विक्षनरी:नेपाली हिन्दी शब्दकोश
दिखावट
(नेपाली हिन्दी शब्दकोश से अनुप्रेषित)
नेपाली दक्षिण एशिया के पहाड़ी क्षेत्रों में बोली जानेवाली एक हिंद-आर्य भाषा है। यह नेपाल में सबसे अधिक बोली जानेवाली भाषा के नाते से नेपाल की राष्ट्रभाषा और संपर्क भाषा है। नेपाली को भारत के सिक्किम और पश्चिम बंगाल के गोरखालैंड प्रशासनिक क्षेत्र में अधिकृत भाषा का दर्जा दिया गया है। भूटान के एक चौथाई लोग इस भाषा का उपयोग करते हैं। अरुणाचल प्रदेश, असम, हिमाचल प्रदेश, मणिपुर, मेघालय, मिज़ोरम और उत्तराखंड में भी नेपाली बोलनेवाले लोग अधिक संख्याओं में पाए जाते हैं। म्यानमार में यह भाषा बर्मी गोरखालियों द्वारा इस्तेमाल किया जाता है। मध्यपूर्व, ब्रुनेई, ऑस्ट्रेलिया और विश्वभर के नेपाली मूल के लोग नेपाली भाषा ही बोलते हैं। नेपाली मातृभाषा के रूप में 1 करोड़ 60 लाख और दूसरी भाषा के रूप में 90 लाख लोगों द्वारा बोली जाती है।
नेपाली–हिंदी स्वदेश सूची
[सम्पादन]क्रमांक | नेपाली | हिंदी |
---|---|---|
1 | म | मैं |
2 | तँ, तिमी, तपाईँ | तू, तुम, आप |
3 | ऊ, उनी, उहाँ | वह, वे |
4 | हामी | हम |
5 | तिमीहरू, तपाईँहरू | तुम, आप |
6 | उनीहरू, उहाँहरू | वे |
7 | यो | यह |
8 | त्यो | वह |
9 | यहाँ | यहाँ |
10 | त्यहाँ | वहाँ |
11 | को | कौन |
12 | के | क्या |
13 | कहिले | कब |
14 | कस्तो, कसरी | कैसे |
15 | न | नहीं |
16 | सब | सब |
17 | धेरै | बहुत |
18 | केही | कुछ |
19 | थोरै | थोड़ा |
20 | अर्को | दूसरा |
21 | एक | एक |
22 | दुई | दो |
23 | तीन | तीन |
24 | चार | चार |
25 | पाँच | पाँच |
26 | ठुलो | बड़ा |
27 | लामो | लंबा |
28 | चौडा | चौड़ा |
29 | बाक्लो | गाढ़ा |
30 | गह्रौँ | भारी |
31 | सानो | छोटा |
32 | छोटो | छोटा |
33 | साँघुरो | तंग |
34 | पातलो | पतला |
35 | स्वास्नी | औरत |
36 | लोग्ने | आदमी |
37 | मान्छे | इंसान |
38 | बच्चा | बच्चा |
39 | पत्नी | पत्नी |
40 | पति | पति |
41 | आमा | माता |
42 | बुबा | पिता |
43 | जनावर | जानवर |
44 | माछा | मछली |
45 | चरा | चिड़िया |
46 | कुकुर | कुत्ता |
47 | जुम्रा | जूँ |
48 | साँप | साँप |
49 | किरा | कीड़ा |
50 | रुख | पेड़ |
51 | जङ्गल | जंगल |
52 | लट्ठी | लाठी |
53 | फल | फल |
54 | बिउ | बीज |
55 | पात | पत्ता |
56 | जरा | जड़ |
57 | छाल | छाल |
58 | फूल | फूल |
59 | घाँस | घास |
60 | डोरी | रस्सी |
61 | छाला | त्वचा |
62 | मासु | मांस |
63 | रगत | ख़ून |
64 | हड्डी | हड्डी |
65 | बोसो | चरबी |
66 | अन्डा | अंडा |
67 | सिङ | सींग |
68 | पुच्छर | पूँछ |
69 | प्वाँख | पंख |
70 | कपाल | बाल |
71 | टाउको | सिर |
72 | कान | कान |
73 | आँखा | आँख |
74 | नाक | नाक |
75 | मुख | मुँह |
76 | दाँत | दाँत |
77 | जिभ्रो | जीभ |
78 | नङ | नाख़ून |
79 | खुट्टा | पैर |
80 | गोडा | टाँग |
81 | घुँडा | घुटना |
82 | हात | हाथ |
83 | पखेटा | पंख |
84 | पेट | पेट |
85 | आन्द्रा | अँतड़ी |
86 | गर्दन | गरदन |
87 | ढाड | पीठ |
88 | छाती | छाती |
89 | मुटु | दिल |
90 | कलेजो | जिगर |
91 | पिउनु | पीना |
92 | खानु | खाना |
93 | टोक्नु | काटना |
94 | चुस्नु | चूसना |
95 | थुक्नु | थूकना |
96 | वाक्नु | उलटी करना |
97 | फुक्नु | फूँकना |
98 | सास फेर्नु | साँस लेना |
99 | हाँस्नु | हँसना |
100 | हेर्नु | देखना |
101 | सुन्नु | सुनना |
102 | जान्नु | जानना |
103 | सोच्नु | सोचना |
104 | सुँघ्नु | सूँघना |
105 | डराउनु | डरना |
106 | सुत्नु | सोना |
107 | जिउनु | जीना |
108 | मर्नु | मरना |
109 | मार्नु | मारना |
110 | लड्नु | लड़ना |
111 | सिकार गर्नु | शिकार करना |
112 | हान्नु | मारना |
113 | काट्नु | काटना |
114 | बाँड्नु | बाँटना |
115 | घोप्नु | भोंकना |
116 | कोतर्नु | खरोंचना |
117 | खन्नु | खोदना |
118 | पौडिनु | तैरना |
119 | उड्नु | उड़ना |
120 | हिँड्नु | चलना |
121 | आउनु | आना |
122 | ढल्कनु | लेटना |
123 | बस्नु | बैठना |
124 | उभिनु | खड़ा होना |
125 | मोडिनु | मुड़ना |
126 | खस्नु | गिरना |
127 | दिनु | देना |
128 | समाउनु | पकड़ना |
129 | निचोर्नु | निचोड़ना |
130 | घोट्नु | मलना |
131 | धुनु | धोना |
132 | पुछ्नु | पोंछना |
133 | तान्नु | खींचना |
134 | धकेल्नु | धक्का देना |
135 | फाल्नु | फेंकना |
136 | बाँध्नु | बाँधना |
137 | सिलाउनु | सीना |
138 | गन्नु | गिनना |
139 | भन्नु, बोल्नु | कहना, बोलना |
140 | गाउनु | गाना |
141 | खेल्नु | खेलना |
142 | तैरिनु | तैरना |
143 | बग्नु | बहना |
144 | जम्नु | जमना |
145 | सुन्निनु | सूजना |
146 | सूर्य | सूरज |
147 | चन्द्रमा | चाँद |
148 | तारा | तारा |
149 | पानी | पानी |
150 | वर्षा | बारिश |
151 | नदी | नदी |
152 | ताल | झील |
153 | समुद्र | समंदर |
154 | नुन | नमक |
155 | ढुङ्गा | पत्थर |
156 | बालुवा | रेत |
157 | धुलो | धूल |
158 | धरती, पृथ्वी | धरती, पृथ्वी |
159 | बादल | बादल |
160 | कुइरो | धुँध |
161 | आकाश | आसमान |
162 | हावा | हवा |
163 | हिउँ | बर्फ़ |
164 | बरफ | बर्फ़ |
165 | धुवाँ | धुआँ |
166 | आगो | आग |
167 | खरानी | राख |
168 | जल्नु | जलना |
169 | सडक | सड़क |
170 | पहाड | पहाड़ |
171 | रातो | लाल |
172 | हरियो | हरा |
173 | पहेँलो | पीला |
174 | सेतो | सफ़ेद |
175 | कालो | काला |
176 | राति | रात |
177 | दिन | दिन |
178 | वर्ष | साल |
179 | न्यानो | गर्म |
180 | चिसो | ठंडा |
181 | भरी | पूरा |
182 | नयाँ | नया |
183 | पुरानो | पुराना |
184 | राम्रो | अच्छा |
185 | नराम्रो | बुरा |
186 | कुहिएको | सड़ा |
187 | फोहर | गंदा |
188 | सिधा | सीधा |
189 | गोलो | गोल |
190 | तिखो | तीखा |
191 | भुत्ते | कुंद |
