विक्षनरी:हिन्दी-कन्नड-अंग्रेजी शब्दकोश भाग-६

विक्षनरी से
<< हिन्दी-कन्नड-अंग्रेजी शब्दकोश


यकायक
एकाएक।
ಏಕಾಏಕಿ, ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾಗಿ.
all at once, suddenly, immediately.

यकीन
विश्वास, एतबार।
ನಂಬಿಕೆ, ವಿಶ್ವಾಸ.
confidence, faith.

यकीनन
निशिचत रूप से।
ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ.
certainly, surely.

यक्ष्मा
क्षय नामक रोग, तपेदिक का रोग।
ಕ್ಷಯರೋಗ.
pulmonary disease, consumption, tuberculosis.

यजन
यज्ञ करना;
ಯಜ್ಞ;
the act of sacrificing or worshipping;

यजन
यज्ञभूमि।
ಯಜ್ಞಭೂಮಿ.
a place of sacrifice.

यजमान
ब्राह्मण को दान-दक्षिणा आदि देकर यज्ञ कराने वाला व्यक्ति।
ಯಜಮಾನ, ಯಜ್ಞಾದಿ ಮಾಡಿಸಿ ದಕ್ಷಿಣೆ ಕೊಡುವಾತ.
householder who performs the sacrifice through priests.

यजमानी
यजमानों के यहाँ कर्मकांड आदि कराने तथा उनसे दान-दक्षिणा आदि लेने की वृत्ति।
ಯಜ್ಞಾದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಸಿ ದಾನ ಆದಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವೃತ್ತಿ.
occupation of performing sacrifice for the household.

यज्ञ-कर्ता
यज्ञ करनेवाला।
ಯಜ್ಞ ಮಾಡುವಾತ.
one who performs the ceremony of sacrifice or oblation.

यज्ञ-सूत्र
जनेऊ, यज्ञोपवीत।
ಜನಿವಾರ, ಯಜ್ಞೋಪವೀತ.
sacrificial thread or cord, sacred thread.

यज्ञ
प्राचीन भारतीय आर्यों का एक प्रसिद्ध वैदिक कृत्य जिसमें प्राय: हवन और पूजन होता था।
ಯಜ್ಞ.
ceremony of the Aryas in which oblations were offered.

यज्ञशाला
यज्ञ करने का स्थान।
ಯಾಗಶಾಲೆ.
sacrificial hall, house or place for keeping the sacrificial fire.

यज्ञोपवीत
तीन तागोंवाला वह सूत्र जो उक्त अवसर पर बालक को पहले-पहल पहनाया जाता है, जनेऊ।
ಜನಿವಾರ.
sacred or sacrificial thread.

यज्ञोपवीत
हिन्दुओं का एक संस्कार जिसमें बालक को पहले-पहल तीन तागो का मण्डलाकार सूत पहनाया जाता है;
ಉಪನಯನ ಸಂಸ್ಕಾರ;
a Hindu ceremony in which a child is introduced to wearing the sacred thread;

यति
संगीत अथवा काव्यछंदों के चरणों में वह स्थान जहाँ पढ़ते समय थोड़ा विश्राम हो।
ಕವಿತೆ, ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಸ್ಥಾನ.
(music) pause, (prosody) caesura.

यति
संन्यासी;
ಯತಿ, ಸಂನ್ಯಾಸಿ.
ascetic, one who has renounced the world and controlled his passions;

यतिभंग
काव्य का लय संबंधी एक दोष जिसमें नियत स्थान पर विश्राम नहीं होता, बल्कि उससे कुछ पहले या पीछे होता है।
ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಯತಿ ಭಂಗ.
(prosody) caesural flaw.

यतीम
ऐसा बालक जिसके माता-पिता मर गए, हों, अनाथ।
ಅನಾಥ, ತಬ್ಬಲಿ.
orphan.

यत्किंचित्
थोड़ा-सा, जरा सा।
ಸ್ವಲ್ಪ, ತುಸ.
whatever, whatsoever.

यत्न
उपाय, युक्ति।
ಯುಕ್ತಿ, ಉಪಾಯ .
means, device.

यत्न
किसी काम या बात के लिए किया जानेवला उद्योग, कोशिश;
ಪ್ರಯತ್ನ;
effort, endeavour;

यत्नवान
यत्न करनेवाला।
ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುವ.
making effort or exertion, diligent.

यंत्र-तंत्र
ऐसी क्रिया जिसमें तांत्रिक शास्त्र का प्रयोग किया जाता है, जादूटोना।
ಯಂತ್ರ-ತಂತ್ರ, ಮಂತ್ರ-ಮಾಟ.
sorcery.

यत्र-तत्र
जहाँ-तहाँ, इधर-उधर।
ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ-ಅಲ್ಲಿ.
wherever, anywhere.

यत्र
जिस जगह, जहाँ।
ಎಲ್ಲಿ.
in which place, where.

यंत्र
विशेष प्रकार से बनाया हुआ कोई ऐसा उपरकण जो किसी विशेष कार्य की सिद्धि के लिए अथवा कोई चीज बनाने के काम आता हो, औजार।
ಯಂತ್ರ.
instrument, mechanical contrivance.

यंत्रणा
बहुत अधिक तीव्र कष्ट या पीड़ा।
ಬಹಳ ಬೇನೆ, ಕಷ್ಟ, ನೋವು.
pain, anguish, affliction, torture.

यथा
जिस प्रकार से, जैसे।
ಯಥಾ, ಹೇಗೆಂದರೆ.
in which manner, as, like as, like, according to.

यथाक्रम
ठीक और निश्चित क्रम से।
ಯಥಾಕ್ರಮ, ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ .
according to order, in regular order or series, in due succession.

यथातथ्य
ज्यों का त्यों, हूबहू।
ಇದ್ದದ್ದು ಇದ್ದಂತೆ.
in accordance with the truth, really, truly.

यथानुक्रम
यथाक्रम, क्रमानुसार।
ಯಥಾನುಕ್ರಮ, ಕ್ರಮಾನುಸಾರವಾಗಿ.
according to order.

यथापूर्व
पहले की तरह।
ಮೊದಲಿನಂತೆ.
as before, as previously.

यथायोग्य
जैसा चाहिए ठीक वैसा;
ಹೇಗಾಗ ಬೇಕೋ ಹಾಗೆ;
consonant with propriety;

यथायोग्य
यथोचित।
ಯಥೋಚಿತ.
suitably, properly, fitly.

यथार्थ
जो अपने अर्थ (आशय, उद्देश्य, भाव आदि) के ठीक अनुरुप हो।
ಯಥಾರ್ಥ, ಇದ್ದದ್ದು ಇದ್ದಂತಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ.
accordant with reality, conformable to truth, or to the true meaning or sense, agreeing with fact.

यथार्थतः
वस्तव मे, सचमुच।
ನಿಜವಾಗಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ.
truly, rightly, fitly ,really.

यथार्थता
यथार्थ होने की अवस्था य भाव;
ಯಥಾರ್ಥತೆ,ವಾಸ್ತವಿಕತೆ;
reality; .

यथार्थता
सच्चाई, सत्यता।
ನೈಜತೆ, ಸತ್ಯತೆ.
correctness, accuracy.

यथार्थवाद
आजकल साहित्यिक क्षेत्र में यह मत या सिद्धांत कि प्रत्येक बात अपने यथार्थ रुप मे चित्रित की जानी चाहिए।
ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಂದಿನ ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತ-ಯಥಾರ್ಥವಾದ.
realism.

यथार्थवादी
यथार्थवाद के अनुरुप होनेवाला;
ಯಥಾರ್ಥವಾದದ ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕನುಸಾರ;
in accordance with realism;

यथार्थवादी
यथार्थवाद के सिद्धांतों का समर्थक।
ಯಥಾರ್ಥವಾದವನ್ನು ಸುಮರ್ಥಿಸುವವ.
realist.

यथार्थवादी
यथार्थवाद से सबध रक्नेवाला;
ಯಥಾರ್ಥವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ;
pertaining to realism;

यथावत
अच्छी तरह से।
ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಯಥಾವಿಧಿ.
duly, properly, rightly.

यथावत
जैसा होना चाहिए वैसा;
ಹೇಗಾಗಬೇಕೋ ಹಾಗೆ;
exactly as it should be;

यथाविधि
निश्चित की अथवा बतलाई हुई विधि के अनुसार।
ವಿಧಿ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ.
according to proper method, according to rule.

यथाशक्ति
सामर्थ्य के अनुसार।
ಯಥಾಶಕ್ತಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುಸಾರ.
.to the best of (one's) ability, as far ·as possible.

यथाशक्य
दे. 'यथाशक्ति'।
ನೋಡಿ 'यथाशक्ति'.
see 'यथाशक्ति'

यथाशास्त्र
जो कुछ शास्त्रों में बतलाया गया हो उसी के अनुसार।
ಶಾಸ್ತ್ರಾನುಸಾರ.
according to the Sastras or sacred codes of law, according to scripture, as the law ordains, according to the precept of science.

यथाशीघ्र
जितनी शीघ्र संभव हो।
ಆದಷ್ಟು ಬೇಗನೆ, ಯಥಾಶೀಘ್ರ.
as quickly as possible.

यथासमय
जब जैसा समय हो, तब उसके अनुसार।
ಸಮಯಾನುಸಾರವಾಗಿ.
according to time or circumstances.

यथासमय
ठीक या नियत समय आनेपर;
ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ;
at the proper time;

यथासम्भव
जहाँ तक हो सके।
ಆದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ.
accordant with possibility, as far as possible.

यथासाध्य
दे. 'यथाशक्ति'।
ನೋಡಿ 'यथाशक्ति' .
see 'यथाशक्ति'।

यथास्थान
अपने उचित या उपयुक्त स्थान पर।
ಯಥಾಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, .
in proper place.

यथास्थिति
जब जैसी स्थिति हो, तब उसी के अनुसार।
ಉಚಿತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ.
according to circumstances.

यथेच्छ
इच्छा के अनुसार।
ಯಥಾಸ್ಥಿತಿ.
according to wish or desire.

यथेष्ट
इच्छा के अनुसार;
ಸ್ಥಿತಿಗತಿಗಳಿಗನುಸಾರವಾಗಿ.
according to wish or desire.

यथेष्ट
उतना जितने की इच्छा हो।
ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ, ಬಯಸಿದಂತೆ.
as much as may be wanted.

यथोचित
जैसा उचित या मुनासिब हो वैसा।
ಇಚ್ಛಾನುಸಾರ ಬಯಸಿದಷ್ಟು ಯಥೋಚಿತವಾಗಿ.
accordant with fitness or propriety or equity, as is right or befitting.

यथोपयुक्त
जेसा उपयुक्त अथवा उचित हो।
ಉಚಿತ ಅಥವಾ ಉಪಯುಕ್ತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ .
as is proper or befitting.

यदा-कदा
कभी-कभी।
ಆಗಾಗ್ಗೆ.
whenever, now and then.

यदि
अगर, अमुक अवस्था हो तो।
ರೆ, ಒಡೆ, ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ವೇಳೆ.
if, in case.

यदृच्छया
अचानक
ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾಗಿ;
accidently, spontaneously;

यदृच्छया
दैवयोग से।
ದೈವಯೋಗದಿಂದ.
by chance.

यदृच्छा
आकस्मिक संयोग।
ಆಕಸ್ಮಿಕ ಸಂಯೋಗ.
chance, accident.

यदृच्छा
स्वेच्छाचार;
ಸ್ವೇಚ್ಛಾಚಾರ;
acting as one likes, self-will;

यद्यपि
अगर ऐसा है, भी।
ಆದಾಗ್ಯೂ.
even if, although, though.

यम
जुड़वाँ।
ಅವಳಿ ಜವಳಿ .
twin.

यम
भारतीय आर्यों के एक प्रसिद्ध देवता जो मृत्यु के देवता माने जाते हैं;
ಮೃತ್ಯು ದೇವತೆ, ಯಮ;
the god of death in Hindu mythology;

यम
मन, इन्द्रिय आदि को वश या रोक में रखना;
ಮನ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ವಶದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ; .
self-restraint, self-control;

यमक
साहित्य में एक शब्दालंकार जिसमें एक शब्द भिन्न अर्थों में दो बार आए।
ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಮಕ ಶಬ್ದಾಲಂಕಾರ.
(rhet.) repetition in the same stanza (in any part of it) of words or syllables similar in sound, but different in meaning.

यमज
जुड़वाँ बच्चे।
ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳು.
twins.

यमज
जुड़वाँ;
ಅವಳಿ-ಜವಳಿ;
twin-born;

यमदूत
यमराज का दूत।
ಯಮದೂತರು.
Yam's (god of death) messenger or minister.

यमल
जुड़वाँ।
ಅವಳಿ-ಜವಳಿ ಜೋಡಿ.
twin.

यमल
जोड़ा।
ಜೊತೆ.
pair, couple.

यमलोक
वह लोक जहाँ मरने के उपरांत मनुष्य जाते हैं।
ಯಮಲೋಕ.
Yam's world, the region of Yam (the world of death).

यव (यवक)
जौ नामक अन्न।
ಯವಧಾನ್ಯ, ಜವೆಗೋಧಿ.
barley corn.

यवन
प्राचीन भारत में यूनान से आये हुए लोगों की संज्ञा।
ಯವನರು, ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಗ್ರೀಸನಿಂದ ಬಂದ ಜನ.
(ancient India) Greek.

यवनिका
रंगमंच का परदा।
ಪರದೆ, ತೆರೆ, ಜವನಿಕೆ.
curtain.

यश
कीर्ति, प्रशंसा।
ಕೀರ್ತಿ.
glory, splendour. Name, praise, reputation.

यशस्कर
यशदायक।
ಕೀರ್ತಿದಾಯಕ.
causing renown, conferring fame or distinction.

यशस्विनी
जिसका खूब यश हो।
ಕೀರ್ತಿವಂತೆ.
lady of renown or distinction, renowned or celebrated (female).

यशस्वी
जिसका यश चारों ओर फैला हो।
ಕೀರ್ತಿಪಡೆದ.
famous, renowned celebrated.

यष्टि
छड़ी;
ಛಡಿ, ಬೆತ್ತ;
stick, staff;

यष्टि
टहनी, शाखा।
ಶಾಖೆ, ರೆಂಬೆ; ಕೊಂಬೆ.
branch, twig.

यष्टिका
हाथ में रखने की बड़ी या छोटी लाठी।
ಬೆತ್ತ, ಲಾಠಿ.
staff, stick.

यह
एक सर्वनाम जिसका प्रयोग वक्ता और श्रोता को छोड़कर निकट के और सब मनुष्यों तथा पदार्थों के लिए होता है;
ಇವನು, ಇವಳು, ಇದು, ಈ.
this (person), he, she, it;

यह
जो वर्तमान या समीप हो या जिसका अभी-अभी उल्लेख किया गया हो।
ಇದು (ನಿರ್ದೇಶ).
this.

यहाँ
इस स्थान पर।
ಇಲ್ಲಿ.
in this place, here, hither.

यही
निशिचत रूप से यह।
ಇದೇ.
this very, this same, the very same (person or thing).

या
विकल्पसूचक शब्द, अथवा।
ಅಥವಾ.
or, either.

याक्ष्मिकी
आधुनिक चिकित्सा की वह शाखा जिसमें विशिष्ट रूप से यक्ष्मा रोग के कीटाणुओं आदि का नाश करने के उपायों और सिद्धान्तों का विवेचन होता है।
ಕ್ಷಯರೋಗ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಶಾಸ್ತ್ರ.
medical science etc. concerning tuberculosis.

याग
दे. 'यज्ञ'।
ನೋಡಿ. 'यज्ञ'.
see 'यज्ञ'.

याचक
भिक्षुक।
ಭಿಕ್ಷುಕ.
mendicant.

याचक
माँगनेवाला;
ಯಾಚಕ, ಬೇಡುವವ.
beggar;

याचकता
भिक्षावृत्ति।
ಭಿಕ್ಷಾವೃತ್ತಿ.
mendicancy.

याचकता
याचक होने की अवस्था या भाव;
ಬೇಡುವಿಕೆ, ಯಾಚನೆ;
begging;

याचना
कुछ माँगने के लिए किसी से नम्रतापूर्वक की जानेवाली प्रार्थना।
ಯಾಚನೆ.
asking, soliciting, begging, request, entreaty.

याचिका
वह प्रार्थनापत्र जो न्यायालय के सामने उपस्थित किया जाता है।
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪತ್ರ.
petition, request.

याचित
जो कुछ माँगा गया हो।
ಬೇಡಿದ.
asked, solicited, prayed for, begged.

याजक
यज्ञ करनेवाला।
ಯಜ್ಞ ಮಾಡುವವ.
sacrificer, sacrificing priest, priest officiating at a sacrifice.

याजन
यज्ञ की क्रिया।
ಯಜ್ಞ ಕ್ರಿಯೆ.
act of performing or conducting a sacrifice.

यातना
घोर शारीरिक कष्ट।
ಯಾತನೆ, ಬೇನೆ.
acute pain, agony, torment, torture.

यातायात
एक स्थान से दूसरे स्थान पर आते-जाते रहने की क्रिया या भाव।
ಸಂಚಾರ, ಸಾಗಾಟ.
going and coming, traffic.

यातुधान
राक्षस।
ರಾಕ್ಷಸ.
evil spirit, demon or devil.

यात्रा-भत्ता
यात्रा करने के बदले अधिकारियों, कर्मचारियों आदि को मिलनेवाला भत्ता।
ಪ್ರಯಾಣ ಭತ್ಯ, ಯಾತ್ರೆ ಭತ್ಯ.
travelling allowance.

यात्रा
एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया।
ಪ್ರಯಾಣ, ಯಾತ್ರೆ.
journey, travel.

यांत्रिक
मशीनों का रहस्य जाननेवाला और उनकी मरम्मत करनेवाला;
ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವ (ವ);
mechanic;

यांत्रिक
यंत्र से संबंधित;
ಯಂತ್ರ ಸಂಬಂಧವಾದ;
relating to instrument or machines;

यांत्रिक
यंत्रवत् चलनेवाला।
ಯಂತ್ರದಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ(ವ).
working like a machine.

यात्रिक
यात्रा करनेवाला व्यक्ति;
ಯಾತ್ರಿಕ;
traveller;

यात्रिक
यात्रा संबंधी।
ಯಾತ್ರೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
relating to a travel or journey.

यांत्रिकी
वह विज्ञान या शास्त्र जिसमें अनेक प्रकार के यंत्र बनाने, चलाने, सुधारने आदि के उपायों तथा रीतियों का विवेचन होता है।
ಯಂತ್ರವಿದ್ಯೆ.
mechanics.

यात्री
वह जो यात्रा कर रहा हो, मुसाफिर।
ಯಾತ್ರಿ, ಪ್ರಯಾಣಿಕ.
one who is on a journey, traveller.

याद
स्मरण करने की क्रिया या भाव;
ನೆನಪು;
remembrance, recollection;

याद
स्मरणशक्ति।
ಸ್ಮರಣಶಕ್ತಿ.
memory.

यादगार
स्मृतिचिह्न।
ಸ್ಮರಣ ಚಿಹ್ನೆ, ಸ್ಮಾರಕ.
monument, memorial.

याददाश्त
स्मरणशक्ति।
ಸ್ಮರಣಶಕ್ತಿ.
memory.

यान
वह उपकरण या साधन जिस पर सवार होकर यात्रा की जाती है अथवा माल ढोया जाता है।
ವಾಹನ.
conveyance or vehicle of any kind, carriage, chariot, wagon, car, etc.

यानी (याने)
अर्थ या आशय यह है कि, अर्थात्।
ಅಂದರೆ.
that is to say, viz., i.e.

यापन
व्यतीत करना, बिताना (समय)।
ಕಾಲ ಕಳೆಯುವಿಕೆ.
spending or passing (time).

यापना
वह धन जो किसी को जीविका-निर्वाह के लिए दिया जाए।
ಜೀವನಾಂಶ.
(money paid for) maintenance.

याम
तीन घंटे का समय।
ಯಾಮ, ಜಾವ.
period or watch of three hours.

यामिनी
रात्रि, रात।
ರಾತ್ರಿ .
night.

यायावर
वह जो एक स्थान पर टिक कर न रहता हो।
ಯಾಯಾವರ, ಒಂದೆಡೆ ನಿಲ್ಲದೆ ತಿರುಗಾಡುವ.
frequently travelling, vagrant, having no fixed a bode.

यायावर
साधु, संत।
ಸಾಧು, ಸಂತರು.
mendicant, saint.

यार
किसी स्त्री के विचार से उसका प्रेमी या उपपति।
ಪ್ರೇಮಿ, ಉಪಪತಿ.
paramour.

यार
मित्र, दोस्त;
ಮಿತ್ರ;
friend;

याराना
मित्र (यार) होने की अवस्था, धर्म या भाव, पर-स्त्री और पर-पुरूष का अनुचित संबंध।
ಸ್ನೇಹದಿಂದಿರುವಿಕೆ, ಅನುಚಿತವಾದ ಪರ ಸ್ತ್ರೀ ಅಥವಾ ಪರ ಪುರುಷ ಸಂಬಂಧ .
friendliness, friendship, illicit relations.

याराना
मित्र का जैसा।
ಮಿತ್ರನಂತಹ.
friendly.

यारी
मित्र (यार) होने की अवस्था या भाव।
ಸ್ನೇಹ.
friendship.

युक्त
किसी के साथ जुड़ा, मिला या लगा हुआ;
ಜೋಡಿಸಿದ, ಸೇರಿಕೊಂಡು ಇರುವ;
joined, united, connected, attached;

युक्त
सम्मिलित।
ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
combined, included.

युक्ति
उपाय, तरकीब;
ಉಪಾಯ;
means, contrivance, device;

युक्ति
तर्क;
ತರ್ಕ.
argument, reason;

युक्ति
युक्त होने की अवस्था या भाव।
ಸೇರಿರುವಿಕೆ.
union, junction, combination.

युक्तिकर
उपयुक्त तर्क के अनुकूल, ठीक।
ತರ್ಕಾನುಕೂಲವಾದ, ಸರಿಯಾದ.
in accordance with reason, proper, fit.

युक्तियुक्त
युक्तिपूर्ण, उचित।
ಉಚಿತ, ಯುಕ್ತಿ ಸಂಗತ.
argumentative, proper, fit.

युग
काल, समय;
ಕಾಲ, ಸಮಯ.
period, time;

युग
जो गिनती में दो हो।
ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು.
pair, couple.

युग
पुराणानुसार काल का एक दीर्घ परिमाण।
ಯುಗ.
age of the world according to Puranas.

युगद्रष्टा
युग की समस्याओं और उसके हल को स्पष्ट रूप से सोचने-समझनेवाला व्यक्ति, अतः युग का महापुरूष।
ಯುಗದ ಸಮಸ್ಯೆ ಹಾಗೂ ಪರಿಹಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆಲೋಚಿಸಬಲ್ಲ ಮಹಾಪುರುಷ, ಯುಗದ್ರಷ್ಟ.
seer of the age, hence a great man.

युगधर्म
कोई ऐसा काम जो किसी विशिष्ट युग में प्रायः सभी लोग साधारण रूप से करते हों।
ಯುಗಧರ್ಮ.
standard of the age, order of the day.

युगपत्
एक ही समय में, साथ-साथ।
ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಜೊತೆ-ಜೊತೆಗೆ.
simultaneously, all at once, all together, at the same time.

युगपुरूष
अपने समय का बहुत बड़ा महापुरूष।
ಯುಗಪುರುಷ.
man of the age.

युगल
युग्म, जोड़ा।
ಯುಗ್ಮ, ಜೋಡಿ.
pair, couple.

युगांत
प्रलय;
ಪ್ರಳಯ;
destruction of the universe;

युगांत
युग का अंतिम काल या समय।
ಯುಗ ಕೊನೆಗಾಲ.
the end of an age.

युगांतर
प्रस्तुत युग के उपरांत आनेवाला दूसरा युग।
ಯುಗಾಂತರ, ಮುಂಬರುವ ಯುಗ.
succeeding epoch.

युगावतार
युग का अवतारी महान पुरूष।
ಯುಗಾವತಾರಿ ಮಹಾಪುರುಷ.
great man of the age.

युग्म
जोड़ा, ऐसी दो वस्तुएँ जो प्रायः साथ आती या रहती हों।
ಜೋಡಿ.
pair, couple.

युग्मज
(ऐसे दो) जो एक साथ उत्पन्न हुए हों।
ಅವಳಿ-ಜವಳಿಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ.
twin born

युग्मज
एक साथ एक ही गर्भ से उत्पन्न होनेवाले दो जीव।
ಅವಳಿ-ಜವಳಿ ಮಕ್ಕಳು.
twin

युत
देखें 'युक्त'।
ನೋಡಿ 'युक्त'.
see 'युक्त'.

युद्ध विराम
चलता हुआ युद्ध इस उद्देश्य से रोकना कि दोनों पक्ष आपस में संधि की बातचीत कर सकें।
ಯುದ್ಧವಿರಾಮ.
ceasefire.

युद्ध
किसी प्रकार के साधन से आपस में होनेवाली लड़ाई।
ಯುದ್ಧಭೂಮಿ.
war, battle etc.

युद्धकारी
जो किसी से युद्ध कर रहा हो अथवा किसी युद्ध में किसी पक्ष से सम्मिलित हो।
ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವ.
making war, fighting.

युद्धपोत
वह बहुत बड़ा समुद्री जहाज जिस पर से सैनिक युद्ध करते हैं।
ಯುದ್ಧದ ಹಡಗು.
warship.

युद्धबंदी
युद्ध का रुकना, युद्ध-विराम।
ಯುದ್ಧವಿರಾಮ;
ceasefire.

युद्धबंदी
लड़ाई का कैदी।
ಯುದ್ಧದ ಕೈದಿ.
prisoner of war.

युद्धभूमि
लड़ाई का मैदान, रणक्षेत्र।
ಯುದ್ಧಭೂಮಿ, ರಣರಂಗ.
battle ground, field of battle.

युद्धोन्मत्त
जो युद्ध करने के लिए उतावला हो रहा हो।
ಯುದ್ಧೋನ್ಮತ್ತ, ಯುದ್ಧದ ಅಮಲೇರಿದ .
mad for war

युयुत्सु
जिसके मन में युद्ध करने की इच्छा हो।
ಯುದ್ಧಾಭಿಲಾಪೆ ಯುಳ್ಳ.
desirous of fighting eager for battle

युवक
नौजवान व्यक्ति, विशेषतः 16 से 35 वर्ष के बीच की अवस्था का व्यक्ति।
ಯುವಕ, ಪ್ರಾಯದವ.
youth.

युवती
जवान स्त्री।
ಯುವತಿ.
young woman, damsel.

युवराज
वह सबसे बड़ा राजकुमार जो अपने पिता के राज्य का वास्तविक अधिकारी होता है।
ಯುವರಾಜ.
heir-apparent, crown-prince.

युवराज्ञी
राजकुमारी।
ರಾಜಕುಮಾರಿ .
princess.

युवा
जवान, जिसकी अवस्था सोलह से लेकर पैंतीस वर्ष तक के अन्दर हो।
ಯುವಕ.
young (between the age of 16 and 35 years.).

यूँ
यों, इस प्रकार।
ಹೀಗೆ.
thus, in this manner.

यूथ
समूह, झुंड;
ಸಮೂಹ;
flock, herd (of birds, animals etc.);

यूथ
सेना की टुकड़ी।
ಸೈನ್ಯದ ಒಂದು ಪಡೆ.
band or company of army.

यूथपति
झुंड या दल का नेता;
ದಳಪತಿ;
leader or head of a flock or herd;

यूथपति
सेना की टुकड़ी का अधिकारी।
ಸೈನ್ಯದ ಒಂದು ಪಡೆಯ ಮುಖ್ಯಾಧಿಕಾರಿ.
captain or commander of a company or band of army.

ये
दो या अधिक समीपस्थ वस्तुओं का बोध कराने के लिए प्रयुक्त होनेवाला विशेषण।
NA.
they.

ये
निर्दिष्ट सभीपस्थ वस्तुएँ या व्यक्ति;
ಇವು, ಇವರು.
these;

येन केन प्रकारेण
किसी न किसी प्रकार।
ಹೇಗಾದರೂ, ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಾದರೂ.
some how or the other.

यों ही (यूँ ही)
इसी ढंग, तरह या प्रकार;
ಹೀಗೆ, ಈ ರೀತಿ;
in this way;

यों ही (यूँ ही)
बिना किसी आवश्यक प्रयोजन के।
ನಿರುದ್ದೇಶ್ಯವಾಗಿ.
generally speaking.

यों
देखिए 'यूँ'।
ನೋಡಿ 'यूं'.
see 'यूं'.

योग-क्षेम
कुशल-मंगल, खैरियत।
ಯೋಗಕ್ಷೇಮ.
well-being

योग-विध्या
वह विद्या या शास्त्र जिसमें योग-संबंधी क्रियाओं का विवेचन होता है।
ಯೋಗಶಾಸ್ತ್ರ.
science of Yoga.

योग
उपाय;
ಉಪಾಯ;
device, remedy;

योग
गणित में दो या अधिक संख्याओं का जोड़;
ಗಣಿತದಲ್ಲಿ ಕೂಡುವಿಕೆ;
(arith) addition;

योग
दो या अधिक पदार्थों का एक में मिलना;
ನಾಲ್ಕಾರು ವಸ್ತುಗಳ ಮಿಶ್ರಣ;
compound;

योग
पातंजलि द्वारा प्रवर्तित दर्शन की एक शाखा;
ಪತಂಜಲಿ ಪ್ರವರ್ತಿತ ಯೋಗದರ್ಶನ;
Yoga system of philosophy established by Patanjali;

योग
फलित ज्योतिष में कुछ विशिष्ट काल या अवसर।
ಜ್ಯೋತಿಷದಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಾದಿಗಳ ಯೋಗ.
(astro) conjunction.

योग
मानसिक एकाग्रता की साधना;
ಮನಸ್ಸಿ ಏಕಾಗ್ರತೆಯ ಸಾಧನೆ;
concentration of mental faculties;

योगदर्शन
पातंजलि प्रणीत दर्शन की एक शाखा।
ಯೋಗದರ್ಶನ.
branch of philosophy established by Patanjali.

योगदान
किसी को सहायता देना।
ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಿಕೆ.
contribution.

योगफल
वह अंक या फल जो दो अंकों को जोड़ने से प्राप्त हो।
ಒಟ್ಟು, ಮೊತ್ತ, ಕೂಡಿದುದರ ಫಲಿತಾಂಶ.
sum, total.

योगबल
योग से प्राप्त होनेवाला तेज या शक्ति।
ಯೋಗಸಾಧನೆಯಿಂದ ಬರುವ ಶಕ್ತಿ, ಯೋಗಬಲ.
force of devotion, the power or strength derived from continued abstract meditation.

योगमाया
दार्शनिक और धार्मिक क्षेत्रों में ईश्वर या ब्रह्म की वह माया जिससे नाम, गुण और रूप से युक्त यह सारी सृष्टि बनी है और जिसके अन्दर ईश्वर या ब्रह्मा का तत्व छिपा हुआ व्याप्त है।
ಪ್ರಪಂಚದ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಮೂಲವಾದ ದೇವರ ಮಾಯೆ, ಯೋಗ ಮಾಯೆ.
power of God in the creation of the world personified as a deity.

योगशक्ति
योग द्वारा प्राप्त होनेवाली शक्ति।
ಯೋಗಶಕ್ತಿ.
supernatural power attained through yoga.

योगसिद्ध
वह जिसने योग की सिद्धि प्राप्त कर ली हो।
ಯೋಗಸಾಧನೆಯ ಬಲದಿಂದ ಸಿದ್ದಿಪಡೆದ.
perfected by means of Yoga.

योगसिद्धि
योग-क्रियाओं में दक्षता प्राप्त करना।
ಯೋಗ ಸಾಧನೆಯಿಂದ ಪಡೆದ ಸಿದ್ಧಿ.
acquiring mastery in Yoga practices.

योगाभ्यास
योग दर्शन में वर्णित विधि के अनुसार योग का अनुष्ठान या साधन।
ಯೋಗಾಭ್ಯಾಸ.
practising Yoga as directed in the Yoga philosophy.

योगाभ्यासी
योग की साधना करनेवाला योगी।
ಯೋಗಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವವ.
one who practises Yoga.

योगायोग
उपयुक्तता तथा अनुपयुक्तता।
ಯೋಗಾಯೋಗ.
suitability and unsuitability.

योगासन
योग-साधन के लिए विहित आसन अर्थात् बैठने के ढंग या मुद्राएँ।
ಯೋಗಾಸನ.
posture of performing Yoga practices.

योगित्व
योगिता।
ಯೋಗದಲ್ಲಿರುವಿಕೆ.
state or condition of Yogi.

योगिनी
योग की साधना करनेवाली स्त्री।
ಯೋಗಿನಿ.
female Yogi.

योगिराज
योगियों में श्रेष्ठ, बहुत बड़ा योगी।
ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವ.
king amongst Yogis. great Yogi.

योगी (जोगी)
वह जो योग की साधना करता हो;
ಯೋಗಿ;
follower of the Yoga system of philosophy, ascetic;

योगी (जोगी)
शिव।
ಶಿವ,ಈಶ್ವರ.
Siva.

योग्य
उचित, मुनासिब।
ಸರಿಯಾದ.
proper, fit, suitable.

योग्य
काबिल, लायक;
ಯೋಗ್ಯವಾದ;
qualified (for), able;

योग्यता
काबलियत;
ದಕ್ಷತೆ;
ability, capability;

योग्यता
गुण।
ಗುಣ.
quality.

योग्यता
योग्य होने की अवस्था, धर्म या भाव;
ಯೋಗ್ಯತೆ;
suitability, propriety, fitness;

योजक
जोड़ने या मिलानेवाला।
ಜೋಡಿಸುವ.
joining, uniting.

योजन
जोड़ने, मिलाने आदि की क्रिया या भाव;
ಸೇರಿಸುವಿಕೆ;
joining, uniting, fixing;

योजन
दूरी नापने का एक पुराना माप जो चार कोस अथवा 8 या 9 मील के बराबर होता था।
ಯೋಜನ (೮-೯ ಮೈಲಿಗಳ ದೂರ).
measure of distance equal to four 'Kosas' or eight or nine miles.

योजना आयोग
वह प्रशासकीय संस्था जो राजकीय योजनाओं का संचालन करती है।
ಯೋಜನಾ ಆಯೋಗ.
Planning Commission.

योजना
किसी भावी कार्य के निष्पन्न करने का प्रस्तावित कार्यक्रम।
ಯೋಜನೆ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ.
scheme, planning.

योजनीय
जो किसी काम या बात में लगाए जाने के योग्य हो;
ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅರ್ಹವಾದ.
fit to be employed or used;

योजनीय
जो मिलाने के योग्य हो।
NA.
fit to be joined, fit to be united or connected.

योजित
किसी काम या बात में लगाया हुआ;
ಉಪಯೋಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
employed, used;

योजित
जिसकी योजना की गई हो;
ಯೋಜನೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ;
planned;

योजित
जोड़ा या मिलाया हुआ।
ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
joined, connected.

योद्धा
युद्ध करनेवाला सैनिक या सिपाही।
ಯೋಧ, ಸಿಪಾಯಿ.
fighter, warrior, soldier, combatant.

योधन
युद्ध, लड़ाई।
ಯುದ್ಧ.
war, battle.

योनि
उत्पत्ति-स्थान;
ಜನನ ಮೂಲ;
place of birth or origin;

योनि
प्राणियों के विभाग, जातियाँ या वर्ग जिनकी संख्या पुराणों में 84 लाख कही गई है।
ಯೋನಿಜ ಜೀವ ವರ್ಗಗಳು-ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ ಯೋನಿಗಳು ೮೪ ಲಕ್ಷ.
one class out of 84 lakh classes of creatures according to Puranas.

योनि
स्त्रियों की जननेन्द्रिय;
ಯೋನಿ;
female organ of generation;

योनिज
जिसने योनि से जन्म लिया हो।
ಯೋನಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದ (ಪ್ರಾಣಿ ವರ್ಗ).
born of the womb, viviparous.

यौगिक
दो शब्दों के योग या मेल से बना हुआ पद।
ಸಮಿಷ್ಟಿ ಪದ.
compound word.

यौगिक
योग (दर्शन) से संबंध रखनेवाला;
ಯೋಗದರ್ಶನದ ಸಂಬಂಧವಾದ;
relating to the religious practice of Yoga philosophy;

यौन-विकृति
आधुनिक मनोविज्ञान में काम-वासना की तृप्ति के लिए उत्पन्न होनेवाली वह विकृत स्थिति जो स्वाभाविक संभोग से भिन्न और उसके विपरीत हो।
ಸಂಭೋಗಾಭಿಲಾಷೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಆಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಭಾವಿಕ ರೀತಿ.
sexual perversion.

यौन-विज्ञान
स्त्री-पुरूष की जननेन्द्रियों तथा तत्संबंधी क्रियाओं का विज्ञान।
ಸ್ತ್ರೀ ಪುರುಷರ ಜನನೇಂದ್ರಿಯ ಸಂಬಂಧವಾದ ವಿಜ್ಞಾನ.
sexology.

यौन
पुरूष और स्त्रियों की जननेन्द्रियों से संबंध रखनेवाला।
ಸ್ತ್ರೀ ಪುರುಷರ ಜನನೇಂದ್ರಿಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
sexual.

यौवन
अवस्था का वह मध्यभाग जो बाल्यावस्था के उपरान्त आरम्भ होता है और जिसकी समाप्ति पर वृद्धावस्था आती है।
ಪ್ರಾಯ, ಯೌವನ.
youth, manhood.

रई
गेहूँ का मोटा आटा, सूजी।
ದಪ್ಪ ರವೆ.
coarse flour of wheat;

रई
मथानी;
ಕಡೆಗೋಲು;
churning staff, churner;

रईस
अमीर या धनी व्यक्ति, सरदार।
ಸಾಹುಕಾರ.
rich or wealthy man, nobleman.

रईसजादा
रईस या बहुत बड़े आदमी का लड़का।
ಸಾಹುಕಾರನ ಮಗ.
son of a rich or big man.

रईसी
रईस होने की अवस्था या भाव।
ಸಾಹುಕಾರತನ.
state of being wealthy.

रंक
गरीब, कंगाल, दरिद्र।
ದರಿದ್ರ.
poor, wretched.

रकबा
क्षेत्रफल।
ಕ್ಷೇತ್ರಫಲ.
area.

रकम
रूपया-पैसा जिसकी संख्या नियत या सूचित की गई हो, राशि।
ಮೊಬಲಗು, ಮೊತ್ತ.
amount or sum (of money).

रकाब
घोड़े की काठी का झूलता हुआ पायदान जिस पर पैर रखकर घोड़े पर सवार होते हैं और बैठने में जिससे सहारा लेते हैं।
ಕುದುರೆ ಜೀನಿನಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುವ ಕಾಲಿಡುವ ಬಳೆ, ರಿಕಾಪು.
stirrup.

रकाबी
छिछली गोल छोटी थाली।
ಪ್ಲೇಟು, ತಟ್ಟೆ.
dish, plate.

रक्त
रंग हुआ।
ಬಣ್ಣ ಹಾಕಿದ.
coloured, dyed.

रक्त
लाल रंग का वह तरल पदार्थ जो शरीर की नसों आदि में बहा करता है;
ರಕ್ತ;
blood:

रक्त
लाल;
ಕೆಂಪು;
red;

रक्तचाप
चिकित्साशास्त्र में एक रोग जिसमें अवस्था के प्रसम अनुपात से रक्त का दबाव या वेग घट या बढ़​ गया होता है।
ರಕ್ತದ ಒತ್ತಡವಿರುವ ರೋಗ, ಬ್ಲಡ್ ಪ್ರೆಷರು.
blood-pressure.

रक्तदान
रोगियों को आवश्यकता पड़ने पर स्वस्थ व्यक्तियों द्वारा किया जानेवाला रक्त का दान।
ರಕ್ತದಾನ.
donation of blood.

रक्तदोष
रक्त में विकार य खराबी।
ರಕ್ತದೋಷ.
deterioration of blood.

रक्तपात
ऐसी मारपीट या लड़ाई-झगड़ा जिसमें मारकाट के कारण अनेक शरीरों से खून बहता है;
ರಕ್ತಪಾತ.
bloodshed;

रक्तपात
रक्तस्राव।
NA.
bleeding.

रक्तपायी
खटमल।
ತಿಗಣೆ.
bug.

रक्तपायी
खून पीनेवाला;
ರಕ್ತ ಹೀರುವ;
blood-drinking;

रक्तप्रदर
स्त्रियों के प्रदर रोम का वह भेद जिसमें उनकी योनी से रक्त बहता है।
ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗುವ ರೋಗ , ಪ್ರದರ.
feminine disease in which blood flows from the womb.

रक्तबैंक
वह स्थान जहाँ स्वस्थ व्यक्तियों के शरीर से निकाला हुआ रक्त इसलिए सुरक्षित रखा जाता है कि आवश्यकता पड़ने पर ऐसे रोगियों के शरीर में प्रविष्ट किया जा सके जो रक्त की कमी के कारण मरणासन्न हो रहे हों।
ರಕ್ತ ಬ್ಯಾಂಕು; ಬ್ಲಡ್ ಬ್ಯಾಂಕು.
blood bank.

रक्तविकार
दे. 'रक्तदोष'।
ನೋಡಿ 'रक्तदोष'.
see 'रक्तदोष'

रक्तसंबंध
एक ही कुल, परिवार या वंश की दृष्टि से होनेवाला संबंध।
ಒಂದೇ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಬಂಧುಗಳು, ರಕ್ತಸಂಬಂಧಿಗಳು.
blood relation.

रक्तस्राव
शरीर के किसी अंग से रक्त निकलना या बहना।
ರಕ್ತ ಸ್ರಾವ.
flow of blood, haemorrhage

रक्ताभ
जो कुछ-कुछ लाली लिए हुए हो।
ಕೆಂಬಣ್ಣದ.
red looking, reddish.

रक्ताल्पता
रक्त की कमी।
ರಕ್ತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿರುವಿಕೆ.
anaemia.

रक्षक
रक्षा करनेवाला, बचानेवाला,।
ರಕ್ಷಕ.
protector, preserver, guardian, keeper, guard.

रक्षण
रक्षा करने की क्रिया या भाव।
ರಕ್ಷಣೆ.
act of guarding, watching, protecting, preserving, protection.

रक्षणीय
रक्षा किये जाने के योग्य।
ರಕ್ಷಣಾಯೋಗ್ಯವಾದ.
to be guarded or preserved or protected from.

रक्षा-कवच
कोई ऐसी चीज या बात जो सब प्रकार से किसी की रक्षा के लिए यथेष्ट मानी जाती है।
ರಕ್ಷಾ ಕವಚ.
which protects or shields from all sorts of calamities etc.

रक्षा
ऐसा काम जो आक्रमण, आघात, आपद, नाश आदि से बचने या बचाने के लिए किया जाता है, संभाल।
ರಕ್ಷೆ, ರಕ್ಷಣೆ.
defence, protection, custody.

रक्षाबंधन
हिन्दुओं का एक त्यौहार जो श्रावण शुक्ला पूर्णिमा को होता है और जिसमें बहनें अपने भाई की कलाई पर रक्षा-सूत्र बाँधती हैं
ರಕ್ಷಾಬಂಧನ, ಶ್ರಾವಣ ಮಾಸದ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ದಿನ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಹಿಂದುಗಳ ಹಬ್ಬ.
Hindu festival in which sisters bind an amulet on the wrist of their brothers.

रक्षिका
गंडा, तावीज आदि।
ಯಂತ್ರ, ತಾಯಿತಿ.
amulet, charm.

रक्षिका
रक्षा या हिफाजत करनेवाली स्त्री;
ಸಂರಕ್ಷಿಸುವವಳು, ರಕ್ಷಕಿ;
chaperon, female guardian;

रक्षित
जिसकी रक्षा की गई हो, संभाल कर रखा हुआ।
ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
protected, preserved

रक्षी
रक्षक, बचानेवाला।
ರಕ್ಷಿಸುವವ, ರಕ್ಷಕ.
one who guards or protects, guard, protector, watch, sentinel.

रक्षीदल
पुलिस-विभाग के साधारण सिपाहियों के वर्ग का सामूहिक नाम।
ರಕ್ಷಕ ಸೈನ್ಯ.
police contingent.

रख-रखाव
देख-भाल।
ನಿರ್ವಹಣೆ.
maintenance.

रख-रखाव
मर्यादा, परम्परा, व्यवहार, संबंध आदि का उचित रूप में होनेवाला निर्वाह;
ನಿರ್ವಹಿಸುವಿಕೆ;
decorum, etiquette;

रखना
अपने अधिकार में लेना;
ವಶದಲ್ಲಿರಿಸು;
to take into possession;

रखना
किसी वस्तु पर या किसी वस्तु अथवा स्थान में स्थित करना;
ಇಡು;
to put or to place, to lay (upon);

रखना
संग्रह करना;
ಸಂಗ್ರಹಿಸು;
to keep:

रखना
सेवा में लेना।
ಕೆಲಸಕ್ಕಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳು .
to employ.

रखवाई
रखवाली करने का काम, भाव या मजदूरी।
ಕಾವಲು ಕಾಯ್ದುದರ ಕೂಲಿ.
act of or price paid for keeping etc.

रखवाई
रखवाली;
ಕಾಯುವಿಕೆ;
keeping, guarding;

रखवाना
किसी को कुछ सौंपने में प्रवृत्त या विवश करना।
ವಶದಲ್ಲಿರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು.
to have (a thing) placed in charge or custody (of) etc.

रखवाना
रखने की क्रिया;
ಇರಿಸು, ಇಡುವಂತೆ ಮಾಡು;
to cause to be kept;

रखवाला
पहरा देनेवाला।
ಕಾವಲುಗಾರ.
guard, Keeper, custodian.

रखवाली
चौकीदारी, पहरेदारी।
ಕಾವಲು ಕೆಲಸ .
watch, guard, care.

रखवाली
रक्षा करने की क्रिया या भाव, हिफाजत;
ಕಾವಲು ಕಾಯುವಿಕೆ;
protection, safe guarding, custody;

रखाई
रखवाली करने के बदले में मिलनेवाला पारिश्रमिक।
ಕಾಯ್ದ ಕೂಲಿ.
wages for the act of watching, guarding, keeping, etc.

रखाई
रखवाली;
ಕಾವಲು;
keeping, guarding, etc.

रखाना
रखने की क्रिया दूसरे से कराना।
ಇಡುವಂತೆ ಮಾಡು.
to cause to keep.

रखैल
बिना विवाह किए ही घर में पत्नी के रूप में रखी हुई स्त्री।
ಇಟ್ಟುಕೊಂಡ ಉಪಪತ್ನಿ.
keep, concubine.

रंग-ढंग
आचरण, व्यवहार आदि का प्रकार या रूप, तौर-तरीका।
ರೀತಿನೀತಿ.
manners, demeanour, conduct.

रंग-बिरंगा (रंग-बिरंग)
कई प्रकार का।
ಅನೇಕ ತರಹೆಯ.
of diverse kinds or sorts.

रंग-बिरंगा (रंग-बिरंग)
कई रंगों का;
ನಾನಾ ಬಣ್ಣಗಳ;
of various colours, multicoloured, variegated;

रंग-रसिया
वह व्यक्ति जिसकी प्रवृत्ति आमोद-प्रमोद में लगी रहती हो, विलासी पुरूष।
ವಿಲಾಸಿ ಮನುಷ್ಯ, ರಸಿಕ.
one who makes pleasure his aim, lascivious person.

रंग
एक वर्ण, किसी दृश्य पदार्थ का वह गुण जो उसके आकार या रूप से भिन्न होता है और जिसका अनुभव केवल आँखों से होता है;
ಬಣ್ಣ;
colour, hue, dye, complexion, paint;

रंग
ढंग, ढब;
ರೀತಿ;
mode, manner;

रंग
मनोरंजन, मस्ती।
ಮನರಂಜನೆ.
amusement, mood.

रग
शरीर की नस या नाडी।
ರಕ್ತನಾಳ.
artery, vein.

रंग
शोभा, रौनक;
ಕಾಂತಿ;
glamour;

रगड़
रगड़ने की क्रिया या भाव;
ತಿಕ್ಕುವಿಕೆ;
rubbing;

रगड़
वह चिह्न​ जो किसी चीज से रगड़े जाने पर लक्षित होता है, खरोंच।
ಉಜ್ಜಿದುದರಿಂದಾದ ಕಲೆ.
abrasion, friction, rub, bruise.

रगड़ना
किसी चीज के तल पर किसी दूसरी चीज का तल बार-बार दबाते हुए चलाना;
ತಿಕ್ಕು, ಉಜ್ಜು;
to rub, to scrub;

रगड़ना
दो तत्वों के बीच रखी हुई वस्तु को चूर-चूर करना;
ಅರೆ;
to grind or grate;

रगड़ना
निरंतर अत्यधिक परिश्रमपूर्वक काम करते रहना।
ದುಡಿ.
to overwork.

रगड़वाना
किसी पर रगड़ने की क्रिया करवाना।
ತಿಕ್ಕಿಸು.
to cause to be rubbed.

रगड़वाना
रगड़ने का काम दूसरे से कराना;
ಉಜ್ಜಿಸು;
to cause to rub;

रगड़ा-झगड़ा
बहुत समय तक चलता रहनेवाला झगड़ा या लड़ाई।
ತಿಕ್ಕಾಟ, ಜಗಳ, ರಗಳೆ.
long standing quarrel or strife.

रगड़ा
किसी चीज में रगड़ लगने पर होनेवाला आघात;
ತಿಕ್ಕಿದ ಗುರುತು;
mark of friction or rubbing;

रगड़ा
बराबर कुछ समय तक चलता रहनेवाला झगड़ा या वैर-विरोध।
ರಗಳೆ.
quarrel or animosity which lasts for some time.

रगड़ा
रगड़ने की क्रिया या भाव;
ತಿಕ್ಕುವಿಕೆ;
rubbing;

रंगत
किसी रंग की झलक;
ಬಣ್ಣದ ಛಾಯೆ;
colour, complexion, tint;

रंगत
प्रभाव, छाप।
ಪ್ರಭಾವ.
influence.

रंगदानी
वह प्याली जिसमें चित्रकार आदि किसी चीज पर लगाने के लिए अपने सामने रंग रखते हैं।
ಬಣ್ಣ ಕಲಸುವ ಬಟ್ಟಲು.
colour pot.

रंगना
अपने अनुकूल करना, प्रभावित करना।
ತನ್ನಂತೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು.
to influence.

रंगना
किसी को अपने प्रेम में फँसाना;
ಪ್ರೇಮದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರು;
to infatuate;

रंगना
रंग में डुबाकर किसी चीज को रंगीन करना;
ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚು;
to colour, to dye, to paint;

रंगना
लेखन में बहुत अधिक लिखना;
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬರೆ;
to write excessively;

रंगबाज
दूसरों पर अपना प्रभाव जमानेवाला;
ಇತರರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ;
one who influences others;

रंगबाज
मौजमस्ती करनेवाला।
ಮಜಾ ಮಾಡುವ.
one who makes merry, a happy go-lucky fellow.

रंगबाजी
ताश का एक प्रकार का खेल।
ಇಸ್ಪೀಟಿನ ಆಟದ ಒಂದು ಬಗೆ.
game of cards.

रंगबाजी
रंगबाज होने की अवस्था या भाव;
ಮೋಜು ಮಾಡುವಿಕೆ;
act of influencing others, merry making;

रंगभूमि
आमोद-प्रमोद का स्थान;
ರಂಗಭೂಮಿ, ನಾಟಕರಂಗ.
place of amusement;

रंगभूमि
नाटक खेलने का स्थान।
NA.
place of acting, stage, theatre.

रंगमंच
वह ऊँचा उठा हुआ स्थान जहां पर पात्र अभिनय करते हैं।
ರಂಗಮಂಚ, ರಂಗ ಪಂಟಪ, ರಂಗಸ್ಥಳ.
stage for acting.

रंगरूट
पुलिस, सेना आदि में भर्ती हुआ नया व्यक्ति।
ಹೊಸದಾಗಿ ಸೇರಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನವನೌಕರ.
recruit, novice.

रंगरेज
वह जो कपड़े रंगने का व्यवसाय करता हो।
ಬಟ್ಟೆಗೆ ಬಣ್ಣಹಾಕುವ ಉದ್ಯೋಗದವ.
dyer.

रंगरेली
आमोद-प्रमोद, आनंद, क्रीड़ा।
ಸುಖ ಸಂತೋಷ ಮಗ್ನತೆ.
rejoicing, merriment, pleasure, revelry.

रंगवाई
रंगवाने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक।
ಬಣ್ಣ ಹಾಕಿಸುವಿಕೆ, ಬಣ್ಣ ಹಾಕಿಸಿದುದರ ಕೂಲಿ.
act of getting clothes dyed or price paid for dyeing.

रंगवाना
रंगने का काम किसी दूसरे से कराना।
ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿಸು.
to get the work of dyeing done by others.

रंगशाला
नाट्यशाला;
ರಂಗಶಾಲೆ, ನಾಟ್ಯ .
theatre;

रंगशाला
भोग-विलास का स्थान।
ಶಾಲೆ.
place of making mirth or enjoyment.

रंगसाज
वह जो चीजों पर रंग चढ़ाता हो।
ಬಣ್ಣಗಾರ, ವರ್ಣಕರ್ಮಿ.
painter, colourman.

रंगसाजी
रंगसाज का काम, पेशा या भाव।
ಬಣ್ಣದ ಕೆಲಸ.
mixing or making colours, painting.

रंगा सियार
ऐसा व्यक्ति जो ऊपर से तो भला लगता हो पर हो बहुत बड़ा चालाक और धूर्त।
ಏನೂ ಅರಿಯದವನಂತೆ ಕಾಣುವ ಆದರೆ ಕೆಟ್ಟ ಆಲೋಚನೆಯುಳ್ಳ ಧೂರ್ತ ಮನುಷ್ಯ.
innocent-looking person who is wicked at heart.

रंगाई
रंगने का काम, पेशा, भाव या मजदूरी।
ಬಣ್ಣ ಹಾಕುವಿಕೆ, ಬಣ್ಣ ಹಾಕಿದ ಕೂಲಿ.
act of colouring or dyeing, etc. or price paid for colouring, etc.

रंगाना
रंगवाना।
ಬಣ್ಣ ಹಾಕಿಸು.
to cause to be coloured or dyed.

रंगारंग
अनेक प्रकार का।
ನಾನಾ ತರಹೆಯ.
of different sorts or kinds.

रंगारंग
बहुत से रंगोंवाला;
ಅನೇಕ ವರ್ಣಗಳ;
of various or many colours;

रंगावट
रंगे हुए होने का भाव।
ಬಣ್ಣ ಹಾಕುವಿಕೆ.
colouring, dyeing.

रंगीन
जिसकी प्रकृति या स्वभाव में विनोद, विलास आदि तत्वों की प्रधानता हो।
ವಿಲಾಸಪ್ರಿಯ.
gay, lively, jovial.

रंगीन
रंगदार;
ಬಣ್ಣದ;
coloured, painted;

रंगीनी
बनाव-सिंगार।
ಠೀವಿ, ಅಲಂಕಾರ-ಸಿಂಗಾರ.
elegant or colourful make-up.

रंगीनी
रंगीन होने की अवस्था या भाव;
ಬಣ್ಣ-ಬಣ್ಣವಾಗಿರುವಿಕೆ;
being coloured, being of various colours;

रंगीला (रंगीली-स्त्री.)
कई रंगों से युक्त होने के कारण आकर्षक और मनोहर लगनेवाला।
ಬಣ್ಣಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿರುವ.
gaudy, showy.

रंगीला (रंगीली-स्त्री.)
रसिक प्रकृति;
ರಸಿಕ ಮನೋಭಾವದ;
gay, merry, jovial, colourful;

रगेदना
बल प्रयोग करते हुए भगाना, खदेड़ना।
ಬಲದಿಂದ ಓಡಿಸು, ಅಟ್ಟು.
chase or drive off or away.

रंच (रंचक)
थोड़ा, अल्प।
ಸ್ವಲ್ಪ, ಅಲ್ಪ.
little.

रचना-तंत्र
रचना का कलात्मक और कौशलपूर्ण प्रकार।
ರಚನೆಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ರೀತಿ.
constitution.

रचना-प्रक्रिया
किसी पदार्थ के निर्माण का ढंग।
ರಚನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ರಚನಾ ರೀತಿ.
process of creation or construction.

रचना
बनाकर तैयार की हुई चीज, कृति;
ಕೃತಿ;
created thing, structure, fabrication;

रचना
रचने की क्रिया या भाव;
ರಚಿಸು;
making, forming;

रचना
साहित्यिक अथवा कलात्मक कृति।
ಸಾಹಿತ್ಯ ರಚನೆ ಅಥವಾ ಕಲಾಕೃತಿ.
literary or artistic production or composition.

रचनात्मक
ऐसा कार्यादि जिससे निर्माण, वृद्धि आदि हो।
ರಚನಾತ್ಮಕ , ನಿರ್ಮಾಣಾತ್ಮಕ.
constructive.

रचयिता
रचना करनेवाला, बनानेवाला।
ರಚನಾಕಾರ.
author, composer.

रचवाना
किसी चीज की रचना दूसरे से करवाना।
ರಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು.
to cause to get created or made.

रचवाना
दूसरे को रचना करने में प्रवृत करना;
ರಚನೆ ಮಾಡಿಸು;
to cause to create or make;

रचाना
अनुष्ठान या आयोजन करना, जैसे-ब्याह रचाना, यज्ञ​ रचाना।
ಏರ್ಪಾಡು ಮಾಡು, ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸು, ಅನುಷ್ಠಾನ ಮಾಡು.
to cause to perform sacrificial ceremony or celebrate. Marriage ceremony.

रचित
रचा हुआ, कृति आदि के रूप में प्रस्तुत किया हुआ।
ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
made, formed, created, composed.

रज
धूल;
ಧೂಳು;
dust;

रज
पराग;
ಪರಾಗ;
pollen of flowers;

रंज
मन में होनेवाला दुःख।
ದುಃಖ.
trouble, sorrow, grief, affliction.

रज
रजोगुण।
ರಜೋಗುಣ.
second of the three Gunas or constituent qualities of all substances.

रजक
धोबी।
ಅಗಸ.
washerman.

रंजक
प्रायः आनन्द-मंगल करने और प्रसन्न रहनेवाला।
ನಿಶ್ಚಿಂತೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಕಾಲ ಕಳೆಯುವವ.
happy-go-lucky, carefree.

रजत-जयंती
किसी व्यक्ति अथवा संस्था की 25वीं वर्षगाँठ पर मनाई जानेवाली जयंती।
ಬೆಳ್ಳಿ, ಹಬ್ಬ, ರಜತ ಜಯಂತಿ.
silver jubilee.

रजत
चांदी;
ಬೆಳ್ಳಿ.
silver;

रजत
रूपहला, चांदी का बना।
ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ.
silvery, made of silver.

रजतपट
वह परदा जिस पर सिनेमाघर में चित्र दिखलाए जाते हैं।
ಸಿನಿಮಾ ಪರದೆ.
screen.

रंजन
चित्त प्रसन्न करने की क्रिया या भाव।
ಚಿತ್ತ ಪ್ರಸನ್ನವಾಗುವಿಕೆ.
pleasing, delighting.

रंजन
रंगने की क्रिया या भाव;
ಬಣ್ಣ ಹಾಕುವಿಕೆ;
act of colouring, dyeing or painting;

रजनी
रात, रात्रि।
ರಾತ್ರಿ.
night.

रजनीकर
चंद्रमा।
ಚಂದ್ರ.
moon.

रजनीगंधा
एक प्रसिद्ध पौधा जिसके फूल रात के समय खिलते हैं।
ರಜನೀಗಂಧ.
the tuberose, polianthes tuberosa.

रजनीचर
राक्षस।
ರಾಕ್ಷಸ.
evil spirit.

रजनीपति
रात का स्वामी, चंद्रमा।
ಚಂದ್ರ.
lord of night moon.

रजनीमुख
संध्या, रात होने से कुछ पहले का समय।
ಸಂಜೆ, ಸಾಯಂಕಾಲ.
nightfall; evening.

रंजनीय
जिसका चित्त प्रसन्न किया जा सकता हो;
ಸಂತೋಷಪಡಿಸಬಹದಾದ;
one who can be pleased or made happy;

रंजनीय
जो रंगे जाने के योग्य हो।
ಬಣ್ಣ ಹಾಕಲು ಅರ್ಹವಾದ.
fit to be coloured or dyed.

रजनीश
रात का स्वामी, चंद्रमा।
ಚಂದ್ರ.
lord of the night, moon.

रजवाड़ा
मध्ययुग तथा ब्रिटिश भारत में देशी रियासत।
ರಜವಾಡೆ, ಬ್ರಿಟಿಷರ ಕಾಲದ ಚಿಕ್ಕಚಿಕ್ಕ ರಾಜ್ಯಗಳು.
small state during the mediaeval period and the British rule.

रजस्वला
जिसक रक्त प्रवाहित हो रहा हो।
ರಜಸ್ವಲೆ.
woman during the menses.

रजाई
एक प्रकार का रूईदार ओढ़​ना।
ಹೊದೆಯುವ ರಜಾಯಿ.
quilt.

रजामंद
जो किसी बात पर राजी या सहमत हो।
ಒಪ್ಪಿದ, ಒಮ್ಮತದ.
willing, consenting.

रजामंदी
रजामंद होने की अवस्था या भाव।
ಒಪ್ಪಿಗೆ.
willingness, consent.

रंजित
किसी के अनुराग या प्रेम में पगा हुआ।
ಪ್ರೇಮಾನುರಾಗದಲ್ಲಿ ಮಗ್ನವಾದ.
infatuated, charmed.

रंजित
जिसका चित्त प्रसन्न किया गया हो;
ಪ್ರಸನ್ನಗೊಳಿಸಿದ;
delighted, pleased, amused;

रंजिश
किसी की ओर से मन में बैठा हुआ रंज।
ಸಿಟ್ಟು ದ್ವೇಷಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮನೋಭಾವ.
animosity, ill-feeling.

रंजीदगी
दुःख होने की अवस्था या भाव।
ದುಃಖ.
state of sadness, sorrow or affliction.

रंजीदा
जिसे रंज हो, दुःखित।
ಮನನೊಂದ, ದುಃಖಿತ.
afflicted, grieved, sorrowful, sad, gloomy.

रजोगुण
सांख्य के अनुसार प्रकृति के तीन गुणों में से दूसरा गुण जिससे जीव धारियों में भोग-विलास तथा बल-वैभव के प्रदर्शन की प्रवृत्ति उत्पन्न होती है।
ರಜೋಗುಣ.
according to Samkhya, the second of the three Gunas or constituent qualities of all material substances.

रजोदर्शन
स्त्रियों का पहली बार रजस्वला होना;
ಮೈ ನೆರೆಯುವಿಕೆ;
first appearance of the menstrual excretion, first menstrual flow;

रजोदर्शन
स्त्रियों का मासिक धर्म।
ಮುಟ್ಟಾಗುವಿಕೆ.
menstruation.

रजोधर्म
स्त्रियों का मासिक धर्म।
ಸ್ತ್ರೀಯರ ಮಾಸಿಕ ಧರ್ಮ.
menstruation.

रजोनिवृत्ति
स्त्रियों की वह अवस्था या दशा जिसमें उनका मासिक रजोदर्शन सदा के लिए बंद हो जाता है।
ಮುಟ್ಟಾಗುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಂತು ಹೋಗುವಿಕೆ.
age at which the menstrual flow ends for ever.

रज्जु
रस्सी।
ಹಗ್ಗ.
rope, Cord, string.

रज्जुमार्ग
उँची-नीची पंकित या पहाड़ी जगहों, बड़े बड़े कल-कारखानों आदि में एक स्थान से दूसरे स्थान तक चीजें पहुँचाने के लिए खंभों में रस्से बाँधकर बनाया गया मार्ग।
ಹಗ್ಗದ ದಾರಿ, ರಜ್ಜುಮಾರ್ಗ.
rope way.

रट
रटने की अवस्था, क्रिया या भाव।
ಹೇಳಿದ್ದನ್ನೇ ಹೇಳುತ್ತಿರುವಿಕೆ.
repetition.

रटंत
रटने की क्रिया या भाव।
ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡುವಿಕೆ.
cramming, learning by heart or repetition.

रटना
क्ंठस्थ करने तथा स्मृति-पथ में लाने के लिए किसी पद, वाक्य आदि का बारबार और जोर-जोर से उच्चारण करना।
ಕಂಠಸ್ಥ ಮಾಡು.
to cram, to repeat, to learn by heart.

रड़क
चुभन, हल्का दर्द या पीड़ा।
ಚುಚ್ಚು ನೋವು, ಸಣ್ಣ ನೋವು.
pricking pain.

रड़कना
शरीर में किसी गड़ी या चुभी हुई चीज की कष्टदायक अनुभूति होना।
ಮುಳ್ಳು ಆದಿ ಚುಚ್ಚಿ ನೋಯು.
to prick.

रड़कना
हलका दर्द होना;
ಸಣ್ಣನೆ ನೋಯು;
to pain;

रंडापा
विधवा होने की दशा या भाव।
ವೈಧವ್ಯ.
widowhood.

रंडी
वेश्या।
ವೇಶ್ಯೆ, ಸೂಳೆ.
harlot, prostitute.

रण-क्षेत्र
युद्धभूमि।
ರಣಕ್ಷೇತ್ರ.
battle-field.

रण-भूमि
लड़ाई का मैदान।
ರಣಭೂಮಿ.
battle-ground, field of battle.

रण-रंग
युद्ध का उत्साह;
ಯುದ್ಧೋತ್ಸಾಹ;
पम; bellicosity;

रण-रंग
युद्ध-क्षेत्र।
ಯುದ್ಧಕ್ಷೇತ್ರ.
battle-field .

रण-वाद्य
युद्ध का बाजा।
ರಣವಾದ್ಯ.
instrument of military music.

रण-स्थल
लड़ाई का मैदान।
ಯುದ್ಧದ ಮೈದಾನ .
battle-field.

रण
लड़ाई, युद्ध।
ಯುದ್ಧ.
battle, war, combat, fight, conflict.

रणन
शब्द करना।
ಶಬ್ದ ಮಾಡುವಿಕೆ .
to make sound.

रणभेरी
युद्ध आरंभ होने का संकेत करने के लिए बजाया जानेवाला वाद्य।
ರಣಭೇರಿ.
battle bugle.

रणांगण
लड़ाई का मैदान।
ರಣಾಂಗಣ.
battle place, field of battle.

रत
जो किसी काम में पूरे मनोयोग से लगा हुआ हो।
ನಿರತನಾಗಿರುವ.
engaged in, devoted to, absorbed in.

रतजगा
ऐसा उत्सव जिसमें लोग रात भर जागते रहें।
ಜಾಗರಣೆ ಉತ್ಸವ.
keeping awake whole night (on certain religious occasions).

रतनार
लाल रंग का।
ಕೆಂಬಣ್ಣದ.
of red colour.

रतालू
पिंडालू नामक कंद जिसकी तरकारी बनाते हैं।
ಒಂದು ಬಗೆಯ ಗೆಣಸು.
a species of red yam.

रति-क्रिया
सम्भोग।
ಸಂಭೋಗ.
sexual union, sexual intercourse.

रति
कामक्रीड़ा;
ರತಿಕ್ರೀಡೆ;
sexual union, coition, copulation;

रति
प्रेम की देवी तथा कामदेव की पत्नी का नाम।
ಕಾಮದೇವನ ಹೆಂಡತಿ ರತಿ.
name of the goddess of love personified as wife of Cupid.

