती है।
ಉತ್ತರಾಯಣ.
period or time of the sun's progress to the north of the equator, summer solstice.
उत्तरार्ध
किसी वस्तु के दो खंडों या भागों में से उत्तर अर्थात् अंत की ओर या बाद में पड़नेवाला खंड या भाग।
(ಗ್ರಂಥ, ಕಾವ್ಯ, ಪದ್ಯದ) ಕೊನೆಯ ಭಾಗ.
the latter half (of a book etc.)
उत्तरी ध्रुव
पृथ्वी के गोले का उत्तरी सिरा
ಉತ್ತರ ಧೃವ (ಪ್ರದೇಶ).
North Pole.
उत्तरी
उत्तर दिशा में होनेवाला या उत्तर दिशा से संबंधित।
ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿನ.
northern.
उत्तरीय
कंधे पर रखने का वस्त्र, चादर, दुपट्टा।
ಅಂಗವಸ್ತ್ರ; ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ವಸ್ತ್ರ.
an upper or outer garment put on shoulder.
उत्तरोत्तर
क्रमशः एक के बाद एक;
ಕ್ರಮವಾಗಿ, ಒಂದರ ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು;
successively, more and more, further and further;
उत्तरोत्तर
मन में होनेवाला बहुत अधिक कष्ट या दुःख।
ದುಗುಡ.
affliction, distress, mental agony.
उत्तरोत्तर
लगातार।
ನಿರಂತರವಾಗಿ.
always increasing, always following, continuously.
उत्ताप
साधारण से बहुत अधिक बढ़ा हुआ ताप;
(ಬಿಸಿಲು, ಬೆಂಕಿಗಳ) ಬೇಗೆ;
great heat, intense heat, glow;
उत्ताल
बहुत अधिक ऊँचा।
ಎತ್ತರವಾದ.
very high, tall, lofty.
उत्तीर्ण
जो किसी जाँच या परीक्षा में पूरा या सफल सिद्ध हो चुका हो;
(ಪರೀಕ್ಷೆ) ಪಾಸಾದ;
successful, passed (in an examination, etc.);
उत्तीर्ण
जो नदी, नाले आदि के उस पार चला गया हो;
(ನದಿ ಆದಿ) ದಾಟಿದ;
crossed, passed over;
उत्तीर्ण
मुक्त।
ಪಾರಾದ.
rescued, liberated.
उत्तुंग
बहुत अधिक ऊँचा, उन्नत।
ಬಹಳ ಎತ್ತರವಾದ.
lofty, high, tall.
उत्तेजक
उत्तेजना उत्पन्न करनेवाला;
ಉದ್ರೇಕ ಗೊಳಿಸುವ;
exciting, stimulating;
उत्तेजक
किसी को कोई काम करने के लिए उकसाने या भड़कानेवाला।
ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ.
instigating, inciting.
उत्तेजना
ऐसी स्थिति जिसमें मन चंचल होकर बिना समझे-बूझे कोई काम करने में उग्रता तथा शीघ्रतापूर्वक प्रवृत्त या रत होता है;
ಉತ್ತೇಜನೆ;
excitement, stirring up;
उत्तेजना
कोई ऐसा काम या बात जो किसी का मन चंचल करके उसे उग्रता और शीघ्रतापूर्वक कोई काम करने में प्रवृत्त करे।
ಉದ್ರಿಕ್ತಾವಸ್ಥೆ.
instigation, inducement, incitement.
उत्तेजित
जो किसी प्रकार की उत्तेजना से युक्त करके आगे बढ़ाया गया हो।
ಕುಮ್ಮಕ್ಕು ಪಡೆದ.
instigated, incited.
उत्तेजित
जो किसी प्रकार की, विशेषतः मानसिक उत्तेजना से युक्त हो;
ಉದ್ರೇಕಗೊಂಡ.
excited, agitated;
उत्थान
ऊपर की ओर उठना;
ಏಳುವಿಕೆ;
rising up, awaking;
उत्थान
किसी निम्न व हीन स्थिति से निकलकर उच्च या उन्नत अवस्था में पहुँचने की अवस्था या भाव।
ಮುಂದುವರಿಯುವಿಕೆ.
progress.
उत्थापन
ऊपर की ओर उठाना;
ಎಬ್ಬಿಸುವಿಕೆ;
act of raising a thing up;
उत्थापन
सोये हुए को जगाना।
ಎತ್ತುವಿಕೆ.
awakening, rousing.
उत्पत्ति
अस्तित्व में आने या उत्पन्न होने की अवस्था, क्रिया या भाव, आविर्भाव;
ಉತ್ಪನ್ನ;
origin, coming into existence.
उत्पत्ति
किसी उपाय या क्रिया से प्रस्तुत किया हुआ तत्त्व या पदार्थ।
ತಯಾರಿಸುವುದು.
production.
उत्पत्ति
किसी प्रकार का रूप धारण करके प्रत्यक्ष होने की अवस्था या भाव;
ಅವತರಿಸುವುದು;
manifestation, emergence;
उत्पत्ति
जन्म लेकर इस पृथ्वी पर आने की क्रिया या भाव, जन्म, पैदाइश;
ಹುಟ್ಟುವುದು;
birth;
उत्पन्न
उपजा या उपजाया हुआ
ಬೆಳೆದ (ಬೆಳೆ ಆದಿ).
produced.
उत्पन्न
जिसकी उत्पत्ति हुई हो;
ಹುಟ್ಟಿದ;
originated;
उत्पन्न
जिसने जन्म लिया हो;
ತಯಾರಿಸಿದ;
born;
उत्पन्न
जिसे अस्तित्व में लाया या पैदा किया गया हो;
ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ತಂದ;
created;
उत्पन्न
निर्मित किया या बनाया हुआ;
ನಿರ್ಮಿಸಿದ.
manufactured;
उत्पाटन
जड़ से खोदकर कोई चीज उखाड़ना, उन्मूलन।
ಬೇರು ಸಮೇತ ಕೀಳುವಿಕೆ.
uprooting, eradication.
उत्पात
अचानक होनेवाली कोई ऐसी प्राकृतिक घटना जो कष्टप्रद या हानिकारक सिद्ध हो या हो सकती हो।
ಆಪತ್ತು.
calamity.
उत्पात
उपद्रव;
ಉಪದ್ರವ;
disturbance, violence, nuisance;
उत्पाती
उपद्रवी;
ಉಪದ್ರವಕಾರಿ;
violent, destructive;
उत्पाती
शरारती।
ತಂಟೆಕೋರ.
mischievous, teasing.
उत्पाद
वह वस्तु जिसका उत्पादन हुआ हो।
ಉತ್ಪಾದನೆ ಮಾಡಿದ ವಸ್ತು.
product, production, produce.
उत्पादक
उत्पादन करनेवाला;
ಉತ್ಪಾದಕ.
productive, creative, producing;
उत्पादक
जिससे कुछ उत्पादन हो।
ಉತ್ಪಾದಿಸುವ.
producing.
उत्पादक
जो उत्पादन करता हो।
ತಯಾರು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.
Producer.
उत्पादन
उत्पन्न करके या उपजाकर तैयार की या बनाई हुई चीज।
ಬೆಳೆದ ಅಥವಾ ತಯಾರಿಸಿದ ಇಲ್ಲವೇ ಮಾಡಿದ ವಸ್ತು.
produce, product.
उत्पादन
उत्पन्न या पैदा करना;
ಬೆಳೆ;
production, creation;
उत्पादित
जिसका उत्पादन हुआ हो।
ಬೆಳೆದ, ತಯಾರಿಸಿದ.
produced.
उत्पीड़न
अत्याचार;
ಅತ್ಯಾಚಾರ;
oppression;
उत्पीड़न
कष्ट या पीड़ा;
ಕಷ್ಟ;
trouble;
उत्पीड़न
दबाना।
ಪೀಡಿಸುವಿಕೆ.
pressing or striking against.
उत्पीड़ित
जिसे कष्ट या पीड़ा पहुँचाई गई हो;
ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
troubled;
उत्पीड़ित
दबाया हुआ।
ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ.
pressed.
उत्पीड़ित
सताया हुआ;
ಕಷ್ಟಕ್ಕೊಳಗಾಗಿಸಿದ.
oppressed;
उत्प्रवास
अपना देश छोड़कर अन्यत्र बसना।
ಹೊರದೇಶದಿಂದ ಬಂದು ನೆಲೆಸಿದ.
emigration.
उत्प्रेक्षा
एक अर्थालंकार जिसमें उपमेय और उपमान के भेद का ज्ञान होने पर भी इस बात का उल्लेख होता है कि उपमेय मानो उपमान के समान जान पड़ता है।
ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ (ಒಂದು ಅರ್ಥಾಲಂಕಾರ).
poetical fancy (a figure of speech).
उत्फुल्ल
खिला हुआ;
ಅರಳಿದ;
blossomed;
उत्फुल्ल
खुला हुआ।
ತೆರೆದ.
opened.
उत्स
जलमय स्थान।
ನೀರಿನ ಪ್ರದೇಶ.
watery place.
उत्स
बहते हुए पानी की धारा या स्रोत;
ನೀರಿನ ಉಗಮ;
spring, fountain;
उत्सर्ग
किसी के लिए किया जानेवाला त्याग;
ತ್ಯಾಗ;
sacrifice, dedication;
उत्सर्ग
दान;
ದಾನ.
gift, donation, giving away.
उत्सर्जन
दे. 'उत्सर्ग'।
ನೋಡಿ “उत्सर्ग”.
see : 'उत्सर्ग'
उत्सव
ऐसा सामाजिक कार्यक्रम जिसमें लोग किसी विशिष्ट अवसर पर अथवा किसी विशिष्ट उद्देश्य से उत्साहपूर्वक आनन्द मनाते हों;
ಉತ್ಸವ;
function, celebration.
उत्सव
त्यौहार।
ಹಬ್ಬ.
festival, festivity.
उत्साह
मन की वह वृत्ति या स्थिति जिसके परिणामस्वरूप मनुष्य प्रसन्न होकर और तत्परतापूर्वक कोई काम पूरा करने या कोई उद्देश्य सिद्ध करने के लिए अग्रसर या प्रवृत्त होता है।
ಉತ್ಸಾಹ.
enthusiasm, zest, courage.
उत्साही
आनंद तथा तत्परतापूर्वक किसी काम में लगनेवाला;
ಉತ್ಸಾಹವುಳ್ಳ.
energetic, pushing;
उत्साही
जिसके मन में हर काम के लिए और हर समय उत्साह रहता हो।
NA.
zealous, enthusiastic.
उत्सुक
जिसके मन में कोई तीव्र या प्रबल अभिलाषा हो या जो किसी काम या बात के लिए कुछ अधीर हो।
ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕೆಂಬ ಉತ್ಸಾಹವುಳ್ಳ.
eager, keen, anxious.
उत्सुकता
उत्सुक होने की अवस्था या भाव;
ತೀವ್ರವಾದ ಆಕಾಂಕ್ಷೆ.
eagerness, keenness, anxiety, ardent desire;
उत्सुकता
मन की वह स्थिति जिसमें कुछ करने या पाने की अधीरतापूर्ण प्रबल अभिलाषा होती है और विलंब सहना कठिन होता है।
ಅಸಹನೆ.
impatience.
उथल-पुथल
ऐसी हलचल जो सब चीज़ों या बातों को उलट-पुलट कर अस्त-व्यस्त या तितर-बितर कर दे।
ಗಡಿಬಿಡಿ.
upheaval, turmoil, disorder.
उथला
जिसके स्वभाव में गंभीरता न हो, ओछा।
ಗಂಭೀರತೆಯಿಲ್ಲದ.
not serious, superficial, low.
उथला
जो कम गहरा हो;
ಆಳವಿಲ್ಲದ;
shallow;
उदक
जल, पानी।
ನೀರು.
water.
उदकना
उबाक आना या होना, जी मिचलना या कै करने को जी चाहना।
(ವಾಂತಿ ಬರುವಂತೆ) ಹೊಟ್ಟಿತೊಳೆಸು.
nausea, vomiting.
उदजन
एक प्रकार का अदृश्य, गंधहीन और वर्णहीन वाष्प जिसकी गणना तत्त्वों में होती है।
ಗಂಧ ವರ್ಣಗಳಿಲ್ಲದ ಆವಿಯಂತಿರುವ ಜಲತತ್ವ, ಹೈಡ್ರೋಜನ್.
hydrogen.
उदधि
सागर, समुद्र।
ಸಮುದ್ರ.
ocean.
उदय
ऊपर की ओर उठने, उभरने या बढ़ने की क्रिया या भाव;
ಉದಯವಾಗುವಿಕೆ, ಹುಟ್ಟುವಿಕೆ;
rise, ascent;
उदय
किसी नई शक्ति आदि का उद्भव होना;
ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಉಂಟಾಗುವಿಕೆ;
emergence;
उदय
ग्रह, नक्षत्रों आदि का क्षितिज से ऊपर उठकर आकाश में आना और दृश्य होना;
ಕಾಣಿಸುವಿಕೆ;
rising (of the sun. etc.), going up, appearance;
उदय
पद आदि में होनेवाली उन्नति।
ಉನ್ನತಿ.
elevation, rise, good fortune, success.
उदय
प्रकट या प्रत्यक्ष होना;
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗುವಿಕೆ;
becoming visible;
उदर
शरीर का वह भाग जो हृदय और पेडू के बीच में स्थित है तथा जिसमें खाई हुई वस्तुएँ पहुँचती हैं।
ಹೊಟ್ಟೆ.
stomach, belly, abdomen, bowels, womb.
उदात्त
उदार।
ಉದಾರವಾದ.
liberal, noble, generous.
उदात्त
ऊँचे स्वर में कहा हुआ;
(ಸ್ವರಭೇದ) ಉದಾತ್ತ;
highly or acutely accented (as Swara);
उदार
जो लोगों को हर चीज खुले दिल से और यथेष्ट देता हो;
ಧಾರಾಳಿ;
generous, liberal, bountiful;
उदार
जो स्वभाव से नम्र और सुशील हो और पक्षपात या संकीर्णता का विचार छोड़कर सबके साथ खुले दिल से आत्मीयता का व्यवहार करता हो।
ಸಂಕುಚಿತವಲ್ಲದ, ಉದಾರಿ.
open-hearted, liberal, great, noble.
उदारचरित
सबके साथ खुले हृदय से आत्मीयता और सज्जनता का व्यवहार करनेवाला।
ಉತ್ತಮ ಶೀಲ ಸ್ವಭಾವ ವುಳ್ಳ ಉದಾರ ವ್ಯಕ್ತಿ.
noble-minded, magnanimous.
उदारचेता
जिसके चित या विचारों में उदारता हो।
ವಿಶಾಲ ಹೃದಯದ.
liberal, broad-minded.
उदारता
उदार होने की अवस्था, गुण या भाव।
ಉದಾರತೆ.
liberality, generousity, magnanimity.
उदारमना
दे. 'उदारचेता'।
ನೋಡಿ “उदारचेता”.
see : 'उदारचेता'.
उदास
जिसका मन किसी काम, चीज या बात की ओर से हट गया हो।
ಎದೆಗುಂದಿದ.
indifferent, disspirited.
उदास
जो किसी प्रकार की उपेक्षा या अभाव के कारण अथवा भावी अनिष्ट की आशंका से खिन्न और चिंतित हो;
ಚಿಂತಾಕ್ರಾಂತ;
sad, dejected;
उदासी
उदास होने की अवस्था या भाव।
ದುಃಖ, ಚಿಂತೆ.
sadness, dejection, melancholy, indifference.
उदासीन
जिसके मन में किसी प्रकार की आसक्ति, कामना आदि न हो;
ಉದಾಸೀನ;
indifferent, detached;
उदासीन
जो परस्पर विरोधी पक्षों में से किसी भी पक्ष का समर्थक या सहायक न हो।
ಯಾವ ಪಕ್ಷವನ್ನೂ ವಹಿಸದಿರುವ.
neutral.
उदासीन
जो सांसारिक मोह-माया आदि से निर्लिप्त या रहित हो;
ಸಂಸಾರದಲ್ಲಿ ವಿರಕ್ತ;
disinterested, unconcerned;
उदासीनता
मन की ऐसी वृत्ति जो किसी को किसी काम या बात में अनुरक्त नहीं होने देती और उससे अलग रखती है।
ಉದಾಸೀನತೆ.
detachment, indifference, disinterestedness, neutrality, apathy.
उदाहरण
ऐसा आचरण, कृति या क्रिया जो दूसरों को अनुकरण करने के लिए प्रोत्साहित करे।
ಅನುಕರಿಸಲು ಯೋಗ್ಯ.
instance, example.