192 | सम्म | चिकना |
193 | गिलो | गीला |
194 | सुक्खा | सूखा |
195 | ठिक | सही |
196 | नजिक | पास |
197 | टाढा | दूर |
198 | दाहिने | दायाँ |
199 | देब्रे | बायाँ |
200 | मा | पर |
201 | मा, भित्र | में, के अंदर |
202 | सँग | के साथ |
203 | र | और |
204 | यदि | अगर |
205 | किनभने | क्योंकि |
206 | नाम | नाम |
अ
[सम्पादन]- अँ — हाँ
- अँगरखा — अँगरखा
- अँगार — अंगार
- अँगाल्नु — अपनाना
- अँगालो — आलिंगन
- अँगुठो — अँगुठा
- अँगेठी — अँगीठा
- अँगोछा — तौलिया
- अँचेट्नु — दबाना
- अँचेटाइ — दबाव
- अँजुली — अंजली
- अँडिर — अरंड
- अँडुवा — सयाना
- अँतेर्नु — दस्तन्दाजी करना
- अँधेर — अँधेरा
- अँधेरी — अँधेरी
- अँध्यारो — अँधेरा
- अंश — अंश
- अंशदान — चन्दा
- अंशधर — अंशभागी
- अंशपत्र — अंशपत्र
- अगल्नु — स्वीकार करना
- अगाडि बढाउनु — आगे बढ़ाना
- अचम्भित करना — अङ्गीकार गर्नु
- अचम्म पर्नुाश्चर्य करना — अचम्म पर्नु
- अचम्म लाग्नु – अचम्भित होना
- अचम्म – अचम्भा
- अचारण – आचरण
- अचेल – आजकल
- अच्चेर – अक्षर
- अछुत – अछूत
- अछुती – अछूत
- अजङ – विशाल
- अझ – फिर भी
- अझै – अब भी
- अञ्जली – अंजलि
- अञ्जुली – अंजलि
- अटाइनु – अँटाना
- अटाउनु – अँटाना
- अटुट – अटूट
- अटूवा – अदरक
- अटेरी – जिद्दी
- अठचालीस – अड़तालीस
- अठतीस – अड़तीस
- अठसठ्ठी – अड़सठ
- अठार – अट्ठारह
- अडाउनु – अड़ाना
- अडिनु – अड़ना
- अडेरी – अरण्ड
- अड्कनु – रुकना
- अड्कल्नु – आकलन करना
- अड्नु – रुकना
- अढाइ – ढ़ाई
- अत्तर – इत्र
- अदुवा – अदरक
- अद्वित्तिय – अद्वितीय
- अधिसम्म – हाल तक
- अधेरी – अंधेरी
- अध्यारो – अँधियारा
- अनगिन्ति – अनगिनत
- अनलमय – अग्निमय
- अनि – और
- अनिकाल – अकाल
- अनिल – बयार
- अनुभवि – अनुभवी
- अनुरोध गर्नु – अनुरोध करना
- अनौठा – अनूठा
- अनौठो – अनूठा
- अन्कनाउनु – हिचकिचाना
- अन्ठाउन्न – अट्ठावन
- अन्ठानब्बे – अट्ठानबे
- अन्त गर्नु – अन्त करना
- अन्तर्मुखि – अन्तर्मुखी
- अन्तर्राष्ट्रिय – अन्तर्राष्ट्रीय
- अन्तिस – अन्तिम
- अन्तै – अन्यत्र
- अन्त्य – अन्त
- अन्त्येष्ति – अन्त्येष्टि
- अन्दाजी – लगभग
- अन्धोपन – अन्धापन
- अन्वेशण – अन्वेषण
- अपनाउनु – अपनाना
- अपरझठ – अचानक
- अपशोच – अफसोस
- अबेर भयो – देर हो गई
- अबेर – देर
- अबेला – देर
- अभी तक – अघिल्लो
- अभ्रख – अभ्रक
- अमिलो – खट्टा
- अम्बा – अमरुद
- अरु – और
- अरू कोही – कोई और
- अरू – और
- अर्को – अगले
- अर्ती – सलाह
- अर्पनु – अर्पण करना
- अलकत्रा – अलकतरा
- अलि – थोड़ा
- अलिकति – थोड़ा
- अलिलो – अस्वाद
- अल्ग्याउनु – उठाना
- अल्झनु – उलझना
- अल्झाउनु – उलझाना
- अल्मलाउनु – भ्रमित करना
- अल्छी – आलसी
- अवसर पाउनु – अवसर पाना
- अविच्छिन्न – लगातार
- असाढ – आषाढ़
- असार – आषाढ़
- असी – अस्सी
- असूविधा – असुविधा
- असोज – अश्विन
- अस्ट्रेलिया – आस्ट्रेलिया
- अस्ताउनु – अस्त होना
- अस्ति – परसों
- अस्तिको बिहीबार – पिछले वृहस्पतिवार
- अस्तिको – पिछले
- अस्तिनै – बहुत ही पहले
- अह – नहीं
- अहिले – अब
- अहिलेसम्म – अब तक
आ
[सम्पादन]- आँट्नु – साहस करना
- आंखा – आंख
- आइएको छ – आया गया है
- आइएको थियो – आया गया था
- आइएको – आइ गई
- आइतवार – रविवार
- आइदैन – नही आया जाति है
- आइनेछ – आया जाएगा
- आइन्छ – आया जाता है
- आइपुग्नु – पहुंचना
- आइमाइ – औरत
- आइमाई – औरत
- आइयो – आया गया
- आइरहेका थिए – आ रहे थे
- आइरहेका थिएनन् – नहीं आरहे थे
- आइरह्यो – आता रहा
- आइसकेका छन् – आ चुके है
- आइसकेका थिए – आ चुके थे
- आइसकेका – आ चुका
- आइसकेको छ – आ चुका है
- आइसकेको थियो – आ चुका था
- आउँछ – आता है
- आउँथे – आते थे
- आउँदा खेरि – आते हुए
- आउँदैन – नहीं आता है
- आउछ – आता है
- आउछन् – आते हैं
- आउदै गयो – आता गया
- आउदैनन् – नहीं आती हैं
- आउन परेको छ – आना पडा है
- आउन परेको थियो – आना पडा था
- आउन पर्छ – आना चाहिये
- आउन पर्यो – आना पडा
- आउन लाइ – आने को
- आउन लागेन – नहीं आने लगी
- आउन सक्छ – आ सकता है
- आउनु – आना
- आउने – आने कि
- आउने – आने वाली
- आए पछि – आने पर
- आएको छ – आया है
- आएको थिएन – नहीं आया था
- आएको थियो – आया था
- आएको – आया हुआ
- आएन – नहीं आया
- आगे चलना – अघि नै
- आगे – अगाडि बढ्नुागे बड़ना
- आगे-पीछे – अघि–अघि
- आगो – आग
- आघी – आँधी
- आघौं – अगले वर्ष
- आङ – अंग
- आज बिहाना – आज सुबह
- आजकाल – आजकल
- आजभोलि – आजकल
- आठा – आटा
- आठौँ – नवाँ
- आठौं – आठवाँ
- आड – आड़
- आत्तिनु – डरना
- आदितयवार – आदित्यवार
- आदिवासि – आदिवासी
- आधा – आधे
- आधारभूट – आधारभूत
- आधारात – मध्यरात्रि
- आधि – आँधी
- आधियार – कृष्ण पक्ष
- आनन्दी – प्रसन्न
- आप – आम
- आपस – सगे सम्बन्धी
- आपसमा – आपस में
- आफूतिर – अपनी ओर
- आफै – स्वयं
- आफ्नु – अपने
- आफ्नू – अपना
- आफ्नै – अपने ही
- आफ्नो – अपना
- आमदानी बढाउने – आमदनी करने वाला
- आमा – माँ
- आम्दानी – आय
- आयो – आया
- आयोजना – परियोजना
- आर्जे – भविष्यवाणी
- आशू – आँसू
- आश्चर्यलाग्दो – आश्चर्यजनक
- आषा बमोजिम – उम्मीद के मुताबिक
- आहारा – आहार
इ
[सम्पादन]- इँजार — इजार
- इँट — ईंट
- इः — छी
- इकरार — इकरार
- इकार — इकार
- इख — द्वेष
- इङ्गला — इंगल
- इङ्गल्यान्ड — इंगलैंड
- इङ्गित — इंगित
- इच्छा — इच्छा
- इच्छापत्र — वसीयतनामा
- इच्छुक — इच्छुक
- इजरायल — इज़राइल
- इजलास — इजलास
- इजहार — इजहार
- इजहारा — इजारा
- इजाजत — इजाजत
- इज्जत — इज्जत
- इज्या — इज्या
- इटाचपली — न्यायालय
- इटाली — इटली
- इडा — इडा
- इतर — इतर
- इतरबितर — छितरबितर
- इतरेतर — इतरेतर
- इतलायनामा — समाह्वान
- इति — इति
- इतिवृत्त — इतिवृत्त
- इतिश्री — इतिश्री
- इतिहास — इतिहास
- इतिहासविद् — इतिहासज्ञ