रति
साहित्य में शृंगार-रस का स्थायी भाव;
ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶೃಂಗಾರ ರಸದ ಸ್ಥಾಯಿಭಾವ;
(in lit.) sentiment of love;

रतिरंग
प्रणय-व्यापार, काम- क्रीड़ा।
ಪ್ರಣಯ ಲೀಲೆ.
pleasure of love, sexual intercourse.

रतौंधी
आँख का एक प्रसिद्ध रोग जिसके कारण रोगी को रात के समय कुछ भी दिखाई नहीं पड़ता।
ರಾತ್ರಿಯ ವೇಳೆ ಕಣ್ಣು ಕಾಣಿಸದಿರುವ ಒಂದು ರೋಗ.
night-blindness, nyctalopia.

रत्ती
घुंघुची का दाना या बीज जिसका बाट के रूप में प्रयोग होता है।
ತೂಕಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಗುಲಗಂಜಿ.
the seed of Abrus precatorius used as weight.

रत्ती
माशे के आठवें अंश या सवा दो ग्रेन के बराबर की तौल या मान;
ಎಂಟು ಅಕ್ಕಿ ಕಾಳಿನ ತೂಕ;
a weight equal to eight barley-corns. or 21/4 grains;

रत्न
कुछ विशेष छोटे चमकीले खनिज पदार्थ या बहुमूल्य पत्थर जो आभूषण आदि में जड़े जाते हैं।
ರತ್ನ.
jewel, gem, precious stone.

रत्नाकर
ऐसी खान जिसमें से रत्न निकलते हों।
ರತ್ನದ ಗಣಿ.
jewel mine.

रत्नाकर
समुद्र, सागर;
ಸಮುದ್ರ;
sea ocean;

रथ
प्राचीन काल की एक प्रकार की सवारी जिसमें चार या दो पहिये हुआ करते थे।
ರಥ.
chariot.

रथयात्रा
रथ में किसी देवी या देवता की मूर्ति को रख कर निकाली जानेवाली यात्रा।
ರಥಯಾತ್ರೆ, ರಥೋತ್ಸವ.
procession of an idol placed in a chariot.

रथवान
रथ हाँकनेवाला।
ಸಾರಥಿ.
charioteer, carriage-driver, coach-man.

रथी
वह जो रथ पर चढ़कर चलता हो, योद्धा।
ರಥದಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವವ, ಯೋಧ.
riding in a chariot, warrior.

रथ्या
बड़े नगरों में वह चौड़ा मार्ग जिस पर रथ चलते थे।
ರಥ ಹೋಗುವ ರಾಜಮಾರ್ಗ.
road for carriages, high road, main road.

रंद
किले की दीवार का वह झरोखा जिसमें से बाहर गोले फेंके जाते थे।
ಕೋಟೆ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಮಾಡಿದ ರಂಧ್ರ, ತೂತು.
hole in the wall of fort from which guns were fired.

रंदना
रंदे से छीलकर लकड़ी की सतह चिकनी और समतल करना।
ಹತ್ತರಿ ಹಿಡಿ.
to plane.

रंदा
बढ़इयों का एक औजार जिसमें वे लकड़ी की सतह छीलकर चिकनी और समतल करते हैं।
ಹತ್ತರಿ.
joiner's or carpenter's plane.

रद्द
जिसे अस्वीकार कर दिया गया हो, मंसूख।
ಅಸ್ವೀಕೃತವಾದ, ರದ್ದಾದ.
rejected, cancelled.

रद्दा
मिट्टी की दीवर उठाने में उतना अंश जितना चारों ओर एक बार में उठाया जाता है।
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸುತ್ತ ಏಳುವ ಮಣ್ಣಿನ ಗೋಡೆಯ ಮಟ್ಟ.
stratum (of a wall), layer (of bricks).

रद्दी
जिसमें कुछ भी बढ़ियापन न हो।
ಕೀಳು ದರ್ಜೆಯ.
inferior.

रद्दी
जो व्यर्थ हो तथा उपयोग में न लाया जा सकता हो;
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಾರದ;
waste, worthless;

रंधन
नष्ट या बरबाद करना।
ನಾಶ ಮಾಡುವಿಕೆ.
act of destroying.

रंधन
रसोई बनाने की क्रिया;
ಅಡಿಗೆ ಮಾಡುವಿಕೆ;
act of cooking, dressing of food;

रंधना
भोजन का पकाया जाना।
ಅಡಿಗೆಯಾಗು.
to be cooked.

रंध्र
छिद्र, सूराख।
ರಂಧ್ರ, ತೂತು.
hole, aperture.

रनिवास (रनवास)
महल का वह अंश जिसमें रानियाँ रहती थीं।
ರಾಣಿವಾಸ ಅಂತಃಪುರ.
female apartment, harem, gynaeceum.

रपट
रपटने की क्रिया या भाव, फिसलाहट;
ಜಾರುವಿಕೆ;
slipperiness, slipping;

रपट
सूचना।
ವರದಿ, ಸುದ್ದಿ, ಸೂಚನೆ.
report.

रपटना
फिसलना;
ಜಾರು;
to slip. Slide;

रपटना
शीघ्रता से काम करना या चलना।
ಬೇಗ ಬೇಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡು ಅಥವಾ ನಡೆ.
to act or move rapidly.

रपटाना
किसी को रपटने में प्रवृत्त करना।
ಜಾರುವಂತೆ ಅಥವಾ ಬೇಗ ನಡೆವಂತೆ ಮಾಡು.
to cause to move rapidly.

रपटीला
इतना चिकना जिस पर पैर फिसलता हो।
ಕಾಲು ಜಾರುವಷ್ಟು ನುಣುಪಾದ.
slippery.

रफा-दफा
निपटाया हुआ, शांत किया गया (झागड़ा आदि)।
(ಜಗಳ ಮುಂತಾದ್ದು) ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
settled, pacified (quarrel etc.).

रफू-चक्कर
चंपत, गायब।
ಪರಾರಿ.
one who has slipped or escaped quietly or stealthily.

रफू
एक प्रकर की सिलाई जिसमें कुछ फटा कपड़ा इस प्रकार सूत भर कर मिलाया जाता है कि साधारणतः जोड़ नहीं दिखाई पड़ता।
ರಪ್ಪು.
darning.

रफूगर
वह कारीगर जो कपड़ो में रफू करने का काम करता हो।
ರಪ್ಪುಗಾರ.
darner.

रफूगरी
रफूगर का काम, पेशा या भाव।
ರಪ್ಪು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ.
darning.

रफ्तार
चाल, गति।
ನಡಿಗೆ, ಗತಿ, ವೇಗ .
gait, pace, speed.

रफ्ते-रफ्ते (रफ्ता रफ्ता)
धीरे-धीरे।
ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಸಾವಕಾಶವಾಗಿ.
step by step, slowly, gradually.

रबड़
एक वृक्ष जिसके दूध से इसी नाम का लचीला पदार्थ बनता है और वह पदार्थ।
ರಬ್ಬರು.
rubber tree and the product made from its milk.

रबड़ी
औटाकर गाढ़ा और लच्छेदार किया हुआ दूध।
ಬಾಸುಂದಿ.
thickened milk.

रबी
वह फसल जो बसन्त में काटी जाती है।
ಹಿಂಗಾರು ಫಸಲು.
the spring harvest.

रंभा
एक अप्सरा का नाम।
ಒಬ್ಬ ಅಪ್ಸರೆ, ರಂಭೆ.
name of a celebrated Apsara.

रंभा
लोहे का वह मोटा भारी डंडा जिसका अगला सिरा धारदार होता है और जिससे आघात करके मजदूर जमीन या दीवार में छेद करते हैं;
ದೊಡ್ಡ ಹಾರೆ, ಗಡಾರಿ;
sharp-headed iron rod used for boring into earth etc.;

रंभाना
गाय का बोलना।
ಹಸುವಿನ ಕೂಗು ’ಅಂಬಾ’.
to bellow (as cow).

रमज़ान
अरबी वर्ष का नवाँ महीना जिसमें मुसलमान रोजा रखते हैं।
ರಂಜಾನ್.
ninth of the Arabian months in which Muslims observe fast.

रमण
घूमना फिरना या टहलना।
ಓಡಾಡುವಿಕೆ.
walking, strolling.

रमण
मन प्रसन्न करनेवाली क्रिया;
ರಮಿಸುವಿಕೆ;
pleasing or delighting act;

रमण
सभोग;
ಸಂಭೋಗ;
sexual union;

रमणी
सुंदर नारी, युवती।
ಸುಂದರಿ.
charming woman, beautiful young woman.

रमणीक
सुंदर, मनोहर।
ಮನೋಹರ.
beautiful, lovely, pleasant.

रमणीय
सुंदर, मनोहर।
ರಮಣೀಯವಾದ.
delightful, charming, beautiful, lovely, pleasant.

रमणीयता
रमणीय होने की अवस्था, धर्म या भाव।
ರಮಣೀಯತೆ.
beauty, charm, loveliness, pleasantness.

रमना
किसी काम, बात या व्यक्ति में अनुरक्त या लीन होना।
ರಮಿಸು.
to be absorbed in, to be devoted to.

रमल
भविष्य की घटनाओं के संबंध में पासे की बिंदियों की गणना आदि के आधार पर किया जानेवाला कथन।
ಪಗಡೆ ದಾಳಗಳ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಿ ಭವಿಷ್ಯ ಹೇಳುವ ಒಂದೇ ಕ್ರಮ.
mode of fortune-telling by means of dice.

रमाना
मोहित करना, लुभान।
ಮೋಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು.
to infatuate, to entice.

रम्य
दे. 'रमणीय'।
ನೋಡಿ 'रमणीय'.
see 'रमणीय'.

रवन्ना
कोई चीज़​ आदि ले जाने का अनुमतिपत्र।
ಅಪ್ಪಣೆ ಪತ್ರ, ಅನುಮತಿ ಪತ್ರ.
passage permit.

रवन्ना
वह कागज जिस पर रवाना किए हुए माल का ब्यौरा होता है;
ರವಾನಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳ ವಿವರದ ಪಟ್ಟಿ;
paper containing details of goods dispatched:

रवा
(रेत, बारूद आदि का) बहुत छोटा टुकड़ा;
(ಕಾಳುಕಡ್ಡಿ, ಮರಳು ಸಕ್ಕರೆ ಆದಿಗಳ) ಚಿಕ್ಕ ಕಣ;
grain, Crystal (of sand. sugar, gun powder etc . );

रवा
सूजी।
ರವೆ.
granulous wheat meal.

रवादार
उदारचेता, सहनशील।
ಸಹನಶೀಲ, ಉದಾರಿ.
tolerant, liberal

रवादार
जिसमें कण या दाने हों;
ರವೆ ರವೆಯಾಗಿರುವ;
granulous, crystalline:

रवानगी
रवाना होने की क्रिया या भाव, प्रस्थान।
ರವಾನೆ, ಹೊರಡುವಿಕೆ, ಪ್ರಸ್ಥಾನ.
going, departure.

रवाना
जिसने कहीं से प्रस्थान किया हो।
ಹೊರಟ, ಹೊರ ಹೊರಟ.
one who has left some place, departed.

रवि
सूर्य।
ಸೂರ್ಯ.
the Sun.

रविवार
शनिवार और सोमवार के बीच का दिन, इतवार।
ರವಿವಾರ, ಭಾನುವಾರ, ಆದಿತ್ಯವಾರ.
Sunday.

रवैया
आचार-व्यवहार;
ಆಚಾರ-ವ್ಯವಹಾರ;
behaviour, conduct;

रवैया
रंग-ढंग।
ರೀತಿ-ನೀತಿ.
manner, fashion.

रश्मि
किरण;
ಕಿರಣ;
ray of light, beam;

रश्मि
घोड़े की लगाम, बाग;
ಲಗಾಮು;
rein;

रश्मि
पलकों के बाल, बरौनी।
ರೆಪ್ಪೆ ಕೂದಲು.
eye-lashes.

रस-केलि
प्रेमी और प्रेमिका की क्रीड़ा या विहार।
ಪ್ರಣಯ ಕ್ರೀಡಾ ವಿಹಾರ.
sport of love, sexual enjoyment.

रस-निष्पत्ति
काव्य में भावों, अनुभावों तथा व्यभिचारी भावों के संयोग से होनेवाली रसानुभूति।
ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಭಾವ ಅನುಭಾವ, ಸಂಚಾರಿ ಭಾವಗಳ ಸೇರಿಕೆಯಿಂದುಂಟಾಗುವ ರಸಾನುಭವ.
accomplishment or consummation of a sentiment in poetry .

रस
आनन्द।
ಆನಂದ.
delight, happiness.

रस
किसी चीज को उबालने पर प्राप्त होनेवाला अंश;
ಕುದಿಸಿ ತೆಗೆದ ರಸ;
soup, broth;

रस
मन में उत्पन्न होनेवाला वह भाव जो काव्य पढ़ने या नाटक आदि देखने से होता है;
ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ರಸ;
(in lit.) pleasure, sentiment;

रस
रसोन्द्रिय में होनेवाली अनुभूति या संवेदन;
ಸ್ವಾದ, ರುಚಿ;
relish (one of the six senses);

रस
वनस्पतियों अथवा उनके फूल-पत्तों आदि का वह जलीय अंश जो उन्हें कूटने, दबाने, निचोड़ने आदि पर निकलता है;
ರಸ;
sap or juice of plants, fruits etc;

रसगुल्ला
छेने की एक प्रकार की मिठाई जो गुलाब जामुन के समान गोल और शीरे में पगी हुई होती है।
ರಸಗುಲ್ಲಾ.
sweetmeat of globular form made of milk immersed in sugar-syrup.

रसज्ञ​
काव्य-मर्मज्ञ।
ಕಾವ್ಯ ಮರ್ಮಜ್ಞ.
one who understands and appreciates poetry.

रसज्ञ​
वह जो रस का ज्ञाता हो;
ರಸಾನುಭವ ಮಾಡಬಲ್ಲ;
one who knows Rasa or true essence;

रसद
खाद्य-सामग्री।
ಖಾದ್ಯ ಸಾಮಗ್ರಿ.
food stuff, ration.

रसद
वे खाद्य पदार्थ जो यात्री, सैनिक आदि प्रवास काल में अपने साथ ले जाते हैं;
ಸೈನಿಕರು ಅಥವಾ ಯಾತ್ರಿಕರು ಒಂದಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಆಹಾರ ಸಾಮಗ್ರಿ;
supplies of food which travellers or soldiers carry with them;

रसदार
जिसमें रस हो;
ರಸಭರಿತ;
that which has essence, juicy;

रसदार
मजेदार।
ಸ್ವಾದಪೂರ್ಣ.
tasty, full of relish.

रसना
जीभ, जबान;
ನಾಲಿಗೆ;
tongue;

रसना
रस्सी।
ಹಗ್ಗ.
rope, cord.

रसना
लगाम;
ಲಗಾಮು;
rein;

रसभरी
एक प्रकार का गोल और खटमिट्ठा फल।
ರಾಸ್‌ಬೆರಿ, ಹುಳಿ ಸಿಹಿ ಮಿಶ್ರಿತ ಒಂದು ಹಣ್ಣು.
raspberry.

रसरंग
केलि।
ಕಾಮಕೇಳಿ.
sport of love, sexual union.

रसरंग
प्रेम के द्वारा प्राप्त होनेवाला आनंद;
ಪ್ರೇಮದಿಂದ ದೊರಕುವ ಆನಂದ;
enjoyment derived from love;

रसराज
(साहित्य में) शृंगार रस।
ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶೃಂಗಾರ ರಸ.
sentiment of love in poetry.

रसराज
पारा;
ಪಾದರಸ;
quicksilver;

रसवाद
प्रेम या आनंद की बातचीत;
ಪ್ರೇಮ ವಾರ್ತಾ ಲಾಪ;
love talk, amorous talk;

रसवाद
सहित्य में वह सिद्धांत जिसके अंतर्गत रस के महत्व को ध्यान में रखते हुए साहित्यिक रचना की समीक्षा की जाती है।
ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ರಸವಾದ.
theory of Rasa in poetics.

रसा
तरकारी आदि का शेरबा।
ತರಕಾರಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ರಸ, ಸಾರು.
soup of vegetables etc., broth.

रसा
धरती, भूमि;
ಭೂಮಿ;
earth, ground;

रसाई-घर
वह कमरा या स्थान जहाँ पर घर के लोगों के लिए भोजन पकाया जाता है।
ಅಡಿಗೆ ಮನೆ.
kitchen, cooking-room.

रसातल
पुराणानुसार पृथ्वी के नीचे के सात लोकों में से एक लोक, पाताल।
ರಸಾತಲ, ಪಾತಾಳ.
name of the lowest of the seven regions under the earth; the lower world or hell in-general.

रसाभास
भारतीय साहित्य-शास्त्र के अनुसार किसी साहित्यिक रचना में कहीं-कहीं दिखाई देनेवाली वह स्थिति जिसमें रस का पूरी तरह से परिपाक नहीं होने पाता, जिससे सहदयों को उसका आभास मात्र मिलता है।
ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ರಸಾಭಾಸ.
mere semblance or appearance of a sentiment.

रसायन-विज्ञान(शात्र)
विज्ञान की वह शाखा जिसमें इस बात का विवेचन होता है कि पदार्थों में क्या-क्या गुण और तत्व होते हैं, दूसरे, पदार्थो के योग से उनमें क्या-क्या प्रतिक्रियाएँ होती है और उन्हें किस प्रकार रुपान्तरित किया जा सकता है।
ರಸಾಯನ ಶಾಸ್ತ್ರ.
science of chemistry.

रसायन
आरंभिक भारतीय वैद्यक में औषध, चिकित्सा आदि क्षेत्रों में रस अर्थात पारे का प्रयोग करने की विद्या।
ರಸಾಯನ ಶಾಸ್ತ್ರ.
chemistry, alchemy.

रसायनज्ञ
रसायन-क्रिया का जाननेवाला।
ರಸಾಯನ ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ.
chemist, alchemist.

रसाल
आम;
ಮಾವು.
mango.

रसाल
रस से पूर्ण;
ರಸಭರಿತ;
having juice, juicy;

रसास्वंदन
किसी प्रकार के रस या आनंद का भोग करना;
ರಸಾದ್ವಾದನೆ.
to relish;

रसास्वंदन
साहित्य में रस का अनुभव करना।
ರಸಾನುಭವ ಮಾಡಬಲ್ಲ.
to enjoy any poetic sentiment in literature.

रसिक
जिसके हृदय में सौन्दर्य, मधुर आदि बातों के प्रति अनुराग हो।
ರಸಿಕ.
one who appreciates and enjoys beauty and elegance, a man full of taste and feeling, aesthetic.

रसिकता
रसिक होने का भाव या धर्म।
ರಸಿಕತೆ.
sense of taste, quality of being aesthetic.

रसिया
एक प्रकार का लोकगीत
ಒಂದು ಬಗೆಯ ಜನಪದ ಗೀತೆ .
a type of folk song.

रसिया
रस अर्थात आनन्द लेने का शौकीन;
ರಸಾನುಭವ ಮಾಡಬಲ್ಲವ;
an epicure, a man of amorous disposition;

रसीद
वह पत्र जिस पर ब्यौरे-वार यह लिखा हो कि अमुक व्यक्ति से, अमुक कार्य के लिए, अमुक समय पर प्राप्त किया।
ರಸೀದಿ, ರಶೀತಿ.
receipt.

रसीदी
रसीद से संबधित, रसीद का।
ರಶೀತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
relating to receipt, of receipt.

रसीला
रस से भरा हुआ, स्वादिष्ट;
ರಸಭರಿತ, ರುಚಿಕರ;
having juice, juicy, tasteful;

रसीला
रसिया।
ರಸಿಕತೆಯುಳ್ಳ.
epicure.

रसीलापन
रसीला होने की अवस्था, धर्म या भाव।
ರಸಭರಿತವಾಗಿರುವಿಕೆ.
state of being juicy.

रसेदार(रसदार)
जिसमें रस हो;
ರಸ ತುಂಬಿದ;
having juice;

रसेदार(रसदार)
मजेदार, स्वादिष्ट।
ರುಚಿಕರ.
delicious, tasty.

रसोइया
भोजन बनाने वाला।
ಅಡಿಗೆ ಮಾಡುವವ.
cook.

रसोई
बना हुआ भोजन;
ಸಿದ್ಧವಾದ ಅಡಿಗೆ;
cooked or dressed food;

रसोई
वह स्थान जहाँ पर घर लोगों के लिए भोजन पकाया जाता है।
ಅಡಿಗೆ ಮನೆ.
kitchen.

रसौली
एक प्रकार का रोग जिसमें शरीर के किसी अंग में गिलटी निकल आती हैं।
ಶರೀರದ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಗೆಡ್ಡೆ ಬರುವ ರೋಗ.
tumour.

रस्म
प्रथा, परिपाटी
ಪದ್ಧತಿ, ಪರಿಪಾಟಿ.
custom. Practice.

रस्मी
औपचारिक।
ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ.
formal.

रस्मी
रस्म-संबधी;
ಪದ್ಧತಿಯಂತೆ ನಡೆಯುವ;
customary~

रस्मोरिवाज
रूढ़ि और परम्परा।
ರೂಢಿ, ಪರಂಪರೆ.
custom and usage.

रस्सा(रस्सी स्त्री.)
मूँज, सन आदि का बटा हुआ तथा मोटा रूप।
ಹಗ್ಗ.
thick rope made of jute etc.

रस्साकशी
(लाक्षणिक) आपस में होने वाली खींचातानी या प्रतियोगिता।
ಎಳೆದಾಟ, ಪೈಪೋಟಿ.
tussle.

रस्साकशी
एक प्रकार का व्यायाममूलक खेल जिसमें एक-दूसरे के पीछे पंक्ति बाँधकर खडे खिलाडियों के दो दल आमने-सामने रस्से को अपनी-अपनी ओर खींचने के लिए जोर लगाते हैं;
ಹಗ್ಗ ಎಳೆಯುವ ಆಟ;
tug-of-war;

रहट
खेतों में सिंचाई के लिए कुएँ से पानी निकालने का एक प्रकार का यंत्र।
ಭಾವಿಯಿಂದ ನೀರೆತ್ತಿ ಹೊಲಕ್ಕೆ ಹಾಯಿಸುವ ಯಂತ್ರ.
a wheel or machine for draining water with, the Persian wheel.

रहन-सहन
घर-गृहस्थी या लोक में रहने और लोगों से व्यवहार करने की क्रिया या ढंग।
ಬದುಕು-ಬಾಳ್ವೆಯ ರೀತಿ, ಜೀವನದ ರೀತಿ-ನೀತಿಗಳು, ವ್ಯವಹಾರ.
mode or style of living.

रहना
ठहरना।
ತಂಗು.
to stay.

रहना
निवास करना;
ವಾಸಿಸು .
to dwell, to live;

रहना
विद्यमान होना;
ಇರು;
to exist;

रहनुमा
ठीक रास्ता बतानेवाला
ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ.
guide.

रहनुमाई
ठीक रास्ता बतलाना।
ದಾರಿ ತೋರಿಸುವಿಕೆ.
guidance.

रहम
करुणा, दया।
ದಯೆ.
mercy, kindness, pity, compassion.

रहल(रिहल)
एक विशेष प्राकर की छोटी चौकी जो आवश्यकतानुसार खोली और बंद की जा सकती है और जिस पर पढ़ने के समय पुस्तक रखी जा सकती है।
ವ್ಯಾಸಪೀಠ.
stand or desk, support or stand for a book .

रहस्य
आध्यात्मिक क्षेत्र में ईश्वर और उसकी सृष्टि के संबंध में वे तत्व या भेद जिनकी अनुभूति केवल सात्त्विक वृत्तिवाले लोगों के अंतःकरण में ही होती है।
NA.
mystery in spiritualism.

रहस्य
मर्म या भेद की बात, गुप्त बात;
ರಹಸ್ಯ.
secret;

रहस्यवाद
ईश्वर तथा सृष्टि के परम तत्व या सत्य पर आश्रित एक वाद या सिद्धांत।
ರಹಸ್ಯವಾದ.
mysticism.

रहस्यवादी
रहस्यवाद-संबधी।
ರಹಸ್ಯವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
mystical, mystic .

रहस्यवादी
वह जो रहस्यवाद के तत्व समझता अथवा उसके सिद्धांतों का अनुकरण करता हो।
ರಹಸ್ಯವಾದ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಅನುಯಾಯಿ.
mystic.

रहा-सहा
बहुत थोडा, बाकी बचा हुआ।
ಅಳಿದುಳಿದ.
remained. left.

रहित
अलग तथा मुक्त।
ಬೇರ್ಪಟ್ಟ.
void of, separated from , free from.

रहित
के बिना, से विहिन
ಹೊರತಾಗಿ;
devoid of, without:

राई
एक प्रकार की बहुत छोटी सरसों जिसका स्वाद बहुत तीक्ष्ण होता है;
ಸಾಸಿವೆ;
a kind of mustard with small seeds, sinapis racemasa, chinesis, mustard;

राई
बहुत थोडी मात्रा या परिमाण।
ಅತ್ಯಲ್ಪ.
small particle.

राका
पूर्णिमा की रात।
ಹುಣ್ಣಿಮೆ ರಾತ್ರಿ.
the night of full moon.

राकेश
चंद्रमा।
ಚಂದ್ರ.
the moon.

राक्षस
निशिचर, दैत्य।
ರಾಕ್ಷಸ.
evil or malignant spirit, demon, monster.

राक्षसी
राक्षस की स्त्री।
ರಾಕ್ಷಸಿ, ರಕ್ಕಸಿ.
female demon.

राक्षसी
राक्षस-जैसा।
ರಾಕ್ಷಸನಂತೆ;
demon like.

राख
भस्म, किसी बिलकुल जले हुए पदार्थ का अवशेष।
ಭಸ್ಮ, ಬೂದಿ.
ashes.

राखी
रक्षाबंधन के दिन बहन द्वारा भाई को बाँधा जाने वाला सूत्र।
ರಕ್ಷೆ, ರಕ್ಷಾಬಂಧನದಂದು ಸೋದರಿಯರು ಸೋದರರಿಗೆ ಕಟ್ಟುವ ರಕ್ಷಾಸೂತ್ರ.
a sacred thread bound by a sister round the wrist of her brother on the festival of saluno or the full moon of Savan.

राग-रंग
कोई ऐसा उत्सव जिसमें गाना-बजाना और आमोद-प्रमोद होता है।
ಆನಂದೋತ್ಸವ.
revelry, festivities, amusement.

राग
अनुराग, प्रेम
ಅನುರಾಗ, ಪ್ರೇಮ;
love, affection, attachment;

राग
किसी खास धुन में बैठाए हुए स्वर जिनके उच्चारण से गान होता हैं।
ಸಂಗೀತದ ರಾಗ.
melodic mode or structure with a fixed sequence of notes.

राग
रंग, विशेषता: लाल;
ಕೆಂಬಣ್ಣ;
colour, particularly red;

रांगा
सफेद रंग की एक प्रसिद्ध धातु जो अपेक्षतया नरम होती है।
ತವರ, ಕಲಾಯಿ.
pewter, tin.

रागिनी
भारतीय शास्त्रीय संगीत मे कोई ऐसा छोटा राग जिसके स्वरों के उतार-चढ़ाव आदि का स्वरुप निश्चित और स्थिर हो।
ಸಂಗೀತ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ರಾಗ.
a modification of the musical mode called Raga

राज
मकान बनाने वाला कारीगर।
ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟುವವನು.
mason.

राज
राजकीय शासन;
ಆಳ್ವಿಕೆ;
rule, government;

राज
राजा के अधिकार में रहने वाला क्षेत्र, राज्य;
ರಾಜ್ಯ;
kingdom, state;

राज-भवन
वह भवन जिसमें राजा निवास करता हो;
ರಾಜನ ಅರಮನೆ;
palace of a king, royal mansion or residence;

राज-भवन
वह सरकारी भवन जिसमें राजपाल रहता हो।
ರಾಜಭವನ.
governor's residence.

राज-वंश
राजा का कुल।
ರಾಜವಂಶ.
royal race or family, dynasty.

राज़
रहस्य, भेद।
ರಹಸ್ಯ.
secret. mystery.

राजकर
राजा की ओर से लगाया हुआ कर।
ಸರಕಾರಿ ತೆರಿಗೆ.
tax or tribute paid to the king;

राजकाज
राज्य या शासन के प्रतिदिन के या महत्वपूर्ण काम।
ರಾಜಕಾರ್ಯ.
state affairs, King's business, governmental affairs.

राजकीय
राजा या राज्य से संबंध रखनेवाला।
ರಾಜಕೀಯ, ಸರಕಾರಿ.
kingly, royal or governmental.

राजकुमार
राज का पुत्र
ರಾಜಕುಮಾರ.
a king's son, a prince.

राजकुमारी
राजा का पुत्री।
ರಾಜಕುಮಾರಿ .
a king's daughter, a princess.

राजकुल
राजा का कुल या वंश।
ರಾಜವಂಶ.
king's family, royal race or dynasty.

राजकोष
वह स्थान जहाँ राजकीय धनसंपत्ति सुरक्षित रुप में रखी जाती है, सरकारी खजाना।
ಸರಕಾರಿ ಖಜಾನೆ.
state treasury.

राजगद्दी
राज-सिंहासन, राजा के बैठने का आसन।
ಸಿಂಹಾಸನ.
king's throne, royal throne.

राजगीर
मकान बनानेवाला कारीगार, राज।
ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟುವವ.
mason.

राजगीरी
राजगीर का कार्य।
ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟುವ ಕೆಲಸ.
mason's work, masonry.

राजतंत्र
ऐसा राज्य या शासन जिसमें सारी सत्ता एक राजा के हाथ में हो।
ರಾಜತಂತ್ರ.
monarchy.

राजतिलक
वह उत्सव जो नये राजा को राज्य-सिंहासन पर बैठाकर तिलक लगाने के अवसर पर होता है, राज्याभिषेक।
ರಾಜ್ಯಾಭಿಷೇಕ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ.
the mark placed on the forehead of, a royal personage on the occasion of coronation, coronation.

राजदंड
राजा या राज्य के द्वारा अपराधियों, दोषियों आदि को मिलने वाला दंड।
ರಾಜನಿಂದ ಕೊಡಲ್ಪಡುವ ದಂಡನೆ, ಶಿಕ್ಷೆ.
punishment inflicted by order of a king, punishment prescribed or inflicted by law, tax or fine payable under law.

राजदंड
शासक होने के प्रतीक स्वरुप वह डंडा जो राजा के हाथ में रहता है:
ರಾಜದಂಡ;
king's sceptre, royal sceptre, kingly authority;

राजदूत
किसी राजा के राज्य का वह दूत जो दूसरे राजा के यहाँ या राज्य में अपने राजा या राज्य का प्रतिनिधित्व करता हो।
ರಾಜದೂತ, ರಾಯಭಾರಿ.
king's envoy, ambassador.

राजद्रोह
वह कृत्य जिससे राजा या राज्य के नाश या बहुत बडे अहित की संभावना हो।
ರಾಜದ್ರೋಹ.
rebellion, treason .

राजद्रोही
वह जिसने राजद्रोह किया हो।
ರಾಜದ್ರೋಹಿ.
traitor, rebel.

राजद्वार
राजा के महल का द्वार।
ಅರಮನೆಯ ಹೆಬ್ಬಾಗಿಲು.
the king's gate, palace gate.

राजधर्म
राजा का कर्त्तव्य।
ರಾಜಧರ್ಮ.
king's duty.

राजधानी
किसी राज्य का वह नगर जो उसका शासन-केन्द्र हो।
ರಾಜಧಾನಿ.
capital, metropolis.

राजनय
अन्तर्राष्ट्रीय राजनीति में व्यवहार-कुशलता।
ರಾಯಭಾರ ಕೌಶಲ.
diplomacy.

राजनयिक
अन्तर्राष्ट्रीय राजनीति अथवा संबंधों में कुशल।
ರಾಯಭಾರ ಕುಶಲಿ.
diplomat.

राजनीति
गुटों, वर्गों आदि की पारस्परिक स्पर्धावाली तथा स्वार्थपूर्ण नीति।
NA.
politics.

राजनीति
वह नीति या पद्धति जिसके द्वारा किसी राज्य का प्रशासन किया जाता है;
ರಾಜನೀತಿ.
statesmanship;

राजनीतिक
राजनीति-संबंधी।
ರಾಜನೈತಿಕ.
political.

राजनीतिज्ञ
राजनीति का ज्ञाता।
ರಾಜಕಾರಣಿ.
politician .

राजपत्र
राज्य द्वारा आधिकारिक रूप से प्रकाशित होनेवाला वह पत्र जिसमें राजकीय घोषणाएँ, उच्च-पदस्थ कर्मचरियों की नियुक्तियाँ, नये नियम और विधान तथा इसी प्रकार की और प्रमुख सूचनाएँ प्रकाशित होती हैं।
ರಾಜಪತ್ರ, ಗೆಜೆಟ್ಟು.
gazette .

राजपत्रित
जिसका उल्लेख या घोषणा राजपत्र मे हो चुकी हो।
ರಾಜಪತ್ರಾಂಕಿತ, ಗೆಜೆಟೆಡ್.
gazetted.

राजपथ
राजमार्ग, मुख्यमार्ग।
ಹೆದ್ದಾರಿ, ರಾಜ ಮಾರ್ಗ.
national high way.

राजपाट
राजा का सिहांसन और राज्य।
ರಾಜಸಿಂಹಾಸನ, ರಾಜ್ಯ.
royal throne and kingdom.

राजपुरुष
राज्य का कोई प्रधान अधिकारी या कार्यकर्त्ता।
ಸರಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿ.
royal servant or minister.

राजपूत
हिन्दुओं की एक योद्धा जाति का सदस्य।
ರಜಪೂತ.
member of a Hindu martial caste.

राजभक्ति
राजा या राज्य के प्रति निष्ठा और श्रद्धा।
ರಾಜಭಕ್ತಿ.
loyalty towards the king or the state.

राजमहल
राजा के रहने का महल।
ರಾಜಮಹಲು.
royal residence, palace, royal apartment.

राजमहिषी
पटरानी।
ಪಟ್ಟದ ರಾಣಿ.
the chief queen.

राजमार्ग
दे. 'राजपथ'।
ನೋಡಿ 'राजपथ.
see 'राजपथ'

राजमुद्रा
सरकारी मोहर।
ರಾಜಮುದ್ರೆ.
royal signet or seal, privy seal.

राजयक्ष्मा
तपेदिक, क्षय नामक रोग।
ಕ್ಷಯರೋಗ.
disease of consumption, tuberculosis.

राजयोग
ज्योतिष के अनुसार कुछ विशिष्ट ग्रहों का योग जिसके अनुसार मनुष्य राजा बनता है।
NA.
configuration of planets under which kings are born.

राजयोग
योग की एक शाखा;
ರಾಜಯೋಗ.
a branch of Yoga;

राजरोग
क्षयरोग।
ಕ್ಷಯರೋಗ.
tuberculosis.

राजरोग
वह रोग जो असाध्य हो;
ಅಸಾಧ್ಯ ರೋಗ;
a mortal disease;

राजर्षि
वह ऋषि जिसका जन्म किसी राजवंश अर्थात क्षत्रिय कुल में हुआ हो।
ರಾಜ ಋಷಿ.
a royal rishi or saint, rishi or saint of royal descent.

राजलक्ष्मी
राजाओं या राज्य का वैभव।
ರಾಜ್ಯ ವೈಭವ, ರಾಜಲಕ್ಷ್ಮಿ.
good fortune or glory of a king.

राजवंशी
जो राजवंश मे उत्पन्न हुआ हो।
ರಾಜವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ.
of royal race.

राजस
रजोगुण से उत्पन्न अथवा युक्त।
ರಜೋಗುಣದಿಂದ ಕೂಡಿದ.
belonging or relating to the quality of passion (rajas).

राजसत्ता
राजशक्ति, राजा या राज्य के हाथ में होनेवाली शक्ति।
ರಾಜ್ಯಾಧಿಕಾರ.
royal authority.

राजसिक
रोजोगुण से उत्पन्न।
ರಜೋಗುಣದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ.
belonging or relating to the quality of passion (rajas).

राजसिंहासन
वह सिंहासन जिस पर राजा दरबार में बैठता है।
ರಾಜ ಸಿಂಹಾಸನ.
royal throne.

राजसी
जिसमें रजोगुण की प्रधानता हो।
ರಜೋಗುಣ ಪ್ರಧಾನವಾದ.
with the quality of passion (rajas) as dominant.

राजसी
राजाओं के वैभव, महत्व के लिए उपयुक्त, राजाओं का सा;
ರಾಜವೈಭವಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ;
fit for a king's grandeur, kingly;

राजसूय
एक यज्ञ​ जिसके करने का अधिकार केवल ऐसे राजा को होता है जो विश्व सम्राट के पद का अधिकारी हो।
ರಾಜಸೂಯಯಾಗ (ಒಂದು ಯಜ್ಞ).
a great sacrifice or religious ceremony performed at the coronation of supreme sovereign or universal monarch.

राजस्व
वह धन जो राजा या राज्य को आधिकारिक रूप से मिलता हो।
ರಾಜಾದಾಯ.
revenue of a king or state.

राजा
वह जो किसी राज्य या भूखण्ड का पूरा मालिक हो और उसमें बसने वाले लोगों पर सब प्रकार से शासन करता हो, नृपति, भुप।
ರಾಜ.
king, sovereign, monarch, ruler.

राजाज्ञा
राजा या राज्य की आज्ञा।
ರಾಜಾಜ್ಞೆ.
decree or ordinance of a king or state.

राजी-खुशी
कुशल और आनन्दपूर्वक।
ಯೋಗಕ್ಷೇಮ.
well and happy.

राजी
जो कोई कही हुई बात मानने को तैयार हो;
ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾದ;
willing, agreeable;

राजी
प्रसन्न और संतष्ट।
ತೃಪ್ತಿಗೊಂಡ.
pleased, contented.

राजीनामा
वह सुलहनामा जो वादी और प्रतिवादी न्यायालय में मुकदमा उठा लेने के उद्देश्य से उपस्थित करते हैं;
ರಾಜಿಯಾದುದಕ್ಕೆ ದಾಖಲೆ ಪತ್ರ;
deed of agreement or compromise between the plaintiff and the defendant;

राजीनामा
स्वीकृति-पत्र।
ಒಪ್ಪಿಗೆ ಪತ್ರ.
agreement. written consent.

राजीव
नीला कमल।
ಕಮಲ.
the blue lotus, nelumbium, speciosum.

राज्य-तंत्र
राज्य की शासन प्रणाली।
ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಪ್ರಣಾಳಿ.
system of administration or government.

राज्य-तंत्र
राज्य शासन की वह प्रणाली जिसमें किसी राज्य का प्रधान शासक राजा होता हैं;
ರಾಜ್ಯ-ತಂತ್ರ;
monarchy;

राज्य-परिवदू
गणतंत्र भारत की दो सर्वोच्च विधि-निर्मात्री संस्थाओं में से एक जिसके सदस्यों का निर्वाचन अप्रत्यक्ष रीति से होता है।
ರಾಜ್ಯಸಭೆ.
Council of States, (Upper House of) the Parliament of Indian Republic.

राज्य
आजकल निश्चित सीमाओं वाला वह भूखंड जिसकी प्रभुसत्ता उसके निवासियों में ही निहित हो;
ರಾಜ್ಯ;
country, kingdom;

राज्य
किसी संघ-राज्य की कोई इकाई।
ಸಂಘರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಪ್ರಾಂತ.
unit of a federation of states, state.

राज्य
राजा का काम, शासन;
ಆಳ್ವಿಕೆ;
kingship, royalty, sovereignty, reign;

राज्यपाल
भारत-संघ के अन्तर्गत किसी राज्य का प्रधान शासक जिसका मनोनयन राष्ट्रपति करते हैं।
ರಾಜ್ಯಪಾಲ.
Governor of a State.

राज्यसभा
दे. 'राज्य-परिषद्'।
ರಾಜ್ಯಸಭೆ.
same as 'राज्य-परिषद्'.

राज्याभिषेक
किसी नये राजा का राजसिंहासन पर बैठना।
ಕಿರೀಟ ಧಾರಣೋತ್ಸವ, ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ.
the inauguration, coronation of a king.

रात की रानी
एक प्रकार का पुष्य जिसमें रात के समय गुच्छों मे लगे हुए सुगंधित फूल फूलते हैं।
ರಾತ್ರಿ ಅರಳಿ ಸುಗಂಧ ಬೀರುವ ಹೂವು.
fragrant flower that blooms during the night.

रात
समय का वह भाग जिसमें सूर्य का प्रकाश हम तक नही पहुँचता, संध्या से प्रातःकाल तक का समय।
ರಾತ್ರಿ.
night.

रातिब(रातब)
एक दिन का खाने का भत्ता, निश्चित वृत्ति पर वेतन;
ದಿನ ಭತ್ಯ;
daily allowance of food, a ration, set stipend or salary;

रातिब(रातब)
पालूत पशु के लिए भोजन।
ಪಶುಗ್ರಾಸ.
food for pet animals.

रात्रि
निशा, रात।
ರಾತ್ರಿ.
night.

रांधना
पकाना।
ಬೇಯಿಸು.
to cook, to prepare food.

रान
जांघ।
ತೊಡೆ.
the thigh.

रानी-मक्खी
मधुमक्खियों के छत्ते में वह मक्खी जिसका काम केवल अंडे देना होता हैं।
ಜೇನು ನೊಣಗಳಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟೆಯಿಡುವ ರಾಣಿ ನೋಣ.
queen.

रानी
राजा की पत्नी।
ರಾಣಿ.
king's wife.

रांपी
पतली खुरपी के आकार का मोचियों का एक औजार जिससे वे चमडा काटते, छीलते और साफ करते हैं।
ರಂಪಿಗೆ, ಮೋಚಿಯ ಚರ್ಮ ಕೊಯ್ಯುವ ಉಳಿ.
shoemaker's tool for scraping leather, awl.

राब
औटाकर खूब गाढा किया हुआ गन्ने का रस।
ಕಬ್ಬಿನ ರಸದಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಕಾಕಂಬಿ.
treacle, molasses.

राम कहानी
अपने पर बीती हुई घटनाओं का लम्बा या विस्तृत वर्णन।
ಹಳೆಯ, ಕಂತೆ ಪುರಾಣ.
narration of the events of one's own life.

राम-राम
दुःख संकोच आदि भावों का सूचक।
(ದುಃಖ) ಅಯ್ಯೋ ರಾಮ, (ಆಶ್ಚರ್ಯ) ರಾಮ ರಾಮ.
a form of invocation. Good God ! Good heavens!

राम-राम
भेंट के समय अभिवादन स्वरूप बोला जानेवाला पद।
ನಮಸ್ಕಾರ;
a form of salutation or greeting.

राम
कृष्ण के बडे भाई बलराम।
ಬಲರಾಮ.
Elder brother of Lord Krishna.

राम
सूर्यवंशी महाराज दशरथ के पुत्र जो विष्णु के दस अवतारों में से एक माने जाते हैं तथा रामायण के नायक;
ಶ್ರೀರಾಮ;
King Dashrath's son and an incarnation of Lord Vishnu who is also the hero of the Ramayan;

रामदाना
मरसे या चौराई जाति का एक पौधा जिसमें सफेद रंग के छोटे-छोटे दाने या बीज लगते हैं।
ಕೀರೆ ಸೊಪ್ಪಿನ ಬೀಜ.
a plant which gives small white seeds like those of poppy.

रामनवमी
भगवान रामचन्द्र का जन्मदिवस, चैत्र शुक्ल नवमी।
ಶ್ರೀರಾಮನವಮಿ.
ninth day in the bright half of the lunar month of Chaitra, being the birthday of Ramchandra.

रामनामी
गले में पहनने का एक प्रकार का हार।
(ಜಪ) ಮಾಲೆ.
a kind of necklace.

रामनामी
वह वस्त्र जिसपर सब जगह रामनाम छपा हुआ हो;
ರಾಮನಾಮ ಮುದ್ರಿತ ವಸ್ತ್ರ;
cloth on which the name of Rama is printed all over;

रामबाण
ऐसी दवा जो उपयोगी सिद्ध हो, अचूक;
ರಾಮಬಾಣ ಔಷಧಿ;
unfailing remedy, sure cure;

रामबाण
सब रोगों के लिए कारगर।
ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳಿಗೂ ಗುಣಕಾರಿ ಔಷಧ.
panacea.

रामरज
एक प्रकार की पीली मिट्टी जिसका वैष्णव लोग तिलक लगाते हैं।
ಗೋಪಿಚಂದನ.
a kind of yellow earth with which Vaishnavas put tilak on their fore-head.

रामरस
नमक।
ಉಪ್ಪು.
salt.

रामराज्य
ऐसा राज्य या शासन जिसमें प्रजा सब प्रकार से निश्चिंत, सम्पन्न तथा सुखी हो।
ರಾಮರಾಜ್ಯ.
ideal state the people of which are happy, contented and free from care, golden rule.

रामलीला
रामायण पर आधारित भगवान राम के जीवन की घटनाओं का नाटक रूप में प्रदर्शन।
ನಾಟಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ರಾಮಾಯಣದ ಪ್ರದರ್ಶನ.
a dramatic performance on the story of Rama.

राय
सलाह, सम्मति, मत।
ಮತ, ಅಭಿಪ್ರಾಯ.
counsel, advice, opinion.

रायता
मठे या दही में उबले आलू, घिया, पिसा हुआ पोदीना अथवा केले आदि के टुकड़े डालकर बनाया गया व्यंजन।
ಮೊಸರು ಬಜ್ಜಿ, ರಾಯತ.
a specially made yoghurt dish.

रार
झगडा, तकरार।
ಜಗಳ.
quarrel, fray.

राल
मुँह से निकलनेवाला पतला रस।
ಲಾಲಾರಸ, ಜೊಲ್ಲು.
saliva, spittle.

राव
राजा का दरबारी।
ರಾಜ ದರಬಾರಿ.
chief, courtier.

राव
राजा;
ರಾಜ;
king, prince;

राशि-चक्र
क्रांति-वृत्त मे पड़नेवाली बारह राशियों का मंडल।
ಮೇಷಾದಿ ರಾಶಿಗಳ ಚಕ್ರ.
zodiacal circle, zodiac.

राशि-नाम
मनुष्य के जन्म के समय की राशि के अनुसार रखा गया उसका नाम।
ಜನ್ಮರಾಶಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಇಟ್ಟ ಹೆಸರು.
name given (to a child) on the basis of the zodiacal sign (under which he is born).

राशि
(गणित में) जोड, गुणा, भाग आदि की क्रिया की जानेवाली संख्या;
ಗಣಿತದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನಾಂಶ, ಅಂಶ;
a fraction;

राशि
किसी पदार्थ का समूह;
ರಾಶಿ;
heap. Mass, pile, accumulation;

राशि
ज्योतिषशास्त्र के अन्तर्गत क्रांति-वृत्त में पड़नेवाले 12 तारा समूह में से कोई एक।
ಜ್ಯೋತಿಷದಲ್ಲಿ ಮೇಷಾದಿ ರಾಶಿಗಳು
a sign of the zodiac.

राष्ट्र
किसी विशिष्ट क्षेत्र के निवासी जो एक ही शासन के अधीन हों।
ರಾಷ್ಟ್ರ.
people, nation, country.

राष्ट्रकवि
ऐसा कवि जिसे शासन राष्ट्र का कवि घोषित कर के सम्मानित करे।
ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ.
national poet.

राष्ट्रकुल
ब्रिटेन तथा ऐसे राष्ट्रों का मंडल जो कभी ब्रिटेन के अधीन थे।
ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ ರಾಜ್ಯಗಳು.
Commonwealth of Nations.

राष्ट्रगीत
ऐसा गीत जिसे विशिष्ट मान्यता प्राप्त हो और उसे राष्ट्रीय उत्सवों आदि पर गाया जात हो।
ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆ.
national anthem.

राष्ट्रपति
किसी शासन-व्यवस्था का सर्वोच्च प्रशासनिक अधिकारी।
ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ರಾಷ್ಟ್ರಾಧ್ಯಕ್ಷ.
president of a country.

राष्ट्रभाषा
राष्ट्र की ऐसी भाषा जिसका प्रयोग राष्ट्रवासी सार्वजनिक कार्यों के लिए करते हों।
ರಾಷ್ಟ್ರಭಾಷೆ.
national language.

राष्ट्रमंडल
दे. 'राष्ट्रकुल'।
ನೋಡಿ 'राष्ट्रकुल' .
see 'राष्ट्रकुल'

राष्ट्रवाद
राष्ट्र एंव राष्ट्रीय परम्पराओं के प्रति निष्ठा एवं गौरव की भावना की धारणा।
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವಿಕೆ.
nationalism .

राष्ट्रवादी
राष्ट्रवाद से संबधित, राष्ट्रवाद में विश्वास रखनेवाला व्यक्ति।
ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ, ರಾಷ್ಟ್ರವಾದಿ.
nationalistic, nationalist.

राष्ट्रसंघ
संसार के प्रमुख राष्ट्रो का वह मंडल जिसकी स्थापना प्रथम विश्वयुद्ध के पश्चात की गई थी।
ರಾಷ್ಟ್ರಸಂಘ.
League of Nations .

राष्ट्रिक
ऐसा व्यक्ति जिसे किसी देश की राष्ट्रीयता प्राप्त हो।
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದ, ರಾಷ್ಟ್ರದ ವ್ಯಕ್ತಿ.
belonging to a nation, (n) national.

राष्ट्रिकता
राष्ट्रिक होने का भाव अथवा राष्ट्रिकता का अधिकार।
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ.
nationality.

राष्ट्रीय
राष्ट्र से सबंधित, राष्ट्र का।
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ.
national.

राष्ट्रीयता
राष्ट्र का कल्याण, सुरक्षा आदि को प्रमुख मानने की भावना, राष्ट्र का अंग होने की भावना।
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ.
nationalism.

रास-मंडली
रास खेलनेवालों का समूह।
ರಾಸಕ್ರೀಡೆಯ ಆಟಗಾರರ ಮಂಡಲಿ.
troupe of the performers of Rasa.

रास-लीला
वह क्रीड़ा जो श्रीकृष्ण अपने ग्वालों तथा गोपियों के साथ किया करते थे।
ರಾಸಲೀಲೆ.
dance in which Lord Krishna and his cowherds and milkmaids used to take part.

रास
प्राचीन भारत में ग्वालों की एक क्रीड़ा जिसका एक रुप श्री कृष्ण से संबधित आज भी प्रदर्शित किया जाता है;
ರಾಸಕ್ರೀಡೆ;
a form of pastoral dance associated with Lord Krishna and Gopis.

रास
लगाम।
ಕಡಿವಾಣ, ಲಗಾಮು.
reins.

रासायनिक
रसायन शास्त्र से सम्बन्धित।
ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಬಂಧವಾದ.
chemical.

रासो
किसी राजा-महाराज के जीवन का पद्यमय वृतान्त।
ರಾಜ ಮಹಾರಾಜರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯ ಗೇಯ ಕಾವ್ಯ .
epic.

रास्ता
वह भू-खण्ड जिस पर लोग प्राय: आते-जाते हों, मार्ग, पथ।
ದಾರಿ, ರಸ್ತೆ.
road, way, path, passage.

राह
दे. 'रास्ता'।
ನೋಡಿ 'रास्ता' .
see 'रास्ता'.

राहगीर
राह चलनेवाला, पथिक।
ದಾರಿಗ, ಪ್ರಯಾಣಿಕ.
traveller, wayfarer, pedestrian.

राहजनी
राह चलते लोगों को लूटना।
ದರೋಡೆ.
highway robbery.

राहत
आराम, सुख
ಆರಾಮ, ಸುಖ;
rest, ease;

राहत
छुटकारा।
ಬಿಡುಗಡೆ.
freedom from toil or trouble etc, relief.

राहदारी
प्राचीन समय में राह चलने के लिए अदा किया जाने वाला एक प्रकार का कर।
ಸುಂಕ.
toll.

राहदारी
राह चलने की अनुमति;
ರಹದಾರಿ, ಯಾತ್ರಾನುಮತಿ;
permission to travel

राही
दे. 'राहगीर'।
ನೋಡಿ 'रहागीर' .
see 'राहगीर'.

राहु
पुराणों के अनुसार नौ ग्रहों में से एक।
ರಾಹು.
one of the nine planets.

रिआयत
छूट, ढील।
ರಿಯಾಯತಿ.
remission, leniency, concession.

रिआयती
जिसमें किसी प्रकार की रिहायत, छूट या ढील दी गई हो।
ರಿಯಾಯತಿ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟ.
granted remission or leniency, concessional.

रिआया
प्रजा।
ಪ್ರಜೆಗಳು.
subjects, people.

रिक्त
खाली, जिसमें या जहां कुछ न हो।
ಬರಿದಾದ, ಖಾಲಿಯಾದ.
empty, void.

रिक्तता
खाली या शून्य होने का भाव।
ಖಾಲಿಯಾಗಿರುವಿಕೆ, ಬರಿದಾಗಿರುವಿಕೆ.
emptiness, vacancy.

रिक्ति
खाली पडी नौकरी।
ಖಾಲಿಯಿರುವ ಕೆಲಸ.
vacancy.

रिक्शा
दो पहियों की हल्की सवारी गाडी जिसे एक या अधिक व्यक्ति खींच कर चलाते है; साइकिल जैसे तीन पहियोंवाली सवारी जिसे चालक साइकिल की तरह चलाता है।
ರಿಕ್ಷಾ.
rickshaw.

रिझाना
मोहित करना, प्रसन्न करना।
ಮೋಹಗೊಳಿಸು.
to please, to captivate , to charm.

रिपु
शत्रु, विरोधी।
ವೈರಿ.
enemy, foe, opponent.

रिमझिम
छोटी-छोटी बूंदों का बरसना, फुहार पड़ना।
ಹನಿಹನಿಯಾಗಿ ಸುರಿಯುವ ಮಳೆ.
drizzling.

रियासत
रईस अथवा अमीर होने का भाव;
ಹಣವಂತಿಕೆ;
state of being wealthy, nobleness;

रियासत
राज्य।
ರಾಜ್ಯ.
state, estate.

रियासती
राज्य का, रियासत से संबंधित।
ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
of or belonging to a state or estate.

रिलना
प्रवेश करना, घुसना।
ಪ್ರವೇಶಿಸು.
to enter (into).

रिवाज
प्रथा, चलन।
ಪದ್ದತಿ, ವಾಡಿಕೆ.
custom, practice.

रिश्ता
संम्बन्ध, नाता।
ಸಂಬಂಧ.
connection, relation, relationship, kinship, affinity.

रिश्तेदार
सम्बन्धी।
ಸಂಬಂಧಿಕ.
relative, relation, kinsman.

रिश्तेदारी
रिश्ता होने का भाव, सम्बन्ध, नाता।
ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವಿಕೆ.
relationship, kinship.

रिश्वत
उचित अथवा अनुचित रूप से काम करवाने के लिए दिया जानेवाला धन अथवा कोई उपहार, घूस।
ಲಂಚ.
a bribe.

रिश्वतखोर
घूस खानेवाला।
ಲಂಚಕೋರ.
one who takes bribe.

रिश्वतखोरी
घूस खाने की क्रिया।
ಲಂಚಕೋರತನ.
taking of bribes.

रिसना
किसी तरल पदार्थ का धीरे-धीरे अथवा बूंद-बूंद करके बाहर निकलना।
ತೊಟ್ಟು ತೊಟ್ಟಾಗಿ ಸೋರು, ತೊಟ್ಟಿಕ್ಕು.
to drop slowly, to drip, to trickle, to leak, to ooze.

रिसाना
क्रुद्ध होना;
ಸಿಟ್ಟಿಗೇಳು.
to take offence, to be offended;

रिसाना
क्रोधित करना।
ಸಿಟ್ಟಿಗೇಳುವಂತೆ ಮಾಡು.
to offend.

रिहा
बन्धन से मुक्त, छूटा हुआ।
ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತ.
released, liberated, set free.

रिहाई
मुक्ति, छुटकारा।
ಬಿಡುಗಡೆ, ಮುಕ್ತಿ.
liberation, freedom, release, acquittal.

रिहायश
रहन-सहन का ढंग, रहना।
ಜೀವನದ ರೀತಿನೀತಿ.
way of living, living, stay.

रिहायश
रहने का स्थान, निवास;
ನಿವಾಸ ಸ್ಥಾನ;
place of residence or dwelling;

रिहायशी
निवास अथवा रहन-सहन से सम्बन्धित।
ವಸತಿ ಮತ್ತು ರೀತಿ-ನೀತಿಗಳಿಂದ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
residential.

रीछ
एक जंगली पशु-भालू।
ಕರಡಿ.
bear.

रीझ
किसी व्यक्ति अथवा पदार्थ पर मोहित होने या दिल आने का भाव।
ಆಕರ್ಷಣೆಯಿಂದ ಮೋಹಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
inclination, pleasure, liking.

रीझना
मोहित होना, दिल आना।
ಮೋಹಗೊಳ್ಳು.
to be inclined, to be infatuated, to be charmed.

रीठा
एक प्रकार का जंगली वृक्ष तथा उसका सख्त फल जिसके झाग से केश और कपड़े धोए जाते हैं।
ಸೀಗೆಕಾಯಿ ಅಂಟುವಾಳ.
soap-wart, soap-nut.

रीढ़
पीठ के बीचों-बीच की वह गाँठदार हड्डी जिससे दोनों ओर की पसलियाँ जुड़ी रहती हैं, मेरु-दंड।
ಬೆನ್ನು ಮೂಳೆ, ಮೇರುದಂಡ.
back-bone, spine.

रीत
रिवाज, प्रथा।
ರೀತಿ.
custom, practice, convention, vogue, mode.

रीता
खाली, जिसमें या जिसके पास कुछ न हो।
ಬರಿದಾದ, ಖಾಲಿಯಾಗಿರುವ .
empty, void.

रीति-रिवाज
रस्मो-रिवाज, प्रथाएँ, परम्पराएँ आदि।
ರೀತಿ-ನೀತಿಗಳು.
customs and practices.

रीति
प्रथा, रिवाज, चलन;
ರೀತಿ.
custom, fashion, practice, convention;

रीति
मध्ययुगीन हिन्दी काव्य-रचना की एक प्रणाली।
NA.
style.

रीतिकाव्य
हिन्दी काव्य की ऐसी विधा जिसमें अलंकार, रस तथा नायिका-भेद आदि को प्रमुखता दी जाती है।
ರೀತಿಕಾವ್ಯ.
the particular trend of mediaeval poetry in Hindi.

रीतिवाद
चली आ रही रीतियों अथवा परम्पराओं का दृढ़तापूर्वक पालन करने का मत अथवा सिद्धांत।
ನಡೆದುಬಂದ ಪರಂಪರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಸಿದ್ಧಾಂತ.
conventionalism.

रीस
किसी को देख कर कुछ करना, प्रतिस्पर्धा, क्रोध।
ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧೆ, ಅಸೂಯೆ ಸಿಟ್ಟು.
emulation, envy, anger.

रुआँ
शरीर पर उगनेवाला पतला नर्म बाल।
ರೋಮ.
soft thin hair of the body.

रुआव (रौब)
धाक, दबदबा।
ರೋಪು, ಅಧಿಕಾರ ದರ್ಪ.
commanding or awe-inspiring presence, dignity, awe.

रुआँसा
रोने के निकट, भरे दिलवाला।
ಅಳುಮೋರೆಯ.
on the verge of weeping.

रुई
कपास की डोडी के अंदर का सफेद हल्का नर्म पदार्थ जिससे सूती कपड़ा बुना जाता है।
ಹತ್ತಿ.
cotton (carded or cleaned).

रुईदार
रुईवाला, रुई से युक्त।
ಹತ್ತಿತುಂಬಿದ, ಹತ್ತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ.
quilted with cotton, stuffed with cotton.

रुकना
आगे बढ़ने या चलने की क्रिया में ठहर जाना;
ನಿಲ್ಲು;
to stop, to rest, to be hindered;

रुकना
कहीं ठहरना, टिकना।
ತಂಗು.
to halt, to stay.

रुकवाना
रोकने का काम किसी अन्य से करवाना।
ತಡೆಗಟ್ಟಿಸು, ನಿಲ್ಲಿಸು.
to cause to be stopped, etc.

रुकाव
रुकने का भाव या अवस्था;
ತಡೆ;
stoppage;

रुकाव
रुकावट, बाधा, अटकाव।
ಅಡ್ಡಿ ಅಡಚಣೆ, ತೊಂದರೆ.
obstruction, checking, hindrance, prevention.

रुकावट
बाधा, अटकाव।
ಅಡ್ಡಿ.
obstruction, checking, hindrance.

रुक्का
ऋण लेते समय लिखकर दी जानेवाली हुंडी।
ಪ್ರಾಮಿಸರಿ ನೋಟು.
note or bill (written while taking loan or debt), promissory note.

रुक्का
छोटी सी चिट्ठी, परचा;
ಚೀಟಿ;
bit, piece, scrap (of paper), chit;

रुख
चेहरा, मुँह;
ಚಹರೆ, ಮುಸುಡಿ;
face, countenance, cheek, face, aspect, point, side, quarter;

रुख
दिशा, तरफ;
ದಿಕ್ಕು;
direction, trend;

रुख
पेड़, वृक्ष;
ಮರ;
tree;

रुख
शतरंज का एक मुहरा।
ಚದುರಂಗದ ಕಾಯಿ.
rook or castle (of chess game).

रुखाई
रूखा होने की अवस्था या भाव, रूखापन;
ಒಣಗಿರುವಿಕೆ;
roughness, dryness;

रुखाई
व्यवहार की कठोरता और नीरसता, स्नेह-हीनता।
ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
rudeness, indifference.

रुखानी
बढ़इयों का लकड़ी में काटकर छेद करनेवाला एक धारदार उपकरण;
ಬಡಗಿಯ ಉಳಿ;
auger, borer, carpenter's drill;

रुखानी
संगतराशों की टाँकी या छैनी।
ಕಲ್ಲುಟಿಕನ ಉಳಿ.
a gouging chisel.

रुग्ण
जिसे कोई रोग हो गया हो, बीमार, रोगी।
ರೋಗಿ.
diseased, sick.

रुग्णता
रुग्ण होने की अवस्था या भाव, बीमारी।
ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ, ರೋಗ.
sickness, illness, disease.

रुचना
अच्छा लगना, भाना, रुचि के अनुकूल प्रतीत होना।
ರುಚಿಸು.
to be pleasant, agreeable .

रुचि
मन की वह प्रवृत्ति जिसके अनुसार मन को कोई चीज़ या कार्य भाए या मनुष्य का मन उस ओर झुकता हो।
ರುಚಿ, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಹಿಡಿದದ್ದು.
liking, taste, interest.

रुचिकर
जिसमें मन की रुचि हो, भानेवाला, अच्छा लगनेवाला।
ರುಚಿಕರವಾದ.
causing pleasure, exciting.

रुचिकारक
दे. 'रुचिकर'
ನೋಡಿ 'रुचिकर'.
see 'रुचिकर'.

रुचिकारी
रुचि उत्पन्न करनेवाला, मनोहर, रुचिकर।
ರುಚಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವ, ರುಚಿಕರ.
according to taste, agreeable, pleasant.

रुचिर
रुचि के अनुकूल, प्रिय, अच्छा लगनेवाला।
ರುಚಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾದ, ರುಚಿಕರ.
agreeable, lovely, pleasant.

रुचिरता
रुचिर होने का भाव या अवस्था।
ಮನ ಮೆಚ್ಚಿಗೆ.
agreeableness, pleasantness.

रुचिवर्धक
भूख बढ़ानेवाला।
ಹಸಿವೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ.
causing appetite.

रुचिवर्धक
रुचि बढ़ानेवाला;
ರುಚಿ ಹೆಚ್ಚಿಸುವ;
increasing desire;

रुझान
किसी वस्तु या कार्य में प्रवृत्ति होने का भाव।
ಮನ ಒಲಿಯುವಿಕೆ.
inclination, aptitude, trend.

रुंड
कटे सिर का धड़;
ತಲೆಯಿಲ್ಲದ ದೇಹ, ರುಂಡ;
headless body, trunk (of body);

रुंड
टहनी-पत्तों से रहित वृक्ष।
ಬೋಳುಮರ.
tree devoid of branches, leaves etc.

रुत
ऋतु, मौसम।
ಋತು.
season.

रुतवा
पद, स्थान।
ಸ್ಥಾನಮಾನ.
rank, position, status.

रुदन
रोने की क्रिया या भाव, रोना।
ಅಳುವಿಕೆ.
weeping, wailing, lamentation.

रुद्ध
रुका हुआ या बन्द।
ತಡೆದ.
obstructed or closed, shut.

रुद्र
भयंकर;
ಭಯಂಕರ;
terrified, dreadful;

रुद्र
रुलानेवाला;
ಪೀಡಿಸಿ ಅಳಿಸುವ;
causing to weep;

रुद्र
शिव का एक नाम।
ಶಿವ, ಈಶ್ವರ.
an epithet of Siva.

रुद्राक्ष
एक प्रकार का वृक्ष जिसके बीजों की माला पहनी जाती है।
ರುದ್ರಾಕ್ಷಿ.
the berry of the Elaeocarpus ganitrus tree used as beads for rosaries.

रुंधना
गले से आवाज न निकलना।
ಗಂಟಲು ಕಟ್ಟಿ ಹೋಗು.
to be choked.

रुंधना
रुकना, रुकावट के कारण गति में बाधा आना;
ತಡೆಯು;
to be restrained;

रुंधना
रुकावट या बाधा डालना।
ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡು.
to obstruct or restrain.

रुधिर
रक्त, खून, लहू।
ರಕ್ತ.
blood.

रुपया
सौ पैसे के मूल्य का सिक्का या नोट।
ರೂಪಾಯಿ.
coin or note of one rupee the value of which is equal to hundred paise.

रुपल्ली
रुपया।
ರೂಪಾಯಿ.
rupee.

रुपहला
चांदी के रंग या कामवाला।
ಬೆಳ್ಳಿಯ ಬಣ್ಣದ ಅಥವಾ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ.
silvery or worked or tinted with silver.

रुबाई
उर्दू-फारसी कविता में एक प्रकार का चार पंक्तियों का छन्द।
ನಾಲ್ಕು ಚರಣಗಳುಳ್ಳ ಉರ್ದು-ಪಾರಸಿ ಕವಿತೆಯ ಛಂದಸ್ಸು.
a quatrain (in Urdu-Persian poetry).

रुमाल (रूमाल)
जेब में रखने का चौकोना कपड़े का टुकड़ा जो हाथ-नाक आदि साफ करने के काम आता है।
ಕೈವಸ್ತ್ರ.
handkerchief.

रुमाली
एक प्रकार का लंगोट।
ಲಂಗೋಟಿ, ಕೌಪೀನ.
a kind of loin-cloth

रुलाई
रोने की क्रिया या भाव;
ಅಳುವಿಕೆ;
act of weeping;

रुलाई
रोने को प्रवृत्त होने का भाव।
ಅಳತೊಡುವಿಕೆ.
readiness to weep, on the verge of weeping or crying.

रुलाना
अन्य को रोने को प्रवृत्त करना।
ಅಳಿಸು, ಅಳುವಂತೆ ಮಾಡು.
to cause to weep, to make (one) cry or weep.

रुष्ट
रूठा हुआ, अप्रसन्न।
NA.
displeased, offended.

रुष्ट
रोष से भरा हुआ, क्रुद्ध;
ಸಿಟ್ಟುಗೊಂಡ, ಸಿಟ್ಟಿಗೆದ್ದ.
full of anger or wrath, enraged;

रुष्टता
अप्रसन्नता, नारागगी।
NA.
displeasure, annoyance.

रुष्टता
रुष्ट होने की स्थिति या भाव;
ಸಿಟ್ಟು, ಕೋಪ.
state of being angry or offended;

रूई
दे. 'रुई'।
ನೋಡಿ 'रिई'.
see 'रुई'.

रूक्ष
रूखा, खुरदरा।
ಒಣಗಿದ, ಒರಟಾದ.
dry, rough, indifferent.