उदाहरण
नियम, सिद्धांत आदि को अच्छी तरह बोधगम्य तथा स्पष्ट करने के लिए उपस्थित किए हुए तथ्य;
ಉದಾಹರಣೆ;
illustration, example;
उदित
जिसका (या जो) उदय हुआ हो।
ಹುಟ್ಟಿದ.
risen (as the sun, etc.), ascended.
उदीयमान
आरंभ में ही जिसमें होनहार होने के लक्षण दृष्टिगोचर होते हों।
ಪ್ರವರ್ಧಮಾನ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ.
promising.
उदीयमान
उठता या उमड़ता हुआ;
ಬೆಳೆಯ ಬಹುದಾದ;
ascending;
उदीयमान
जिसका उदय हो रहा हो;
ಉದಯವಾಗುತ್ತಲಿರುವ;
rising;
उद्गत
निकला हुआ, उत्पन्न।
ಹೊಮ್ಮಿದ, ಉತ್ಪನ್ನವಾದ.
risen up, sprung up.
उद्गम
आविर्भाव या उत्पत्ति का स्थान।
ಉತ್ಪತ್ತಿ ಸ್ಥಾನ.
source, origin.
उद्गम
आविर्भाव होना;
ಆವಿರ್ಭಾವ;
appearance, coming forth, shooting forth;
उद्गार
अधीरता, आवेश आदि की अवस्था में मुँह से निकली हुई ऐसी बातें जो कुछ समय से मन में दबी रही हों।
ಅನುಭೂತಿಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಮಾತು.
expression of inner feelings.
उद्घत
जो अपने उग्र, क्रोधी या रूखे स्वभाव के कारण मनमाना हेय आचरण या व्यवहार करता हो।
ಅಹಂಕಾರ ಕ್ರೋಧಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ದುರಾಚಾರವಂತ, ಸ್ವೇಚ್ಛಾಚಾರಿ.
haughty, impudent, overbearing, rude.
उद्घाटन
आवरण या पर्दा हटाना।
ಉದ್ಘಾಟನೆ.
revealing, manifesting.
उद्घाटन
एक आधुनिक परिपाटी या रस्म जो कोई नया कार्य आंरभ करने के समय औपचारिक उत्सव या कृत्य के रूप में होती है;
ಆರಂಭೋತ್ಸವ;
inauguration, opening;
उद्घाटित
जिस पर से आवरण हटाया गया हो।
ಉದ್ಘಾಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
revealed, manifested.
उद्घाटित
जिसका उद्घाटन हुआ हो;
ಆರಂಭಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
inaugurated, open, opened;
उद्घोष
घोषणा, मुनादी।
ಡಂಗುರ ಹೊಡೆದು ಪ್ರಕಟಗೊಳಿಸುವಿಕೆ.
announcement.
उद्घोष
चिल्लाकर या जोर से कुछ कहना;
ಘೋಷಣೆ.
proclaiming aloud;
उद्घोषणा
राज्य या शासन की ओर से उसके सर्वप्रधान अधिकारी द्वारा की जानेवाली विशेष घोषणा।
ಸರಕಾರಿ ಪ್ರಕಟಣೆ.
proclamation.
उद्दण्ड
जो किसी से डरता न हो और अनुचित तथा मनमाना आचरण करता हो।
ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಅಯೋಗ್ಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವ.
impertinent, rebellious.
उद्दाम
जो किसी प्रकार के बंधन में न हो, स्वच्छंद, निरंकुश;
ಅಂಕೆ ಅಧೀನಗಳಲ್ಲಿರದ;
unrestrained, unchecked;
उद्दाम
तीव्र, उग्र।
ತೀವ್ರವಾದ.
violent, impetuous.
उद्दिष्ट
जिसकी ओर निर्देश या संकेत किया गया हो;
ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
mentioned, shown, pointed;
उद्दिष्ट
जिसे उद्देश्य बनाकर या मानकर कोई काम किया जाए।
ಉದ್ದೇಶಪಟ್ಟ.
desired, wished for, aimed at.
उद्दीपक
उभाड़ने या भड़कानेवाला, विशेषत: जाग्रत तथा उत्तोजित करनेवाला;
ಮನೋಭಾವಗಳನ್ನು ಉದ್ರೇಕಗೊಳಿಸುವ;
exciting, rendering more intense;
उद्दीपक
जठराग्नि को तीव्र या दीप्त करनेवाला।
ಜೀರ್ಣಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ.
appetizing.
उद्दीपक
जलाने या प्रज्वलित करनेवाला;
ಉರಿಯುವ, ಉರಿಸುವ;
lighting, inflaming;
उद्दीपन
उत्तेजित करने या उभाड़ने, विशेषत: मनोभावों को जाग्रत तथा उत्तोजित करने की क्रिया या भाव;
ಮನೋಭಾವಗಳನ್ನು ಉದ್ರೇಕಗೊಳಿಸುವಿಕೆ;
exciting;
उद्दीपन
साहित्य में वह वस्तु, व्यक्ति या परिस्थिति जो मन में प्रस्तुत किसी रस को उद्दीप्त तथा उत्तेजित करे।
(ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ) ರಸೋತ್ಪಾದಕ ವಿಭಾವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉದ್ದೀಪನ ವಿಭಾವ.
(in lit.) that which excites or feeds (a sentiment or rasa), any aggravating or attendant circumstance which gives poignancy to a feeling or passion.
उद्दीप्त
(भाव या रस) जिसका उद्दीपन हुआ हो।
ಭಾವೋದ್ರೇಕದಿಂದಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನವಾದ ರಸ.
inflamed, excited.
उद्दीप्त
उभाड़ा या उत्तेजित किया हुआ;
ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ;
excited;
उद्दीप्त
चमकता हुआ;
ಥಳಥಳಿಸುವ;
shining, bright;
उद्देश्य
वह बात, वस्तु या विषय जिसका ध्यान रखकर कुछ कहा या किया जाए;
ಉದ್ದೇಶ್ಯ;
purpose, object, motive;
उद्देश्य
व्याकरण में किसी वाक्य का कर्तृपद जो उसके विधेय से भिन्न होता है।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಕರ್ತೃಪದ.
(in Gram.) subject.
उद्धरण
किसी ग्रंथ, लेख आदि से उदाहरण, प्रमाण, साक्षी आदि के रूप में लिया हुआ अंश।
ಪ್ರಮಾಣ ಅಥವಾ ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ ಬೇರೆ ಗ್ರಂಥಗಳಿಂದ ತೆಗೆದ ವಾಕ್ಯ, ಉದ್ಧರಣೆ.
quotation, extract.
उद्धार
ऋण आदि से मिलनेवाला छुटकारा।
ಸಾಲ-ಸೋಲಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದುವಿಕೆ.
discharge, release.
उद्धार
किसी को कष्ट, विपत्ति, संकट आदि से उद्धारना या निकालना;
(ಕಷ್ಟ ದುಃಖ ಆದಿಗಳಿಂದ) ಮುಕ್ತ ಗೊಳಿಸುವಿಕೆ;
salvation, deliverance;
उद्धार
निम्न या हीन स्थिति से उठाकर उच्च या उन्नत स्थिति में लाना;
ಉದ್ಧರಿಸುವಿಕೆ;
uplift, raising up;
उद्धारक
किसी का उद्धार करनेवाला।
ಉದ್ಧರಿಸುವ.
saviour, deliverer.
उद्धृत
(किसी का कथन या लेख आदि) जो कहीं से लाकर उदाहरण, प्रमाण या साक्षी के रूप में प्रस्तुत किया गया हो।
ಉದ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
quoted, taken extracts of.
उद्बुद्ध
खिला या फूला हुआ, प्रफुल्लित विकसित।
ವಿಕಾಸ ಗೊಂಡ.
opened, expanded, full-blown.
उद्बुद्ध
जिसकी बुद्धि जाग्रत हुई हो।
ಬೌದ್ಧಿಕವಾಗಿ ಎಚ್ಚೆತ್ತ;
reminded, made to think of, awakened aroused, excited;
उद्बोध
जगाना, जागरण;
ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ;
awakening, rousing up;
उद्बोध
फिर से याद करना या आना, अनुस्मरण।
ನೆನಪಾಗುವುದು.
recalling to memory, recollection.
उद्बोध
बोध होना, ज्ञान प्राप्त होना;
ಜ್ಞಾನವಾಗುವಿಕೆ;
incipient knowledge;
उद्बोधक
उद्दीप्त या उत्तेजित करनेवाला।
ಉತ್ತೇಜನ ಕೊಡುವ.
exciting.
उद्बोधक
जगानेवाला;
ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುವ;
rousing or awakening;
उद्बोधक
ज्ञान या बोध करानेवाला;
ಜ್ಞಾನೋಪದೇಶಕ;
reminding, that which reminds or calls to remembrance;
उद्बोधन
उत्तेजित करना।
ಉತ್ತೇಜನ ಕೊಡುವಿಕೆ.
exciting.
उद्बोधन
जागने या जगाने की क्रिया या भाव;
ಎಚ್ಚರಿಸುವಿಕೆ;
awakening;
उद्बोधन
ज्ञान या बोध कराने या होने की क्रिया या भाव;
ಜ್ಞಾನಿಯಾಗುವಿಕೆ;
recalling to memory, reminding;
उद्भट
बहुत बड़ा, श्रेष्ठ।
ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ, ಶ್ರೇಷ್ಠ.
great, excellent, pre-eminent.
उद्भव
उत्पत्ति-स्थान।
ಹುಟ್ಟುವ ಮೂಲ ಸ್ಥಾನ.
place of origin, source.
उद्भव
किसी पूर्वज के वंश में उत्पन्न होने अथवा किसी मूल से निकलने का तथ्य या भाव;
ಹುಟ್ಟುವಿಕೆ;
birth, being born, springing up;
उद्भव
किसी प्रकार उत्पन्न होकर अस्तित्व में आना, नये सिरे से उठकर प्रत्यक्ष होना या सामने आना;
ಉದ್ಭವ;
generation, origin;
उद्भावक
उद्भव या उत्पत्ति करनेवाला;
ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾಡುವ;
originator;
उद्भावक
मन से कोई बात या विचार निकालनेवाला, उद्भावना करनेवाला।
ಹೊಸ ಹೊಸ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪನೆಮಾಡುವ.
pioneer.
उद्भावना
उत्पन्न होना या अस्तित्व में आना;
ಉತ್ಪನ್ನವಾಗುವಿಕೆ;
coining into existence;
उद्भावना
मन में उत्पन्न होनेवाली कोई अद्भुत या अनोखी और नई बात या सूझ, कल्पना से निकली हुई कोई नई बात या विचार।
ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಿದ್ದ ಹೊಸ ವಿಚಾರ.
imagination, fancy.
उद्भासित
चमकता हुआ, प्रकाशित
ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ.
illuminated, lighted up.
उद्भासित
जो सुन्दर रूप में प्रकट हुआ हो;
ಪ್ರಕಟವಾದ;
come forth, appeared (in a splendid manner);
उद्भूत
जिसका उद्भव हुआ हो, जिसकी उत्पत्ति या जन्म हुआ हो।
ಹುಟ್ಟಿದ.
produced, born, come forth
उद्यत
जो कोई काम करने के लिए तत्पर तथा दृढ़प्रतिज्ञ हो।
ಸಿದ್ಧವಾದ.
ready, prepared, on the point of, bent upon.
उद्यम
कोई ऐसा कार्य या व्यापार जो जीविका उपार्जन करने अथवा कोई उद्देश्य सिद्ध करने के लिए किया जाता है;
ಉದ್ಯೋಗ;
industry, enterprise;
उद्यम
परिश्रम, मेहनत।
ಪರಿಶ್ರಮ.
diligence, labour, strenuous exertion.
उद्यमी
उद्यम या उद्योग करनेवाला व्यक्ति।
ಉದ್ಯೋಗ ಮಾಡುವವ, ಶ್ರಮಿಕ.
industrious, enterprising, diligent, hard working.
उद्यान
बाग, बगीचा।
ತೋಟ.
garden, park.
उद्योग-धंधा
व्यापार आदि के लिए कच्चे माल से लोक-व्यवहार के लिए पक्के माल या सामान बनाना या ऐसे सामान बनानेवाले कारखाने।
ವ್ಯಾಪಾರ-ಉದ್ಯೋಗ.
industry.
उद्योग
काम-धंधा;
ಕೆಲಸ;
industry;
उद्योग
परिश्रम, मेहनत, अध्यवसाय।
ಪರಿಶ್ರಮ;
labour, hard work, endeavour;
उद्योग
प्रयत्न, कोशिश।
ಪ್ರಯತ್ನ.
effort, exertion.
उद्योगपति
कच्चे माल से पक्का माल तैयार करनेवाले किसी बड़े कारखाने का स्वामी।
ಉದ್ಯೋಗಪತಿ, ಕಾರ್ಖಾನೆ ಆದಿಗಳ ಮಾಲೀಕ.
industrialist.
उद्योगी
उद्योग या प्रयत्न करनेवाला, अध्यवसायी, परिश्रमी।
ಉದ್ಯೋಗ ಮಾಡುವ, ಕಾರ್ಮಿಕ.
industrious, laborious, hardworking.
उद्रेक
बहुत अधिक होने की अवस्था, अधिकता, प्रचुरता।
ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುವಿಕೆ.
excess, abundance, preponderance.
उद्विग्न
जो किसी आशंका, दु:ख आदि के कारण बहुत आकुल हो, चिंतित और विचलित।
ದುಃಖದಿಂದ ಚಿಂತಿತನಾದ.
perplexed, anxious, dejected.
उद्विग्नता
उद्विग्न होने की अवस्था या भाव।
ಆಕುಲತೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ವ್ಯಾಕುಲತೆ.
perplexity, anxiety, dejection.
उद्वेग
चित्त की किसी वृत्ति की तीव्रता, आवेश, जोश;
ಆವೇಶ;
agitation, uneasiness;
उद्वेग
दु:ख, खिन्नता, चिन्ता।
ಚಿಂತೆ.
anxiety, perplexity, trepidation.
उद्वेलित
छलकता या ऊपर से बहता हुआ।
ತರಂಗಾಕುಲ, ಅಲುಗಾಡುವ.
shaken, tossed up.
उधड़ना
ऊपर की परत या चिपकी हुई चीज का अलग होना।
ಮೇಲಂಟಿಸಿದ ಪದರ ಕಿತ್ತು ಹೋಗು.
to be untied, be separated, be divorced.
उधड़ना
सीमन आदि का खुलना या टूटना;
ಹೊಲಿಗೆ ಆದಿ ಬಿಚ್ಚಿಹೋಗು;
to be torn off, be laid or ripped open, come undone (sewing);
उधर
उस तरफ जिधर वक्ता ने संकेत किया हो, वक्ता के विपक्ष में या सामने की ओर, कुछ दूरी पर।
ಅಲ್ಲಿ, ಆಕಡೆ.
there, on that side.
उधार
कोई चीज इस प्रकार खरीदना या बेचना कि उसका दाम कुछ समय बाद दिया या लिया जाए;
ಸಾಲ;
credit;
उधार
जो किसी से कुछ समय तक अपने उपयोग में लाने के लिए और कुछ दिन बाद लौटा देने के लिए वादे पर माँगकर लिया गया हो।
ಋಣ.
loan, debt
उधारखाता
पंजी या बही का वह अंश या विभाग जिसमें उधार दी या ली हुई रकमें लिखी जाती हैं।
ಸಾಲದ ಲೆಕ್ಕದ ಪುಸ್ತಕ.
credit account.
उधेड़ना
लगी हुई पर्तें अलग करना, उखाड़ना।
ಮೇಲಣ ಪದರ ಕಿತ್ತು ಹಾಕು.
to strip off, to undo.
उधेड़ना
सिलाई के टाँके खोलना;
ಹೊಲಿಗೆ ಬಿಚ್ಚಿ ಹಾಕು;
to unsew;
उधेड़बुन
ऐसी मानसिक स्थिति जिसमें किसी काम या बात के लिए तरह-तरह के उपाय सोचे और फिर किसी कारण से व्यर्थ समझकर छोड़े जाते हैं, बार-बार किया जानेवाला सोच-विचार।
ನಿಶ್ಚಯಿಸಲಾಗದ ಮನಸ್ಥಿತಿ.
state of indecisiveness.
उन
'उस' का बहुवचन रूप;
ಅವು, ಅವರು;
those, them;
उन
आदरार्थक बहुवचन रूप।
‘उस’ ಎಂಬುದರ ಬಹುವಚನ.
honorific plural of 'उस'।
उनचास
उक्त की सूचक संख्या।
ನಲವತ್ತೊಂಬತ್ತರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number forty-nine.-
उनचास
जो गिनती में चालीस और नौ हो या पचास से एक कम।
ನಲವತ್ತೊಂಬತ್ತು.
forty-nine.