- इत्तरो — नकचढ़ा
- इत्यादि — इत्यादि
- इथर — ईथर
- इद — ईद
- इदमित्थ — इदमित्थं
- इनाम — इनाम
- इनामेल — एनामेल
- इनार — कुआँ
- इनेगिने — इनेगिने
- इन्कार — इनकार
- इन्कारी — इनकारी
- इन्क्लाब — इनकलाब
- इन्च — इंच
- इन्जन — इंजन
- इन्जिनियर — इंजीनियर
- इन्जिनियरिङ — इंजीनियरिंग
- इन्जेक्सन — इंजेक्शन
- इन्तजाम — इन्तजाम
- इन्दिरा — इंदिरा
- इन्दु — इंदु
- इन्दुकला — इंदुकला
- इन्दुवदना — इंदुवदना
ई
[सम्पादन]- ईकार — ईकार
- ईक्षक — ईक्षक
- ईक्षण — ईक्षण
- ईप्सा — ईप्सा
- ईप्सित — ईप्सित
- ईर्ष्या — ईर्ष्या
- ईश — ईश
- ईशान — ईशान
- ईश्वर — ईश्वर
- ईश्वरी — ईश्वरी
- ईश्वरप्रणिधान — ईश्वरप्रणिधान
- ईषत् — ईषत्
- ईहा — ईहा
- ईहामृग — ईहामृग
उ
[सम्पादन]- उ – वह
- उकाल – चढ़ाई
- उकाल्नु – उठाना
- उकास्नु – उठाना
- उकेल्नु – उल्टि करना
- उक्काउनु – आरम्भ करना
- उक्किनु – चुना जाना
- उक्लनु – चढ़ना
- उखान – कहावत
- उखु – ईख
- उखेल्नु – उखाड़ना
- उघार्नु – उघारना
- उघ्रनु – खोलना
- उचाल्नु – उठाना
- उचो – ऊँचा
- उजाड – उजाड़
- उज्यालो – उज्ज्वल
- उठाउनु – जगाना
- उठाएर – उठाकर
- उठ्नु – उठना
- उडाउनु – उड़ाना
- उडाएर – उड़ाकर
- उडान – उड़ान
- उडुस – खटमल
- उड्नु – उड़ना
- उता – उधर
- उतार्नु – उतारना
- उति – उतना
- उत्निखेर – उसी बीच
- उत्रनु – उतरना
- उत्रिनु – उतरना
- उदाउनु – निकलना
- उदाराशय – उदार
- उधारो – उधार
- उनन्चास – उनचास
- उनले – उन्होने
- उनान्नब्बे – नवासी
- उनान्सत्तरी – उनहत्तर
- उनान्सय – निन्यानबे
- उनि – वे
- उनी – उन्होने
- उन्चालीस – उनतालीस
- उन्तीस – उनतीस
- उन्नाईस – उन्नीस
- उन्साठी – उनसठ
- उपत्य – घाटी
- उपभोक्त – उपभोक्ता
- उपर्ना – शाल
- उफ्रनु – कूदना
- उब्जनी – उत्पादन
- उब्जनु – उपजना
- उब्जाउनु – उपजाना
- उब्रनु – छूट जाना
- उभिनु – खड़े होना
- उभ्याउनु – खड़ा करना
- उमार्न सकिन्छ – उगाए जा सकते हैं
- उमार्नु – अंकुरित करना
- उमाल्नु – उबालना
- उमेदवार – प्रत्याशी
- उमेर – उम्र
- उम्कनु – बच निकलना
- उम्मेदवार – प्रत्याशी
- उम्रनु – अंकुरित होना
- उम्लनु – उबलना
- उराल्नु – भड़काना
- उल्टो – उल्टा
- उल्टोतिर – उल्टी तरफ
- उल्लेखित – उल्लिखित
- उसको – उसका
- उसमा – उसमें
- उसलाइ – उसे
- उसले – उसने
- उसिन्नन्नु – उबालकर पकाना
- उसो – वैसा
- उहा – वह
- उहाँ – वे
- उहाँले – उन्होंने
- उहिले – उस समय
ऊ
[सम्पादन]- ऊँचा – अगोछा
- ऊचाइ – ऊँचाई
- ऊचो – ऊँचा
ए
[सम्पादन]- ए – हे
- एउटा अझै अर्को – एक और
- एउटा – एक
- एउटै – एक ही
- एक खेप – एक बार
- एक चोटि – एक बार
- एक छिन – एक छण
- एक पल्ठ – एक बार
- एक बाजि – एक बार
- एकचालीस – एकतालीस
- एकतीस – एकतीस
- एकदम – काफी
- एकनास – एकसमान
- एकलै – अकेले
- एकसट्ठी – एकसठ
- एकसरो – अकेला
- एकहक्तर – एकहत्तर
- एकाअर्कालाई – एक दूसरे के लिए
- एकाउन्न – एकावन
- एकातिर – एक तरफ
- एकानब्बे – एकानबे
- एकाबिहान – बहुत सबेरे
- एकै – एक ही
- एक्काइसौँ – इक्कीसवीं
- एक्काईस – इक्कीस
- एक्कासि – एक्यासी
- एक्कै चोटि – एकसाथ
- एक्लै – अकेले
- एक्लो – अकेला
- एघार – ग्यारह
- एघारौं – ग्यारहवाँ
- एवमस्तू – एवमस्तु
- एशियाली – एसियायी
ऐ
[सम्पादन]- ऐंचाताना – अनियंत्रित
- ऐन – कानून
- ऐना – दर्पण
ओ
[सम्पादन]- ओइरनु – टपकना
- ओइरिनु – टपकना
- ओइलाउनु – मुर्झाना
- ओखती – औषधि
- ओछ्यान – बिछौना
- ओझेल – ओझल
- ओढाउनु – ओढ़ाना
- ओढ्नु – ओढ़ना
- ओढ्ने – ओढना
- ओर्लनु – उतरना
- ओर्लिनु – उतरना
- ओहोर दोहोर – आना जाना
औ
[सम्पादन]- औ – और
- औंलो – अंगुली
- औषधिपसल – औषधालय
क
[सम्पादन]- कचिंगल – झगड़ा
- कटहर – कटहल
- कटाउनु – कटवाना
- कटौरो – कटोरा
- कठिनु – कठिन
- कडा – कड़ा
- कता – कहाँ
- कति बजे ? – कितने बजे
- कति बज्यो ? – कितने बजे हैं?
- कति भयो ? – कितना हुआ?
- कति – कितना
- कतिमा ? – कितने में?
- कतैकतै – कहीं कहीं
- कथा हाल्नु – कथा कहना
- कथाहरु – कहानियों
- कन्चठ – मन्दिर
- कन्पारो – मन्दिर
- कपडा – कपड़ा
- कपाल कोर्नु – कंघी करना
- कपाल नुहाउनु – सिर धोना
- कफी – कॉफी
- कमाइ – कमाई
- कमाउनु – कमाना
- कमिलो – चींटी
- कमेज – कमीज
- कम्ता – कम
- कम्ती – कम
- कम्मर – कमर
- कम्मल – कम्बल
- कराई – कढ़ाई
- कराउनु – चिल्लाना
- करेलो – करेला
- कलिलो – मुलायम
- कलेजो – यकृत
- कसरि – कैसे
- कसरी – किस तरह
- कस्को – किसका
- कस्तो – कैसे
- कस्नु – कसना
- कहलाउनु – कहलाना
- कहा पनि – कहीं नहीं
- कहा – कहाँ
- कहिले कहीं – कभी कभी
- कहिले काँही – कभी-कभी
- कहिलेकाँही – कभी कभी
- कहीं – जहाँ कहीं
- काइयो – कंघी
- काउली – पत्तागोभी
- काक्रो – ककड़ी
- काखी – कांख
- काग – कौवा
- कागती – चूना
- काचो – कच्चा
- काज – काम
- काट्नु – काटना
- काडो – काँटा
- काध – कंधा
- कानून बमोजित – कानून के अनुसार
- कानो – काना
- कान्छी – सुन्दर लड़की
- कान्छो – सबसे छोटा भाई
- काम गर्नु – काम करना
- काम-कुरा – काम
- कामकुरा – काम
- कामदार – श्रमिक
- कामनु – काँपना
- कायम गर्नु – तय करने
- कारा – कैद
- कालिगड – कारीगर
- कालिज – कालेज
- कालो दाल – काली दाल
- कालो मास – काली मसूर
- कालो – काला
- कासो – कांसा
- काहिंलो – चौथा भाई
- काहिले – कब
- काहिलेकाहिँ – कभीकभी
- काहिलेपनि – कभी भी
- किट्नु – दाँत पीसना
- कित्ली – केतली
- किन – क्यों
- किनकी – क्योंकि
- किनभने – क्योंकि
- किनमेल गर्नु – खरीद करना
- किन्नु – खरीदना
- किन्यो – खरीद लिया
- किसम – किस्म
- किसिम – किस्म
- किस्ती – ट्रे
- कीरा – कीड़ा
- कीरो – कीड़ा
- कुकुर – कुत्ता
- कुखुराको पोथी – मुर्गी
- कुखुराको भाले – मुर्गा
- कुखुरी – मुर्गी
- कुखुरो – मुर्गी के बच्चे
- कुचो – झाड़ू
- कुच्याउनु – कूँचना