रूक्षता
रूखा होने की अवस्था या भाव, रूखापन।
ಒಣಗಿರುವಿಕೆ, ಒರಟುತನ.
roughness, aridity harshness.

रूखा-सूखा
बिना घी-मसाले आदि का (भोजन)।
ತುಪ್ಪ ಮಸಾಲೆಗಳಿಲ್ಲದ ಊಟ.
plain or simple (food).

रूखा
दे. 'रूक्ष'।
ನೋಡಿ 'रूक्ष'.
see 'रूक्ष'.

रूखापन
दे. 'रूक्षता'।
ನೋಡಿ 'रुक्षता'.
see 'रुक्षता'.

रूठना
रुष्ट या अप्रसन्न होना।
ಸಿಟ್ಟಾಗು.
to be irritated, to be vexed, to be offended or displeased .

रूढ़
प्रचलित, प्रसिद्ध।
ರೂಢಿಯಾದ.
traditional, conventional, popular.

रूढ़ि
प्रचलन, प्रसिद्धि।
ರೂಢಿ.
tradition, convention, popularity.

रूप
किसी कार्य के संचालन की पद्धति या प्रणाली;
ಕಾರ್ಯರೀತಿ;
way, method;

रूप
बाह्यगुण-आकार, बनावट;
ರೂಪ;
appearance, form, shape;

रूप
सुन्दरता;
ಸೌಂದರ್ಯ.
beauty, grace.

रूपक
ऐसी साहित्यिक रचना जिसका अभिनय हो सके, नाट्य;
ನಾಟಕ;
play, drama;

रूपक
किसी रूप की प्रतिकृति या मूर्ति;
ಪ್ರತಿಮೂರ್ತಿ;
image, likeness;

रूपक
चांदी का बना गहना;
ಬೆಳ್ಳಿ ಒಡವೆ;
silver ornament;

रूपक
साहित्य में एक प्रकार का अर्थालंकार।
ರೂಪಕ-ಒಂದು ಅರ್ಥಾಲಂಕಾರ.
(in literature) a figure of speech, metaphor.

रूपभेद
रूप में किया गया आंशिक परिवर्तन।
ರೂಪಭೇದ.
diversity or variety of form or manifestation.

रूपरेखा
किसी कार्य या बात का संक्षिप्त रूप।
ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ವಿಷಯ ನಿರೂಪಣೆ.
outline.

रूपरेखा
रेखाओं द्वारा ऐसा अंकन जिससे किसी के रूप का स्थूल ज्ञान होता हो;
ರೂಪರೇಶೆ;
sketch;

रूपवंत
रूप से युक्त, सुन्दर।
ರೂಪವಂತ, ಸುಂದರ.
having a beautiful form or figure, handsome.

रूपवती
सुन्दरी, रूप से युक्त (स्त्री)।
ರೂಪವಂತೆ, ಸುಂದರಿ.
handsome or well formed (woman), a beautiful woman.

रूपवान
दे. 'रूपवंत'।
ನೋಡಿ 'रूपवंत'.
see 'रूपवंत'.

रूपसी
ऐसी स्त्री जो बहुत सुन्दर हो।
ಬಹಳ ರೂಪವಂತಿ.
a handsome or very beautiful woman.

रूपांतर
प्राप्त होनेवाला दूसरा रूप।
ರೂಪಾಂತರ.
change of appearance or form.

रूपांतरण
रूप का बदलना, दूसरे रूप की प्राप्ति।
ರೂಪಾಂತರ ಗೊಳಿಸುವಿಕೆ.
transformation.

रूसना
रुष्ट होना, रूठना, क्रुद्ध होना।
ಸಿಟ್ಟುಗೊಳ್ಳು.
to be offended or displeased, to be angry.

रूह
आत्मा, मन;
ಆತ್ಮ, ಮನಸ್ಸು;
the soul, spirit, life, the vital principle, the breath of life;

रूह
कई बार का खींचा हुआ अर्क।
(ಭಟ್ಟಿ ಇಳಿಸಿದ) ಸಾರಾಂಶ.
the spirit or essence (of anything).

रेंकना
गधे के बोलने की क्रिया।
ಕತ್ತೆ ಅರಚು.
braying of an ass.

रेख
रेखा, लकीर।
ಗೆರೆ, ರೇಖೆ.
line.

रेखा-गणित
गणित की वह शाखा जिसमें रेखाओं से बनी आकृतियों का प्रयोग होता है, ज्यामिति।
ರೇಖಾಗಣಿತ.
geometry.

रेखा-चित्र
केवल रेखाओं से बनाया गया कोई चित्र या आकृति।
ರೇಖಾಚಿತ್ರ.
sketch.

रेखा
लकीर।
ಗೆರೆ, ರೇಖೆ.
a line.

रेखांकन
रेखा खींचना।
ಗೆರೆ ಎಳೆದು ಗುರುತು ಮಾಡುವಿಕೆ, ರೇಖಾಂಕನ .
drawing of lines.

रेखांकित
रेखाओं से बनी आकृति, जिस (शब्द या शब्द-समूह) के नीचे रेखा खींची गई हो।
ರೇಖೆ ಎಳೆದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
underlined.

रेंगना
बच्चों की तरह पेट सटाकर हाथ-पैरों के बल धरती पर खिसकते हुए चलना।
ಅಂಬೆಗಾಲಿಡು, ತೆವಳು.
to creep, to crawl.

रेगमाल
मोटे कागज का वह टुकड़ा जिस पर गोंद अथवा सरेस से रेत चिपकाई जाती है तथा जो लकड़ी को चिकना करने के काम आता है।
ಉಪ್ಪುಕಾಗದ.
sand paper.

रेगिस्तान
भूमि का वह प्राकृतिक खंड जिस पर रेत ही रेत हो, मरुस्थल।
ಮರಳುಗಾಡು, ಮರುಭೂಮಿ.
sandy region or tract, desert.

रेचक
ऐसा खाद्य पदार्थ जिसके खाने से दस्त लगे।
ಭೇದಿ ಅಥವಾ ಕಾಲ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಮಾಡಿಸುವಂತಹ.
a purgative, cathartic.

रेचन
जो दस्त लगाकर पेट साफ कर दे, जुलाब।
ಭೇದಿ, ರೇಚನ, ವಿರೇಚನ.
purgative.

रेज़गारी
भनकड़, छोटा सिक्का, छुट्टा।
ಚಿಲ್ಲರೆ (ಹಣ).
small coin, change (of money).

रेजगी
रेजगारी;
ಚಿಲ್ಲರೆ ದುಡ್ಡು;
small coin, change;

रेजगी
सोने-चांदी के छोटे-छोटे टुकड़े।
ಚಿನ್ನ ಬೆಳ್ಳಿ ಚೂರುಗಳು.
small pieces of gold or silver wire.

रेढ़ी
तीन या चार पहियों का वह वाहन जिस पर सामान आदि लाद कर एक स्थान से दूसरे स्थान पर ठेल कर ले जाते हैं।
ಸಾಮಾನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ ತಳ್ಳಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಗಾಡಿ, ಕೈಗಾಡಿ.
barrow, hand-cart.

रेणु
धूल;
ಧೂಳು;
dust, sand, a grain of dust or sand etc.

रेणु
पृथ्वी।
ಭೂಮಿ.
earth.

रेत
समुद्र, नदी आदि के किनारे पड़ा पत्थर का चूरा, बालू।
ಮರಳುಗಾಡು, ಮರುಭೂಮಿ.
sand.

रेतना
रेती से रगड़ कर लकड़ी आदि का तल चिकना बनाना;
ಉಪ್ಪು ಕಾಗದದಿಂದ ಉಜ್ಜಿ ನುಣುಪು ಮಾಡು;
to even or smoothen the surface of wood etc. with the help of a file;

रेतना
सान पर किसी औज़ार के फन को लगा कर तेज करना।
ಸಾಣೆ ಹಿಡಿ.
to file or sharpen the blades of any tool, to rasp.

रेता
दे. 'रेत'।
ನೋಡಿ 'रेत'.
same as 'रेत'.

रेती
एक औजार जो लकड़ी आदि का तल चिकना करने के काम आता है, सोहान।
ತೋಪಡಾ.
a file, rasp.

रेतीला
ऐसा स्थान जहाँ रेत बिखरी पड़ी हो।
ಮರಳಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ.
sandy (land).

रेफ
'र' अक्षर;
"ರ" ಕಾರ;
the letter 'र'

रेफ
शब्द में पड़नेवाले 'र' अक्षर का वह रूप जो अगले अक्षर के ऊपर पड़ता है।
"ರ" ಕಾರದ ಚಿಹ್ನೆ, ರೇಫ.
the mark which represents the letter 'र' when it is placed over a following consonant.

रेल-पेल
अधिकता।
ಹೆಚ್ಚಳ, ಅಧಿಕ್ಯ.
abundance, profusion.

रेल-पेल
भीड़-भड़क्का;
ಗುಜುಗುಂಪಲು;
crowd, throng;

रेल
लोहे की वह पटरी जिस पर रेलगाड़ी चलती है।
ರೈಲುಕಂಬಿ.
railway.

रेलगाड़ी
वह यान जो भाप, बिजली आदि की सहायता से केवल लोहे की पटरी पर चलता है।
ರೈಲುಗಾಡಿ.
railway train.

रेला
अधिकता।
ಅಧಿಕ್ಯ.
abundance, excess.

रेला
धक्कम-धक्का (भीड़ में);
ನೂಕುನುಗ್ಗಲು.
rush and push (in a crowd), influx, jostle;

रेला
प्रबल प्रवाह;
ಪ್ರಬಲ ಪ್ರವಾಹ;
strong flow, flood;

रेवड़
भेड़-बकरियों का झुण्ड।
ಕುರಿ ಮಂದೆ.
a herd or flock (of goats or sheep).

रेवड़ी
चीनी अथवा गुड़ की टिकिया, जिस पर तिल चिपका दिए जाते हैं।
ಸಕ್ಕರೆ ಅಥವಾ ಬೆಲ್ಲದ ಪಾಕಕ್ಕೆ ಎಳ್ಳು ಬೆರೆಸಿ ಮಾಡಿದ ಮಿಠಾಯಿ.
a kind of crisp sweatmeat prepared with sugar and sesame.

रेशम
एक विशेष प्रकार के कीड़े के रोओं से बना तागा जो बहुत चमकीला और मुलायम होता है तथा जिससे कपड़ा बुना जाता है।
ರೇಶ್ಮೆ.
silk (thread or cloth).

रेशमी
रेशम का बना हुआ।
ರೇಶ್ಮೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ.
silken, made or woven of silk.

रेशा
पौधों तथा फलों के अन्दर पाया जानेवाला सूत जैसा तन्तु।
ನಾರು.
fibre.

रेह
खार मिली हुई मिट्टी जो ऊपर के मैदानी प्रदेशों में पाई जाती है तथा कपड़े धोने और साबुन बनाने के काम आती है।
ಚೌಳುಮಣ್ಣು.
fossil alkali (used for washing and making soap), impure nitrate of soda, saline soil.

रेहन (रेहन)
उधार लिए गए पैसे के लिए (जमानत के रूप में) कोई पदार्थ आदि उधार देनेवाले को सौंपना, बंधक।
ಅಡಮಾನ, ಆಧಾರ.
pledging, pawning, mortgage.

रेहनदार
जिसके पास कुछ रेहन रखा गया हो।
ಭೋಗ್ಯದಾರ, ಅಡಮಾನವಿಟ್ಟುಕೊಂಡವ.
the holder of a pledge.

रेहननामा
ऐसा कागज जिस पर रेहन की शर्तें आदि लिखी रहती हैं।
ಅಡಮಾನ ಅಥವಾ ಭೋಗ್ಯಪತ್ರ.
mortgage deed.

रैन-बसेरा
जहाँ यात्री आदि रात बिताते हैं।
ರಾತ್ರಿ ತಂಗುವ ತಾಣ.
night shelter.

रैयत
प्रजा।
ಪ್ರಜೆಗಳು.
subjects, people.

रोआँ
शरीर पर का नर्म पतला बाल।
ಕೂದಲು, ತುಪ್ಪಳ.
fine thin hair on the body, bristle, fur.

रोक-टोक
रोकने-टोकने (प्रतिबन्ध) लगाने) की क्रिया या भाव, बाधा, रुकावट।
ಅಡೆತಡೆಗಳು.
obstruction, restriction, obstacle, check.

रोक-थाम
किसी प्रवृत्ति या रोग आदि के उन्मूलन तथा प्रसार आदि को रोकने के उपाय।
ತಡೆಯುವಿಕೆ.
restraint, check, prevention, temporary remedy.

रोक
प्रतिबंध;
ಪ್ರತಿಬಂಧ;
ban;

रोक
रोकने (बाधा डालने या निषेध करने) की क्रिया या भाव।
ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ.
restraint, prevention, obstacle, etc.

रोकड़-जमा
हाथ में नकदी।
ಕೈಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ನಗದು ಹಣ.
cash in hand, opening balance.

रोकड़-बही
वह बही जिसमें नकद आय-व्यय का खाता रखा जाता है।
ನಗದು ಪುಸ್ತಕ.
cash book.

रोकड़-बाकी
आय-व्यय का लेखा-जोखा लगाकर बाकी हाथ में बची रकम।
ಆದಾಯ ವೆಚ್ಚದ ಲೆಕ್ಕ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಕೈಲಿ ಉಳಿದ ಹಣ.
cash balance in hand.

रोकड़
नकद रुपया-पैसा या रकम आदि।
ನಗದು ಹಣ.
cash, ready money.

रोकड़िया
आय-व्यय आदि का हिसाब-किताब रखनेवाला, खजांची।
ಆದಾಯ ವೆಚ್ಚದ ಲೆಕ್ಕ ಬರೆಯುವವ, ಖಜಾಂಚಿ.
cash keeper, cashier, treasurer.

रोकना
किसी के आगे बढ़ने में बाधा डालना;
ತಡೆಯು;
to hinder, impede, retard, prevent;

रोकना
कोई कार्य न करने देना;
ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡು;
interrupt, intercept, obstruct;

रोकना
जाने न देना।
ತಡೆಗಟ್ಟು.
to detain, to hold.

रोकना
प्रहार, आघात आदि से बचाव करना;
ತಡೆದು ನಿಲ್ಲಿಸು;
to resist, to protect;

रोग-ग्रस्त
जिसे कोई रोग लगा हो, रोगी, बीमार।
ರೋಗಿ.
seized with sickness, sick, diseased, ill.

रोग-निदान
रोग के लक्षण, उत्पत्ति के कारण आदि की जानकारी, बीमारी की जाँच।
ರೋಗ ಪರೀಕ್ಷೆ.
diagnosis.

रोग-विज्ञान
चिकित्सा-शास्त्र की वह शाखा जिसमें रोगों के लक्षण, उत्पत्ति के कारण आदि का विवेचन रहता है।
ಚಿಕಿತ್ಸಾಶಾಸ್ತ್ರ.
science of medicine.

रोग
स्वास्थ्य बिगड़ने या विकार की अवस्था, बीमारी।
ರೋಗ.
ailment, sickness, disease.

रोंगटा
शरीर पर का नर्म बाल।
ರೋಮ.
hair (of the body).

रोगन
घी, तेल आदि।
ಎಣ್ಣೆ, ತುಪ್ಪ ವಗೈರೆ ಜಿಡ್ಡು ಪದಾರ್ಥ.
fat, oil, butter, ghee.

रोगन
वह चिकना तरल पदार्थ जिसमें रंग आदि मिलाकर लकड़ी, लोहे आदि के पदार्थों पर किया जाता है;
ವಾರ್ನಿಶ್;
paint, varnish;

रोगनदार
जिस पर रोगन किया गया हो।
ವಾರ್ನಿಶ್‌ ಹಚ್ಚಿದ.
painted, varnished.

रोगनाशक
रोग दूर करनेवाला।
ರೋಗನಾಶಕ.
curative.

रोगाक्रांत
रोग से पीड़ित, रोगग्रस्त।
ರೋಗ ಪೀಡಿತ.
diseased, ill.

रोगाणु
ऐसे जीवाणु जो शरीर में अस्वस्थता, विकार तथा रोग का कारण बनते हैं।
ರೋಗಾಣು.
germs which cause disease.

रोगिणी
रोग से ग्रस्त, रोग से ग्रस्त स्त्री।
ರೋಗಿಯಾದ ಹೆಂಗಸು.
diseased, ill, sick (female).

रोगी
रोग से ग्रस्त, रोग से ग्रस्त पुरुष।
ರೋಗಿ.
patient, sick, diseased (male).

रोचक
रुचने या अच्छा लगनेवाला।
ರುಚಿಸುವ.
pleasing, interesting, engaging.

रोचकता
रुचने या अच्छा लगने का गुण या भाव।
ರುಚಿಸುವಿಕೆ.
appealableness, agreeableness.

रोज़
दिन, प्रतिदिन।
ಪ್ರತಿದಿನ, ದಿನ.
day, daily.

रोज़गार
धन्धा, पेशा, आजीविका का साधन।
ಜೀವನೋಪಾಯದ ಕೂಲಿ ಕೆಲಸ.
profession, vocation, way of livelihood, occupation, employment.

रोजनामचा
ऐसी पुस्तक या बही जिसमें दिन भर का कार्य-व्यौरा हो।
ಡೈರಿ.
day book, diary, daily account book.

रोजमर्रा
हर रोज, प्रतिदिन।
ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ.
daily, every day.

रोजाना
प्रतिदिन, दैनिक।
ದಿನ ದಿನವೂ.
every day, daily.

रोजी
रोजगार, आजीविका।
ಜೀವನೋಪಾಯ.
means of subsistence, livelihood.

रोजीदार
रोजगार या काम-धंधे से लगा हुआ।
ನೌಕರ, ಉದ್ಯೋಗಿ.
employed.

रोट
आटे की मोटी रोटी;
ದಪ್ಪ ರೊಟ್ಟಿ;
thick bread, a large thick cake or bread;

रोट
देवताओं पर चढ़ाने के लिए पकाई गई मोटी बड़ी रोटी।
ನೈವೇದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಸಿಹಿಯಾದ ದಪ್ಪ ರೊಟ್ಟಿ.
sweet bread offered to gods.

रोटी-कपड़ा
खाने-पहनने की व्यवस्था।
ಉಂಡು ಉಡುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.
bread and clothes, maintenance.

रोटी-दाल
साधारण खाना-पिना।
ಸಾಧಾರಣ ಊಟ.
simple food or living.

रोटी
अन्न के आटे का गूँदकर, बेलकर आँच पर सेक कर पकाया गया भोज्य, चपाती, फुलका;
ರೊಟ್ಟಿ;
bread of grain or corn-flour;

रोटी
रोजी।
ಜೀವಿಕೆ.
livelihood.

रोड़ा
ईट, पत्थर आदि का टुकड़ा;
ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕಲ್ಲುಗಳ ಚೂರು, ಜಲ್ಲಿ;
a fragment of stone or brick etc.;

रोड़ा
बाधा।
ಅಡಚಣೆ.
obstruction, hindrance.

रोड़ी
ईट, पत्थर आदि के छोटे-छोटे टुकड़े जो सड़क बनाने के या नींव, फर्श आदि भरने के काम आते हैं।
ಸಣ್ಣ ಜಲ್ಲಿ.
small pieces of broken stone or brick, gravel.

रोदन
रोना, विलाप करना।
ಅಳುವಿಕೆ, ರೋದನೆ.
weeping, wailing, lamentation.

रोध
बढ़ने से रोकनेवाला पदार्थ या तत्व, बाधा, बाँध, आदि।
ತಡೆ, ಕಟ್ಟೆ.
restraint, prohibition, stoppage, obstruction, a dam.

रोधक
बाधा डालने या रोकनेवाला
ತಡೆಗಟ್ಟುವ.
holding back, restraining, checking.

रोधन
रोकने की क्रिया या भाव।
ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ.
obstructing, impeding, being an obstacle or hindrance.

रोना-कलपना
दुःखी होकर रोना-पीटना या विलाप करना, अपने कष्टों का बखान करना।
ಅಳು, ವಿಲಾಪಿಸು.
to wail, to lament.

रोना-धोना
देखें 'रोना- कलपना'।
ನೋಡಿ 'रोना- कलपना'.
same as 'रोना- कलपना'.

रोना
आँसू बहाना, रुदन करना।
ಕಣ್ಣೀರಿಡು, ಅಳು.
to cry, weep, wail, lament.

रोपण
पौधा आदि बोने की क्रिया।
ಗಿಡ-ಪೈರು ನೆಡುವಿಕೆ.
the act of raising, planting or sowing.

रोपण
रखना या स्थापित करने की क्रिया।
ಸ್ಥಾಪಿಸುವಿಕೆ;
the act of setting up or erecting;

रोपना
रोपण की क्रिया करना।
(ಪೈರು) ನೆಡು.
to set up, to erect, to raise, to plant, to sow.

रोपित
जिसका रोपण किया गया हो।
ನೆಟ್ಟ, ನೆಡಲ್ಪಟ್ಟ.
planted, set up.

रोब-दाब
आतंक तथा उसके कारण पड़नेवाला प्रभाव।
NA.
awe-inspiring influence, dignity.

रोब
किसी के बड़प्पन, महत्व, शक्ति आदि का दूसरों पर आतंक डालनेवाला प्रभाव, धाक, दबदबा।
ರೋಪು, ದರ್ಪ.
awe, terror, awful influence, of one's greatness or power, sway, dignity, Impressiveness.

रोबदार
जिसका दूसरों पर प्रभाव या आतंक पड़ता हो, रोब से युक्त।
ಅಧಿಕಾರ ದರ್ಪದಿಂದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ.
awe-inspiring, influencing.

रोबीला
देखें 'रोबदार'।
ನೋಡಿ 'रोबदार'.
same as 'रोबदार'.

रोम-कूप
शरीर के वे छिद्र जिनसे रोम निकलते हैं, मसाम।
ರೋಮಕೂಪ.
hair bole, pore of the skin.

रोम
छेद, सुराख।
NA.
pore.

रोम
शरीर पर का बाल, विशेषकर पतला और नर्म छोटा बाल, रोआँ;
ರೋಮ.
thin and fine hair of the body, bristle;

रोमांच
भय, हर्ष आदि से शरीर के रोमों का खड़ा होना, पुलक।
ರೋಮಾಂಚ.
thrill (of rapture, horror, surprise).

रोमांचित
जिसे रोमांच हुआ हो।
ರೋಮಾಂಚವಾದ.
thrilled .

रोमावलि (रोमावली)
रोओं की वह पंक्ति जो पेट के बीचों-बीच नाभि से ऊपर छाती की ओर जाती है।
ರೋಮ ಪಂಕ್ತಿ.
a line of hair extending across the navel or from the breast to the navel.

रोयाँ
देखें 'रोआँ'।
ನೋಡಿ 'रोआं'.
see 'रोआं'.

रोयेंदार
जिस पर रोएँ हों।
ಕೂದಲು ಅಥವಾ ತುಪ್ಪಳದಿಂದ ಕೂಡಿದ.
hairy, wooly.

रोलना
उबटन, लेप आदि अंगों में लगाना।
ಲೇಪಿಸು.
to annoint.

रोलना
किसी चीज को इधर-उधर बिखेरना;
ಹರಡು;
to separate (by winnowing);

रोलना
किसी चीज में अंगुली या हाथ मार कर उसे हिलाना-डुलाना;
ಕೇರು;
to sift, to winnow (with fingers);

रोली
हल्दी और चूने के योग से बना एक प्रकार का चूर्ण जिससे तिलक लगाया जाता है।
ಕುಂಕುಮ.
a mixture of turmeric and lime which is used in marking 'tilak' on forehead.

रोशन (रौशन)
चमकदार, प्रकाश से युक्त, उज्ज्वल।
ಥಳಥಳಿಸುವ, ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ.
full of light, bright, shining.

रोशनदान
कमरे की दीवार में ऊपर छोड़ा गया खुला स्थान जिससे प्रकाश अन्दर आता है।
ಗವಾಕ್ಷಿ, ಕಿಟಕಿ.
hole for admitting light, skylight, ventilator.

रोशनाई
लिखने की स्याही, मसि।
ಮಸಿ, ಶಾಯಿ.
ink for writing.

रोशनी
आनन्दोत्सव के समय की जाने वाली दीपमाला।
ದೀಪಮಾಲಿಕೆ.
illumination.

रोशनी
उजाला, प्रकाश;
ಬೆಳಕು;
light, brightness, splendour;

रोष
क्रोध, कोप, गुस्सा।
ಕೋಪ, ಸಿಟ್ಟು.
anger, wrath, rage.

रोहण
ऊपर की ओर बढ़ना;
ಹತ್ತುವಿಕೆ;
ascending;

रोहण
बीज या पौधे का उगना अथवा उसका अंकुरित होना।
ಮೊಳೆಯುವಿಕೆ.
spreading up (of a plant).

रोहण
सवार होना;
ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಿಕೆ;
riding (on);

रौंदना
किसी चीज को पैरों के तले पीसते, रगड़ते, कुचलते हुए विवृत कर देना।
ಕಾಲಿನಿಂದ ಮೆದೆ, ಹೊಸಕು.
to trample on, to tread down, to crush.

रौद्र
अतिक्रुद्ध, प्रचंड, भीषण।
ಪ್ರಚಂಡ, ಭೀಷಣ.
violent or wild with anger, wrathful.

रौद्र
रुद्र से सम्बन्धित, रुद्र का;
ರುದ್ರನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ;
of or belonging Rudra;

रौनक
चमक-दमक, शोभा;
ಪ್ರಕಾಶ, ಹೊಳಪು;
brightness, lustre, splendour;

रौनक
चहल-पहल, जमघट।
ಜನಸಂದಣಿ, ಓಡಾಟ.
hustle and bustle, crowd or throng.

रौला
शोर, हल्ला, उपद्रव।
ಉಪದ್ರವ, ಹಲ್ಲೆ, ಗಲಾಟೆ.
noise, commotion, tumult, riot.

लकड़दादा
परदादा से बड़ा दादा।
ತಾತನ ತಾತ, ಮುತ್ತಾತ.
Great great grand-father.

लकड़बघ्घा
भेड़िये की जाति का एक जानवर।
ತೋಳದ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಒಂದು ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿ.
hyena.

लकड़हारा
जंगल आदि में लकड़ियाँ तोड़कर बेचनेवाला।
ಕಟ್ಟಿಗೆ ಮಾರುವವ.
woodman.

लकड़ी
ईंधन;
ಸೌದೆ;
firewood, fuel;

लकड़ी
पेड़ का कोई भी सूखा हुआ भाग, शाखा, टहनी आदि;
ಒಣಮರ;
wood, timber;

लकड़ी
लाठी, बैसाखी।
ಊರುಗೋಲು.
stick, staff, crutches.

लकवा
एक प्रकार का वातरोग जिसके कारण प्रभावित अंग निश्चेतन और शक्तिहीन हो जाता है, फालिज।
ಲಕ್‌ವಾ, ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು.
paralysis.

लकीर
वह चिह्न, जो लंबाई के बल कुछ दूर तक बना या बनाया गया हो।
ಗೆರೆ.
line, a streak.

लकुटी
छोटी लाठी, छड़ी।
ಬೆತ್ತ, ಲಾಠಿ.
small stick or cane.

लक्कड़
बड़ी और मोटी लकड़ी।
ದಪ್ಪನಾದ ದೊಡ್ಡ ದೊಣ್ಣೆ.
log, block, wood.

लक्ष
एक लाख।
ಲಕ್ಷ.
one hundred thousand, lac.

लक्षक
लक्षित करने वाला।
ಸೂಚಕ.
indicating, hinting at.

लक्षक
वह शब्द जो सम्बन्ध या प्रयोजन से अपना अर्थ सूचित करे।
ಸಂಬಂಧ ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ ಅರ್ಥ ಸೂಚಕ ಶಬ್ದ.
a word which indicates indirectly or expresses secondarily

लक्षण
किसी वस्तु या व्यक्ति में होनेवाला कोई ऐसा गुण या विशेषता जो सहसा बातों में न दिखाई देती हो।
ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮನಗಾಣುವ ವಿಶೇಷಗುಣ.
feature, character, attribute;

लक्षण
विशेषता-सूचक शब्द;
ಲಕ್ಷಣ;
distinctive mark;

लक्षण
शरीरस्थ रोगसूचक चिह्न;
ರೋಗಸೂಚಕ ಲಕ್ಷಣ;
sign, symptom, token;

लक्षण
शुभाशुभ की सूचना देनेवाले अंगस्थित चिह्न;
ಶುಭ ಅಶುಭಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಶಕುನ ಲಕ್ಷಣ;
any mark or features of the body (indicating good or bad luck);

लक्षणा
वह शब्द्शक्ति जो सामान्य अर्थ से अन्य अर्थ प्रकट करती हो।
ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥದಿಂದ ಭಿನ್ನ ಅರ್ಥ ತಿಳಿಸುವ ಶಬ್ದ ಶಕ್ತಿ.
indirect or figurative sense of a word.

लक्षित
अनुभव से जाना या समझा हुआ;
ಅನುಭವದಿಂದ ಅರಿತ;
discerned, discovered, known (from signs, indication, or appearances);

लक्षित
किसी प्रकार के लक्षण या चिह्न से युक्त।
ಚಿಹ್ನೆ ಮಾಡಿದ, ಗುರುತು ಹಚ್ಚಿದ.
marked, distinguished.

लक्षित
देखा हुआ;
ನೋಡಲ್ಪಟ್ಟ;
seen observed, beheld;

लक्षित
निर्दिष्ट;
ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ;
denoted, indicated, implied;

लक्षितार्थ
शब्द् की लक्षणा शक्ति से निकलने वाला अर्थ।
ಲಕ್ಷಿತಾರ್ಥ.
figurative meaning of a word.

लक्ष्मण-रेखा
ऐसी रेखाकार सीमा जो किसी प्रकार लांघकर पार न की जा सके।
ದಾಟಬಾರದ ಎಲ್ಲೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ರೇಖೆ.
a forbidding line suggestive of destruction if crossed, an uncrossable line or limit, (in mythology.) a line drawn by Laxman the younger brother of Rama forbidding Sita to cross it.

लक्ष्मी
धन-धान्य बढ़ानेवाली भाग्यवती स्त्री।
ಭಾಗ್ಯವಂತೆ.
woman symbolising fortune and prosperity.

लक्ष्मी
धन-सम्पत्ति, दौलत;
ಐಶ್ವರ್ಯ;
fortune, prosperity, wealth;

लक्ष्मी
शोभा, श्री;
ಶೋಭೆ, ಕಾಂತಿ;
grace, splendour, lustre;

लक्ष्मीवान
धनवान;
ಧನಿಕ;
prosperous, wealthy;

लक्ष्मीवान
सुन्दर।
ರೂಪ ಸಂಪನ್ನ.
handsome, beautiful.

लक्ष्य-साधन
अस्त्र चलाने से पहले अच्छी तरह देख लेना जिससे वह ठीक निशाने पर लगे।
ಸರಿಯಾಗಿ ಗುರಿ ಇಡುವಿಕೆ.
taking an aim, sighting.

लक्ष्य-साधन
लक्ष्य सिद्ध करने का भाव;
ಗುರಿ ಸಾಧಿಸುವಿಕೆ;
fulfillment or attainment;

लक्ष्य
अभीष्ट वस्तु, उद्देश्य;
ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಉದ್ದೇಶ;
aim, object;

लक्ष्य
निशाना;
ಗುರಿ;
target;

लक्ष्य
शब्द् की लक्षणा-शक्ति से निकलनेवाला
ಲಕ್ಷಣಾರ್ಥ.
implication or implied meaning.

लक्ष्यवेधी
लक्ष्य का भेदन करनेवाला।
ಗುರಿಗಾರ.
piercing or hitting a mark.

लक्ष्यार्थ
शब्द् की लक्षणा- शक्ति से निकलने वाला अर्थ।
ಲಕ್ಷ್ಯಾರ್ಥ.
implied or figurative meaning (of a word).

लखना
देखना;
ನೋಡು;
to see, behold, perceive;

लखना
समझना, जानना।
ಅರಿಯು, ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳು.
to understand.

लखपति
लाखों रुपये का मालिक, बहुत धनी व्यक्ति।
ಲಕ್ಷಾಧಿಪತಿ.
millionaire, wealthy person.

लखौरी
किसी देवता को उसके प्रिय वृक्ष का पत्ता या फल आदि एक लाख की संख्या में चढ़ाना।
ಲಕ್ಷಾರ್ಚನೆ.
hundred thousand offerings of a certain thing to a deity.

लखौरी
पुराने ढंग की छोटी और पतली ईंट;
ತಾರ್ಸಿ ಇಟ್ಟಿಗೆ;
a kind of brick;

लंगड़ा
एक प्रसिद्ध कलमी आम।
ಕಸಿ ಮಾವಿನ ಒಂದು ಬಗೆ.
a species of mango.

लंगड़ा
जिसका एक पैर बेकार हो गया हो या टूटा हो;
ಕುಂಟ;
cripple;

लंगड़ाना
लंगड़ा होने के कारण कुछ दबते और उचकते हुए चलना, लंगडाकर चलना।
ಕುಂಟು.
to limp.

लंगड़ापन
लंगड़े होने की अवस्था या भाव।
ಕುಂಟುತನ.
lameness, limpness, etc.

लगन
मन, प्रवृत्ति का किसी ओर लगना, झुकना, लौ, धुन।
ಲಗ್ನತ, ಮನಸ್ಸಿನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಣ, ತಲ್ಲೀನತೆ.
attachment, devotion, perseverance.

लगन
विवाह या अन्य शुभ कार्य का मुहूर्त।
ಶುಭ ಮುಹೂರ್ತ.
the auspicious hour of performing a ceremony or doing something.

लगना
अंकुरित या प्रस्फुटित होना;
ಮೊಳೆಯು;
to take root, to become rooted (in);

लगना
एक चीज़​ का दूसरी चीज से मिलना या सटना;
ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳು, ಸೇರು;
to be close to, be contiguous (to);

लगना
एक चीज का पास वाली दूसरी चीज से रगड़ खाना या संपृक्त होना;
ಒತ್ತಾಗಿರು;
to be attached (to), to be joined (to);

लगना
काम आना, खर्च होना;
ಅಣಿಯಾಗು;
to be invested (as money), to be spent or expended;

लगना
किसी अनिष्टदायक बात का किसी के साथ संबद्ध होना;
ಆರೋಪಿತವಾಗು;
to hang about, to haunt;

लगना
किसी से संबंध या रिश्ता होना;
ಸಂಬಂಧವಾಗು;
to be related;

लगना
गड़ना, चुभना या धँसना;
ಚುಚ್ಚು, ನಾಟು;
to gall, pinch, rub;

लगना
जड़ा जाना, सिया जाना;
ಜೋಡಿಸಿ ಬಿಗಿ, ಹೊಲಿ;
to be fastened (to); to be stitched;

लगना
ठीक और पूरा काम करना अथवा प्रभाव दिखलाना;
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗು;
to affect, to have the intended or natural effect;

लगना
दिखाई देना, अनुभव होना।
ಕಾಣು.
to seem, to appear.

लगना
पकाये जाने वाले पदार्थ का कुछ अंश बरतन के पेंदे में चिपक या सड़ जाना;
(ಮುಸರೆ)ಹತ್ತಿಕೊಳ್ಳು;
to be burnt or scorched (as food in cooking or clothes in drying before fire);

लगभग
अनुमानित अवधि या मात्रा घोषित करनेवाला अव्यय, करीब-करीब।
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ, ಸುಮಾರು.
almost, about, nearly.

लंगर (लंगड़)
पहलवानों का लंगोट;
ಪೈಲ್ವಾನರು ಕಟ್ಟುವ ಲಂಗೋಟಿ;
privy cover worn by the wrestlers;

लंगर (लंगड़)
रस्सी, तार आदि से बाँधी और लटकती हुई कोई भारी चीज जिसका व्यवहार कई प्रकार की कलों में उनकी गति ठीक रखने के लिए होता है।
ಸಂತುಲಿತ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ಯಂತ್ರ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ನೇತಾಡುವಂತೆ ಕಟ್ಟಿದ ತೂಕವಾದ ವಸ್ತು, ಪೆಂಡುಲಂ.
pendulum.

लंगर (लंगड़)
लोहे का बहुत भारी काँटा जिसे नदी, समुद्र आदि में गिराकर नाव, जहाज आदि रोके जाते हैं;
ಲಂಗರು;
anchor;

लंगर (लंगड़)
वह स्थान जहाँ गरीबों को पका खाना बाँटा जाए;
ಬಡವರಿಗೆ ಅನ್ನ ನೀಡುವ ಛತ್ರ;
public kitchen, alms-house;

लंगर (लंगड़)
हाहाई गाय के गले में बाँधा जानेवाला खूँटा;
ತೊಂಡು ದನಗಳ ಕತ್ತಿಗೆ ಕಟ್ಟುವ ಕೊರಡು;
heavy wooden piece tied to cattle's neck;

लगवाना
किसी को कुछ लगाने में प्रवृत्त करना।
ಅಂಟಿಸು, ಸೇರಿಸು, ಜೋಡಿಸು.
to cause to be applied, or put etc.

लगातार
निरंतर, बराबर, बिना रुके हुए।
ನಿರಂತರವಾಗಿ, ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಎಡಬಿಡದೆ.
continuous, constantly, continuously.

लगान
राजा, सरकार, जमींदार को मिलने वाला भूमिकर।
ಕಂದಾಯ, ಭೂಕಂದಾಯ.
land revenue.

लगाना
किसी पद-वाक्य आदि का अर्थ समझ कर स्थिर करना;
ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ ಅರ್ಥ ನಿರ್ಣಯಿಸು;
to construe;

लगाना
किसी में नई आदत डालना।
ಹೊಸ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿಸು.
to infuse or imbue.

लगाना
किसी वस्तु का उपयोग करते समय उसको कम करना;
ಅಣಿ ಮಾಡು;
to put or set (to work), to apply, to use;

लगाना
जोड़ना, संलग्न करना;
ಜೋಡಿಸು;
to put together (figures), to sum up, to add;

लगाना
मुकर्रर करना, नियुक्त करना;
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಚ್ಚು;
to employ, to engage;

लगाना
रोपना;
ನೆಡಿಸು;
to plant, to set;

लगाना
सिलसिले से रखना;
ಕ್ರಮಪಡಿಸು;
to put in order, to arrange;

लगाम
बाग, रास।
ಲಗಾಮು, ಕಡಿವಾಣ.
reins, bridle.

लगाव
दिलचस्पी।
ಪ್ರೀತಿ, ಅಭಿಮಾನ.
inclination, propensity.

लगाव
संबंध, ताल्लुक;
ಸಂಬಂಧ;
bond, link, contact, relation;

लगाव
स्नेह;
ಸ್ನೇಹ;
attachment, affection;

लगावट
प्रेम, प्यार।
ಪ್ರೇಮ, ಪ್ರೀತಿ.
attachment, affection, love.

लगावट
सम्बन्ध;
ಸಂಬಂಧ;
relation, contact;

लंगूर
एक प्रकार का बंदर जिसका मुँह और हाथ-पैर काले, सारा शरीर भूरा या सफेद और दुम बहुत लम्बी होती है।
ಕರಿ ಮುಸುಡಿಯ ಉದ್ದ ಬಾಲದ ಕೋತಿ.
long tailed black faced monkey, baboon.

लँगोट
कमर में बाँधने का एक प्रकार का वस्त्र जिससे केवल उपस्थ ढका जाता है।
ಲಂಗೋಟಿ, ಕೌಪೀನ.
a strip of cloth worn to protect the private parts.

लँगोटिया
बचपन से ही अत्यन्त घनिष्ठ (मित्र)।
ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಬಹಳ ಸ್ನೇಹವುಳ್ಳ(ಮಿತ್ರ) .
old friend (from childhood) chum.

लँगोटी
छोटा लँगोट।
ಪುಟ್ಟ ಲಂಗೋಟಿ.
smaller लँगोट.

लग्गा
कई प्रकार के कामों में आनेवाला लंबा बाँस;
ದೊಡ್ಡ ಗಳ;
a thick long pole;

लग्गा
काम शुरू करना, काम में हाथ डालना।
ಕಾರ್ಯಾರಂಭ ಮಾಡುವಿಕೆ.
commencement, start.

लग्गू
किसी के साथ रहने या आनेजाने वाला।
ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ.
one who dogs or follows, a hanger-on.

लग्न-कुंडली
जन्मपत्री, जन्म-कुंडली।
ಜನ್ಮ-ಕುಂಡಲಿ.
horoscope.

लग्न-पत्र
वह पत्र जिसमें विवाह कर्म, उसकी तिथि आदि का उल्लेख हो।
ಲಗ್ನ ಪತ್ರಿಕೆ.
formal letter or document in which the date and time etc. of the marriage ceremony are intimated.

लग्न
किसी काम को करने का शुभ मुहूर्त।
ಮುಹೂರ್ತ.
an auspicious or lucky moment.

लग्न
किसी के साथ लगा या सटा हुआ।
ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ.
adhered or clung to, stuck, held fast.

लग्न
राशि विशेष के उदयकाल का दिनांश;
ಉದಯ ಲಗ್ನ;
the rising of the sun or of the planets;

लंघन
उपवास या फाका।
ಉಪವಾಸ.
fast.

लंघन
उल्लंघन करना, अतिक्रमण करना;
ದಾಟುವಿಕೆ, ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವಿಕೆ;
violation, transgression;

लंघनीय
जिसका उल्लंघन या अवज्ञा हो सके।
ಅತಿಕ್ರಮಿಸಬಹುದಾದ.
to be violated to be neglected or disregarded.

लंघनीय
जो लांघने के योग्य हो;
ದಾಟಬಹುದಾದ;
to be traversed or passed over passable;

लंघाना
किसी को लांघने में प्रवृत्त करना।
ದಾಟಿಸು.
to cause, make or help to jump.

लघिमा
एक सिद्धि जिसकी प्राप्ति हो जाने पर मनुष्य लघुतम रूप धारण कर सकता है;
ಅಣಿಮಾದಿ ಅಷ್ಟ ಸಿದ್ಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲಘಿಮಾ;
the supernatural power of assuming excessive lightness at will, one of the eight siddhis;

लघिमा
लघुत्व, हलकापन।
ಹಗುರವಾಗಿರುವಿಕೆ.
littleness, smallness, insignificance.

लघु
किसी से तुलना में छोटा;
ಚಿಕ್ಕದಾದ;
little, small, diminutive;

लघु
जिसमें उग्रता या तीव्रता न हो,
ತೀವ್ರವಲ್ಲದ;
sober;

लघु
थोड़ा, कम।
ಸ್ವಲ್ಪ.
trifling, trivial.

लघुकरण
छोटे आकार-प्रकार में लाना;
ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಮಾಡುವಿಕೆ;
Reducing in weight or consequence;

लघुकरण
संक्षिप्त करना।
ಸಂಕ್ಷೇಪಗೊಳಿಸುವಿಕೆ.
reduction, diminution.

लघुतम समापवर्त्य (समापवर्तक)
वह सबसे छोटी संख्या जो दो या अधिक संख्याओं से पूरी-पूरी बँट जाए।
ಲಘುತಮ ಸಾಮಾನ್‌ಉ ಅಪವರ್ತನ.
least common multiple.

लघुतम
सबसे छोटा।
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಚಿಕ್ಕದಾದ.
minimum, lowest, smallest.

लघुता
लघु होने का भाव, हलकापन, छोटाई।
ಹಗುರ.
smallness, littleness insignificance, absence of dignity, humiliation

लघुत्व
दे. 'लघुता'।
ನೋಡಿ 'लघुता' .
see 'लघुता'.

लघुशंका
पेशाब करना।
ಮೂತ್ರಶಂಕೆ, ಜಲಬಾಧೆ.
making water, urine.

लचक
लचकने का भाव या क्रिया।
ಬಳುಕುವಿಕೆ.
flexibility elasticity, springiness.

लचकना
लंबी वस्तु का दबाव आदि के कारण झुकना;
ಬಾಗು;
to bend, to be bent;

लचकना
स्त्रियों की कमर का नजाकत से झुकना।
ಬಳುಕು.
to receive a sprain or strain.

लचका
एक प्रकार का गोटा।
ಚಿನ್ನ ಅಥವಾ ಬೆಳ್ಳಿ ಜರಿ ಅಂಚು.
gold or silver lace.

लचका
लचक;
ಬಳುಕು;
a strain, a sprain;

लचकाना
झुकाना, लचाना।
ಬಾಗಿಸು, ಬಳುಕಿಸು.
to cause to bend, to bend.

लचकीला
लचकनेवाला, लचकदार।
ಬಳಕುವ, ಸ್ಥಿತಿ ಸ್ಥಾಪಕ.
flexible, elastic, resilient.

लचर
तथ्यहीन, कमजोर।
ಸಾರಹೀನ, ತಥ್ಯಹೀನ.
untenable, weak, ineffective.

लचलचा
दे. 'लचकीला'।
ನೋಡಿ 'लचकीला'.
see 'लचकीला'.

लचीला
दे. 'लचकीला'।
ನೋಡಿ 'लचकीला' .
see 'लचकीला'.

लचीलापन
लचक, झुकाव का गुण।
ಬಳುಕುವಿಕೆ, ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತೆ.
flexibility, elasticity.

लच्छा
एक प्रकार का गहना जो पैरों में पहना जाता है।
ಕಾಲಿನ ಒಂದು ಒಡವೆ, ಪಾದಾಭರಣ.
a bracelet (or an anklet) .

लच्छा
तारों या डोरों का समूह;
ದಾರದ ಲಡಿ;
a bundle (of thread etc.), skein;

लच्छा
लंबे पतले बारीक कटे हुए टुकडे;
ಕತ್ತರಿಸಿದ ದಾರಗಳ ಕುಚ್ಚು;
a thin shred or slice;

लच्छी
सूत, रेशम आदि की लपेटी हुई गुच्छी।
ದಾರದ ಲಡಿ.
a skein, hank.

लच्छेदार
खाना जो चिकना-चुपडा या मजेदार हो।
ರುಚಿಕರವಾದ (ಊಟ, ತಿಂಡಿ).
amusing, fascinating.

लच्छेदार
जिसमें लच्छे पडे या बने हो ;
ಕುಚ್ಚುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ;
having fine shreds;

लजवाना
लज्जित करना, शर्मिन्दा करना।
ನಾಚಿಸು, ನಾಚುವಂತೆ ಮಾಡು.
to cause to be ashamed, to put to shame.

लजाना
लज्जित होना, लाज या शर्म से सिर नीचा करना।
ನಾಚು, ನಚಿ ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸು.
to feel shy, to blush.

लजीला
शर्मिला, लज्जाशील।
ಲಜ್ಜಾಶೀಲ, ನಾಚುವ ಸ್ವಭಾವದ.
shy, bashful, modest.

लज्जत
खाने-पीने की वस्तुओं का स्वाद, मजा।
ತಿಂಡಿ ತಿನಿಸುಗಳಲ್ಲಿನ ಸ್ವಾದ, ರುಚಿ, ಮಜಾ.
taste, flavour, relish.

लज्जतदार
स्वादिष्ट, जायकेदार।
ರುಚಿಕರವಾದ.
tasteful, tasty, delicious.

लज्जा (लाज)
स्वभाव या अपने किसी अनुचित आचरण के कारण हुई मन की संकोचपूर्ण अवस्था, शर्म, हया।
ನಾಚಿಕೆ.
shame, modesty, shyness.

लज्जाप्रद
कृत्य या बात जिसके कारण उसके कर्ता को लज्जित होना पडे।
ನಾಚುವಂತಹ(ಕೆಲಸ).
shameful.

लज्जालू
लज्जाशील, अधिक शर्माने वाला।
ಸಂಕೋಚ ಸ್ವಭಾವದ.
bashful, modest, shy.

लज्जावान
शर्मदार, हयादार।
ನಾಚುವಂತಹ(ಕೆಲಸ).
bashful, modest, shy.

लज्जाशील
जिसे स्वभावतः लज्जा आती हो।
ನಾಚುವ ಸ್ವಭಾವವುಳ್ಳ, ಲಜ್ಜಾಶೀಲ.
of modest disposition, modest, bashful.

लज्जाशून्य
लज्जा से रहित, निर्लज्ज।
ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ.
devoid of modesty, shameless.

लज्जाहीन
दे. 'लज्जाशून्य'।
ನೋಡಿ 'लज्जाशून्य' .
see 'लज्जाशून्य'

लज्जित
लज्जायुक्त, शर्मिन्दा।
ನಾಚಿದ.
ashamed, abashed, blushed.

लट
उलझे हुए बालों का गुच्छा।
ಸಿಕ್ಕುಬಿದ್ದ ಕೂದಲು.
matted or tangled hair.

लट
सिर के लटकते हुए बालों का गुच्छा;
ನೇತಾಡುವ ಗುಂಗುರು ಕೂದಲು;
a curl, ringlet, lock of hair;

लटक
मन का आकस्मिक उद्वेग।
ಮನಸ್ಸಿನ ಉದ್ವೇಗ.
a sudden fit or emotion.

लटकन
टिकली, टिकडा;
ಲೋಲಾಕು, ಲೋಲಕ.
a pendant;

लटकन
नाक का एक गहना।
ಬುಲಾಕು.
nose drop.

लटकन
लटकने वाली वस्तु;
ನೇತಾಡುವ ವಸ್ತು;
anything hanging, a pendulum;

लटकना
ऊँची जगह के आश्रय से नीचे की ओर अवलम्बित होना;
ನೇತಾಡು;
to hang, to swing;

लटकना
काम पूरा न होना, देर होना।
ಕೆಲಸ ತಡವಾಗು.
to be kept waiting or in suspense, to be. delayed.

लटकना
किसी सीधी खडी वस्तु का कोई भाग किसी ओर थोडा झुकना;
ಬಾಗು;
to dangle, to be suspended;

लटकवाना
लटकाने का काम दूसरे से कराना।
ನೇತು ಹಾಕಿಸು.
to cause to be hung, to get hung.

लटका
चिकित्सा, तंत्रमंत्र आदि के क्षेत्र मे कोई ऐसी छोटी प्रक्रिया जिससे जल्दी और सहज ही उद्देश्य सिद्ध होता हो;
ಶೀಘ್ರ ಗುಣಕಾರಿಯಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೋಪಾಯ;
formula, tip;

लटका
बात-चीत, चाल आदि में दिखाया जानेवाला हावभाव और स्वरों का उतार-चढ़ाव।
ಒಯ್ಯಾರ, ನಟನೆ.
affected movement or mannerism.

लटकाना
इंतजार कराना, फँसा रखना, देर करना।
ನಿರೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿರಿಸಿ ಕಾದಿರುವಂತೆ ಮಾಡು.
to keep (one) waiting, to delay.

लटकाना
खडी वस्तु को किसी ओर झुकाना;
ಬಾಗುವಂತೆ ನೇತು ಹಾಕು;
to tilt, to bend;

लटकाना
लटकने में प्रवृत्त करना टाँगना;
ನೇತು ಹಾಕು;
to hang, to suspend.

लटना
परिश्रम, रोग आदि के कारण बहुत ही शिथिल और दुर्बल होना।
ಸೊರಗಿ ದುರ್ಬಲತೆಯಿಂದ ತೂರಾಡು.
to become lean, to be emaciated, to become weak.

लटपटा
अस्तव्यस्त, अव्यवस्थित।
ಗಜಿಬಿಜಿಯಾಗಿರುವ.
in complete disorder, messy.

लटपटा
ठीक और सीधे तरह से न चलता हुआ।
ಬಳಲಿ ಬೆಂಡಾದ, ಶಿಥಿಲವಾದ;
reeling, tottering, staggering;

लटपटा
ढीला-ढाला;
ಸಡಿಲವಾಗಿರುವ;
loosely folded, hanging loose;

लटपटाना
कमजोरी आदि के कारण सीधे न चल पाना, लड़खड़ाना;
ದುರ್ಬಲತೆಯಿಂದ ತೂರಾಡು, ಮುಗ್ಗರಿಸು;
to stagger, stumble, falter;

लटपटाना
विचलित होना, अस्थिर होना।
ಅಸ್ಥಿರಗೊಳ್ಳು.
to be nervous, to be demoralized.

लटा
दुष्ट, बदमाश, नीच;
ನೀಚ;
wicked, mean;

लटा
बहुत दुबला-पतला या कमजोर।
ಬಡವಾದ, ದುರ್ಬಲ.
weak, emaciated, impoverished.

लट्टू
बिजली का बल्ब।
ಬಲ್ಬು.
bulb.

लट्टू
लकड़ी का एक गोल खिलौना जिसके आधे भाग मे एक कील होती है और उसे चलाये जाने पर उस कील पर घूमता है;
ಬುಗರಿ;
spinning top;

लट्ठ
मोटा लम्बा डंडा।
ಲಾಠಿ, ದೊಣ್ಣೆ.
staff, cudgel.

लट्ठबाज
लडाकू, झगडालू।
ಜಗಳ ಮಾಡುವ.
quarrel-some.

लट्ठबाज
लाठी चलानेवाला;
ಲಾಠಿ ಚಲಾಯಿಸುವವ;
skilled in wielding a cudgel:

लट्ठबाजी
लाठियों से होनेवाली मारपीट।
ಲಾಠಿವರಸೆ, ದೊಣ್ಣೆ ಹೊಡೆದಾಟ.
cudgel-fighting, skill in wielding cudgel.

लट्ठमार
(कथन) जिसमे नम्रता, शालीनता आदि का पूर्ण अभाव हो।
ಅವಿನೀತ, ದಿಟ್ಟತನದ.
rude, impolite (utterance).

लट्ठमार
(व्यक्ति) जो उजड्ड और उद्दंड हो;
ಉದ್ದಂಡ, ಅಸಭ್ಯ;
uncivil, rude, boorish;

लट्ठा
5 1/2 हाथ लंबा बाँस जिससे जमीन नापी जाती है।
೫ ೧/೨ ಮೊಳ ಉದ್ದದ ಅಳತೆಗೋಲು.
measuring rod or pole measuring 1/2 of hand space.

लट्ठा
गाढ़ा मोटा कपडा, गफ मारकीन;
ಒಂದಿ ಬಗೆಯ ದಪ್ಪ ಬಟ್ಟೆ;
coarse kind of long cloth, a kind of white cloth;

लट्ठा
लकडी का बहुत मोटा और लम्बा टुकड़ा, शहतीर;
ದೂಲ, ದಿಮ್ಮಿ;
beam, log, rafter:

लट्ठाबंदी
5 1/2 हाथ लंबे बाँस द्वारा की जानेवाली जमीन की नाप-जोख।
೫ ೧/೨ ಮೊಳ ಉದ್ದದ ಗಳುವಿನಿಂದ ಜಮೀನನ್ನು ಅಳೆಯುವಿಕೆ.
measuring land with a lattha.

लंठ
परम मूर्ख, असभ्य।
ಪರಮ ಮೂರ್ಖ,ಅಸಭ್ಯ.
block-head, stupid, uncivil.

लठिया
छोटी लाठी, छडी या डंडा।
ಚಿಕ್ಕ ದೊಣ್ಣೆ.
small lattha or stick.

लठैत
दे 'लट्ठबाज'।
ನೋಡಿ 'लट्ट्बाज'.
see 'लट्ठबाज'

लड़
कतार, पंक्ति।
ಪಂಕ್ತಿ.
row, line, series.

लड़
रस्सी आदि के रूप में बटा हुआ लंबा खंड;
ಹಗ್ಗದ ಎಳೆ;
strand (of rope or cord).

लड़
सीध में गुँथी हुई या एक दूसरे से लगी हुई एक ही प्रकार की वस्तुओं की पंक्ति-जैसे मोतियों की लड़;
ದಾರದಲ್ಲಿ ಪೋಣಿಸಿದ ಸರ;
string (of pearls, etc.);

लड़कपन
बाल्यावस्था;
ಬಾಲ್ಯಾವಸ್ಥೆ;
boyhood, childhood;

लड़कपन
लड़कों का-सा आचरण या व्यवहार, जिसमें बुद्धि का परिपाक न दिखाई देता हो।
ಹುಡುಗತನದ ವ್ಯವಹಾರ.
childishness.

लड़कबुद्धि
बालकों की-सी अपरिपक्व मति।
ಹುಡುಗ ಬುದ್ಧಿ.
child's understanding, childishness.

लड़का
पुत्र।
ಮಗ.
son.

लड़का
बालक, जो अभी युवक न हुआ हो;
ಹುಡುಗ;
boy;

लड़की
पुत्री, बेटी।
ಮಗಳು.
daughter.

लड़की
बालिका जिसकी आयु 16 वर्ष से कम हो;
ಹುಡುಗಿ;
girl, maid;

लड़खड़ाना
चलते समय सीधे स्थिर न रह सकने के कारण इधर-उधर झुक पड़ना, डगमगाना, डिगना;
ತಡಬಡಾಯಿಸು, ತೂರಾಡು; .
to stagger, to stumble;

लड़खड़ाना
बोलते समय जीभ से स्पष्ठ शब्ध न निकल पाना
ಉಗ್ಗು.
to stutter, to falter (in speech).

लड़खड़ाहट
लड़खड़ाने की क्रिया या भाव।
ತಡಬಡಾಯಿಸುವಿಕೆ, ಉಗ್ಗುವಿಕೆ.
staggering, stumbling.

लड़ना-भिड़ना
दे. 'लड़ना'।
ನೋಡಿ 'लड़ना'.
see 'लड़ना'.

लड़ना-भिड़ना
लड़ाई-झगड़ा।
ಜಗಳ.
quarrel, altercation.

लड़ना
एक दूसरे पर प्रहार करना;
ಕಾದಾಡು;
to fight, to quarrel;

लड़ना
एक पदार्थ या व्यक्ति का दूसरे पदार्थ या व्यक्ति से टक्कर खाना, भिड़ जाना;
ಡಿಕ್ಕಿ, ಹೊಡೆ;
to collide (with);

लड़ना
कुश्ती करना, एक दूसरे को पटकने का प्रयत्न करना;
ಹೊಡೆದಾಡು;
to wrestle, to make war, to give battle;

लड़ना
बहस करना, वाग्युद्ध करना;
ಚರ್ಚಿಸು;
to debate, to argue;

लड़ना
संघर्ष करना।
ಹೋರಾಡು.
to contend, to struggle.

लड़ाई-झगड़ा
कलह;
ಕಲಹ;
broil, altercation, quarrel;

लड़ाई-झगड़ा
बैर, वैमनस्य।
ವೈಮನಸ್ಯ, ಹಗೆತನ.
enmity, hostility.

लड़ाई
कुशती, मल्लयुद्ध;
ಮಲ್ಲಯುದ್ಧ;
wrestling, duel;

लड़ाई
झगड़ा, कलह;
ಕಲಹ;
quarrel, brawl;

लड़ाई
दो सेनाओं का एक दूसरे पर आक्रमण, संग्राम;
ಸೈನ್ಯಗಳ ಆಕ್ರಮಣ;
battle, war;

लड़ाई
प्रहार करनेवाले पर प्रहार करना;
ಹೊಡೆದಾಟ;
fighting, wrestling;

लड़ाई
बहस;
ಚರ್ಚೆ;
wordy duel;

लड़ाई
वैर, अनबन।
ಹಗೆತನ.
discord, hostility, enmity.

लड़ाका
बात-बात में या प्रायः सबसे झगड़ा करनेवाला;
ಜಗಳಗಂಟ;
pugnacious, quarrelsome, contentious;

लड़ाका
लड़नेवाला, योद्धा।
ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವ .
fighter.

लड़ाकू
युद्ध में व्यवहृत होनेवाला;
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಗೆ ಬರುವ;
used in battle (arms, ships etc.);

लड़ाकू
युद्धप्रिय, झगड़ालू।
ಯುದ್ಧ ಪ್ರಿಯ.
warlike, quarrelsome.

लड़ाना
एक दूसरे में झगड़ा कराना;
ಜಗಳ ಮಾಡಿಸು;
to cause to fight, to make (two persons or animals) fight, to instigate;

लड़ाना
एक वस्तू को दूसरी वस्तू से भिड़ाना;
ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಸು;
to collide a thing (against another);

लड़ाना
कुश्ती लड़ने को प्रवृत्त करना।
ಕುಸ್ತಿ ಮಾಡಿಸು.
to cause to wrestle;

लड़ी
एक साथ मिलाकर बटी हुई रस्सी, गुच्छे के तार।
ದಾರಗಳಿಂದ ಹೊಸೆದ ಹಗ್ಗ.
strand (of rope or cord).

लड़ी
एक सीध में गुँथी हुई किसी चीज की माला, पंक्ति;
ಮಾಲೆ;
string (of pearls, or flowers , etc.), chain;

लड्डू
गेंद के आकार की कोई गोलाकार मिठाई।
ಲಡ್ಡು.
ball-shaped sweetmeat.

लत
बुरी आदत।
ಕೆಟ್ಟ ಅಭ್ಯಾಸ.
addiction, bad habit.

लतखोर
जो झिड़की आदि सुनते रहने का आदी हो गया हो, निर्लज्ज।
ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ.
one who is used to kicks or rebukes, shameless.

लता-मंडप
दे. 'लताकुंज'।
ನೋಡಿ 'लताकुंज'.
see 'लताकुंज'.

लता
कोमल खंड या शाखा।
ಕುಡಿ ರೆಂಬೆ.
branch.

लता
जमीन या किसी आधार पर फैलनेवाला पौधा, बेल;
ಬಳ್ಳಿ;
Vine;

लताकुंज
लताओं से छाया हुआ स्थान।
ಲತಾಮಂಟಪ.
bower, an arbour.

लताड़
झिड़की, डाँट-फटकार।
ಮೂದಲಿಕೆ, ವಾಗ್ದಂಡನೆ.
scolding, reprimand.

लताड़ना
डाँटना, फटकारना, झिड़कना।
ಮೂದಲಿಸು.
to scold or to reprimand.

लतियल
जिसे झिड़की सुनने और मार खाने की आदत पड़ गई हो, दे. 'लतखोर'।
ಪೆಟ್ಟು, ಮೂದಲಿಕೆಗಳ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಮೊಂಡು ಬಿದ್ದ.
see 'लतखोर'.

लतियाना
अपमानित करना;
ಅವಮಾನಗೊಳಿಸು.
to humiliate, to insult.

लतियाना
लातों से मारना;
ಕಾಲಿನಿಂದ ಒದೆ;
to spurn;

लतीफा
हँसी की अनोखी या विलक्षण बात।
ಅಪೂರ್ವ ಹಾಸ್ಯದ ಮಾತು.
pleasantry, jest, joke.

लतीफा
हास्यपूर्ण छोटी कहानी;
ಹಾಸ್ಯದ ಕತೆ;
witty anecdote;

लत्ता
कपड़ा।
ಬಟ್ಟೆ.
cloth.

लत्ता
फटा-पुराना कपड़ा, चीथड़ा;
ಚಿಂದಿ ಬಟ್ಟೆ;
scrap of cloth, rag, tatter;

लत्ती
कपड़े की लंबी धज्जी।
ನೀಳವಾದ ಬಟ್ಟೆ ತುಂಡು .
strip of cloth.

लत्ती
पशुओं द्वारा लात से किया जानेवाला आघात;
ಪಶುಗಳ ಒದೆತ;
kick with the hind legs (by a horse or an ass etc.);

लथ-पथ
किचड़ आदि से सना हुआ।
ಕೊಳೆ ಕೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ.
clogged, besmeared (with dirt).

लथ-पथ
किसी तरल पदार्थ में बहुत अधिक तर या भीगा हुआ;
ತೊಯ್ದ, ನೆನೆದ;
soaked, saturated, drenched;

लथाड़
दे. 'लताड़'।
ನೋಡಿ 'लताड़'.
see 'लताड़'

लथाड़ना
दे. 'लताड़ना'।
ನೋಡಿ 'लताड़ना'.
see 'लताड़ना'

लथेड़ना
किसी को इस प्रकार घसीटना कि उस पर धूल या कीचड़ या मिट्टी लग जाए।
ಮಣ್ಣು ಕೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಎಳೆದಾಡು.
to draggle, to smear (with mud etc.).

लदना
गत होना, समाप्त होना।
ಕಳೆದುಹೋಗು, ಸಮಾಪ್ತವಾಗು.
to be finished, to be over.

लदना
बोझ से युक्त होना;
ಸಾರಿಗೆಗಾಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತುಂಬು; .
to be loaded or to be laden;

लदना
भारी वस्तुओं का किसी स्थान से प्रेषणार्थ भरा जाना;
ಭಾರ ಹೊತ್ತಿರು;
to be borne or to be carried;

लदवाना
लादने का काम कराना।
ಹೇರಿಸು.
to cause to be loaded, to cause to load.

लदाई
लादने की क्रिया, भाव या मजदूरी।
ಹೇರುವಿಕೆ, ಹೇರಿದುದರ ಕೂಲಿ.
act or payment for loading.

लदान
(माल) लादने की क्रिया।
ಹೇರುವಿಕೆ, ತುಂಬುವಿಕೆ.
act of loading.

लदाना
दे. 'लदवाना'
ನೋಡಿ 'लदवाना'.
see 'लदवाना'

लदाफँदा
बोझ से लदा हुआ।
ಹೇರಲ್ಪಟ್ಟ.
over-loaded, too much burdened.

लदाव
छत आदी का पटाव।
ತಾರಸಿ.
arched roof or terrace.

लदाव
बोझा
ಹೇರು, ಹೊರೆ;
load, burden;

लदाव
लादने का काम;
ಹೇರುವಿಕೆ;
lading, cargo;

लद्दू
जिस पर केवल बोझ लादा जाता हो, भार ढोनेवाला।
ಭಾರ ಹೊರುವ.
fit to carry a load, beast of burden.

लद्धड़
जिसमें तेजी या फुर्ती न हो, सुस्त, काहिल।
ಸೋಮಾರಿ, ಮೈಗಳ್ಳ.
lethargic, slothful.

लद्धड़पन
लद्धड़ होने की अवस्था या भाव।
ಸೋಮಾರಿತನ, ಮೈಗಳ್ಳತನ.
lethargy, slowness .

लपक
चमक, दीप्ति।
ಪ್ರಕಾಶ.
flash, flame.

लपक
तेजी, वेग, चुस्ती;
ವೇಗ;
swiftness;

लपकना
फेंकी गई किसी वस्तु को जमीन में गिरने से पूर्व ही चुस्ती से पकड़ लेना।
ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುವ ಮುನ್ನವೇ ಸ್ಪೂರ್ತಿಯಿಂದ ಚೆಂಡು ಆದಿ ಹಿಡಿ.
to catch (a ball, etc.).

लपकना
सहना, तेजी या फुरती से आगे बढ़ना;
ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಿಂದ ಮುನ್ನುಗ್ಗು;
to rush forth, to go out with gusto;

लपकाना
किसी को लपकने में प्रवृत्त करना।
ಮುನ್ನುಗ್ಗಿಸು.
to cause to rush forth.

लपट
आग की लौ, ज्वाला;
ಜ್ವಾಲೆ;
flame, blaze;

लंपट
कामी, विषयी।
ಕಾಮುಕ, ಲಂಪಟ.
lascivious, dissolute, libertine.

लपट
गंध से भरा हुआ वायु का झोंका।
ಗಾಳಿಯ ಸುಗಂಧಿತ ಅಲೆ.
sweet smell, blast of fragrance.

लंपटता
कुकर्म, कामुकता।
ಕಾಮುಕತೆ, ಲಂಪಟತೆ.
dissoluteness, lewdness, lasciviousness.

लपटा
गाढ़ी गीली वस्तु।
ಅಂಬಲಿ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಗಂಜಿ.
glutinous substance, thick liquid substance.

लपलपाना
किसी लचीली वस्तु के हिलने या हिलाये जाने पर उसका थोड़ा झुकना, रह-रह कर लपकना।
ಬಳುಕು.
to be resilient or flexible (as a cane).

लपलपाहट
लपलपाने की क्रिया या भाव।
ಬಳುಕುವಿಕೆ.
resilience, flexibility.