उनतीस
उक्त की सूचक संख्या।
ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number twenty-nine:
उनतीस
जो गिनती में बीस और नौ हो या तीस से एक कम।
ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು.
twenty-nine.
उनसठ
उक्त की सूचक संख्या।
ಐವತ್ತೊಂಬತ್ತರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number fifty-nine .
उनसठ
जो गिनती में पचास और नौ हो या साठ से एक कम।
ಐವತ್ತೊಂಬತ್ತು.
fifty-nine.
उनहत्तर
उक्त की सूचक संख्या।
ಅರವತ್ತೊಂಬತ್ತರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number sixty-nine.
उनहत्तर
जो गिनती में साठ और नौ हो या सत्तर से एक कम।
ಅರವತ್ತೊಂಬತ್ತು.
sixty-nine.
उनींदा
जिसे नींद आ रही हो;
ನಿದ್ರೆಯ ಮಂಪರ.
sleepy;
उनींदा
नींद के कारण अलसाया हुआ।
ತೂಕಡಿಕೆ.
drowsy.
उन्तालीस
उक्त की सूचक संख्या।
ಮೂವತ್ತೊಂಬತ್ತರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number thirty-nine.
उन्तालीस
जो गिनती में तीस और नौ हो या चालीस से एक कम।
ಮೂವತ್ತೊಂಬತ್ತು.
thirty-nine.
उन्नत
ऊपर की ओर उठा हुआ, ऊँचा।
ಎತ್ತರವಾದ.
high, tall, raised.
उन्नत
पद, मर्यादा, स्थिति आदि के विचार से जो पहले से अथवा अपने वर्ग के अन्य सदस्यों से बहुत आगे बढ़ा हुआ हो श्रेष्ठ;
ಶ್ರೇಷ್ಠ;
elevated, developed, noble, great;
उन्नति
उच्चता।
ಉನ್ನತಿ.
elevation, height.
उन्नति
किसी कार्य या क्षेत्र में अच्छी तरह और बराबर आगे बढ़ते रहने या विकसित होते रहने की अवस्था, क्रिया या भाव;
ಮುಂದುವರಿಯುವಿಕೆ;
progress, advancement, rise;
उन्नतिशील
जिसमें उन्नति करते रहने की योग्यता हो अथवा जो बराबर उन्नति कर रहा हो।
ಮುಂದುವರಿಯುವ ಸ್ವಭಾವದ ಪ್ರಗತಿಶೀಲ .
progressive.
उन्नयन
ऊपर की ओर उठाना या ले जाना;
ಉನ್ನಯನ.
elevating, lifting up;
उन्नयन
ऐसा काम करना जिससे कोई आगे बढ़े या उन्नति करे;
ಮುಂದುವರಿಯುವುದು.
advancing;
उन्नयन
किसी को ऊँची कक्षा या वर्ग में अथवा ऊँचे पद पर पहुँचाना या भेजना।
ಬಡ್ತಿ.
promotion.
उन्नायक
आगे बढ़ानेवाला।
ಮುಂದುವರಿಯುವವನು.
one who advances.
उन्नायक
उन्नति की ओर ले जानेवाला;
ಪ್ರವರ್ತಕ.
one who promotes, promoter;
उन्नायक
उन्नयन करने या ऊपर उठानेवाला;
ಮುಂದುವರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುವ.
one who lifts up;
उन्नासी
उक्त की सूचक संख्या।
ಎಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number seventy-nine.
उन्नासी
जो गिनती में सत्तर और नौ हो, अस्सी से एक कम।
ಎಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು.
seventy-nine .
उन्नीस
उक्त की सूचक संख्या।
ಹತ್ತೊಂಬತ್ತರ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number nineteen.
उन्नीस
जो गिनती में दस और नौ हो, बीस से एक कम।
ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು.
nineteen.
उन्मत्त
जिसकी बुद्धि या मति में किसी प्रकार का विकार हो गया हो;
ಬುದ್ಧಿಭ್ರಷ್ಟ;
off ones' head;
उन्मत्त
जो किसी प्रकार के आवेश (जैसे-अभिमान, क्रोध आदि) से भरकर मानसिक दृष्टि से उक्त स्थिति में पहुँच गया हो।
ಸಿಟ್ಟು-ಆವೇಶ ಆದಿಗಳಿಂದ ಮತಿಗೆಟ್ಟ.
furious, frantic.
उन्मत्त
पागल, बावला;
ಹುಚ್ಚ;
mad, insane;
उन्मत्त
मादक पदार्थ के सेवन से जिसका मानसिक संतुलन बहुत बिगड़ गया हो या बिल्कुल नष्ट हो गया हो;
ಅಮಲೇರಿದ;
intoxicated, drunk;
उन्मन
अनमना, अन्यमनस्क;
ಅನ್ಯಮನಸ್ಕ;
absent-minded;
उन्मन
उद्विग्न।
ಭ್ರಾಂತ.
excited or disturbed in mind, perplexed.
उन्माद
एक प्रकार का मानसिक रोग जिसमें मस्तिष्क का संतुलन बिगड़ जाता है और रोगी बिना सोचे-समझे अंड- बंड काम और बातें करने लगता है;
ಹುಚ್ಚು;
insanity, madness, mania (as illness);
उन्माद
साहित्य में एक संचारी भाव जिसमें वियोग के कारण चित्त ठिकाने नहीं रहता।
ವಿರಹದಿಂದಾದ ಚಿತ್ತ ಚಾಂಚಲ್ಯ, ಒಂದು ಸಂಚಾರಿ ಭಾವ.
(lit.) intense passion.
उन्मादक
(खाने-पीने की चीज) जिससे नशा होता हो।
ಅಮಲೇರುವಂತೆ ಮಾಡುವ (ತಿಂಡಿ).
intoxicating.
उन्मादक
जो किसी को उन्मत्त करे;
ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿಸುವ;
maddening;
उन्मादी
उन्माद सम्बन्धी।
ಹುಚ್ಚುತನದ.
pertaining to madness.
उन्मादी
जो उन्माद रोग से ग्रस्त हो;
ಹುಚ್ಚು (ರೋಗ);
insane, mad;
उन्मीलन
(फूल) खिलना, विकसित होना;
(ಹೂ) ಅರಳುವಿಕೆ;
blooming;
उन्मीलन
आँखें खोलना;
ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯುವಿಕೆ;
opening of the eyes;
उन्मीलन
प्रकट होना, सामने आना।
ಪ್ರಕಟವಾಗುವಿಕೆ.
appearance, becoming visible.
उन्मीलित
(नेत्र) जो खुला हुआ हो;
ತೆರೆದ;
opened (eye);
उन्मीलित
(फूल) जो खिला हुआ हो;
ಅರಳಿದ;
blossomed;
उन्मीलित
प्रकट किया गया।
ವ್ಯಕ್ತವಾದ.
made visible.
उन्मुक्त
खुला हुआ।
ತೆರೆದ;
loosened.
उन्मुक्त
जिसे बंधन से छुटकारा मिला हो ;
ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ;
liberated, free;
उन्मुक्ति
उन्मुक्त करने या होने की अवस्था या भाव;
ಸ್ವತಂತ್ರತೆ;
deliverance, liberation;
उन्मुक्ति
किसी प्रकार के अभियोग, बंधन आदि से छोड़ा जाना।
ಬಿಡುಗಡೆ.
discharged.
उन्मुख
जो उत्कंठापूर्वक प्रतीक्षा कर रहा हो।
ಕುತೂಹಲದಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ.
expecting eagerly, eager, waiting for.
उन्मुख
जो ऊपर की ओर मुँह उठाए हुए हो;
ಮುಖ ಮೇಲೆತ್ತಿದ;
looking upwards, raising the face;
उन्मुख
जो किसी को या किसी की ओर देख रहा हो;
ಆಚೆ-ಈಚೆ ಕಡೆ ಮುಖಮಾಡಿದ;
looking towards;
उन्मूलन
किसी चीज को पूरी तरह नष्ट- भ्रष्ट करना।
ನಾಶ ಮಾಡುವಿಕೆ.
destroying, eradication, extirpation, abolition.
उन्मूलन
मूल या जड़ से उखाड़कर फेंकने की क्रिया या भाव;
ಬೇರು ಸಮೇತ ಕಿತ್ತೆಸೆಯುವಿಕೆ;
uprooting;
उन्मूलित
जड़ से उखाड़ा हुआ;
ಕಿತ್ತೆಸೆದ;
uprooted;
उन्मूलित
पूरी तरह से नष्ट किया हुआ।
ನಾಶ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ.
destroyed, eradicated, abolished, extirpated.
उन्मेष
(आँख का) खुलना;
(ಕಣ್ಣು) ತೆರೆಯುವಿಕೆ;
opening (of the eyes), twinkling or winking (of the eyes);
उन्मेष
(फूल का) खिलना।
ಅರಳುವಿಕೆ.
blossoming (of a flower).
उन्मोचन
कष्ट, संकट आदि से छुड़ाना।
ಬಿಡುಗಡೆ.
helping out, saving.
उन्मोचन
बंधन आदि से मुक्त करना, खोलना;
ಬಂಧನ, ಸಂಕಟಗಳಿಂದ.
the act of unfastening;
उप
एक उपसर्ग जो मुख्यत: किसी से घटकर या छोटा (मान, संख्या, काल आदि के विचार से) होने का बोध कराता है (जैसे उपमंत्री)।
ಒಂದು ಉಪಸರ್ಗ (ನ್ಯೂನಾರ್ಥಕ) ಶಬ್ದದ ಮೊದಲಿಗೆ ಹತ್ತುವ ಪದ.
prefix denoting deputy or sub-(as deputy minister).
उपकरण
कुछ बड़े और कई अंगों, उपांगों से युक्त वे औजार या यन्त्र जिनकी सहायता से कोई काम किया या चीजें बनाई जाती है;
ಕೆಲಸದ ಮುಟ್ಟುಗಳು, ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು;
instrument, implement;
उपकरण
वे वस्तुएँ जिनकी सहायता से कोई काम होता या चीज बनती हो, सामग्री
ಸಾಮಾನು.
material, means.
उपकार
कोई अच्छा और लाभदायक कार्य या फल;
ಲಾಭ.
benefit;
उपकार
जीवों या प्राणियो के हित के लिए, उन्हे कष्ट, पीडा, संकट आदि से बचाने के लिए अथवा उनके सुख-सुभीते मे वृद्धि करने के लिए किया जानेवाला कोई अच्छा कार्य;
ಉಪಕಾರ.
favour, kindness;
उपकार
सेवा और सहायता।
ಸೇವೆ; ಸಹಕಾರ.
service, assistance.
उपकारक
(वस्तु) जिससे उपकार या भलाई होती हो।
ಲಾಭದಾಯಕ.
beneficial.
उपकारक
दूसरो का उपकार, भलाई या हित करनेवाला;
ಉಪಕಾರಿ, ಸಹಾಯಕ.
doing service or favour, helping, assisting to;
उपकारी
दूसरो का उपकार, भलाई या हित करनेवाला;
ಉಪಕಾರ ಮಾಡುವ (ವ್ಯಕ್ತಿ).
philanthropic, helpful, kind, friendly;
उपकारी
फ़ायदा पहुँचानेवाला।
ಉಪಕಾರಿ.
beneficent
उपकृत
अपने प्रति किया हुआ उपकार माननेवाला।
ಉಪಕಾರ ಪಡೆ.
obliged.
उपकृत
जिसका उपकार, भलाई या सहायता की गई हो;
ಸಹಾಯಪಡೆದ (ವ್ಯಕ್ತಿ).
helped, assisted, benefited, rendered assistance;
उपक्रम
कोई कार्य आरम्भ करने से पहले किया जानेवाला आयोजन।
ಆರಂಭಪೂರ್ವ ಸಿದ್ಧತೆ.
preparation, deliberate commencement of an under-taking.
उपक्रम
चलकर किसी के पास पहुँचना;
ಉಪಕ್ರಮ;
to go near, to approach;
उपग्रह
आजकल कोई ऐसा यांत्रिक गोला या पिंड जो चंद्रमा, पृथ्वी आदि किसी ग्रह की परिक्रमा करने के लिए आकाश में छोड़ा जाता है।
ಕೃತಕವಾದ ಹಾರಾಡುವ ಉಪಗ್ರಹ.
as above.
उपग्रह
वह छोटा ग्रह जो किसी बडे ग्रह की परिक्रमा करता हो;
ಉಪಗ್ರಹ;
satellite;
उपचार
रसायन, वैद्यक आदि के क्षेत्रों में, वह क्रिया या प्रक्रिया जो कोई चीज ठीक या शुद्ध करके उसे काम में लाने के योग्य बनाने के समय की जाती है;
ಚಿಕಿತ್ಸೆ.
treatment;
उपचार
रोगी को अच्छा करने के लिए किए जानेवाले कार्य;
ಉಪಚಾರ.
(medical) attendance, service, remedy, treatment;
उपचार
लोक-व्यवहार में ऐसा आचरण या काम जो आवश्यक, उचित और प्रशस्त होने पर भी केवल दिखाने अथवा नियम, परिपाटी आदि का पालन करने के लिए किया जाए।
ಔಪಚಾರಿಕತೆ.
formality.
उपचेतन
आधुनिक मनोविज्ञान में वह अवस्था जिसमें अनुभवों, व्यवहारों आदि की पूरी और स्पष्ट चेतना या ज्ञान नहीं होता, केवल अस्पष्ट या धूमिल चेतना या ज्ञान होता है।
ಅನುಭೂತಿ ಅನುಭವಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗದಿರುವ ಒಂದು ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿ, (ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ).
subconscious.
उपज
पैदावार;
ಬೆಳೆದ ಬೆಳೆ;
produce;
उपज
मन की कोई नई उद्भावना या सूझ।
ಬುದ್ಧಿಗೆ ಹೊಳೆದ ವಿಚಾರ.
original idea, fancy;
उपज
वह जो उपजा या बनकर तैयार हुआ हो;
ತಯಾರುಮಾಡಿದ ವಸ್ತು;
production, crop;
उपजना
अंकुर निकलना या फूटना, उगना;
ಮೊಳೆಯು;
to shoot forth, to grow;
उपजना
उत्पन्न होना, जन्म लेना;
ಬೆಳೆಯು, ಹುಟ್ಟು;
to be produced, to be born;
उपजना
कोई नई बात सूझना।
ಬುದ್ಧಿಗೆ ಹೊಳೆಯು.
to occur (to the mind), spring up (in the mind).
उपजाऊ
(भूमि) जिसमें अधिक मात्रा में उत्पन्न करने की शक्ति हो;
ಫಲವತ್ತಾದ (ಭೂಮಿ).
fertile;
उपजाऊ
कृषि के लिए उपयुक्त।
ಉತ್ಪಾದಕ.
productive.
उपजाना
उगाना।
ಬೆಳೆಯುವುದು.
to grow.
उपजाना
उत्पन्न या पैदा करना;
ಬೆಳೆಸುವುದು.
to produce;
उपजीविका
आय के मुख्य साधन के अतिरिक्त और कोई गौण साधन।
ಜೀವನೋಪಾಯದ ಮುಖ್ಯ ಸಾಧನೆಗೆ ಸಹಾಯಕ ಉಪಸಾಧನೆ.
subsidiary means of income.
उपजीवी
दूसरे के सहारे जीवन बितानेवाला;
ಇತರರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸುವ.
living by, subsisting by;
उपजीवी
दूसरे पर निर्भर रहनेवाला।
ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಬದುಕುವುದು.
living in dependence, dependent.
उपत्यका
पर्वत के पास की नीची भूमि या प्रदेश, तराई।
ಬೆಟ್ಟದ ತಪ್ಪಲು ಪ್ರದೇಶ.
land at the foot of a mountain or hill, low land, a vale, valley.
उपदेश
किसी को अच्छी दिशा में ले जाने के लिए अच्छी बात बतलाना;
ಉಪದೇಶ.
advice, counsel;
उपदेश
बड़ों या विद्वानों का लोगों को धर्म तथा नीति सम्बन्धी अच्छी-अच्छी बातें बतलाना;
NA.
exhortation, admonition;
उपदेश
वह तत्व की बात जो गुरू किसी को अपना शिष्य बनाने के समय बतलाता है।
ಉಪದೇಶ, ಚರ್ಚೆ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆ.
preaching, discourse, teaching.