- कुटपिट – पिटाई
- कुट्नु – कूटना
- कुण्ड – तालाब
- कुद्नु – दौड़ना
- कुन कुन – कौन कौन
- कुन चाहीं – कौन-सी
- कुन – कौन
- कुनचाहिँ – कौन सा
- कुनचाहिं – कौन सा
- कुनजस्तो – कैसा भी
- कुनै पनि – कोई भी
- कुनै – कोई
- कुनैपनि – कोई भी
- कुरा गर्नु – बात करना
- कुरा – बात
- कुराकानी – बातचीत
- कुराको – बात का
- कुरामा – बात पर
- कुवा – कुँआ
- कुहुनो – केहुनी
- के – क्या
- केटाकेटीमा – बचपन में
- केटी – लड़की
- केटो – ल।दका
- केन्द्रिय – केंद्रीय
- केरा – केला
- केराउ – मटर
- केश – बाल
- केसरी – केसरिया
- केहि – कुछ
- केहिपनि – कुछ भी
- केही दिनमा – कुछ ही दिनों में
- केही – कुछ
- कैद गर्नु – कैद करना
- कैफत – कथन
- कैयु – कई
- कैयौं – कई
- कैलो – हल्का भूरा
- को बमोजिम – के मुताबिक
- को रुपमा – के रूप में
- को लागि – के लिये
- को हो – कौन है
- को – कौन
- कोइला – कोयला
- कोइली – कोयल
- कोदाली – कुदाल
- कोदालो – कुदाल
- कोदो – कोंदो
- कोपिला – कली
- कोशिश गर्नु – प्रयत्न करना
- कोही – कोई
- क्यान्सर – कैंसर
- क्रमजोर – कमजोर
ख
[सम्पादन]- खज्ञान – अनजान
- खडा – खड़ा
- खनाउनु – खोदवाना
- खन्नु – खोदना
- खबरकागत – अखबार
- खराउ – खड़ाऊँ
- खरायो – खरगोश
- खरिड्नु – खरीदना
- खसी – बकरा
- खाएर – खाकर
- खागत – कागज
- खाचो – आवश्यकता
- खाजा – नास्ता
- खाजासाजा – नास्ता
- खाट – चारपाई
- खानि – खान
- खानु – खाना
- खाने कुरा – भोजन
- खानेकुरा – भोजन
- खाला – त्वचा
- खाल्डो – घाटी
- खिचडी – खिचड़ी
- खुट्टा – पैर
- खुम्चिनु – सिकुड़ना
- खुवाउनु – खिलाना
- खेती गर्नु – खेती करना
- खेती-पाती – खेतीबारी
- खेद्नु – खेदना
- खेर – समय
- खेरि – दौरान
- खेलाउनु – खेलाना
- खेलाडी – खिलाड़ी
- खेल्नु – खेलना
- खैरो – भूरा
- खोइ – कहाँ
- खोजी – जाँच
- खोज्नु – खोजना
- खोरिया – परती भूमि
- खोर्सानी – मिर्च
- खोलो – छोटी नदी
- खोल्नु – खोलना
- खोसुवा – लुटेरा
ग
[सम्पादन]- गइएको छ – जाया गया है
- गइएको थियो – जाया गया था
- गइएको – जाइ गई
- गइदैन – नही जाया जाति है
- गइनेछ – जाया जाएगा
- गइन्छ – जाया जाता है
- गइयो – जाया गया
- गइरहेका छैनन् – नहीं जा रहे हैं
- गइरहेका थिएनन् – नहीं जा रहे थे
- गइरह्यो – जाता रहा
- गइसकेका छन् – जा चुके है
- गइसकेका थिए – जा चुके थे
- गइसकेको छ – जा चुका है
- गइसकेको थियो – जा चुका था
- गइसकेको – जा चुके
- गइहेका थिए – जा रहे थे
- गए पछि – जाने पर
- गएको छ – गया है
- गएको थिएन – नहीं गइ थि
- गएको थियो – गया था
- गएन – नहीं गया
- गएर – जाकर
- गगटो – केकड़ा
- गड्यालो – केंचुआ
- गतिहारा – सुस्त
- गद्दर – कीचड़
- गधा – गधे
- गधापच्चिसी – बचपन
- गनथन – बेकार की बात
- गनथनाउनु – बकवास करना
- गन्ती – गिनती
- गन्धिक – गन्धी
- गन्नु – गिनना
- गयो – गया
- गराइएको छ – कराया गया है
- गराइएको थियो – कराया गया था
- गराइदैन – नहीं कराया जाता है
- गराइनु पर्छ – करवाना चाहिये
- गराइनेछ – कराया जाएगा
- गराइयो – कराया गया
- गराई – कराते हुए
- गराउँछन् – कराते हैं
- गराउदा खेरि – करवाते हुए
- गराउन पर्छ – कराना चाहिए
- गराउनु – कराना
- गरि रह – करते रह
- गरि सकेको हुन्थ्यो – कर दिया होता
- गरिंदैन – नहीं किया जाता
- गरिंदैनथ्यो – नहीं किया जाता था
- गरिंदैनन् – नहीं किये जाते
- गरिइन्छ – करा जाता है
- गरिए पछि – किये जाने के बाद
- गरिए – कर दिए गए
- गरिएको छ – की गयी है
- गरिएको छैन – नहीं की गयी है
- गरिएको थिएन – नहीं की गई थी
- गरिएको थियो – की गयी थी
- गरिएको – किया हुआ
- गरिएन – नहीं कर दिया गया
- गरिएनन् – नहीं कर दिए गए
- गरिदै आएको छ – किया जाता रहा है
- गरिदैन – नही किया जाता है
- गरिन सक्छ – किया जा सकता है
- गरिनु पर्छ – किये जाने चाहिये
- गरिनु – किया जाना
- गरिने – की जाने वाली
- गरिनेछ – किया जाएगा
- गरिन्छ – किया जाता है
- गरिन्थ्यो – किया जाता था
- गरियो – किए गए
- गरिरहेका थिएनन् – नहीं कर रहे थे
- गरिरह्यो – करता रहा
- गरिसकेका छन् – कर चुके है
- गरिसकेका थिए – कर चुके थे
- गरिसकेको छ – कर चुका है
- गरिसकेको थियो – कर चुका था
- गरिसक्यो – कर चुका
- गरिहेका थिए – कर रहे थे
- गरीएको – की गई
- गरे पछि – करने पर
- गरे – किए
- गरेको छ – किया है
- गरेको थिएन – नहीं किया था
- गरेको थियो – किया था
- गरेन – नहीं किए
- गरेपछि – करने के बाद
- गरेर – कर
- गरेरै छाड्नु – करके ही छोड़ना
- गर्इन्छ – करता है
- गर्छ – कर लेती है
- गर्छन – करते है
- गर्छन् – करते हैं
- गर्छु – करती हूँ
- गर्जनु – गर्जना
- गर्थे – करते थे
- गर्दछन् – करते हें
- गर्दथ्यो – करती थी
- गर्दा खेरी – करते समय
- गर्दागर्दै – करते करते
- गर्दिन – नहीं करती हूँ
- गर्दै गयो – करता गया
- गर्दै छन् – कर रहे हैं
- गर्दै – करते हुए
- गर्दैन – नहीं करता है
- गर्दैनन् – नहीं करते हैं
- गर्न परेको छ – करना पडा है
- गर्न परेको थियो – करना पडा था
- गर्न पर्छ – करना चाहिये
- गर्न पर्यो – करना पडा
- गर्न लाइ – करने को
- गर्न लागेन – नहीं करने लगा
- गर्न लाग्यो – नहीं करने लगी
- गर्न सकिन्छ – की जा सकती है
- गर्न सकिन्न – नहीं की जा सकती
- गर्न सक्छ – कर सकता है
- गर्नको लागि – करने के लिए
- गर्नु पर्छ – करनी पडती है
- गर्नु – करना
- गर्नुभयो – किया
- गर्ने – करने
- गर्यो – की
- गलगाँड – गलगंड
- गले मिलना – अघिसम्म
- गल्ति ले – गलती से
- गल्ली – गली
- गहत – मसूर
- गहिरो – गहरा
- गहु – गेहूँ
- गह्रुंगो – भारी
- गह्रौं – भारी
- गांउ – गांव
- गाई – गाय
- गाईवस्तु – पशु
- गाउ – गाँव
- गाउघर – पड़ोसी
- गाउनुभयो – गाया
- गाग्री – गागरी
- गाग्रो – गागरा
- गाजा – गाँजा
- गाड्नु – गाड़ना
- गारो – दीवार
- गाला – गाल
- गालि – गाली