लपसी
एक प्रकार का पतला हलुआ।
ಒಂದು ಬಗೆಯ ಹಲ್ವ.
kind of 'हलुवा'

लपसी
कोई गाड़ा तरल पदार्थ;
ಗಟ್ಟಿಯಾದ ತರಳ ವಸ್ತು;
glutinous kind of food;

लपेट
किसी चीज की मोटाई का विस्तार।
ಪರಿಧಿ.
girth, circumference, compass.

लपेट
लपेटने की क्रिया या भाव;
ಸುತ್ತುವಿಕೆ;
folding, twisting, covering;

लपेट
लपेटनेवाली चीज का हरबार का फेरा;
ಸುತ್ತು;
fold, coil, plait;

लपेटन
लपेट, लपेटने के फलस्वरूप पड़ने वाला फेरा या बल।
ಮಡಿಸುವಿಕೆ, ಮಡಿಕೆ.
folding, winding, plait.

लपेटन
वह वस्तु जिससे किसी वस्तु को चारों ओर लपेटकर बाँधते हैं, बैठन।
ನೆಯ್ದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವ ಮಗ್ಗದ ಉರುಳೆ.
roller on which cloth is wound in the loom.

लपेटना
(ला.) किसी व्यक्ति को किसी मामले में फाँसना।
ಸಿಕ್ಕಿ ಬೀಳಿಸು.
(fig.) to involve, to implicate.

लपेटना
किसी चीज को तह देकर मोड़ना;
ಮಡಿಕೆ ಹಾಕು;
to roll up, to fold or wrap;

लपेटना
सूत, कपड़े आदि को किसी चीज के चारों ओर फेरा देकर बाँधना;
ಸುರುಳಿ ಸುತ್ತು;
to wind or to twine (round);

लपेटनी
जुलाहों की लपेटन नाम की लकड़ी।
ನೆಯ್ಗೆಯವರ ದಾರ ಸುತ್ತುವ ಕೋಲು.
weaver's stick .

लप्पड़
तमाचा, थप्पड़।
ಕಪಾಲದೇಟು.
slap, thump.

लफंगा
आवारा, दुश्चरित्र, बदमाश।
ದುರಾಚಾರಿ.
loafer, vagabond.

लंब
किसी रेखा पर खड़ी और सीधी गिरनेवाली रेखा;
ಲಂಬ ರೇಖೆ;
perpendicular;

लंब
कोई लंबी और बिलकुल सीधी रेखा।
ನೀಳವಾದ ನೆಟ್ಟನೆಯ ರೇಖೆ.
long and straight line.

लंबतड़ंग
विशालकाय और हृष्ट-पुष्ट।
ದಷ್ಟಪುಷ್ಟ, ವಿಶಾಲ ಕಾಯ.
tall and tough, hefty.

लंबमान
दूर तक गया या फैला हुआ।
ನೀಳವಾದ.
prolonged, perpendicular.

लंबरदार
दे. 'नंबरदार'।
ನೋಡಿ 'नंबरदार' .
see 'नंबरदार'.

लंबा (लंबी)
अधिक विस्तार वाला।
ವಿಶಾಲವಾದ.
spacious.

लंबा (लंबी)
जिसके दोनों सिरे एक दूसरे से दूर हो;
ಉದ್ದವಾದ;
long, lengthy;

लंबा (लंबी)
जो अधिक ऊँचा हो;
ಎತ್ತರವಾದ;
tall;

लंबा (लंबी)
परिमाण में अधिक;
ಅತ್ಯಧಿಕ;
great, large;

लंबाई
लंबा होने का भाव, लंबापन।
ಉದ್ದವಾಗಿರುವಿಕೆ.
length, tallness, height.

लबाड़ (लबार)
झूठा, गप्पी।
ಠಕ್ಕ, ಸುಳ್ಳುಗಾರ.
liar, babbler.

लबादा
एक लंबा और ढीला-ढाला पहनाव।
ದೊಗಲೆ ಅಂಗಿ.
cloak, gown, robe, apron.

लंबान
लंबाई।
ಉದ್ದ.
length.

लंबायमान
लंबा किया हुआ;
ನೀಳವಾದ;
lengthened;

लंबायमान
लेटा हुआ।
ಮಲಗಿದ .
lying flat.

लबालब
किनारे तक भरा हुआ।
ತುಂಬಿ ತುಳುಕುವ .
brimful.

लंबोतरा
कुछ-कुछ लंबा, जो लंबाई लिए हुए हो।
ಉದ್ದವಾದ;
longish, somewhat long.

लब्ध
भाग करने से निकला हुआ।
ಭಾಗಲಬ್ಧ.
quotient.

लब्ध
मिला या प्राप्त किया हुआ;
ದೊರೆತ;
got, obtained, acquired;

लब्धप्रतिष्ठ
जिसने प्रतिष्ठा प्राप्त की हो, सम्मानित।
ಗೌರವಸ್ಥ.
one who has acquired fame, renowned.

लब्धि
(गणित) भागफल, लब्धांक।
ಭಾಗಲಬ್ಧ.
(arith.) the quotient.

लब्धि
लाभ, प्राप्ति;
ಲಬ್ಧವಾದದ್ದು, ದೊರೆತದ್ದು;
acquirement, attainment, achievement;

लभ्य
जो पाया जा सके या मिल सके।
ದೊರೆಯಬಹುದಾದ.
attainable, obtainable, within reach.

लय
एक वस्तु का दूसरी वस्तु में विलीन होना;
ಲಯ.
merger, immersion, Fusion

लय
दार्शनिक क्षेत्र में वह स्थिति जिसमें सृष्टि की समस्त चीजें अव्यक्त प्रकृति में विलीन हो जाती हैं।
NA.
dissolution, extinction, destruction.

लय
स्वर के आरोह, अवरोह का ढंग।
NA.
tempo.

लरजना
काँपना, हिलना-डुलना
ಕಂಪಿಸು, ಅಲುಗಾಡು;
to shake, to quiver, to tremble;

लरजना
डर जाना, दहल जाना
ಹೆದರಿಕೆಯಿಂದ ನಡುಗು.
to be frightened, to be afraid.

ललक
बलवती इच्छा।
ಪ್ರಬಲವಾದ ಇಚ್ಛೆ.
craving, yearning, longing.

ललकना
किसी वस्तु को पाने की गहरी लालसा या इच्छा करना।
ಹಾತೊರೆ, ಹಂಬಲಿಸು.
to long or crave (for), to yearn.

ललकार
लड़ने के लिए प्रतिपक्षी को चुनौती देना।
ಜಗಳಕ್ಕೆ ಕರೆಯುವಿಕೆ, ಹುಂಕಾರ.
call, challenge.

ललकारना
विपक्षी को लड़ने की चुनौती देना।
ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರೆ, ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲು ನಿಲ್ಲು.
to hold out a challenge, to halloo.

ललचाना
किसी अच्छी वस्तु को देखकर उसे प्राप्त करने के लिए अधीर होना।
ಹಾತೊರೆ.
to be tempted, to be allured.

ललचाना
कुछ पाने की आशा बाँधकर किसी को अधीर करना, कोई लुभावनी वस्तु दिखाकर उसे पाने के लिए आकुल और अधीर करना।
ಆಶೆ ತೋರಿಸು.
to tempt, to allure.

ललना
स्त्री, सुंदर स्त्री।
ಲಲನೆ, ಸುಂದರಿ.
woman (in general), beautiful woman.

ललाई
सुर्खी, लाली।
ಕೆಂಪು, ಕೆಂಬಣ್ಣ.
redness, ruddiness.

ललाट-रेखा
भाग्य-लेख।
ಹಣೆಬರಹ, ಭಾಗ್ಯರೇಖೆ.
line on the forehead (supposed to indicate long life).

ललाट
भाग्य।
ಹಣೆಬರಹ.
fate, destiny.

ललाट
माथा;
ಹಣೆ;
forehead;

ललाम
मनोहर, सुन्दर।
ಸುಂದರವಾದ, ಮನೋಹರವಾದ.
beautiful, lovely, charming.

ललित कला
वह कला जिसके अभिव्यंजन में सुकुमारता और सौन्दर्य की अपेक्षा हो और जो मुख्यतः मनोविनोद के लिए हो।
ಲಲಿತಕಲೆ.
fine art.

ललित साहित्य
ऐसा साहित्य जो उपयोगी या ज्ञानवर्धक होने की अपेक्षा भावप्रवण अधिक होता है, मनोरंजक साहित्य।
ಲಲಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ.
belles letters.

ललित
मनोहर, सुन्दर।
ಮನೋಹರ, ಸುಂದರ.
lovely, beautiful, elegant, graceful.

लल्ला
लड़के या बेटे के लिए प्यार का शब्द।
ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಂಭೋಧಿಸುವ ಪ್ರೀತಿಯ ಶಬ್ದ.
dear boy, darling, affectionate term of address for a child or boy.

लल्लो-चप्पो
चिकनी-चुपड़ी बात, चाटुकरिता।
ನಾಜೂಕಿನ ಮಾತು, ಮುಖಸ್ತುತಿ.
wheedling, adulation, flattery, coaxing.

लव
अल्पमात्रा, थोड़ा अंश;
ಸ್ವಲ್ಪ, ರವೆಯಷ್ಟು ವಸ್ತು;
particle, drop, small quantity;

लव
काल का एक मान।
(ಸಮಯ) ರೆಪ್ಪೆ ಹೊಡೆಯುವಷ್ಟು ಕಾಲದ ಆರನೆ ಒಂದು ಭಾಗ.
minute division of time (sixth part of a twinkling).

लवंग
लौंग नामक वृक्ष और उसकी कलियाँ या फूल।
ಲವಂಗ.
clove plant and its flowers.

लवण
नमक, लोन।
ಉಪ್ಪು.
salt.

लवलीन
तन्मय, मग्न।
ಮಗ್ನ, ಲೀನ.
absorbed, engrossed (in).

लवलेश
अल्पमात्रा, बहुत थोड़ा परिमाण।
ಅತ್ಯಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣ.
whit, very small particle.

लश्कर
प्राणियों का बड़ा दल या समूह;
ಪಶು ಸಮೂಹ;
large multitude of animals;

लश्कर
सेना;
ಸೈನ್ಯ;
army;

लश्कर
सैनिक पड़ाव, छावनी।
ದಂಡು, ಸೈನ್ಯ ಶಿಬಿರ.
encampment of army.

लश्करी
लश्कर सम्बन्धी।
ಸೈನ್ಯ ಸಂಬಂಧದ.
of or belonging to an army.

लस
चिपकानेवाली चीज, गोंद।
ಗೋಂದು.
gum.

लस
चिपचिपाहट;
ಅಂಟುವಿಕೆ;
stickiness, glutinousness;

लसदार
जिसमें लस हो।
ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುಣವಿರುವ.
sticky, adhesive, glutinous.

लसलसा
चिपचिपा, गोंद की तरह चिपकनेवाला।
ಅಂಟಂಟಾಗಿರುವ.
adhesive, glutinous, sticky.

लसीला
दे. 'लसदार'।
ನೋಡಿ 'लसदार'.
see 'लसदार'

लस्टम-पस्टम
बहुत ही मंद गति तथा साधारण रूप में , जैसे-तैसे।
ಹಾಗೂ ಹೀಗೂ, ಹೇಗೋ ಕಷ್ಟದಿಂದ.
slowly and ordinarily, somehow or the other.

लस्सी
दही का घोल।
ಲಸ್ಸಿ.
cold drink made of churned curd mixed with water and sugar.

लहक
आग की लपट;
ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ; .
flame, blaze;

लहक
चमक।
ಹೊಳಪು.
glare, glitter, flash.

लहकना
आग का प्रज्वलित होना।
ಧಗಧಗಿಸಿ ಉರಿಯುವಿಕೆ.
to rise up into a flame, to blaze up.

लहकना
हवा में इधर-उधर हिलना;
ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹಾಗೂ ಹೀಗೂ ಅಲುಗಾಡು;
to bend or wave (as corn or grass before the wind), to warble, quaver;

लहकाना
उत्तेजित करना, उकसाना;
ಉತ್ತೇಜನಗೊಳಿಸು;
to incite, to instigate;

लहकाना
दहकाना।
ಉರಿಸು, ಉರಿ ಹತ್ತಿಸು.
to blow up (a fire).

लहकाना
हवा से इधर-उधर हिलाना;
ಗಾಳಿಯಿಂದ ಅಲುಗಾಡಿಸು;
to cause to warble or quaver:

लहंगा
कमर के नीचे का सारा अंग ढकने के लिए स्त्रियों का एक घेरदार पहरावा, घाघरा।
ಲಂಗ.
loose skirt or petticoat worn round the loins to the feet.

लहजा
बोलने या शब्दों के उच्चारण का खास ढंग।
ಶಬ್ದೋಚ್ಚಾರಣೆಯ ವಿಶೇಷ ರೀತಿ.
tone, accent, intonation.

लहर
आनन्द, हर्ष आदि का वेग;
ಹರ್ಷ, ಆನಂದ.
ecstasy, transport rapture.

लहर
वायु की गति से पानी में उत्पन्न होनेवाली चढ़ाव उतारदार हरकत।
ಅಲೆ;
a wave, surge;

लहर
वेगमयी भावना, मन की मौज;
ವಿಚಾರ ತರಂಗ;
caprice, fancy:

लहरदार
लहरोंवाला।
ಅಲೆ ಅಲೆಯಾಗಿರುವ .
wavy.

लहराना
मन का उमंग या उल्लास में आना।
ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಭಾವನೆ ಹೊಮ್ಮು.
to be in ecstasy.

लहराना
हवा के झोंकों में हिलना-डुलना;
ಅಲೆಯೇಳು;
to shimmer, to fluctuate;

लहराना
हिलाना-डुलाना।
ಅಲುಗಾಡಿಸು.
to flutter, to wave.

लहरिया
लहर की आकृति की रेखाओं का समूह;
ಅಲೆ ಅಲೆಯಾಗಿ ಗೆರೆ ಎಳೆದ ಚಿತ್ರ;
wavy meandering;

लहरिया
लहरदार, बेल-बूटों वाला।
ಅಲೆಯಲೆಯ, ಹೂಬಳ್ಳಿಯಿರುವ.
striped,

लहरिया
वह कपड़ा जिस पर लहरों के आकार की आकृतियाँ हों।
ಡೋರಿಯಾ ಸೀರೆ.
wave like embroidery in cloth.

लहरी
मनमौजी।
ಮೋಜುಗಾರ.
fanciful, whimsical, capricious.

लहरी
लहर, तरंग।
ತರಂಗ, ಅಲೆ.
ripple, small wave.

लहलहा
(ला.) परमप्रसन्न, आनन्दमय।
(ಲಾಕ್ಷಣಿಕ) ಆನಂದದಿಂದಿರುವ.
rapturous, delighted.

लहलहा
हरा-भरा, फूलपत्तों से भरा;
ಹುಲುಸಾದ, ಫಲಪುಷ್ಪ ಭರಿತ;
verdant, green;

लहलहाना
हरा-भरा होना, पनपना।
ಹುಲುಸಾಗಿ ಬೆಳೆ.
to be verdant, to flourish or bloom, to wave.

लहसुन
प्याज की तरह की एक गाँठ और उसका पौधा।
ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ.
garlic.

लहसुनिया
धूमिल रंग का एक प्रकार का रत्न।
ಬೂದುಬಣ್ಣದ ಒಂದು ರತ್ನ.
a certain precious stone, 'cats' eye:

लहू-लुहान
खून से तर।
ರಕ್ತದಿಂದ ತೊಯ್ದ.
smeared in blood, soaked in blood.

लहू
खून, रक्त।
ರಕ್ತ.
blood.

लाई
धान आदि को सुखाकर और गरम बालू में भूनकर बनाई हुई खीलें।
ಭತ್ತದ ಅರಳು.
parched grain.

लाक्षणिक
वह जो लक्षणों का ज्ञाता हो।
ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅರಿತವ, ಲಾಕ್ಷಣಿಕ.
one who is acquainted with marks or signs.

लाक्षणिक
शब्द की लक्षणा शक्ति पर आश्रित या उससे सम्बद्ध।
ಶಬ್ಧದ ಲಕ್ಷಣಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
expressing indirectly or figuratively, Metaphorical, allegorical, symbolical.

लाक्षा
लाख नामक लाल पदार्थ।
ಅರಗು.
a kind of red dye, lac.

लाख
जो संख्या में सौ हज़ार हो।
(ಸಂಖ್ಯೆ) ಲಕ್ಷ.
a hundred thousand, lac.

लाख
सौ हजार की सूचक संख्या-100000।
ನೂರು ಸಾವಿರದ ಸಂಖ್ಯೆ.
the number one lac.

लाग-डाँट
ऐसी प्रतिस्पर्धा जिसमें लुप्त वैर-विरोध का भाव भी सम्मिलित हो।
ಹಗೆತನದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪೈಪೋಟಿ.
rancour, rivalry, competition.

लाग-लपेट
वह तत्त्व या भाव जो किसी बात में अप्रत्यक्ष रूप से लाया हुआ हो, विशेषतः ऐसी बात जिसमें कुछ और भी छिपा हुआ हो।
ಪಕ್ಷಪಾತ.
partiality, favouritism.

लाग
दुश्मनी, वैर।
ಹಗೆತನ.
enmity, hostility, rancour.

लाग
प्रतिस्पर्धा, होड़।
ಸ್ಪರ್ಧೆ;
competition;

लाग
लगाव, सम्पर्क;
ಸಂಪರ್ಕ, ಸೇರಿರುವಿಕೆ;
attachment, affection;

लागत
किसी पदार्थ के निर्माण में होनेवाला खर्च।
ತಗಲುವ ಖರ್ಚು.
prime cost, expenditure .

लागू करना
कार्यान्वित करना;
ಅನ್ವಯಿಸು;
to execute, to implement;

लागू करना
किसी बात को किसी अन्य बात पर घटाना।
ಕಾರ್ಯಗತ ಮಾಡು.
to apply.

लागू
चरितार्थ होनेवाला, लगनेवाला।
ಅನ್ವಯಿಸುವ.
applied, enforced.

लांगूल
पूँछ, दुम।
ಬಾಲ.
tail.

लाँघना
डग भरकर, छलांग लगाकर पार करना;
ನೆಗೆ;
to jump or spring over, to cross;

लाँघना
स्थान आदि को पीछे छोड़ते हुए आगे निकलना।
ದಾಟಿ ಹೋಗು.
to go beyond, to pass over.

लाघव
छोटा या संक्षिप्त करने की क्रिया या भाव।
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ.
brevity, conciseness (of-expression).

लाघव
लघु होने की अवस्था या भाव;
ಹಗರುವಾಗಿರುವಿಕೆ;
smallness, littleness;

लाचार
निरुपाय, मजबूर, असमर्थ।
ಅಸಹಾಯ, ಬೇರೆ ಗತಿಯಿಲ್ಲದ.
helpless, destitute, hopeless.

लाचारी
मजबूरी, असमर्थता, विवशता।
ಅಸಹಾಯತೆ, ಅಸಮರ್ಥತೆ.
helplessness, inability.

लांछन
कोई बुरा काम करने से चरित्र पर लगनेवाला धब्बा, कलंक।
ಕಳಂಕ.
blame, slur, stigma.

लांछित
जिस पर लांछन लगा हो।
ಕಳಂಕ ಹತ್ತಿದ.
blamed, stigmatized.

लाज
शरम, हया।
ನಾಚಿಕೆ.
shame, sense of decency.

लाजना
लजाना, लज्जित होना।
ನಾಚು, ನಾಚಿಕೆಗೊಳ್ಳು.
to feel ashamed or to abash, to blush.

लाजवंती
छुई-मुई नाम का पौधा।
ಮುಟ್ಟಿದರೆ ಮುನಿಗಿಡ.
the plant touch-me-not.

लाजवंती
लजाशील स्त्री;
ನಾಚುವ ಸ್ವಭಾವದ ಹೆಂಗಸು;
modest, coy, blushing woman;

लाजवाब
(व्यक्ति) जो जवाब न दे सकता हो।
ಉತ್ತರಿಸಲಾಗದ.
speechless, silent.

लाजवाब
अनुपम, बेजोड़।
ಅನುಪಮವಾದ;
peerless, unique;

लाजा
भुने हुए धान की खील।
ಭತ್ತದ ಅರಳು.
fried or parched grain.

लाजिमी
अवश्य और उचित, कर्त्तव्य के विचार से अपरिहार्य।
ಅನಿಯವಾರ್ಯವಾದ ಅಪರಿಹಾರ್ಯವಾದ.
inevitable, obligatory, compulsory.

लाट
ऊँचा और मोटा खंभा;
ಭಾರಿ ಕಂಬ, ಸ್ತಂಭ;
lofty pillar;

लाट
लार्ड का विकृत रूप।
’ಲಾರ್ಡ್‌’ನ ವಿಕೃತ ರೂಪ.
lord.

लाठी-चार्ज
लोगों को तितर-बितर करने के लिए पुलिस का भीड़ पर लाठियाँ चलाना।
ಲಾಠಿಚಾರ್ಜು.
lathi-charge.

लाठी
डंडा, बाँस की लंबी लकड़ी।
ಲಾಠಿ, ದೊಣ್ಣೆ.
staff, stick, cudgel.

लाड़-प्यार
दे. 'लाड़'
ನೋಡಿ 'लाड़'.
See 'लाड़'

लाड़
प्यार, दुलारा।
ಪ್ರೀತಿ, ಮುದ್ದು.
affection, caress, endearment.

लाड़ला(स्त्री. लाड़ली)
प्यारा, दुलारा।
ಪ್ರಿಯಪಾತ್ರ, ಮುದ್ದಿನ.
darling, dear, beloved (baby, person).

लात
पाद-प्रहार।
ಒದೆ, ಕಾಲಿನ ಒದೆತ.
kick.

लात
पैर, पद;
ಕಾಲು;
a leg;

लाद
उदर, पेट।
ಹೊಟ್ಟೆ.
entrail, bowels.

लाद
लादने की क्रिया या भाव;
ಹೊರಿಸುವಿಕೆ;
loading, burden;

लादना
किसी पर जिम्मेदारी का भार डालना।
ಹೊಣೆ ಹೊರಿಸು.
to saddle one with (responsibility).

लादना
किसी पर बहुत सी वस्तुएँ भार के रूप में रखना;
ಹೊರಿಸು, ಹೇರು;
to load, to burden;

लादी
धुलाई के लिए दिए गए कपड़ों का ढेर।
(ಅಗಸನ) ಒಗೆಯುವ ಬಟ್ಟೆ ಹೇರು.
bundle of clothes meant for washing.

लादी
बोझा, भार;
ಭಾರ;
small load (such as put on an ox or ass);

लानत
फटकार, धिक्कार, भर्त्सना।
ಧಿಕ್ಕಾರ.
curse.

लाना
उपस्थित करना, सामने रखना।
ಮುಂದಿರಿಸು.
to bring forward, to present, to produce.

लाना
कहीं से कोई वस्तु लेकर आना;
ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬರು;
to bring, to fetch;

लापता
जिसका पता न हो।
ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ, ಪತ್ತೆಯಿಲ್ಲದಾದ.
missing, absconding.

लापरवाह
असावधान।
ಎಚ್ಚರವಿಲ್ಲದ, ಲಕ್ಷ್ಯವಿಲ್ಲದ.
negligent, inattentive, heedless.

लापरवाह
बेफिक्र, निश्चिन्त;
ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದ;
careless, carefree;

लापरवाही
असावधानी, प्रमाद।
ಲಕ್ಷಿಸದಿರುವಿಕೆ, ನಿಗಾ ಕೊಡದಿರುವಿಕೆ, ಪ್ರಮಾದ.
negligence, heedlessness.

लापरवाही
बेफिक्री;
ನಿಶ್ಚಿಂತತೆ;
carelessness;

लाभ
प्राप्ति. लब्धि;
ಲಾಭ.
advantage, benefit;

लाभ
फायदा, नफा।
NA.
gain, profit.

लाभकारक
जिससे लाभ हो।
ಲಾಭಕರವಾದ.
profitable, beneficial, advantageous.

लाभकारी
दे. 'लाभकारक'।
ನೋಡಿ 'लाभकारक'.
see 'लाभकारक'.

लाभदायक
दे. 'लाभकारक'।
ನೋಡಿ 'लाभकारक'.
see 'लाभकारक'.

लाभप्रद
दे. 'लाभकारक'।
ನೋಡಿ 'लाभकारक'.
see 'लाभकारक'.

लाभांश
लाभ का वह अंश जो किसी कारखाने के हिस्सेदारों को लगाई गई पूँजी के अनुपात में मिलता है।
ಲಾಭಾಂಶ.
dividend, bonus.

लाम
युद्ध-मोर्चा।
ಸೈನ್ಯದ ಅಗ್ರಭಾಗ.
war-front.

लाम
सेना, फौज;
ಸೈನ್ಯ;
army;

लामबन्दी
सेना को शस्त्रों से सुसज्जित कर युद्धार्थ प्रयाण के लिए तैयार रखना।
ಸಜ್ಜಾದ ಸೈನ್ಯ.
mobilization (of army).

लामा
तिब्बत में बौद्ध धर्मावलम्बियों के गुरु या धर्माचार्य।
ತಿಬೆಟ್ಟು ದೇಶದ ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ ಗುರು.
a Buddhist monk.

लायक
योग्य, उपयुक्त, मुनासिब।
ಉಚಿತ, ಯೋಗ್ಯ, ಲಾಯಕ್ಕಾದ.
worthy, able, capable, competent.

लार
कतार।
ಧಾರೆ.
string, series, row, train.

लार
मुँह में से तार के रूप में निकलने वाला थूक;
ಲಾಲಾರಸ, ಜೊಲ್ಲು;
saliva, spittle;,

लाल पगड़ी
पुलिस का सिपाही या अधिकारी।
ಪೊಲೀಸರ ಕೆಂಪು ರುಮಾಲು.
policeman or police officer.

लाल फीता
सरकारी कार्यों के संपादन, निर्णय आदि में लगनेवाली अनावश्यक देर, दीर्घसूत्रता।
ಸರಕಾರದ ಕಾರ್ಯ ಕಲಾಪಗಳಲ್ಲಿ ಆಗುವ ವಿಳಂಬ.
red tape.

लाल मिर्च
एक प्रकार का छोटा पौधा जिसमें फली के आकार के फल होते हैं जो आरम्भ में हरे तथा पकने पर लाल हो जाते हैं।
ಮೆಣಸಿನ ಕಾಯಿ.
red chilli, capsicum.

लाल
पुत्र, बेटा;
ಮಗ;
son;

लाल
प्यारा बच्चा, छोटा और प्रिय बालक;
ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗು;
darling, pet;

लाल
मानिक नामक रत्न।
ರತ್ನ, ಮಾಣಿಕ್ಯ.
a ruby;

लाल
रक्त वर्ण का, सुर्ख।
ಕೆಂಬಣ್ಣ.
red, ruddy.

लालच
कोई वस्तु पाने की बहुत बढ़ी हुई इच्छा, लोभ।
ದುರಾಶೆ.
covetousness, greed, avarice, allurement.

लालची
लोभी, लोलुप।
ದುರಾಶೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ.
greedy, avaricious.

लालटेन
हाथ में लटकाने लायक चिमनीदार लैंप।
ಲಾಟೀನು, ಕಂದೀಲು.
lantern.

लालन-पालन
बच्चों को लाड़ करना और पाल-पोस कर बड़ा करना।
ಪಾಲನೆ ಪೋಷಣೆ.
rearing, upbringing.

लालन
बहुत अधिक लाड़ करना।
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮುದ್ದು ಮಾಡುವಿಕೆ.
fondling, coaxing, caressing.

लालसा
बहुत दिनों से मन में बनी रहने वाली इच्छा।
ಲಾಲಸೆ, ಇಚ್ಛೆ.
longing, ardent desire, yearning.

लालसी
लालसा या अभिलाषा करनेवाला।
ಅಭಿಲಾಷಿ.
one who desires, longs or yearns.

लाला
आदरसूचक संबोधन;
ಆದರ ಸೂಚಕ ಸಂಬೋಧನೆ;
a respectable term of address to elders;

लाला
बनियों आदि के नाम से पहले लगनेवाला आदरसूचक शब्द।
ಉತ್ತರ ಭಾರತದ ವೈಶ್ಯರ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸುವ ಅದರ ಸೂಚಕ ಶಬ್ದ.
a title given to persons of the Vaisya class, etc.

लालायित
जिसके मुँह में लालच से पानी भर आया हो, ललचाया हुआ।
ಆಶೆಯಿಂದ ಬಾಯಲ್ಲಿ ನೀರೂರಿದ.
eager, tempted, enamoured.

लालित्य
ललित होने की अवस्था या गुण, रमणीयता।
ಲಾಲಿತ್ಯ.
gracefulness, grace, beauty, charm, delicacy.

लालिमा
लाल होने की अवस्था या भाव, लाली।
ಕೆಂಬಣ್ಣ.
redness, reddishness.

लाली
लाड़ली लड़की;
ಪ್ರೇಮ ಪುತ್ರಿ;
a darling daughter;

लाली
लालपन, सुर्खी;
ಕೆಂಬಣ್ಣ;
redness, ruddiness;

लाली
होठों या गालों पर लगाया जानेवाला पाउडर।
ಕೆನ್ನೆಗೆ ಹಚ್ಚುವ ಕೆಂಬಣ್ಣ.
rouge, lipstick.

लाले पड़ना
किसी वस्तु का अभाव होना।
ಅಭಾವ ಸ್ಥಿತಿ.
to be rare, to be beyond reach.

लाव-लश्कर
सामाग्री, सामान, असबाब।
ಸಾಮಾನು ಸರಂಜಾಮೆ.
large paraphernalia, goods and chettels.

लावण्य
सुन्दरता।
ಸೌಂದರ್ಯ, ಲಾವಣ್ಯ.
beauty, loveliness, charm.

लावा
ज्वालामुखी पर्वत से निकलने वाला द्रव पदार्थ।
ಲಾವಾ.
lava.

लावारिस
जिसका कोई अधिकारी या दावेदार न हो।
ದಿಕ್ಕಿಲ್ಲದ.
to which there is no heir (property), unclaimed.

लावारिस
जिसका कोई उत्तराधिकारी न हो;
ವಾರಸುದಾರನಿಲ್ಲದ;
heirless, having or leaving no heir;

लावारिसी
लावारिस होने की अवस्था या भाव।
ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
the state of being heirless.

लाश
किसी प्राणी का मृत शरीर।
ಹೆಣ.
a dead body, a corpse, a carcass.

लासा
लसदार, चिपकने वाली वस्तु।
ಅಂಟಂಟಾದ ವಸ್ತು.
Viscous or glutinous substance.

लासानी
अद्वितीय बेजोड़।
ಸರಿಸಮನಿಲ್ಲದ, ಅದ್ವಿತೀಯ.
matchless, incomparable, peerless.

लास्य
वह नृत्य जिसमें वाद्य और गीत का योग हो।
ಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ನೃತ್ಯ.
dance accompanied with singing and instrumental music.

लिए
'के' से युक्त होकर 'के लिए' रूप में प्रयुक्त होनेवाला सम्प्रदान कारक का विभक्ति चिह्न।
ಗೆ, ಗಾಗಿ, ಓಸ್ಕರ.
for, for the sake of, on account of.

लिखत
आपस में की हुई लिखा-पढ़ी।
ಪರಸ್ಪರ ಪತ್ರ ವ್ಯವಹಾರ.
document, an agreement, a stipulation.

लिखत
लिखे हुए होने की अवस्था या भाव;
ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು;
writing;

लिखना
किसी साहित्यिक कृति की रचना करना।
ಸಾಹಿತ್ಯ ರಚಿಸು.
to compose (a work etc.).

लिखना
कोई बात लिपिबद्ध करना;
ಬರೆ;
to write, to enter, to register, to note down, to copy;

लिखवाई
लिखने की क्रिया, भाव या मजदूरी।
ಬರೆಯುವಿಕೆ, ಬರೆದ ಕೂಲಿ.
the act of or remuneration for writing.

लिखवाना
किसी को लिखने में प्रवृत्त करना।
ಬರೆಸು.
to cause to be written or recorded.

लिखा-पढ़ी
किसी शर्त आदि को कागज पर लिखा कर पक्का करना।
ಲಿಖಿತ ಒಪ್ಪಂದ.
written agreement.

लिखा-पढ़ी
पत्र-व्यवहार;
ಪತ್ರ ವ್ಯವಹಾರ;
correspondence;

लिखा
वह जो कुछ लिखित रूप में हो।
ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಬರವಣಿಗೆ.
what has been (or is) written.

लिखाई
लिखने का काम;
ಬರೆಯುವಿಕೆ;
act of writing;

लिखाई
लिखने का ढंग, लिखावट।
ಬರವಣಿಗೆ.
the art or business of writing.

लिखाई
लिखने की मजदूरी;
ಬರೆದ ಕೂಲಿ;
wages or remuneration for writing or copying;

लिखाना
दे. 'लिखवाना'।
ನೋಡಿ 'लिखवाना'.
see 'लिखवाना'

लिखावट
लिखने का प्रकार या ढंग।
ಬರವಣಿಗೆ.
manner of writing, handwriting.

लिखित
लिखा हुआ, लिपिबद्ध किया हुआ।
ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ.
written, recorded.

लिंग
किसी वस्तु की पहचान का माध्यम, चिह्न;
ಚಿಹ್ನೆ;
mark, spot, sign, token;

लिंग
नर-मादा की दृष्टि से प्राणियों का विभाजन।
ಸ್ತ್ರೀ ಪುರುಷ ಭೇದ ಸೂಚಕ ವಿಂಗಡನೆ.
the sign of gender or sex.

लिंग
पुरुष की जननेन्द्रिय;
ಪುರುಷ ಜನನೇಂದ್ರಿಯ;
the genital organ;

लिंग
शब्दों का पुंलिंग, स्त्रीलिंग आदि संबंधी भेद;
ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ;
gender;

लिंग
शिव का एक विशिष्ट प्रतीक या मूर्ति;
ಶಿವಲಿಂಗ;
phallus deity representing Shiva;

लिंगानुशासन
वह शास्त्र जिसमें शब्दों का लिंग निर्धारित किया जाता है।
ಶಬ್ದಗಳ ಲಿಂಗ ನಿರ್ಣಯಿಸುವ ಶಾಸ್ತ್ರ.
the laws of grammatical gender.

लिटाना
किसी को लेटने में प्रवृत्त करना।
ಮಲಗಿಸು.
to cause to lie down, to lay (one) down.

लिपटना
आलिंगन करना;
ಆಲಿಂಗಿಸು;
to embrace;

लिपटना
किसी काम में मनोयोगपूर्वक लग जाना।
ಕಾರ್ಯಮಗ್ನವಾಗು.
to concentrate on a work.

लिपटना
सट जाना, चिपकना;
ಅಂಟಿಕೊಂಡು ಸುತ್ತುಗಟ್ಟು;
to cling (to), to adhere (to), to twine or coil (round);

लिपटाना
गले लगाना, आलिंगन करना।
ಆಲಿಂಗಿಸು.
to embrace.

लिपटाना
सटाना, चिमटाना;
ಅಂಟಿಸು, ಸುತ್ತು ಗಟ್ಟು;
to fold or wrap (round), to twine or wind (round) etc;

लिपना
किसी गाढ़ी वस्तु का किसी तल पर लगकर फैल जाना।
ಮೆತ್ತಲ್ಪಡು.
to be smeared.

लिपना
गीली चीज से पोता जाना;
ಸವರಲ್ಪಡು, ಬಳಿ ಅಥವಾ ತೊಡೆಯಲ್ಪಡು;
to be washed over, to be white-washed;

लिपाई
लीपने की क्रिया, भाव या मजदूरी।
ಸಾರಿಸುವಿಕೆ, ಬಳಿಯುವಿಕೆ.
the act of or wages paid for plastering or pargetting.

लिपि
लिखावट, लिखने की पद्धति।
ಲಿಪಿ, ಅಕ್ಷರ.
writing, script.

लिपिक
मुहर्रिर, लेखक।
ಗುಮಾಸ್ತ, ಬರಹಗಾರ.
a scribe, clerk.

लिपिबद्ध
लिखा हुआ।
ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ.
written, recorded.

लिप्त
जो किसी के साथ इस प्रकार लगा हो कि जल्दी उससे अलग न हो सके।
ಲಿಪ್ತವಾದ ಅಂಟಿಕೊಂಡ.
attached, involved, absorbed.

लिप्सा
पाने की चाह, इच्छा।
ಇಚ್ಛೆ.
desire for getting or regaining.

लिप्सु
पाने की इच्छा करने वाला, इच्छुक।
ಬಯಸುವ.
desirous of getting, ardently desirous.

लिफाफा
कागज की चौकोर थैली जिसमें पत्र आदि रखकर भेजे जाते हैं।
ಕವರು, ಲಕೋಟೆ;
cover of a letter, an envelope;

लिफाफा
किसी प्रकार का उपरी आवरण;
ಆವರಣ, ಹೊದಿಕೆ;
a wrapper, outward case;

लिफाफा
जल्दी नष्ट होनेवाली और दिखावटी वस्तु।
ತೋರಿಕೆಗಾಗಿ ಹಾಕಿದ ಹೊದಿಕೆ.
outward show.

लिबास
पहनने के कपड़े, पोशाक।
ಉಡುಪು.
apparel clothes, dress, attire.

लियाकत
योग्यता;
ಯೋಗ್ಯತೆ;
skill. ability, merit:

लियाकत
व्यवहार आदि की भद्रता, शालीनता।
ವ್ಯವಹಾರ ಸೌಜನ್ಯತೆ.
propriety, fitness.

लिलकना
दे. 'ललकना'।
ನೋಡಿ 'ललकना'.
See 'ललकना'

लिवाना
साथ लाना, उपलब्ध करना।
ಒಂದಿಗೆ ತರು, ಒಂದಿಗೆ ಕರೆತರು.
to bring, to fetch, to procure.

लिवैया
कोई वस्तु लेने विशेषतः खरीद कर लेनेवाला व्यक्ति।
ಒಂದೆಗೆ ಕರೆತರುವವ;
one who takes a taker.

लिहाज
किसी बात का किसी रूप में रखा जानेवाला ध्यान;
ಲಕ್ಷ್ಯ, ನಿಗಾ;
regard, consideration;

लिहाज
लज्जा, संकोच।
ಸಂಕೋಚ, ಲಜ್ಜೆ.
shame, hesitation

लिहाज
व्यवहार में किसी व्यक्ति का आदरपूर्वक रखा जानेवाला ध्यान, अदब;
ಮನ್ನಣೆ;
respect, deference:

लिहाजा
अव्य. अत:, इसलिए।
ಆದುದರಿಂದ, ಈ ಕಾರಣದಿಂದ ದ.
therefore, thus. consequently.

लिहाफ
मोटी रज़ाई।
ದಪ್ಪ ರಜಾಯಿ.
a quilt.

लीक
गाड़ी, सर्प आदि के चलने से बनी हुई लंबी रेखा;
ಜಾಡು;
mark (of a cart wheel). wheel-track. rut:

लीक
पगडंडी;
ಕಾಲುದಾರಿ;
track. trace:

लीक
लोकरीति, रस्मरिवाज।
ನಡೆದು ಬಂದ ಪರಂಪರೆ.
established practice. custom. rule.

लीचड़
जल्दी पीछा न छोड़नेवाला;
ಬೇಗ ಬೆನ್ನು ಬಿಡದವ;
one who pesters:

लीचड़
लेनदेन के व्यवहार के विचार से बहुत ही तुच्छ प्रवृत्ति का।
ಜಿಪುಣ.
stingy.

लीचड़
सुस्त, काहिल, निक्म्मा:
ಸೋಮಾರಿ;
sluggish, slothful;

लीची
इस वृक्ष का फल।
NA.
fruit of this tree.

लीची
एक वृक्ष जिसका फल बहुत मीठा होता है;
ಒಂದು ಬಗೆಯ ಸಿಹಿಯಾದ ಹಣ್ಣು, ಅದರ ಗಿಡ.
a kind of tree the fruit of which is very sweet:

लीद
गधे, घोड़े आदि पशुओं का मल।
ಲದ್ದಿ, ಸಗಣಿ.
dung (of horses. mules, asses and elephants).

लीन
जो किसी काम में इस प्रकार लगा हुआ हो कि उसे और बातों का ध्यान न रहे, तन्मय।
ತನ್ಮಯವಾದ.
devoted, engrossed, given upto.

लीन
जो किसी में समा गया हो;
ಲೀನವಾದ;
completely absorbed or swallowed up in, completely merged;

लीनता
लीन होने की अवस्था या भाव।
ತನ್ಮಯತೆ.
the state of being absorbed or merged.

लीपना-पोतना
सफाई करना।
ಗುಡಿಸಿ ಸಾರಿಸಿ ಸ್ವಚ್ಛ ಮಾಡು.
to whitewash and plaster. to clean and tidy up.

लीपना
किसी वस्तु पर गाढ़े या पतले तरल पदार्थ का लेप करना।
ಬಳಿ, ತಡವು, ಸಾರಿಸು.
to plaster, to smear, to coat.

लीपा-पोती
किसी दुष्कर्म को छिपाना।
ತಪ್ಪು ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ.
shielding some one's misdeeds. patching up.

लीपा-पोती
गोबर आदि से जमीन आदि लीपने या पोतने की क्रिया या भाव;
ಸಾರಿಸುವಿಕೆ;
plastering and white-washing;

लीलना
निगलना।
ನುಂಗು.
to swallow, to gulp.

लीला
अद्भुत या रहस्यपूर्ण कार्य या व्यापार।
ಅದ್ಭುತ ವ್ಯವಹಾರ.
mysterious ads or happenings.

लीला
अवतारों के चरित्र का अभिनय;
ಅಭಿನಯ;
stage representation (of the deeds of divine incarnations);

लीला
क्रीड़ा, खेल;
ಆಟ, ಲೀಲೆ;
play, sport;

लीलामय
क्रीड़ा से भरा हुआ, क्रीड़ायुक्त।
ಲೀಲಾಮಯ.
sportive, playful.

लुक
आग की लपट, ज्वाला।
ಅಗ್ನಿಜ್ವಾಲೆ.
a flame or blaze.

लुकना
आड़ में होना, छिपना।
ಮರೆಯಾಗು, ಮರೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗು.
to be hidden, to be invisible.

लुका-छिपी
लुकने-छिपने का खेल या क्रिया।
ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಾಲೆ ಆಟ.
a play or act of hide and seek.

लुकाठ
एक प्रकार का वृक्ष और उसका फल।
ಒಂದು ಬಗೆಯ ಮರ, ಅದರ ಹಣ್ಣು.
a kind of tree and its fruit.

लुकाना
छिपाना।
ಬಚ್ಚಿಡು.
to hide, to conceal.

लुगदी
पीसी हुई गीली वस्तु का पिंड।
ಅರೆದು ಮಾಡಿದ ತೆರಳೆ, ಪಿಂಡ.
a mass o lump (of some soft, clammy substance as dough, kneaded earth etc.), pulp.

लुगाई
औरत, पत्नी।
ಹೆಂಗಸು, ಹೆಂಡತಿ.
a woman, female, wife.

लुंगी
छोटी धोती, तहमद।
ಲುಂಗಿ, ದಟ್ಟಿ.
a sarong.

लुंचन
काटने, नोचने आदि की क्रिया।
ಕೀಳುವಿಕೆ, ಜಿಗಟುವಿಕೆ, ಪರಚುವಿಕೆ.
peeling, plucking out.

लुच्चा (स्त्री. लुच्ची)
कमीना, बदमाश, लंपट (व्यक्ति)।
ಲುಚ್ಚಾ, ನೀಚ, ಪೋಕರಿ.
base, depraved, vagabond, scoundrel.

लुंज
बिना हाथ पैर का लंगड़ा-लूला।
ಕೈ ಕಾಲಿಲ್ಲದ ಹೆಳವ.
crippled (person).

लुंजा
दे. 'लुंज'।
ನೋಡಿ 'लुंज' .
see 'लुंज'

लुटना
कोई अत्यन्त प्रिय और बहुमूल्य वस्तु का हाथ से निकल जाना।
ಕೈ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗು.
to be deprived.

लुटना
लूट लिया जाना;
ಸೂರೆ ಹೋಗು, ಲೂಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಡು;
to be plundered, to ·be robbed;

लुटाना
बरबाद करना, व्यर्थ में व्यय करना;
ಹಾಳುಮಾಡು;
to squander, to give away liberally;

लुटाना
बहुत कम दाम पर कोई वस्तु ग्राहक को दे देना।
ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡು.
to sell (a thing) for a song.

लुटिया
छोटा लोटा।
ಚಿಕ್ಕ ಲೋಟ.
a small round utensil.

लुटेरा
लूटने वाला, डाकू।
ದರೋಡೆಗಾರ.
a plunderer, robber.

लुंठन
चोरी, लूट;
ಕಳ್ಳತನ, ಲೂಟಿ;
plundering, robbing, stealing

लुंठन
लुढ़कन।
ಹೊರಳಾಡುವಿಕೆ.
rolling.

लुंठित
लुढ़का हुआ;
ಹೊರಳಿದ;
rolled;

लुंठित
लूटा या चुराया हुआ।
ಲೂಟಿಯಾದ, ಕಳುವಾದ.
plundered, robbed, stolen.

लुढ़कना
चक्कर खाते हुए आगे बढ़ना या गिरना, नीचे-ऊपर होते हुए चिमटना या रपटना।
ಹೊರಳು.
to roll down, to topple over.

लुढ़काना
कोई वस्तु इतनी तेजी से फेंकना या ढकेलना कि चक्कर खाती हुई आगे बढ़े।
ಹೊರಳಿಸು.
to set a-rolling, to cause to roll down or roll over.

लुत्फ
किसी काम या बात में मिलने वाला आनन्द या सुख;
ಅಂದ, ಸೊಗಸು;
fun, pleasure, enjoyment;

लुत्फ
किसी चीज़ या बात में होनेवाला कोई विशिष्ट सुखद गुण, खास खूबी।
ವಿಶೇಷ ಸ್ವಾರಸ್ಯ.
elegance, grace, beauty.

लुप्त
जिसका प्रयोग न होता हो।
ವಾಡಿಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ.
obsolete, out of use.

लुप्त
जो अन्तर्हित हो गया हो, छिप गया हो;
ಲೋಪಗೊಂಡ;
dropped, elided, disappeared (in gram).

लुब्ध
आसक्त, मोहित;
ಮೋಹಕ್ಕೊಳಗಾದ;
charmed, attracted;

लुब्ध
ललचाया हुआ, लुभाया हुआ।
ಅತ್ಯಾಶೆಗೊಳಗಾದ.
covetous, greedy, avaricious.

लुब्धक
व्याध, बहेलिया।
ವ್ಯಾಧ, ಬೇಟೆಗಾರ.
a hunter, fowler.

लुभाना
आकृष्ट, मोहित या रागयुक्त होना, लालच में पड़ना।
ಮೋಹ ಪರವಶವಾಗು.
to be allured, tempted (by).

लुभाना
किसी के मन में लोभ या लालच उत्पन्न करना।
ಆಶೆ ಹುಟ್ಟಿಸು.
to tantalize, to allure.

लुभावना
मोहित या लुब्ध करने वाला, मनोहर, सुन्दर।
ಆಕರ್ಷಕವಾದ, ಮನೋಹರವಾದ.
charming, attractive, alluring.

लुहार, लोहार
लोहे का काम करनेवाला या उक्त काम करनेवाली एक जाति।
ಕಮ್ಮಾರ.
a blacksmith or caste in this profession.

लुहारा
लुहारों की बस्ती या मुहल्ला।
ಕಮ್ಮಾರನ ನೆಲೆ.
the locality of blacksmiths.

लुहारा
वह स्थान जहाँ बैठकर लुहार काम करते हों;
ಕುಲುಮೆ, ಕಾರ್ಖಾನೆ;
the place where blacksmiths work;

लुहारिन (लोहारिन)
लुहार की पत्नी।
ಕಮ್ಮಾರನ ಹೆಂಡತಿ.
a blacksmith's wife.

लुहारिी(लोहारी)
लुहार का काम या पेशा।
ಕಮ್ಮಾರನ ಕೆಲಸ.
the profession or work of a blacksmith.

लू
गर्मी में गर्म हवा लग जाने से होनेवाली एक बीमारी।
ಬಿಸಿಲ ಬೇಗೆ ತಗುಲಿ ಆಗುವ ರೋಗ.
sun-stroke.

लू
ग्रीष्म ऋतु में चलनेवाली बहुत गरम हवा;
ಬಿಸಿಲಿನ ಜಳ;
hot wind of summer;

लूट-खसोट
लूटमार, आर्थिक शोषण।
ದರೋಡೆ, ಕೊಳ್ಳೆ.
plunder, pillage.

लूट
लूट से मिलनेवाला धन या सम्पत्ति।
ಕೊಳ್ಳೆಯಿಂದ ದೊರೆತ ವಸ್ತು.
booty.

लूट
लूटने की क्रिया;
ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವಿಕೆ;
plunder, robbery;

लूटना
उचित से बहुत अधिक लेना;
ಉಚಿತವಾದುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ತೆಗೊ;
to charge exorbitantly;

लूटना
जबरदस्ती छीनना;
ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡಿ, ದರೋಡೆ ಮಾಡು;
to plunder, to rob;

लूटना
धोखे, अन्याय से किसी का धन ले लेना।
ಮೋಸ ಮಾಡಿ ಅನ್ಯಾಯದಿಂದ ಅಪಹರಿಸು.
to extort (anything) from.

लूटपाट
लोगों को शारीरिक यंत्रणा देकर उनका धन छीन लेना।
ದುಂಡಾವರ್ತಿಮಾಡಿ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
plundering and ravaging, pillaging.

लूटमार
दे. 'लूटपाट'।
ನೋಡಿ 'लुटपाट' .
see 'लूटपाट'

लूला
जो कुछ भी करने में असमर्थ हो।
ಅಸಮರ್ಥ.
crippled, handicapped.

लूला
बिना हाथ का;
ಕೈಯಿಲ್ಲದ;
lame-handed (person);

ले-दे
झगड़ा, वाद-विवाद।
ವಾದ ವಿವಾದ, ಜಗಳ.
wordy duel, altercation.

लेई
चिपकाने के काम के लिए घोलकर पकाया हुआ मैदा।
ಮೈದಾ ಪೇಸ್ಟು.
an adhesive paste prepared from fine flour.

लेकिन
परंतु, मगर, किन्तु।
ಆದರೆ, ಪರಂತು.
but.

लेख-पत्र
लिखा हुआ कागज, दस्तावेज।
ದಸ್ತಾವೇಜು.
a deed, document (legal).

लेख
लिखावट;
ಬರಹ;
handwriting;

लेख
लिखी हुई बात;
ಬರೆದದ್ದು;
document, written document (of any kind);

लेख
समाचार पत्र आदि में छपनेवाला सामयिक निबंध।
ನಿಬಂಧ, ಲೇಖನ.
an article.

लेखक
पत्रादि के लिए लेख लिखने वाला या साहित्यिक ग्रन्थ लिखनेवाल।
ಬರಹಗಾರ, ಲೇಖಕ.
a writer, author.

लेखन-सामग्री
लिखने के काम आनेवाली वस्तुएँ।
ಬರೆಯಲು ಬೇಕಾದ ಸಾಮಗ್ರಿ.
writing material.

लेखन
चित्रकारी, तूलिका से चित्र आदि अंकित करने की क्रिया या विद्या।
ಚಿತ್ರಿಸುವಿಕೆ.
painting, sketching.

लेखन
लिखने का काम;
ಬರೆಯುವಿಕೆ;
writing;

लेखनी
लिखने, अक्षर बनाने का साधन, कलम।
ಲೇಖನಿ, ಲೆಕ್ಕಣಿಕೆ.
a pen.

लेखपाल
वह सरकारी कर्मचारी जो गाँवों के खेतों और उनकी उपज, लगान आदि का लेखा रखता है।
ಶಾನುಭೋಗ.
a person who keeps village land-records.

लेखा-जोखा
हिसाब-किताब।
ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ರ.
calculation, account.

लेखा-परीक्षक
किसी व्यक्ति, संस्था आदि के हिसाब-किताब को जाँचने वाला।
ಲೆಕ್ಕ ಪರೀಕ್ಷಕ.
auditor.

लेखा-परीक्षा
आय-व्यय आदि की जाँच करने की क्रिया।
ಲೆಕ್ಕಪತ್ರಗಳ ತನಿಖೆ.
audit.

लेखा-पुस्तिका
वह पुस्तिका जो बैंक में रुपए जमा कराने वाले लोगों को बैंक की ओर से दी जाती है और जिसमें लेनदेन की सब रकम लिखी जाती है।
ಪಾಸ್‌ ಬುಕ್ಕು.
passbook .

लेखा-बही
वह बही जिसमें रोकड़ के लेनदेन का ब्यौरा लिखा रहता है।
ನಗದು ಪುಸ್ತಕ, ಕ್ಯಾಷ್ ಬುಕ್ಕು.
account book, a cash book.

लेखा-शास्त्र
वह शास्त्र जिसमें हिसाब-किताब रखने की विधि का विवेचन होता है।
ಲೇಖಾಶಾಸ್ತ್ರ.
accountancy.

लेखा
हिसाब, आय-व्यय का व्यौरा।
ಆದಾಯ ವೆಚ್ಚದ ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ರ.
account, calculation.

लेखाकार
आय-व्यय या लेनदेन का हिसाब लिखनेवाल।
ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ರಗಳನ್ನಿಡುವ ಗುಮಾಸ್ತೆ, ಲೆಕ್ಕಿಗ.
accountant.

लेखापाल
दे. 'लेखाकार'।
ನೋಡಿ 'लेखाकार'.
see 'लेखाकार'

लेखिका
स्त्री-लेखक।
ಬರೆಹಗಾರ್ತಿ.
authoress.

लेख्य
दस्तावेजी।
ದಸ್ತಾವೇಜಾದ.
documentary.

लेख्य
लिखे जाने योग्य:
ಬರೆಯಲು ಯೋಗ್ಯ;
worth writing or reading:

लेजम
एक तरह की कमान जिसमें तांत की जगह लोहे की जंजीर लगी होती है और जिसके सहारे कसरत की जाती है।
ಕಸರತ್ತು ಮಾಡಲು ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಲೆಜೀಮು.
a kind of bow fitted with iron chain (used for exercise).

लेटना
झुक कर जमीन पर गिरना या जमीन से सटना।
ಅಡ್ಡ ಬೀಳು.
to lie down, to lie prostrate.

लेटना
विश्राम करने के लिए लंबाई के बल पड़े रहना पौढ़ना;
ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಕಾಲು ನೀಡಿ ಮಲಗು;
to repose, rest:

लेन
प्राप्य धन, पावना।
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಬಾಕಿ.
money to be received.

लेन
लेने की क्रिया;
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ;
taking. receiving:

लेनदार
महाजन, उत्तमर्ण।
ಲೇವಾದೇವಿ ಉದ್ಯೋಗಿ.
a creditor.

लेनदेन
उधार देने लेने का व्यवसाय।
ಸಾಲ ಕೊಟ್ಟ ಪಡೆಯುವ ಉದ್ಯೋಗ.
borrowing and lending.

लेनदेन
किसी को कुछ देने और उससे कुछ लेने का व्यवहार;
ಲೇವಾದೇವಿ;
business, transaction, dealing;

लेना-देना
लेने और देने की क्रिया या भाव;
ಕೊಟ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ;
transaction, dealing;

लेना-देना
वास्ता, सरोकार।
ಸಂಬಂಧ.
concern, business.

लेना
उधार लेना;
ಸಾಲ ಪಡೆ;
to borrow:

लेना
किसी काम का भार उठाना।
ಹೊಣೆ ಹೊರು.
to take responsibility (of).

लेना
खरीदना, प्राप्त करना;
ಕೊಳ್ಳು;
to get, obtain, to buy, purchase;

लेना
जीतना, कब्जे में करना;
ಗೆಲ್ಲು, ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳು;
to seize, capture, to take possession of:

लेना
पकड़ना, थामना;
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳು;
to hold, grasp, lay hold of;

लेप
पोतने के काम आनेवाली कोई गीली वस्तु।
NA.
a plaster in general (such as whitewash, mortar etc ).

लेप
लेपने-पोतने की क्रिया;
ಲೇಪ.
smearing, plastering, coating:

लेपन
उबटन, अंगराग।
ಲೇಪ, ಅಂಗರಾಗ.
unguent.

लेपन
लेपेने की क्रिया;
ಸವರುವಿಕೆ;
smearing, plastering:

लेबान (लोहबान)
एक वृक्ष का निर्यास जिसे सुगंध के लिए जलाते हैं और दवा के काम में भी लाते हैं।
ಸೀಮೆ ಸಾಂಬ್ರಾಣಿ.
benzoin .

लेवा
किसी चीज पर चढ़ाया जानेवाला मिट्टी आदि का लेप;
ಗಿಲಾವು, ಪಳಾಸ್ತ್ರಿ;
plaster;

लेवा
गीली मिट्टी जो लेवा लगाने के काम आती हो।
ಗಿಲಾವು ಮಾಡುವ ಕಲಸಿದ ಮಣ್ಣು.
wet clay used for plastering.

लेवा
लेनेवाला।
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ.
one who takes, taker.

लेवाल
लेनेवाला, खरीदनेवाला।
ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕೊಳ್ಳುವ.
taker, purchaser.

लेश
किसी चीज का थोड़ा अंश, अल्पता।
ಸ್ವಲ್ಪ, ಲವಲೇಶ, ಲೇಶ.
a small bit or portion, particle.

लेश
थोड़ा अल्प।
ಕೊಂಚ ಸ್ವಲ್ಪ.
very little.

लेस
लगाव, सम्बन्ध।
ಅಂಟಿದ ಸಂಬಂಧ.
concern, relation.

लेस
लसीला पदार्थ;
ಅಂಟಾಗಿರುವ ವಸ್ತು;
anything sticky, paste, glue;

लेसना
चिपकाना;
ಅಂಟಿಸು;
to glue, to stick;

लेसना
पोतना।
ಬಳಿ.
to plaster (with mud and dung).

लेह्य
वह पदार्थ जो चाटकर खाया जाता हो।
ಲೇಹ.
food that is licked or sipped.

लैंगिक
लिंग सम्बन्धी;
ಯೌವನ ಸಂಬಂಧದ; .
sexual;

लैंगिक
स्त्री-पुरुष की जननेन्द्रिय से संबंध रखनेवाला।
ಲಿಂಗ ಸಂಬಂಧದ.
phallic .

लैस
तैयार, कील काँटे से दुरुस्त, कसा हुआ।
ಸಿದ್ಧ, ತಯಾರು.
equipped (with).

लो
किसी का ध्यान आकृष्ट करने या आश्चर्य प्रकट करने के लिए प्रयुक्त होनेवाला एक शब्द।
ಆಶ್ಚರ್ಯ ಸೂಚಕ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನಾಕರ್ಷಕ ಶಬ್ದ.
a term used for expressing surprise or attracting one's attention.

लोई
एक तरह का पतला ऊनी कंबल;
ತೆಳ್ಳನೆಯ ಉಣ್ಣೆ ಕಂಬಳಿ;
a kind of the woollen blanket;

लोई
गुँधे हुए आटे का गोलाकार पिंड जिसे बेलकर रोटी बनाते हैं।
ಕಣಕ.
small ball of doughed flour to be spread into bread.

लोक-रंजन
सबको प्रसन्न तथा सुखी रखना।
ಜನಮನರಂಜನೆ.
popular entertainment. serving popular interest.

लोक-विरुद्ध
जो लोक में प्रचलित न हो और इसलिए ठीक न माना जाता हो।
ಲೋಕ ವಿರುದ್ಧವಾದ.
opposed to public opinion, anti-social anti-public.

लोक-व्यवहार
समाज की मर्यादा के विचार से किया जाने वाला शिष्ट व्यवहार।
ಲೋಕ ವ್ಯವಹಾರ.
established usage or custom.

लोक-सदन
दे. 'लोकसभा'।
ನೋಡಿ 'लोकसभा'.
see "लोकसभा"

लोक-साहित्य
साधारण जनता में प्रचलित परम्परा से प्राप्त साहित्य।
ಜನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯ.
folk-literature .

लोक-सेवक
जनता की सेवा करने वाला।
ಲೋಕಸೇವಕ .
public servant.

लोक-स्वास्थ्य
सार्वजनिक रूप से लोगों का स्वास्थ्य।
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ.
public health .

लोक
जगत्, संसार;
ಪ್ರಪಂಚ;
the earth, terrestrial world;

लोक
मनुष्यों का वर्ग या समूह, लोग।
ಜನರು.
the people or subjects, a collection. group, class, company.

लोक
विश्व का एक विभाग, भुवन;
ಲೋಕ;
the world, a division of the universe;

लोककथा
लोक विशेषत: ग्राम्य लोगों में प्रचलित कोई प्राचीन गाथा।
ಲೋಕ ಕತೆ, ಜನ ಪ್ರಚಲಿತ ಕತೆಗಳು.
popular legend, folk-tale.

लोकगीत
साधारण जनता में प्रचलित गीत।
ಲೋಕಗೀತೆ, ಜನಪದ ಗೀತೆ.
folk song.

लोकतंत्र
वह शासन-प्रणाली जिसमें जनसाधारण प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रुप से शासन करता हो, जनता का शासन।
ಜನತಂತ್ರ ಸರಕಾರ, ಪ್ರಜಾತಂತ್ರ ಸರಕಾರ.
democracy.

लोकतंत्री
लोकतंत्र के सिद्धान्तों का प्रतिपादक या समर्थक।
ಜನತಂತ್ರ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಸಂಬಂಧದ (ಅನುಯಾಯಿ).
democratic, a democrat.

लोकतांत्रिक
लोकतंत्र संबंधी।
ಪ್ರಜಾತಂತ್ರ ಸಂಬಂಧವಾದ.
democratic.

लोकना
गिरती या फेंकी हुई वस्तु को जमीन छूने से पहले ही हवा में पकड़ लेना।
ಬೀಳುವ ಮೊದಲೇ ಹಿಡಿ, ಪುಟ ಹಿಡಿ.
to catch (a thing falling down).

लोकनाट्य
शास्त्रीय नियमानुसार बने नाटकों से भिन्न वे नाटक जिन्हें जनसाधारण अपनी उद्भावना से बनाते हैं और जनसाधारण को दिखाते हैं।
ಲೋಕನಾಟ್ಯ.
folk-drama .

लोकनृत्य
शास्त्रीय नृत्य कला से रहित ऐसे नाच जिन्हें देहात के लोग उमंग में आकर नाचते हैं।
ಲೋಕನೃತ್ಯ.
folk -dance.

लोकपाल
दिक्पाल;
ದಿಕ್ಪಾಲಕ;
a regent or guardian of a quarter of the world:

लोकपाल
नरेश।
ರಾಜ.
a protector or ruler of the people, a king.

लोकप्रवाद
सर्वसाधारण में प्रचलित बात।
ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತ ಸಮಾಚಾರ.
hearsay. Rumour

लोकप्रिय
जो बहुत से लोगों को प्रिय लगे।
ಲೋಕಪ್ರಿಯ.
popular.

लोकप्रियता
लोकप्रिय होने की अवस्था या भाव।
ಲೋಕಪ್ರಿಯತೆ.
popularity.

लोकमत
जनता की राय।
ಜನರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ, ಜನಮತ.
public opinion or View.

लोकसंग्रह
सभी के कल्याण या मंगल का ध्यान रखना।
ಎಲ್ಲರ ಶುಭಕಾಮನೆ.
the welfare of the world.

लोकसंग्रही
जो सब लोगों को प्रसन्न रखकर अपने पक्ष में करता हो।
ಲೋಕ ಸಂಗ್ರಹಿ.
who pleases and propitiates all.

लोकसत्ता
लोकतांत्रिक शासनप्रणली के द्वारा जनता को प्राप्त होनेवाली सत्ता।
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರ, ಪ್ರಜಾಸತ್ತೆ.
public authority· or power.

लोकसत्तात्मक
लोकसत्ता संबंधी, लोकसत्ता का।
ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ.
democratic.

लोकसभा
प्रजातंत्र शासन में जनसाधारण द्वरा चुने गए प्रतिनिधियों की वह सभा जो देश के लिए कानून आदि बनाती है।
ಲೋಕಸಭೆ.
House of the People (in Indian Parliament) .

लोकसंस्कृति
जनसाधारण में प्रचलित वे सब बातें जो संस्कृति के क्षेत्र से संबद्ध हों।
ಲೋಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.
folk-culture.

लोकसिद्ध
जनसामान्य में मान्य ओर प्रचलित।
ಲೋಕ ಪ್ರಚಲಿತ.
established or current among the people.

लोकसेवा आयोग
राज्य द्वारा नियुक्त कुछ व्यक्तियों की समिति जो राजकीय सेवाओं से संबधित पदों पर उपयुक्त एवं योग्य व्यक्ति चुनती है।
ಲೋಕಸೇವಾ ಆಯೋಗ.
Public Service Commission.

लोकसेवा
जनसाधारण के हित के लिए की जानेवाली सेवा।
ಲೋಕಸೇವೆ.
public service.

लोकहित
जनसाधारण की भलाई।
ಲೋಕ ರಹಿತ.
public welfare.

लोकाचार
संसार का व्यवहार, चलन।
ಲೋಕಾಚಾರ.
common practice, popular or general custom.

लोकापवाद
लोकनिन्दा, बदनामी।
ಲೋಕಾಪವಾದ.
public scandal or public slander.

लोकायत
इसी लोक पर आस्था रखने वाला व्यक्ति;
ಭೌತಿಕವಾದಿ;
a materialist;

लोकायत
भारतीय दर्शन में एक नास्तिक सम्प्रदाय, चार्वाक-दर्शन।
ಚಾರ್ವಾಕ ದರ್ಶನ.
the atheistic philosophy of Charvak.

लोकोक्ति
लोक में प्रचलित बात, कहावत।
ಗಾದೆಯ ಮಾತು.
a proverb, popular saying.

लोकोत्तर
लोक में होने वाले पदार्थों से बढ़कर या श्रेष्ठ, असाधाण, विलक्षण।
ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಲೋಕೋತ್ತರವಾದ.
supernatural, transcendental.

लोकोपकार
सार्वजनिक लाभ का काम।
ಲೋಕೋಪಕಾರ.
public welfare, philanthropy.

लोकोपकारी
लोकोपकार संबंधी;
ಲೊಕೋಪಕಾರಿ.
pertaining to public good;

लोकोपकारी
लोगों का उपकार करनेवाला।
NA.
a philanthropist.

लोग-बाग
जनसाधारण।
ಸಾಧಾರಣ ಜನತೆ, ಜನ ಸಾಧಾರಣರು.
people (great and small).

लोग
मनुष्य।
ಜನ.
people. public.

लोच
वह गुण जिसके कारण कोई वस्तु दबाने पर दब जाती है और दबाब न रहने पर पुन: सामान्य रूप प्राप्त कर लेती है, लचीलापन।
ಬಳುಕು.
flexibility, elasticity.

लोचन
आँख, नेत्र।
ಕಣ್ಣು.
the eye.

लोट-पोट
लोटने की क्रिया या भाव।
ಹೊರಳಾಡುವಿಕೆ.
rolling or tossing about.

लोट
लोटने की क्रिया।
ಹೊರಳಾಡುವಿಕೆ.
rolling about, tossing about.

लोटन
एक प्रकार का कबूतर।
ಪಾರಿವಾಳದ ಒಂದು ಜಾತಿ.
a kind of pigeon.

लोटन
जमीन पर उलटबाजी लगाने वाला।
ಹೊರಳಾಡುವ.
rolling, wallowing.

लोटना
थकावट आदि मिटाने के उद्देश्य से पेट और पीठ के बल लुढ़कना।
ಹೊರಳಾಡು.
to welter, to roll or toss.

लोटा (लुटिया स्त्री.)
जल रखने का धातु का एक छोटा पात्र।
ಲೋಟ, ಚೆಂಬು, ತಂಬಿಗೆ.
a small, round, metal pot.