उपदेशक
आज-कल वह व्यक्ति जो किसी विशिष्ट धर्म या मत का प्रचार करने के लिए जगह-जगह घूमकर व्याख्यान आदि देता है।
ಧರ್ಮ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವವ.
preacher.
उपदेशक
वह व्यक्ति जो दूसरों को उपदेश देता हो;
ಉಪದೇಶ ಮಾಡುವವ;
counsellor, adviser, instructor;
उपदेशक
शिक्षक;
ಶಿಕ್ಷಕ;
teacher, instructor;
उपद्रव
उत्पात, ऊधम, हलचल;
ಚಳುವಳಿ;
violence, commotion, disturbance;
उपद्रव
दंगा, फसाद।
ದಂಗೆ, ಬಂಡಾಯ.
riot.
उपद्रवी
उपद्रव या उत्पात करने या मचानेवाला, फसादी;
ದಂಗೆಕೋರ, ಬಂಡಾಯಗಾರ;
rowdy, rioteer;
उपद्रवी
नटखट, शरारती।
ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುವ.
mischievous, naughty.
उपनगर
नगर के आस-पास बसा हुआ बाहरी भाग।
ಉಪನಗರ, ಪಟ್ಟಣದ ಬಳಿಯ ನಗರ.
suburb.
उपनयन
वह संस्कार जिसमें बच्चों को यज्ञोपवीत पहनाकर ब्रह्मचर्य-आश्रम में प्रविष्ट कराया जाता है।
ಉಪನಯನ, ಮುಂಜಿ (ಸಂಸ್ಕಾರ).
initiation, the initiation of the three first classes of Hindus, investiture with the sacred thread.
उपनाम
कवियों, लेखकों आदि का स्वयं रखा हुआ अपना दूसरा नाम जिससे वे साहित्यिक जगत में प्रसिद्ध होते हैं।
ಬರಹಗಾರರ ಉಪನಾಮ.
pen-name.
उपनाम
किसी व्यक्ति का उसके वास्तविक नाम से भिन्न कोई दूसरा ऐसा प्रसिद्ध नाम जो उसके माता-पिता आदि ने लाड़प्यार से रखा होता है;
ಮುದ್ದಿನ ಹೆಸರು;
nickname;
उपनाम
कुल नाम;
ವಂಶದ ಹೆಸರು;
family name, a surname;
उपनायक
नाटकों या कथा-कहानियों में नायक का साथी जो उसके उद्देश्य की सिद्धि में सहायक होता है।
ಉಪನಾಯಕ.
side-hero.
उपनिदेशक
किसी विभाग के निदेशक से ठीक बाद के पद पर कार्य करनेवाला अधिकारी।
ಪ್ರಧಾನಾಧಿಕಾರಿಯ ಸಹಾಯಕಾಧಿಕಾರಿ.
deputy director.
उपनियम
वह नियम जो किसी मुख्य नियम के अंतर्गत बनाया जाए।
ಮುಖ್ಯ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟ ನಿಯಮ, ಉಪನಿಯಮ.
bye-law, sub-rule.
उपनिर्वाचन
लोकतंत्री संस्थाओं में, किसी निर्वाचित सदस्य का स्थान अवधि से पहले रिक्त होने पर उस स्थान की पूर्ति के लिए फिर से होनेवाला चुनाव।
ಉಪನಿರ್ವಾಚನೆ.
bye-election.
उपनिवेश
कुछ व्यक्तियों का वह समुदाय जो दूसरे देश में जाकर स्थायी रूप से बस गया हो;
ವಿದೇಶಗಳಿಂದ ಬಂದು ಬೇರೊಂದು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು. ಪಾಲಿಸಿಕೊಂಡು ನೆಲೆಯಾಗಿ ನಿಂತ ಜನಾಂಗವುಳ್ಳ ದೇಶ-ಕಾಲೋನಿ.
colony;
उपनिवेश
वह देश जहाँ किसी दूसरे राष्ट्र के लोग आकर बस गए हों और इसीलिए उस राष्ट्र ने जिसपर अपना राजनीतिक अधिकार जमा लिया हो।
as above.
उपनेता
मुख्य नेता के बाद (महत्व की दृष्टि से) का नेता।
ಉಪನಾಯಕ.
deputy leader
उपन्यास
वह बड़ी और लम्बी आख्यायिका जिसमें किसी व्यक्ति के काल्पनिक या वास्तविक जीवन चरित् का चित्र अंकित या उपस्थित किया जाता है।
ಕಾದಂಬರಿ.
novel, fiction
उपन्यासकार
वह साहित्यकार जो उपन्यास लिखता हो।
ಕಾದಂಬರಿಕಾರ-(ಲೇಖಕ).
novelist, fiction-writer.
उपपत्नी
वह स्त्री जिसे प्रायः पत्नी के समान (बिना उससे विवाह किए) बनाकर रखा गया हो, रखैल।
ಹೆಂಡತಿಯಂತೆ ಇರಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಸ್ತ್ರೀ.
keep, kept woman.
उपप्रधान
प्रधान के बाद विशिष्टता या योग्यता में जो दूसरे नम्बर पर आता हो।
ಉಪಪ್ರಧಾನ.
deputy chairman.
उपबंध
किसी प्रलेख या विधि का कोई ऐसा उपांग या धारा जिसमें किसी बात की सम्भावना को ध्यान में रखकर कोई अवकाश निकाला या प्रबंध किया गया हो।
ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ವಿಧಿ ನಿಯಮದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದೆಂದು ಊಹಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿರಲೆಂದು ಮಾಡಿದ ಉಪಬಂಧ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ.
provision.
उपबंधित
जो किसी प्रकार के उपबंध से युक्त किया गया हो।
ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
provided.
उपभाषा
किसी भाषा का वह अंग या विभाग जो किसी छोटे क्षेत्र या जनपद में रहनेवाले लोग बोलते हों, देशभाषा, बोली।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಪ್ರದೇಶದ ಜನ ಆಡುವ ನುಡಿ, ಉಪಭಾಷೆ.
dialect.
उपभुक्त
जिसका उपभोग हुआ हो, काम में लाया हुआ।
ಅನುಭವಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಭೋಗಿಸಿದ.
consumed, used.
उपभेद
किसी भेद (प्रकार या वर्ग) के अन्तर्गत कोई गौण या छोटा भेद।
ಒಂದು ವರ್ಗ ದೊಳಗಣ ಅವಾಂತರ ಭೇದ ಉಪಭೇದ.
sub-division.
उपभोक्ता
काम में लाने या व्यवहार करनेवाला।
ಉಪಭೋಕ್ತ, ಅನುಭವಿಸುವವ.
consumer, enjoyer.
उपभोग
अर्थशास्त्र में, किसी वस्तु को इस प्रकार व्यवहार में लाना कि उसकी उपयोगिता नष्ट या समाप्त हो जाए अथवा वह धीरे-धीरे क्षीण होती चले।
(ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ) ಅನುಭೋಗ, ಉಪಭೋಗ.
consumption.
उपभोग
आनन्द या सुख प्राप्त करने के लिए किसी वस्तु का भोग करना या उसे व्यवहार में लाना;
ಅನುಭವಿಸುವಿಕೆ;
enjoyment;
उपभोग्य
जिसका उपभोग होने को हो अथवा हो सकता हो।
ಉಪಭೋಗ ಮಾಡಬಹುದಾದ.
consumable, enjoyable.
उपमंत्री
वह छोटा मंत्री जो किसी प्रधान या बड़े मंत्री (या कार्याधिकारी) के अधीन रहकर उसकी सहायता करता है।
ಉಪಮಂತ್ರಿ.
deputy minister.
उपमा
एक अर्थालंकार जिसमें उपमेय और उपमान दोनों विभिन्न होते हुए भी उनमें किसी प्रकार की एकता या समानता दिखाई जाती है;
ಉಪಮಾಲಂಕಾರ (ಇದು ಅರ್ಥಾಲಂಕಾರ).
simile (fig. of speech);
उपमा
समान गुणों के आधार पर एक वस्तु को दूसरी वस्तु के तुल्य या समान ठहराना या बतलाना।
ಹೋಲಿಕೆ.
analogy, comparison.
उपमान
वह वस्तु या व्यक्ति जिसके साथ किसी की बराबरी की जाए या समानता बतलाई जाए।
ಉಪಮಾನ.
the object with which anything is compared.
उपमेय
जिसकी किसी से उपमा दी जाए।
ಉಪಮೇಯ, ಹೋಲಿಸುವ ವಸ್ತು.
that which is compared, subject of comparison.
उपयुक्त
जो किसी विशिष्ट स्थिति में किसी के साथ पूरी तरह से ठीक बैठता या मेल खाता हो, अनुकूल, संगत, उचित।
ಉಪಯೋಗಿಯಾದ, ಯೋಗ್ಯ, ಸರಿಯಾದ.
suitable, fit.
उपयुक्तता
उपयुक्त होने की अवस्था या भाव।
ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಇರುವಿಕೆ.
suitableness, fitness.
उपयोग
आवश्यकता की पूर्ति या प्रयोजन की सिद्धि, लाभ।
ಪ್ರಯೋಜನ.
utility.
उपयोग
किसी वस्तु का होनेवाला प्रयोग या व्यवहार;
ಉಪಯೋಗ;
use, application;
उपयोगिता
उपयोगी या लाभकारी होने की अवस्था या भाव।
ಉಪಯೋಗವಾಗುವಿಕೆ.
usefulness, utility.
उपयोगी
जिसमें ऐसे गुण या तत्व हों जिनसे किसी प्रकार का प्रयोजन सिद्ध होता हो या लाभ होता हो।
ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುವ.
suitable, serviceable.
उपयोगी
जो उपयोग में लाए जाने के योग्य हो;
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುವ;
useful, usable;
उपरांत
किसी के अन्त में, पीछे या बाद में।
ಅನಂತರ.
after, afterwards.
उपरूपक
साहित्य में एक प्रकार का छोटा रूपक या नाटक जिसके 18 भेद, प्रकार कहे गये हैं।
(ಸಾಹಿತ್ಯ) ಸಣ್ಣ ನಾಟಕ, ರೂಪಕ.
drama of an inferior class of which 18 kinds are enumerated.
उपर्युक्त
जिसका उल्लेख या चर्चा ऊपर या पहले हो चुकी हो, उपरिलिखित, पूर्वोक्त।
ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದ.
above-mentioned, afore-said.
उपलक्ष्य (उपलक्ष)
वह बात जिसे ध्यान में रखकर कुछ कहा या किया जाए।
ಲಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ.
in celebration of, on account of, on the occasion of.
उपलब्ध
प्राप्त या हस्तगत किया हुआ, मिला हुआ।
ದೊರೆತದ್ದು.
acquired, available, obtained.
उपलब्धि
(प्राप्त की हुई) सफलता या सिद्धि।
ಸಿದ್ಧಿ.
accomplishment, success.
उपलब्धि
उपलब्ध या प्राप्त होने की अवस्था, क्रिया या भाव;
ದೊರೆತ;
acquisition, obtaining, attainment;
उपलब्धि
ज्ञान;
ಜ್ಞಾನ;
perception, knowledge;
उपलभ्य
जो उपलब्ध या प्राप्त हो सकता हो, जो मिल सके।
ದೊರೆಯಬಹುದಾದ.
obtainable, available.
उपला
गाय, भैंस आदि के गोबर का सूखा हुआ कंडा जो जलाने के काम आता है।
ಬೆರಣಿ.
cowdung cake.
उपवन
बगीचा, बाग।
ಹೂದೋಟ.
park, garden.
उपवास
दिन भर या दिन-रात भोजन न करना, भूखे रहना, फाका।
ಉಪವಾಸ.
fasting, a fast.
उपविधि
गौण या अपेक्षया कम महत्ववाली विधि।
(ಕಾನೂನು) ಉಪನಿಯಮ.
bye-law.
उपशमन
दबाना, घटना।
ಅದುಮುವಿಕೆ.
mitigation.
उपशमन
शांत करना;
ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡುವಿಕೆ;
tranquility, calmness;
उपशीर्ष
किसी बड़े शीर्षक के अन्तर्गत होनेवाला कोई गौण या छोटा शीर्षक।
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಸಬ್ಹೆಡ್.
prefix.
उपसर्ग
वह अव्यय या शब्द जो कुछ शब्दों के आरम्भ में लगकर उनके अर्थों का विस्तार करता है अथवा उनमें कोई विशेषता उत्पन्न करता है।
ಉಪಸರ್ಗ (ಅವ್ಯಯ ಶಬ್ದ).
उपसंहार
अंत, समाप्ति;
ಉಪಸಂಹಾರ.
conclusion, end;
उपसंहार
किसी प्रकरण, विषय आदि का वह अंतिम अंश जिसमें उक्त प्रकरण या विषय की मुख्य-मुख्य बातें फिर से अति संक्षेप में बतलाई जाती हैं।
ಸಮಾಪ್ತಿ ವಚನ.
concluding chapter, summing up.
उपसाधन
सहायक साधन।
ಸಹಾಯಕ ಸಲಕರಣೆ.
accessory.
उपस्कर
सजावट या सजाने की सामग्री।
ಅಲಂಕರಿಸಲು ವಸ್ತುಗಳು.
furniture, equipment.
उपस्कर
साज-सामान, औज़ार;
ಸಾಮಾನುಗಳು.
apparatus, instrument;
उपस्थित
जो दूसरों के समक्ष या उनकी उपस्थिति में आया हो, प्रस्तुत।
ಪ್ರಸ್ತುತಗೊಳಿಸಿದ, ಹಾಜರಿರುವ.
present, arrived.
उपस्थिति
उपस्थित होने की अवस्था।
ಉಪಸ್ಥಿತಿ.
presence.
उपस्थिति
हाजिरी;
ಹಾಜರಾಗಿರುವಿಕೆ.
attendance;
उपहार
किसी विशिष्ट अवसर पर किसी को स्मृति-चिह्न के रूप में दी जानेवाली कोई वस्तु।
ಸ್ಮರಣೆಗಾಗಿ ಕೊಡುವ ಪುರಸ್ಕಾರ.
gift.
उपहार
प्रसन्न होकर तथा सद्भावपूर्वक किसी मित्र, सम्बन्धी आदि को कोई वस्तु देना;
ಉಪಹಾರ;
present;
उपहास
यों ही हँसते हुए किसी की खिल्ली उड़ाना।
NA.
ridicule, aerision.
उपहास
हँसी, दिल्लगी;
ಗೇಲಿ, ತಮಾಶೆ.
laughter, jest, joke;
उपहासास्पद
जो उपहास किए जाने के योग्य हो।
ನಗೆಗೀಡಾದ.
ridiculous.
उपाख्यान
किसी कथा के अन्तर्गत आनेवाली कोई छोटी कथा, उपकथा।
ಅಂತರ ಕತೆ, ಸಣ್ಣ ಕತೆ.
short tale or narrative, episode.
उपाख्यान
विस्तारपूर्वक कही हुई कोई पुरानी कथा;
ವಿಸ್ತರಿಸಿ ಹೇಳಿದ ಪುರಾಣ ಕತೆ;
repetition of a story already heard from others;
उपादान
ऐसा तत्व जो कोई और रूप धारण करके किसी वस्तु के बनने का कारण होता है, कारण-सामग्री।
ಕಾರಣ ವಸ್ತು.
material (of which something is prepared).
उपादेय
अच्छा और काम में आने के योग्य, उपयोगी।
ಉಪಯೋಗಿ, ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುವಿಕೆ.
useful.
उपादेयता
किसी वस्तु की उपयोगिता।
ಉಪಯೋಗಿಯಾಗುವಿಕೆ;
utility.
उपाधि
महत्व, योग्यता, सम्मान आदि का सूचक वह पद या शब्द जो किसी के नाम के साथ लगाया जाता है।
ಉಪಾಧಿ, ಡಿಗ್ರಿ (ಯೋಗ್ಯತಾ ಸೂಚಕ).
title, degree.
उपाध्यक्ष
किसी संस्था, समिति में अध्यक्ष के सहायक रूप में परन्तु उसके अधीन काम करनेवाला पदाधिकारी।
ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ.
vice-chairman, vice-president.
उपाध्याय
अध्यापक, शिक्षक;
ಅಧ್ಯಾಪಕ;
teacher (in general);
उपाध्याय
वेद-वेदांगों का अध्ययन करानेवाला पंडित।
ವೇದ ವೇದಾಂಗ ಪಾರಂಗತ.
spiritual preceptor subsisting by teaching Vedas .
उपाय
ऐसा प्रयत्न जिससे सार्विक रूप से साधारणतः कोई काम सिद्ध हो अथवा वांछित फल की प्राप्ति हो।
ಮಾರ್ಗ, ಹಾದಿ.
way, course, measure.