- गाली गर्नु – गाली देना
- गास – कौर
- गास्नु – इकट्ठा होना
- गाह्रो – कठिन
- गिजा – मसूड़ा
- गिर्नु – गिरना
- गीलो – गीला
- गुप्ती – गुप्तचर
- गुमाउन – गंवानी
- गुमाउनु – खोना
- गुलाफी – गुलाबी
- गुलियो – मीठा
- गेरु – गेरुआ
- गैरप्रजातान्त्रिक – अलोकतांत्रिक
- गोडमेल – निराई
- गोडा – घुटने
- गोड्नु – गुड़ाई करना
- गोद्नु – पीटना
- गोमन सर्प – काला नाग
- गोरु – साँड़
- गोरो – गोरा
- गोल्भिंडा – टमाटर
- गोही – घड़ियाल
घ
[सम्पादन]- घटनाहरु – घटनाओं
- घटाउनु – घटाना
- घटी – कम
- घट्छ – घटती है
- घट्दैन – नहीं घटती है
- घट्नु – घटना
- घडी – घड़ी
- घण्ट – घड़ी
- घर हेर्नु – घर देखना
- घाइते – घायल
- घाउ – घाव
- घाम – धूप
- घिउ – घी
- घुडा – घुटना
- घुम्नु – घूमना
- घेरिएको छ – घिरा हुआ है
- घैलो – घड़ा
- घोडा – घोड़ा
च
[सम्पादन]- चक्कु – चाकू
- चखाउनु – चखाना
- चटाउनु – चटाना
- चड्नु – चढ़ना
- चढाउनु – चढ़ाना
- चढ्नु – चढ़ना
- चबाउनु – चबाना
- चमडा – चमड़ा
- चमेरो – चमगादड़
- चम्कनु – चमकना
- चम्काउनु – चमकाना
- चम्किलो – चमकीला
- चम्चा – चम्मच
- चराउनु – चराना
- चरो – चिड़िया
- चर्कनु – दरार पड़ना
- चर्काउनु – दरार डालना
- चर्को – तीखा
- चर्नु – चरना
- चलाउनु – चलाना
- चलाउने – चलाने वाला" ,//"चलाने की"
- "चलाक – चालाक
- चलाख – चालाक
- चल्तीका – प्रचलित
- चल्नु – चलना
- चल्लो – मुर्गी के बच्चे
- चवन्न – चौवन
- चवाउनु – चबाना
- चवालीस – चौवालीस
- चाख्नु – स्वाद लेना
- चाट्नु – चाटना
- चाडै – शीघ्र
- चाडो – जल्दी
- चादी – चाँदी
- चामल – चावल
- चारतर्फ – चारों तरफ
- चारतिर – चारों तरफ
- चारै तिर – चारों ओर
- चारै – चारों
- चारैतिर – चारों तरफ
- चाहन्थ्यो – चाहता था
- चाहिनु – चाहना
- चिजबिज – सामान
- चिट्ठा – लॉटरी
- चिठी – चिट्ठी
- चिनाउनु – पहचान कराना
- चिनारी – परिचय
- चिन्नु – पहचानना
- चिप्लिए – फिसल गये
- चिप्लियो – फिसल गया
- चिप्लो – चिकना
- चिमोठटनु – चिकोटी काटना
- चिया – चाय
- चिर्नु – चीरना
- चिसो पानी – ठण्डा जल
- चिसो – नम
- चिहान – कब्र
- चुचुरो – शिखर
- चुटाइ – पिटाई
- चुट्नु – चोट करना
- चुना – चूना
- चुम्नु – चूमना
- चुलो – चुल्हा
- चुस्नु – सूसना
- चुहिनु – चूना
- चूप लाग्नु – चुप होना
- चेताउनी – चेतावनी
- चेत्नु – चेतन होना
- चेली – शिष्या
- चैत – चैत्र
- चोर्नु – चुराना
- चौका – खाना खाने की जगह
- चौडा – चौड़ा
- चौडाइ – चौड़ाई
- चौतर्फ – चारों तरफ
- चौथो – चौथा
- चौध – चौदह
- चौपट्टै – अत्यधिक
- चौबर – चौगुना
- चौसट्ठी – चौसठ
- च्याउ – कुकुरमुत्ता
- च्यात्नु – फाड़ना
छ
[सम्पादन]- छ पत्र – छः गुना
- छ – है
- छँदा – के समय
- छक्किनु – ठगे जाना
- छक्याउनु – झूठ बोलना
- छन् – हैं
- छपन्न – छप्पन
- छर्नु – तितर बितर होना
- छलफल गर्नु – चर्चा करना
- छलफल – विचारविमर्श
- छल्नु – छल करना
- छाउनु – छत डालना
- छाड्नु – छोड़ना
- छाद्नु – उल्टी करना
- छाना – छत
- छान्नु – छानना
- छान्ने – छन्ना
- छापिनु – छापना
- छाप्नु – छापना
- छाम्नु – स्पर्श करना
- छाला – त्वचा
- छिमेकी – पड़ोसी
- छिर्केमिर्के – धब्बेदार
- छु – हूँ
- छुट्नु – छूटना
- छुनु – छूना
- छेक्नु – रोकना
- छेत्री – क्षत्रिय
- छैटौँ – छठवाँ
- छैटौं – छठवाँ
- छैठौ – छठे
- छैन – नहीं है
- छैनन् – नहीं हैं
- छैसठी – छाछ्ठ
- छोठो – छोटा
- छोडिदिए – छोड दिए
- छोडिदिएन – नहीं छोड दिए
- छोड्नु – छोड़ना
- छोप्नु – छिपाना
- छोरी – बेटी
- छोरो – बेटा
- छौँ – हैं
ज
[सम्पादन]- जग्गा – जगह
- जञ्जाल – सांसारिकता
- जडिएको – जड़ा हुआ
- जति – जितना
- जनप्रवाद – अफवाह
- जना – जन
- जनाउने – बताने वाली" ,//"बताने की"
- "जनावर – पशु
- जनै – जनेऊ
- जन्मथलो – जन्मभूमि
- जन्मनु – जन्म लेना
- जन्माउनु – जन्माना
- जन्मिए – पैदा हुए
- जन्मेको – जन्मे
- जप्नु – जपना
- जफत – जब्त
- जमा – कुल
- जमाउनु – जमाना
- जम्नु – जमना
- जम्मा – कुल
- जरीमाना – जुर्माना
- जरीवाना – जुर्माना
- जलाउनु – जलाना
- जल्नु – जलना
- जवाफ – उत्तर
- जवाफदेही – उत्तरदायित्व
- जस – जिस
- जसको – जिनका
- जसबाट – जिससे
- जसमा – जिसमे
- जसलाइ – जिन्हें
- जसले – जिन्होंने
- जस्ता – जैसा
- जस्तै – जैसे
- जस्तो देखिन्छ – ऐसा दिखता है
- जस्तो सुनिन्छ – ऐसा सुना है
- जस्तो – जैसा
- जस्तोसुकै – कैसा भी
- जहा – जहाँ
- जहान – परिवार
- जाँदा खेरि – जाते हुए
- जाँदा – जाते समय
- जाँदैछन् – जा रहे हैं
- जाँदैन – नहीं जाता है
- जाग्नु – जागना
- जाच – परीक्षा
- जाच्नु – जाँचना
- जाडो – जाड़ा
- जात – जाति
- जातीय – राष्ट्रीय
- जातो – जाँता
- जादै गयो – जाता गया
- जान परेको छ – जाना पडा है
- जान परेको थियो – जाना पडा था
- जान पर्छ – जाना चाहिये
- जान पर्यो – जाना पडा
- जान लाइ – जाने को
- जान लागेन – नहीं जाने लगी
- जान सकिन्छ – जा सकते है
- जान सक्छ – जा सकता है
- जानको लागि – जाने कि
- जानिजानि – जानबूझकर
- जानिन्छ – जाना जाता है
- जानु – जाना
- जानेर – जानकर
- जान्छ – जाता है
- जान्छन् – जाते हैं
- जान्थे – जाते थे
- जान्थ्यो – जाता था
- जान्दछन् – जानते हैं
- जान्न – नहीं जाती है
- जान्नु – जानना
- जिउदो – जीवित
- जिउनु – जीना
- जिब्रो – जीभ
- जिल्ला – जिला
- जीब्रो – जीभ
- जुका – जोंक
- जुगा – मूँछ
- जुट – गुट
- जुटाउनु – जुटाना
- जुट्नु – जुटना
- जुडेको छ – जुडा है
- जुत्ता – जूता
- जुन समय – जिस समय
- जुन – जिस
- जुनसुकै – जो कोई
- जुनाफ – उपस्थिति
- जुनार – सन्तरा
- जुहार – आभूषण
- जून – चन्द्रमा
- जेठाजु – जेठ \(पति का बड़ा भाई\)
- जेठान – जेठानी
- जेहन्दार – बुद्धिमान
- जोई – पत्नी
- जोख्नु – तौलना
- जोगाउनु – संरक्षित करना
- जोड – शक्ति
- जोडिएको – जुड़ा हुआ
- जोडी – जोड़ी