लोढ़ा
सिल पर पीसने के लिए बना हुआ पत्थर का गोल लम्बा टुकड़ा।
ರುಬ್ಬುಗುಂಡು.
a stone pestle.

लोथ
किसी प्राणी का मृत शरीर, शव।
ಶವ, ಹೆಣ.
a corpse, a carcass.

लोथड़ा
मांस का बड़ा टुकड़ा।
ಮಾಂಸದ ದೊಡ್ಡ ಚೂರು.
a lump of flesh.

लोंदा
किसी गीली वस्तु का पिंड।
ಮಣ್ಣಿನ ಮುದ್ದೆ.
a lump of clay or earth.

लोना (लोनी स्त्री.)
क्षार, नोना।
ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬೂದು ಕಟ್ಟಿ ಉಕ್ಕುವ ಉಪ್ಪು.
salt that effloresces from walls, etc.

लोप
नाश, छिपना।
ನಾಶ, ಇಲ್ಲದಾಗುವಿಕೆ.
loss, destruction, omission, dropping.

लोभ
कंजूसी।
ಜಿಪುಣತನ.
covetousness,greediness, avarice

लोभ
दूसरे कि वस्तु पाने कि प्रबल कामना या इच्छा।
ಇತರರ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂಬ ಇಚ್ಛೆ;
eager (or intense) desire. longing;

लोभनीय
लुभाने वाला , मनोहर।
ಆಕರ್ಷಕ.
enticing, alluring, attractive

लोभी
जिसे किसी वस्तु का लोभ हो, लालची।
ಜಿಪುಣ.
covetous, greedy .

लोम
शरीर पर के छोटे-छोटे बाल।
ರೋಮ, ಕೂದಲು.
the . hair on the body of men or animals

लोमड़ी
गीदड़ की जाति का एक जानवर।
ನರಿ.
a fox.

लोमहर्षक
रोमांचकारी।
ರೋಮಾಂಚವಾಗುವಂತಹ.
horripilating, thrilling

लोमहर्षण
रोमांच।
ರೋಮಾಂಚ.
horripilation, thrilling with delight.

लोरी
बच्चों को सुलाने के लिए गाए जाने वाले गीत।
ಜೋಗುಳದ ಹಾಡು.
a lullaby.

लोल
हिलता हुआ, चंचल।
ಅಲುಗಾಡುವ, ಚಂಚಲ.
shaking, rolling

लोलक
घंटी या घंटे का लटकन।
ಲೋಲಕ.
pendulum.

लोलक
नथ आदि का लटकन:
ಲೋಲಾಕು;
a pendant;

लोलुप
परम उत्सुक।
ಪರಮ ಆತುರತೆಯುಳ್ಳ.
very desirous, very eager.

लोलुप
लोभी, लालची;
ಲೋಭಿ;
covetous, greedy;

लोलुपता
परम इच्छा, उत्कंठा।
ಉತ್ಕಂಠತೆ, ಲೋಲುಪತೆ.
eager, desire or longing.

लोलुपता
लालच;
ಅತ್ಯಾಶೆ;
covetousness, greed;

लोह
दे. 'लौह'।
ನೋಡಿ 'लोह'.
see 'लौह'

लोहचून
लोहे का बुरादा।
ಲೋಹದ ಹುಡಿ.
iron-filings.

लोहड़ी
मकर संक्रांति के एक दिन पहले का एक त्यौहार जिसमें रात के समय अग्नि की पूजा होती है।
ಮಕರ ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯ ಹಿಂದಿನ ದಿನದ ರಾತ್ರಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸುವ ಒಂದು ಹಬ್ಬ;
a festival of Punjab held in January wherein fire is worshipped. at night.

लोहा
प्राय: काले रंग की एक प्रसिद्ध धातु जिससे अनेक प्रकार के हथियार, आवरण, यन्त्र आदि बनाये जाते हैं।
ಕಬ್ಬಿಣ.
Iron.

लोहारखाना (लुहारखाना)
वह स्थान जहाँ लुहार लोहे की वस्तुएँ बनाते हैं।
ಕಮ್ಮಾರನ ಕಾರ್ಖಾನೆ, ಕುಲಿಮೆ.
blacksmith's workshop.

लोहासव
एक प्रकार की आयुर्वेदिक पेय औषध जिसमें लोहा मुख्य घटक पदार्थ होता है।
ಲೋಹಾಸವ.
a medicinal tonic, a beverage prepared from processed iron and other ingredients.

लोहित
लाल रंग का।
ಕೆಂಬಣ್ಣದ.
red, red-coloured.

लोहिया
लोहे का बना हुआ।
ಲೋಹದಿಂದ ಮಾಡಿದ.
made of iron.

लोहिया
लोहे का व्यापार करने वाला व्यक्ति।
ಲೋಹದ ವ್ಯಾಪಾರಿ.
an iron-seller.

लोहू
रक्त, खून।
ರಕ್ತ.
blood.

लौ
आग की लपट, ज्वाला;
ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ;
flame, glow;

लौ
आशा, कामना।
ಇಚ್ಛೆ, ಪ್ರೀತಿ.
ardent desire, longing, craving.

लौ
लगन, धुन;
ಚಿತ್ತೈಕಾಗ್ರತೆ;
devotion;

लौकिक
व्यवहार-सम्बन्धी, व्यावहारिक।
ವ್ಯಾವಹಾರಿಕ, ಲೌಕಿಕ.
customary.

लौकिक
सांसारिक;
ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ;
worldly, mundane;

लौकी
कद्दू, घीआ।
ಸೋರೆಕಾಯಿ.
the bottle-gourd.

लौंग
एक प्रकार का वृक्ष या उसकी कली;
ಲವಂಗ;
the clove;

लौंग
धोती या लंगोट का वह छोर जिसे जांघों के नीचे से निकालकर पीछे कमर में खोंसा जाता है।
ಕಚ್ಚೆ, ಪಂಚೆ ಕಚ್ಚೆ.
the fold of a dhoti passed between the thighs.

लौंग
नाक में पहनने का एक आभूषण।
ಮೂಗುತಿ.
a nose-stud.

लौंजी
आम की फाँक जो अचार, चटनी आदि के काम आती है।
ಮಾವಿನ ಕಾಯಿನ ಉಪ್ಪಿನ ಕಾಯಿ.
a kind of pickle.

लौट-फेर
भारी परिवर्तन, उलट-फेर।
ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆ.
substantial change, modification.

लौट
लौटना, घुमाव।
ಹಿಂದಿರುಗುವಿಕೆ.
turning back, returning.

लौटना
पीछे की ओर घूमना, मुड़ना।
ಹಿಂದಿರುಗು;
to retreat, to withdraw;

लौटना
मुकर जाना।
ಮಾತು ಕೊಟ್ಟು ಇಲ್ಲವೆನ್ನು.
to go back (from), to be false (to).

लौटना
वापस आना;
ಮರಳು;
to return, to come back;

लौटाना
फेरना, बदलना।
ಬದಲಿಸು.
to change, to exchange.

लौटाना
वापस करना
ವಾಪಸು ಮಾಡು;
to refund, to return, to withdraw;

लौंद
अधिकमास, मलमास।
ಮಲಮಾಸ.
an intercalary month.

लौह-आवरण
किसी स्थान, देश आदि के संबंध में बरती जानेवाली ऐसी गोपनीयता जिससे कोई भी समाचार बाहर न जा सके।
ಲೋಹಾವರಣ.
iron curtain.

लौह-पट
दे. 'लौह-आवरण'।
ನೋಡಿ 'लौह-आवरण'.
see 'लौह-आवरण'

लौह-पुरुष
अपने व्यवहार एवं विचारों में अडिग रहने वाला व्यक्ति।
ತನ್ನ ವಿಚಾರ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ.
an Iron-man.

लौह-युग
संस्कृति के इतिहास में वह युग जब उपकरण तथा अस्त्र-शस्त्र लोहे के ही बनते थे, अन्य धातुओं का आविष्कार नहीं हुआ था।
ಲೋಹಯುಗ.
Iron-age.

लौह
लोहा
ಕಬ್ಬಿಣ.
iron.

लौह
लोहे का, लोहे संबंधी।
ಕಬ್ಬಿಣದ.
made of iron.

लौहसार
रासायनिक प्रक्रिया से बनाया हुआ एक प्रकार का लवण जो लोहे से बनाया जाता है और औषधियों में काम आता है।
ಉಕ್ಕು, ಸ್ಟೀಲು.
cast -iron.

वकत
महत्व, मूल्य;
ಮಹತ್ವ, ಮೂಲ್ಯ;
importance, value;

वकत
मान-मर्यादा, प्रतिष्ठा।
ಮರ್ಯಾದೆ.
respect, regard

वकालत
अन्य व्यक्ति द्वारा किसी के पक्ष का किया जानेवाला मंडन, पक्षसमर्थन।
ಪಕ್ಷ ಸಮರ್ಥನೆ, ವಕಾಲತ್ತು.
advocacy

वकालत
वकील का काम या पेशा;
ವಕೀಲಿ ವೃತ್ತಿ;
practice at the bar, legal practice, pleadership;

वकालतनामा
किसी मुकदमे में वकील होने का प्रमाणपत्र, वह लेख जिसके जरिए किसी वकील को किसी मुकदमे की पैरवी का अधिकार दिया जाए।
ವಕಾಲತ್ತುನಾಮೆ.
power of attorney.

वकील
विधि के क्षेत्र में, एक विशिष्ट परीक्षा में उत्तीर्ण और विधि की दृष्टि से अधिकार प्राप्त, वह व्यक्ति जो न्यायालय में किसी पक्ष की ओर से खंडन, मंडन आदि का काम करने के लिए नियुक्त होता है।
ವಕೀಲ, ಲಾಯರು.
attorney, pleader, lawyer, counsellor(at law)

वक्त
अवकाश, फुरसत।
ವಿರಾಮ, ಪುರುಸತ್ತು.
leisure.

वक्त
उपयुक्त समय, अवसर, मौका;
ಅವಕಾಶ;
opportunity;

वक्त
नियत समय;
ನಿಶ್ಚಿತ ಸಮಯ;
fixed time(for);

वक्त
समय, काल;
ಸಮಯ;
time ;

वक्तव्य
जो कहे जाने के योग्य हो।
ಹೇಳಬಹುದಾದ.
worth stating.

वक्तव्य
वह कथित या प्रकाशित विवरण जिसमें किसी ने लोगों की जानकारी के लिए वस्तु स्थिति स्पष्ट की हो अथवा अपना विचार प्रकट किया हो, वक्ता का कथन।
ಹೇಳಿಕೆ.
speech, statement.

वक्ता
कहने या बोलनेवाला;
ಹೇಳಿಕೆದಾರ;
one who speaks or talks

वक्ता
दूसरों को किसी पक्ष, संस्था आदि की नीति, सूचना, आदेश आदि की जानकारी देनेवाला अधिकृत व्यक्ति, प्रवक्ता;
ಸಂಘ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ವಿಚಾರ ತಿಳಿಸಲು ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯಕ್ತಿ;
spokesman;

वक्ता
वह जो जनसाधारण के सामने कोई बात अच्छी तरह और समझाकर कहता हो।
ಭಾಷಣಕಾರ.
speaker, lecturer etc.(at meetings etc.)

वक्तृता
भाषण, व्याख्यान।
ಭಾಷಣ.
speech.

वक्तृत्व
अच्छे वक्ता होने की अवस्था गुण या भाव, वाग्मिता।
ಭಾಷಣ ಶಕ್ತಿ.
ability to speak well, eloquence.

वक्तृत्वकला
वक्तृता अर्थात् प्रभावशाली ढंग से भाषण देने की कला या विद्या।
ಭಾಷಣ ಮಾಡುವ ಕಲೆ.
art of eloquency.

वक्र-दृष्टि
क्रोध आदि से युक्त दृष्टि, कुटिल दृष्टि।
ಕೆಟ್ಟ ನೋಟ.
malignant or angry look, evil look.

वक्र-दृष्टि
टेढ़ी या तिरछी दृष्टि;
ವಕ್ರ ದೃಷ್ಟಿ;
oblique vision or look;

वक्र
कुटिल, धूर्त (ला.)।
(ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಧೂರ್ತ).
crooked (fig) , cunning

वक्र
झुका हुआ, नत;
ಬಾಗಿದ;
bent;

वक्र
टेढ़ा, तिरछा, 'ऋजु' का विपर्याय;
ವಕ್ರವಾದ;
curved, curled;

वक्रता
वक्र होने की अवस्था, गुण या भाव, टेढ़ापन तिरछापन;
ವಕ್ರತೆ;
curvature, curliness, crookedness;

वक्रता
साहित्य में किसी रचना, वस्तु या विषय के निर्वचन और उसकी वर्णनशैली में रहनेवाला वह अनोखा बाँकपन या उच्चकोटि का सौंदर्य जो परम उत्कृष्ट प्रतिभा का परिचायक होता है।
(ಸಾಹಿತ್ಯ) ಉಕ್ತಿ ವೈಚಿತ್ರ್ಯ.
oblique style in poetry.

वक्रोक्ति
किसी प्रकार की वक्रता से युक्त कोई चमत्कार उक्ति, साहित्य में एक प्रकार का अलंकार जिसमें एक अभिप्राय से कही हुई बात का काकु या श्लेष के आधार पर कुछ और ही अभिप्राय निकलता या निकाला जाता है।
ವಕ್ರೋಕ್ತಿ ಅಲಂಕಾರ.
oblique utterance, a figure of speech consisting of the use of evasive speech or reply, either by means of a pun, or by an affected change of tone, equivocation, insinuation.

वक्ष
पेट और गले के बीच में पड़नेवाला वह भाग जिसमें स्त्रियों के स्तन और पुरुषों के स्तन के से चिह्न होते हैं, उरस्थल, छाती।
ಎದೆ.
breast, bosom, chest

वक्षस्थल
दे. 'वक्ष'।
ಎದೆ, ವಕ್ಷಸ್ಥಳ.
see 'वक्ष'

वगैरह
और इसी प्रकार शेष या संबंधित भी, आदि, इत्यादि।
ಮುಂತಾದ್ದು, ವಗೈರೆ.
etcetera

वंचक
छल-कपट से दूसरों को ठगने वाला, धोखेबाज।
ಮೋಸಗಾರ.
fraudulent, deceitful.

वंचक
ठग।
ಠಕ್ಕ.
cheat.

वंचकता
वंचक होने की अवस्था या भाव, वंचक का कृत्य, धोखा, ठगी।
ಮೋಸಗಾರಿಕೆ, ವಂಚನೆ.
fraud, deceit swindling.

वचन
उक्ति, कथन;
ಹೇಳಿಕೆ;
utterance, saying;

वंचन
धूर्तता, ठगी, ठगने या धोखा देने की क्रिया।
ಮೋಸ, ವಂಚನೆ.
fraud, deception, the act of deceiving ,cheating, defrauding.

वचन
प्रतिज्ञा के रूप में या दृढ़तापूर्वक कही हुई बात;
ಪ್ರತಿಜ್ಞಾ ವಚನ, ಕೊಟ್ಟ ವಚನ;
promise;

वचन
मनुष्य के मुँह से निकला हुआ सार्थक शब्द, वाणी;
ಮಾತು;
speech;

वचन
व्याकरण में वह तत्व जिसके द्वारा संज्ञा की संख्या का बोध होता है।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ವಚನ.
(gram.) number.

वचनबद्ध
जिसने किसी को कोई काम करने या न करने का वचन दिया हो।
ಮಾತಿಗೆ ಕಟ್ಟು ಬಿದ್ದ.
committed or forbidden by promise.

वंचना
छलपूर्वक किसी को ठगने या धोखा देने की क्रिया या भाव, धोखेबाजी, ठगी।
ವಂಚನೆ, ಮೋಸ.
act of cheating, deceiving, defrauding, fraud, deception.

वंचित
अलग या दूर किया हुआ, रहित;
ವಂಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
separated, without;

वंचित
जो वांछित पदार्थ न प्राप्त कर सका हो अथवा प्राप्त करने से रोका गया हो;
ಮೋಸಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
deprived of;

वंचित
धोखे में आया हुआ ठगा हुआ।
ಮೋಸ ಹೋದ.
deceived, cheated, defrauded.

वजन
भार का परिमाण, तौल;
ತೂಕ;
a measure of weight, weight

वजन
भार, बोझ;
ಭಾರ;
load;

वजन
भारीपन, गरुत्व;
ಭಾರವಾಗಿರುವಿಕೆ,.
weightiness;

वजन
महत्व, मूल्य।
ಮಹತ್ವ, ಮುಖ್ಯತೆ.
importance, value;

वजनदार
(कथन या बात) जिसमें विशेष तथ्य, प्रभाव, बल या महत्व हो।
(ಮಾತು) ತೂಕವಾದ.
weighty, important (as a saying etc)

वजनदार
(पदार्थ) जिसमें वजन हो, गुरु, भारी;
ಭಾರವಾದ (ವಸ್ತು).
having weight, heavy;

वजनी
अधिक वजन या बोझवाला, भारी;
ತೂಕವಾದ;
weighty, heavy;

वजनी
जिसका विशेष प्रभाव या महत्व हो, महत्वयुक्त।
ಬಹಳ ಮಹತ್ವವುಳ್ಳ.
having influence, important

वजह
कारण, हेतु।
ಕಾರಣ.
reason, cause.

वज्र
आकाश से गिरनेवाली बिजली।
ಸಿಡಿಲು.
lightning , thunder-bolt.

वज्र
इंद्र का प्रधान घातक शस्त्र जो दधीचि ऋषि की हड्डियों से बनाया गया था, कुलिश;
ಇಂದ್ರನ ವಜ್ರಾಯುಧ;
Lord Indra's weapon made of sage Dadhichi's bones;

वज्र
जिस पर सहसा और किसी प्रकार का प्रभाव न पड़ सकता हो, बहुत बढ़ा-चढ़ा।
ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗದ.
which cannot be affected easily.

वज्र
बहुत अधिक उग्र या तीव्र;
ಉಗ್ರವಾದ;
very harsh;

वज्र
बहुत अधिक कठोर, बहुत कड़ा या सख्त;
ಕಠೋರವಾದ;
very hard

वज्रपात
आकाश से बिजली का गिरना।
ಮಿಂಚಿನ-ಸಿಡಿಲ ಬಡಿತ.
the fall of a thunder-bolt, a stroke of lightning.

वज्रहृदय
कठोर रुखवाला, निष्ठुर, बेरहम।
ಕಠೋರ ಮನದ, ನಿರ್ದಯ.
having an adamantine heart

वज्राघात
आकाश से गिरनेवाली बिजली का आघात।
ಸಿಡಿಲಿನ ಹೊಡತ.
stroke of lightning or thunder-bolt.

वज्राघात
बहुत ही कठोर और बड़ा आघात;
ಸಹಿಸಲಾಗದ ಪೆಟ್ಟು;
calamity;

वट
बरगद का पेड़।
ಆಲದ ಮರ.
the banyan or Indian fig - tree, ficus indica.

वंटन
किसी चीज के अनेक हिस्से करने की क्रिया, विभाजन।
ವಿಭಾಗ ಮಾಡುವಿಕೆ, ವಿಭಜನೆ.
partition, division.

वंटन
कोई चीज कुछ व्यक्तियों आदि में बाँटने की क्रिया, वितरण;
ಹಂಚುವಿಕೆ, ವಿತರಣೆ;
distribution;

वणिक
वाणिज्य या व्यवसाय से जीविका उपार्जित करनेवाला, व्यापारी;
ವ್ಯಾಪಾರಿ;
merchant, trader;

वणिक
वैश्य जाति का व्यक्ति।
ವೈಶ್ಯ.
member of the vaishya caste of the Hindus.

वतन
जन्मभूमि, मूल वासस्थान, स्वदेश।
ದೇಶ, ಸ್ವದೇಶ, ಜನ್ಮಭೂಮಿ.
native country, country.

वत्स
गाय का बच्चा, बछड़ा;
ಹಸುವಿನ ಕರು;
a calf;

वत्स
छोटा बच्चा, शिशु।
ಮಗು.
child.

वत्सल
बच्चों, विशेषतः अपने बच्चों से अनुराग रखनेवाला, बच्चें से स्नेह रखनेवाला।
ಪ್ರೀತಿ ವಾತ್ಸಲ್ಯಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ.
child-loving affectionate.

वंदन
आदर और नम्रतापूर्वक की जानेवाली वंदना या स्तुति;
ವಂದನೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ;
reverence, worship, praise;

वंदन
प्रणाम, नमस्कार, अभिवादन।
ಪ್ರಣಾಮ, ನಮಸ್ಕಾರ.
salutation

वदन
मुँह, मुख।
ಬಾಯಿ, ಮುಖ.
the mouth, face countenance.

वंदनमाल (वंदन-मालिका)
दे. 'वंदनवार'।
ತೋರಣ.
see : 'वंदनवार'।

वंदनवार
दे. 'बंदनवार'।
ತೋರಣ.
see 'बंदनवार'।

वंदना
आदर और नम्रतापूर्वक की जानेवाली स्तुति, वंदन, पूजा;
ವಂದನೆ, ಪೂಜೆ;
worship, prayer, reverence, praise, adoration;

वंदना
प्रणाम, नमस्कार, अभिवादन।
ಅಭಿವಾದನ, ನಮಸ್ಕಾರ.
salutation.

वंदनीय
जिसकी वंदना की जानी चाहिए अथवा की जानी हो, स्तुति के योग्य, स्तुत्य, पूज्य, पूजनीय;
ಪೂಜನೀಯ;
worthy of reverence, worship or praise;

वंदनीय
नमस्कार के योग्य, प्रणम्य, अभिवादन के योग्य।
ನಮಸ್ಕರಿಸಲು ಅರ್ಹ.
to be saluted or respectfully greeted.

वंदित
जिसकी वंदना हुई हो या की गई हो, जिसकी स्तुति की गई हो, पूजित;
ನಮಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
adored, worshipped, praised;

वंदित
जिसे नमस्कार या प्रणाम किया गया हो।
ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
saluted.

वंद्य
दे. 'वंदनीय'।
ನೋಡಿ 'वंदनीय'.
see 'वंदनीय'

वध
मार डालने या हत्या करने की क्रिया।
ವಧೆ, ಕೊಲ್ಲುವಿಕೆ.
killing, murder slaughter.

वधू
ऐसी कन्या जिसका विवाह हो रहा हो अथवा हाल ही में हुआ हो;
ವಧು;
newly married woman, bride;

वधू
नवविवाहिता स्त्री;
ನವವಿವಾಹಿತೆ;
newly-married woman, bride, young wife;

वधू
पत्नी।
ಹೆಂಡತಿ.
wife

वधू
पुत्र की पत्नी।
ಸೊಸೆ.
daughter-in-law, son's wife.

वधूपक्ष
विवाह में वधू या कन्या की तरफ के लोग, कन्यापक्ष।
ಕನ್ಯಾಪಕ್ಷ, ಹೆಣ್ಣಿನ ಕಡೆಯವರು.
the party of the bride. (at a wedding).

वध्य
जिसका वध किया जाना उचित या शास्त्रसंगत हो।
ಕೊಲ್ಲಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ.
requiring to be killed, fit to be slaughtered.

वंध्या
वह स्त्री या मादा पशु जो गर्भ धारण करने में और फलतः प्रसव करने में असमर्थ हो, बाँझ।
ಬಂಜೆ, ಗೊಡ್ಡು.
barren (woman or female animal).

वन
जंगल;
ಅಡವಿ, ಕಾಡು.
a forest, wood

वन
बगीचा, वाटिका।
.
garden.

वनमहोत्सव
स्वतंत्र भारत में वर्षा ऋतु में वनों का विस्तार करने के उद्देश्य से होनेवाला कार्यक्रम जिसमें वृक्ष लगाए जाते हैं।
ವನಮಹೋತ್ಸವ.
India' s national programme of planting trees during the rainy season.

वनमानुष
बिना पूँछ का बंदर जिसकी शक्ल आदमी से बहुत कुछ मिलती है।
ಗೊರಿಲ್ಲ, ಕಾಡು ಮನುಷ್ಯ.
wild man, guerilla.

वनवास
वन का निवास, जंगल में रहना।
ವನವಾಸ.
dwelling in the forest, the state of one who dwells in forest .

वनवासी
वन में रहनेवाला।
ವನವಾಸಿ.
one who lives in a forest.

वनस्थली
वनों से घिरा हुआ प्रदेश।
ವನಪ್ರದೇಶ, ಅರಣ್ಯಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುಗಟ್ಟಿದ ಜಾಗ.
region or place surrounded by woods or forests

वनस्पति-विज्ञान (वनस्पति-शास्त्र)
आधुनिक विज्ञान की वह शाखा जिसमें वनस्पतियों के उद्भव, रचना, आकार-प्रकार,विकार आदि का विवेचन होता है।
ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನ.
Botany

वनस्पति
जमीन से उगनेवाले पेड़, पौधे, लताएँ आदि।
ವನಸ್ಪತಿಗಳು; ಗಿಡಮರ ಬಳ್ಳಿಗಳು.
vegetation.

वनिता
औरत, स्त्री।
ಹೆಂಗಸು.
a woman (in general )

वन्य
असभ्य; बर्बर।
ಅಸಭ್ಯ, ಅನಾಗರಿಕ.
uncultured savage.

वन्य
जंगल में रहनेवाला, जंगली;
ಅಡವಿಯ ನಿವಾಸಿ;
living in or belonging to forest, wild ;

वन्य
वन में उत्पन्न होनेवाला, वनोद्भव;
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ;
growing or produced in woods;

वपन
बीज बोना।
ಬೀಜ ಬಿತ್ತುವಿಕೆ, ಬಿತ್ತನೆ.
the act of sowing seed .

वपु
रूप।
ರೂಪ.
form, figure, shape

वपु
शरीर, देह;
ಶರೀರ;
body, preson;

वफा
कही हुई बात या दिए हुए वचन का पालन या निर्वाह करना, कर्तव्यपरायणता;
ಕರ್ತವ್ಯ ಪರಾಯಣತೆ;
performing (or performance of a promise, dutifulness

वफा
निष्ठा, ईमानदारी, भक्ति।
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ನಿಷೆ.
faith, faithfulness, loyalty, fidelity

वफादार
कर्तव्य, वचन, संबंध आदि का सज्जनता और सत्यतापूर्वक पालन करनेवाला, निष्ठ, निष्ठावान्, ईमानदार, सच्चा।
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ನಂಬಿಕಸ್ತ, ನಿಷಾವಂತ.
faithful, honest true, loyal.

वफादारी
कर्तव्यपरायणता।
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ.
dutifulness.

वफादारी
निष्ठा, ईमानदारी, भक्ति;
ನಿಷ್ಠೆ;
faithfulness, fidelity, loyalty sincerity;

वमन
कै किया हुआ पदार्थ, कै।
ವಾಂತಿ.
the act of vomiting, vomit.

वय
बीता हुआ जीवन काल, उम्र, आयु, अवस्था।
ವಯಸ್ಸು.
any time or period of life age

वयःसंधि
बाल्यावस्था और यौवनावस्था के बीच की स्थिति, लड़कपन और जवानी के बीच का समय।
ಬಾಲ್ಯ ಯೌವನಗಳ ಸಂಧಿಕಾಲ.
age of puberty.

वयस्क
विधिक दृष्टि से विशिष्ट उम्र का वह व्यक्ति जिसे निर्वाचन में मत देने, अपनी संपत्ति के व्यवस्था करने, कानूनी विवाह करने आदि का अधिकार प्राप्त होता है, बालिग।
ವಯಸ್ಕ, ಮೆಜಾರಿಟಿಗೆ ಬಂದ.
major, adult(in law).

वयस्क
शारीरिक दृष्टि से जिसका विकास पूर्णता पर पहुँच चुका हो या यथेष्ट हो चुका हो, प्रौढ़;
ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದ, ಪ್ರೌಢ;
of or relating to age, mature;

वयोवृद्ध
वह जो वय या उम्र की दृष्टि से बहुत बड़ा हो, अधिक आयुवाला, वृद्ध।
ವಯೋವೃದ್ಧ, ಮುದಿಯಾದ.
advanced in years, old

वर
(समस्त पदों में) सबसे बढ़कर उत्तम, श्रेष्ठ।
ಶ್ರೇಷ್ಠ.
the choicest, the best

वर
कोई अच्छी चीज या बात जो देवता से प्रसाद के रूप में माँगी जाए, वरदान।
ವರ, ವರದಾನ.
boon blessing .

वर
नवविवाहिता स्त्री का पति, दूल्हा;
ಮದುವಣಿಗ;
bridegroom, husband;

वर
वह जो किसी कन्या के विवाह के लिए उपयुक्त पात्र माना या समझा गया हो;
ವರ, ಮದುಮಗ;
one who is selected as a match for marriageable girl;

वरक
धातु विशेषतः सोने या चांदी का पतला पत्तर जो मिठाइयों आदि पर लगाकर खाया जाता है।
ಸಿಹಿ ತಿನಿಸುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಚ್ಚುವ ಚಿನ್ನ- ಬೆಳ್ಳಿಗಳ ರೇಕು.
foil of gold or silver .

वरक
पन्ना, कटा हुआ कागज;
ಕಾಗದದ ಹಾಳೆ;
a leaf (of paper);

वरजिश
ऐसा काम जिसमें शारीरिक श्रम अधिक करना पड़ता हो।
ಶರೀರ ಪರಿಶ್ರಮ.
physical labour.

वरजिश
कसरत, व्यायाम;
ವ್ಯಾಯಾಮ;
exercise;

वरण
अपनी इच्छा या रुचि से किया जाने वाला चुनाव, चयन;
ಬಯಸಿದಂತೆ ಚುನಾಯಿಸುವಿಕೆ;
choice , selection ;

वरण
चुनाव करके विवाह संबंध निश्चित करने की क्रिया या कृत्य, किसी का चुनाव करके उससे विवाह करना।
(ವಿವಾಹ) ವರಿಸುವಿಕೆ.
choice of partner for marriage.

वरदान
किसी की कृपा या प्रसन्नता से होनेवाली फलसिद्धि;
ಹಿರಿಯರ ಪ್ರಸನ್ನತೆಯಿಂದ ದೊರೆತ ಶುಭಫಲ;
favour or fulfillment of desire blessing;

वरदान
देवता, महापुरुष आदि के द्वारा दिया हुआ वर जिससे अनेक प्रकार के सुख-सुभीते प्राप्त होते हैं और कष्टों आदि का निवारण होता है;
ದೇವರು ಅಥವಾ ಮಹಾತ್ಮರಿಂದ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟ ವರ;
godly benefaction, bestowal, boon;

वरदान
वह वस्तु जो शुभ फलदायिनी हो।
ಶುಭಕರವಾದ ಫಲ ಪ್ರಾಪ್ತಿ.
boon, which is of good omen or auspicious thing .

वरना
यदि ऐसा न हुआ तो, नहीं तो, अन्यथा।
ಇಲ್ಲ (ಅಲ್ಲ) ವಾದರೆ.
and if not otherwise or else .

वरन्
बल्कि, अपितु, इसके विपरीत।
ಆದರೆ.
but on the other hand .

वरपक्ष
विवाह में वर या दूल्हे की तरफ के लोग, बराती।
ಗಂಡಿನ ಕಡೆಯ ಬೀಗರು.
the party of the bridegroom (at a wedding)

वरमाला
वधू द्वारा वर अर्थात् दूल्हे के गले में पहनाई जानेवाली माला।
ವಧುವು ವರನಿಗೆ ಹಾಕುವ ಹಾರ, ವರಮಾಲೆ.
garland which is put around the neck of bride-groom by the bride.

वराह
विष्णु के दस अवतारों में से एक जो शूकर के रूप में हुआ था।
ವರಾಹಾವತಾರ.
name of one the ten incarnations of Lord Vishnu

वराह
शूकर, सूअर;
ಹಂದಿ;
a boar, hog, pig;

वरिष्ठ
औरों से बड़ा तथा बढ़कर, प्रवर, उच्च, ज्येष्ठ, वरीय।
ಹಿರಿಯ, ಜೇಷ್ಠ.
greatest, senior high, etc .

वरिष्ठ
श्रेष्ठ तथा पूज्य;
ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಪೂಜ್ಯ;
great and respectable;

वरीय
औरों से बड़ा तथा बढ़कर, प्रवर, उच्च, ज्येष्ठ, वरिष्ठ;
ಹಿರಿಯ, ಜೇಷ್ಠ;
greater than others, senior;

वरीय
बहुतों में अच्छा होने के कारण चुने या ग्रहण किए जाने के योग्य, अधिमान्य।
ಮಾನ್ಯ.
preferable.

वरीयता
औरों से बड़ा तथा बढ़कर होने का गुण, भाव या स्थिति, प्रवरता, ज्येष्ठता;
ಹಿರಿತನ;
greatness, excellence;

वरीयता
चयन, चुनाव आदि के समय किसी को औरों की अपेक्षा दिया जानेवाला महत्व, तरजीह अधिमान।
ಜ್ಯೇಷ್ಠತೆ.
seniority

वरुण
एक वैदिक देवता जो जल का अधिपति है;
ವರುಣದೇವ;
Vedic god of water ;

वरुण
सौर जगत का सबसे दूरस्थ ग्रह।
ಸೌರ ಪರಿವಾರದ ಬಹುದೂರದ ಗ್ರಹ.
Neptune planet.

वरेण्य
उत्तम, श्रेष्ठ।
ಶ್ರೇಷ್ಠ.
best ,excellent.

वरेण्य
चाहा हुआ, इच्छित;
ಬಯಸಿದ;
desirable, wished for;

वरेण्य
जो वरण या चयन किए जाने के योग्य हो;
ಅರಿಸಲು ಯೋಗ್ಯ;
eligible for choice or selection ;

वर्ग पहेली
पहेलियाँ बुझाने के लिए ऐसी वर्गाकार रेखाकृति जिसमें छेटे-छोटे घर बने होते हैं तथा जिनमें कुछ संकेतों के आधार पर वर्ण भरे जाते हैं।
ವರ್ಗಬಂಧ, ಕ್ರಾಸ್ ವರ್ಡುಪಜಲ್ಲು, ಚಕ್ರಬಂದ .
crossword, puzzle.

वर्ग
(ज्यामिति) वह समकोण चतुर्भुज जिसकी लम्बाई और चौड़ाई बराबर हो;
(ರೇಖಾಗಣಿತ) ಚದರ;
(geom.) square;

वर्ग
कुछ विशिष्ट कार्यों के लिए बना हुआ कुछ लोगों का समूह, दल;
ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಏರ್ಪಡಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಮೂಹ;
party, faction, group;

वर्ग
देवनागरी में एक स्थान से उच्चरित होनेवाले स्पर्श व्यंजन वर्णों का समूह;
ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಯ ಅಕ್ಷರ ಸಮೂಹ;
class of five alphabets in nagari script;

वर्ग
समान अंकों का घात (गणित)।
(ಗಣಿತ) ಸಮಾನಾಂಕ ಗುಣನ.
self-multiplication of digit (arith.)

वर्ग
स्वजातीय या समान-धर्मियों का समूह, श्रेणी;
ಸಮಾನ ಧರ್ಮೀಯರ ಶ್ರೇಣಿ;
class, community, species;

वर्गफल
गणित में दो समान राशियों के घात से प्राप्त होनेवाला गुणनफल।
(ಗಣಿತ) ವರ್ಗಫಲ.
square,

वर्गमूल
वर्गांक की राशि।
ವರ್ಗಮೂಲ.
square root.

वर्गीकरण
गुणधर्म, रंगरूप, आकार-प्रकार आदि के आधार पर वस्तुओं आदि के भिन्न-भिन्न वर्ग बनाना।
ಗುಣಧರ್ಮ, ಆಕಾರ ಪ್ರಕಾರಗಳಿಗನುಸಾರವಾಗಿ ಆರಿಸಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆ.
classification .

वर्गीकृत
अनेक या विभिन्न वर्गों में बँटा या बाँटा हुआ।
ಬೇರೆಬೇರೆ ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದ.
classified.

वर्गीय
किसी विशिष्ट वर्ग से संबंध रखनेवाला या उसमें होनेवाला, वर्ग का।
ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದ.
belonging to a class or category.

वर्चस्व
कांति, दीप्ति।
ಕಾಂತಿ, ಪ್ರಕಾಶ.
splendour, lustre.

वर्चस्व
तेज, प्रताप;
ವರ್ಚಸ್ಸು, ಪ್ರತಾಪ;
glory, dignity;

वर्चस्व
प्राबल्य, प्राधान्य, श्रेष्ठता;
ಪ್ರಾಬಲ್ಯ, ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ;
prominence, greatness;

वर्चस्वी
कांतिमान्, दीप्तियुक्त।
ಕಾಂತಿ (ಪ್ರಕಾಶ)ಯುಕ್ತ.
bright, lustrous, radiant

वर्चस्वी
तेजस्वी, प्रतापी;
ವರ್ಚಸ್ವಿ, ತೇಜಸ್ವಿ;
full of glory, dignified;

वर्जन
त्याग, छोड़ना।
ಬಿಡುವಿಕೆ.
avoidance, desertion giving up.

वर्जन
निषेध, मनाही;
ತ್ಯಾಜ್ಯವಾದದ್ದು;
prohibition restriction ;

वर्जित
(पदार्थ) जिसका आयात-निर्यात या व्यापार राज्य के द्वारा विधिक रूप से निषिद्ध किया या रोका गया हो।
ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ, ಆಯಾತ-ನಿರ್ಯಾತ ಮಾಡಬಾರದೆಂದು ವಿಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
prohibited (items of export etc.)

वर्जित
अग्राह्य;
ಅಗ್ರಾಹ್ಯ, ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ;
excluded, inacceptable;

वर्जित
त्यक्त, छोड़ा हुआ;
ಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟ;
left, remaining;

वर्जित
निषिद्ध, मना किया हुआ;
ವರ್ಜಿತವಾದ;
forbidden;

वर्जित
रहित;
ಹೊರತಾದ;
devoid of without;

वर्ण
अक्षर।
ಅಕ್ಷರ.
letter .

वर्ण
भारतीय हिन्दुओं की वह सामाजिक व्यवस्था जिसके अनुसार गुण, कर्म और स्वभाव के विचार से सारा समाज ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र नामक चार वर्णों में विभक्त है, जाति;
ಬ್ರಾಹ್ಮಣ,ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ವೈಶ್ಯ, ಶೂದ್ರ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಣಗಳು;
caste system of Hindus;

वर्ण
रंग;
ಬಣ್ಣ;
colour ;

वर्ण
रंगने या लिखने के काम आनेवाला रंग;
ಬಣ್ಣ;
dye;

वर्णक्रम
प्रकाश के वे रंग जो विशिष्ट प्रक्रिया से विश्लेषित किए जाते हैं।
ಪ್ರಕಾಶ ಕಿರಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆವ ಬಣ್ಣಗಳ ಸಮೂಹ.
spectrum

वर्णक्रम
वर्णमाला के अक्षरों का क्रम;
ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅಕ್ಷರ ಕ್ರಮ;
alphabetical arrangement;

वर्णन
किसी विशिष्ट अनुभूति, घटना, दृश्य, वस्तु, व्यक्ति आदि के संबंध में होनेवाला विस्तारपूर्ण कथन जो उसका ठीक-ठीक बोध कराने के लिए किया जाता है।
ವರ್ಣನೆ.
description account .

वर्णनात्मक
(कथन) लेख आदि, जिसमें किसी अनुभव, अनुभूति, दृश्य आदि का वर्णन हो या किया जाए।
ವರ್ಣನಾತ್ಮಕ.
descriptive .

वर्णनीय
जो वर्णन किए जाने के योग्य हो।
ವರ್ಣಿಸಲರ್ಹವಾದ.
fit to be described.

वर्णभेद
काले, गोरे, पीले आदि रंगों के आधार पर विभिन्न जातियों में किया जानेवाला पक्षपातमूलक भेद।
NA.
racialism.

वर्णभेद
ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र-इन चार प्रकार के वर्णों या जातियों के लोगों में माना जानेवाला भेद, जाति भेद;
ವರ್ಣಭೇದ.
caste discrimination among four castes of Hindus ;

वर्णमाला
किसी लिपि के वर्णों या अक्षरों की यथाक्रम सूची।
ವರ್ಣಮಾಲೆ.
alphabets.

वर्णव्यवस्था
हिन्दू समाज का ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र-इन चार जातियों में धर्म-शास्त्रानुसार विभाजन, वर्ण विभाग।
ವರ್ಣವ್ಯವಸ್ಥೆ.
caste system institution of caste .

वर्णसंकर
दो भिन्न वर्णों या जातियों के स्त्री-पुरुष के सहवास से उत्पन्न व्यक्ति, दोगला।
ವರ್ಣಸಂಕರ.
person of mixed origin, from parents of different castes.

वर्णाश्रम
वर्ण और आश्रम, हिन्दू समाज के (ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र) चारों वर्ण और (ब्रह्मचर्य, गृहस्थ, वानप्रस्थ और संन्यास) चारों आश्रम।
ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ವೈಶ್ಯ, ಶೂದ್ರ ವರ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯ, ಗೃಹಸ್ಥ ವಾನಪ್ರಸ್ಥ, ಸಂನ್ಯಾಸ ಆಶ್ರಮಗಳು.
four Hindu castes (viz. Brahman, Kshatriya, Vaisya and Sudra) and the four stages of Hindu society (viz student, house -holder, mendicant and anchoret).

वर्णिक
(छंद) जिसमें वर्णों की गणना या विचार मुख्य हो।
ವರ್ಣ ಛಂದಸ್ಸು.
kind of meter in Hindi and Sanskrit.

वर्णिक
वर्ण संबंधी;
ವರ್ಣ (ಅಕ್ಷರ) ಸಂಬಂಧವಾದ;
concerning a letter of the alphabet ;

वर्णित
जिसका वर्णन हो चुका हो, वर्णन के रूप में आया या लाया हुआ।
ವರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
described ,related.

वर्तनी
किसी शब्द के वर्ण तथा उनका क्रम, अक्षर-विन्यास, हिज्जे।
ಅಕ್ಷರ ವಿನ್ಯಾಸ ಕ್ರಮ.
spelling (of a word ).

वर्तमान
(जीवन या प्राणी) जो इस समय अस्तित्व या सत्ता में हो;
ಇರುವ;
living , being alive ;

वर्तमान
(नियम या विघान) जो लागू हो या चल रहा हो;
ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ;
current, in force (as a rule or law) ;

वर्तमान
उपस्थित, प्रस्तुत, विद्यमान।
ಹಾಜರಿರುವ.
present.

वर्तमान
व्याकरण में क्रिया के तीन कालों में से एक जिससे यह सूचित होता है कि क्रिया अभी चली है, वर्तमान काल।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲ.
present tense.

वर्तिका
पेंसिल की तरह का एक उपकरण जो रेखाचित्र बनाने के काम आता है तथा जिसके एक सिरे पर बाल लगे होते हैं, ब्रुश।
ಹಸನಾದ (ವರ್ಣ ಚಿತ್ರಕಾರರ) ತೂಲಿಕೆ, ಬ್ರಷ್‌.
point brush.

वर्तिका
बत्ती;
ಬತ್ತಿ;
wick (of a lamp);

वर्तिका
सलाई;
ಬೆಂಕಿ ಕಡ್ಡಿ;
stick ;

वर्तुल
गोल, वृत्ताकार।
ವರ್ತುಲಕಾರದ .
round, circular .

वर्तुलाकार
दे. 'वर्तुल'।
ವರ್ತುಲಾಕಾರದ.
see 'वर्तुल'

वर्दी
किसी विशिष्ट समुदाय या कार्यकर्तावर्ग का पहनावा।
ಏಕ ಪ್ರಕಾರದ ಉಡುಪು, ಯೂನಿಫಾರಂ.
uniform or fixed dress .

वर्द्धक (वर्धक)
वृद्धि करनेवाला।
ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುವ.
increasing .

वर्द्धन (वर्धन)
वृद्धि करने या होने की अवस्था, क्रिया या भाव;
ಬೆಳೆಯುವಿಕೆ;
act of increasing or growing ;

वर्द्धन (वर्धन)
वृद्धि, बढ़ती।
ವೃದ್ಧಿ.
increase, growth .

वर्द्धमान (वर्धमान)
बढ़ता हुआ;
ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ;
growing ;

वर्द्धमान (वर्धमान)
महावीर स्वामी, जैनियों के 24 वें तीर्थंकर।
ಜೈನರ ೨೪ನೇ ತೀರ್ಥಂಕರ ವರ್ಧಮಾನಸ್ವಾಮಿ.
lord Mahavir, the 24th Tirthankar of the Jains.

वर्द्धमान (वर्धमान)
वर्द्धनशील।
ವೃದ್ಧಿಯಾಗುವ.
increasing,

वर्ष
पुराणानुसार किसी द्वीप का कोई प्रधान भाग या विभाग।
ಭೂಗೊಳದಲ್ಲಿಯ ಹಿಂದು ಮುಖ್ಯವಾದ ಭೂಭಾಗ.
division of the earth or known world (according to puranas).

वर्ष
बारह महीने का समय, साल, संवत्सर, वर्ष;
(೧೨ತಿಂಗಳ) ವರ್ಷ ಸಂವತ್ಸರ;
years ;

वर्षक
ऊपर से फेंकने या गिरानेवाला।
ಸುರಿಯುವ.
(one) who throws something from above to below .

वर्षक
वर्षा करनेवाला;
ಮಳೆಗರೆವ;
who does or causes rain;

वर्षगाँठ
वह तिथि या दिन जो किसी के जन्म की तिथि या जन्मदिन के एक वर्ष के बाद पड़ता है, जन्मदिवस, सालगिरह।
ಹುಟ್ಟಿದ ಹಬ್ಬ, ಜನ್ಮದಿನ.
birth anniversary, birthday .

वर्षण
बरसना;
ಬೀಳುತ್ತಿರುವ ಮಳೆ; .
falling of rain ;

वर्षण
वर्षा।
ಮಳೆ.
rain.

वर्षफल
फलित ज्योतिष में जातक के अनुसार वर्ष भर के ग्रहों के शुभाशुभ फलों का विवरण।
(ಫಲಿತ ಜ್ಯೋತಿಷ) ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶುಭ ಫಲಗಳು.
annual forecast.

वर्षा
आकाश के मेघों से पानी बरसना, वृष्टि;
ಮಳೆ;
rains;

वर्षा
किसी चीज का बहुत अधिक मात्रा में ऊपर से आना या गिरना;
ಸುರಿಯುವಿಕೆ;
shower or fall of anything in heavy quantity;

वर्षा
वह ऋतु जिसमें प्रायः पानी बरसता रहता है, वर्षाऋतु, बरसात।
ವರ್ಷಋತು.
monsoon.

वर्षाऋतु
वह ऋतु जिसमें प्रायः पानी बरसता रहता है, बरसात का मौसम, बरसात, वर्षाकाल।
ವರ್ಷಋತು, ಮಳೆಗಾಲ.
season of the rains, monsoon.

वर्षीय
गिनती के विचार से वर्षों का, कुछ निश्चित वर्षों की आयु का।
ಬಹಳ ವರ್ಷಗಳ.
so many years old .

वर्षीय
वर्ष या साल से संबंध रखनेवाला, वार्षिक;
ವರ್ಷದ;
yearly, annual;

वल्कल
पेड़ की छाल से बना हुआ कपड़ा, वल्कल-वस्त्र।
ನಾರುಮಡಿ.
son (of) .

वल्कल
पेड़ की छाल;
ಮರದ ತೊಗಟೆ;
bark of a tree garment made of bark .

वल्द
(किसी का) पुत्र, बेटा।
ಮಗ, ಪುತ್ರ.
father's name .

वल्दियन
पिता का नाम।
ತಂದೆಯ ಹೆಸರು.
beloved, dear .

वल्लभ
अत्यन्त प्रिय व्यक्ति;
ಪ್ರೀಯ;
husband ;

वल्लभ
अत्यन्त प्रिय, प्रियतम, प्यारा।
ಪ್ರಿಯ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೇಮಪಾತ್ರ.
beloved person ;

वल्लभ
मालिक, स्वामी।
ಒಡೆಯ.
power, capacity;

वल्लभ
स्त्री का पति;
ಪತಿ;
master .

वश
अधीन, काबू में आया हुआ;
ವಶವರ್ತಿ;
under the control of, empowered;

वश
अधीनता।
ಅಂಕೆಯಲ್ಲಿರಿಸುವಿಕೆ.
subjection .

वश
आज्ञानुवर्ती, आज्ञाकारी;
ಆಜ್ಞಾಪಾಲಕ;
obedient ;

वश
जादू-टोने से मुग्ध किया हुआ।
ಮಾಯ-ಮಾಟದಿಂದ ವಶವಾದ.
subdued by charms .

वंश
जीव या प्राणी की संतान परंपरा, कुल, खानदान;
ವಂಶ;
animal species or lineage, dynasty, family;

वश
नियंत्रण, प्रभाव, काबू;
ಅಧೀನ;
control, mastership;

वंश
बाँस।
ಬಿದುರು.
bamboo.

वश
शक्ति, सामर्थ्य;
ಸಾಮರ್ಥ್ಯ;
power, capacity;

वंश
संतान;
ಸಂತಾನ;
offspring, child;

वंशक्रम
वंशतालिका, वंशावली।
ವಂಶಾವಳಿ.
family succession.

वंशक्रमागत
उत्तराधिकार में प्राप्त।
ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ದೊರೆತ.
hereditary.

वंशक्रमागत
वंश-परंपरा से प्राप्त, वंशानुगत, आनुवांशिक;
ವಂಶ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿ ನಡೆದು ಬಂದ;
lineally acquired, obtained by family;

वंशज
वह जो किसी वंश में उत्पन्न हुआ हो, संतान।
ವಂಶಜ, ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ.
born in the family of, progeny.

वंशलोचन
बाँस में से निकलने वाला दूध की तरह का सफेद जमा हुआ ठोस पदार्थ जो ओषधि के रूप में प्रयुक्त होता है।
ಬಿದಿರಕ್ಕಿ.
an earthy concretion of a milk -white colour found in the hollow of the bamboo and known by the name of bamboo-manna.

वशवर्ती
आज्ञानुवर्ती, आज्ञाकारी।
ಆಜ್ಞಾಧಾರಕ.
obedient, submissive.

वशवर्ती
जो किसी के वश में हो, अधीन;
ಅಧೀನಸ್ಥ;
being under the control of;

वंशवृक्ष
वृक्ष की आकृति का वह रेखाचित्र जिसमें किसी वंश के मूल पुरुष से लेकर उसके परवर्ती वंशजों का क्रमशः नामोल्लेख होता है।
ವಂಶವೃಕ್ಷ.
family tree, genealogical tree

वंशहीन
जिसके वंश में कोई न हो, निर्वंश, पुत्ररहित, निःसंतान।
ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ, ವಂಶ ಬೆಳೆಯದ.
destitute of descendant, having no son or child.

वंशागत
उत्तराधिकार में प्राप्त।
ವಂಶ ಪರಂಪರೆ; ವಂಶಕ್ರಮ.
coming from one's family.

वंशागत
वंश-परंपरा से प्राप्त, वंशानुगत, वंशक्रमागत;
ವಂಶ ಪರಂಪರೆಯಿಂದ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಂದ.
inherited, obtained by inheritance;

वंशानुक्रम
दे. 'वंशक्रम'।
ವಂಶವೃಕ್ಷ.
see 'वंशक्रम'

वंशानुक्रम
वंश-परंपरा;
ವಂಶ ಪರಂಪರೆ; ವಂಶಕ್ರಮ.
genealogy;

वंशानुक्रमिक
वंश में परंपरा के रूप में चलनेवाला, आनुवांशिक।
ಆನುವಂಶಿಕ, ವಂಶ ಪರಂಪರೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದ.
genealogical.

वंशावली
किसी वंश में उत्पन्न पुरुषों की पूर्वोत्तर क्रमसूची।
ವಂಶವೃಕ್ಷ.
line of a family, genealogical tree.

वंशी
मुँह से फूँककर बजाया जानेवाला एक प्रकार का बाजा जो बाँस से सुर निकालने के लिए छेद करके बनाया जाता है, बाँसुरी, मुरली।
ಕೊಳಲು.
flute, pipe.

वशीकरण
ऐसे साधन जिनसे किसी को वशीभूत किया जा सके या किया जाना हो।
ವಶೀಕರಣ ತಂತ್ರ.
means of subjugating or fascinating .

वशीकरण
जादू-टोने या मंत्र के प्रयोग द्वारा वश में करने की क्रिया, मोहित या मुग्ध करने की क्रिया, वशीभूत करने का एक तांत्रिक प्रयोग;
ಮಂತ್ರತಂತ್ರಗಳಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ;
overcoming by charms, spell etc.;

वशीकृत
जादू-टोने आदि द्वारा वश में लाया या किया हुआ, मुग्ध, मोहित;
ಮಂತ್ರತಂತ್ರಗಳಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ;
bewitched enchanted;

वशीकृत
वश में किया हुआ, काबू में लाया हुआ।
ಅಧೀನಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ.
brought into subjection, subdued.

वशीभूत
मुग्ध, मोहित, जादू-टोने आदि द्वारा वश में लाया हुआ।
ಮಂತ್ರತಂತ್ರದಿಂದ ವಶವಾದ.
fascinated, enchanted by charms or spell

वशीभूत
वश में आया या किया हुआ, अधीन;
ಅಧೀನವಾದ;
subjugated, under the control or authority of;

वसंत पंचमी
माघ महीने की शुक्ल पंचमी तथा इस दिन मनाया जानेवाला त्यौहार या पर्व।
ಮಾಘಶುದ್ಧ ಪಂಚಮಿ (ವಸಂತ ಪಂಚಮಿ) ಹಬ್ಬ.
festival held on the 5th of the light half of the month magha .

वसंत
वर्ष की छह ऋतुओं में से एक ऋतु, हेमंत और ग्रीष्म के बीच की ऋतु;
ವಸಂತ ಋತು;
spring season;

वसंत
संगीत के छह मुख्य रागों में से एक जो विशेष रूप से वसंत ऋतु में गाया जाता है।
(ಸಂಗೀತ) ವಸಂತರಾಗ.
name of one of the ragas sung during the spring season

वसंती
वसंत ऋतु संबंधी, वसंत का;
ವಸಂತ ಋತುವಿನ;
of or relating to spring season ;

वसंती
हल्के पीले रंग का।
ನಸು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ.
of yellow colour

वसंतोत्सव
वसंत पंचमी के दिन मनाया जानेवाला उत्सव।
ವಸಂತ ಪಂಚಮಿಯ ಉತ್ಸವ.
festival celebrated on the full moon day of Phagun.

वसंतोत्सव
होली का उत्सव;
ಹೋಳಿ ಹಬ್ಬ .
festival of holi ;

वसन
किसी स्थान पर बसना, निवास।
ನಿವಾಸ ಸ್ಥಾನ.
dwelling, residing .

वसन
वस्त्र, कपड़ा, पहनने का कपड़ा, परिधान;
ವಸ್ತ್ರ, ಬಟ್ಟೆ;
cloth, clothes, dress garment, apparel, attire ;

वसा
पीले या सफेद रंग का एक प्रसिद्ध चिकना या तेलाक्त पदार्थ जो पशुओं, मछलियों और मनुष्यों के शरीर में पाया जाता है और जिसकी अधिकता होने पर उनमें मोटाई आती है, चरबी;
ಕೊಬ್ಬು;
fat;

वसा
मज्जा, गूदा।
ಚರಬಿ, ಚರ್ಬಿ.
marrow, pith

वसीयत
उक्त आशय का लिखा हुआ आदेश-पत्र, वसीयतनामा, इच्छापत्र;
ಉಯಿಲು ಪತ್ರ;
testament ;

वसीयत
उक्त के फलस्वरूप मिला धन, उत्तराधिकार से प्राप्त धन, रिक्थ।
ಉಯಿಲಿನಂತೆ ದೊರೆತ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಸ್ವತ್ತು.
bequest, legacy.

वसीयत
यह लिखित आदेश कि लेखक की अनुपस्थिति में या मृत्यु के उपरांत उसकी संपत्ति का वारिस अमुक व्यक्ति या अमुक संस्था होगी;
ವಿಲ್ಲು, ಮರಣ ಶಾಸನ;
will;

वसीयतनामा
वह पत्र जिस पर कोई वसीयत लिखी हो, इच्छापत्र।
ವಿಲ್ಲು, ಉಯಿಲು.
will.

वसु
धन-संपत्ति।
ಧನಸಂಪತ್ತಿ.
riches, wealth.

वसुंधरा
पृथ्वी।
ಪೃಥ್ವಿ.
earth.

वसुधा
पृथ्वी।
ಪೃಥ್ವಿ.
earth, world, globe .

वसुमती
पृथ्वी।
ಪೃಥ್ವಿ.
earth.

वसूल
(प्राप्य धन या पदार्थ) जो दूसरों से लिया गया हो, उगाहा हुआ।
ಇತರರಿಂದ ಪಡೆದ.
collected (funds, etc).

वसूल
मिला हुआ, प्राप्त;
ವಸೂಲಿಯಾದ;
got, received;

वसूली
लोगों से धन आदि लेकर इकट्ठा करने की क्रिया या भाव।
ವಸೂಲು ಮಾಡುವಿಕೆ.
collection,

वसूली
वसूल करने या होने की अवस्था, क्रिया या भाव, प्राप्य धन की प्राप्ति, उगाही;
ಪಡೆದ (ವಸೂಲಾದ) ದಾಖಲೆ, ರಶೀತಿ;
receipt, realisation, recovery

वस्तु
वह जो कुछ अस्तित्व में हो, गोचर पदार्थ।
NA.
really existing thing, object article .

वस्तु
श्रम द्वारा निर्मित चीज;
ಪದಾರ್ಥ.
anything made, material;

वस्तुजगत
दृश्यमान जगत्, संसार।
ಜಗತ್ತು, ಪ್ರಪಂಚ.
visible or material world .

वस्तुतः
वास्तविक रूप या स्थिति में, वास्तव में।
ನಿಜಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ.
actually, in reality .

वस्तुवाद
यह दार्शनिक सिद्धांत कि जगत् जिस रूप में हमें दिखाई देता है, उसी रूप में वह वास्तविक और सत्य है।
(ದರ್ಶನ) ವಸ್ತುವಾದ.
objectivism, realism .

वस्तुस्थिति
किसी चीज या वस्तु की वास्तविक स्थिति।
ನಿಜಸ್ಥಿತಿ.
reality

वस्त्र
रुई, ऊन, रेशम आदि के तागों से बुना या जमाकर तैयार किया हुआ वह प्रसिद्ध पदार्थ जो पहनने, ओढ़ने आदि के काम आता है, कपड़ा।
ವಸ್ತ್ರ, ಬಟ್ಟೆ.
cloth, linen clothes, garment etc.

वस्त्रागार
कपडों की दूकान।
ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿ.
clothier's shop

वस्त्रागार
वह स्थान जहाँ सब प्रकार के या बहुत से कपड़े हों;
ಉಡುಪುಗಳನ್ನಿಡುವ ಸ್ಥಳ;
wardrobe;

वह
बातचीत में दूर स्थित या परोक्ष व्यक्ति या पदार्थ के संकेत का शब्द।
ಅದು, ಅವನು, ಅವಳು, ಆ.
that, that person, he, she, it.

वह
वहन करनेवाला, उठाकर या ढोकर ले जानेवाला (समास में)।
ಹೊರುವವ, ಹೊತ್ತು ತರುವವ.
carrier, conveyer.

वहन
(दायित्व) निर्वाह करने की क्रिया या भाव।
ನಿರ್ವಹಣೆ.
performing or discharging (responsibility, duty etc.)

वहन
कहीं से ले जाने के लिए कोई चीज उठाना या लादना, भार ढोना, ले जाने की क्रिया;
ಹೊರುವಿಕೆ;
carrying, bearing conveying;

वहम
अन्धविश्वास।
ಕುರುಡು, ನಂಬಿಕೆ.
superstition.

वहम
मिथ्या संदेह, झूठा शक;
ಮಿಥ್ಯಾ ಸಂದೇಹ;
false doubt or notion;

वहमी
जिसके मन में प्रायः कोई वहम बना रहता हो, शक्की।
ಸಂದೇಹಾತ್ಮ, ಶಂಕಾ ಸ್ವಭಾವದ.
superstitious, suspicious, distrustful.

वहाँ
उस स्थान में, उस जगह।
ಅಲ್ಲಿ.
there.

वही
उस वस्तु या तृतीय व्यक्ति की ओर निश्चित रूप से संकेत करनेवाला सर्वनाम जिसके संबंध में कुछ कहा जा चुका हो, निश्चित रूप से पूर्वोक्त।
ಅದೇ, ಅವನೇ, ಅವಳೇ.
that very one, the self same he himself, the same.

वा
विकल्प या सन्देह का वाचक शब्द, अथवा, या।
ಅಥವಾ.
or.

वाकई
यथार्थ में, वास्तव में, वस्तुतः।
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ.
really, actually truly .

वाक्
कथन, अभिव्यक्ति;
ನುಡಿಗಟ್ಟು;
expression, saying;

वाक्
बोलने की इन्द्रिय;
ವಾಗಿಂದ್ರೀಯ;
organ of speech;

वाक्
वाग्देवी, सरस्वती।
ವಾಗ್ದೇವಿ, ಸರಸ್ವತಿ.
the goddess of speech, Saraswati

वाक्
वाणी, आवाज;
ವಾಕ್ಕು, ಮಾತು;
speech ;

वाक्पटु
बातचीत करने में चतुर।
ವಾಕ್ಚತುರ.
eloquent.

वाक्पटुता
बातचीत करने की चतुराई, बातचीत करने का कौशल।
ವಾಕ್ಪಟುತ್ವ, ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ.
eloquence.

वाक्य
शब्द या शब्दों का ऐसा समूह जो एक विचार पूरी तरह से व्यक्त करे, जुमला।
ವಾಕ್ಯ.
sentence.

वाक्यरचना
वाक्य का बनाना, शब्दों या पदों को यथास्थान रखकर वाक्य बनाना, वाक्य गठन।
ವಾಕ್ಯರಚನೆ.
arrangement of words in a sentence, syntax.

वाक्यविन्यास
वाक्यों को यथास्थान रखना, वाक्यों का उपयुक्त क्रम।
ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನಿರುಸುವಿಕೆ.
the structure of sentences, the arrangement or order of a sentence syntax .

वाग्जाल
ऐसी घुमाव-फिराव की बातें जिनका मूल उद्देश्य दूसरों को धोखा देना या फँसाना होता है।
ಮಾತಿನ ಬಲೆ.
equivocation, multiloquence.

वाग्दत्ता
ऐसी कन्या जिसके विवाह की बात पक्की हो चुकी हो।
ಮಾತುಕೊಟ್ಟು ನಿಶ್ಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕನ್ಯೆ.
affianced or betrothed virgin .

वाग्मिता
अच्छे वक्ता होने की अवस्था, गुण या भाव, वक्तृत्व।
ಭಾಷಣ ಮಾಡುವ ಉತ್ತಮ ಶಕ್ತಿ, ವಾಗ್ಮಿತೆ.
eloquence .

वाग्विलास
शब्द-क्रीड़ा, शब्दाडंबर, वागाडंबर।
ಶಬ್ದಾಡಂಬರ, ವಾಗ್ವಿಲಾಸ.
play of words, multiloquence.

वाग्वैदग्ध्य
कथन, लेख, वक्तव्य आदि में होनेवाला चमत्कारपूर्ण तत्व।
(ಸಾಹಿತ್ಯ) ಚಮತ್ಕಾರವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವ ತತ್ವ.
bombast, graceful or prevaricative writing, statement or speech .

वाग्वैदग्ध्य
वाग्विदग्ध होने की अवस्था या भाव, वाक्चातुर्य, वाकपटुता;
ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ;
eloquence;

वाचक
कहने या बोलनेवाला;
ಮಾತನಾಡುವವ;
speaking;

वाचक
बताने या बोध करानेवाला;
ವಿವರಿಸುವ;
declaratory, telling or explanatory;

वाचक
वाचन करके अर्थात् पढ़कर सुनानेवाला।
ಓದಿ ಕೇಳಿಸುವ.
one who reads out reader.

वाचक
व्याकरण तथा भाषाविज्ञान में तीन प्रकार के शब्दों या साक्षात् अर्थ का बोधक होता है, वाचक शब्द।
(ವ್ಯಾಕರಣ)ವಾಚ್ಯಾರ್ಥ, ಶಬ್ದದ ವಾಸ್ತವಿಕ ಅರ್ಥ.
(in gram.) denoting number.

वाचनालय
वह सार्वजनिक (या निजी) स्थान जहाँ बैठकर पठन या अध्ययन किया जाता है।
ವಾಚನಾಲಯ.
reading room

वाचाल
बहुत बोलनेवाला, बातूनी, बक्की, बकवादी।
ಹರಟೆಮಲ್ಲ.
talking garrulous.

वाचालता
वाचाल होने की अवस्था या भाव, बहुत बोलना, बातूनीपन।
ಮಾತುಗಾರಿಕೆ.
talkativeness, loquaciousness, garrulity.

वाचिक
केवल वाणी द्वारा संपन्न अभिनय।
ಮಾತಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾದ ಅಭಿನಯ.
verbal acting .

वाचिक
वाणी संबंधी;
ಮಾತಿನ ಸಂಬಂಧವಾದ;
relating to speech;

वाचिक
वाणी से निकला हुआ, मुँह से कहा हुआ, मौखिक।
ಮೌಖಿಕ.
spoken.

वाच्यार्थ
वाचक शब्द का अर्थ, अभिधेयार्थ।
ವಾಚ್ಯಾರ್ಥ (ಅಭಿಧಾ).
the directly expressed meaning .

वांछनीय
जिसकी वांछा या कामना की गई हो या की जाने को हो।
ಬಯಸಬಹುದಾದ, ಇಚ್ಛಿಸಬಹುದಾದ.
desirable, wished or worthy of desire.

वांछा
इच्छा, अभिलाषा, चाह।
ಬಯಕೆ, ಇಚ್ಛೆ.
wish, desire, longing.

वांछित
चाहा हुआ, इच्छित।
ಬಯಸಿದ, ಇಚ್ಛಿತ.
wished, desired , longed for.

वाजिब
उचित, संगत, मुनासिब।
ಸಂಗತವಾದ, ಉಚಿತ.
reasonable proper, just incumbent.

वाटिका
बगीचा, छोटा बाग।
ಕೈದೋಟ, ಉದ್ಯಾನ.
small garden.

वाड्मय
लिपिबद्ध विचारों का समस्त संग्रह या समूह, साहित्य।
ಸಾಹಿತ್ಯ.
consisting of words, literature.

वाणिज्य
बहुत बड़े पैमाने पर होनेवाला व्यापार।
ವ್ಯಾಪಾರ.
commerce, trade.

वाणी
जिह्वा, जीभ;
ನಾಲಿಗೆ;
tongue;

वाणी
मुँह से निकलनेवाली आवाज, वाक्, बोली;
ವಾಣಿ, ಮಾತು, ನುಡಿ;
voice, sound;

वाणी
वचन, कथन, अभिव्यक्ति;
ಹೇಳಿಕೆ;
words, speech;

वाणी
वाग्देवी, सरस्वती।
ಸರಸ್ವತಿ.
the goddess of speech, Saraswati.

वात
वायु, हवा;
ಗಾಳಿ;
air;

वात
वैद्यक के अनुसार शरीर के अंतर्गत तीन दोषों में से एक।
ತ್ರಿದೋಷಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು - ವಾತ.
wind as one of the three humours of body, gout.

वातानुकूलन
यांत्रिक या वैज्ञानिक प्रक्रिया से व्यवस्था करना कि किसी घिरे हुए स्थान के तापमान पर उसके बाहर के तापमान का प्रभाव न पड़ने पाए अर्थात् उस स्थान के अन्दर की गरमी या सरदी नियंत्रित और नियमित रहे।
ವಾತಾನುಕೂಲನ .
air-conditioning .