उपाय
चिकित्सा, इलाज;
ಚಿಕಿತ್ಸೆ.
treatment, cure, remedy;
उपाय
तरकीब, युक्ति;
ಉಪಾಯ, ಯುಕ್ತಿ.
device, means, plan;
उपार्जन
उद्योग से या प्रयत्नपूर्वक प्राप्त करना, कमाना;
ಸಂಪಾದನೆ.
earning;
उपार्जन
प्राप्त या हस्तगत करने की क्रिया या भाव।
ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳು.
acquisition, acquiring, gaining.
उपार्जित
कमाया हुआ;
ಸಂಪಾದಿಸಿದ.
earned;
उपार्जित
प्राप्त किया, हस्तगत किया हुआ।
ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ.
acquired, gained.
उपालंभ
किसी के अनुचित या अशिष्ट व्यवहार के कारण उससे की जानेवाली शिकायत, उलाहना।
ತಪ್ಪುಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವಿಕೆ, ಉಪಾಲಂಭ.
taunt, abuse, complaint.
उपासक
भक्त।
ಭಕ್ತ.
devotee.
उपासक
वह जो उपासना या पूजन करता हो;
ಪೂಜಕ, ಭಕ್ತ.
worshipper;
उपासना
ईश्वर, देवता आदि की मूर्ति के पास बैठकर किया जानेवाला आध्यात्मिक चिंतन और पूजन।
ಪೂಜೆ, ಉಪಾಸನೆ.
worship, devotion.
उपास्य
जिसकी उपासना की जाती हो;
ಪೂಜೆಯ ದೇವರು;
object of reverence or adoration;
उपास्य
जो उपासना किये जाने के योग्य हो।
ಪೂಜಿಸಲು ಯೋಗ್ಯ.
worthy of reverence or worship.
उपेक्षणीय
जो उपेक्षा किये जाने के योग्य हो, उपेक्षा का पात्र।
ಗೌರವಾರ್ಹವಲ್ಲದ, ಉಪೇಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ.
to be overlooked or disregarded, unworthy of regard, object of indifference.
उपेक्षा
अवहेलना;
ಉಪೇಕ್ಷೆ;
disregard, contempt, neglect;
उपेक्षा
देखते हुए भी ध्यान न देना।
ನೋಡಿಯೂ ನೋಡದಂತಿರುವಿಕೆ.
indifference, overlooking.
उपेक्षित
जिसका आदर-सम्मान न किया गया हो अथवा जिसकी ओर ध्यान न दिया गया हो, तिरस्कृत।
ಉಪೇಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
disregarded, neglected, ignored.
उपोद्घात
पुस्तक के आरम्भ का वक्तव्य।
ಮುನ್ನುಡಿ.
introduction, preface.
उफ
अपनी या किसी दूसरे की मानसिक या शारीरिक पीड़ा देखकर अथवा कोई भयानक दृश्य देखकर मुँह से निकलनेवाला एक शब्द।
ಓಹೋ! ಹಾ! ಹಾಯ್!.
alas! oh!
उफनना
उबलना।
ಕುದಿದು ಉಕ್ಕು.
to spill as a result of boiling.
उफान
उफनने या उबलने की क्रिया या भाव, उबाल।
ಉಕ್ಕು (ಹಾಲು ಆದಿ ಕುದಿಯುವಾಗ).
ebullition, effervescence.
उबकाई
उल्टी, कै;
ವಾಂತಿ.
vomit;
उबकाई
मिचली, मितली।
NA.
nausea.
उबटन
शरीर की त्वचा को कोमल और स्वच्छ करने के लिए उस पर लगाया जानेवाला लेप।
ಶರೀರಕ್ಕೆ ಹಚ್ಚುವ ಲೇಪ.
unguent paste rubbed on the body before bathing to clean and soften the skin.
उबटना
उबटन मलना या लगाना।
ಶರೀರವನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿರಿಸಲು ಲೇಪ ಹಚ್ಚು.
to annoint and rub the body with 'ubtan'.
उबरना
घात, केन्द्र, संकट आदि से बचना या रक्षित रहना।
ಆಪತ್ತು ಅದಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ ಕೊಳ್ಳು.
to be saved, to be salvaged.
उबलना
आग पर रखे हुए तरल पदार्थ का फेन के साथ ऊपर उठना;
ಕುದಿಯು;
to boil;
उबलना
उत्तेजित होना, आवेश में आना।
ಸಿಟ್ಟಿನಿಂದ ಆವೇಶಗೊಳ್ಳು.
to simmer, to be excited.
उबलना
किनारे तक भर जाने के कारण आधार या पात्र से बाहर निकलना;
ಕುದಿದು ಉಕ್ಕು;
to spill, to flow over;
उबार
उबरने या उबारने की क्रिया या भाव, उद्धार, छुटकारा, बचाव।
ಉದ್ಧಾರ; ಬಿಡುಗಡೆ.
release, deliverance.
उबारना
कष्ट या विपत्ति से उद्धार करना, संकट से छुड़ाना या मुक्त करना।
ಉದ್ಧರಿಸು, ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡು.
to rescue, to save, to liberate.
उबाल
अस्थायी या क्षणिक आवेश, उद्वेग या क्षोभ।
ಕ್ಷಣಿಕ ಆವೇಶ.
anger, rage, burst of passion, excitement.
उबाल
आग पर रखे हुए पदार्थ का फेन छोड़ते हुए ऊपर उठना;
ಉಕ್ಕುವಿಕೆ;
effervescence;
उबाल
उबलने की क्रिया या भाव;
ಕುದಿ;
boiling;
उबालना
तरल पदार्थ को आग पर रखकर इतना गरम करना की उसमें से फेन तथा बुलबुले उठने लगें।
ಉಕ್ಕಿಸು, ಕುದಿಸು.
to boil, to make boil.
उबासी
जंभाई।
ಆಕಳಿಸು.
yawning.
उभड़ना
उभरना।
ನೋಡಿ “उभरना”.
see 'उभरना'
उभय
दोनों।
ಇಬ್ಬರೂ.
both, the two.
उभयनिष्ठ
जो दोनों में निष्ठा रखता हो।
ಇಬ್ಬರಲ್ಲೂ ಪರಸ್ಪರ ಇರುವ.
owing allegiance o both or two.
उभरना
उत्पन्न होकर अनुभूत या प्रत्यक्ष होना।
ಗೋಚರವಾಗು.
to come to light, to emerge.
उभरना
किसी आधार या समतल स्तर से कुछ-कुछ या धीरे-धीरे थोड़ा ऊपर उठना या बढ़ना;
ಮೇಲೇಳು;
to swell, to be inflated. to protrude;
उभरना
नीचे के तल से उठ या निकलकर ऊपर आना;
ಉದ್ಧಾರವಾಗು;
to rise, to spring up;
उभार
उभरने की क्रिया या भाग, वह अंश जो कुछ उभरकर ऊपर की ओर उठा या निकला हो।
ಉಬ್ಬುವಿಕೆ, ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಮೇಲೆ ಉಬ್ಬುವಿಕೆ.
bulging out, projection.
उभारना (उभाड़ना)
किसी को उभरने में प्रवृत्त करना;
ಪ್ರೇರೇಪಿಸು;
to raise;
उभारना (उभाड़ना)
कुछ करने के लिए उत्तेजित या उत्साहित करना।
ಉತ್ತೇಜನ ಕೊಡು.
to provoke, to incite.
उमंग
आनंद, उत्साह आदि की ऐसी लहर जो मन में सहसा उत्पन्न होकर किसी को कोई काम करने में प्रवृत्त करे, झोंक।
ಆನಂದೋತ್ಸಾಹ.
elation, exultation.
उम्मीदवार
किसी पद पर चुने जाने या नियुक्त होने के लिए खड़ा होनेवाला या अपने आपको उपस्थित करनेवाला व्यक्ति, प्रत्याशी।
ಉಮೇದುವಾರ, ಅಭ್ಯರ್ಥಿ.
candidate, applicant.
उम्मीदवारी
उम्मीदवार होने की अवस्था या भाव।
ಉಮೇದುವಾರಿಕೆ.
candidature.
उम्र
आयु, वय।
ವಯಸ್ಸು.
age
उर
छाती, वक्षस्थल;
ಎದೆ;
breast, bosom, chest;
उर
मन, हृदय।
ಹೃದಯ.
mind, heart.
उरोज
स्त्री की छाती।
ಮೊಲೆ.
the female breast.
उर्फ
पुकारने का नाम, उपनाम।
ಕರೆಯುವ ಹೆಸರು.
alias.
उर्वर
(भूमि) जिसमें ऐसे तत्व निहित हों जो पौधों, फसलों आदि के जीवन और विकास के लिए अत्यावश्यक और महत्वपूर्ण हों
ಫಲವತ್ತಾದ.
fertile (soil);
उर्वर
(ला.) (तत्व) जिसकी उत्पादन-शक्ति बहुत अधिक हो।
ಫಲವತ್ತಾದ.
(fig). fertile.
उर्वरक
रासायनिक प्रक्रियाओं से प्रस्तुत की हुई ऐसी खाद जो खेतों में उन्हें उपजाऊ या उर्वर बनाने के लिए डाली जाती है।
ಫಲವತ್ತಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಗೊಬ್ಬರ ಆದಿ.
fertilizer.
उर्वरता
उर्वर होने की अवस्था या भाव, उत्पादन शक्ति बहुत अधिक होने का भाव।
ಫಲವತ್ತಾಗಿರುವಿಕೆ.
fertility.
उर्स
किसी मुसलमान फकीर की मरण-तिथि पर किये जानेवाले श्रद्धापूर्ण कार्य या कृत्य।
ಮುಸಲ್ಮಾನ ಸಂತರ ಪುಣ್ಯದಿನದ ಉತ್ಸವ.
celebration organised to observe the day of a Muslim saint's demise.
उलझन
उलझने की क्रिया या भाव;
ಸಿಕ್ಕು.
entanglement;
उलझन
किसी कार्य में सामने आनेवाली ऐसी पेचीदा या झंझट की स्थिति जिसमें किसी प्रकार का निश्चय करना बहुत कठिन हो।
ಗೋಜಲಾಗಿರುವುದು
complication, intricacy, perplexity.
उलझना
किसी चीज का ऐसी परिस्थिति में पड़ना जहाँ चारों ओर अटकाने, फँसाने या रोक रखनेवाले तत्व या बातें हों;
ಸಿಕ್ಕು ಬೀಳು;
to be entangled.
उलझना
किसी चीज के अंगों का आपस में या दूसरी चीज के साथ इस प्रकार फँसकर लिपटना कि सब गुथ या मिलकर बहुत कुछ एक हो जाएँ और सहज में एक दूसरे से अलग न हो सकें;
ಗಂಟು ಬೀಳು;
twisted, entwined;
उलझना
किसी से जान-बूझकर इस प्रकार की बातें या व्यवहार करना अथवा उसके कामों में बाधक होना कि झगड़ा या बखेड़ा खड़ा हो और परपक्ष उससे निकलने या बचने न पाए।
NA.
to fall foul (of), to dispute or wrangle (with).
उलझना
घुमाव-फिराव की ऐसी पेचीदा या विकट स्थिति में पडना कि जल्दी छुटकारा, निकास या बचाव न हो सके;
ಬಿಡಿಸಲಾಗದಂತಿರು;
to be complicated, to be made intricate, to be perplexed;
उलझना
झंझट या झगडे-बखेड़े के काम में इस प्रकार फँसना कि जल्दी छुटकारा न हो सके;
ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದಿರು.
to be involved (in difficulties etc.);
उलझाना
किसी को किसी काम, बात-चीत आदि में इस प्रकार फँसाये रखना कि दूसरी ओर उसका ध्यान न जाने पाए;
NA.
to confound;
उलझाना
कोई ऐसा काम करना जिससे कोई (वस्तु या व्यक्ति) कहीं उलझे;
ಸಿಕ್ಕು ಬೀಳಿಸು;
to entangle, to complicate·;
उलझाना
दूसरों को आपस में लड़ाना।
ಜಗಳದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗು.
to involve in a quarrel.
उलझाना
दो या कई चीजों को एक दूसरी में अटकाना या फँसाना;
ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದಂತೆ ಮಾಡು.
to entrap;
उलझाव
उलझन या उससे युक्त स्थिति;
ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದಿರುವಿಕೆ.
perplexity, complication
उलझाव
उलझन, बखेड़ा।
ಜಗಳ.
quarrel, dispute.
उलझाव
उलझने की क्रिया या भाव;
ಸಿಕ್ಕು ಬೀಳುವಿಕೆ;
entanglement;
उलट-पुलट
चीजें बार-बार उलटने-पलटने की क्रिया या भाव।
ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತತೆ, ಗೊಂದಲ, ಗೋಜು ತಲೆಕೆಳಗಾಗುವಿಕೆ.
confusion, jumble, interchange, topsy-turvy.
उलट-फेर
ऐसा परिवर्तन जिसमें अधिकतर चीजें, बातें या उनके क्रम बदल जाएँ।
ಬದಲಾವಣೆ.
transposition, reshuffle, upsetting.
उलटना
'सीधे' की विपरीत दिशा या स्थिति में जाना या होना;
ಹಿಂದಿರುಗು;
to reverse, to be reversed;
उलटना
ऐसी स्थिति में आना या होना कि नीचे का भाग ऊपर और ऊपर का भाग नीचे हो जाए;
ತಲೆಕೆಳಗಾಗು.
turn upside down, to capsize;
उलटना
नियत, साधारण या सीधे मार्ग से पीछे की ओर आना; मुड़ना या हटना;
ಎದುರುಬೀಳು;
to turn, to move backward;
उलटना
साधारण स्थिति से विपरीत या विरुद्द हो जाना या करना।
ವಿಕೃತನಾಗು.
to change, to pervert.
उलटबंसी
साहित्य में ऐसी उक्ति या कथन (विशेषतः पद्यात्मक) जिसमें असंगति, विचित्र, विभावना, विषम, विशेषोक्ति आदि अलंकारों से युक्त कोई ऐसी विलक्षण बात कही जाती है जो प्राकृतिक नियम या लोक-व्यवहार के विपरीत होने पर भी किसी गूढ़ आशय या तत्व से युक्त होती है।
ಪರಸ್ಪರ ವಿರೋಧಿ ಹಾಗೂ ವ್ಯವಹಾರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಅಲಂಕಾರಯುಕ್ತ ವಾಗಿರುವ ಗೂಢಾರ್ಥವುಳ್ಳ ಪದ್ಯ.
pithy saying expressed in apparently contradictory terms.
उलटा-पलटा
जिसका नीचे का कुछ अंश ऊपर अथवा ऊपर का कुछ अंश नीचे किया गया हो;
ಕ್ರಮವಿಲ್ಲದ.
turned upside down or inside out;.
उलटा-पलटा
जिसमें किसी प्रकार का क्रम न हो।
ಗೊಂದಲಗೊಂಡ.
disordered, confused.
उलटा-पलटी
पीछे की ओर पलटने या लौटने की क्रिया या स्थिति।
ಹಿಂದಿರುಗುವುದು.
turning back.
उलटा-पलटी
बार-बार उलटने-पलटने की क्रिया या भाव;
ತಿರುವಿ ಹಾಕುವಿಕೆ.
turning over frequently, change;
उलटा-सीधा
उतावली में किया हुआ।
ಆತುರತೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ.
hurriedly performed or done.
उलटा-सीधा
बे सिर-पैर का, असंगत;
ತಲೆಬುಡವಿಲ್ಲದ;
absurd, irrelevant;
उलटा
'दाहिना' का विपरीत (जैसे उलटा हाथ)।
ಅಪಸವ್ಯವಾದ.
left (e.g. left hand).
उलटा
जिसका ऊपर का भाग या मुँह नीचे हो गया हो और नीचे का भाग या पेंदा ऊपर आ गया हो;
ತಲೆಕೆಳಗಾದ;
inverted, head downwards;
उलटा
जो काल, संख्या आदि के क्रमिक विचार से आगे का पीछे या पीछे का आगे हो;
ಕಾಲವಿರುದ್ಧವಾದ;
reverse;
उलटा
नियत या परंपरागत क्रम, गति, प्रवाह आदि के विचार से जो ठीक, नियमित या स्वाभाविक न होकर उसके विपरीत हो;
ಪರಂಪರೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ;
opposite;
उलटाना
उलटना;
ತಲೆಕೆಳಕು ಮಾಡು, ಬೋರಲು ಹಾಕು.
to overturn, to upset, to capsize;
उलटाना
उलटवाना।
NA.
to cause to be reversed.