- जोड्नु – जोड़ना
- जोत्नु – जोतना
- जोबन – यौवन
- ज्वरो – बुखार
- ज्वाइ – जवांई
- ज्वादै – ज्यादा
झ
[सम्पादन]- झण्डै – लगभग
- झन झन – अधिकाधिक
- झन – और
- झन्डै – लगभग
- झम्टन्छ – झपटती है
- झर्नु – झाड़ना
- झल्कनु – झलकना
- झिंगे माछा – झिंगा मछली
- झुक्नु – झुकना
- झुण्डा – झुण्ड
- झूटो – झूठा
- झूठो – झूठा
- झोल – करी
- झ्याल – खिड़की
- झ्यालखाना – कैदखाना
ट
[सम्पादन]- टल्कनु – चमकना
- टल्किनु – चमकना
- टाउको – सिर
- टाकुरो – शीर्ष
- टाढा – दूर
- टिक्नु – टिकना
- टुंगिनु – समाप्त होना
- टुक्रा – टुकड़ा
- टुक्रिनु – टुकड़े होना
- टेर्नु – आज्ञा पालन करना
- टोपल्नु – बहाना करना
ठ
[सम्पादन]- ठगाहा – ठग
- ठग्नु – ठगना
- ठमाउनु – पहचानना
- ठम्याउनु – पहचानना
- ठाउ – स्थान
- ठाउँमा – स्थान पर
- ठाना – थाना
- ठान्नु – ठानना
- ठिटी – लड़की
- ठिटो – लड़का
- ठुला – बड़ी
- ठुलो – बड़े
- ठूली आमा – बड़ी चाची
- ठूलो बा – बड़े चाचा
- ठूलो बुवा – बड़े चाचा
- ठूलो – बड़ा
ड
[सम्पादन]- डढ्नु – जलना
- डरलाग्दो – भयंकर
- डरले – डर से
- डराउनु – डरना/डराना
- डाक्नु – बुलाना
- डाड – अर्थदण्ड
- डाडा – पहाड़ी
- डाडो – पहाड़ी
- डालो – डलिया
- डिसेम्बर – दिसंबर
- डेरा – निवास
ढ
[सम्पादन]- ढङ्गबाठ – ढंग से
- ढाक्नु – ढंकना
- ढाचा – ढाँचा
- ढाडस – ढाड़स
- ढिकी – ढेकी
- ढुंगा – पत्थर
- ढुक्क – चिन्ताहीन
- ढोका – द्वार
त
[सम्पादन]- त – तो
- तताउनु – गरम करना
- तत्तव – तत्त्व
- तत्व खाना – तत्व खान
- तन्दा – चादर
- तपाँइ – आप
- तपाई – आप
- तपाई – आप" ,//honourable
- "तपाईंको – आपका
- तपाईंलाई – आप
- तपाईको – आपका
- तपाईहरू – आप लोग" ,//honourable
- "तमाखु – तम्बाकू
- तयार गर्नु – तैयार करना
- तयार परिए – तैयार
- तयार पारेर – तैयार कर
- तयार हुनु – तैयार होना
- तयार – तैयार
- तयारी – तैयारी
- तर – किन्तु
- तरिका – तरीका
- तरुनो – तरुण
- तर्कानी – तरकरी की कढ़ी
- तर्फ – तरफ
- तर्बुजा – तरबूजा
- तल – नीचे
- तलक – तक
- तला – मंजिल
- तवर – तरीका
- तसर्थ – इसलिए
- ताउ – कागज
- तातो पानी – गरम जल
- तातो – गरम
- तान्नु – तानना
- तापनि – यद्यपि
- ताबा – ताँबा
- तामा – ताँबा
- ताराहरु – सितारे
- तारीको साग – सरसो का साग
- ताल्चा – ताला
- तिघ्रा – जंघा
- तित्री – ईमली
- तिन – उन
- तिनको – उनकी
- तिनलाई – उनको
- तिनि – वह" ,//feminine, faimiliar
- "तिनिहरुमध्ये – उनमें से
- तिनै – तीनों
- तिनैतिर – तीनों ओर
- तिमि – तुम" ,//familiar
- "तिमी – तुम
- तिमीलाई – तुम
- तिम्रो – तुम्हारे
- तिर – तरफ
- तिर्सना – तृष्णा
- ती – वे
- तीखो – तीखा
- तील – तिल
- तुल्याउने – करने का
- तुल्याउनेतर्फ – करने के तरफ
- तेत्तीस – तैंतीस
- तेब्बर – तिबारा
- तेश्रो – तीसरी
- तेस्रो ध्रव – तीसरा ध्रुव
- तेस्रो – तीसरा
- तेह्र – तेरह
- तैपनि – यद्यपि
- तोरी – सरसो
- तौलनु – तौलना
- त्यति – उतनी
- त्यतिको – उतना
- त्यतिखेर – तभी
- त्यस ताक – उस समय
- त्यस पछि – इसके बाद
- त्यस समय – उस समय
- त्यस – उस
- त्यसको – उसका
- त्यसपछि – इसके बाद
- त्यसप्रति – इस विषय में
- त्यसबाट – उससे
- त्यसभन्दा पनि अगाडि – उससे भी आगे
- त्यसमा – उसमें
- त्यसरी – वैसे
- त्यसलाइ – उसे
- त्यसले – उसने
- त्यसै दिन – उसी दिन
- त्यसै बाट – उसी से
- त्यसै – वैसे ही
- त्यसैले – इसलिए
- त्यसो हुनाले – अतः
- त्यसो – वैसा
- त्यस्तो – वैसा
- त्यहा – तहाँ
- त्यहाँ – वहाँ
- त्यहि समयमा – इसी समय
- त्यहि – इसी
- त्यो – वह
- त्रिचालीस – तैंतालीस
- त्रिपन्न – तिरपन
- त्रिसट्ठी – तिरसठ
- त्रिहत्तर – तिहत्तर
थ
[सम्पादन]- थकाइ – थकान
- थर्काउनु – हिलाना
- थलो – स्थल
- थाक्नु – ठकना
- थाप्नु – स्थापित करना
- थाल्नी – आरम्भ
- थाल्नु – आरम्भ करना
- थाहा हुन्छ – पता चलता है
- थाहा – ज्ञान
- थिए – थे
- थिएन – नहीं था
- थिएनन् – नहीं थे
- थिति – रीति
- थिति-रिति – रीति
- थियो – था
- थुनुवा – कैद
- थोप्ले – धब्बेदार
- थोर – थोड़ा
- थोरै – थोड़ा
द
[सम्पादन]- दगुराउनु – दौड़ाना
- दगुर्नु – दौड़ना
- दबाउ – दबाव
- दराज – आलमारी
- दर्शाइएको – दर्शाये
- दसी – साक्ष्य
- दसौँ – दसवाँ
- दसौं – दसवाँ
- दह – तालाब
- दाइ – बड़े भाई
- दाउरा – जलाने की लकड़ी
- दाजु – बड़े भाई
- दाज्यू – बड़े भाई
- दात मल्नु – दाँत साफ करना
- दात मस्काउनु – दाँत साफ करना
- दात माझ्नु – दाँत साफ करना
- दात – दाँत
- दातको बुरुस – दाँत का बुरुश
- दाबी – दावा
- दाया – दाहिना
- दारी – दाढ़ी
- दाहिने – दायें
- दाह्री – दाढ़ी
- दिँदा – देते समय
- दिइएका – दिए हुए
- दिइएको – दिया हुआ
- दिइदैछ – दिया जा रहा है
- दिइन्छ – दिए जाते हैं
- दिउसो – दिन में
- दिए – दिया
- दिएको छ – दी है
- दिएर – देकर
- दिदै – देते हुए
- दिनभरि – दिन भर
- दिनहु – दैनिक
- दिनु पर्नेछ – देना होगा
- दिनु – देना
- दिनुभयो – दिया
- दिनुहोस – दें
- दिन्छ – देती हैं
- दियो – दे दी
- दीगो – टिकाऊ
- दुइ – दो
- दुईटै – दोनों
- दुख्नु – दुखना
- दुगुर्नु – दौड़ना
- दुध – दूध
- दुब्लाउनु – दुर्बल होना
- दुब्लो – दुबला
- दुरसचार – दूरसंचार
- दुवै – दोनो
- दुवैतिर – दोनों तरफ
- दूस्ति – दूषित
- दृस्ठि – दृष्टि
- दृस्ठिकोण – दृष्टिकोण
- देखाउनु – दिखाना
- देखि लिएर – से लेकर
- देखि – से
- देखिंदै छ – देखा जा रहा है
- देखिएको – देखा गया
- देखिएन – नहीं देखा गया
- देखिनु – दिखना
- देखिन्छ – देखा जाता है
- देखिन्छन् – दिखाई पडते हैं
- देखेको छ – देखा है
- देखेर – देखकर
- देख्न सकिन्छ – देखा जा सकता है
- देख्नु – देखना
- देख्यो – देखा
- देब्रे – बाएं
- देवटा – देवता
- देशन्तर – देशान्तर
- दैलो – द्वार
- दोक्लो – दोगुना
- दोबर – दोबार
- दोश्रा – दुसरे
- दोश्रो – दूसरी