वातानुकूलित
जिसका तापमान वातानुकूलन की प्रक्रिया से नियमित ओर नियंत्रित किया गया हो, जिसका वातानुकूलन किया गया हो।
ತಾಪಮಾನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದ.
air conditioned

वातायन
बाहर से प्रकाश और हवा अंदर आने के लिए घरों आदि में बनाया जानेवाला झरोखा।
ಬೆಳಕಿಂಡಿ, ಗವಾಕ್ಷಿ, ಕಿಟಕಿ.
air hole or ventilator .

वातावरण
परिस्थिति, पर्यावरण।
ವಾತಾವರಣ.
environment .

वातावरण
वायु की वह राशि जो पृथ्वी, ग्रह आदि पिंडों को चारों ओर से घेरे रहती है, वायुमंडल;
ವಾಯುಮಂಡಲ;
atmosphere ;

वात्सल्य
माता-पिता के हृदय में होनेवाला अपने बच्चों के प्रति नैसर्गिक प्रेम, बच्चों के प्रति होनेवाला स्नेह।
ವಾತ್ಸಲ್ಯ, ತಂದೆ ತಾಯಿಗಳ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಣ ಸಹಜವಾದ ಪ್ರೀತಿ.
affection or tenderness towards off springs.

वाद
किसी बात विशेषतः सैद्धांतिक बात के संबंध में दोनों ओर से कही जानेवाली बातें, तर्क-वितर्क, विवाद, बहस;
ವಾದ, ಚರ್ಚೆ;
discussion controversy ;

वाद
कोई ऐसा तत्व या सिद्धांत जो तत्वज्ञों या विशेषज्ञों द्वारा नियत या निश्चित हुआ हो (प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त)।
ನಿಶ್ಚಿತಗೊಳಿಸಿ ಸಿದ್ಧಾಂತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಗೊಳಿಸಿದ ತತ್ವ.
issue.

वाद
विचार के लिए न्यायालय में उपस्थित किया जानेवाला अभियोग, मुकदमा;
(ನ್ಯಾಯಾಲಯ) ಕೇಸು, ಮೊಕದ್ದಮೆ.
suit, case;

वाद
सिद्धांत, व्यवस्थित मत;
ಸಿದ್ಧಾಂತ;
theory;

वादक
बाजा बजानेवाला।
ವಾದ್ಯ ಬಾರಿಸುವವ.
a musician.

वादन
बाजा बजाना।
ವಾದ್ಯ ಬಾರಿಸುವಿಕೆ.
playing upon a musical instrument.

वादविवाद
किसी निष्कर्ष पर पहुँचने के लिए की जानेवाली विचारपूर्ण बातचीत, विचार-विमर्श, विचार-विनिमय;
ವಿಚಾರ ವಿಮರ್ಶೆ;
discussion ;

वादविवाद
केवल-औपचारिक रूप से होनेवाली उक्त प्रकार की ऐसी बातचीत जिसमें पारस्परिक मतों या विचारों का खंडन-मंडन होता हो।
ಪರಸ್ಪರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಖಂಡನೆ-ಮಂಡನೆ.
debate.

वादविवाद
दो पक्षों या व्यक्तियों में किसी विषय पर होने-वाला खंडन-मंडन, तर्क-वितर्क, वाद-प्रतिवाद;
ವಾದ-ಪ್ರತಿವಾದ, ತರ್ಕ-ವಿತರ್ಕ;
dispute, controversy, argumentation;

वादी
किसी वाद या सिद्धांत से संबंधित या उसका अनुयायी।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಅನುಯಾಯಿ .
expounder of a theory.

वादी
वह जो न्यायालय में किसी के विरुद्ध कोई अभियोग उपस्थित करे, मुद्दई;
(ನ್ಯಾಯಾಲಯ)ವಾದಿ;
plaintiff, appellant;

वादी
शिकायत करनेवाला, फरियादी, परिवादी;
ಫಿರ್ಯಾದಿದಾರ;
complainant;

वादी
संगीत में वह स्वर जो किसी राग में सर्वप्रमुख होता है।
(ಸಂಗೀತ) ಪ್ರಮುಖ ಸ್ವರ.
(in music) leading or keynote

वाद्य
बाजा, बजाया जानेवाला यंत्र।
ವಾದ್ಯ.
a musical instrument.

वानप्रस्थ
भारतीय आर्यों में जीवनयापन के चार शास्त्रविहित आश्रमों या विभागों में से एक जो गृहस्थ आश्रम के बाद और संन्यास से पहले जिसमें मनुष्य गृहस्थी या सांसारिक वैभव का त्याग कर अरण्यवास करता है।
ಆಶ್ರಮ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಮೂರನೆಯದು-ವಾನಪ್ರಸ್ಥ.
third of the four stages(ashrams) of life prescribed by tradition for a caste Hindu -the stage of abandoning worldly things .

वानर
बन्दर।
ಕೋತಿ, ಕಪಿ.
a monkey an ape

वापस
जो कहीं जाकर लौट आया हो, लौटा हुआ, लौटाया हुआ।
ಹಿಂದಿರುಗಿದ, ವಾಪಸಾದ.
back again returned.

वापसी
वापस आने अथवा जाने से संबंधित (टिकट)।
ಹಿಂದಿರುಗಲು (ಟಿಕೀಟು).
return (as fare or a ticket etc.)return ;

वापसी
वापस की या लौटाई हुई चीज देने या लेने की क्रिया या भाव।
ಹಿಂದಿರುಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
returning (of a thing etc)

वापसी
वापस होने या लौटाने की अवस्था, क्रिया या भाव;
ಹಿಂದಿರುಗುವಿಕೆ;
return

वाप्य
भाप।
ಆವಿ.
steam.

वाम
दुष्ट, बुरा।
ಕೆಟ್ಟದಾದ.
wicked, vile, bad.

वाम
प्रतिकूल, विरुद्ध;
ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ; .
opposite, adverse;

वाम
बायाँ, दाहिना या दक्षिण का विपर्याय;
ಎಡಗಡೆಯ;
left, not right ;

वामपंथ
आधुनिक राजनीति में उग्र उपायों द्वारा जनजीवन को सुधारने तथा उसमें क्रांति लाने का मार्ग या सिद्धांत।
(ರಾಜನೀತಿ) ವಾಮಪಕ್ಷ .
leftism.

वामपंथी
आधुनिक राजनीति में उग्र उपायों द्वारा जनजीवन को सुधारने तथा उसमें क्रांति लाने का पक्षधर या समर्थक, वामपंथ का अनुयायी।
(ರಾಜನೀತಿ) ವಾಮಪಕ್ಷದ ಅನುಯಾಯಿ.
leftist follower of leftism.

वामपंथी
वामपंथ से संबंधित, वामपंथ का।
ವಾಮಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
relating to leftism, of leftism.

वाममार्ग
तांत्रिक समाज में एक पद्धति जिसमें मद्य, मांस आदि का सेवन विहित है।
(ತಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರ) ಮದ್ಯಮಾಂಸ ಸೇವನೆಯ ನಿಷೇಧವಲ್ಲದ ಒಂದು ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಧಾನ.
the left hand ritual or doctrine of the tantra or the doctrine of resorting to etc.

वायवीय
अमूर्त, अगोचर;
ಅಗೋಚರ;
aerial;

वायवीय
आकाशी।
ಆಕಾಶ ಸಂಬಂಧವಾದ.
atmospheric

वायवीय
वायुसंबंधी, हवाई;
ವಾಯು ಸಂಬಂಧ ವಾದ;
relating to the air or wind, airy;

वायु
देखें 'वात'।
ಗಾಳಿ;
see 'वात'।

वायुमंडल
वह गोलाकार वाष्पीय आवरण जो हमारी पृथ्वी को चारों ओर से घेरे हुए है, वातावरण।
ವಾಯುಮಂಡಲ.
the atmosphere.

वायुयान
हवा में उड़नेवाला मनुष्य-निर्मित यान, हवाई जहाज।
ವಿಮಾನ.
aeroplane.

वायुसेना
सेना का वह विभाग जो वायुयानों से शत्रु-पक्ष पर गोले आदि फेकता है, हवाई सेना।
ವಾಯು ಸೈನ್ಯ.
air force .

वार
आक्रमण आदि के समय किया जानेवाला आघात, प्रहार।
ಪ್ರಹಾರ, ಆಕ್ರಮಣಮಾಡಿ ಹೊಡೆಯುವಿಕೆ.
assault, attack, blow strike.

वार
सप्ताह का दिन;
ವಾರ;
day (of the week);

वारदात
घटना।
ಘಟನೆ, ಸಂಭವ.
incident, occurrence.

वारना
टोने-टोटके के रूप में किसी चीज को सिर के चारों ओर घुमाकर निछावर करना।
ದೃಷ್ಟಿದೋಷ ನಿವಾರಣೆ ಮಾಡು, ನಿವಾಳಿಸು.
to wave (anything) round or over(one) as means of averting (evil, etc.) or as a votive offering .

वारा-न्यारा
अत्यधिक लाभ की प्राप्ति।
ಹೆಚ್ಚಾದ ಲಾಭ.
huge gains, heavy profits.

वारांगना
वेश्या, रंडी, गणिका।
ವೇಶ್ಯೆ, ಸೂಳೆ.
prostitute, harlot.

वारि
जल, पानी।
ನೀರು.
water.

वारिस
वह जिसे किसी की विरासत मिले, दायाद, दायाधिकारी, उत्तराधिकारी।
ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ, ದಾಯಾದಿ.
heir, successor.

वारुणी
शराब, मदिरा।
ಮದಿರೆ, ಮದ್ಯ.
wine.

वार्ता
ऐसा कथन जो किसी को किसी विषय का ज्ञान कराने के लिए हो;
ಸಮಾಚಾರ;
talk, speech;

वार्ता
बातचीत;
ಮಾತುಕತೆ;
conversation;

वार्ता
समाचार, खबर।
ವಾರ್ತೆ.
news, rumour.

वार्तालाप
(समझौते की) बातचीत।
ಸಂಧಿ ಸಂಧಾನ.
talk.

वार्तालाप
लोगों में आपस में होनेवाली बातचीत, कथोपकथन, संवाद;
ವಾರ್ತಾಲಾಪ;
conversation;

वार्द्धक्य (वार्धक्य)
वृद्धावस्था, बुढ़ापा।
ಮುದಿತನ.
old age.

वार्षिक
एक वर्ष तक चलता रहनेवाला।
NA.
lasting for one year.

वार्षिक
प्रतिवर्ष होनेवाला, एक वर्ष के बाद होनेवाला;
ವಾರ್ಷಿಕ.
annual, yearly;

वार्षिकी
किसी मृत व्यक्ति की मरणतिथि पर प्रतिवर्ष होनेवाला कोई स्मारक कृत्य, बरसी।
ವಾರ್ಷಿಕ ಶ್ರಾದ್ಧ.
death anniversary.

वार्षिकी
प्रति वर्ष दी जानेवाली वृत्ति या अनुदान;
ವಾರ್ಷಿಕ ವೃತ್ತಿ;
annuity

वार्षिकी
प्रतिवर्ष होनेवाला कोई प्रकाशन;
ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರಕಾಶನ;
annual publication

वालिद
पिता, बाप।
ತಂದೆ.
father .

वालिद
माता, माँ।
ತಾಯಿ.
mother.

वास
किसी स्थान पर रहना, निवास;
ನೆಲೆ;
dwelling, living residence ;

वास
गंध, बू।
ವಾಸನೆ.
smell, flavour;

वास
घर, मकान;
ಮನೆ;
home, house;

वासंती
जूही।
ಮಲ್ಲಿಗೆಯ ಒಂದು ಬಗೆ.
a species of jasmine, jasminum auriculatum .

वासंती
माधवीलता;
ಮಾಧವಿ ಲತೆ;
a kind of large creeper, gaertnera rasimosa;

वासना
कामेच्छा।
ಕಾಮವಾಸನೆ.
lust.

वासना
मन में दबी, बनी या बसी रहने वाली इच्छा, कामना या आकांक्षा;
ಮನದಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಆಕಾಂಕ್ಷೆ, ವಾಸನೆ;
desire, longing ;

वासर
दिन, दिवस।
ದಿನ, ದಿವಸ.
a day.

वासी
रहनेवाला, बसनेवाला।
ನಿವಾಸಿಸುವ, ವಾಸ ಮಾಡುವ.
resident, inhabitant.

वास्कट
पाश्चात्य ढंग की बिना आस्तीन की कुरती या फतुही।
ವಾಸ್ಕೋಟು, ತೋಳಿಲ್ಲದ ಒಂದು ಅಂಗಿಯ ಬಗೆ.
waist-coat.

वास्तव
तात्विक।
ತತ್ವಭರಿತ.
substantial.

वास्तव
यथार्थ, सत्य;
ಸತ್ಯವಾದ.
real true;

वास्तविक
जो वास्तव में हो, यथार्थ सत्य;
ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ. ನಿಜವಾಗಿ;
actual, real, true, factual;

वास्तविक
तात्विक।
ತತ್ವದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ.
substantial.

वास्ता
संबंध, लगाव, सरोकार।
ಸಂಬಂಧ.
relationship, connection, concern.

वास्तु
ईंट, पत्थर, चूना, लक़ड़ी आदि से बनाकर तैयार की जानेवाली कोई रचना, संरचना, इमारत।
ಕಟ್ಟಡ.
building.

वास्तुकला
वास्तु अर्थात् मकान, महल आदि बनाने की कला जिसके अंतर्गत चित्रण और लक्षण दोनों आते हैं, स्थापत्य।
ಗೃಹ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಲೆ ಸ್ಥಾಪತ್ಯ ಕಲೆ.
architecture.

वास्तुकार
मकान्, महल आदि का निर्माण करनेवाला शिल्पी, स्थपति।
ಸ್ಥಪತಿ.
architect.

वास्ते
कृते।
ಪರವಾಗಿ.
on or in behalf (Of) ;

वास्ते
निमित्त, लिए;
ಓಸ್ಕರ;
for the sake (of);

वास्ते
हेतु, सबब;
ಆ ಕಾರಣದಿಂದ;
on account(of); by reason (of);

वाह
प्रशंसासूचक शब्द, धन्य।
ಪ್ರಶಂಸಾ ಸೂಚಕ ಶಬ್ದ.
well done! Fine! Excellent !

वाहक
कुली, सामान आदि ढोनेवाला मजदूर।
ಹಮಾಲ, ಕೂಲಿ.
porter, carrier.

वाहक
ढोनेवाला, ले जानेवाला।
ಹೊತ್ತು ಹೋಗುವ.
carrying, conveying.

वाहन
कोई ऐसा साधन जिसपर चढ़कर लोग कहीं आते-जाते हों, सवारी या पशु या अन्य कोई साधन, सवारी।
ವಾಹನ, ಸವಾರಿ.
conveyance of any kind, carriage.

वाहिनी
शरीर विज्ञान में नली के आकार के वे सूक्ष्म आधार जो रक्त के कण एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुँचाते हैं।
ರಕ್ತವಾಹಿನಿ ನಾಡಿ.
vessel (in physiology)

वाहिनी
सेना, फौज;
ಸೈನ್ಯ;
an army;

वाहियात
(बात) जो बे-सिर-पैर की, अश्लील या बेहूदा हो;
ಅಡಿಬುಡ ವಿಲ್ಲದ (ಮಾತು);
nonsense;

वाहियात
(वस्तु) जो निरर्थक या व्यर्थ हो;
ನಿರರ್ಥಕ (ವಸ್ತು);
useless;

वाहियात
(व्यक्ति) जो, निकम्मा या मूर्ख हो।
ಮೂರ್ಖ.
worthless (fellow).

वाही
बहनेवाला (समास में)।
ಹರಿಯುವ.
flowing.

वाही
बहानेवाला (समास में);
(ಸಮಾಸದಲ್ಲಿ)ವಾಹಿ.
causing to flow;

वाही
बेहूदा, बे-सिर-पैर का;
ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದ;
nonsense;

वाही
वहन करनेवाला, ढोनेवाला, ले जानेवाला (समास में);
ವಾಹಕ;
carrying, conveying;

विकट
कठिन, मुश्किल;
ಕಠಿಣವಾದ;
difficult;

विकट
दुर्गम;
ದುರ್ಗಮವಾದ;
formidable;

विकट
बहुत बड़ा, विशाल;
ಅತ್ಯಂತ ವಿಸ್ತೃತವಾದ;
very great, huge;

विकट
भद्दा, भोंडा।
ಕುರೂಪ.
ugly.

विकट
भयंकर, भीषण;
ಭಯಂಕರವಾದ;
horrible, dreadful;

विकराल
भीषण, भयंकर (आकृतिवाला), डरावना।
ಭೀಷಣ, ಭಯೋತ್ಪಾದಕ.
dreadful horrible, frightful.

विकर्षण
अरुचि, घृणा, विमुखता;
ಅರುಚಿ.
dislike, hatred, disinclination;

विकर्षण
खींचकर अपनी ओर लाना, लौटाना;
ತನ ಕಡೆ ಆಕರ್ಷಿಸುವಿಕೆ;
dragging;

विकर्षण
दूसरी ओर या विपरीत दिशा में खींचना, प्रतिकर्षण;
ಕೆಳಮುಖವಾದ ಎಳೆತ;
pulling asunder;

विकर्षण
हटाना।
ದೂರ ಸರಿಸುವಿಕೆ.
removing .

विकल
जिसका कोई अंग टूट चुका हो, खंडित।
ಅಂಗಹೀನ.
maimed.

विकल
बेचैन, व्याकुल;
ವ್ಯಾಕುಲ, ಅಶಾಂತ;
restless, uneasy;

विकलांग
किसी अंग से हीन;
ಅಂಗಹೀನ.
maimed.

विकलांग
जिसका कोई अंग बेकाम हो।
NA.
having a deficient limb.

विकल्प
अनिश्चय की स्थिति, अनिश्चितता, सन्देह;
ಅನಿಶ್ಚಿತ ಸ್ಥಿತಿ;
uncertainty, ambiguity;

विकल्प
मन में उत्पन्न होनेवाली तरह-तरह की कल्पनाएँ।
ಅಂದು ಕೊಂಡ ಮಾತು, ಸಂಕಲ್ಪಿಸಲಿರುವ ವಿಷಯ .
false notions.

विकल्प
वह अवस्था जिसमें सामने आई हुई कई बातों या विषयों में से कोई बात या विषय अपने लिए चुनने की आवश्यकत होती है, पसंद करने या चुनने का अधिकार;
ಐಚ್ಛಿಕ ವಿಷಯ;
option;

विकल्प
सामने आए हुए दो या अधिक ऐसे कामों या बातों में से हर एक जिसे आवश्यकता, सुभीते आदि के अनुसार काम में लाया या लिया जा सकता हो;
ಆಯ್ದ ವಿಷಯ;
alternative;

विकसित
खिला हुआ।
ಅರಳಿದ.
budded, blown.

विकसित
जिसका विकास हुआ हो या किया गया हो;
ವಿಕಸಿತವಾದ;
developed;

विकार
किसी चीज के आकार, रूप, गुण, रंग आदि में होनेवाला परिवर्तन जिससे वह खराब हो जाए और ठीक तरह से काम देने योग्य न रह जाए, खराबी, गड़बड़ी;
NA.
disorder, deterioration ;

विकार
दूषण, विकृति, भ्रष्टता;
ವಿಕಾರ.
perversion, defilement;

विकार
प्राकृतिक या मूलस्थिति में होनेवाला परिवर्तन, प्रकृति या रूप का बदल जाना, रूपांतरण।
NA.
transformation .

विकारी
जिसमें कोई परिवर्तन हुआ हो या किया गया हो;
ವಿಕಾರಗೊಂಡ;
transformed;

विकारी
जिसमें कोई विकार उत्पन्न हुआ हो, विकार से युक्त, विकृत।
ವಿಕೃತ.
defiled.

विकारी
जिसमें कोई विकार या परिवर्तन होता रहता हो या होने को हो;
ಬದಲಾಯಿಸಿದ;
undergoing a change;

विकास
किसी चीज का अस्तित्व में आकर या आरंभ होकर फैलते या बढ़ते हुए और उन्नति की अनेक क्रमिक अवस्थाएँ पार करते हुए अपनी पूरी बढ़ती तक पहुँचना, बढ़ती, उन्नति, अभिवृद्धि;
ಅಭಿವೃದ್ಧಿ;
development;

विकास
फूलों आदि का खिलना;
ಆರಳುವಿಕೆ;
budding, blooming (of flower);

विकास
यह सिद्धांत कि कोई वस्तु अपनी अरंभिक सामान्य अवस्था से अपनी प्रकृति के अनुसार बढ़ती तथा फूलती फलती हुई पूर्ण अवस्था प्राप्त करती है।
ಬೆಳೆಯುವಿಕೆ.
evolution, growth.

विकासवाद
यह सिद्धांत कि कोई वस्तु अपनी आरंभिक सामान्य अवस्था से अपनी प्रकृति के अनुसार बढ़ती तथा फूलती फलती हुई पूर्ण अवस्था प्राप्त करती है।
ವಿಕಾಸವಾದ.
evolutionism.

विकिरण
आजकल वैज्ञानिक क्षेत्र में किसी केंद्र से ताप, प्रकाश की किरणों अथवा किसी प्रकार की उर्जा का निकल कर इधर-उधर या चारों ओर फैलना;
ವಿಕಿರಣ.
radiation;

विकिरण
इधर-उधर फेंकना, या फैलाना, छितराना, बिखेरना;
NA.
throwing about, scattering;

विकिरण
किसी केन्द्र से शाखाओं आदि के रूप में निकलकर इधर-उधर फैलना या बढ़ना।
NA.
spreading of branches from a point.

विकीर्ण
खुले, बिखरे या उलझे हुए (बाल)।
ಸಿಕ್ಕುಬಿದ್ದ (ಕೂದಲು ವಗೈರೆ).
dishevelled.

विकीर्ण
चारों ओर फैलाया या छितराया हुआ, बिखेरा हुआ;
ಚೆಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿಯಾಗಿ ಹರಡಿದ;
scattered;

विकृत
(मानसिक रूप से) रुग्ण।
ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ವಸ್ಥ.
mentally sick.

विकृत
जिसका आकार या रूप बिगड़ गया हो, बेडोल, खराब;
ಆಕಾರ ಕೆಟ್ಟ.
deformed, disfigured;

विकृत
जिसकी मूल या प्राकृतिक स्थिति में परिवर्तन हो गया हो, रूपांतरित;
ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ;
transformed;

विकृत
दूषित, कलुषित, भ्रष्ट;
ವಿಕಾರಗೊಂಡ;
defiled, corrupted;

विकृति
खराबी, गड़बड़ी, विकार।
ವಿಕಾರ.
deformation, corruption.

विकृति
परिवर्तन, रूपांतरण;
ಬದಲಾವಣೆ;
modification, transformation;

विकृति
परिवर्तित रूप;
ಬದಲಾಯಿಸಿದ ರೂಪ;
changed from ;

विकृति
बिगड़ा हुआ रूप;
ರೂಪ;
disfigurement;

विकेंद्रीकरण
केन्द्र से हटाकर दूर करना;
ವಿಕೇಂದ್ರೀಕರಣ.
removing away from the centre;

विकेंद्रीकरण
राजनीतिक क्षेत्र में, शक्ति का या सत्ता का एक केन्द्र या स्थान में निहित न होकर (रखकर) अनेक केन्द्रों या स्थानो में थोड़े-थोड़े अंशों में निहित होना (करना)।
NA.
decentralisation.

विक्रम
उज्जयिनी के एक प्रसिद्ध प्रतापी राजा जिनके नाम पर विक्रम संवत् चलाया गया था, विक्रमादित्य।
ರಾಜಾ ವಿಕ್ರಮಾದಿತ್ಯ.
a celebrated king of Ujjayini, after whom the Vikram era is named so.

विक्रम
पौरुष, बल, वीरता, पराक्रम;
ಪರಾಕ್ರಮ;
valour, power, bravery;

विक्रमी
पराक्रमी, बलशाली।
ಪರಾಕ್ರಮಿ.
valiant, heroic.

विक्रय
बेचना, दाम लेकर कोई चीज देना।
ಮಾರಾಟ.
selling, vending, sale.

विक्रांत
जिसमें विशेष विक्रम अर्थात् बल हो, शूर-वीर, पराक्रमी, प्रतापी, तेजस्वी।
ಬಹಳ ಪ್ರತಾಪಶಾಲಿ, ಶೂರ.
valiant, mighty, pre-eminent, heroic.

विक्रेता
बिक्री करनेवाला, बेचनेवाला।
ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವವ.
one who sells, seller, vendor.

विक्लांत
श्रांत, थका हुआ।
ಬಳಲಿದ.
tired.

विक्लांत
हतोत्साह;
ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದ;
discouraged;

विक्षत
घायल, जख्मी, जिसमें क्षत लगा हो, जिसमें खराश या खरोंच पड़ी हो।
ಗಾಯಗೊಂಡ.
wounded, hurt, injured;

विक्षिप्त
घबराया हुआ, विकल, बेचैन;
ಭ್ರಾಂತ;
bewildered, perplexed;

विक्षिप्त
जिसका मस्तिष्क ठीक तरह से काम न करता हो, पागल, सिड़ी;
ಬುದ್ಧಿಭ್ರಾಂತ;
mad, lunatic, crazy;

विक्षिप्त
फेंका या छितराया हुआ।
ಚಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿಯಾಗಿ ಬಿಸುಟ.
thrown asunder or scattered.

विक्षिप्तता
पागलपन;
ಹುಚ್ಚುತನ;
lunacy;

विक्षिप्तता
बेचैनी, विकलता।
ಮಾನಸಿಕ ಅಶಾಂತಿ.
bewilderment, restlessness.

विक्षुब्ध
उथल-पुथल युक्त, अस्तव्यस्त, अशांत।
ಅಶಾಂತ.
disturbed, restless

विक्षुब्ध
उद्विग्न, खिन्न;
ಉದ್ವಿಗ್ನ;
agitated,

विक्षेप
(मन की) चंचलता, (मानसिक) अशांति, बेचैनी, विकलता;
ಮನಶ್ಚಾಂಚಲ್ಯ;
bewilderment, restlessness (mental), confusion

विक्षेप
इधर-उधर छितराना या फेंकना;
ಬಿಸುಡುವಿಕೆ;
scattering;

विक्षेप
बाधा।
ಅಡಚಣೆ.
hindrance.

विक्षोभ
उथल-पुथल अस्तव्यस्तता, अशांति;
ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತತೆ;
disorder, disturbance;

विक्षोभ
उद्विग्नता, खिन्नता, विकलता, बेचैनी;
ಮಾನಸಿಕ ಅಶಾಂತಿ;
agitation, perturbation;

विक्षोभ
मानसिक चंचलता, अस्थिरता, अशांति।
ಮನಸ್ಥೈರ್ಯವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ.
mental restlessness.

विखंडन
बहुत छोटे-छोटे, टुकड़ों या अंशों में विभाजित या परिवर्तित करना, टुकड़े-टुकड़े करना।
ತುಂಡುತುಂಡು ಮಾಡುವಿಕೆ, ತುಂಡರಿಸುವಿಕೆ.
fragmentation.

विखंडित
जिसका विखंडन हुआ हो या किया गया हो; बहुत छोटे-छोटे खंडों-टुकड़ों या अंशों में विभाजित या परिवर्तित;
ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ ಭಾಗ ಮಾಡಿದ;
fragmented;

विखंडित
टुकड़े-टुकड़े किया हुआ।
ತುಂಡರಿಸಿದ.
divided into pieces.

विख्यात
प्रसिद्ध, मशहूर, विश्रुत।
ಪ್ರಸಿದ್ಧ.
famous, well-known

विख्यापन
प्रसिद्ध करना, मशहूर करना।
ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸುವಿಕೆ.
making known or famous.

विख्यापन
सार्वजनिक रूप से घोषणा करना;
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಘೋಷಣೆ;
public declaration or pronouncement;

विगणन
ऋण से मुक्त होना।
ಋಣಮುಕ್ತಿ ಹೊಂದುವಿಕೆ.
paying off a debt.

विगणन
हिसाब लगाना, लेखा करना;
ಲೆಕ್ಕಿಸುವಿಕೆ;
calculation;

विगत
गत से ठीक पहले का, पिछला;
ಹಿಂದಿನ;
last;

विगत
जो किसी बात से रहित या हीन हो चुका हो (समास में)।
ಹೊರತಾದ.
destitute or deprived of.

विगत
बीता हुआ, गत;
ಕಳೆದುಹೋದ;
past;

विगर्हणा
निन्दा।
ನಿಂದೆ.
censure, reproach.

विगर्हणीय
निन्दनीय।
ನಿಂದನೀಯ.
deserving censure or reproach.

विगलन
नाश या लोप होना।
ಕಾಣದಾಗುವಿಕೆ.
disappearance.

विगलन
पूरी तरह से गलना या घुलना;
ಕರಗುವಿಕೆ;
dissolution;

विगलन
मन का आर्द्र होना, दुखित होना;
ಮನ ಕರಗುವಿಕೆ;
melting of heart;

विगलित
गला हुआ, पिघला हुआ;
ಕರಗಿದ;
dissolved;

विगलित
द्रवित, आर्द्र (मन);
(ಮನಸ್ಸು) ಕರಗಿದ;
melted(heart);

विगलित
नष्ट, लुप्त।
ಕಾಣದಾದ.
disappeared, gone away.

विग्रह
आकृति, सूरत;
ಆಕಾರ.
shape, from ;

विग्रह
देह, शरीर;
ಶರೀರ;
body;

विग्रह
प्रतिमा, मूर्ति।
ವಿಗ್ರಹ, ಮೂರ್ತಿ;
statue, idol.

विग्रह
युद्ध, समर;
ಯುದ್ಧ;
war, battle;

विग्रह
यौगिक शब्दों या समस्त पदों के किसी एक या प्रत्येक शब्द को अलग करना (व्याकरण);
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಪದ ವಿಭಾಗ, ವಿಗ್ರಹ;
(in gram) a portion of a compound word, analysis;

विग्रह
लड़ाई-झगड़ा, वैर-विरोध;
ಜಗಳ, ವಿರೋಧ;
quarrel, discord;

विघटन
किसी वस्तु के संयोजक अंगों का अलग होना;
ವಸ್ತುವಿನ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆ;
breaking up;

विघटन
नष्ट होना।
ನಾಶ.
destruction, ruin.

विघटित
(संस्था आदि) जिसे भंग कर दिया गया हो।
(ಸಂಘ, ಸಂಸ್ಥೆ) ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ.
dissolved (organisation, etc.)

विघटित
जिसके संयोजक अंग अलग-अलग किए गए हो, तोड़ा-फोड़ा हुआ;
ಬೇರ್ಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
shattered, broken;

विघटित
नष्ट किया हुआ;
ನಾಶಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
ruined;

विघातक
बाधा पहुँचानेवाला, विघ्नोत्पादक, हानिकर।
ಹಾನಿಕಾರಕ.
impeding, interrupting, harmful.

विघातक
विनाशक, नाशक;
ನಾಶಕಾರಿ..
destructive, ruinous;

विघ्न
अड़चन, बाधा।
ಅಡ್ಡಿ, ಅಡಚಣೆ.
obstacle, impediment, disturbance, hindrance, obstruction .

विघ्नकारी
बाधा उपस्थित करनेवाला, विघ्न डालनेवाला, बाधक।
ಅಡಚಣೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವ, ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡುವ.
causing any obstacle or interruption, impeding, hindering, disturbing.

विचरण
घूमना-फिरना, चलना-फिरना, सैर।
ಸಂಚರಿಸುವಿಕೆ, ಓಡಾಟ.
wandering, walk .

विचरना
घूमना-फिरना, चलना-फिरना, फिरना।
ಸಂಚರಿಸು, ಓಡಾಡು.
to wander, to walk

विचल
अपने मार्ग, स्थान, प्रतिज्ञा आदि से हटा, गिरा या डिगा हुआ।
ದಾರಿ, ಸ್ಥಳ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳ ಅನುಸಾರವಾಗಿರದ.
unsteady, fickle, fallen.

विचल
अस्थिर;
ಅಸ್ಥಿರವಾದ;
unfixed, movable;

विचल
जो बराबर हिलता रहता हो;
ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವ;
moving;

विचलन
अपने कार्य, निश्चय, विचार आदि पर दृढ़ न रहना, अस्थिरता।
ತನ್ನ ಸಿದ್ಧಾಂತ, ಕಾರ್ಯ, ವಿಚಾರಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿನ ಅಸ್ಥಿರತೆ.
unsteadiness, fickleness.

विचलन
ठीक या सीधा मार्ग छोड़कर इधर-उधर होना, पथ से भ्रष्ट होना;
ಹಾದಿ ತಪ್ಪುವಿಕೆ, ಪಥಭ್ರಷ್ಟತೆ;
deviation;

विचलित
अपनी प्रतिज्ञा, सिद्धांत, स्थान आदि से हटा हुआ;
ವಿಚಲಿತವಾದ;
moved or deviated (from promise, principle or place);

विचलित
अस्थिर, चंचल;
ಚಂಚಲ;
unsteady, fickle;

विचलित
विकल, बेचैन।
NA.
troubled, disturbed, restless.

विचार
कोई प्रश्न सामने आने पर उसके संबंध में कुछ निर्णय करने से पहले उसके सब अंग अच्छी तरह तर्क करते हुए देखना या समझना;
ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರ ಮಾಡುವಿಕೆ;
consideration;

विचार
मन ही मन तर्क-वितर्क करके कुछ सोचने या समझने की क्रिया या भाव, चिन्तन, मनन;
ಚಿಂತನೆ;
thinking, deliberation, pondering;

विचार
विवादास्पद विषय के संबंध में कुछ निश्चय करने से पहले किसी न्यायालय या विचारशील व्यक्ति के द्वारा होनेवाली सब अंगों और बातों की जाँच-पड़ताल, फैसले के लिए मुकदमे की सुनवाई।
(ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ)ವಿಚಾರಣೆ.
trial.

विचार
सोच-समझकर स्थिर की हुई भावना, ख्याल, मत, राय, धारणा;
ಯೋಚಿಸಿ ನಿಷ್ಕರ್ಷಿಸಿದ ಭಾವನೆ;
view, thought, idea;

विचारक
न्यायकर्ता।
ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ.
judge.

विचारक
विचार करनेवाला, चिन्तन-मनन करनेवाला;
ವಿಚಾರಶೀಲ, ಚಿಂತನಶೀಲ;
thinker;

विचारगोष्ठी
विद्वानों या विशेषज्ञों की वह गोष्ठी जो किसी विशिष्ट विषय पर विचार करने के लिए बुलाई गई हो।
ವಿಚಾರಗೋಷ್ಠಿ.
seminar

विचारणा
कोई काम करने से पहले यह सोचना कि यह काम करना चाहिए या नहीं अथवा हम से हो सकेगा या नहीं।
ಕಾರ್ಯಾರಂಭಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹಿಂದು ಮುಂದು ನೋಡುವಿಕೆ.
hesitation.

विचारणा
विचार करने की क्रिया या भाव;
ವಿಚಾರ ಮಾಡುವಿಕೆ;
thinking, deliberation;

विचारणा
सोची-विचारी हुई बात;
ವಿಚಾರ ಮಾಡಿದ ಅಭಿಪ್ರಾಯ;
view, opinion;

विचारणीय
जिस पर विचार करना उचित हो या विचार किया जाने को हो, चिंत्य;
ವಿಚಾರಣೀಯ.
needing consideration or deliberation;

विचारणीय
संदिग्ध।
NA.
doubtful.

विचारधारा
विचारों का प्रवाह, सिद्धांत।
ವಿಚಾರಭಾರೆ.
ideology.

विचारना
जानने के लिए किसी से कुछ पूछना।
ವಿಚಾರಿಸಿ ತಿಳಿ.
to investigate, enquire.

विचारना
विचार करना, सोचना-समझना, गौर करना;
ಯೋಚಿಸು, ವಿಚಾರಮಾಡು;
to think deliberate;

विचारवान
सोचने-विचारनेवाला, विचारशील।
ವಿಚಾರವಂತ.
one who thinks or deliberates, thoughtful, considerate.

विचारशील
जिसमें किसी विषय पर अच्छी तरह सोचने या विचारने की शक्ति हो।
ವಿಚಾರಶೀಲ.
disposed to deliberation or reflection, considerate, deliberative, reflective, thoughtful.

विचारशीलता
विचारशील होने की अवस्था या भाव।
ವಿಚಾರಶೀಲತೆ.
thoughtfulness, deliberativeness, reflection.

विचाराधीन
(बात या विषय) जिस पर अभी विचार हो रहा हो;
ವಿಚಾರಾಧೀನ (ವಿಷಯ);
under consideration;

विचाराधीन
जिसके संबंध में न्यायालय में अभी मुकदमा चल रहा हो, न्यायाधीन।
ನ್ಯಾಯಾಧೀನ.
sub-judice.

विचित्र
अजीब, अनोखा;
ವಿಚಿತ್ರ.
unusual, strange;

विचित्र
असाधारण, विलक्षण और नया;
NA.
peculiar, queer;

विचित्र
चकित या विस्मित करनेवाला।
NA.
surprising.

विचित्र
मन में कुतूहल उत्पन्न करनेवाला;
NA.
curious, wonderful;

विचित्रता
विचित्र होने की अवस्था या भाव, अनोखापन अजीबपन;
ವಿಚಿತ್ರತೆ.
unusualness, strangeness, wonderfulness;

विचित्रता
विलक्षणता, असाधारणता
NA.
peculiarity.

विच्छिन्न
अलग, जुदा;
ಬೇರೆಯಾಗಿರುವ;
separate;

विच्छिन्न
जिसका अंत हो चुका हो या कर दिया गया हो।
ಕೊನೆಗೊಂಡ.
ceased, ended.

विच्छिन्न
जिसका अपने मूल अंग से साथ कोई संबंध न रह गया हो;
ಮೂಲದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ;
torn asunder;

विच्छिन्न
जो काट या छेदकर अलग कर दिया गया हो;
ಕತ್ತರಿಸಿದ;
cut off or split;

विच्छेद
अलगाव, पार्थक्य;
ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿರುವಿಕೆ;
separation;

विच्छेद
काट या छेदकर अलग करने की क्रिया;
ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆ;
cutting, splitting;

विच्छेद
खंडित या अलग होना, संबंध न रह जाना, भग्न होना;
ಕೊನೆಗಾಣಿಸುವಿಕೆ;
brokenness, break;

विच्छेद
नाश, बरबादी।
ನಾಶ.
cessation, end.

विछोह
ऐसी अवस्था जिसमें प्रिय के विदेश चले जाने पर उससे संयोग न होता हो, वियोग।
ವಿರಹ.
separation.

विछोह
वियोग।
ವಿಯೋಗ.
separation, parting.

विजन
निर्जन, गैर-अबाद।
ಜನ ನಿವಾಸವಿಲ್ಲದ.
uninhabited.

विजन
सुनसान, एकांत;
ಏಕಾಂತ, ಜನಹೀನ;
desolate;

विजनता
एकांतता;
ಏಕಾಂತತೆ.
solitude, loneliness;

विजनता
निर्जनता।
ನಿರ್ಜನವಾದ ಪ್ರದೇಶ.
absence of in habitation, wilderness.

विजय-पताका
जीत के समय फहराई जाने-वाली सेना की पताका।
ಜಯಧ್ವಜ.
triumphal flag.

विजय
शत्रु या प्रतिस्पर्धी को हराने पर होनेवाली जीत;
ಗೆಲುವು, ಜಯ;
victory, conquest;

विजय
सफलता, कामयाबी।
ಸಫಲತೆ.
success.

विजयश्री
विजय की अधिष्ठात्री देवी, जिसकी कृपा पर विजय निर्भर मानी जाती है, विजय-लक्ष्मी।
ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ದೇವಿ, ವಿಜಯಲಕ್ಷ್ಮಿ.
the goddess of victory.

विजया-दशमी
आश्विन मास के शुक्ल पक्ष की दशमी जो हिन्दुओं का बहुत बड़ा त्योहार मानी जाती है।
ವಿಜಯದಶಮಿ.
famous Dussehra festival of Hindus which falls on the tenth day of Asvina.

विजया
भांग, भंग।
ಅಫೀಮು ಬಂಗಿ ಸೊಪ್ಪು.
hemp, cannabis sativa.

विजयी
जीतनेवाला, विजय प्राप्त करनेवाला;
ಜಯಗಳಿಸಿದ;
conquering, victorious;

विजयी
सफलता, प्राप्त करने-वाला।
ಸಫಲತೆಯನ್ನು ಪಡೆದ.
successful.

विजाति
दूसरी या भिन्न जाति।
ಬೇರೆ ಜಾತಿ, ಕುಲ.
different caste or tribe or kind.

विजातीय
भिन्न जाति का, पराई जाति का।
ಬೇರೆ ಜಾತಿಯ.
of different caste or tribe or kind.

विजिगीषा
विजय पाने की इच्छा।
ಜಯಿಸಬೇಕೆಂಬ ಇಚ್ಛೆ.
desire to conquer.

विजित
जिस पर विजय पाई गई हो, जिसे जीता गया हो।
ಜಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,.
conquered, defeated.

विजेता
जीतनेवाला, विजयी।
ವಿಜಯಿ, ಗೆದ್ದವ.
conqueror, victor.

विज्ञ
किसी विषय का बहुत बड़ा जानकार, विद्धान, विशेषज्ञ।
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷಜ್ಞ.
proficient in or conversant with any particular subject, expert.

विज्ञप्ति
किसी अधिकारी या उसके कार्यालय की ओर से निकलनेवाली ऐसी सूचना जिसमें किसी बात या विषय का स्पष्टीकरण हो।
ವಿಜ್ಞಪ್ತಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸೂಚನೆ.
notice,communique.

विज्ञात
जाना हुआ, समझा हुआ;
ಮನವರಿಕೆಯಾದ.
know, under-stood, perceived;

विज्ञात
प्रसिद्ध, मशहूर।
ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ.
well -known, celebrated, famous.

विज्ञान
आविष्कृत सत्यों तथा प्राकृतिक नियमों पर आधारित क्रमबद्ध तथा व्यवस्थित ज्ञान;
ವಿಜ್ಞಾನ.
science;

विज्ञान
ज्ञान, जानकारी।
NA.
knowledge,

विज्ञानी
ज्ञानी, वैज्ञानिक।
ಜ್ಞಾನಿ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ.
having knowledge, scientist.

विज्ञापक
दूसरों को जानकारी देनेवाला।
ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಕೊಡುವ.
one or what makes known,

विज्ञापक
समाचारपत्रों आदि में विज्ञापन छपानेवाला, विज्ञापनदाता।
ಜಾಹಿರಾತು ಕೊಡುವಾತ.
advertiser.

विज्ञापन
प्रचार आदि के उद्देश्य से बाँटा जानेवाला सूचना-पत्र, इश्तहार;
ಕರಪತ್ರ;
handbill;

विज्ञापन
प्रचार, बिक्री, लोगों की जानकारी आदि के लिए किसी बात या वस्तु के संबंध में पत्रों आदि में प्रकाशित कराई जानेवाली सूचना;
ಜಾಹಿರಾತು ಪ್ರಕಟಣೆ;
advertisement;

विज्ञापन
सब लोगों को कोई बात जतलाने या बतलाने की क्रिया या भाव, जानकारी कराना, सूचित करना।
ಸೂಚನೆ.
announcement.

विज्ञापित
जिसकी सूचना दी जा चुकी हो या जो बतलाया जा चुका हो।
ಪ್ರಕಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
informed, made known.

विज्ञापित
जिसके संबंध में विज्ञापन प्रकाशित हो चुका हो;
ಜಾಹಿರಾತಾದ;
advertised;

विटप
पेड़, वृक्ष।
ಮರ.
tree

विडंबना
असंगति।
ಅಸಂಗತಿ.
anomaly.

विडंबना
वह हँसी-मजाक जो किसी को चिढ़ाने या अपमानित करने के लिए किया जाए, क्रूर परिहास;
ಕ್ರೂರ ಹಾಸ್ಯ;
mockery, scoff, vexation;

वितंडा
छिद्रान्वेषण के विचार से की जानेवाली आपत्ति, आलोचना, विरोध, निरर्थक दलील;
ವಿತಂಡವಾದ;
cavil, captious,objection, hypercriticism;

वितंडा
दूसरे के पक्ष को दबाते हुए अपने मत की स्थापना करना;
ತನ್ನ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಇತರರ ಮೇಲೆ ಹೇರುವಿಕೆ;
assertion of one's own point;

वितंडा
व्यर्थ की कहा-सुनी, झगड़ा।
ವ್ಯರ್ಥ ಚರ್ಚೆ, ಜಗಳ.
wrangling.

वितंडावाद
निरर्थक दलील का सहारा लेना।
ವಿತಂಡವಾದ.
dependence upon cavil or hypercriticism.

वितरक
वितरण करनेवाला, बाँटनेवाला, वह व्यक्ति या संस्था जो किसी उत्पादक संस्था की वस्तुओं की बिक्री आदि का प्रबन्ध करती हो।
ಹಂಚುವವ, ಹಂಚಿಕೆದಾರ.
distributor.

वितरण
बाँटना;
ಹಂಚಿಕೆ, ಬಡವಾಡೆ.
distribution;

वितरण
भुगतान।
NA.
delivery.

वितरण
राशि की अदायगी;
NA.
disbursement;

वितरित
जिसका वितरण किया गया हो, बाँटा हुआ;
ಹಂಚಲ್ಪಟ್ಟ;
distributed;

वितरित
जिसकी अदायगी हो गई हो, भुगतान किया हुआ;
ಬಟವಾಡೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ;
disbursed;

वितरित
सुपुर्द किया हुआ, दिया हुआ।
ಹಂಚಿಕೆಯಾದ.
delivered.

वितर्क
असमंजस की स्थिति, सन्देह।
ಅಸಮಂಜಸವಾದ ಸ್ಥಿತಿ, ಸಂದೇಹ .
state of uncertainty.

वितर्क
किसी के तर्क का खंडन करने के लिए उसके विपरीत उपस्थित किया जानेवाला तर्क;
ತರ್ಕಕ್ಕೆ ಬದಲು ತರ್ಕ, ಸವಾಲಿಗೆ ಸವಾಲು;
counter-argument;

वितान
ऊपर से फैलाई जाने वाली चादर, चंदोवा;
ಚಪ್ಪರದ ಮೇಲೆ ಹಾಸುವ ಬಟ್ಟೆ;
canopy;

वितान
फैलाव, विस्तार;
ವಿಸ್ತಾರ;
expansion, extension;

वितान
शून्य स्थान, खाली जगह।
ಖಾಲಿ ಜಾಗ.
vacuum, empty space.

वितृष्णा
विरक्ति, घृणा, अरुचि।
ಅರುಚಿ.
disinclination, aversion, indifference

वित्त
धन, संपत्ति;
ಸಂಪತ್ತು, ಐಶ್ವರ್ಯ .
wealth, property;

वित्त
राज्य, संस्था आदि के आय-व्यय आदि की मद या विभाग और उसकी व्यवस्था।
ಅರ್ಥವ್ಯವಸ್ಥೆ.
finance.

वित्तीय वर्ष
किसी देश की वित्तीय व्यवस्था की दृष्टि से नियत किया हुआ बारह महीनों का समय या वर्ष।
ಆರ್ಥಿಕ ವರ್ಷ.
financial year.

वित्तीय
वित्त संबंधी, वित्त का।
ಆರ್ಥಿಕ.
financial.

विदग्ध
चतुर, निपुण, नागर;
ನಿಪುಣ;
skilled;

विदग्ध
जला हुआ।
ಸುಡಲ್ಪಟ್ಟ.
burnt.

विदग्ध
जिसने किसी विषय का अच्छा या पूरा ज्ञान प्राप्त कर लिया हो, पंडित, विद्वान;
ವಿದ್ವಾಂಸನಾದ;
learned;

विदग्धता
निपुणता, कुशलता।
ನೈಪುಣ್ಯ.
skill.

विदग्धता
विद्वता, पांडित्य;
ಪಾಂಡಿತ್ಯ;
learnedness;

विदा
कहीं से चलने के लिए मिली हुई अनुमति।
ಹೊರಡಲು ಅನುಮತಿ.
permission to leave.

विदा
रवाना होना, प्रस्थान;
ಬೀಳ್ಕೊಡುಗೆ;
parting;

विदाई
किसी के विदा होने के समय उसके प्रति शुभ कामना प्रकट करने आदि के लिए लोगों का एकत्र होना।
ಬೀಳ್ಕೊಡುಗೆಯ ಶುಭ ಕಾಮನೆ.
farewell.

विदाई
विदा होने की क्रिया या भाव, प्रस्थान;
ಹೊರ ಹೊರಡುವಿಕೆ,.
act of parting, leaving;

विदाई
विदा होने के लिए मिली हुई अनुमति;
ಹೊರಡುವ ಅನುಮತಿ;
permission to part or leave;

विदाई
विदा होने के समय मिलनेवाला उपहार या धन;
ಹೊರಡುವಾಗ ಕೊಡುವ ಉಪಹಾರ;
gift or money received at the time of parting;

विदारक
विदारण करनेवाला, विदीर्ण करनेवाला, फाड़नेवाला।
ಹರಿದು ಸೀಳುವಂತಹ.
tearer.

विदारण
फाड़ना
ಸೀಳುವಿಕೆ.
tearing.

विदित
जाना हुआ, अवगत।
ಅರಿತ.
known, learnt.

विदीर्ण
जिसे फाड़ा गया हो;
ಹರಿದ, ಸೀಳಿದ;
torn;

विदीर्ण
टुटा या तोड़ा हुआ।
ಒಡೆದ, ಮುರಿದ.
broken.

विदुषी
विद्वान स्त्री।
ವಿದುಷಿ, ವಿದ್ಯಾವಂತೆ.
wise or learned woman.

विदूषक
अपने वेष, चेष्टा, बातचीत आदि से अथवा ढोंग रचकर और दूसरों की नकल उतारकर लोगों को हँसानेवाला, मसख़रा;
ಹಾಸ್ಯಗಾರ, ಹಾಸ್ಯನಟ.
jester, buffoon;

विदूषक
प्रायः नाटकों में इस प्रकार का एक पात्र जो नायक का अंतरंग मित्र या सखा होता है तथा जिसकी सूरत-शक्ल, हावभाव, बातें आदि सबको हँसाने वाली होती हैं।
NA.
(in the drama) the jocose companion and confidential friend of the principal character or hero of the play .

विदेश
स्वदेश से भिन्न कोई दूसरा देश।
ಪರದೇಶ.
foreign country, another country.

विदेशनीति
दूसरे देशों की सरकारों से स्थापित किए जानेवाले राजनयिक संबंधों से संबंधित नीति, परराष्ट्र नीति।
ವಿದೇಶ ನೀತಿ.
foreign policy.

विदेशी
दूसरे देश का;
ಪರದೇಶದ.
of another country ;

विदेशी
विदेश अर्थात् दूसरे देश का निवासी।
ಅನ್ಯದೇಶ ವಾಸಿ, ವಿದೇಶಿ.
foreigner.

विदेशी
विदेश में बननेवाला।
NA.
foreign made,

विदेह
देहरहित, शरीर से रहित;
ದೇಹರಹಿತ;
without body, bodiless, incorporeal;

विदेह
शारीरिक चिंताओं आदि से रहित;
ಶರೀರದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸದ;
free from bodily anxieties;

विदेह
सांसारिक बातों से विरक्त।
ವಿರಕ್ತ.
averse to or free from worldly affairs.

विद्
जाननेवाला, ज्ञाता (समास में)।
ತಿಳಿದವ.
knowing, conversant with.

विद्यमान
उपस्थित, मौजूद।
ಹಾಜರಿರುವ.
present.

विद्यमान
जो अस्तित्व में हो, वर्तमान;
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ;
being in existence, existent;

विद्यमानता
अस्तित्व;
ಇರುವಿಕೆ;
existence,

विद्यमानता
उपस्थिति।
ಹಾಜರಿರುವಿಕೆ.
presence,

विद्या
किसी तथ्य या विषय का व्यवस्थित ज्ञान, विज्ञान;
ವಿಜ್ಞಾನ;
science;

विद्या
चातुर्ययुक्त ज्ञान, कौशल।
ಕುಶಲತೆ.
skill.

विद्या
ज्ञान, इल्म;
ಜ್ಞಾನ;
knowledge, learning;

विद्या
शिक्षा;
ಶಿಕ್ಷಣ, ವಿದ್ಯೆ;
education;

विद्यादान
किसी को विद्या देना या सिखाना।
ವಿದ್ಯಾದಾನ.
the imparting of knowledge,teaching.

विद्यापीठ
ऐसा विद्यालय जिसमें ऊँचे दरजे की शिक्षा दी जाती हो, महाविद्यालय।
ಮಹಾವಿದ್ಯಾಲಯ.
college.

विद्यापीठ
शिक्षा का बड़ा और प्रमुख केन्द्र;
ವಿದ್ಯಾಪೀಠ;
great centre of education, seat of learning;

विद्याभ्यास
विद्याध्ययन, अध्ययन।
ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ.
practice or pursuit of learning.

विद्यारंभ
बालक को विद्या की पढ़ाई आरम्भ कराने का संस्कार।
ವಿದ್ಯಾರಂಭ.
introduction of child to learning.

विद्यार्जन
विद्या की प्राप्ति, अध्ययन।
ವಿದ್ಯಾರ್ಜನೆ.
acquisition of knowledge, pursuit of learning, study.

विद्यार्थी
वह व्यक्ति जो सदा कुछ न कुछ और किसी न किसी विषय में जानने-सीखने को लालायित तथा प्रयत्नशील रहता है।
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.
studious, scholar.

विद्यार्थी
विद्या पढ़नेवाला, शिक्षा-संस्था में अध्ययन करनेवाला, छात्र, शिष्य;
ಶಿಷ್ಯ;
student, pupil;

विद्यार्थी
विद्या प्राप्ति का इच्छुक।
ವಿದ್ಯೆ ಕಲಿಯುವುದರಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತನಾದ.
eager to learn

विद्यालय
ऐसी शिक्षण संस्था जिसमें नियमित रूप से विभिन्न कक्षाओं के विद्यार्थियों को शिक्षा दी जाती है।
ವಿದ್ಯಾಲಯ.
school.

विद्युत्
बिजली।
ಮಿಂಚು, ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ.
lightning, electricity.

विद्रुप
विरूप, कुरूप, बदसूरत।
ಕೂರೂಪ, ರೂಪಗೆಟ್ಟ.
disfigured, ugly.

विद्रुम
प्रवाल, मूंगा;
ಹವಳ;
coral;

विद्रुम
वृक्षों का नया पत्ता, कोंपल।
ಚಿಗುರು.
young sprout or shoot.

विद्रोह
राज्य या शासन के प्रति अविश्वास या दुर्भाव उत्पन्न होने पर उसकी आज्ञा, विधान आदि के विरुद्ध किया जानेवाला आचरण और व्यवहार, देश या राज्य में क्रांति के लिए किया जानेवाला उपद्रव।
ವಿದ್ರೋಹ.
rebellion, revolt.

विद्रोही
विद्रोह करनेवाला।
NA.
rebel.

विद्रोही
विद्रोह के रूप में होनेवाला।
NA.
rebellious,

विद्रोही
विद्रोह संबंधी;
ವಿದ್ರೋಹಿ.
relating to rebellion;

विद्व
घायल।
ಗಾಯಗೊಂಡ.
injured, wounded.

विद्व
छेदा हुआ, बेधा हुआ;
ಇರಿಯಲ್ಪಟ್ಟ, ತಿವಿಯಲ್ಪಟ್ಟ;
pierced, penetrated;

विद्वता
पांडित्य।
ಪಾಂಡಿತ್ಯ.
scholarship, learning.

विद्वान्
जिसने अनेक प्रकार की विद्याएँ अच्छी तरह पढ़ी हों, पंडित, ज्ञानी।
ವಿದ್ವಾಂಸ, ಪಂಡಿತ, ಜ್ಞಾನಿ.
scholar, learned.

विद्वेष
मनोमालिन्य के कारण मन में रहनेवाला वह द्वेष या बैर जिसके फलस्वरूप किसी को नीचा दिखाने या हानि पहुँचाने का प्रयास किया जाता है;
ಹಗೆತನ;
spite;

विद्वेष
विशेष रूप से किया जानेवाला द्वेष;
ದ್ವೇಷ;
hostility;

विद्वेष
शत्रुता, दुश्मनी।
ವೈರ.
enmity.

विद्वेषी
मन में किसी के प्रति विद्वेष रखनेवाला, विद्वेष करनेवाला।
ಹಗೆತನ ಸಾಧಿಸುವ.
hostile, inimical.

विद्वेषी
शत्रु।
ವೈರಿ.
enemy.

विधर्म
किसी की दृष्टि से उसके धर्म से भिन्न धर्म, पराया धर्म;
ಬೇರೆ ಧರ್ಮ;
different religion ;

विधर्म
धर्मशास्त्र के विरुद्ध मत या सिद्धांत, अपधर्म।
ಧರ್ಮ ವಿರುದ್ಧವಾದ ನಡತೆ.
irreligion.

विधर्मी
अपना धर्म छोड़कर कोई दूसरा धर्म अंगीकृत करनेवाला, धर्मपरिवर्तन करनेवाला;
NA.
one who adopts some other religion convert.

विधर्मी
अपने धर्म के विपरीत आचरण करनेवाला, धर्मभ्रष्ट;
ವಿಧರ್ಮಿ.
irreligious;

विधर्मी
जो किसी दूसरे धर्म का अनुयायी हो;
NA.
who follows some different religion;

विधवा
वह स्त्री जिसका धव अर्थात् पति मर गया हो, पतिहीन, बेवा, रांड।
ವಿಧವೆ.
widow.

विधवाश्रम
वह स्थान जहाँ अनाथ विधवाओं को रखकर उनका पालन-पोषण किया जाता हो।
ವಿಧವಾಶ್ರಮ.
place for widows where they are looked after.

विधा
ढंग, तरीका, रीति;
ರೀತಿ;
mode, manner,

विधा
प्रकार, रूप।
ಪ್ರಕಾರ.
kind, form.

विधा
शैली;
ಶೈಲಿ;
style;

विधाता
प्रबंध करनेवाला, व्यवस्था करनेवाला।
ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ.
arranger.

विधाता
रचनेवाला, बनानेवाला;
ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡುವ;
maker;

विधाता
विधान करनेवाला;
ವಿಧಿಗೊಳಿಸುವ.
legislator, law maker;

विधाता
सृष्टि का रचयिता, स्र्ष्टा, ब्रह्मा।
ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಬ್ರಹ್ಮ.
creator, Brahma.

विधान-परिषद्
राज्य की विधान सभा से भिन्न दूसरी बड़ी विधि-निर्मात्री सभा जिसका चुनाव परोक्ष रीति से होता है।
ವಿಧಾನ ಪರಿಷತ್ತು.
legislative council.

विधान-मंडल
राज्य के संबंध में विधान बनानेवाले दोनों अंगों का सामूहिक नाम और रूप।
ವಿಧಾನ ಮಂಡಲ.
legislature.

विधान-सभा
किसी देश या राज्य की वह सभा या संस्था, विशेषतः निर्वाचित प्रतिनिधियों की सभा या संस्था जिसे कानून या विधान बनाने का अधिकार होता है।
ವಿಧಾನ ಸಭೆ.
legislative assembly.

विधान
कायदा, नियम।
ನಿಯಮ, ಕಾಯಿದೆ.
mode, rule.

विधान
किसी चीज या बात का किया जानेवाला उपयोग, प्रयोग या व्यवहार;
ವ್ಯವಹಾರ;
use, application;

विधान
ढंग, प्रणाली या रीति;
ಪ್ರಣಾಲ, ರೀತಿ;
manner, mode;

विधान
प्रबंध, व्यवस्था;
ವ್ಯವಸ್ಥೆ;
arrangement;

विधान
बतलाई हुई रीति, प्रणाली या ढंग;
ವಿಧಿಸಿರುವ ಕ್ರಮ;
prescribed manner, mode;

विधान
बनाना, निर्माण, रचना;
ರಚನೆ;
making , doing;

विधान
राज्य या शासन के द्वारा जारी किया हुआ कोई कानून जिसमें किसी विषय की विधि और निषेध से संबंध रखनेवाली सभी बातें धाराओं के रूप में लिखी रहती है, कानून, विधि;
ಕಾನೂನು, ವಿಧಿ;
law, regulation;

विधानांग
देखें- 'विधान- मंडल'।
ವಿಧಾನ ಮಂಡಲ.
see 'विधान- मंडल'

विधायक
कार्य का संपादन करनेवाला;
ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ;
performing, disposing;

विधायक
निर्माण या रचना करनेवाला;
ನಿರ್ಮಿಸುವ;
doing, making, performing;

विधायक
प्रबंध या व्यवस्था करनेवाला;
ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವ,.
arranging, managing;

विधायक
रचनात्मक
ರಚನಾತ್ಮಕ;
constructive;

विधायक
विधान करनेवाला, ढंग या रीति बतलानेवाला, निर्धारण करनेवाला, विहित करनेवाला।
ಕಾನೂನನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸುವ.
establishing a rule or law.

विधायक
विधान-सभा (या विधान-परिषद्) का सदस्य।
ವಿಧಾನ ಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ.
member of legislative assembly (legislative council.)

विधायिका
विधान निर्मात्री संस्था।
ವಿಧಾನ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಭೆ.
constituent assembly.

विधायी
विधान निर्माण से संबंधित;
ವಿಧಾನ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ;
relating to an injunction ;

विधायी
विहित करनेवाला, विधान करनेवाला।
ವಿಧಾಯಕ.
performing, accomplishing.

विधि-निषेध
कोई काम करने या न करने का शास्त्रीय निर्देश।
ವಿಧಿ-ನಿಷೇಧ.
do's and don'ts.

विधि
कार्य करने का ढंग, रीति, प्रक्रिया, प्रणाली;
ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ರೀತಿ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ;
manner, method, process, law;

विधि
धर्मग्रंथ या शास्त्र द्वारा निश्चित कर्तव्य निर्देश।
ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ನಿಶ್ಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕರ್ಮ ಮಾಡುವ ಕ್ರಮ.
religious act or ceremony, rite, ceremony.

विधि
शास्त्रसम्मत व्यवस्था;
ಶಾಸ್ತ್ರ ಸಮ್ಮತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ; .
law;

विधि
सृष्टि का रचयिता, ब्रह्मा।
ಬ್ರಹ್ಮ.
the creator, lord Brahma,

विधिक
(कार्य) जिसे करने में कोई कानूनी अड़चन न हो;
ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಲ್ಲದ;
legal (act);

विधिक
जो विधि के अनुसार न्यायसंगत हो।
ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾದ.
legal, in accordance with law.

विधिक
विधि के रूप में होनेवाला;
ವಿಧಿ ಪ್ರಕಾರ ಆಗುವ;
applicable in the from of law;

विधिक
विधि-संबंधी;
ವಿಧಿ (ಕಾನೂನು).
pertaining to law;

विधिपूर्वक
नियमानुसार।
ನಿಯಮಾನುಸಾರವಾಗಿ.
according to rule, duly.

विधिमान्य
विधि या नियम के अनुसार स्वीकार्य, विधिसम्मत जिसमें सभी औपचारिकताओं का ठीक से पालन किया गया हो।
ನ್ಯಾಯ ಸಮ್ಮತವಾಗಿರುವ.
lawful.

विधिवत्
जिस प्रकार होना चाहिए उसी प्रकार, यथोचित।
ಯಥೋಚಿತ.
duly, methodically.

विधिवत्
विधिपूर्वक, विधितः, नियमानुसार;
ವಿಧಿವತ್ತಾಗಿ.
according to law, in conformity to prescribed rules, in due form;

विधु
चंद्रमा।
ಚಂದ್ರ.
moon.

विधुर
वह पुरुष जिसकी स्त्री मर चुकी हो, रंडुआ।
ಪತ್ನಿಹೀನ, ವಿಧುರ.
widower.

विधेय
जिसके संबंध में विधान किया जाने को हो, जिसके संबंध में कुछ कहा या बतलाया जाने को हो, जिसके संबंध में निर्धारित किया जाने को हो;
ವಿಧಾನ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವ, ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕಾಗಿರುವ;
to be legislated;

विधेय
जिसको करना हो, जो संपन्न किया जाने को हो।
ಮಾಡಲೇಬೇಕಾದ (ಕರ್ತವ್ಯ).
to be done as duty.

विधेय
व्याकरण में वह पद या वाक्यांश जिसके द्वारा किसी के संबंध में कुछ विधान किया अर्थात् कहा या बतलाया जाता है।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಕ್ರಿಯಾಪದ.
(gram) predicate.

विधेयक
किसी कानून या विधान का वह प्रस्तावित रूप या मसौदा जो विधान निर्मात्री सभा के सामने विचारार्थ उपस्थित किया जाने को हो।
ಮಸೂದೆ, ಬಿಲ್ಲು.
bill.

विध्वंस
विनाश, नाश, बरबादी।
ಧ್ವಂಸ, ನಾಶ.
devastation, ruin, destruction.

विध्वंसक
एक प्रकार का विनाशक पोत।
ವಿನಾಶಕೆ ಹಡಗು.
destroyer.

विध्वंसक
विध्वांस या नाश करनेवाला, विनाशक।
ವಿನಾಶಕ, ನಾಶಗೊಳಿಸುವ.
one who or which spells devastation.

विध्वस्त
नष्ट किया हुआ, बरबाद किया हुआ, विनष्ट।
ನಾಶಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
ruined, destroyed.

विनत
जिसने किसी के सामने मस्तक या सिर झुका रखा हो, नतमस्तक;
ನತಮಸ್ತಕ;
bent down, bowed;

विनत
नीचे की ओर प्रवृत्त, झुका हुआ।
ಬಾಗಿದ.
inclined, sunk down, bent crooked, curved, depressed.

विनत
विनीत, नम्र;
ನಮ್ರ, ವಿನೀತ;
humble, modest;

विनती
विनीत भाव से की जानेवाली प्रार्थना, अनुनय-विनय।
ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಬೇಡಿಕೆ.
request, entreaty.

विनम्र
विशेष रूप से नम्र, विनीत;
ವಿನೀತ;
modest, humble;

विनम्र
सुशील, शिष्ट।
ನಮ್ರತೆಯುಳ್ಳ.
courteous, submissive.

विनम्रता
विनम्र होने की अवस्था या भाव;
ನಮ್ರತೆ, ವಿನಯ;
humbleness, meekness;

विनम्रता
सुशीलता, शिष्टता।
ಶೀಲವಂತಿಕೆ.
courtesy, modesty.

विनय
आचार, व्यवहार आदि में रहनेवाली नम्रता और सौजन्य;
ವಿನಯ;
polite conduct, gentleman-like bearing, good breeding, good breeding or manners;

विनय
नम्रतापूर्वक की जानेवाली प्रार्थना, विनती।
ವಿನಯಪೂರ್ವಕವಾದ ಬೇಡಿಕೆ.
modesty, humility;

विनष्ट
जो पूरी तरह नष्ट हो चुका हो या नष्ट किया जा चुका हो, बरबाद;
ನಷ್ಟವಾದ.
utterly lost or ruined, perished;

विनष्ट
बिगड़ा हुआ, विकृत;
ವಿಕೃತಿಗೊಂಡ;
spoilt, disfigured;

विनष्ट
भ्रष्ट आचरणवाला, पतित।
ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರಿ.
fallen, depraved, corrupted.

विनाश
खराबी, विकार।
ಕೆಟ್ಟು ಹಾಳಾಗಿರುವಿಕೆ.
break down, defect.

विनाश
घोर विपत्ति या संकट, अनर्थ;
ಭಾರಿ ವಿಪತ್ತು;
calamity;

विनाश
दुर्दशा;
ಹೀನ ಸ್ಥಿತಿ;
bad condition;

विनाश
नाश, ध्वंस;
ನಾಶ;
destruction, ruin;

विनाश
हानि, नुकसान;
ಹಾನಿ;
utter loss, annihilation;

विनाशक
(धन आदि) बरबाद करनेवाला।
NA.
extravagant.