उलटाव
उलटने या उलटे जाने की क्रिया या भाव;
ತಲೆಕೆಳಕಾಗುವಿಕೆ;
overturning, upsetting;
उलटाव
पीछे की ओर पलटने या लौटने की क्रिया या स्थिति।
ಹಿಂತಿರುಗುವಿಕೆ.
inversion.
उलटी
कलैया, कलाबाजी।
ಲಾಗ.
somersault.
उलटी
कै, वमन;
ವಾಂತಿ;
vomit;
उलटे
क्रम,नियम, न्याय, प्रथा आदि के विपरित या विरुद्ध।
ಕ್ರಮ-ನಿಯಮ ವಿರುದ್ಧ.
contrary to.
उलटे
विपरीत दिशा या स्थिति में;
ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ;
in opposite direction;
उलथा
अनुवाद।
ಭಾಷಾಂತರ, ಅನುವಾದ.
translation.
उलार
जो असंतुलित भार के कारण पीछे या किसी ओर झुका हो।
ಹಿಂಭಾರ ಅಥವಾ ಮುಂಭಾರ.
too heavily laden at the back (as a cart).
उलाहना
अपकार या हानि होने पर उसके प्रतिकार या वारण के उद्देश्य से खेद या दु:खपूर्वक ऐसे व्यक्ति से उसकी चर्चा करना जो उसके लिए उत्तरदायी हो अथवा उसका प्रतिकार कर या करा सकता हो।
ದೂರು, ಉಪಾಲಂಭ.
complaint, reproach.
उलीचना
किसी बड़े आधार या पात्र में जल भर जाने पर उसे खाली करने के लिए उसका जल बर्तन या हाथ से बाहर निकालना या फेंकना।
ತುಂಬಿ ತುಳುಕುವ ನೀರನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪಾತ್ರೆ ಅಥವಾ ಬೊಗಸೆಯಿಂದ ಎತ್ತಿ ಹೊಯ್ಯುವುದು.
to drain out.
उलूक
उल्लू।
ಗೂಬೆ.
owl.
उल्का
आकाशस्थ पिंडों से कटकर गिरनेवाले वे चमकीले छोटे खंड जो कभी-कभी रात को आकाश में इधर से उधर जाते या पृथ्वी पर गिरते हुए दिखाई देते हैं।
ಆಕಾಶದಿಂದ ಬೀಳುವ ಪ್ರಕಾಶ ಪಿಂಡ, ಉಲ್ಕೆ.
meteor.
उल्कापात
आकाश से उल्काओं का गिरना या टूटना।
ಉಲ್ಕಾಪಾತ.
falling of a meteor.
उल्लंघन
अपने अधिकार या क्षेत्र से बाहर जाना अथवा दूसरे के क्षेत्र में अनुचित रुप से पहुँचना।
ದಾಟುವಿಕೆ.
trespass, overstepping.
उल्लंघन
आज्ञा, नियम, प्रथा, रीति आदि का पालन न करते हुए उसका अतिक्रमण करना;
ಮೀರುವಿಕೆ;
transgression, violation, contravention;
उल्लंघनीय
जो उल्लंघन किये जाने के योग्य हो अथवा जिसका उल्लंघन करना उचित हो।
ಮೀರಬಹುದಾದ, ದಾಟಬಹುದಾದ.
violable.
उल्लसित
प्रसन्न, हर्षित।
ಉಲ್ಲಾಸ ಅಥವಾ ಆನಂದದಿಂದ ಕೂಡಿದ.
merry, happy, joyful.
उल्लास
आनंद, प्रसन्नता;
ಆನಂದ, ಸಂತೋಷ.
joy, happiness;
उल्लास
ग्रंथ का अध्याय या प्रकरण।
ಪುಸ್ತಕವೊಂದರ ಅಧ್ಯಾಯ, ಭಾಗ.
chapter, section (of a book).
उल्लिखित
(पुस्तक, लेख आदि में) जिसका कथन या वर्णन पहले हो चुका हो।
ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದ, ಮೇಲೆ ಬರೆದ.
mentioned, referred to.
उल्लू
(ला.) बहुत ही निर्बुद्धि और मूर्ख व्यक्ति।
(ಲಾಕ್ಷಣಿಕ) ಮೂರ್ಖ.
(fig.) stupid fellow, fool.
उल्लू
प्राय: उजाड़ जगहों में रहनेवाला एक प्रसिद्ध पक्षी जिसे दिन में कुछ भी दिखाई नहीं देता और जो बहुत ही अशुभ तथा निर्बुद्धि माना जाता है;
ಗೂಬೆ.
owl;
उल्लेख
लेख आदि के रुप में होनेवाली चर्चा, जिक्र, वर्णन।
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ.
mention, reference.
उल्लेखनीय
जिसका उल्लेख करना आवश्यक या उचित हो।
ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ, ಚರ್ಚಿಸಬಹುದಾದ.
worthy of mention, fit to be mentioned, remarkable.
उल्लेख्य
दे. 'उल्लेखनीय'।
ನೋಡಿ “उल्लेखनीय”.
see 'उल्लेखनीय'
उषा
सूर्य के उदित होने से कुछ पहले का मन्द प्रकाश, अरुणोदय की लाली, सूर्योदय से पहले का समय।
ಸೂರ್ಯ ಹುಟ್ಟುವ ಮುಂಚಿನ ಸಮಯ, ಉಷಃಕಾಲ.
dawn, daybreak, early morning.
उषाकाल
भोर की बेला, सूर्य के उदित होने से पहले का समय।
ಉಷಃಕಾಲ.
early morning, daybreak.
उष्ण-कटिबंध
पृथ्वी का वह क्षेत्र या भू-भाग जो कर्क और मकर रेखाओं के बीच में पड़ता है तथा जिसमें बहुत अधिक गरमी पड़ती है।
ಉಷ್ಣ ವಲಯದಲ್ಲಿನ ಭೂಭಾಗ.
tropical region or belt, the torrid zone.
उष्ण
गरमी या ताप उत्पन्न करनेवाला।
ಬಿಸಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ.
warm.
उष्ण
तपा हुआ, गरम;
ಬಿಸಿಯಾದ;
hot;
उष्णता
गरमी, ताप।
ಬೇಗೆ.
heat, warmth.
उस
हिन्दी सर्वनाम 'वह' का वह रूप जो उसे विभक्ति लगने के पहले प्राप्त होता है।
ವಿಭಕ್ತಿ ಪ್ರತ್ಯಯ ಸೇರುವ ಮುನ್ನ ಆಗುವ “वह”ದ ರೂಪ “उस”, ಆ.
that (oblique form of वह).
उसकाना
दे. 'उकसाना'।
ನೋಡಿ “उकसाना”.
see 'उकसाना'
उसाँस
गहरी या लंबी साँस;
ನಿಶ್ವಾಸ, ನಿಟ್ಟುಸಿರು.
deep or long breath;
उसाँस
मानसिक कष्ट, पश्चाताप आदि के कारण ली जानेवाली ठंडी साँस।
ನೀಳುಸಿರು.
sigh.
उसूल
सिद्धान्त।
ಸಿದ್ಧಾಂತ.
principle.
उस्तरा
बाल मूँडने का छुरा।
ಕ್ಷೌರದ ಕತ್ತಿ.
razor.
उस्ताद
चतुर, चालाक।
ಚತುರ.
clever, skilful.
उस्ताद
वह जो किसी विषय में बहुत अधिक दक्ष या निपुण हो;
ಚತುರ;
expert;
उस्ताद
वह जो विद्यार्थियों को कुछ बतलाता या सिखलाता हो, शिक्षक।
ಅಧ್ಯಾಪಕ, ಶಿಕ್ಷಕ.
preceptor, tutor, instructor.
उस्तादी
चालाकी या धूर्त्तता।
ಚಾತುರ್ಯ.
cleverness.
उस्तादी
दक्षता, निपुणता;
ನಿಪುಣತೆ;
skillfulness, expertness;
ऊख
घास या सरकंडे की जाति का एक प्रसिद्ध पौधा जिसके कांड के रस से गुड़ और चीनी बनाई जाती है, गन्ना।
ಕಬ್ಬು.
sugarcane, saccharum afficinarum.
ऊखल
धान आदि कूटने के लिए बनाया हुआ काठ या पत्थर का गहरा पात्र, ओखली।
ಒರಳು.
mortar to pound grain in.
ऊँघ
ऊँघने की क्रिया या भाव, झपकी।
ತೂಕಡಿಕೆ.
sleepiness, drowsiness.
ऊँघना
झपकी आने पर आँखे बन्द होना और सिर का बारबार झुकना।
ತೂಕಡಿಸು.
to doze, to nap.
ऊँच-नीच
छोटी और बड़ी जाति का व्यक्ति;
ಮೇಲು-ಕೀಳು ಜಾತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
high and low;
ऊँच-नीच
भला-बुरा या लाभ-हानि।
ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯವಹಾರ, ಲಾಭ-ನಷ್ಟ.
good and evil, pros and cons, ups and downs, profit and loss.
ऊँचा-नीचा
जो बीच-बीच में कहीं कुछ ऊँचा और कहीं कुछ नीचा हो, ऊबड़-खाबड़;
ಎತ್ತರ ತಗ್ಗುಗಳ;
high and low, uneven;
ऊँचा-नीचा
भलाई-बुराई, हानि-लाभ से युक्त (कार्य या व्यवहार)
ಒಳ್ಳೆಯದು-ಕೆಟ್ಟದ್ದು (ವ್ಯವಹಾರ).
pros and cons, profit-loss.
ऊँचा
आसपास के तल से ऊपर उठा हुआ;
ಮೇಲಿರುವ;
elevated;
ऊँचा
उत्तम, श्रेष्ठ;
ಶ್ರೇಷ್ಠ;
best;
ऊँचा
किसी आधार या तल के विचार से जो ऊपर की ओर दूर तक चला गया हो, तल या भूमि से बहुत कुछ ऊपर या ऊपरी भाग में स्थित;
ಎತ್ತರವಾದ;
high, lofty;
ऊँचा
किसी मानक स्तर से आगे बढ़ा हुआ;
ಹೆಚ್ಚಾದ;
higher;
ऊँचा
तीव्र (स्वर)।
ತೀವ್ರ (ಸ್ವರ).
high (pitch).
ऊँचा
पद, मर्यादा आदि की दृष्टि से और आगे बढ़ा हुआ, बड़ा;
ದೊಡ್ಡ;
great, exalted, eminent;
ऊँचा
लंबा;
ಉದ್ದವಾದ;
tall;
ऊँचाई
ऊँचे होने की अवस्था या भाव, उच्चता;
ಎತ್ತರ;
height, stature;
ऊँचाई
गौरव, बड़ाई।
ದೊಡ್ಡಸ್ತಿಕೆ.
glory, greatness.
ऊँचान
दे. 'ऊँचाई'।
ನೋಡಿ “ऊंचाई”.
see 'ऊंचाई'.
ऊजड़
दे. 'उजाड़'।
ನೋಡಿ 'उजाड़'.
see 'उजाड़'.
ऊट-पटांग
निरर्थक, व्यर्थ का।
ವ್ಯರ್ಥವಾದ.
meaningless, senseless.
ऊट-पटांग
बेढंगा;
ರೀತಿನೀತಿಗಳಿಲ್ಲದ;
at random, absurd;
ऊँट
एक प्रसिद्ध रेगिस्तानी पशु जिस पर सवारी की जाती है तथा बोझ लादा जाता है।
ಒಂಟೆ.
camel.
ऊँटवान
वह व्यक्ति जो ऊँट चलाता हो।
ಒಂಟೆ ನಡೆಸುವವ.
camel-driver.
ऊदबत्ती
ऊद या अगर की बनी हुई सुगंधित बत्ती, अगरबत्ती।
ಊದುಬತ್ತಿ.
incense-stick.
ऊदबिलाव
नेवले की तरह का परन्तु उससे कुछ बड़ा एक जंतु जो स्थल के सिवा प्रायः जल में भी रहता है।
ಪುನಗು ಬೆಕ್ಕು.
otter.
ऊधम
(बच्चों या बच्चों जैसा) हो-हल्ला या उछल-कूद, धमाचौकड़ी।
(ಮಕ್ಕಳ ಅಥವಾ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಮಾಡುವ) ಗಲಾಟೆ.
disturbance, uproar, mischief.
ऊधमी
ऊधम मचानेवाला।
ಗಲಾಟೆ ಮಾಡುವವ.
noisy, riotous, mischievous.
ऊन
भेड़ों, बकरियों आदि के शरीर पर होनेवाले रोएँ जिन्हें बटकर कंबल आदि बनाए जाते हैं।
ಉಣ್ಣೆ.
wool.
ऊनी
ऊन का या ऊन से बना हुआ।
ಉಣ್ಣೆಯ.
woolen, made of wool.
ऊपर-नीचे
एक के ऊपर एक, ऊपर-तले;
ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದು;
one upon another;
ऊपर-नीचे
एक के बाद एक (कालक्रम के विचार से)।
ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದು.
one after another.
ऊपर
अधिक, ज्यादा।
ಹೆಚ್ಚು.
more.
ऊपर
आकाश की ओर, ऊर्ध्व दिशा में;
ಮೇಲೆ.
upward;
ऊपर
आदि या आरंभिक भाग में;
ಒಂದರ ಮೇಲೆ.
on the top of;
ऊपर
इस प्रकार इधर-उधर या चारों ओर (फैला हुआ) कि कोई चीज या उसका कुछ अंश ढक जाए;
ಮೇಲೆ.
over;
ऊपर
उच्च वर्ग या श्रेणी में, उच्च या श्रेष्ठ स्थिति में;
ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆ.
upper (class);
ऊपर
उत्तरदायित्व के रूप में;
ಹೊಣೆಗಾಣಿಕೆಯ ಮಾತನಾಡುವವರು,
upon, to one's responsibility;
ऊपर
ऊँचे तल या पार्श्व पर, ऊँचे स्थान में;
ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ.
up or high;
ऊपर
औरों से बढ़कर, श्रेष्ठ, उत्तम;
ಶ್ರೇಷ್ಠ.
superior;
ऊपर
किसी के आधार या सहारे पर;
NA.
on;
ऊपर
प्रत्यक्ष, बाहर या सामने।
ವಿರುದ್ಧ.
against.
ऊपरी
ऊपर की ओर होने या रहनेवाला, ऊपर का;
ಮೇಲ್ಭಾಗದ;
upper, external;
ऊपरी
औपचारिक, दिखावटी।
ತೋರಿಕೆಯ.
formal, showy.
ऊपरी
नियमित से भिन्न, अतिरिक्त;
ನಿಯಮಿತಕ್ಕೆ ಮೀರಿದ;
extra;
ऊपरी
प्रस्तुत से असंबद्ध;
ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸದ;
superficial;
ऊब
ऊबने की क्रिया या भाव, बेचैनी, विकलता।
ಬೇಜಾರು, ಅಶಾಂತಿ.
feeling of aversion arising from continuous work, irksomeness, tedium, agitation, perplexity, uneasiness.
ऊबड़-खाबड़
ऊँचा-नीचा, अटपट, असमतल (मार्ग या स्थल)।
ಸಮತಳವಲ್ಲದ.
uneven, rugged.
ऊबना
जी भर जाने के बाद किसी वस्तु विशेष में रूचि न रह जाना, मन में विरक्ति उत्पन्न होना।
ಬೇಸರಗೊಳ್ಳು.
to be bored, to feel irked.
ऊर्जस्विता
ऊर्जस्वी होने का भाव या अवस्था।
ಶಕ್ತಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ತೇಜಸ್ಸು.
quality of being energetic, vigour, vitality.
ऊर्जस्वी
जिसमें यथेष्ठ ऊर्जा हो, फलतः तेजस्वी और बलवान।
ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ.
full of vigour and vitality, powerful, strong, mighty.
ऊर्जा
किसी वस्तु की वह शक्ति जो काम करने के समय उसमें लगती या व्यय होती है।
NA.
energy;
ऊर्जा
शक्ति, बल;
ಶಕ್ತಿ, ಬಲ.
power, vigour, strength;
ऊर्ध्व
ऊँचा;
ಎತ್ತರದ;
high;
ऊर्ध्व
ऊपर की ओर सीधा गया हुआ, उदग्र;
(ಮೇಲೆ) ನೇರವಾದ;
vertical;
ऊर्ध्व
ऊपर की ओर, ऊपर।
ಮೇಲ್ಗಡೆಗೆ.
upward.