- दोस्रो – दूसरा
- दोहोरो – दोहरे
- दौडाहा – यात्रा
- द्धारा – द्वारा
- द्वाद – विवाद
ध
[सम्पादन]- धनियाको साग – धनिया पत्ती
- धमिलो – अस्वच्छ
- धम्की – धमकी
- धर्के – पट्टीदार
- धर्ना – धरना
- धाउ – अयस्क
- धागो – धागा
- धाधली – धांधली
- धानी – स्वर्णिम
- धारो – धारा
- धुप – धूप
- धुस्रो – धूसर
- धेरै अघि – बहुत समय पहले
- धेरै जसो – अधिकांशतः
- धेरै विवाह – बहुविवाह
- धेरै – बहुत
- धेरैजसो – अधिकांशतः
- धोका – धोखे
- ध्वासे – गहरा भूरा
न
[सम्पादन]- न त – न ही
- नक्कल – नकल
- नङ – नाखून
- नजित्नु – न जीतना
- नजीक – पास
- नतिजा – परिणाम
- नतिजाहरु – नतीजे
- नन्द – ननद
- नपरोस – न पड़े
- नयाँ – नये
- नराखी – न रखते हुए
- नराम्रो – बुरा
- नरिवल – नारियल
- नरेन्द्र – राजा
- नरेश – राजा
- नर्दन – गर्दन
- नवौं – नवाँ
- नसकेको – न सकने की
- नसाहरु – नसें
- नसो – नस
- नस्पाती – नाशपाती
- नाइटो – नाभि
- नाईं – नहीं
- नाउ चलेका – ख्यातनाम
- नाउ – नाम
- नाक्का पोरा – नथुने
- नाङ्गे – नंगा
- नाङ्गो – नंगा
- नाच्नु – नाचना
- नाजायज – अनुचित
- नातादार – सम्बन्धी
- नाति – नाती
- नानी – बच्ची
- नामकर्म – नामकरण समारोह
- नामदार – नामी
- निउ – बहाना
- निकाले – निकाला
- निकै – बहुत
- निको – ठीक
- निदाउनु – नींद आना
- निधान – मृत्यु
- निधार – ललाट
- निधो – समझौता
- निबुवा – नीबू
- निभाउँछन् – अदा करते हैं
- निम्ति – के लिए
- नियुत्त – नियुक्त
- निर – पास
- निस्कनु – निकलना
- निस्किएको कारण – निकल जाने के कारण
- निस्किएन – नहीं निकला
- निस्कियो – निकल गया
- निहु – बहाना
- नीचो – नीच
- नीर – नीला
- नीलो – नीला
- नुन – नमक
- नुनिलो – नमकीन
- नुहाउनु – नहाना
- नुहाउने कोठा – स्थानघर
- नून – नमक
- नेभारो – अंजीर
- नेर – पास
- नेरि – पास
- नै – ही
- नोकर – नौकर
- नोभेम्बर – नवम्बर
- नौनी – मक्खन
- न्याउरी – नेवला
प
[सम्पादन]- पउल – पर्याप्त
- पकाउनु – खाना पकाना
- पकेट – पॉकेट
- पक्का गर्नु – पक्का करना
- पक्रनु – पकड़ना
- पक्राउ – कैद
- पखाला – अतिसार
- पखाल्नु – धोना
- पखेटा – पंख
- पगाल्नु – पिघलाना
- पग्लनु – पिघलना
- पचाडि – पीछे
- पच्छिम – पश्चिम
- पच्पन्न – पचपन
- पछाडि – पीछे
- पछाडी – पीछें
- पछि जानु – पीछे चलना
- पछि सर्नु – पीछे हटना
- पछि – के बाद
- पछिपछि – पीछे पीछे
- पछिल्तिर – अन्त में
- पछिल्लो – पिछला
- पछौटे – पिछड़ा
- पझंगो – मक्खी
- पटक – अवसर
- पटनी – सिंचाई
- पट्ट्याउनु – मोड़ना
- पठाउनु – भेजना
- पढाइ – पठनपाठन
- पढाउनु – पढ़ाना
- पढेलेखेका – पढ़ालिखा
- पढ्नु – पढ़ना
- पढ्ने – पढ़ते
- पदिना – पुदीना
- पदुषण – प्रदूषण
- पनि – भी
- पन्ध्र – पन्द्रह
- पराघौं – दो वर्ष बाद
- परार – दो वर्ष पहले
- परेवा – कबूतर
- परोस – पड़े
- पर्खनु – प्रतीक्षा करना
- पर्खाल – दीवार
- पर्खिनु – प्रतीक्षा करना
- पर्छ – पडती है
- पर्दछ – पडता है
- पर्दाभित्रै – पर्दे के भीतर
- पर्नु – पड़ना
- पर्यो – पड़ी
- पर्सि – परसों
- पल्ट – बार
- पल्टिन्छ – पलटता है
- पसल – दुकान
- पसले – दुकानदार
- पस्कनु – परोसना
- पस्नु – प्रवेश करना
- पहले ही – अघाडि
- पहले – अघि लाग्नु
- पहाड – पहाड़
- पहिरन – वस्त्र
- पहिले देखि – पहले से
- पहिले – पहले
- पहिलो – पहला
- पहेंलो – पीला
- पहेलो – पीला
- पाँचौँ – पांचवाँ
- पाँचौं – पाँचवी
- पाइन्छ – पाया जाता है
- पाइन्छन् – पाए जाते हैं
- पाउ – पाव
- पाउनु – पाना
- पाउरोटी – पावरोटी
- पाएको – पाया हुआ
- पाकेको – पका
- पाको – वयोवृद्ध
- पाक्नु – पकना
- पाखुरा – भुजा
- पाच पत्र – पाँच बार
- पाच – पाँच
- पाचौं – पाँचवाँ
- पाट – पाठ
- पाटलो – पतला
- पाठशालाया – विद्यालय
- पाना – पन्ना
- पानी परेको वेला – वर्षा के समय
- पानी पर्नु – वर्षा होना
- पारपाचुके – तलाकशुदा
- पारि – पार
- पारी – पार
- पारो – पारा
- पार्न – करके
- पार्नु – करना
- पार्ने – करने वाला
- पालै पालो संग – बारी बारी से
- पाल्नु – पालना
- पाहुना – अतिथि
- पिठिउ – पीठ
- पित्तल – पीतल
- पिरा – पीढा
- पीङ – झूला
- पीठो – आटा
- पीडित – पीड़ित
- पीर – पीड़ा
- पुगेको – पहुँचे हुए
- पुगेर – पहुँचकर
- पुग्नु – पहुँचना
- पुग्यो – बस
- पुच्छर – पूँछ
- पुतली – तितली
- पुरा तरिकाले – विधिवत
- पुरा – पूरे
- पुराना – पुराने
- पुरानो – पुराना
- पुरी – पूड़ी
- पुर्खा – पूर्वज
- पुस – पौष
- पुस्ता – पीढ़ी
- पूजा कोठा – पूजाघर
- पूर्वीया – पुरबिया
- पृष्ठ – पन्ना
- पेश – सामने
- पेस्ता – पिस्ता
- पैंसट्ठी – पैंसठ
- पोइ – पति
- पोखरी – तालाब
- पोत्नु – पोतना
- पोथी – मादा
- पोहोर – पिछले वर्ष
- पौरनु – तैरना
- पौरानिक – पौराणिक
- पौरी खेल्नु – तैरना
- पौरी – तैरना
- प्याउ – कुकुरमुत्ता
- प्यारो – प्यारा
- प्रतिगामा – प्रतिगामी
- प्रमाणिक – प्रामाणिक
- प्वाल – छेद
फ
[सम्पादन]- फरक – अन्तर
- फर्कनु – लौटना
- फर्किए – लौट आये
- फर्किएनन् – नहीं लौट आये
- फर्सी – कद्दू
- फलाम – लोहा
- फल्गुण – फागुन
- फल्नु – फलना
- फाईदा – लाभ
- फाल्नु – फेंकना
- फासी – फाँसी
- फिक्री गर्नु – चिन्ता करना
- फिजिनु – फैलना
- फिर्ता – वापस
- फिला – जंघा
- फिलिमहरु – फिल्में
- फुपाजु – फुफाजी
- फुपू – बुआ
- फुर्तिलो – फुर्तीला
- फुल – अण्डा
- फूलकोपी – फूलगोभी
- फेरि – फिर
- फैलनु – फैलना
- फोक्सो – फेफड़े
- फोहोर – फूहड़
- फ्याउरो – लोमड़ी
- फ्याक्नु – फेंकना
- फ्रान्सेली – फ्रांसीसी
ब
[सम्पादन]- बंगुर – सूअर
- बकस – उपहार
- बक्कुलो – बकुला
- बक्सनु – देना
- बखत – बतख
- बगैंचा – बागीचा
- बग्गी – घोड़ा गाड़ी
- बग्छ – बहता है
- बग्नु – बहना
- बचाउनु – बचाना
- बच्चाहरु – बच्चे
- बजेठ – बजट
- बझ्नु – बुझना
- बटुको – कटोरा
- बठठाईस – अट्ठाइस