विनाशक
नाश करनेवाला, विध्वंसक;
ವಿನಾಶಕ.
annihilating, destroyer;

विनाशक
बिगाड़नेवाला, विकृत करनेवाला;
NA.
destroying, ruinous;

विनिमय
आदान-प्रदान।
NA.
exchange, decontrol.

विनिमय
एक वस्तु लेकर उसके बदले में दूसरी वस्तु देना, वस्तुओं की अदला-बदली;
ವಿನಿಮಯ.
barter;

विनियंत्रण
शासन द्वारा किसी चीज की बिक्री, मूल्य आदि पर लगाए गए नियंत्रण का हटाया जाना, नियंत्रणरहित करना।
ವಿನಿಯಂತ್ರಣ.
regulation

विनियम
कोई ऐसा विशिष्ट नियम जो किसी नए निश्चय या आदेश के अनुसार बनाया गया हो।
ವಿನಿಮಯ.
regulation.

विनियमन
ऐसी व्यवस्था करना जिससे कोई काम या बात ठीक ढंग से और नियमित रूप में होती रहे।
ಕ್ರಮದಂತೆ ಹಾಗೂ ಸುಸೂತ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಣೆ.
to process in a smooth way.

विनियमन
विनियम बनाने की क्रिया या भाव;
ವಿನಿಮಯ ಮಾಡುವಿಕೆ;
to regulate.

विनियुक्त
किसी विशेष प्रयोजन या कार्य (व्यापार आदि) में लगाया हुआ (धन या पूँजी)।
ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮೀಸಲಾದ (ಬಂಡವಾಳ).
invested, appropriated.

विनियोक्ता
किसी विशेष प्रयोजन या कार्य (व्यापार आदि) में धन या पूँजी लगानेवाला।
ಬಂಡವಾಳಗಾರ.
investor, appropriator.

विनियोग
किसी विशिष्ट उद्देश्य, प्रयोजन आदि के निमित्त संपत्ति आदि किसी दूसरे को देना;
ವಿತರಣೆ;
distribution, division;

विनियोग
फलप्राप्ति के उद्देश्य से किसी वस्तु का होनेवाला उपयोग।
ಉಪಯೋಗ.
use, application, employment.

विनियोग
व्यापार में पूँजी लगाना;
(ವ್ಯಾಪಾರ) ಮೂಲಧನ;
investment, apportionment

विनिर्माण
शारीरिक श्रम या यंत्रों द्वारा वस्तुओं का बड़े पैमाने पर किया जानेवाला निर्माण या उत्पादन।
ಉತ್ಪಾದನೆ.
manufacture, manufacturing.

विनिर्माता
विनिर्माण करनेवाला।
ಉತ್ಪಾದಕ.
manufacturer.

विनीत
जिसमें विनय हो, विनय से युक्त, विनयी, नम्र;
ನಮ್ರ, ವಿನೀತ;
modest, humble, meek;

विनीत
नम्रतापूर्वक किया जानेवाला।
ಆಡಂಬರವಿಲ್ಲದ, ಸಾಧಾರಣ.
plain, simple.

विनीत
सुशील, शिष्ट;
ಶೀಲವಂತ;
decent, refined;

विनोद
मन-बहलाव, मनोरंजन;
ಮನೋರಂಜನೆ; .
amusement;

विनोद
हँसी-ठट्ठा।
ವಿನೋದ.
humour, wit.

विनोदी
विनोद-संबंधी;
ಮನೋರಂಜಕ;
amusing;

विनोदी
विनोदप्रिय, विनोदशील;
ವಿನೋದಶೀಲ;
jovial, humourous;

विनोदी
हँसी-दिल्लगी करनेवाला, हँसोड़।
ಹಾಸ್ಯಪ್ರಿಯ.
witty, jolly.

विन्यस्त
अच्छी-तरह जोड़ा, बैठाया या लगाया हुआ।
ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾದ.
fixed, arranged.

विन्यस्त
क्रम से सजाकर रखा हुआ;
ಕ್ರಮದಲ್ಲಿಟ್ಟ;
marshalled, set in order;

विन्यस्त
रखा हुआ, स्थापित;
ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
put or placed down;

विन्यास
कोई चीज कहीं स्थापित करना, जमाकर रखना;
ಇರಿಸುವಿಕೆ;
putting down , placing, laying down;

विन्यास
सजाने-सँवारने, ठीक स्थान पर रखने तथा ठीक क्रम से लगाने की क्रिया या भाव।
ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ.
arrangement, adjustment.

विपक्ष
तर्कशास्त्र में ऐसा पक्ष जिसमें साध्य का अभाव हो।
(ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರ) ವಿರುದ್ಧ ನಿದರ್ಶನ.
(logic) a negative instance.

विपक्ष
विरोध;
ವಿರೋಧ;
opposition;

विपक्ष
विरोधी पक्ष या दल;
ವಿರೋಧಿ ಪಕ್ಷ;
opposition party;

विपक्षी
जिसका संबंध विपक्ष (विरोधी दल आदि) से हो, विरोधी।
ವಿರೋಧಿ ಪಕ್ಷ;
connected with the opposite party

विपक्षी
प्रतिद्वन्द्वी।
ಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವಿ.
rival.

विपक्षी
वह जो किसी पक्ष के विरोधी पक्ष में हो, दूसरा फरीक, विरोधी पक्ष;
ಪಕ್ಷವಿರೋಧಿ;
one who belongs to the opposition party;

विपक्षी
शत्रु, दुश्मन;
ವೈರಿ;
enemy;

विपणन
बाजार में जाकर माल खरीदने या बेचने की क्रिया या भाव।
ಕ್ರಯವಿಕ್ರಯ.
marketing

विपत्ति
ऐसी घटना या स्थिति जिसके फलस्वरूप कष्ट, चिंता या हानि अधिक मात्रा में होती हो या होने की संभावना हो, संकट;
ವಿಪತ್ತು;
calamity, misfortune, hardship;

विपत्ति
झंझट या बखेड़े का काम या बात, कठिनाई।
ಕಷ್ಟಕರ ಸ್ಥಿತಿ.
misfortune, failure, disaster.

विपद्
विपत्ति, संकट, आफत।
ವಿಪತ್ತು.
calamity, misfortune , distress.

विपन्न
आर्त, दुखी;
ದುಃಖದಲ್ಲಿರುವ;
afflicted, distressed.;

विपन्न
कठिनाई या झंझट में पड़ा हुआ।
ಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಾದ, ಕಷ್ಟಕ್ಕೀಡಾದ.
ruined, destroyed, decayed.

विपन्न
धनाभाव के कारण दुखी, दरिद्र;
ನಿರ್ಧನ;
poor;

विपन्न
विपत्ति में पड़ा हुआ, विपत्तिग्रस्त;
ವಿಪತ್ತಿಗೆ ಸಿಲುಕಿದ.
fallen into adversity;

विपन्नता
आर्थिक कष्ट, दरिद्रता।
ನಿರ್ಧನತೆ.
poverty, economic crisis.

विपन्नता
दुःख, कष्ट, संकट;
ದುಃಖ, ಕಷ್ಟ;
misfortune, ruin, trouble;

विपरीत
जैसा होना चाहिए उसका उलटा, उलटे क्रम, स्थिति आदि में होनेवाला;
ವಿರುದ್ಧವಾದ;
opposite, reversed, reverse;

विपरीत
जो अनुकूल या मुआफिक न हो, प्रतिकूल, विरुद्ध;
ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ; .
unfavourable, adverse;

विपरीत
मेल न खानेवाला, असंगत।
ಅಸಂಗತಿ.
disagreeable.

विपर्यय
उलटकर फिर पहले रूप, स्थान आदि में लाना;
ಪೂರ್ವಸ್ಥಿತಿಗೆ ತರುವಿಕೆ;
reversion;

विपर्यय
ऐसा उलट-फेर या परिवर्तन जिससे किसी क्रम के अंतर्गत कोई कुछ आगे और कोई कुछ पीछे हो जाए, पारस्परिक स्थान परिवर्तन करनेवाला हेरफेर, व्यतिक्रम;
ಅದಲಾಬದಲಿ, ವ್ಯತಕ್ರಮ;
transposition;

विपर्यय
मिथ्या ज्ञान, भ्रम।
ಭ್ರಾಂತಜ್ಞಾನ.
illusory knowledge, illusion.

विपिन
वन, जंगल।
ಕಾಡು, ಅರಣ್ಯ.
forest, jungle.

विपुल
बहुत बड़ा, विशाल।
ವಿಶಾಲವಾದ.
large, huge.

विपुल
संख्या या परिमाण में बहुत अधिक;
ಹೇರಳವಾದ;
numerous, large;

विपुलता
विपुल होने की अवस्था या भाव, अधिकता;
ಅಧಿಕತೆ;
state of extensiveness, abundance;

विपुलता
विशालता।
ವಿಶಾಲತೆ.
largeness.

विप्र
ब्राह्मण।
ಬ್ರಾಹ್ಮಣ.
Brahmana.

विप्रलंभ
एक दूसरे से अलग होना, विच्छेद;
ವಿಪ್ರಲಂಭ.
separation(rhet);

विप्रलंभ
बात बनाकर या वचन पूरा न करके किसी को धोखा देना, वंचना।
NA.
(especially) deceiving by false statement or by not keeping promises.

विप्रलंभ
साहित्य में प्रेमी और प्रेमिका का वियोग या विरह;
NA.
the felling or sentiment of lovers in separation;

विप्लव
उत्पात, उपद्रव;
ಉಪದ್ರವ;
insurgency, insurrection;

विप्लव
उथल-पुथल, हलचल;
ಅಲ್ಲೋಲ ಕಲ್ಲೋಲ;
tumult, affray;

विप्लव
विद्रोह, बगावत, क्रांति।
ಕ್ರಾಂತಿ.
uprising, revolt.

विप्लवी
क्रांति करनेवाला।
ಕ್ರಾಂತಿಕಾರ.
insurgent, revolutionary.

विफल
जिसका उद्देश्य सिद्ध न हुआ हो, जिसके प्रयत्न का कोई फल न हुआ हो, असफल;
ಅಸಫಲ;
fruitless, unsuccessful;

विफल
जो परीक्षा में उत्तीर्ण न हुआ हो, अनुत्तीर्ण।
ಅನುತ್ತೀರ್ಣ.
failed ;

विफलता
निरर्थकता।
ನಿರರ್ಥಕತೆ.
uselessness.

विफलता
परीक्षा में उत्तीर्ण न होना, अनुत्तीर्णता;
ಅನುತ್ತೀರ್ಣತೆ;
failure;

विफलता
विफल होने की अवस्था या भाव, उद्देश्य की सिद्दि न होना, असफलता;
ಅಸಫಲತೆ;
fruitlessness, unprofitableness;

विभक्त
अलग किया हुआ।
ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ.
separated.

विभक्त
जिसके विभाग किए गए हो, विभाजित;
ಭಾಗ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ;
divided;

विभक्ति
(व्याकरण) शब्द में लगनेवाला वह प्रत्यय जिससे उस शब्द का कारक, लिंग तथा वचन जाना जाता है।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ಏಳು ವಿಭಕ್ತಿಗಳು.
(gram) inflection.

विभव
ऐश्वर्य;
ಐಶ್ವರ್ಯ;
prosperity;

विभव
धन-संपत्ति।
ಧನ ಸಂಪತ್ತು.
wealth, riches.

विभा
छवि, शोभा।
ಶೋಭೆ.
beauty, splendour.

विभा
प्रभा, कांति;
ಕಾಂತಿ;
lustre;

विभाग
किसी कार्य के लिए निश्चित किया हुआ क्षेत्र या खंड;
NA.
division;

विभाग
किसी चीज को टुकड़ों या खंडों में बाँटकर अलग किया हुआ अंश या टुकड़ा, भाग, हिस्सा।
NA.
part, portion or share in general.

विभाग
कोई विशिष्ट कार्य करने के लिए अलग किया हुआ क्षेत्र, कार्यक्षेत्र, महकमा;
ವಿಭಾಗ..
department, division;

विभागाध्यक्ष
किसी विभाग अर्थात् कार्यक्षेत्र या महकमे का अध्यक्ष, किसी विभाग का सबसे बड़ा अधिकारी।
ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಾಧಿಕಾರಿ.
head of the department,

विभागीय
किसी विभाग में होने या उससे संबंध रखनेवाला।
ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
departmental.

विभाजक
बाँटनेवाला।
ಹಂಚುವವ.
distributor.

विभाजक
विभाजन करनेवाला;
ಭಾಗ ಮಾಡುವವ;
one who divides, divider;

विभाजन
संयुक्त संपत्ति आदि को उसके स्वामियों द्वारा आपस में बाँटना, बँटवारा।
ಹಂಚಿಕೆ.
division, partition.

विभाजन
हिस्से लगाना, विभाग करना;
ಭಾಗ ಮಾಡುವಿಕೆ;
act of dividing into shares;

विभाजित
खंडित।
ತುಂಡು ತುಂಡಾದ.
broken, fragmented.

विभाजित
जिसका बँटवारा कर दिया गया हो, बाँटा हुआ;
ಹಂಚಲ್ಪಟ್ಟ;
distributed;

विभाजित
जिसके हिस्से कर दिए गए हो, विभक्त;
ಭಾಗ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ;
divided;

विभाज्य
जिसका विभाजन हो सके या होने को हो।
ಭಾಗ ಮಾಡಲಿರುವ.
divisible, to be divided

विभाव
साहित्य में वह निमित्त या हेतु जो आश्रय में भाव जागृत या उद्दीप्त करता हो।
(ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ) ಭಾವೋದ್ದೀಪನಾಶ್ರಯ ಕಾರಣ.
(in that) any condition which produces or develops a particular state of body or mind .

विभावरी
तारों से जगमगाती हुई रात।
ನಕ್ಷತ್ರ ದೀಪ್ತ ರಾತ್ರಿ.
the starry night .

विभावरी
रात्रि, रात;
ರಾತ್ರಿ;
night;

विभाषा
भाषाविज्ञान में, किसी भाषा की कोई ऐसी बड़ी शाखा जो उसके विशिष्ट विभाग के अंतर्गत हो और जिसके कई स्थानिक भेद, प्रभेद भी हों, उपभाषा, बोली;
ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಭಾಷಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿರುವ ಆಡು ನುಡಿ, ಉಪಭಾಷೆ;
sub-language, dialect;

विभाषा
विकल्प, चुनाव या पसंद की स्वतंत्रता;
ವಿಕಲ್ಪ, ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ;
an option, alternative

विभाषा
व्याकरण का वह सिद्धांत जहाँ अपवाद और विधान दोनों पाए जाएँ।
(ವ್ಯಾಕರಣ) ವೈಕಲ್ಪಿಕ ನಿಯಮ.
(in gram) allowing a rule to be optioned.

विभासित
कांतियुक्त।
ಕಾಂತಿಯುಕ್ತವಾದ.
lustrous.

विभासित
चमकता हुआ;
ಹೊಳೆಯುವ;
brightening, dazzling;

विभासित
प्रकाशित;
ಪ್ರಕಾಶಿತ;
illuminated;

विभिन्न
अनेक प्रकार का, नानाविध, विविध।
ನಾನಾವಿಧದ.
different, various.

विभिन्नता
अनेकता, विविधता।
ವಿವಧತೆ, ನಾನಾಬಗೆ.
variety.

विभिषण
अपने भाई-बंधुओं से द्रोह करके शत्रुओं के साथ जा मिलनेवाला, देशद्रोही (ला.)।
(ಲಾಕ್ಷಣಿಕ) ತನ್ನವರಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿ ವೈರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವ.
a traitor.

विभिषण
रावण का एक भाई जो राम का पक्ष लेकर रावण से लड़ा।
(ರಾಮಾಯಣ) ರಾವಣನ ತಮ್ಮ.
name of a brother of Ravana

विभीषिका
डराने का साधन;
ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಸಾಧನ;
means of terrifying;

विभीषिका
त्रास, आतंक, दशहत।
ಭಯಂಕರತೆ.
terror dread.

विभीषिका
भय-प्रदर्शन, डराने की क्रिया या भाव;
ಹೆದರಿಸುವಿಕೆ;
the act of terrifying;

विभु
सर्वव्यापक।
ಸರ್ವತ್ರ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ.
being everywhere, omnipresent

विभु
स्वामी, मालिक, प्रभु।
ಒಡೆಯ, ಮಾಲೀಕ.
master, a lord .

विभूति
अलौकिक शक्ति, दिव्यशक्ति;
ದಿವ್ಯಶಕ್ತಿ;
superhuman power;

विभूति
ऐश्वर्य, विभव;
ಐಶ್ವರ್ಯ;
prosperity, welfare;

विभूति
चिता, यज्ञ, होम आदि की राख, भस्म।
ವಿಭೂತಿ, ಭಸ್ಮ, ಬೂದಿ.
ashes.

विभूति
धन-संपत्ति, दौलत;
ಧನವಂತಿಕ;
wealth, riches;

विभूषण
आभूषण, गहना;
ಆಭರಣ;
ornament, decoration;

विभूषण
सौंदर्य।
ಸೌಂದರ್ಯ.
splendour, beauty.

विभूषित
अच्छी बातों या गुणों से युक्त;
ಸದ್ಗುಣಭರಿತ;
adorned;

विभूषित
आभूषणों से सजा हुआ, अलंकृत;
ಆಭರಣಾಲಂಕೃತ;
ornamented;

विभूषित
शोभित
ಶೋಭಿಸುವ.
decorated.

विभेद
प्रभेद, उपभेद;
ಉಪಭೇದ;
subdivision;

विभेद
वह तत्व जो दो वस्तुओं में होनेवाली असमता का द्योतक हो, अंतर, भेद, भिन्नता, फरक;
ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ಭೇದ;
difference;

विभेद
विशेष रूप से किया हुआ अलगाव या भेद, भेदभाव।
ಭೇದಭಾವ.
distinction.

विभेदक
अंतर या भेद दिखलाने या बतलानेवाला;
ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುವ;
a divider;

विभेदक
आपस में मतभेद करानेवाला।
ಪರಸ್ಪರ ಭೇದಭಾವವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುವ .
disintegrating.

विभेदक
भेदन करनेवाला, काटने या छेदनेवाला;
ಭೇದಿಸುವ, ವಿಭಜಿಸುವ;
dividing, separating;

विभेदक
विभेद उत्पन्न करनेवाला, भेदभाव करानेवाला;
ಭೇದಭಾವವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ;
separator, discriminator;

विभोर
मग्न, लीन;
ಮಗ್ನ, ಮುಳುಗಿದ;
engrossed, absorbed;

विभोर
मत, मस्त।
ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಮೈ ಮರೆತ.
overjoyed.

विभ्रम
गलत-फहमी;
ತಪ್ಪು ತಿಳಿವಳಿಕೆ;
misunderstanding;

विभ्रम
घबराहट, विकलता;
ಅಶಾಂತಿ;
restlessness;

विभ्रम
निर्मूल-भ्रम, मतिभ्रम;
ಬುದ್ಧಿಭ್ರಮೆ;
hallucination;

विभ्रम
भ्रम, भ्रांति, मोह;
ಭ್ರಾಂತಿ;
delusion;

विभ्रम
शक, संदेह;
ಸಂದೇಹ;
doubt;

विभ्रम
साहित्य में संयोग श्रृंगार के प्रसंग में स्त्रियों का एक हाव जिसमें वे प्रियतम का आगमन सुनकर अथवा उससे मिलने के लिए जाते समय उतावली और उत्सुकता के कारण कुछ उलटे-फुलटे गहने-कपड़े पहन लेती है।
(ಸಾಹಿತ್ಯ) ಸಂಯೋಗ ಶೃಂಗಾರದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಯರು ತೋರುವ ಹಾವಭಾವ ವಿಲಾಸ.
perturbation in love.

विभ्रांत
गलत-फहमी में पड़ा हुआ, भ्रांतिपूर्ण।
ತಪ್ಪು ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಿಂದ ಭ್ರಾಂತ.
having a misunderstanding , illusory.

विभ्रांत
घबराया हुआ, विकल;
ಗಾಬರಿಗೊಂಡ;
restless;

विभ्रांत
भ्रम में पड़ा हुआ, भ्रमित;
ಭ್ರಾಂತಿಗೊಂಡ;
confused;

विभ्रांति
गलतफहमी, भूल, गलती।
ತಪ್ಪು, ತಪ್ಪು ತಿಳಿವಳಿಕೆ.
misunderstanding, mistake, error.

विभ्रांति
घबराहट, विकलता;
ಗಾಬರಿ, ಅಶಾಂತಿ;
confusion, restlessness;

विभ्रांति
भ्रम, भ्रांति;
ಭ್ರಾಂತಿ, ಭ್ರಮೆ;
illusion;

विमर्श
किसी बात या विषय पर कुछ सोचना-समझना, विचार करना, पर्यालोचन;
ಚಿಂತಿಸಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ;
critical study, thorough review;

विमर्श
जाँचना और परखना;
ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆ;
examination;

विमर्श
नाटक में पाँच संघियों में से एक अवमर्श संधि
ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಪಂಚಸಂಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.
(in drama) critical juncture or crisis.

विमर्श
परामर्श करना, सलाह लेना;
ಪರಾಮರ್ಶೆ;
consultation;

विमर्श
सोच-विचारकर तथ्य या वास्तविकता का पता लगाना;
ಯೋಚಿಸಿ ವಿಚಾರ ಮಾಡಿ ನಿಜಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯುವಿಕೆ;
consideration;

विमल
दूषण या दोष से रहित;
ದೋಷರಹಿತ;
flawless;

विमल
मलरहित, निर्मल;
ನಿರ್ಮಲ;
free from dirt, spotless;

विमल
साफ।
ಶುದ್ಧ.
clean.

विमाता
सौतेली माँ।
ಸವತಿ ತಾಯಿ.
step-mother.

विमान
(रामलीला आदि में जलूस में) वह चौकी जिस पर देवताओं की मूर्तियाँ रखकर वाहक लोग कंधे पर उठाकर चलते हैं।
ಪಲ್ಲಕ್ಕಿ.
an open palanquin carried on men's shoulders.

विमान
आकाशमार्ग से चलनेवाला देवताओं का यान या सवारी;
ದೇವಯಾನ;
a heavenly car (of gods moving through the skies);

विमान
फूल-मालओं से सजी हुई महात्मा, वृद्ध आदि के शव की अरथी;
ಶವ ಮಂಟಪ;
a bier of a Mahatma, old man etc. decorated with garlands;

विमान
वायुयान, हवाई जहाज;
ವಿಮಾನ;
aeroplane;

विमानन
हवाई जहाज चलाने की कला, क्रिया या विद्या।
ವಿಮಾನ ಚಾಲನ ವಿದ್ಯೆ.
the art, process or science of aviation.

विमुक्त
कैद, पाश, बंधन आदि से जो छूट चुका हो या छोड़ दिया गया हो, स्वतंत्र किया हुआ;
ಮುಕ್ತ;
set free, released, liberated (from jail, bonds etc.);

विमुक्त
चलाया या छोड़ा हुआ;
ಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟ;
devoid of;

विमुक्त
जिसे छूट दी गई हो, छूटप्राप्त;
ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿದ, ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ;
freed from;

विमुक्त
बरखास्त, कार्यभार से मुक्त किया हुआ।
ಕಾರ್ಯಮುಕ್ತ.
discharged.

विमुख
जिसने किसी ओर से मुँह फेर या मोड़ लिया हो।
NA.
with the face averted or turned away from.

विमुख
जो किसी से उदासीन या विरक्त हो चुका हो;
ವಿಮುಖ, ವಿರಕ್ತ.
indifferent;

विमुख
प्रतिकूल, विरुद्ध;
NA.
adverse;

विमुख
फलप्राप्ति से वंचित;
NA.
devoid of;

विमुग्ध
भ्रम में पड़ा हुआ, भ्रांत।
ಭ್ರಾಂತ.
mislead

विमुग्ध
मोहित, आसक्त;
ಮೋಹಿತ;
enchanted, spell- bound;

विमूढ़
बहुत बड़ा मूर्ख या नासमझ;
ಮೂರ್ಖ;
foolish, dull of understanding, stupid:

विमूढ़
भ्रम या मोह में पड़ा हुआ; विशेष रूप से मुग्ध, अत्यन्त मोहित।
ಮೋಹದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ.
tempted, seduced.

विमोचन
बंधन आदि खोलकर मुक्त करना, छुड़ाना या छोड़ना।
ಬಿಡುಗಡೆ.
setting free, release.

विमोहित
मोहित, आसक्त।
ಮೋಹಗೊಂಡ, ಅಸಕ್ತ.
charmed, allured.

वियुक्त
जो किसी से अलग, जुदा या पृथक् हो चुका हो;
ಬೇರೆಯಾದ;
separated from, deserted by;

वियुक्त
जो युक्त या संयुक्त न हो, असंयुक्त;
ಸೇರಿಕೊಂಡಿರದ;
detached, disjoined;

वियुक्त
परित्यक्त;
ತ್ಯಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
abandoned, given up;

वियुक्त
वंचित, रहित, हीन;
ವಂಚಿತ, ಇಲ್ಲದಾದ, ರಹಿತ;
deprived or devoid of;

वियुक्त
वियोगी।
ವಿಯೋಗಿ, ವಿರಹಿ.
disunited (as husband & wife).

वियोग
उक्त के फलस्वरूप प्रेमियों को होनेवाला कष्ट, विरह।
ವಿರಹ ದುಃಖ.
bereavement pangs of separation,

वियोग
योग न होने की अवस्था या भाव, पार्थक्य, ऐसी अवस्था जिसमें दो प्राणी, विशेषतः प्रेमी एक दूसरे से दूर हों और इस प्रकार उनमें मिलन न होता हो, विप्रलंभ;
ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಅಗಲಕೆ, ವಿಯೋಗ, ವಿಪ್ರಲಂಭ;
disjunction, separation (especially of lovers);

वियोगिन
दे. 'वियोगिनी'।
ನೋಡಿ.
see 'वियोगिनी'

वियोगिनी
वह नायिका, प्रेमिका या स्त्री जो अपने नायक, प्रेमी या पति के परदेश चले जाने पर उसके विरह में दुखी हो, विरहिणी नायिका।
ಪ್ರಿಯನಿಂದ ಅಗಲಿ ದುಃಖ ಕಷ್ಟಗಳಿಗೀಡಾದ ನಾಯಕಿ, ವಿರಹಿಣಿ.
heroine, beloved or wife whose hero, lover or husband has gone away and is left alone.

वियोगी
अपनी प्रेमिका या पत्नी के वियोग से दुखी नायक।
ಪತ್ನಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಿಯಳಿಂದ ಅಗಲಿದವ, ವಿರಹಿ.
one who is separated (from his beloved or wife).

वियोजक
वियोजन करनेवाला, पृथक् करनेवाला।
ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ.
separator, one who separates.

वियोजन
जुदाई, वियोग।
ಅಗಲಿಕೆ.
separation.

वियोजन
पृथक् करना, अलग करना, पार्थक्य, पृथक्करण;
ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆ;
separation, disjoining;

वियोजन
संघटक अंगों को अलग करना, विघटन;
ಅಂಗಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆ; .
disintegration;

विरक्त
भोग-विलास आदि से बहुत दूर रहनेवाला।
NA.
void of attachment to worldly objects. Indifference;

विरक्त
सांसारिक प्रपंचों, बंधनों आदि से परे रहनेवाला, उदासीन;
ವಿರಕ್ತ.
detached (from the world), indifferent;

विरक्ति
भोगविलास आदि के प्रति होनेवाली अरुचि या उदासीनता।
NA.
weariness from the world.

विरक्ति
मन में अनुराग या चाह न रहने की अवस्था या भाव;
NA.
absence of attachment or affection (for), freedom from passion;

विरक्ति
विरक्त होने की अवस्था या भाव, उदासीनता, वैराग्य;
ವಿರಕ್ತಿ.
indifference

विरचित
(ग्रंथों आदि के संबंध में) लिखित।
(ಸಾಹಿತ್ಯ) ರಚಿತ.
(books etc.) written, composed.

विरचित
रचा या बनाया हुआ, निर्मित, रचित;
ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
constructed, made;

विरत
जिसका मन किसी ओर से हट गया हो, अप्रवृत्त;
ಪ್ರವೃತ್ತಿರಹಿತ, ಅನಾಸಕ್ತ;
one who has given up;

विरत
जिसने किसी से अपना संबंध तोड़ लिया हो, जो अलग हो गया हो;
ಸವರ್ವಸಂಗ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ,.
detached;

विरत
सांसारिक विषयों से हटा हुआ, विरक्त, वैरागी।
ವಿರಕ್ತ, ವಿರಾಗಿ.
unattached.

विरल
अल्प, थोड़ा।
ಅತ್ಯಲ್ಪ.
few, little .

विरल
जो गाढ़ा न हो, पतला;
ತೆಳ್ಳಗಿರುವ;
dilute, thin;

विरल
जो घना न हो, जिसके बीच-बीच में अवकाश हो, सघन का विपर्याय;
ವಿರಳವಾದ;
not thick, close or compact, separated by interval;

विरल
दुर्लभ;
ದುರ್ಲಭವಾದ;
rare, scarcely found ;

विरह
उक्त के फलस्वरूप होने-वाला मानसिक कष्ट या दुःख;
NA.
agony of separation;

विरह
किसी वस्तु से रहित होना, किसी वस्तु के अभाव में होना।
NA.
lacking, wanting.

विरह
प्रिय व्यक्तियों का एक दूसरे से अलग होना जो दोनों पक्षों के लिए बहुत कष्टप्रद हो, वियोग;
ವಿರಹ.
separation;

विरहाग्नि
प्रिय के विरह या वियोग के कारण होनेवाला तीव्र मानसिक संताप।
ವಿರಹಾಗ್ನಿ.
the fire of separation, the agony or disconsolateness of parted lovers .

विरहिणी
पति या प्रिय के विरह से संतप्त।
ವಿರಹಿಣಿ.
a woman separated from her husband or lover.

विरहिणी
वह नायिका, स्त्री या प्रेमिका जो अपने नायक, पति या प्रेमी के विरह के कारण संतप्त या दुखी हो।
ಪ್ರಿಯ ವಿರಹದಿಂದ ದುಃಖಪಡುತ್ತಿರುವ ನಾಯಕಿ.
separated from his beloved.

विरही
प्रियतमा के विरह से संतप्त।
ವಿರಹಿ, ಪ್ರಿಯಳಿಂದ ಅಗಲಿದ.
person who is separated from his beloved

विरही
वह नायक या प्रेमी जो अपनी नायिका या प्रेमिका के विरह से संतप्त हो।
ವಿರಹಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಾಯಕ.
person who is separated from his beloved or wife.

विराग
किसी चीज या बात से मन का हट जाना, उचाट, विरक्ति;
ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಬಗೆಗೆ ಉದಾಸೀನತೆ;
detachment, indifference(to)

विराग
मन में राग का होनेवाला अभाव, चाह से रहित होना, अनुराग का विपर्याय;
ರಾಗ (ಪ್ರೇಮ, ಪ್ರೀತಿ, ಇಚ್ಛೆ) ರಹಿತತೆ, ವಿರಕ್ತತೆ;
absence of desire or passion;

विराग
सांसारिक सुख-भोग की चाह न रह जाना, वैराग्य।
ವೈರಾಗ್ಯ.
detachment from worldly affairs.

विरागी
जिसके मन में राग अर्थात् चाह या प्रेम न हो, रागरहित;
ವಿರಾಗಿ.
void of passion or desire;

विरागी
दे. 'विरक्त'।
'विरक्त'.
see 'विरक्त'

विराजना
उपस्थित या विद्यमान होना (बड़ों के लिए आदर-सूचक);
(ಆದರ ಸೂಚಕ) ದಯಮಾಡಿಸು;
to be present (used for elderly persons as a mark of respect), to grace an occasion or place ;

विराजना
बैठना (बड़ों के लिए आदर-सूचक)।
(ಗೌರವದಿಂದ) ಪೀಠವನ್ನಲಂಕರಿಸು.
to be seated.

विराजना
शोभित होना, प्रकाशित होना;
ವಿರಾಜಿಸು;
to look splendid, to shine ;

विराजमान
उपस्थित, विद्यमान (बड़ों के लिए आदरार्थक);
NA.
present;

विराजमान
प्रकाशमान, चमकता हुआ, चमक-दमकवाला;
ವಿರಾಜಮಾನ.
shining , brilliant , splendid;

विराजमान
बैठा हुआ (बड़ों के लिए आदरार्थक)।
NA.
seated.

विराट्
बहुत बड़ा या भारी।
ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾದ, ಭಾರಿ.
colossal, gigantic.

विराम
क्रिया, गति, चाल आदि में होनेवाला अटकाव, रुकना, रुकाव;
ವಿರಾಮ.
cessation, discontinuance;

विराम
पड़ाव, ठहराव;
NA.
halt;

विराम
पूरे वाक्य की समाप्ति पर लगाया जानेवाला रुकने का चिह्न, पूर्ण विराम;
NA.
full stop;

विराम
मध्यान्तर, मध्यावकाश, मध्यावधि।
NA.
interval, intermission.

विराम
वाक्य के भीतर या अंत में लगाए जानेवाले रुकने के चिह्न, विराम-चिह्न;
NA.
pause in or at the end of the sentence;

विराम
विश्राम, आराम;
NA.
rest, repose;

विरासत
वारिस को उत्तराधिकार के रूप में मिलनेवाली संपत्ति, दायभाग, रिक्थ।
ದಾಯಭಾಗ.
in heritance, legacy.

विरासत
वारिस होने की अवस्था या भाव;
ವಾರಸುದಾರಿಕೆ;
heirship;

विरुद
किसी के गुण, प्रताप आदि का वर्णन, प्रशस्ति;
ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಬಿರುದು;
eulogy;

विरुद
कीर्ति, यश।
ಕೀರ್ತಿ.
fame, glory etc.

विरुदावली
किसी बड़े व्यक्ति के गुणों, पराक्रम आदि का होनेवाला विस्तारपूर्वक वर्णन, प्रशस्ति।
ಪ್ರಶಸ್ತಗಳ ವರ್ಣನೆ.
eulogy;

विरुदावली
विरुदों या पदवियों का संग्रह;
ಬಿರುದು ಬಾವಲಿಗಳು;
a collection of epithets;

विरुद्ध
उलटा।
ವಿರುದ್ಧ.
unfavourable, adverse.

विरुद्ध
प्रतिकूल, विपरीत;
ವಿರೋಧವಾದ, ಪ್ರತಿಕೂಲ;
against, opposed, contrary;

विरूप
भद्दे रूपवाला, कुरूप, बदसूरत।
ವಿಕೃತರೂಪದ, ಕುರೂಪ.
deformed, defaced, ugly.

विरेचक
(पदार्थ) जो दस्त लानेवाला हो, दस्तावर।
ಪ್ರವೃತ್ತಿ (ಭೇದಿ)ಮಾಡಿಸುವ.
purgative .

विरेचन
ऐसा पदार्थ या ओषधि जिसके सेवन से दस्त आते हों, विरेचक पदार्थ।
ಭೇದಿ ಔಷಧಿ.
purgative .

विरेचन
ऐसी क्रिया करना जिससे दस्त आएँ
NA.
evacuation of the bowels , purging;

विरोध
आपस में होनेवाली अनबन या बिगाड़।
NA.
discord, rift.

विरोध
उक्त के फलस्वरूप आपस में होनेवाला ऐसा संघर्ष जिसमें प्रायः वैर या शत्रुता का भाव भी सम्मिलित होता है;
NA.
enmity;

विरोध
किसी कार्य या प्रयत्न को रोकने या विफल करने के लिए उसके विपरीत होनेवाला प्रयत्न;
ವಿರೋಧ.
opposition;

विरोध
मतों, व्यक्तियों, सिद्धांतों आदि में होनेवाली पारस्परिक विपरीतता;
NA.
contradiction;

विरोधाभास
साहित्य में एक विरोधमूलक अर्थालंकार जिसमें वस्तुतः विरोध का वर्णन न होने पर भी विरोध का आभास होता है, किसी कथन में केवल आपाततः होनेवाली विरीध की प्रतीति।
(ಸಾಹಿತ್ಯ) ವಿರೋಧಾಭಾಸಾಲಂಕಾರ.
paradox

विरोधी
उलटा, विपरीत।
ವಿರುದ್ಧ.
contradictory.

विरोधी
जो इस प्रयास में हो कि अमुक कार्य को प्रचलन में न लाया जाए अथवा प्रचलन से उठा लिया जाए;
ವಿರೋಧ ಮಾಡಿ ತಡೆಯುವ;
hostile;

विरोधी
जो किसी के विरुद्ध आचरण करता हो, विरोध करनेवाला;
ವಿರೋಧಿಸುವ;
opponent, adversary;

विरोधी
विपक्षी;
ವಿಪಕ್ಷಿ;
one who belongs to the opposition party;

विरोधी
शत्रु, वैरी।
ಹಗೆ, ವೈರಿ.
enemy.

विलक्षण
अपने वर्ग के अन्यों की अपेक्षा जिसके लक्षणों में विशेषता हो, साधारण से भिन्न प्रकार का, असाधारण;
ಅಸಾಧಾರಣವಾದ;
peculiar, strange, unique;

विलक्षण
किसी की तुलना में कुछ अलग और विशिष्ट प्रकार का।
ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯ.
distinct.

विलक्षण
कुशल, दक्ष।
ದಕ್ಷ.
skilful, clever.

विलक्षण
तीव्र दृष्टिवाला, दूरदर्शी;
ತೀವ್ರ ದೃಷ್ಟಿಯ, ದೂರದರ್ಶಿ;
clear sighted, far seeing,circumspect;

विलक्षण
बुद्धिमान, समझदार;
ಒಳ್ಳೆಯ ತಿಳಿವಳಿಕಸ್ತ;
wise, intelligent;

विलग
अलग, जुदा, पृथक्।
ಬೇರೆಯಾಗಿರುವ, ಪೃಥಕ್ಕಾದ.
separate, detached, apart

विलंब
ऐसी स्थिति जिसमें अनुमान, आवश्यकता, औचित्य से अधिक समय लगे, अतिकाल, देर, देरी।
ವಿಳಂಬ, ತಡ.
delay

विलंबित
जिसमें विलंब लगा हो या देर हुई हो;
ತಡವಾದ;
delayed;

विलंबित
लटकता या झूलता हुआ।
ನೇತಾಡುವ.
hanging down.

विलंबित
संगीत में ऐसी लय जिसमें स्वरों का उच्चारण बहुत मंद गति से होता हो, 'दूत' का विपर्याय।
(ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ) ಮಂದಗತಿಯ ಸ್ವರೋಚ್ಚಾರಣೆ.
slow tempo (music).

विलय
एक पदार्थ का किसी रूप से दूसरे पदार्थ में घुलना-मिलना, घुल जाना, विलीन होना।
ಬೆರೆತು ಹೋಗುವಿಕೆ.
liquefaction. dissolution .

विलय
किसी छोटे देश या राज्य का अपनी स्वतंत्र सत्ता गँवाकर दूसरे बड़े देश या राज्य में मिल जाना;
ವಿಲೀನವಾಗುವಿಕೆ;
merger;

विलय
सृष्टि का नष्ट होकर अपने मूल-तत्वों में मिल जाना, प्रलय, सृष्टि का ध्वंस या नाश;
ಪ್ರಳಯ;
annihilation, destruction;

विलयन
एक वस्तु का अपना अस्तित्व समाप्त कर किसी दूसरी वस्तु में मिलकर समा जाना;
ಲೀನವಾಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ವಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ;
absorption;

विलयन
किसी छोटे देश या राज्य का किसी बड़े देश या राज्य में होनेवाला विलय।
ರಾಜ್ಯಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸೇರಿ ಒಂದಾಗುವಿಕೆ.
merger.

विलयन
लय या विलय होने की अवस्था, क्रिया या भाव, विलीन होना;
ಸೇರಿ ಒಂದಾಗುವಿಕೆ;
the act of dissolving ;

विलसन
चमकने की क्रिया या भाव।
ಹೊಳೆಯುವಿಕೆ.
gleaming , glittering.

विलसन
प्रमोद, विलास, क्रीड़ा;
ಆನಂದ, ವಿಲಾಸ, ಕ್ರೀಡೆ;
sport (luxury);

विलसन
शोभित होना;
ಶೋಭಿಸುವಿಕೆ;
to look pretty or splendid;

विलसित
क्रीड़ा में मग्न, विनोदी;
ಕ್ರೀಡಾಮಗ್ನ;
sportive;

विलसित
चमकता हुआ।
ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ.
glittered.

विलसित
व्यक्त;
ವ್ಯಕ್ತವಾದ;
appeared, manifested;

विलसित
शोभित;
ಕಾಂತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ;
adorned;

विलाप
हार्दिक दुःख प्रकट करने के लिए बिलख-बिलख कर या विकल होकर रोने की क्रिया।
ವಿಲಾಪ.
lamentation, wailing .

विलायत
पराया देश, दूसरों का देश, बहुत दूर का विशेषतः समुद्रपार का देश;
ವಿದೇಶ, ಸಮುದ್ರದಾಚಿನ ದೇಶ;
foreign country;

विलायत
भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड, अमेरिका, यूरोप आदि देश या महादेश।
ಭಾರತೀಯ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡು, ಅಮೆರಿಕ-ಯೂರೋಪು ಮುಂತಾದ ದೇಶಗಳು.
England , America, Europe as viewed by the Indians.

विलायती
भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड, यूरोप, अमेरिका आदि का, वहाँ का बना हुआ या रहनेवाला।
ಭಾರತೀಯ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಯೂರೋಪು ಮುಂತಾದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ .
English, European, American as viewed by the Indians.

विलायती
विलायत का, विलायत में बना हुआ या रहनेवाला, विदेशी;
ವಿದೇಶಿ;
European. foreign;

विलास
अधिक मूल्य की और सुख-सुभीते की वस्तुओं का ऐसा उपभोग या व्यवहार जो केवल मन प्रसन्न रखने के लिए किया जाए;
ವಿಲಾಸ.
enjoyment, luxury;

विलास
अनुराग तथा प्रेम में लीन होकर की जानेवाली क्रीड़ा, सुखोपभोग, भोग, विषय-सुख, विषयानंद।
NA.
amorous play fullness, wantonness.

विलासी
(व्यक्ति) जो प्रायः ऐसी क्रीड़ाओं में रत रहता हो जिनसे उसे सुख-भोग प्राप्त होता हो;
ಭೋಗ ವಿಲಾಸದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ;
lustful, debauch;

विलासी
आराम-तलब;
ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪ್ರಿಯ;
pleasure seeker;

विलासी
कामुक।
ಕಾಮುಕನಾದ.
an amorous person, licentious.

विलासी
हँसी-खुशी में समय बितानेवाला;
ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಕಾಲ ಕಳೆಯುವ;
sportive;

विलीन
(पदार्थ) जो किसी दूसरे पदार्थ में गल, घुल या मिल गया हो;
ಹಾಳಾಗಿ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಹೋದ;
dissolved;

विलीन
गायब, लुप्त, अदृश्य।
ಕಾಣೆಯಾದ, ಲುಪ್ತ.
vanished , disappeared.

विलीन
जो अपनी स्वतंत्र सत्ता खोकर दूसरे से मिल गया हो;
ತನ್ನತನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ, ಲೀನವಾದ;
merged;

विलुप्त
गायब, अदृश्य;
ಕಾಣೆಯಾದ;
vanished , disappeared;

विलुप्त
जिसका लोप हो गया हो;
ಲೋಪವಾದ;
extinct;

विलुप्त
नष्ट, बरबाद।
ನಷ್ಟವಾದ.
destroyed, ruined.

विलोकन
अध्ययन करना;
ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಿಕೆ;
studying ;

विलोकन
देखना;
ನೋಡುವಿಕೆ;
seeing, locking at;

विलोकन
ध्यान देना।
ಗಮನ ಕೊಡುವಿಕೆ;
paying attention to.

विलोकन
विचार करना;
ವಿಚಾರ ಮಾಡುವಿಕೆ;
considering;

विलोप
नाश।
ನಾಶ.
destruction.

विलोप
लोप;
ಲೋಪ;
disappearance;

विलोम
विपरीतार्थक शब्द, विपर्याय।
ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಶಬ್ದ.
a word having opposite meaning, antonym.

विलोम
सामान्य क्रम से न होकर विपरीत क्रम से होनेवाला।
ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮದ.
reverse order.

विल्वपत्र
बेल का पत्ता।
ಬಿಲ್ಪತ್ರೆ.
leaf of the wood-apple tree .

विवक्षा
कुछ कहने या बोलने की इच्छा;
ತಿಳಿಯ ಹೇಳುವ ಬಯಕೆ;
a desire to say something or to speak;

विवक्षा
शब्द के अर्थ में होनेवाली विशिष्ट छाया जो उसका स्वाभाविक अंग होती है, तात्पर्य, निहितार्थ, आशय।
ತಾತ್ಪರ್ಯ.
purport.

विवक्षित
(आथीं छाया) जिसे शब्द व्यक्त कर रहा हो।
ಶಬ್ದಾರ್ಥದಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ಛಾಯಾರ್ಥ.
implied.

विवक्षित
जो कहे जाने को हो;
ಹೇಳಲಿರುವ;
intended to be said, intended to be spoken;

विवर
कंदरा, गुफा;
ಗುಹೆ;
cave;

विवर
किसी ठोस चीज के अंदर होनेवाला खोखला स्थान।
ಗುಳಿ.
cavity.

विवर
छिद्र, बिल;
ಬಿಲ;
hole, burrow;

विवर
दरार;
ಬಿರುಕು;
slit;

विवरण
ग्रंथ की टीका या व्याख्या।
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಟೀಕೆ.
commentary.

विवरण
ब्यौरा;
ವಿವರಣೆ;
particulars, details;

विवरण
विस्तृत वर्णन या विवेचन;
ವಿಸ್ತೃತ ವರ್ಣನೆ;
description;

विवरणिका
ऐसा सूचिपत्र या पुस्तिका जिसमें सूचित की जानेवाली वस्तुओं का थोड़ा बहुत विवरण भी हो।
ಸೂಚಿ ಪತ್ರ.
brochure.

विवरणिका
वह पत्र या पुस्तिका जिसमें किसी प्रकार का विवरण लिखा हो, विवरणपत्र, प्रतिवेदन;
ಕಾರ್ಯ ವಿವರಣೆ, ವರದಿ;
report;

विवरणी
आय-व्यय आदि की स्थिति बतानेवाला वह लेखा जो प्रतिवेदन के रूप में कहीं उपस्थित किया जाने को हो।
ವಿವರಣೆ.
return.

विवर्ण
कांतिहीन, फीका, श्रीहत;
ಕಾಂತಿಹೀನ, ಮಾಸಲು;
dimmed , faded;

विवर्ण
पांडु, पीला, बदरंग।
ಬಣ್ಣ ಕೆಟ್ಟ, ಬಿಳಿಚಿಹೋದ.
pallid, discoloured.

विवर्ण
रंगहीन;
ಬಣ್ಣ ಅಳಿದ;
colourless;

विवर्त
अविद्याजन्य मिथ्या रूप (दर्शन);
ಮಿಥ್ಯಾಜ್ಞಾನ;
an apparent or illusory form, unreality(philosophy);

विवर्त
भँवर, जलावर्त;
ನೀರಸುಳಿ;
whirlpool;

विवर्त
भ्रम, धोखा;
ಭ್ರಾಂತಿ;
illusion;

विवर्त
रूपांतर।
ರೂಪಾಂತರಣ.
alteration, modification.

विवर्तन
किसी के चारों ओर घूमना, चक्कर लगाना, परिक्रमा;
ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ;
turning round , revolving;

विवर्तन
परिवर्तित अवस्था, परिवर्तन;
ಬದಲಾದ ಸ್ಥಿತಿ;
transformation;

विवर्तन
भिन्न-भिन्न अवस्थाओं में से होते हुए उन्हें पार करते हुए आगे बढ़ना, विकास।
ವಿಕಾಸ.
revolution .

विवर्तवाद
दार्शनिक क्षेत्र में शंकर वेदान्त का यह सिद्धान्त कि ब्रह्म ही सत्य है और यह दृश्य जगत अविद्या के कारण प्रतीत मात्र होने से मिथ्या है।
(ಶಂಕರ ದರ್ಶನ) ಬ್ರಹ್ಮ ಸತ್ಯ, ಜಗತ್ತು ಆಸತ್ಯವೆಂಬ ಸಿದ್ಧಾಂತ.
the doctrine of the Shankar Vedanta that the visible world is an unreal appearance of Brahma caused by ignorance and that the latter is the only reality.

विवर्धन
बढ़ती, वृद्धि।
ವೃದ್ಧಿ.
growth.

विवर्धन
बढ़ाने या वृद्धि करने की क्रिया;
ಬೆಳೆಸುವಿಕೆ;
the act of increasing or augmenting;

विवश
जिसका अपने पर वश न हो, बल्कि जो दूसरों के वश में हो, परवश;
ಪರವಶತೆಯಿಂದ ಬೇರೆ ದಾರಿ ಕಾಣದ (ಸ್ಥಿತಿ);
helpless;

विवश
जिसे कोई विशिष्ट काम करने के अतिरिक्त और कोई चारा न हो, लाचार, असहाय।
ಬಲವಂತಕ್ಕೆ ನಿಸ್ಸಹಾಯವಾಗಿ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲೇ ಬೇಕಾದ (ಸ್ಥಿತಿ).
compelled.

विवश
जो स्वयं अपनी इच्छा के अनुसार नहीं, बल्कि दूसरों की इच्छा से अथवा परिस्थितियों के बंधन में पड़कर काम कर रहा हो, मजबूर, बाध्य;
ಗತ್ಯಂತರವಿಲ್ಲದ (ಸ್ಥಿತಿ);
under compulsion;

विवशता
मजबूरी, बाध्यता;
ಬಲವಂತಿಕೆ;
compulsion;

विवशता
वह कारण जिसके फलस्वरूप किसी को विवश होना पड़ता हो।
ಅನಿವಾರ್ಯ ಸ್ಥಿತಿ.
the caste of being compelled.

विवशता
विवश होने की अवस्था या भाव, लाचारी;
ಅನ್ಯಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ;
absence of will, helplessness;

विवाचक
मध्यस्थ।
ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರ.
arbitrator.

विवाचन
आपसी झगड़ों का पंच या पंचायतों के द्वारा होनेवाला विचार और निर्णय, मध्यस्थनिर्णय, पंचफैसला।
ಪಂಚಾಯಿತರ ನಿರ್ಣಯ.
arbitration.

विवाद
ऐसी बात जिसके संबंध में दो या अनेक विरोधी पक्ष हों और जिसकी सत्यता निर्णय होने को हो;
ಪರಸ್ಪರ ವಿರೋಧದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ;
dispute, discussion ;

विवाद
जबानी झगड़ा, कहा-सुनी, तकरार;
ತಕರಾರು;
quarrel;

विवाद
पारस्परिक मतभेद।
ಪರಸ್ಪರ ಮತಭೇದ.
controversy.

विवादास्पद
(प्रस्ताव, मत, विचार आदि) जिसके संबंध में तर्क-वितर्क चल सकता हो।
NA.
debatable.

विवादास्पद
(विषय) जिसके संबंध में दो या अधिक पक्षों का विवाद चल रहा हो;
ವಿವಾದಾಸ್ಪದ.
controversial;

विवादी
विवाद करनेवाला, कहा-सुनी या झगड़ा करनेवाला।
ವಿವಾದ ನಡೆಸುವ.
disputant.

विवाह-विच्छेद
वह अवस्था जिसमें पुरुष तथा स्त्री अपना वैवाहिक संबंध तोड़कर एक दूसरे से अलग हो जाते हैं, तलाक।
ವಿವಾಹ ವಿಚ್ಛೇಧ.
divorce.

विवाह
उक्त के अवसर पर होनेवाला उत्सव या धार्मिक कृत्य।
NA.
nuptials, marriage celebration .

विवाह
शादी, परिणय, पाणिग्रहण;
ವಿವಾಹ, ಮದುವೆ.
marriage;

विवाहित
जिसका विवाह हो गया हो।
ಮದುವೆಯಾದ.
married.

विवाहिता
(वह स्त्री) जिसका विवाह हो गया हो, ब्याही हुई (स्त्री)।
ವಿವಾಹಿತೆ.
married woman, wife

विविध
अनेक प्रकार का, भाँति-भाँति का, नानाविध;
ವಿವಿಧ.
of various sorts or kinds;

विविध
कई विभागों, मदों आदि का मिला-जुला, फुटकर, प्रकीर्ण।
NA.
miscellaneous.

विवृत
(वर्ण) जिसका उच्चारण करते समय मुखद्वार पूरा खुलता हो।
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಾಯಿ ತೆರೆದು ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕಾದ (ವರ್ಣ, ಅಕ್ಷರ).
(gram) open articulation, approach of the tongue towards the organ of speech but without contact.

विवृत
खुला हुआ;
ತೆರೆದ;
open , not closed ;

विवृत
फैला हुआ, विस्तृत;
ವಿಸ್ತರಿಸಿದ;
wide, extensive;

विवेक
अंतःकरण की वह शक्ति जिससे मनुष्य यह समझता है कि कौन-सा काम अच्छा है या बुरा अथवा करने योग्य है या नहीं, सत् और असत् का निर्णय करनेवाली बुद्धि;
ವಿವೇಚನಾ ಶಕ್ತಿ;
power of discretion;

विवेक
सद्विचार की योग्यता, सद्बुद्धि।
ಸದ್ಬುದ್ಧಿ.
discretion.

विवेकी
न्यायशील।
.
fair, just.

विवेकी
बुद्धिमान;
.
wise;

विवेकी
भले-बुरे का ज्ञान रखने-वाला, विवेकशील;
ವಿವೇಕಿ.
discreet;

विवेचन
किसी चीज या बात के सभी पक्षों पर इस दृष्टि से विचार करना कि तथ्य या वास्तविकता का पता चले, आलोचनात्मक अध्ययन, समीक्षा, मूल्यांकन;
ವಿವೇಚನೆ.
critical study, review, evaluation;

विवेचन
तर्क-वितर्क;
NA.
argumentation for and against;

विवेचन
विचार करना, मीमांसा।
NA.
profound thought.

विवेचना
दे. 'विवेचन'।
ನೋಡಿ 'विवेचन'.
see 'विवेचन'

विशद
चिंतारहित, शांत, स्थिर।
NA.
free from anxiety, calm, stable.

विशद
विस्तृत, ब्योरेवार (वर्णन, कथन आदि);
ವಿಶದ.
elaborate, detailed (description ,statement etc.);

विशद
स्पष्ट;
NA.
clear cut;

विशद
स्वच्छ,निर्मल, साफ़;
NA.
clean, pure;

विशारद
विशेषज्ञ, निष्णात;
ವಿಶಾರದ.
expert, adept;

विशारद
पंडित, विद्वान्।
NA.
scholar, learned person.

विशाल
जो आकार-प्रकार, आयतन आदि की दृष्टि से अत्यधिक ऊँचा या विस्तृत हो बड़ा, विपुल, बृहद;
ವಿಶಾಲ.
large, big;

विशाल
भव्य, शानदार।
NA.
grand, great.

विशालता
विशाल होने कि अवस्था, गुण, धर्म या भाव, उच्चता, ऊँचाई, विस्तार, विपुलता।
ವಿಶಾಲತೆ.
greatness, largeness, extension.

विशिष्ट
(वस्तु) जिसमें औरों की अपेक्षा कोई बहुत बड़ी विशेषता हो;
ವಿಶಿಷ್ಟ.
special, peculiar;

विशिष्ट
(व्यक्ति) जिसे अन्यों की अपेक्षा अधिक आदर, मान आदि प्राप्त हो या दिया जा रहा हो;
NA.
prominent;

विशिष्ट
किसी विशेष बात, गुण आदि का सूचक या उससे संबद्ध, अभिलक्षक, ठेठ।
NA.
typical, characteristic.

विशिष्टता
विशिष्ट होने की अवस्था, धर्म या भाव, विशेषता, वैशिष्ट्य।
ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ, ವಿಶಿಷ್ಟತೆ.
speciality, peculiarity.

विशिष्टाद्वैत
आचार्य रामानुज का प्रतिपादित किया हुआ दार्शनिक मत जिसके अनुसार यद्यपि जगत् और जीवात्मा दोनों कार्यतः ब्रह्म् से भिन्न हैं फिर भी वे ब्रह्म् से ही उद्भूत हैं और ब्रह्म् से उनका उसी प्रकार का संबंध है जैसा कि किरणों का सूर्य से।
ವಿಶಿಷ್ಟಾದ್ವೈತ.
qualified non-duality (philosophical doctrine).

विशिष्टि
निर्दिष्ट विशेष गुण, विशिष्ट विवरण, विनिदेश।
ವಿಶೇಷ ಗುಣ.
specification, special statement.

विशुद्ध
जो बिलकुल शुद्ध हो, खरा, वास्तविक;
ವಿಶುದ್ಧ.
completely cleansed or purified, genuine, real;

विशुद्ध
दोषरहित, निर्दोष, निष्कलंक, निर्मल।
NA.
free from vice, faultless without a blemish, pure.

विशुद्ध
पवित्र;
NA.
pious;

विशुद्धि
खरापन।
ವಿಶುದ್ಧತೆ.
genuineness.

विशुद्धि
निर्दोषिता, निष्कलंकता;
ದೋಷರಹಿತತೆ;
faultlessness;

विशुद्धि
विशुद्धता, पवित्रता;
ಪವಿತ್ರತೆ;
complete purity, purity;

विशेष
जिसमें औरों की अपेक्षा कुछ अधिकता हो;
ಇತರರಿಗಿಂತ ವಿಶೇಷ ಗುಣವುಳ್ಳ;
special;

विशेष
जिसमें औरों की अपेक्षा कोई नई बात हो, विशेषतायुक्त, विशिष्ट;
ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ, ವಿಶೇಷತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ;
particular:

विशेष
बहुत अधिक।
ಹೇರಳವಾದ.
much.

विशेष
विचित्र, विलक्षण;
ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ;
strange;

विशेषज्ञ​
किसी विषय का विशेष रूप से ज्ञाता या पंडित।
ವಿಶೇಷಜ್ಞ.
expert.

विशेषण
(व्याकरण) ऐसा विकारी शब्द जो किसी संज्ञा की विशेषता बतलाता हो, उसकी स्थिति मर्यादित करता हो अथवा उसे संज्ञाओं से पृथक करता हो।
NA.
(gram.) adjective.

विशेषण
वह जिसमें किसी प्रकार की विशेषता सूचित हो;
ವಿಶೇಷಣ.
attribute, epithet;

विशेषता
किसी वस्तु या व्यक्ति में औरों की अपेक्षा होनेवाली कोई अच्छी बात, गुण।
NA.
attribute, quality.

विशेषता
विशेष होने की अवस्था या भाव, वैशिष्ट्य, विशिष्टता;
ವಿಶೇಷತೆ.
speciality, singularity;

विशेषांक
सामयिक पत्र का वह अंक जो किसी विशिष्ट अवसर पर या किसी विशेष उद्देश्य से और साधारण अंको की अपेक्षा विशिष्ट रूप में या अलग से प्रकाशित किया जाता है।
(ಸಮಾಚಾರ ಪತ್ರ) ವಿಶೇಷಾಂಕ.
special issue or number (published on special occasion, purpose etc.).

विशेष्य
वह शब्द या पद जिसकी विशेषता कोई विशेषण या विशेषणपद सूचित करता या कर रहा हो।
(ವ್ಯಾಕರಣ)ವಿಶೇಷ್ಯ.
(gram.) the word to be differentiated or distinguished.

विश्रांत
जिसने विश्राम कर लिया हो;
ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದ;
one who has taken rest;

विश्रांत
जो कम हो गया हो या रूक गया हो, शांत;
ಶಾಂತ;
abated, stopped, become calm;

विश्रांत
थका हुआ, क्लांत
ಬಳಲಿದ.
tired, exhausted.

विश्रांति
थकावट;
NA.
tiredness;

विश्रांति
मध्यावकाश, मध्यान्तर, विराम।
NA.
interval, intermission, stop.

विश्रांति
विश्राम, आराम;
ವಿಶ್ರಾಂತಿ .
rest, repose;

विश्राम
अवकाश, मध्यावकाश, मध्यांतर;
ಮಧ್ಯಂತರ, ಅವಕಾಶ;
interval, intermission;

विश्राम
चैन, सुख।
ಸುಖ.
tranquility.

विश्राम
थकावट कम करने या मिटानेवाला काम या बात, आराम;
ಆರಾಮ;
relaxation, rest;

विश्रामालय
वह स्थान जहाँ यात्री लोग सवारी के इंतजार में ठहरकर विश्राम करते हों।
ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಗೃಹ.
retiring room (where travelers rest while taking other train etc).

विश्रुत
अच्छी-तरह जाना-सुना हुआ, विख्यात, प्रसिद्ध।
ವಿಖ್ಯಾತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ.
well-known, renowned, famous, celebrated.

विश्रृखंल
श्रृंखलारहित, अव्यवस्थित, अस्तव्यस्त।
ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತ, ಕ್ರಮ ರಹಿತ.
disorderly.

विश्लेषण
अलग करना;
ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆ;
separation;

विश्लेषण
किसी वस्तु के संयोजक अंगों या द्रव्यों को इस उद्देश्य से अलग-अलग करना कि उनके अनुपात, कर्तव्य, गुण, प्रकृति, पारस्परिक संबंध आदि का पता चले;
ವಸ್ತುಗತ ದ್ರವ್ಯಗಳ ವಿಂಗಡಣೆ;
disintegration;

विश्लेषण
किसी विषय के सब अंगों की इस दृष्टि से छानबीन करना कि उनका तथ्य या वास्तविक स्वरूप सामने आए।
ವಿಷಯಗತ ಭಾವಗಳನ್ನು ಸಾಂಗೀಪಾಂಗವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸುವಿಕೆ.
analysis.

विश्व
समस्त सृष्टि, ब्रह्मांड
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ.
universe, whole world.

विश्व
सृष्टि का वह सारा अंश जो हमें दिखाई देता है, जगत, दुनिया, लोक, संसार;
ಕುಡುಬರುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತು;
world, visible part of the world.

विश्वकोश
ऐसा विशाल ग्रंथ जिसमें ज्ञान- विज्ञान की समस्त शाखाओं प्रशाखाओं तथा महत्वपूर्ण बातों का विश्लेपण तथा विवेचन होता है।
ವಿಶ್ವಕೋಶ.
encyclopedia.

विश्वविद्यालय
वह बहुत बड़ी शैक्षणिक संस्था जिसके अंतर्गत या अधीन सभी प्रकार के विषयों की सर्वोच्च शिक्षा देने वाले बहुत से महाविद्यालय हों और जिसे अपने स्नातकों को शिक्षा संबंधी उपाधियाँ देने का अधिकार हो।
ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ.
university.

विश्वसनीय
जिस पर विश्वास किया जा सकता हो या किया जाना चाहिए।
ನಂಬಲರ್ಹವಾದ.
reliable, credible, to be trusted or to be relied on .

विश्वस्त
जिसका विश्वास किया जाए;
ನಂಬಲು ಅರ್ಹ;
reliable;

विश्वस्त
जिसके मन में विश्वास हो चुका हो, आश्वस्त।
ನಂಬಿದ.
confident.

विश्वास
आश्वासन।
ಆಶ್ವಾಸನೆ.
assurance.

विश्वास
किसी बात, विषय, सिद्धान्त, व्यक्ति, देवता आदि की सत्यता, प्रामाणिकता अदि से संबंधित धारणा, एतबार, यकीन, आस्था;
ನಂಬಿಕೆ;
belief, faith;

विश्वास
भरोसा;
ಭರವಸೆ;
trust;

विश्वासघात
किसी को विश्वास दिलाकर उसके प्रति किया जानेवाला द्रोह;
ನಂಬಿಸಿ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವಿಕೆ, ದ್ರೋಹ.
breach of trust;

विश्वासघात
विश्वसनीय व्यक्ति द्वारा अपने मित्र या स्वामी के हितों के विरूद्ध किया हुआ ऐसा बुरा काम जिससे उसका विश्वास जाता रहे।
NA.
disloyalty, infidelity.

विश्वासघाती
विश्वासघात करनेवाला (व्यक्ति)।
ವಿಶ್ವಾಸಘಾತಿ.
treacherous, one who betrays.

विश्वासपात्र
(व्यक्ति) जिसका विश्वास किया जाता हो या जो विश्वास किए जाने के योग्य हो, विश्वसनीय, विश्वासभाजन।
ವಿಶ್ವಾಸಪಾತ್ರ.
reliable, trustworthy.

विश्वासप्रस्ताव
लोकतंत्री संस्थाओं में किसी अधिकारी या सदस्य के संबंध में विश्वास व्यक्त करने के लिए उपस्थित किया जानेवाला प्रस्ताव।
ವಿಶ್ವಾಸ ಪ್ರಸ್ತಾವ.
vote of confidence.

विष
(ला.) किसी काम या बात के लिए नाशक या अहितकारी तत्व या बात।
NA.
(fig.) destructive or harmful element.

विष
कोई ऐसा तत्व या पदार्थ जो थोड़ी मात्रा में भी शरीर के अंदर पहुँचने या बनने पर भीषण रोग या विकार उत्पन्न कर सकता हो और अंत में घातक सिद्ध हो सकता हो, जहर;
ವಿಷ.
poison;

विषकन्या
वह कन्या या स्त्री जिसके शरीर में इस आशय से विष प्रविष्ट किया गया हो कि उसके साथ संभोग करनेवाला मर जाए।
ವಿಷಕನ್ಯೆ.
poison-bred girl supposed to cause the death of a man who has had intercourse with her.

विषण्ण
उदास, दुःखी;
ದುಃಖಗೊಂಡ;
gloomy;

विषण्ण
जिसमें कुछ करने की इच्छा-शक्ति न रह गई हो, हतोत्साहित।
ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದಾದ.
demoralised, disheartened.

विषधर
विषाक्त, जहरीला।
ವಿಷಭರಿತ.
poisonous.

विषधर
साँप।
ಹಾವು.
snake.

विषम
(कार्य, स्थिति या विषय) जो कठिन या विकट हो, मुश्किल;
ಕಠಿಣ (ಕಾರ್ಯ, ಸ್ಥಿತಿ);
hard, difficult;

विषम
(संख्या) जो दो से भाग देने पर पूरी न बँटे बल्कि जिसमें एक बाकी बचे, ताक;
(ಸಂಖ್ಯೆ)ಬೆಸ;
odd (number), that which can not be equally divided;

विषम
जो सम अर्थात् समान या बराबर न हो, असमान;
ಅಸಮಾನವಾದ, ಸರಿಸಮನಲ್ಲದ;
uneven;

विषम
तीव्र, तेज, उत्कट।
ತೀವ್ರ, ಉತ್ಕಟಿ.
intense.

विषम
भीषण, भयंकर;
ಅಪಾಯಕಾರ;
dangerous, fearful;

विषमता
(कार्य, स्थिति आदि की) कठिनता, विकटता;
NA.
hardship, difficulty (while doing some work etc.);

विषमता
अंतर, भेद;
NA.
difference;

विषमता
असमानता;
ವಿಷಮತೆ.
unevenness, dissimilarity;

विषमता
उत्कटता, तीव्रता, प्रचंडता।
NA.
intensity.

विषमता
विरोध, वैषम्य;
NA.
contrast;

विषय-वस्तु
कल्पना, विचार आदि के रूप में रहनेवाला वह मूल तत्व जिसे आधार मानकर कोई कलात्मक या कौशलपूर्ण रचना की गई हो, किसी कृति का आधारिक और मूलविचार- विषय।
ಕಲ್ಪನೆ, ವಿಚಾರಗಳಿಗೆ ಮೂಲಭೂತವಾದ ಭಾವಾಧಾರ ಮೂಲತತ್ವ.
theme, subject.