ऊर्ध्व
खड़ा।
ನಿಂತ.
erect
ऊर्ध्वगामी
ऊपर या ऊपर की ओर जानेवाला;
ಮೇಲೆ ಹೋಗುವ.
going or tending upwards;
ऊर्ध्वगामी
मुक्त होकर ऊपर या स्वर्ग की ओर जानेवाला।
NA.
attaining emancipation.
ऊर्मि
हलकी या छोटी लहर, तरंग।
ಅಲೆ.
wave.
ऊल-जलूल
बुद्धि, शिष्टता आदि से रहित, बेवकूफ और बेहूदा।
ಮೂರ್ಖತನದ.
rude, foolish.
ऊल-जलूल
बेसिर पैर का, अंडबंड;
ಅಡಿಬುಡವಿಲ್ಲದ;
incoherent, absurd;
ऊष्मा
गरम होने की अवस्था, गुण या भाव, ताप।
ತಾಪ, ಬೇಗೆ.
heat, warmth.
ऊसर
ऐसी भूमि जिसकी मिट्टी में रेह की मात्रा बहुत अधिक होती है और इसीलिए जिसमें पेड़-पौधे नहीं उगते।
ಏನೂ ಬೆಳೆಯದ ಬಂಜರು ಭೂಮಿ.
barren or fallow land.
ऊहा
अनुमान, कल्पना, तर्क-वितर्क आदि द्वारा किसी बात का अर्थ या आशय जानना या समझना;
ಊಹೆ, ಅನುಮಾನ, ತರ್ಕವಿತರ್ಕ;
guess, conjecture;
ऊहा
दूर की कल्पना, दूरारूढ़ कल्पना।
ಕಲ್ಪನೆ.
far-fetched imagination.
ऊहापोह
अनिश्चय की दशा में मन में होनेवाला तर्क-वितर्क या सोच-विचार।
ಅನಿಶ್ಚಿತಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುವ ತರ್ಕ ವಿತರ್ಕ.
consideration of the pros and cons.
ऊँहूँ
अस्वीकृति सूचक शब्द जो प्रायः नाक से बोला जाता है, कदापि नहीं।
ಅಸ್ವೀಕಾರ ಸೂಚಕ “ಊಹೂಂ”.
an expression denoting refusal or denial, no, never.
ऋजु
छलकपटरहित, ईमानदार, सरलहृदय।
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತನವುಳ್ಳ.
honest, straight, simple (fig.)
ऋजु
सीधा, जो टेढ़ा या मुड़ा हुआ न हो;
ನೆಟ್ಟಗಿರುವ, ಬಾಗದ;
straight, which is not curved or bent;
ऋजुता
ऋजु होने की अवस्था या भाव, सरलता, सीधापन;
ನೇರವಾಗಿರುವಿಕೆ;
straightness, rectitude;
ऋजुता
छाल-कपट आदि से दूर रहने की प्रवृत्ति, ईमानदारी, सज्जनता।
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ.
sincerity, honesty.
ऋण
उधार लिया हुआ धन आदि, कर्ज;
ಸಾಲ;
debt, loan;
ऋण
किसी का किया हुआ उपकार, एहसान;
ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರ;
obligation
ऋण
गणित में, घटाने या बाकी निकालने का चिह्न (-)।
(ಗಣಿತ) ಕಳೆ.
a negative quantity, minus (in Maths.).
ऋणदाता
ऋण देनेवाला।
ಸಾಲ ಕೊಡುವ.
creditor.
ऋणमुक्त
जिसने ऋण चुका दिया हो, उऋण।
ಸಾಲ ತೀರಿಸಿದ, ಋಣಮುಕ್ತ.
debt-free, free from debt.
ऋणी
कर्जदार, देनदार, अधपर्ण;
ಸಾಲಗಾರ;
debtor;
ऋणी
जिसपर किसी का उपकार या एहसान हो, अनुगृहीत, उपकृत।
ಉಪಕೃತ ಅಥವಾ ಅನುಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
indebted, under an obligation (to).
ऋण्ग्रस्त
जिस पर ऋण या कर्ज हो, ऋण के भार से दबा हुआ।
ಸಾಲದ ಹೊರೆ ಹೊತ್ತಿರುವ.
involved in debt, indebted.
ऋतु
गरमी, सरदी, वर्षा आदि के विचार से किसी देश या भूभाग की समय-समय पर बदलती रहनेवाली वातावरणिक स्थिति और उस स्थिति के अनुसार होनेवाला काल-विभाग;
ಕಾಲ (ವಸಂತ, ಗ್ರೀಷ್ಮ ಆದಿ ಋತುಗಳು);
season;
ऋतु
रजोदर्शन के उपरांत या वह समय जिसमें स्त्रियाँ गर्भधारण के योग्य होती हैं;
ರಜೋದರ್ಶನಾನಂತರ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗೆ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯ;
a period favourable for conception;
ऋतु
स्त्रियों के मासिक धर्म या रज:स्राव के चार दिन।
ಮಾಸಿಕ ಧರ್ಮದ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳು.
menstruation.
ऋतुकाल
रजोदर्शन के उपरांत 16 दिनों का वह समय जिसमें स्त्रियाँ गर्भधारण के योग्य मानी गई हैं।
ರಜೋದರ್ಶನಾನಂತರ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗೆ ಸರಿಯಾದ ಹದಿನಾರು ದಿನಗಳ ಸಮಯ.
time of menstruation, time favourable for conception i.e. 16 nights from menstrual discharge.
ऋतुमती
वह स्त्री जिसके रजोदर्शन के उपरांत 16 दिन न बीते हों और फलत: जो गर्भधारण के योग्य हो।
ಗರ್ಭ ಧಾರಣೆಗೆ ಯೋಗ್ಯಳಾದ ರಜಸ್ವಲೆ.
woman who has not completed 16 days after the period and is fit for conception.
ऋतुमती
स्त्री जिसे मासिक धर्म हुआ हो, रजस्वला;
ರಜಸ್ವಲೆ;
woman during the menstruation;
ऋतुराज
ऋतुओं में सबसे अधिक आनन्ददायक ऋतु, बसंत ऋतु।
ವಸಂತ ಋತು.
the spring.
ऋतुविज्ञान
वह विज्ञान जिसमें वायुमंडल में होने वाले परिवर्तनों के आधार पर आँधी, वर्षा आदि के संबंध में भविष्यवाणी की जाती है।
ಮಳೆ ಗಾಳಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ವಿಜ್ಞಾನ.
meteorology.
ऋतुस्नान
रज:स्राव कि समाप्ति पर अर्थात्, चौथे दिन किया जानेवाला स्नान।
ರಜೋದರ್ಶನಾ ನಂತರ ನಾಲ್ಕನೆಯ ದಿನ ಮಾಡುವ ಸ್ನಾನ.
bathing after menstruation.
ऋद्धि-सिद्धि
सब प्रकार की समृद्धि और वैभव।
ಎಲ್ಲಾ ಬಗೆಯ ಸಂಪನ್ನತೆ, ವೈಭಭ.
wealth and prosperity.
ऋद्धि
धन-धान्य आदि की अधिकता या प्रचुरता, संपन्नता, समृद्धि;
ಧನ ಧಾನ್ಯ ಸಮೃದ್ಧಿ;
prosperity;
ऋद्धि
सफलता, सिद्धि।
ಸಫಲತೆ, ಸಿದ್ಧಿ.
success.
ऋषि
आध्यात्मिक और भौतिक तत्वों का साक्षात्कार करनेवाला ज्ञानी, दूरदर्शी तथा त्यागीं महापुरुष।
ಆಧ್ಯಾತ್ಮಕ ತತ್ವವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಮಹಾಪುರುಷ, ದೂರದರ್ಶಿ.
sage.
ऋषि
वेदमंत्रों का प्रकाश करनेवाला महापुरुष, मंत्रद्रष्टा;
ಮಂತ್ರದಷ್ಟು ವೇದಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಕಂಡುಕೊಂಡು ಹೇಳಿದ ತಪಸ್ವಿ;
sage by whom a Vaidic Mantra is supposed to be composed, recited or remembered, seer of Vaidic mantras;
एक-आध
बहुत कम।
ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ.
few, one or two.
एक
अपूर्व, अनुपम।
ಅನುಪಮ, ಅಪೂರ್ವ.
single of its kind, unique, singular.
एक
इकाइयों में पहली संख्या।
ಏಕ, ಒಂದು.
One, a ,the number one.
एकक
इकाई।
ಒಂದು (ಯೂನಿಟ್).
unit.
एकच्छत्र
जिसमें दूसरे का प्रभुत्व न हो।
ಏಕಾಧಿಪತ್ಯ.
having only one (royal) umbrella, ruled by one king solely.
एकटक
अनिमेष।
ಎವೆಯಿಕ್ಕದೆ.
without blinking.
एकड़
जमीन की एक पाश्चात्य नाप।
ಎಕರೆ (ಜಮೀನು ಅಳತೆ).
acre.
एकतरफा (इकतरफा)
एकपक्षीय
ಒಂದೇ ಪಕ್ಷದ.
unilateral, one sided.
एकता
मेल;
ಒಗ್ಗಟ್ಟು;
unity, oneness;
एकता
समानता।
ಸಮಾನತೆ.
similarity.
एकतान
एकचित, तन्मय।
ತನ್ಮಯ, ಒಂದೇ ಮನಸ್ಸಿನ ಏಕಾಗ್ರ.
directed to one object only, having the mind fixed on one object only, closely attentive.
एकतारा (इकतारा)
एक तार का बाजा।
ಒಂದೇ ತಂತಿಯ ವಾದ್ಯ.
one-stringed folk musical instrument.
एकताल
जिसमें ताल और सुर का पूरा मेल हो।
ತಾಳ ಮೇಳಯಿಸಿರುವ.
harmony, unison (of song, dance and instrumental music).
एकत्र
इकट्ठा किया हुआ।
ಒಂದುಗೂಡಿಸಿದ.
collected, accumulated.
एकत्र
इकट्ठा, जमा।
ಒಂದುಗೂಡಿದ.
together, in one place.
एकत्व
एकता।
ಏಕತೆ.
oneness, unity.
एकदम
तुरंत;
ಕೂಡಲೇ;
in one instant;
एकदम
बिलकुल।
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.
quite, all, wholly.
एकदेशी
एक ही देश का;
ಒಂದೇ ದೇಶದ;
belonging to the same place or country;
एकदेशी
एक ही पक्ष के लिए ठीक।
ಒಂದೇ ಪಕ್ಷದ.
unilateral.
एकनिष्ठ
एक पर ही श्रद्धा रखनेवाला।
ಏಕನಿಷ್ಠ.
intently devoted or loyal (to one thing).
एकपक्षीय
एकतरफा।
NA.
one-sided or ex parte.
एकपक्षीय
किसी एक पक्ष, दल या अंग से संबंध रखनेवाला;
ಒಂದೇ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ.
unilateral;
एकपत्नीव्रत
विवाहिता पत्नी के सिवा और किसी स्त्री से प्रेम न करनेवाला।
ಏಕಪತ್ನೀವ್ರತ.
attached to one wife only, not marrying or loving another woman.
एकप्राण
एकजान।
ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಂದೇ ಆದಂತಿರುವ.
completely mixed or identified.
एकबारगी
एक ही बार में।
ಒಮ್ಮೆಗೇನೇ.
all at once, suddenly.
एकमंजिला
एक मंजिलवाला (मकान)।
ಒಂದೇ ಅಂತಸ್ತಿನ (ಮನೆ).
having only one storey, one storied.
एकमत
मत की एकता, मतैक्य।
ಒಮ್ಮತ.
concord.
एकमत
समान मत रखनेवाला।
ಸಮಾನಾಭಿಪ್ರಾಯದ.
unanimous.
एकमुश्त
इकट्ठा, जो एक ही बार में किसी को दिया जाए।
ಒಂದೇ ಗಂಟಿನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆಗೆ.
altogether, in lump sum.
एकरस
जो आदि से अंत तक एक सा हो, बिलकुल एक ही तरह का;
ವಿವಿಧತೆಯಿಲ್ಲದ;
similar, a1ike;
एकरस
जो मिलकर एक हो गया हो।
ಸೇರಿ ಒಂದೇ ಆದ.
completely mixed or identified.
एकरसता
एकरस होने का भाव।
ಒಂದೇ ಆಗಿರುವಿಕೆ.
state of oneness.
एकरुप
विकाररहित।
ವಿಕೃತಿಗೊಳ್ಳದ.
invariable.
एकरुप
समान रुपवाला;
ಒಂದೇ ರೂಪದ;
having the same shape, form or appearance;
एकरुपता
एकरुप होने का भाव।
ಒಂದೇ ಆಕಾರವಿರುವಿಕೆ.
uniformity, invariableness.
एकल
अकेला;
ಒಂಟಿ;
alone, solitary, single;
एकल
अनुपम।
ಸರಿಸಮಾನವಿಲ್ಲದ.
matchless.
एकवचन
एक का वाचक।
ಏಕವಚನ.
singular.
एकसूत्रता
एक रुप में परस्पर संबद्ध होने का भाव।
ಒದಕ್ಕೊಂದು ಹೊಂದಿ ಒಂದೇ ಆಗಿರುವಿಕೆ.
co-ordination, the state of being well-knit.
एकस्व
एकमात्र अधिकार।
ಏಕಾಧಿಕಾರ.
patent.
एका
एकता।
ಐಕ್ಯ.
unity, oneness, solidarity.
एकाएक
अचानक, सहसा।
ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾಗಿ, ಹಠಾತ್ತಾಗಿ.
all of a sudden, at once.
एकाकार
एकरूप।
ಏಕರೂಪ.
of the same form, similar,identical, uniform, alike.
एकाकी
अकेला।
ಒಂಟಿಯಾಗಿ.
alone, solitary.
एकांकी
एक अंकवाला
ಒಂದಂಕದ.
एकांकी
वह छोटा नाटक जिसमें कई दृश्यों का एक ही अंक हो।
ಒಂದೇ ಅಂಕದ ನಾಟಕ.
one-act play.
एकाकीपन
अकेलापन।
ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವಿಕೆ.
loneliness.
एकांगी
एकपक्षीय।
ಒಂದೇ ಪಕ್ಷದ.
one-sided.
एकाग्र
दत्तचित्त, तन्मय।
ತನ್ಮಯ.
closely attentive, absorbed.
एकाग्रता
एकाग्र होने का भाव।
ತನ್ಮಯತೆ.
close and undisturbed attention.
एकांत
निर्जन स्थान।
ನಿರ್ಜನ ಸ್ಥಾನ.
secluded or solitary place
एकांत
निर्जन।
ನಿರ್ಜನ.
uninhabited
एकांतवास
एकांत स्थान में रहना।
ಏಕಾಂತವಾಸ.
living in a secluded or solitary place.
एकात्म
अभिन्न, एकप्राण।
ಭೇದವಿಲ್ಲದ.
identified, unified, the one spirit.
एकात्मता
अभेद।
NA.
identity.
एकात्मता
एकता;
ಭೇದವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
unity;
एकादशी
प्रत्येक चांद्र मास के शुक्ल और कृष्ण पक्ष की ग्यारहवीं तिथि।
ಏಕಾದಶಿ.
the eleventh day of a lunar fortnight. (on which religious fasting is resorted to).
एकाधिकार
एक या अकेले आदमी का अधिकार।
ಏಕಾಧಿಕಾರ.
monopoly.
एकाधिपत्य
एकाधिकार।
NA.
monopoly.
एकाधिपत्य
पूर्ण प्रभुत्व;
ಒಬ್ಬರದೇ ಪ್ರಭುತ್ವ;
absolute sovereignty;
एकार्थक
एक ही अर्थ का, समानार्थक।
ಒಂದೇ ಅರ್ಥದ.
having the same meaning, denoting the same thing, synonymous.
एकीकरण
दो या अधिक वस्तुओं, संस्थाओं आदि को मिलाकर एक कर देने की प्रक्रिया या भाव;
ಒಂದು ಮಾಡುವಿಕೆ.
amalgamation;
एकीकरण
दो या दो से अधिक व्यक्तियों, दलों आदि में एकता या ऐक्य स्थापित करना।
NA.
unification.
एकेश्वरवाद
वह सिद्धांत जिसमें एक ही ईश्वर माना जाता है।
ದೇವರೊಬ್ಬನೇ ಎಂದು ಹೇಳುವವಾದ.
monotheism.
एक्सरे
बिजली की विशेष किरणें जिनकी सहायता से शरीर जैसे ठोस पदार्थ के भीतर के भागों का चित्र लिया जा सकता है।
ಎಕ್ಸರೇ, ಕ್ಷ-ಕಿರಣ.
X-ray.