विषय
इंद्रिय सुख;
NA.
sensual pleasure, pleasures of sense;

विषय
कोई ऐसा काम या बात जिससे संबंध रखनेवाली बातों का स्वतंत्ररूप से अध्ययन, मीमांसा या विवेचन होता हो;
NA.
topic;

विषय
कोई ऐसी आधारिक कल्पना या विचार जिस पर किसी प्रकार की रचना हुई हो, विषय-वस्तु;
NA.
theme;

विषय
कोई ऐसी चीज या बात जिसके संबंध में कुछ कहा, किया या सोचा-समझा जाए;
ವಿಷಯ.
subject;

विषय
वे बातें या विचार जिनका किसी ग्रंथ, लेख आदि में विवेचन हुआ हो या किया जाने को हो;
NA.
matter, content;

विषय
सांसारिक भोगविलास और उसके साधन की सामग्री।
NA.
worldly pleasures and its means.

विषय
स्त्री के साथ किया जाने-वाला संभोग, मैथुन;
NA.
sexual intercourse;

विषयांतर
एक विषय छोड़कर दूसरे विषय पर जाना।
ವಿಷಯಾಂತರ.
digression.

विषयानु-क्रमणिका
विषयों के विचार से बनी हुई अनुक्रमणिका, विषय-सूची।
ವಿಷಯಸೂಚಿ.
subject index.

विषयी
भोगविलास में रत रहनेवाला, कामुक।
ಕಾಮುಕ.
sensual and carnal.

विषाक्त
(वातावरण) जो बहुत अधिक दूषित हो।
ದೂಷಿತ (ವಾತಾವರಣ).
poisonous

विषाक्त
जिसमें विष मिला हो;
ವಿಷಮಿಶ್ರಿತ;
mixed with poison;

विषाणु
कुछ विशिष्ट रोगों में शरीर के अंदर उत्पन्न होनेवाला एक विषाक्त तत्व जो दूसरे जीवों के शरीर में किसी प्रकार पहुँचकर वही रोग उत्पन्न कर सकता है।
ವಿಷಾಣು.
Virus.

विषाद
अभिलाषा या उद्देश्य पूरा न होने पर उत्साह या वासना का दुःखद रूप से मंद पड़ना, साहित्य में एक प्रकार का संचारी भाव।
NA.
despondency.

विषाद
मन की वह दुःखद अवस्था जो कोई भारी दुर्घटना होने पर और भविष्य के संबंध में मन में गहरी निराशा या भय उत्पन्न होने पर प्रायः सामूहिक रूप से उत्पन्न होती है;
ವಿಷಾದ.
gloom;

विषुवत-रेखा
भूगोल में वह कल्पित रेखा जो पृथ्वी तल के पूरे मानचित्र पर ठीक बीचों-बीच गणना के लिए पूर्व-पश्चिम खींची गई हो।
ವಿಷುವದ್ರೇಖೆ.
equator.

विषूचिका
हैजा नामक रोग।
ವಾಂತಿಭೇದಿ ರೋಗ, ಕಾಲರ.
cholera.

विषैला
विषयुक्त, जहरीला।
ವಿಷಭರಿತ.
poisonous, venomous.

विष्ठा
गुह, मल, पाखाना।
ಮಲ.
faeces, excrement.

विसंगत
जिसके साथ संगति न हो, बेमेल, असंगत।
ಅಸಂಗತ.
irrelevant.

विसंगति
असंगति।
ಅಸಂಗತಿ.
irrelevance.

विसम्मति
किसी विषय में दूसरे के मत से सहमत न होने की अवस्था या भाव, असहमति।
ಅಸಮ್ಮತಿ.
dissent.

विसर्ग
(व्याकरण) एक अक्षर का संकेत (:) जिसका उच्चरण अर्ध 'ह' के सामान होता है;
(ವ್ಯಾಕರಣ)ಅರ್ಧ ’ಹ’ ಕಾರ ಸಂಕೇತಾಕ್ಷರ;
(gram.), colon like sign (:);

विसर्ग
त्याग, छोड़ना।
ತ್ಯಾಗ.
to abandon, to give up.

विसर्जन
अंत, समाप्ति;
ವಿಸರ್ಜನೆ.
cessation, end;

विसर्जन
कार्य की समाप्ति पर उसके सदस्यों आदि का कार्यस्थल से होनेवाला प्रस्थान;
NA.
dispersion;

विसर्जन
परित्याग करना, छोड़ना।
NA.
to abandon, to give up.

विसर्जन
पूजन आदि के उपरांत प्रतिमा का किसी जलाशय में किया जानेवाला प्रवाह;
NA.
submerging the image of a deity into holy water (as the concluding rite or worship etc.);

विसर्जित
छोड़ा हुआ, त्यागा हुआ, परित्यक्त।
ಪರಿತ್ಯಜಿಸಿದ.
abandoned, given up.

विसर्जित
जलाशय में प्रवाहित प्रतिमा आदि;
(ನೀರಲ್ಲಿ) ಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟ.
submerged (the image of a deity in holy water);

विसर्जित
जो प्रस्थान कर गया हो, प्रस्थित;
ಹೊರಟ;
left;

विसर्जित
समाप्त;
ಸಮಾಪ್ತವಾದ;
ended;

विसर्पी
(पौधा या बेल) जो धीरे-धीरे आगे बढ़कर जमीन पर फैले या किसी आधार पर चढ़े;
ಹರಡಿ ಹಬ್ಬುವ (ಬಳ್ಳಿ);
creeping;

विसर्पी
रेंगता हुआ आगे बढ़ने या चलनेवाला;
ತೆವಳುವ (ಪ್ರಾಣಿ);
one who proceeds further or walks in crawling manner;

विसर्पी
साँप की तरह लहराते हुए चलनेवाला, लहरिएदार।
ಹಾವಿನಂತೆ ಅಲೆ ಅಲೆಯಾಗಿ ಸರಿಯುವ.
wavy, zigzag.

विसैन्यीकरण
युद्ध के आवश्यकतावश प्रस्तुत किए गए सैनिकों को सैन्य सेवा से पृथक् करना, सैन्यविघटन।
ಸೈನ್ಯ ವಿಘಟನೆ.
demilitarisation.

विस्तार
फैले हुए होने की अवस्था, धर्म या भाव, फैलाव;
ವಿಸ್ತಾರ.
spread, expansion, extension;

विस्तार
वह क्षेत्र या सीमा जहाँ तक कोई चीज फैली हुई हो, फैलाव का क्षेत्र;
NA.
extent;

विस्तार
विस्तृत विवरण।
NA.
elaboration, details.

विस्तारवाद
यह मत या सिद्धांत कि राज्य को अपने अधिकार क्षेत्र और सीमाओं का निरंतर विस्तार करने रहना चाहिए, भले ही इसमें दूसरे राज्यों या राष्ट्रों का अहित होता हो।
(ರಾಜನೀತಿ) ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳ ಹಿತಾಹಿತಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಎಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕೆಂಬ ಬಯಕೆಯುಳ್ಳ ಸಿದ್ಧಾಂತ.
expansionism.

विस्तीर्ण
जो फैला या फैलाया हुआ हो, विस्तृत किया हुआ;
ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿರುವ;
spread out, expanded;

विस्तीर्ण
लम्बा-चौड़ा, बहुत बड़ा।
ವಿಶಾಲವಾದ ಉದ್ದ ಅಗಲಗಳುಳ್ಳ .
spacious.

विस्तृत
(कथन या वर्णन) जिसमें सब अंग या बातें विस्तार-पूर्वक बताई गई हों;
NA.
detailed (statement or description);

विस्तृत
अधिक दूर तक फैला हुआ, विस्तारवाला;
ವಿಸ್ತೃತ.
spread, extended;

विस्तृत
बहुत लंबा या लंबा-चौड़ा।
NA.
spacious.

विस्थापन
किसी स्थान पर बसे हुए लोगों को कहीं से बलपूर्वक हटाना और वह जगह उनसे खाली करा लेना।
ಬಲವಂತದಿಂದ ಸ್ಥಾನ ಬಿಡಿಸುವಿಕೆ.
displacement.

विस्थापित
जिससे उसका निवास स्थान बलपूर्वक छीन लिया गया हो।
ಬಲಪೂರ್ವಕ ಜಾಗ ಬಿಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.
displaced.

विस्फारण
खोलना या फैलाना;
ಹರಡುವಿಕೆ;
to open, to spread;

विस्फारण
धनुष चढ़ाना।
ಹೆದೆ ಏರಿಸುವಿಕೆ.
to shoot an arrow

विस्फारित
खोला या फैलाया हुआ।
ಬಿಡಿಸಿದ, ಹರಡಿದ.
opened wide, spread out.

विस्फोट
अंदर की भरी हुई आग या गरमी का उबल या फूटकर बाहर निकलना;
ಸಿಡಿದು ಹೊರ ಬೀಳುವಿಕೆ;
explosion;

विस्फोट
उक्त​ क्रिया के कारण होनेवाला जोर का शब्द।
ಸಿಡಿದುದರ ಶಬ್ದ.
noise of such explosion.

विस्फोट
एकत्र गैस, बारूद आदि का अग्नि या ताप के कारण जोर का शब्द करके बाहर निकल पड़ना;
(ಮದ್ದು, ಗುಂಡು)ಸಿಡಿತ;
cracking (noise).

विस्फोटक
(पदार्थ) जो अंदर की गरमी या ताप के कारण चटक कर फूट जाए, (स्थिति) जिसके अनपेक्षित और संकटपूर्ण परिणाम की संभावना हो।
ಕಾವು ಹೆಚ್ಚಿ ಸಿಡಿಯುವಂತಹ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹದಗೆಟ್ಟು ಕಷ್ಟಕ್ಕೀಡು ಮಾಡುವಂತಹ.
explosive (substance, situation etc.).

विस्मय
आश्चर्य, अचंभा
ವಿಸ್ಮಯ, ಆಶ್ಚರ್ಯ.
wonder, surprise.

विस्मयकारी
विस्मय उत्पन्न करनेवाला, आश्चर्यजनक।
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರಕವಾದ.
causing astonishment or surprising.

विस्मरण
भुलाना।
ಸ್ಮೃತಿಯಿಲ್ಲದಾಗುವಿಕೆ.
obliviousness.

विस्मरण
भूलना, विस्मृति;
ಮರೆತು ಹೋಗುವಿಕೆ;
forgetting;

विस्मित
जिसे विस्मय हुआ हो, आश्चर्यचकित।
ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡ.
surprised.

विस्मृति
भूल जाना, विस्मरण।
ಮರೆವು.
forgetfulness, oblivion.

विहंग
पक्षी, चिड़िया।
ಪಕ್ಷಿ, ಹಕ್ಕಿ.
bird.

विहार
आमोद-प्रमोद
ಸುಖ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಿಹರಿಸುವಿಕೆ.
recreation, pleasure.

विहार
घूमना, भ्रमण;
ಸಂಚರಿಸುವಿಕೆ;
roaming or walking about for pleasure etc;

विहार
बौद्ध आदि श्रमणों के रहने का मठ या आश्रम;
ಬೌದ್ಧರ ಮಠ;
monastery, consecration for a sacrifice;

विहार
रतिक्रीड़ा;
ರತಿಕ್ರೀಡೆ;
sexual enjoyment;

विहित
जो विधि के अनुरूप हुआ या किया गया हो, विधि के अनुरूप;
ವಿಹಿತ.
according to rules prescribed by law, ordained by law;

विहित
निर्घरित, निश्चित।
NA.
prescribed, fixed.

विहीन
रहित, बगैर, बिना।
ರಹಿತವಾದ.
without.

विह्वल
व्याकुल, उद्धिग्न, अशांत, घबराया हुआ।
ವ್ಯಾಕುಲಗೊಂಡ, ಗಾಬರಿಗೊಂಡ.
perturbed, restless, confused.

विह्वलता
व्याकुलता, घबराहट
ವ್ಯಾಕುಲತೆ, ಗಾಬರಿ.
perturbation, restlessness.

वीक्षण
देखने की क्रिया, निरीक्षण।
ನೋಡುವಿಕೆ.
seeing, inspection.

वीचि
लहर, तरंग।
ಅಲೆ.
wave, ripple .

वीणा
एक तरह का प्राचीन भारतीय बाजा जो सितार, सरोद आदि का मूल रूप है और सब बाजों में श्रेष्ठ माना जाता है।
ವೀಣೆ.
Indian lute, lyre.

वीतराग
सांसारिक आसक्ति का परित्याग करनेवाला, रागरहित, निस्पृह।
ರಾಗರಹಿತ, ನಿಸ್ಪೃಹ.
free from all passion, dispassionate.

वीधि
दीर्घा।
ದೀರ್ಘಿಕೆ, ಗ್ಯಾಲರಿ.
gallery.

वीधि
मार्ग, रास्ता, सड़क;
ಮಾರ್ಗ, ರಸ್ತೆ;
way, road;

वीर
किसी काम या बात में औरों से बहुत बढ़कर।
NA.
excellent.

वीर
बलवान, बहादुर, शूर;
ವೀರ.
mighty, brave;

वीर
भाई;
NA.
brother;

वीर
योद्धा, सिपाही, सैनिक;
NA.
warrior, soldier;

वीर
साहसी, निर्भय;
NA.
adventurous, fearless;

वीर
साहित्य में नौ रसों मे से एक जिसका स्थायी भाव उत्साह है।
NA.
(in literature) heroism (as one of the nine Rasas).

वीरगति
युद्ध क्षेत्र में मारे जाने पर योद्धाओं को प्राप्त होनेवाली शुभगति, युद्ध करते हुए मृत्यु होना।
ವೀರಗತಿ.
heroic end, killed while in action.

वीरता
किसी काम या बात में औरों से बहुत बढ़कर होने का भाव;
(ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ) ಮೇಲ್ಗೈಯಾಗಿರುವಿಕೆ;
excellence;

वीरता
बहादुरी, शूरता;
ಶೂರತೆ;
bravery;

वीरता
वीर का कोई वीरतापूर्ण और साहसिक कार्य।
ಸಾಹಸಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ಯ.
heroic deed.

वीरता
साहस, निर्भयता;
ಸಾಹಸ;
adventure, fearlessness;

वीरान
(प्रदेश) जिसमें बस्ती न हो, निर्जन;
ನಿರ್ಜನವಾದ;
desolate, uninhabited;

वीरान
(ला.) शोभाविहीन।
(ಲಾಕ್ಷಣಿಕ) ಕಾಂತಿಹೀನ.
(fig.) devoid of glamour, grace, ugly.

वीर्य
ताकत, बल, शक्ति।
NA.
vigour, strength.

वीर्य
पराक्रम, वीरता;
NA.
valour, heroism;

वीर्य
शरीर की सात धातुओं में से एक जिसके कारण शरीर में बल और कांति आती है, शुक्र;
ವೀರ್ಯ.
semen, virility;

वृक्ष
मोटे तथा कठोर तनेवाली वनस्पतियों का एक वर्ग, पेड़, दरख्त।
ಮರ.
tree.

वृत्त
छंद;
NA.
metre;

वृत्त
वह क्षेत्र जो चारों ओर से किसी ऐसी रेखा से घिरा हो जिसका प्रत्येक बिंदु उस क्षेत्र के मध्य बिंदु से समान अंतर पर हो, परिधि, दायरा, मंडल, गोल घेरा।
NA.
circle, circumference.

वृत्त
वृत्तांत, हाल, घटना, चरित;
ವೃತ್ತ.
report, account, incident, doings;

वृत्तचित्र
सिनेमा का वह चित्र जिसमें किसी विशिष्ट कार्य या घटना के मुख्य-मुख्य अंग-उपांग या व्यौरे की और बातें लोगों की जानकारी के लिए दिखाई जाती है।
ವೃತ್ತಚಿತ್ರ.
documentary (film).

वृत्तांत
किसी घटना, वस्तु, विषय, स्थिति आदि की जानकारी कराने के उद्देश्य से उससे सम्बद्ध कही या बतलाई जानेवाली बातें या किया जाने वाला वर्णन।
ವೃತ್ತಾಂತ.
report, account.

वृत्ति
ग्रंथ, विशेषतः सूत्रग्रंथ की टीका या व्याख्या;
ಸೂತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳ ಟೀಕೆ;
commentary;

वृत्ति
चित्त, मन आदि का कोई व्यापार (जैसे चित्तवृत्ति);
(ಮಾನಸಿಕ) ವ್ಯಾಪಾರ;
mental disposition, attitude;

वृत्ति
जीवन-निर्वाह के लिए किया जानेवाला कार्य या व्यापार, धंधा, पेशा;
ಜೀವನ ನಿರ್ವಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡುವ ಉದ್ಯೋಗ;
work, business, profession;

वृत्ति
जीविका-निर्वाह, भरण-पोषण आदि के लिए मिलनेवाला धन (जैसे छात्रवृत्ति);
ನಿರ್ವಹಣಕ್ಕಾಗಿ ದೊರೆವ ಮಾಸಾಶನ ಅಥವಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವೇತನ;
stipend;

वृत्ति
प्रकृति, स्वभाव।
ಸ್ವಭಾವ.
nature.

वृत्ति
योग में चित्त की विशिष्ट अवस्थाएँ;
(ಯೋಗ) ಚಿತ್ತದ ಅವಸ್ಥಾ ವಿಶೇಷಗಳು;
typical condition of mind in Yoga;

वृत्ति
शब्दों की अर्थबोधक शक्तियाँ, शब्द-शक्ति;
ಅರ್ಥ ಬೋಧಕ ಶಬ್ದ ಶಕ್ತಿಗಳು;
the force or signification of words;

वृत्तिका
भरण-पोषण के लिए मिलने-वाला धन, वृत्ति, वजीफा।
ನಿರ್ವಾಹ ಧನ.
stipend.

वृथा
जिसका कोई उपयोग या प्रयोजन न हो, व्यर्थ, फजूल।
ವೃಥಾ.
to no purpose, in vain, useless.

वृथा
बिना किसी आवश्यकता या प्रयोजन के।
NA.
unnecessarily, in ,vain.

वृंद
समूह, समुदाय।
ಸಮೂಹ, ಸಮುದಾಯ.
multitude, assemblage.

वृद्ध
गुण, विद्या आदि के विचार से औरों की अपेक्षा बहुत चतुर, विद्वान या श्रेष्ठ।
NA.
wise, learned.

वृद्ध
जो अपनी प्रौढ़ावस्था पार कर चुका हो, बुड्ढ़ा, बूढ़ा;
ವೃದ್ಧ.
old.

वृद्ध
पंडित, विद्वान;
NA.
scholar, learned man;

वृद्ध
बुड्ढा आदमी, बूढ़ा व्यक्ति;
NA.
old man;

वृद्ध
वह जो योग्यता आदि के विचार से औरों की अपेक्षा श्रेष्ठ तथा सम्मानित हो।
NA.
elder.

वृद्धा
बुढ़िया।
ಮುದುಕಿ.
old woman.

वृद्धा
वह स्त्री जो अवस्था में वृद्ध हो गई हो, बुड्ढी स्त्री।
ವಯೋವೃದ್ಧಳಾದ ಸ್ತ್ರೀ.
old woman.

वृद्धावस्था
वृद्ध होने की अवस्था, धर्म या भाव, बुढ़ापा, वार्धक्य।
ಮುದಿತನ.
old age, senility.

वृद्धि
उन्नति, तरक्की, प्रगति;
NA.
progress;

वृद्धि
गुण, मान, मात्रा, संख्या आदि में होनेवाली अधिकता;
NA.
enhancement, enlargement, addition;

वृद्धि
वर्धन, विकास;
ವೃದ್ಧಿ.
growth, rise;

वृद्धि
वेतन आदि में होनेवाली अधिकता।
NA.
increment.

वृश्चिक
जहरीले डंकवाला एक प्रकार का जंतु, बिच्छू;
ವೃಶ್ಚಿಕ.
scorpion;

वृश्चिक
ज्योतिष में बारह राशियों में से आठवीं राशि जिसके तारे बिच्छू का-सा आकार बनाते हैं।
NA.
eighth Sign of the zodiac-Scorpio.

वृषम
बैल, सांड।
ಎತ್ತು, ಗೂಳಿ.
bull

वृष्टि
आकाश से जल की वर्षा होने की अवस्था या भाव, जलवर्षा, पानी का बरसना;
ಮಳೆ;
rain;

वृष्टि
किसी क्रिया का कुछ समय तक लगातार होना (ला.)।
ಅವಿಚ್ಛಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಿಕೆ.
continuance.

वृष्टि
वर्षा की तरह बहुत सी छोटी-छोटी चीजें ऊपर से गिरने की क्रिया या भाव;
ಸುರಿತ;
shower (of anything);

वे
'वह' का बहुवचन रूप।
ಅವರು, ಅವು.
they, those.

वेग
गति या चाल की तीव्रता या तेजी;
NA.
velocity, speed;

वेग
मन में होनेवाली प्रबल प्रवृत्ति, मनोवेग;
ವೇಗ.
impulse, passion;

वेग
शरीर की वह आंतरिक वृत्ति या शक्ति जो प्राणियों को मल, मूत्र आदि का त्याग करने में प्रवृत्त करती है।
NA.
expulsion of the faeces.

वेग
शीघ्रता, जल्दी;
NA.
quickness, haste;

वेगवती
जिसका वेग अत्यधिक हो।
ವೇಗವಾದ ಗತಿಯುಳ್ಳ.
speedy, swift.

वेगवान्
वेगपूर्वक चलनेवाला, तेज चलनेवाला।
ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ.
swift, speedy.

वेघ्य
जिसका वेध हो सके, होने को हो या किया जाए।
ಕೊರೆಯಬಹುದಾದ.
to be pierced or perforated .

वेणी
स्त्रियों के बालों की गूँधी हुई चोटी, कवरी।
ಜಡೆ, ಹೆಣೆದ ಕೂದಲಿನ ಜಡೆ.
·a braid of hair (of women).

वेतन
पारिश्रमिक, उजरत, मजदूरी।
ಕೂಲಿ.
remuneration, wages, labour charges.

वेतन
वह धन जो निश्चित रूप से निरंतर काम करते रहने पर बराबर नियत समय पर मिलता रहता है, तनख्वाह, तलम;
ಸಂಬಳ,.
salary, pay;

वेत्ता
अच्छा या पूर्णज्ञाता (समास में)।
ತಿಳಿದವ.
one who knows.

वेद
ज्ञान;
NA.
knowledge;

वेद
धार्मिक ज्ञान, तत्वज्ञान।
NA.
sacred knowledge, metaphysical knowledge.

वेद
भारतीय आर्यो के आद्य प्रधान धार्मिक ग्रंथ जो हिन्दुओं में सर्वप्रधान हैं;
ವೇದ.
the most ancient and sacred scriptures of Hindus;

वेदना
बहुत तीव्र मानसिक या शारीरिक कष्ट, तीव्र दुःख, व्यथा।
ವೇದನೆ, ವ್ಯಥೆ.
torture, pain, agony.

वेदांत
भारतीय षड्दर्शनों में से एक दर्शन जो उपनिषदों की शिक्षा और सिद्धांतों पर आश्रित है और जिसमें वेदों का अंतिम या चरम उद्देश्य निरूपित है, उत्तर मीमांसा।
ವೇದಾಂತ.
one of the six systems of Indian philosophy so called either as teaching the ultimate scope of the Veda or simply as explained in the Upanishadas, which come at the end of the Vedas, the last of the six principal Darshanas or systems of Hindu philosophy.

वेदी
मांगलिक या शुभ कार्य के लिए तैयार किया हुआ चौकोर स्थान, वेदिका।
ವೇದಿಕೆ.
altar.

वेदी
यज्ञ कार्य के लिए साफ करके तैयार की हुई भूमि;
ಯಜ್ಞಭೂಮಿ;
a place prepared for sacrifice;

वेधक
नुकीली चीज धँसाकर घायल करनेवाला;
ಚೂಪಾದ ಆಯುಧ;
wounder,stabber;

वेधक
मणियों आदि को वेधकर अपनी जीविका चलानेवाला।
ಮುತ್ತು, ಹವಳ, ಮಣಿ ಮುಂತಾದುವನ್ನು ಕೊರೆಯುವ.
a perforator.

वेधक
वेधन करनेवाला, छेद करनेवाला, छेदनेवाला;
ಇರುಯುವ;
a piercer;

वेधन
छेदकर घायल करने की क्रिया;
ಇರಿದು ಗಾಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ;
to make a wound by piercing;

वेधन
छेदने की क्रिया;
ಇರಿಯುವಿಕೆ;
the act of piercing;

वेधन
यंत्रों आदि की सहायता से आकाशस्थ ग्रहों आदि की गति, स्थिति आदि का पता लगाने की क्रिया, प्रेक्षण।
ಗ್ರಹಗಳ ಸ್ಥಿತಿಗತಿಗಳನ್ನು ಯಂತ್ರಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೋಡುವಿಕೆ.
observation of planets by telescope.

वेधशाला
वह प्रयोगशाला जिसमें ग्रह नक्षत्रों आदि की गति का पर्यवेक्षण किया जाता है।
ವೇಧಶಾಲೆ.
observatory.

वेला
किसी काम या बात का नियमित या निश्चित समय;
ವೇಳೆ;
limit of time;

वेला
मर्यादा, सीमा।
ಎಲ್ಲೆ, ಹದ್ದುಬಸ್ತು.
limit.

वेला
समुद्र का तट;
ಸಮುದ್ರ ತಟ;
coast, sea-shore;

वेश
कुछ खास तरह के ऐसे कपड़े जिन्हें पहनने पर कोई विशिष्ट रूप प्राप्त होता है, भेष;
ವೇಷಕ್ಕಾಗಿರುವ ಉಡುಪು;
guise;

वेश
पहनने के कपड़े आदि, पोशाक;
ವೇಷ;
dress, costume,uniform;

वेश
बाह्य रूप।
ಬಾಹ್ಯರೂಪ.
external appearance.

वेश्या
ऐसी स्त्री जो धन लेकर लोगों के साथ संभोग करने का व्यवसाय करती हो, गणिका, तवायफ।
ವೇಶ್ಯೆ, ಸೂಳೆ.
prostitute, harlot, whore.

वेश्यालय
वेश्या या वेश्याओं के रहने का स्थान।
ವೇಶ್ಯಾಲಯ.
brothel.

वेश्यावृत्ति
वेश्या बन कर अर्थात् धन लेकर पर-पुरुषों से संभोग करने का व्यवसाय, वेश्याकर्म।
ಸೂಳೆಗಾರಿಕೆ.
profession of prostitution

वेष्टन
इस प्रकार लपेटी जानेवाली चीज;
ಬ್ಯಾಂಡೇಜು, ಪಟ್ಟಿ.
a bandage, band;

वेष्टन
कोई चीज किसी दूसरी चीज के चारों ओर लपेटना;
ಸುತ್ತುವಿಕೆ;
anything that surrounds or wraps;

वेष्टन
पगड़ी।
ರುಮಾಲು.
turban.

वैकल्पिक
जिसके विषय में विकल्प का उपयोग या प्रयोग किया जाने को हो या किया जा सकता हो, जिसके चुनाव में अपनी इच्छा या पसंद का प्रयोग किया जा सकता हो।
NA.
optional.

वैकल्पिक
जो विकल्प के रूप में हो;
ವೈಕಲ್ಪಿಕ.
alternative;

वैकुंठ
वह स्वर्गीय लोक जिसमें विष्णु निवास करते है;
ವೈಕುಂಠ.
heavenly abode of Vishnu;

वैकुंठ
स्वर्ग।
NA.
heaven.

वैजयंती
खेल, प्रतियोगिता आदि में मिलनेवाला विजय का सूचक एक उपहार।
ಕ್ರಿಡಾಪುರಸ್ಕಾರ.
a kind of garland prognosticating victory.

वैजयंती
पताका, झंडा;
ಬಾವುಟ;
a flag, banner;

वैज्ञानिक
ठीक रीति या सिलसिले से होनेवाला, व्यवस्थित और क्रमबद्ध।
ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ.
systematic, methodical.

वैज्ञानिक
विज्ञान का ज्ञाता, विज्ञानवेत्ता
ವಿಜ್ಞಾನಿ.
scientist.

वैज्ञानिक
विज्ञानसंबंधी;
ವಿಜ್ಞಾನ ಸಂಬಂಧವಾದ;
scientific;

वैतनिक
जिसे किसी पद पर काम करने के फलस्वरूप वेतन मिलता हो।
ಸಂಬಳಕ್ಕಿಟ್ಟ (ಕೆಲಸಗಾರ).
a hired labourer, labourer.

वैतनिक
वेतन-संबंधी, वेतन का;
ವೇತನ ಸಂಬಂಧವಾದ;
serving for wages;

वैदिक
जो वेदों में कहा गया हो, वेदोक्त।
ವೇದೋಕ್ತ.
prescribed in the Veda, knowing the Veda.

वैदिक
वेदसंबंधी, वेद का;
ವೇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ;
relating to the Veda, Vedic;

वैदेशिक
विदेश में होनेवाला।
ಪರದೇಶದಲ್ಲಾದ.
foreign.

वैदेशिक
विदेश से संबंध रखनेवाला;
ವಿದೇಶ ಸಂಬಂಧವಾದ;
belonging to another country;

वैद्ग्ध्य
कार्यकुशलता, दक्षता, पटुता;
ದಕ್ಷತೆ;
skill, proficiency;

वैद्ग्ध्य
कुशाग्रबुद्धि, चालाकी, चतुराई।
ಚತುರತೆ.
cleverness, shrewdness, wit.

वैद्ग्ध्य
विदग्ध या पूर्ण पंडित होने की अवस्था, धर्म या भाव, पांडित्य, विद्वता;
ಪೂರ್ಣ ಪಾಂಡಿತ್ಯ;
dexterity;

वैद्य
आयुर्वेद का ज्ञाता;
ವೈದ್ಯ.
an expert of Ayurveda;

वैद्य
आयुर्वेद द्धारा निर्दिष्ट चिकित्सा पद्धति के अनुसार चिकित्सा करनेवाला, आयुर्वेदिक चिकित्सक।
NA.
Ayurvedic physician.

वैद्यक
भारतीय चिकित्सा शास्त्र, आयुर्वेद।
ಭಾರತೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಶಾಸ್ತ್ರ, ಆಯುರ್ವೇದ.
The Indian science of Medicine, Ayurveda.

वैध
विधि या कानून की दृष्टि से ठीक, विधि के अनुकूल।
ವಿಧಿ ಪ್ರಕಾರ ಸರಿಯಾದ.
legitimate, just.

वैध
विधिमान्य, विधिसम्मत, नियमानुसार मान्य;
ವಿಧಿ (ನ್ಯಾಯ) ಸಂಗತ;
lawful, legal, in accordance with rule;

वैधव्य
विधवा होने की अवस्था या भाव, रंडापा।
ವೈಧವ್ಯ.
widowhood.

वैधानिक
विधान के अनुकूल, विधान-सम्मत।
ವಿಧಿ ಸಮ್ಮತ.
in accordance to constitution, constitutional.

वैधानिक
विधान संबंधी;
ವಿಧಿ (ಕಾನೂನು) ಸಂಬಂಧವಾದ.
constitutional;

वैभव
धन-दौलत, ऐश्वर्य;
ಐಶ್ವರ್ಯ;
wealth, glory;

वैभव
शान-शौकत, भव्यता
ಭವ್ಯತೆ.
greatness, grandeur, splendour.

वैभवशाली
जिसके पास बहुत अधिक धन-संपत्ति हो, वैभववाला, संपन्न, ऐश्वर्यशाली;
ಐಶ್ವರ್ಯವಂತ;
wealthy, rich;

वैभवशाली
शान से युक्त, भव्य।
ಭವ್ಯ.
grand, glorious, magnificent.

वैमानिक
विमान संबंधी, विमान का।
ವಿಮಾನದ, ವಿಮಾನ ಸಂಬಂಧವಾದ.
pertaining to an aeroplane ,of an aeroplane;

वैमानिक
हवाई जहाज चलानेवाला, विमानचालक।
ವಿಮಾನ ಸಂಚಾಲಕ.
pilot.

वैयक्तिक
आत्मपरक, व्यक्तिपरक, व्यक्तिनिष्ठ।
ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ.
personal, pertaining to self, subjective.

वैयक्तिक
किसी विशिष्ट व्यक्ति या उसके अधिकार, गुण, स्वभाव आदि से संबंधित, व्यक्तिगत;
ವ್ಯಕ್ತಿಗತ;
relating to a particular person, his right, quality and nature, personal;

वैयक्तिक
जो सामूहिक या सार्वजनिक कार्यक्षेत्र के अन्तर्गत न आता हो बल्कि जिस पर एक ही व्यक्ति का विधिक अधिकार हो, निजी;
ಸ್ವಂತದ.
not pertaining to collective or public field but which is under the legal control of a particular person, private;

वैयाकरण
वह जिसे व्याकरण शास्त्र का पूर्णज्ञान हो, व्याकरण का ज्ञाता;
ವ್ಯಾಕರಣಜ್ಞ;
one who has sound knowledge of grammar, grammarian;

वैयाकरण
व्याकरण शास्त्र की रचना करनेवाला।
ವ್ಯಾಕರಣಶಾಸ್ತ್ರ ಬರೆಯುವವ.
writer of a grammar.

वैयाकरण
व्याकरणसंबंधी।
ವ್ಯಾಕರಣ ಸಂಬಂಧವಾದ.
pertaining to grammar.

वैर
शत्रुता का वह उत्कट या तीव्र रूप जो प्रायः जाग्रत रहता है और बहुत कुछ स्थायी या स्वाभाविक होता है।
ಹಗೆತನ.
enmity.

वैरागी
उदासीन या विरक्त, साधु।
ಬೈರಾಗಿ, ವಿರಕ್ತ, ಸಾಧು.
religious devotee, Saint.

वैरागी
जिसका मन संसार या सांसरिक रागो की ओर से हट गया हो, रागरहित विरक्त।
ಸಂಸಾರ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದ, ರಾಗ ರಹಿತ, ಅನಾಸಕ್ತ.
one who has subdued his worldly desires, passions, an ascetic.

वैराग्य
मन की वह वृत्ति जिसके कारण संसार की विषयवासना तुच्छ प्रतीत होती है और व्यक्ति संसार के झंझट छोड़कर एकांत मे रहता है और ईश्वर का भजन करता है, विरक्ति।
ವೈರಾಗ್ಯ, ವಿರಕ್ತಿ.
freedom from passions or from worldly attachments, indifference.

वैरी
वह जिसके साथ वैर-भाव हो, दुश्मन।
ವೈರಿ, ಹಗೆ.
enemy, foe, hostile.

वैवाहिक
विवाह के फलस्वरूप होनेवाला।
.
relating to marriage.

वैवाहिक
विवाह-संबधी, विवाह का;
ವಿವಾಹ ಸಂಬಂಧವಾದ.
nuptial, matrimonial;

वैशाख
भारतीय वर्ष के बारह महीनों में से एक जो चांद्र गणना से दूसरा और सौर गणना के अनुसार पहला महीना होता है।
ವೈಶಾಖ ಮಾಸ.
second lunar month in India, Baisakh .

वैशाखी
वैशाख मास की पूर्णिमा जो विशाखा नक्षत्र में पडती है;
ವಿಶಾಖಾ ನಕ್ಷತ್ರಯುಕ್ತ ವೈಶಾಖ ಮಾಸದ ಹುಣ್ಣಿಮೆ;
the day of full moon in the month of Baisakh;

वैशाखी
सौर मास की संक्राति के दिन होनेवाला उत्सव।
ವೈಶಾಖೋತ್ಸವದ ಹಬ್ಬ.
an Indian festival.

वैश्य
हिंदुओं में तीसरे वर्ण का व्यक्ति जिसका मुख्यकर्म व्यापार तथा खेती कहा गया है।
ವೈಶ್ಯ.
a Vaishya or man of the third (Hindu) caste (whose business was agriculture and trade), a trader.

वैषम्य
दे. विषमता।
ವಿಷಮತೆ, ಅಸಮಾನತೆ.
unevenness, inequality.

वैसा
उस प्रकार, उस प्रकार से।
ಅದರಂತೆ.
of that kind.

वैसा
किसी के अनुरूप या उसके अनुकरण पर किया जाने या होनेवाला, उस तरह का, उस प्रकृति का, उस प्रकार का।
ಹಾಗೆ, ಅಂತೆ, ಆ ರೀತಿಯ.
that like, such like, such as, of that kind.

वैसे
उस प्रकार से, उस तरह से।
ಆ ರೀತಿಯಾಗಿ.
in that manner, in the same way.

व्यक्त
जो प्रकट किया या सामने लाया गया हो, दृष्टिगोचर, प्रत्यक्ष;
ವ್ಯಕ್ತ.
manifested, expressed, displayed;

व्यक्त
व्यंजित, अभिव्यक्त।
NA.
suggested, expressed.

व्यक्त
साफ, स्पष्ट सुनाई पड़नेवाला।
NA.
articulate;

व्यक्ति
मनुष्य या किसी और शरीरधारी का सारा शरीर जिसकी पृथक् सत्ता मानी जाती है और जो किसी समूह या समाज का अंग माना जाता है, समष्टि का विपर्याय, व्यष्टि।
NA.
person.

व्यक्ति
मनुष्य, आदमी;
ವ್ಯಕ್ತಿ.
an individual;

व्यक्तिक
किसी एक ही व्यक्ति से संबंध रखनेवाला, दूसरे सभी व्यक्तियों से भिन्न या पृथक।
ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂಬಂಧವಾದ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ.
individual, personal.

व्यक्तिकरण
व्यक्त करने की क्रिया या भाव।
ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವಿಕೆ.
the act of making manifest, clear or distinct, individualisation, personalisation.

व्यक्तिगत
किसी एक ही व्यक्ति से संबंध रखनेवाला, दूसरे सभी व्यक्तियों से भिन्न या पृथक।
ವ್ಯಕ್ತಿಗತವಾದ.
individual, personal, subjective.

व्यक्तित्व
किसी व्यक्ति की नीजी विशिष्ट क्षमताएँ, गुण, प्रवृत्तियाँ आदि जो उसके उद्देश्यों, कार्यों, व्यवहारों आदि में प्रकट होती हैं और जिनसे उस व्यक्ति का सामाजिक स्वरूप स्थिर होता है;
ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ.
personality;

व्यक्तित्व
व्यक्ति होने की अवस्था या भाव, वैयक्तिकता।
NA.
individuality.

व्यक्तिवाद
आधुनिक राजनीति में, यह सिद्धांत कि यह सृष्टि व्यक्तियों के कल्याण के लिए ही हुई है, व्यक्तियों की सृष्टि राजा या शासन का अस्तित्व बनाए रखने के लिए नहीं हुई है;
NA.
the doctrine or theory of being self-centred and having no truck with pleasures-and pains of others;

व्यक्तिवाद
आर्थिक क्षेत्र में यह सिद्धांत कि सब प्रकार के काम-धंधों में सब लोगों को स्वतंत्र रहना चाहिए, शासन या समाज का उन पर कोई नियंत्रण नहीं रहना चाहिए और उन्हें अपनी इच्छा से मिलकर अपना संगठन स्थापित करने की स्वतंत्रता होनी चाहिए।
NA.
the doctrine according to which all individuals should be free in all their business and free from the control of the government and should have liberty to set up their own organization.

व्यक्तिवाद
वह मत या सिद्धान्त कि प्रत्येक व्यक्ति को अपने ढंग से चलना और रहना चाहिए, दूसरों के सुख-दुख आदि का ध्यान नहीं रखना चाहिए।
ವ್ಯಕ್ತಿವಾದ.
individualism;

व्यंग
कटाक्ष, ताना, कटूक्ति, व्यंग्योक्ति।
ಕಟೂಕ್ತಿ, ವ್ಯಂಗ್ಯೋಕ್ತಿ.
sarcastic, ironical remarks.

व्यंग
विडंबना;
ವ್ಯಂಗ್ಯ;
irony;

व्यंग्य
किसी को चिढ़ाने, दुःखी करने या नीचा दिखाने के लिए कही जानेवाली ऐसी बात जो स्पष्ट शब्दो में न होने पर भी अथवा विपरीत रूप की होने पर भी उक्त प्रकार का अभिप्राय प्रकट करती हो, व्यंग्य, कटाक्ष, ताना;
ಇತರರ ಮನನೋಯಿಸಲು ಆಡುವ ಮಾತು, ಕಟೂಕ್ತಿ, ಕಟಾಕ್ಷ;
sarcasm, ironical remarks;

व्यंग्य
विडंबना;
ವ್ಯಂಗ್ಯ.
irony,

व्यंग्य
शब्द की व्यंजना शक्ति द्वारा निकलेनेवाला अर्थ, व्यंग्यार्थ;
ಶಬ್ದದ ವ್ಯಂಜನಾರ್ಥ, ವ್ಯಂಗ್ಯಾರ್ಥ;
suggestiveness of the word, suggested meaning or sense;

व्यंग्य
शब्द की व्यंजना शक्ति द्वारा व्यक्त, व्यंजित।
ಶಬ್ದದ ವ್ಯಂಜನಾಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವ್ಯಕ್ತವಾದ.
suggested or implied sense.

व्यंग्यार्थ
शब्द की व्यंजना शक्ति द्वारा प्राप्त अर्थ।
ವ್ಯಂಗ್ಯಾರ್ಥ.
suggested or implied sense

व्यग्र
चिंतित, बेचैन, अधीर विकल।
ವ್ಯಗ್ರವಾದ, ಕಳವಳಗೊಂಡ.
perplexed, bewildered, agitated.

व्यग्रता
व्यग्र होने की अवस्था या भाव, बेचैनी, अधीरता, विकलता।
ವ್ಯಗ್ರತೆ.
perplexedness, perplexity, agitation.

व्यंजक
ऐसा शब्द जो व्यंजना द्वारा अर्थ प्रकट करता हो।
ವ್ಯಂಜನಾರ್ಥ ಕೊಡುವ ಶಬ್ದ.
suggestive word.

व्यंजक
व्यंजन अर्थात् व्यक्त करनेवाला, भाव या अर्थ व्यक्त करनेवाला।
ವ್ಯಂಜನಾರ್ಥ ತಿಳಿಸುವ.
expressive.

व्यजन
पंखा।
ಬೀಸಣಿಗೆ, ಪಂಖ.
a fan.

व्यंजन
वर्णमाला का कोई ऐसा वर्ण जिसका उच्चारण किसी और वर्ण, विशेषतः स्वर की सहायता के बिना संभव हो।
ವ್ಯಂಜನಾಕ್ಷರಗಳು;
consonant;

व्यंजन
व्यक्त या प्रकट करने या होने की क्रिया या भाव, व्यंजना।
ಭಾವದ್ಯೋತನ.
meaning, suggestion .

व्यंजन
सभी प्रकार के पकाए हुए भोजन;
ಬೇಯಿಸಿದ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥ;
cooked food;

व्यंजना
प्रकट करने की क्रिया, भाव या शक्ति, अभिव्यक्ति, अभिव्यंजना;
ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ;
expression;

व्यंजना
व्यंग्यार्थ
ವ್ಯಂಗ್ಯಾರ್ಥ.
suggested meaning.

व्यंजना
शब्द की तीन प्रकार की शक्तियों या वृत्तियों में से एक जिससे शब्द या शब्द समूह के वाच्यार्थ या लक्ष्यार्थ से भिन्न किसी और ही अर्थ का बोध होता है, व्यंग्यार्थ बोधक शब्द शक्ति;
ಶಬ್ದಶಕ್ತಿ (ಅಭಿಧಾ, ಲಕ್ಷಣಾ, ವ್ಯಂಜನಾಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವ್ಯಂಜನಾಶಕ್ತಿ;
out of the three powers of word which gives different meanings from literary to implied meaning of a word;

व्यतिक्रम
उल्लंघन
ಕ್ರಮೋಲ್ಲಂಘನ.
violation.

व्यतिक्रम
किसी क्रम से होनेवाली बाधा या रुकावट;
ಕ್ರಮ ತಪ್ಪುವಿಕೆ;
infraction;

व्यतिक्रम
क्रमविपर्यय;
ಕ್ರಮ ವಿರುದ್ಧತೆ;
violation of established order;

व्यतिरेक
अंतर, भेद।
ವ್ಯತ್ಯಾಸ.
difference.

व्यतिरेक
दो चीजों की ऐसी तुलना जो उनके परस्पर विरोधी गुणों को आधार बनाकर की गई हो।
ಗುಣಾವಗುಣಗಳ ಹೋಲಿಕೆ;
contrast;

व्यतीत
गुजरा या बीता हुआ।
ಕಳೆದುಹೋದ, ಆಗಿಹೋದ.
passed away, gone, past.

व्यथा
उग्र मानसिक या शारीरिक पीड़ा।
ವ್ಯಥೆ.
pain, agony, anguish .

व्यथित
व्यथाग्रस्त।
ದುಃಖದಲ್ಲಿರುವ.
afflicted, distressed, pained.

व्यपगत
जिसकी नियत अवधि समाप्त हो गई हो, गतावधि;
ಗಡು ಮುಗಿದ;
fallen away from;

व्यपगत
जो कहीं चला गया हो, जो दूर हो गया हो या हट गया हो;
ದೂರವಾಗಿ ಕಾಣೆಯಾದ;
disappeared, departed;

व्यपगत
जो बीत गया हो, बीता हुआ।
ಹಿಂದೆ ಆಗಿ (ಕಳೆದು) ಹೋದ;
gone away;

व्यपगत
वंचित, रहित।
ವಂಚಿತ.
devoid of.

व्यभिचार
एक तर्क छोड़कर दूसरे तर्क का सहारा लेना।
NA.
wandering from an argument.

व्यभिचार
नियमों का अपवाद;
NA.
exception of rules;

व्यभिचार
न्याय में ऐसा हेतु जिसका साध्य न हो।
NA.
following improper course;

व्यभिचार
स्त्री का पर-पुरुष से या पुरुष का पर-स्त्री से होनेवाला अनुचित संबंध, छिनाला, जारकर्म;
ವ್ಯಭಿಚಾರ.
fornication, adultery, debauchery;

व्यभिचारिणी
व्यभिचार करनेवाली (स्त्री), पुंश्चली, कुलटा, दुश्चरित्रा।
ಹಾದರಗಿತ್ತಿ;
wanton woman, unchaste wife;

व्यभिचारिणी
स्थिर न रहनेवाली(बुद्धि)।
ಮನಶ್ಚಾಂಚಲ್ಯ.
adulteration (of mind).

व्यभिचारी
अस्थिर, अस्थायी।
ಚಂಚಲ.
changeable, inconstant, transgressing.

व्यभिचारी
व्यभिचार करनेवाला, अनुचित यौन संबंध रखनेवाला, दुश्चरित्र, कुमार्गगामी;
ವ್ಯಭಿಚಾರಿ, ಹಾದರ ಮಾಡುವ;
a debauchee, an adulterer;

व्यभिचारी
साहित्य में संचारी भाव।
(ಸಾಹಿತ್ಯ) ಸಂಚಾರಿ ಭಾವ.
a transitory mental or physical status according to Indian poetics.

व्यय
उपभोग आदि में आने के कारण किसी चीज का होनेवाला क्षय, नाश या लोप;
NA.
consumption, decay;

व्यय
किसी मद विशेष में होनेवाला धन का खर्च (उदा- डाक व्यय, यात्रा व्यय)
NA.
outlay.

व्यय
धन आदि का किसी काम में लगाना, खर्च, आय का विपर्याय;
ವ್ಯಯ.
expenditure, cost;

व्यर्थ
अनावश्यक;
ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ;
unnecessary;

व्यर्थ
जो उपयोग में न आने को हो, अनुपयोगी;
ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲದ;
useless, futile;

व्यर्थ
जो लाभप्रद न हो, अलाभदायक, निरर्थक;
ನಿರರ್ಥಕವಾದ;
unprofitable, meaningless;

व्यर्थ
नाहक, बिना मतलब के, यों ही।
ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದೆ.
vain, ineffective.

व्यर्थ
बेकार, अप्रभावी, जो कारगार न हो, निष्फल।
ನಿಷ್ಪಲವಾದ.
vain, ineffective.

व्यवधान
बाधा;
ಅಡಚಣೆ;
obstruction;

व्यवधान
बीच में आड़ करनेवाली चीज, ओट, परदा;
ಮರೆಮಾಡಲು ಇಟ್ಟ ವಸ್ತು, ತೆರೆ;
hindrance, intervention;

व्यवधान
बीच में पड़नेवाला अवकाश।
ಮಧ್ಯಾವಕಾಶ, ಮಧ್ಯ ವಿರಾಮ.
interval.

व्यवसाय
ऐसा कार्य जिसके द्वारा किसी की जीविका का निर्वाह होता हो, पेशा, वृत्ति;
ಜೀವನೋಪಾಯ;
profession, practice;

व्यवसाय
कार्य, धन्धा, उद्यम।
ಉದ್ಯಮ.
practice, industry.

व्यवसाय
प्रयत्न, प्रयास, उद्योग।
ಪ್ರಯತ್ನ;
efforts, try;

व्यवसाय
रोजगार, व्यापार;
ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡುವ ಉದ್ಯೋಗ;
occupation, business, employment, practice;

व्यवसायी
उद्यमी, परिश्रमी, उत्साही।
ಪ್ರಯತ್ನಶೀಲ;
painstaking, industrious, diligent, laborious;

व्यवसायी
किसी पेशे में लगा हुआ।
ಉದ್ಯೋಗ ನಿರತ.
employed in any business.

व्यवसायी
किसी व्यवसाय में लगा हुआ, कोई काम करता हुआ या किसी काम में लगा हुआ;
ಕಾರ್ಯರತ;
performing, doing, employed;

व्यवसायी
पेशेवर, व्यवसायिक;
ಉದ್ಯೋಗದ.
professional, practitioner;

व्यवसायी
व्यापारी, कारबार करनेवाला।
ವ್ಯವಸಾಯ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ.
trader, business man.

व्यवस्था
क्रम, ढंग आदि के विचार से उपयुक्त स्थिति में होना, विन्यास।
NA.
order, system;

व्यवस्था
ठीक अवस्था, अच्छी हालत।
ವ್ಯವಸ್ಥೆ.
state, condition;

व्यवस्था
निपटारा, निपटान।
NA.
settlement.

व्यवस्था
नियम, विधि आदि में किसी विशिष्ट उद्देश्य से निकाली जानेवाली गुंजाइश या रास्ता।
NA.
provision

व्यवस्था
प्रबंध, इंतजाम;
NA.
management, arrangement;

व्यवस्था
विधिक और वैधानिक क्षेत्रों में, किसी निम्नस्थ अधिकारी के निर्णय के विरुद्ध बड़े अधिकारी का दिया हुआ आदेश या किया हुआ निर्णय।
NA.
ruling;

व्यवस्थापक
वह अधिकारी जो संस्था आदि के कार्यों का प्रबंध करता हो, प्रबंधक।
ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ.
manager of any institution, manager;

व्यवस्थापक
वह जो यह बतलाता हो कि अमुक विषय में शास्त्रों का क्या मत है, व्यवस्था देनेवाला।
NA.
one who gives a legal opinion.

व्यवस्थापन
उपयुक्त क्रम या स्थिति में लाना, विधिपूर्वक रखना।
ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ ಕ್ರಮಪಡಿಸುವಿಕೆ;
organising, imparting an order, systematizing;

व्यवस्थापन
किसी विषय में शास्त्रीय व्यवस्था देना या बतलाना।
ಶಾಸ್ತ್ರ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಏರ್ಪಾಡು ಮಾಡಿಸುವಿಕೆ.
giving a technical advice on a particular subject.

व्यवस्थापन
व्यवस्था करने की क्रिया या भाव;
ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವಿಕೆ;
imparting an order;

व्यवस्थित
जिसकी ठीक व्यवस्था की गई हो;
ಸರಿಯಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ;
systematic, methodical;

व्यवस्थित
जो ठीक क्रम या सिलसिले से चल रहा हो।
ಕ್ರಮಪ್ರಕಾರ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ.
in order.

व्यवहर्ता
उपयोग करनेवाला, काम में लानेवाला।
ಉಪಯೋಗಿಸುವವ.
consumer, utilizer.

व्यवहर्ता
व्यवहार करनेवाला, पालनकर्ता, प्रयोगकर्ता;
ವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸುವ;
one who acts or transacts business, a user;

व्यवहार
कार्यान्वित करना, पालन, प्रयोग;
NA.
implementation, compliance, usage;

व्यवहार
दूसरों से किया जानेवाला बरताव, आचरण;
ವ್ಯವಹಾರ.
behaviour, conduct;

व्यवहार
रूपए-पैसे, लेन-देन आदि का काम,महाजनी।
NA.
mercantile, transaction.

व्यवहार
वस्तु आदि का किया जानेवाला उपयोग, काम में लाना, उपयोग;
NA.
utilization, consumption;

व्यवहार्य
करने योग्य, साध्य।
ವ್ಯವಹಾರ ಸಾಧ್ಯ.
practicable.

व्यवहार्य
जो व्यवहार में आने के योग्य हो, जिसका व्यवहार हो सके, काम में लाने योग्य;
ಆಚರಿಸಲು ಅರ್ಹವಾದ;
to be practised, to be used;

व्यवहृत
आचरित, अनुष्ठित;
ಆಚರಿಸಿದ;
followed in practice, implemented;

व्यवहृत
कार्यान्वित, लागू किया हुआ।
ಕಾರ್ಯಾನ್ವಿತಗೊಳಿಸಿದ.
implemented, applied.

व्यवहृत
व्यवहार या प्रयोग में लाया हुआ;
ಉಪಯೋಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ;
used, employed;

व्यष्टि
समष्टि का एक स्वतंत्र अंग, व्यक्ति।
ವ್ಯಷ್ಟಿ.
an independent part of the community an individual.

व्यसन
किसी काम या बात के संबंध में होनेवाली ऐसी तीव्र प्रवृत्ति या रुचि जिसके फलस्वरूप मनुष्य प्राय: उसी काम में लगा रहता हो (उदा. -लिखने-पढ़ने का व्यसन)
ಅಭ್ಯಾಸ ಬಲದಿಂದಾದ ಪ್ರವೃತ್ತಿ;
attachment or devotion, hobby (as of reading).

व्यसन
बुरी आदत, लत।
ಕೆಟ್ಟ ಅಭ್ಯಾಸ ಚಟ;
addiction, evil habit;

व्यसन
विपत्ति, आफत, संकट।
ವಿಪತ್ತು.
calamity, distress, disaster.

व्यसनी
जिसे किसी बुरे काम की लत पड़ गई हो;
ಚಟಗಾರ;
addicted to any vice or evil practice;

व्यसनी
जिसे किसी विषय का बहुत शौक हो।
ಹವ್ಯಾಸವುಳ್ಳ.
fond of, passionate for.

व्यसनी
विषयासक्त;
ವಿಷಯಾಸಕ್ತ;
excessively devoted to anything;

व्यस्त
कार्य आदि में संलग्न,उलझा हुआ;
ವ್ಯಸ್ತ.
engaged, busy;

व्यस्त
किसी के अंदर फैला हुआ, व्याप्त।
NA.
scattered, pervading, inherent in.

व्यस्त
जो ठीक क्रम से न हो, अव्यवस्थित।
NA.
disordered, disarranged;

व्यस्त
पृथक्, अलग।
NA.
separated, isolated;

व्यस्त
समासरहित (व्या)।
NA.
uncompounded (as a word);

व्याकरण
वह शास्त्र जिसमें बोलचाल तथा साहित्य में प्रयुक्त होने वाली भाषा का स्वरूप, उसके गठन, उसके अवयवों, उनके प्रकारों और पारस्परिक संबंधों तथा उनके रचना विधान और रूप परिवर्तन का विचार होता है:
ವ್ಯಾಕರಣ.
grammar.

व्याकरणिक
व्याकरण संबंधी, व्याकरण का।
ವ್ಯಾಕರಣ ಸಂಬಂಧವಾದ.
pertaining to grammar, grammatical.

व्याकुल
उत्सुकता, भय, परेशानी आदि के फलस्वरूप जिसके मन में घबराहट हो, बेचैन, व्यग्र, विकल, अधीर;
ವ್ಯಾಕುಲ.
agitated, perplexed, restless, confused, troubled, confounded, impatient, perturbed;

व्याकुल
कातर
NA.
distracted.

व्याकुल
जिसे कोई विशेष उत्कंठा या कामना हो, उत्कंठित, उत्सुक;
NA.
curious, eager, keenly desirous, longing (for);

व्याकुलता
उत्कंठा, उत्सुकता।
NA.
eagerness, curiosity.

व्याकुलता
कातरता;
NA.
distraction;

व्याकुलता
विकलता, घबराहट, व्यग्रता, अधीरता;
ವ್ಯಾಕುಲತೆ.
restlessness, agitation, perturbation, impatience;

व्याख्या
किसी जटिल वाक्य, विषय आदि को अधिक बोधगम्य रूप से समझाना, अर्थ का स्पष्टीकरण;
ಟೀಕೆ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ;
explanation, narration;

व्याख्या
किसी वाक्य, कथन आदि का अपनी बुद्धि या दृष्टिकोण से लगाया जानेवाला अर्थ, निर्वचन।
ನಿರ್ವಚನ.
interpretation.

व्याख्या
टीका, विवृति;
ಭಾಷ್ಯ;
commentary;

व्याख्या
प्रतिपादन, विवेचन, सविस्तार वर्णन।
ಪ್ರತಿಪಾದನೆ;
exposition, critical appreciation;

व्याख्याता
निर्वचनकर्ता।
ನಿರ್ವಚನಕಾರ.
interpreter.

व्याख्याता
व्याख्या करनेवाला, टीकाकार;
ಟೀಕಾಕಾರ;
commentator, explainer;

व्याख्याता
व्याख्यान देनेवाला, भाषण देनेवाला;
ಭಾಷಣಕಾರ;
Lecturer;

व्याख्यान
भाषण, वक्तृता;
ಭಾಷಣ;
speech, lecture;

व्याख्यान
व्याख्या करने की क्रिया या भाव, विवेचन, विस्तारपूर्वक वर्णन।
ಟೀಕೆ.
explanation, interpretation, narration.

व्याघात
क्रम, सिलसिले आदि में पड़नेवाली बाधा, रुकावट;
ಅಡಚಣೆ;
interruption, hindrance, obstruction;

व्याघात
विरोध, असंगति, परस्पर, विरोध।
ಅಸಂಗತಿ, ವಿರೋಧ.
contraction, anomaly, inconsistency.

व्याघ्र
बाघ, शेर।
ಹುಲಿ.
a tiger.

व्याज-निंदा
छल या बहाने से की जानेवाली किसी की निंदा;
ವ್ಯಾಜನಿಂದೆ.
artful censure, ironical censure;

व्याज-निंदा
साहित्य में एक अलंकार जो उस समय माना जाता है जब किसी एक की निंदा इस प्रकार की जाती है कि उससे किसी दूसरे की निंदा प्रतीत होने लगती है।
NA.
a figure of speech resembling the English 'Irony', wherein censure is implied by apparent praise.

व्याज-स्तुति
ऐसी स्तुति जो व्याज या किसी बहाने से की जाए और ऊपर से देखने में स्तुति न जान पड़े फिर भी उसकी स्तुति ही हो;
ವ್ಯಾಜಸ್ತುತಿ.
indirect eulogy, ironical praise or commendation;

व्याज-स्तुति
साहित्य में एक अलंकार जो उस समय माना जाता है जब कोई कथन अभिधा शक्ति कि दृष्टि से निंदासूचक होता है परन्तु जिसका वाक्यार्थ वस्तुतः स्तुतिपरक होता है।
NA.
a figure of speech resembling the English 'Irony' wherein praise is implied by apparent censure.

व्याज
ब्याज, सूद;
ಬಡ್ಡಿ.
interest.

व्याज
मन में कोई बात रखकर ऊपर से कुछ और कहना या करना, बहाना, मिस, छल, हीला;
ವ್ಯಾಜ, ನಪ;
deception, pretext, pretence, trick, fraud;

व्याध
प्राचीन भारत में शिकार द्वारा जीविका उपार्जित करने वाली एक जाति।
ಬೇಡರ ಜಾತಿ.
a caste in ancient India living on hunting.

व्याध
बहेलिया, चिड़ीमार;
ಬೇಟೆಗಾರ;
a hunter, a fowler;

व्याधि
किसी प्रकार का शारीरिक कष्ट;
ವ್ಯಾಧಿ.
any type of bodily pain;

व्याधि
रोग, बीमारी।
NA.
disease, illness.

व्यापक
चारों ओर फैला हुआ, समाया हुआ;
ಹರಡಿದ;
pervading;

व्यापक
जिसके कार्यक्षेत्र में या पेटे में बहुत-सी बातें आती हों, बृहद।
ದೊಡ್ಡದಾದ.
comprehensive.

व्यापक
विस्तृत
ವಿಶಾಲವಾದ;
widespread, extensive;

व्यापार
कार्य, आचरण, प्रयोग आदि के रूप में की जानेवाली कोई बात, किया जानेवाला या किया हुआ कोई काम;
ಕಾರ್ಯ.
action, performance;

व्यापार
क्रियात्मक रूप धारण करने का भाव, काम करना;
ಕಾರ್ಯ ಆರಂಭ;
operation;

व्यापार
रोजगार।
ಜೀವಿಕೋಪಾರ್ಜನೆ.
trade, business.

व्यापार
वह जो आचरण, व्यवहार, प्रयोग आदि के रूप में किया जाए;
ವ್ಯವಹಾರ;
conduct;

व्यापारिक
व्यापार या रोजगार से संबंधित, व्यापार या रोजगार का।
ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧವಾದ, ಜೀವನ ನಿರ್ವಹಣದ.
pertaining to a trade or business, mercantile.

व्यापारी
व्यापार या रोजगार करनेवाला व्यक्ति।
ವ್ಯಾಪಾರಿ.
businessman, trader, merchant.

व्यापी
आच्छादक।
ಒಳಗೊಂಡ.
comprehensive, covered

व्यापी
व्याप्त होनेवाला;
ವ್ಯಾಪಿಸಿದ;
all pervading;

व्यापी
सर्वत्र फैलने वाला या फैला हुआ;
ಹರಡಿದ;
spreading, widespread;

व्याप्त
जिसमें कुछ फैला या समाया हुआ हो;
NA.
permeated, extended, spread through;

व्याप्त
जो किसी के अंदर पूरी तरह से फैला या समाया हुआ हो;
ವ್ಯಾಪ್ತ.
pervaded;

व्याप्त
सब ओर से घिरा या ढका हुआ।
NA.
covered, comprehended.

व्याप्ति
किसी वस्तु या स्थान के सब अंगों या भागों में फैले हुए या व्याप्त होने की अवस्था, क्रिया या भाव;
ವ್ಯಾಪ್ತಿ.
pervasion;

व्याप्ति
न्यायशास्त्र में किसी कथन, तत्व, विषय आदि में दूसरे कथन, विषय, तत्व आदि का मिला या फैला हुआ होना (उदा-अतिव्याप्ति, अव्याप्ति);
NA.
omnipresence;

व्याप्ति
फैलाव, विस्तार।
NA.
extension.

व्याप्ति
साधारणतः सभी अवस्थाओं में व्याप्त होने का भाव;
NA.
generality, universality;

व्याप्ति
स्थिर सहवर्तिता (न्याय शास्त्र);
NA.
invariable concomitance;

व्यामोह
ऐसी मानसिक अवस्था जिसमें घबराहट के कारण मनुष्य अपना कर्तव्य स्थिर करने में असर्मथ हो, सम्भ्रम, किंकर्तव्यविमूढ़ता;
ವ್ಯಾಮೋಹ.
mental confusion, bewilderment;

व्यामोह
भ्रम, भ्रांति;
NA.
illusion;

व्यामोह
विशेषरूप से होनेवाला मोह, अज्ञान।
NA.
foolishness.

व्यायाम
कोई ऐसी क्रिया या व्यापार जिसमें शरीर अथवा उसके किसी एक या अनेक अंगों को किसी असामान्य स्थिति में अथवा विभिन्न स्थितियों में इस उद्देश्य से लगाया जाता है जिससे शरीर पुष्ट हो तथा रक्त संचार ठीक प्रकार से होता हो, कसरत;
ವ್ಯಾಯಾಮ.
physical exercise, exercise, gymnastics;

व्यायाम
परिश्रम।
NA.
labour.

व्यावसायिक
व्यवसाय से, पेशे से संबंधित।
ವ್ಯವಸಾಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ.
professional, vocational.

व्यावहारिक
(व्यक्ति) जो व्यवहारशील हो, उपयुक्त व्यवहार करनेवाला, व्यवहार-कुशल;
ವ್ಯವಹಾರ ತಿಳಿದ;
a practical man;

व्यावहारिक
जिसे व्यवहार में लाया जा सकता हो, प्रायोगिक;
ಪ್ರಯೋಗ ಸಂಬಂಧವಾದ;
practical, experimental;

व्यावहारिक
जो व्यवहार में आ सकता हो, उपयोगी।
ಉಪಯೋಗಿಯಾಗಬಲ್ಲ.
customary, useful.

व्यास
किसी वृत्त की वह रेखा जो उसके केन्द्र से होकर एक सिरे से दूसरे सिरे तक सीधी जाती हो;
ವ್ಯಾಸ.
diameter;

व्यास
पराशर के पुत्र कृष्ण द्वैयायन जिन्होंने महाभारत की रचना की थी।
NA.
a celebrated ancient Indian sage and savant who wrote Mahabharata

व्यास
फैलाव, प्रसार, विस्तार।
NA.
diffusion, caliber;

व्युत्पत्ति
किसी चीज का मूल उद्गम या उत्पत्ति का स्थान;
NA.
origin

व्युत्पत्ति
किसी विज्ञान या शास्त्र का अच्छा ज्ञान, बहुज्ञता।
NA.
perfect proficiency, scholarship .

व्युत्पत्ति
किसी शब्द का वह मूल रूप जिससे निकल या बिगड़ कर उसका प्रस्तुत रूप बना हो;
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ.
derivation (Spe. Of words from roots etc.);

व्युत्पत्ति
व्याकरण, कोश आदि में किसी शब्द की मौलिक रचना आदि का विवरण;
NA.
etymology (of words);

व्युत्पन्न
(शब्द) जिसकी व्युप्तत्ति-ज्ञात हो;
ತಿಳಿದ ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮೂಲದ;
explained etymologically;

व्युत्पन्न
(शब्द) जो किसी अन्य मूल शब्द से निकलकर या बिगड़कर बना हो, व्युत्पादित;
ಮೂಲಶಬ್ದದಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನವಾದ;
formed by derivation, originated;

व्युत्पन्न
विद्वान, पंडित।
ಪಂಡಿತನಾದ.
learned, quite conversant (with), thoroughly proficient (in).

व्यूह
युद्ध में सुदृढ़ रक्षा पंक्ति बनाने के उद्देश्य से सैनिकों को किसी विशेष क्रम से खड़ा करना;
ಯುದ್ಧಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಾದಳ ಸೈನಿಕರ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಿತಿಯ ಸನ್ನದ್ಧತೆ, ವ್ಯೂಹ.
military array.

व्योम
आकाश, अंतरिक्ष,आसमान।
ಆಕಾಶ, ಅಂತರಿಕ್ಷ.
sky, heaven, ether, space;

व्रण
किसी प्रकार के प्राकृतिक विकार से होनेवाला घाव, फोड़ा;
ಹುಣ್ಣು;
wound, sore, boil;

व्रण
घाव, क्षत;
ಪೆಟ್ಟಿನಿಂದಾದ ಗಾಯ.
ulcer, bruise.

व्रत
धार्मिक या नैतिक पवित्रता के निमित्त किया जाने वाला दृढ़ निश्चय या, संकल्प;
ವ್ರತ.
a vow, resolve;

व्रत
पुण्य-प्राप्ति या धार्मिक अनुष्ठान के लिए किया जानेवाला उपवास।
NA.
fast.

व्रती
उपवास करनेवला।
ನಿರಾಹಾರಿ.
one who fasts.

व्रती
जिसने किसी प्रकार का व्रत धारण किया हो, व्रत धारण करनेवाला, दृढ़ निश्चय या संकल्प करनेवाला;
ದೃಢಸಂಕಲ್ಪ ಮಾಡಿದವ;
engaged in observance of the religious obligations or vows;

व्रीड़ा
लज्जा, शरम।
ನಾಚಿಕೆ, ಲಜ್ಜೆ.
shame, modesty, bashfulness.