एजेंट
अभिकर्ता, किसी की ओर से, उसके प्रतिनिधि के रुप में काम करनेवाला।
ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಏಜೆಂಟು.
agent.
एजेंसी
एजेंट का पद, कार्य या कार्यक्षेत्र।
ಏಜೆಂಟಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ.
agency.
एड़
एड़ी ;
ಹಿಮ್ಮಡಿ;
heel;
एड़
धोड़े को एड़ी लगाना या एड़ी मारना।
ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮಡಿಯಿಂದ ಹೊಡೆ.
spur.
एड़ी
टखने के नीचें का भाग।
ಹಿಮ್ಮಡಿ.
heel.
एतबार
विश्वास, प्रतीति।
ನಂಬಿಕೆ.
confidence, trust, belief.
एतराज
आपत्ति।
ಆಪತ್ತಿ.
objection.
एतराज
विरोध;
ವಿರೋಧ;
opposition;
एरंड
रेंड।
ಹರಳು ಬೀಜ.
the castor oil plant.
एलान
सार्वजनिक घोषणा।
ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗಾಗಿ ಘೋಷಣೆ.
announcement, proclamation, declaration.
एवं
इस प्रकार;
ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ.
thus, in this way, in-such a manner;
एवं
और।
ಮತ್ತು.
and.
एवज
दूसरे की जगह पर कुछ काल तक काम करनेवाला, स्थानापन्न।
ಬದಲಿ.
substitute, in lieu of, officiating.
एवज
प्रतिफल;
ಪ್ರತಿಫಲ;
return;
एवज
बदला, प्रतिकार;
ಸೇಡು;
revenge;
एवजी
बदले में काम करनेवाला।
ಬದಲಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ.
substitute, officiating, acting (for).
एवमस्तु
ऐसा हो।
ಹಾಗೇ ಆಗಲಿ.
be it so, amen.
एषणा
इच्छा, चाह;
ಇಚ್ಛೆ;
impulse, desire;
एषणा
याचना।
ಬೇಡುವಿಕೆ.
request.
एहतियात
चौकसी, सावधानी।
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರುವಿಕೆ.
carefulness.
एहतियात
परहेज, बचाव;
ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆ .
precaution;
एहतियाती
एहतियात संबंधी, एहतियात के रुप में या सावधानी के विचार से किया जानेवाला।
ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಾಗಿ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯ ಕ್ರಮ.
precautionary.
एहसान
नेकी, उपकार।
ಉಪಕಾರ.
goodness, virtue, act of kindness; favour, obligation.
एहसानमंद
एहसान माननेवाला।
ಕೃತಜ್ಞ.
grateful.
एहसास
अनुभव।
ಅನುಭವ.
feeling.
ऐकमत्य
एकराय होना।
ಒಗ್ಗಟ್ಟ್ಟು.
unanimity.
ऐकांतिक
विशेषरुप से किसी एक ही विषय, व्यक्ति आदि से संबंध रखनेवाला।
ಏಕಾಂತವಾದ.
exclusive.
ऐक्य
एकता, एक होने की अवस्था या भाव।
ಒಂದಾಗಿರುವಿಕೆ.
oneness, unity.
ऐंचना
खींचना।
ಎಳೆದಾಡು.
to pull.
ऐंचातानी
अपनी-अपनी ओर खींचने की कोशिश।
ಎಳೆದಾಟ.
tugging and pulling, struggle.
ऐच्छिक
अपनी इच्छा पर अवलंबित, वैकल्पिक।
ಬಯಸಿದ.
at will, optional.
ऐंठ
अकड़;
ಸೋಕು;
obstinacy;
ऐंठ
खिचाव;
ಎಳೆತ;
tension, tightness;
ऐंठ
बल, मरोड़।
ಹೊಸೆತ.
twist, twine, convolution.
ऐंठन
मरोड़।
ಹೊಸೆತ, ನುಲಿತ.
twist, convolution.
ऐंठना
अकड़ दिखाना।
ಸೊಕ್ಕು ತೋರು.
to be conceited.
ऐंठना
धोखा देकर लेना।
ಮೋಸಮಾಡಿ ಕೀಳು.
to extort, to take by force or fraud.
ऐंठना
बल पड़ने के कारण मुड़ना या संकुचित होना;
ಹೊಸೆದುಕೊಳ್ಳು;
to twist;
ऐंठना
मरोड़ना;
ಹೊಸೆಯು, ತಿರುವು;
twist, to wriggle;
ऐंठना
मुड़ना या संकुचित होना;
NA.
NA
ऐतिहासिक
इतिहास का ज्ञाता।
ಚರಿತ್ರಕಾರ.
historian.
ऐतिहासिक
इतिहास संबंधी।
ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ .
historical.
ऐंद्रजालिक
इंद्रजाल करनेवाला या इंद्रजाल से संबंधित।
ಮಾಯಮಂತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
familiar with or relating to magic, magical.
ऐंद्रजालिक
जादूगर।
ಮಾಯಗಾರ.
a juggler, magician.
ऐंद्रिय
इंद्रिय- संबंधी।
ಇಂದ್ರಿಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
relating to the senses.
ऐन
ठीक।
ಸರಿಯಾಗಿ.
exact.
ऐनक
चश्मा।
ಕನ್ನಡಕ.
spectacles.
ऐब
दोष;
ದೋಷ;
fault, defect;
ऐब
लांछ्न।
ಕಳಂಕ.
blemish, stigma.
ऐयाश
विलासी।
ವಿಲಾಸಿ.
debauch, sensual, given to luxury.
ऐरा-गैरा
इधर-उधर का;
ಯಾರೋ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಾರದ ಅಪರಿಚಿತ;
Tom, Dick and Harry, this one and that one;
ऐरा-गैरा
तुच्छ।
ತುಚ್ಛ.
petty, contemptible, insignificant, trivial.
ऐश
विलास।
NA.
luxury, pleasure, revelry.
ऐश
सुख;
ಸುಖ.
happiness, comfort;
ऐश्वर्य
धन-संपत्ति, वैभव।
ಹಣ, ಸಂಪತ್ತು;
wealth·
ऐश्वर्य
प्रभुत्व, शक्ति।
ಅಧಿಕಾರದ ಶಕ್ತಿ.
supremacy, power.
ऐसा
इस तरह का।
ಇಂತಹ.
so, such, of this type.
ऐसे
इस ढंग से।
ಹೀಗೆ.
such, in this way, thus
ऐहिक
सांसारिक, लौकिक।
ಈ ಲೋಕದ.
of this world worldly
ओक
अंजली;
ಬೊಗಸೆ;
hollow of palm/palms formed into a cup (for drinking water);
ओक
नक्षत्रों का मेल।
ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಕೂಟ.
conjunction of heavenly bodies.
ओक
मकान, निवास-स्थान;
ವಾಸಸ್ಥಾನ;
house, dwelling;
ओक
मतली।
ವಾಂತಿ.
vomit.
ओकना
कै करना;
ವಾಂತಿ ಮಾಡು;
to vomit;
ओकना
भैंसे की तरह चिल्लाना।
ಎಮ್ಮೆಯಂತೆ ಅರಚು.
to cry like a buffalo.
ओकाई
मतली।
ವಾಂತಿ.
vomiting.
ओखली
पत्थर या काठ का वह पात्र जिसमें अन्नादि कूटते हैं।
ಒರಳು.
mortar to pound grain.
ओंगना
गाड़ी की धुरी में तेल देना।
ಗಾಡಿಯ ಅಚ್ಚಿಗೆ ಎಣ್ಣೆ ಹಚ್ಚು.
to lubricate the axle of the wheel of a cart.
ओछा
गंभीरता- रहित।
ಗಂಭೀರತೆಯಿಲ್ಲದ.
non-serious.
ओछा
छिछोरा;
ತುಚ್ಛ.
mean, trifling, petty;
ओछा
तुच्छ;
ನೀಚ;
contemptible insignificant, trivial;
ओछापन
ओछा होने की अवस्था या भाव।
ನೀಚತನ, ತುಚ್ಛತೆ.
shallowness, meanness.
ओज
काव्य का एक गुण।
ಕಾವ್ಯಗುಣ.
(lit.) quality of energetic and vigorous expression
ओज
वह सक्रिय शारीरिक शक्ति जिसके आधार पर प्राणी जीवित रहते हैं तथा परिश्रम-साहस आदि के काम करते हैं;
ಓಜಸ್ಸು;
vigour, vitality;
ओजस्विता
दीप्ति;
ಪ್ರಕಾಶ;
splendour, lustre;
ओजस्विता
प्रभाव।
ಪ್ರಭಾವ.
effect.
ओजस्वी
प्रभावशाली।
ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ.
powerful.
ओजस्वी
शक्तिवान;
ಶಕ್ತಿವಂತ;
vigorous, energetic;
ओझल
अदृश्य, छिपा हुआ।
ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವಿಕೆ, ಅದೃಶ್ಯ.
invisible, out of sight.
ओझा
झाड़- फूँक करनेवाला;
ಮಂತ್ರಗಾರ;
wizard, one who cures by the magic of charms;
ओझा
ब्राह्मणों की एक जाति।
ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಒಂದು ಜಾತಿ.
a caste among Brahmins.
ओट
आड़;
ಮರೆ;
cover, veil;
ओट
शरण।
ಆಶ್ರಯ.
shelter.
ओटना
अपने जिम्मे लेना।
ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಹೊರು.
to take responsibility.
ओटना
कपास से बिनौले को अलग करना ;
ಹತ್ತಿಹಿಂಜು (ವುದು);
to gin, to separate the seed from cotton;
ओटना
किसी बात को बारबार कहना;
ಹೇಳಿದ್ದೇ ಹೇಳು;
to go on repeating one's own words. (whether heard or unheard by others);
ओटनी
वह चरखी जिससे दबाकर कपास से बिनौले अलग करते हैं।
ಹತ್ತಿಯ ಬೀಜವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಯಂತ್ರ.
instrument for separating the seeds from cotton.
ओंठ
होंठ।
ತುಟಿ.
lip.
ओढ़ना
किसी कपड़े आदि से बदन को ढकना;
ಹೊದೆಯು;
to cover the body with sheet or mantle, to put on;
ओढ़ना
जिम्मा लेना।
ಹೊಣೆಯನ್ನು ಹೊರು.
to take responsibility.
ओढ़ना
तन ढकने के लिए ऊपर से डाला जानेवाला वस्त्र।
NA.
covering, cloak etc.
ओढ़नी
स्त्रियों के ओढ़ने का वस्त्र।
(ಹೆಂಗಸರು ಉಪಯೋಗಿಸುವ) ಹೊದಿಕೆ.
woman's sheet or mantle sheet, covering.
ओढ़ाना
(दूसरे को) कपड़े से ढकना।
ಹೊದಿಸು.
to cover with cloth etc.
ओत-प्रोत
बिल्कुल मिला हुआ।
ಬೆರೆತು ಹೋದ.
well mixed, worp and weft.
ओत-प्रोत
भरा हुआ, लबालब;
ತುಂಬಿ ತುಳುಕುವ;
full of, full to the brim;
ओर- छोर
आदि-अंत।
ಆದಿ ಅಂತ.
beginning and end.
ओर
दिशा;
ದಿಶೆ, ಕಡೆ.
direction;
ओर
पक्ष।
ಪಕ್ಷ, ಗುಂಪು.
side.
ओला
बहुत ठंडा।
ಬಹಳ ತಣ್ಣಗಿರುವ.
very cold.
ओला
बादलों से गिरनेवाले बर्फ के टुकड़े।
ಆಲಿಕಲ್ಲು.
hailstone.
ओषधि
जड़ीबूटी जो दवा में काम आए।
ಔಷಧಿಗಾಗುವ ನಾರು ಬೇರು;
herb (esp. any medicinal herb).
ओषधि
दवा;
ಓಷಧಿ, ಮದ್ದು;
medicine, drug;
ओष्ठ
होंठ।
ತುಟಿ.
lip.
ओस
हवा की भाप जो रात को जलकण के रुप में जमीन पर गिरती है।
ಮಂಜು.
dew.
ओसीना
झाड़े हुए अनाज को हवा में उड़ाकर दाने को भूसे आदि से अलग करना।
ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಗಾಳಿಗೆ ತೂರುವುದು.
to fan, to winnow.
ओह
दु:ख या आश्चर्यसूचक शब्द।
ದುಃಖ ಅಥವಾ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಸೂಚಕ ಓಹ್.
oh! ha! (an exclamation of pain, distress etc.) pshaw, etc.
ओहदा
किसी विभाग के किसी कर्मचारी या कार्यकर्त्ता का पद।
ಹುದ್ದೆ, ಅಧಿಕಾರ ಪದವಿ.
post, rank status, designation
औकात
हैसियत।
ಯೋಗ್ಯತೆಯ ಮಟ್ಟ.
status (financial or social), ability.
औघड़
अनगढ़ और भद्दा, अंड-बंड;
ಚಂದವಿಲ್ಲದ;
awkward, absurd;
औघड़
गंदा (आदमी)।
ಕೊಳಕಾದ.
dirty, uncouth (person).
औचित्य
उचित होने का भाव;
ಔಚಿತ್ಯ, ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುವಿಕೆ;
appropriateness, propriety;
औचित्य
उपयुक्तता।
ಉಪಯುಕ್ತತೆ.
suitability.
औज़ार
काम करने का साधन, उपकरण।
ಕೆಲಸದ ಮುಟ್ಟುಗಳು.
instrument.
औटन
औटने की क्रिया।
ಇಂಗುವಿಕೆ.
boiling, evaporation by boiling.
औटना
खौलना, देर तक उबलना।
ಕುದಿಯು.
to boil for a longer time.
औटाना
आँच देकर गाढा़ करना, खौलाना।
(ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವವರೆಗೆ) ಕುದಿಸು.
to keep milk etc. on slow fire till it is condensed.
औत्सुक्य
दे. 'उत्सुकता'।
ನೋಡಿ 'उत्सुकता'.
see 'उत्सुकता'.
औदार्य
दे. 'उदारता'।
ನೋಡಿ 'उदारता' .
see 'उदारता'.
औद्योगिक
उद्योग संबंधी।
ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
pertaining to industry, industrial.
औद्योगिकी-करण
उद्योग-धंधों की उन्नति करने, नये कारखाने आदि खोलने की क्रिया।
ಉದ್ಯೋಗೀಕರಣ.
industrialization.
औंधना
उलट जाना।
ತಲೆಕೆಳಗಾದ.
to be overturned to be upset
औपचारिक
जो केवल दिखावे के लिए हो, शिष्टाचारवश अथवा नियमानुसार किया जानेवाला।
ಔಪಚಾರಿಕ, ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ಪಾಲನೆಗೆಂದು ಮಾಡಲ್ಪಡುವ.
formal.
औपचारिकता
औपचारिक होने की क्रिया या भाव, तकल्लुफ।
ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ಪರಿಪಾಲನೆ.
formality.
औपनिवेशिक
उपनिवेश में होने अथवा उससे संबंध रखनेवाला, उपनिवेश का।
ಉಪನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
colonial.
औपन्यासिक
उपन्याससंबंधी।
ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
pertaining to a novel.
और
अधिक।
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ.
more.
और
दूसरा।
ಎರಡನೆಯ.
other.
और
दो शब्दों या वाक्यों को जोड़नेवाला शब्द, तथा।
ಮತ್ತು (ಸಂಯೋಜಕ ಅವ್ಯಯ).
and, also, but.
औरत
पत्नी।
ಹೆಂಡತಿ.
wife.
औरत
स्त्री;
ಹೆಂಗಸು;
woman;
औरस
विवाहिता पत्नी से उत्पन्न, वैध (संतान)।
ವಿವಾಹಿತ ಪತ್ನಿಯ (ಸಂತಾನ).
legitimately born, legitimate (child).
औलाद
वंशज।
NA.
descendants.
औलाद
संतान;
ಸಂತಾನ.
issue, offspring;
औलिया
पहुँचा हुआ मुसलमान फकीर।
ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಮುಸಲ್ಮಾನ ಫಕೀರ.
a saint (particularly of Mohamadans).
औषध
दे. 'औषधि'।
ನೋಡಿ 'औषधि'.
see 'औषधि'
औषधालय
दवाखाना, अस्पताल।
ಆಸ್ಪತ್ರೆ.
dispensary, hospital.
औषधि
जड़ी- बूटी जो दवा में काम आए।
ಔಷಧಿಗೆ ಬರುವ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳು.
a medicinal herb.
औषधि
दवा;
ಔಷಧಿ.
medicine, drug;
औसत
बीच का;
ನಡುವಣ;
medium;
औसत
माध्य।
NA.
mean.
औसत
साधारण;
ಸರಾಸರಿ.
average;