- बडा हाकिम – जिलाधीश
- बडा – बड़ा
- बडो – बड़ा
- बढाउनु – बढ़ाना
- बढाउनुभयो – बढ़ाया
- बढार्नु – झाड़ू लगाना
- बढिया – बढ़िया
- बढी – बड़ी
- बढ्छ – बढ़ जाता है
- बढ्छन् – बढ़ते हैं
- बढ्नु – बढ़ना
- बताइएको – बताया हुआ
- बताउनुभयो – बताया
- बतास – हवा
- बदलामा – बदले में
- बदलिन्छ – बदलता है
- बदलेर – बदलकर
- बदी – कृष्णपक्ष
- बनाइएको – बनाया हुआ
- बनाइदिन्छ – बना देती हैं
- बनाउँदा – बनाते समय
- बनाउथे – बनाते थे
- बनाउनु – बनाना
- बनिरह्यो – बना रहा
- बनी रह्यो – बनी रही
- बनुहार – चेहरा
- बनेर – बनकर
- बनेल – जंगली सूअर
- बन्चरो – कुल्हाड़ी
- बन्द करना – अग्लो
- बन्दाकोपी – बन्दगोभी
- बन्न सक्छ – बन सकता है
- बन्नु – बनना
- बन्नेछ – बन जायेगा
- बन्यो – बन गयी
- बमोजित – अनुसार
- बमोजिम – अनुसार
- बरु – बल्कि
- बर्खा – वर्षा
- बलियो – बली
- बलिस्ठ – बलिष्ट
- बल्न – जलने
- बल्नु – जलना
- बसाउनु – बैठाना
- बसाल्नु – बैठाना
- बसोबास – निवासस्थान
- बसोवास – निवासस्थान
- बस्त्रशस्त्र – अस्त्रशस्त्र
- बस्दैनथे – नहीं रहते थे
- बस्नु – बैठना
- बहिनी – छोटी बहन
- बहिनीज्वाइ – बहनोई
- बहिरो – बहरा
- बहिषकार – बहिष्कार
- बहुत पहले – अघि
- बहुदलिय – बहुदलीय
- बा – पिता
- बाँच्ने – जीने
- बाउन्न – बावन
- बाकस – बक्सा
- बाक्लो – मोटा
- बाख्री – बकरी
- बाख्रो – बकरा
- बाघा – बाधा
- बाच्नु – बचना
- बाजे – दादाजी
- बाट जम्मा भइ – से जमा होती
- बाट बितिरहेका – से गुजर रहे
- बाट हुन्छ – से होता है
- बाट – से
- बाटा – मार्ग
- बाटो – मार्ग
- बाठ – से
- बाठो – बुद्धिमान
- बाड्नु – बांटना
- बाढि – बाढ़
- बात मार्नु – बात करना
- बादर – बन्दर
- बाध्नु – बांधना
- बानी – आदत
- बाबु – पिताजी
- बाया – बायाँ
- बाली – फसल
- बाल्ठी – बाल्टी
- बाल्नु – जलाना
- बास – बाँस
- बासिन्दा – निवासी
- बाहिर – बाहर
- बाहिरपट्टि – बाहर
- बाहुन – ब्राह्मण
- बाहेक – अलावा
- बाह्र – बारह
- बाह्रौं – बारहवाँ
- बिउ – बीज
- बिउझनु – उठना
- बिख – विष
- बिच्छी – बिच्छू
- बिजुली – बिजली
- बिताउनु – बिताना
- बिन्तिपत्र – प्रार्थना पत्र
- बिन्ती – प्रार्थना
- बिरामी – बीमार
- बिरालो – बिली
- बिरुद्ध – खिलाफ
- बिहा – विवाह
- बिहाइते – विवाहित
- बिहान – सुबह
- बिहिबार – वृहस्पतिवार
- बिहिवार – वृहस्पतिवार
- बिहीबार – वृहस्पतिवार
- बीउ – बीज
- बीसौँ – बीसवाँ
- बुझाउँदा – बुझाते समय
- बुझाउनु – बुझाना
- बुझिदैन – नहीं समझे जाते हैं
- बुझिन्छ – समझे जाते हैं
- बुद्धिचाल – शतरंज
- बुवा – बुआ
- बूढी आमा – दादी
- बूढी औंलो – अंगूठा
- बूढो – बूढ़ा
- बूहारी – पतोहू
- बेंसी – घाटी
- बेग्लो – बिलगित
- बेच्नु – बेचना
- बेपार – व्यापार
- बेपारी – व्यापारी
- बेमज्जा – आनन्दरहित
- बेर – देरी
- बेला – समय
- बेलुका – शाम
- बेसरी – बहुतायत से
- बेसी – अधिक
- बैजनी – बैगनी
- बैसठ्ठी – बासठ
- बोको – बकरा
- बोलाउँदा – बुलाते समय
- बोलाउनु – बुलाना
- बोलिनु – बोलना
- बौलाहा – पागल
- ब्याडमिन्टन – बैडमिन्टन
- ब्वासो – भेड़िया
भ
[सम्पादन]- भइ – धरती
- भइनसकेको – नहीं हुआ
- भइरहन्थ्यो – होता रहता था
- भइसकेको – हो चुका
- भए पछि – होने पर
- भए – हुए
- भएका थिए – हुए थे
- भएका थिएनन् – नहीं हुए थे
- भएका – हुए
- भएको छ – हो गयी है
- भएको थिएन – नहीं हुआ था
- भएको थियो – हो गयी थी
- भएको – हुआ
- भएनन् – नहीं हो गए हैं
- भएपछि – होने के बाद
- भएर – होकर
- भगेरो – गौरैया
- भटमास – सोयाबीन
- भट्टारक – आदरणीय
- भडी – पेट
- भड्किनु – भटकना
- भतिजो – भतीजा
- भदौ – भादों
- भद्र – भादों
- भनिएका – बताए गए
- भनिएन – नहीं कहा गया
- भनिनेछ – कहलाएगा
- भनिन्छ – कहा जाए
- भनियो – कहा गया
- भने – तो
- भनेको थिएन – नहीं कहा था
- भनेको थियो – कहा था
- भन्छन् – कहते है
- भन्दछन् – कहते हैं
- भन्दथे – कहते थे
- भन्दा पनि – से भी
- भन्दा – की अपेक्षा
- भन्न सकिन्छ – कहा जा सकता है
- भन्न सकिन्न – नहीं कहा जा सकता
- भन्नु – कहना
- भन्नुभयो – कहा
- भन्नुस – कहिये
- भन्ने गरिन्छ – कहलाती है
- भन्ने – यह
- भन्यो – कहा
- भयो – हुआ
- भर पर्नु – विश्वास करना
- भर – विश्वास
- भरि – भरा
- भरिपूर्ण – भरा
- भरिभराउ – भरा
- भरे – बाद में
- भर्खर – अभी
- भाइ – छोटा भाई
- भाउ – भाव
- भाउजू – भौजी
- भाका – प्रतिज्ञा
- भाग्नु – भागना
- भाडा – किराये
- भाडाकुडा – बर्तन
- भाडो – भाण्ड
- भाड्नु – नष्ट करना
- भानिज – भानजा
- भान्जो – भानजा
- भान्सा – भोजनालय
- भारादार – उच्च अधिकारी
- भाले मुजुर – मोर
- भिज्नु – भीगना
- भित्तो – भित्ति
- भित्र – भीतर
- भित्रिनु – घुसना
- भुइ – भूमि
- भुइकठहर – अन्ननास
- भुक्नु – भौंकना
- भुल्नु – भूलना
- भूइचालो – भूचाल
- भेक – पासपड़ोस
- भेटिन्छ – मिलता है
- भेठ हुनु – भेंट होना
- भेठ – भेट
- भेठ्नु – भेंट करना
- भेडो – भेड़
- भेला – मेला
- भैंसी – भैंस
- भोक – भूख
- भोकाउनु – भूख लगना
- भोगटे – अंगूर
- भोलि – कल
- भोली – कल
- भ्यागुत – मेढ़क
- भ्यागुतो – मेंढक
म
[सम्पादन]- म भन्दा – मुझसे
- म – मैं
- मंग्लवार – मंगलवार
- मकै – मकई
- मगज – मस्तिष्क
- मचान – मंच
- मच्चिनु – झूलना
- मजाको – मजाक
- मतलब यो हो कि – मतलब यह है कि
- मतलब यो होइन कि – मतलब यह नहीं है कि
- मतो – सलाह
- मद्दत – सहायता
- मध्य–दिन – दोपहर
- मध्ये – बीच में
- मन आउनु – चाहना
- मन पर्छे – पसन्द है
- मन पर्देन – पसन्द नहीं है
- मनाई – मनाही
- मनाउनु – मनाना
- मनासिब – न्यायोचित
- मनोविज्ञानिक – मनोवैज्ञानिक
- मरिच – काली मिर्च
- मरुभूमि – रेगिस्तान
- मर्का – हानि
- मलाई थाहा छैन – मैं नहीं जनता
- मलाई मन पर्छे – मुझे पसन्द है
- मलाई मन पर्देन – मुझे पसन्द नहीं है
- मलाई – मुझे
- मलिलो – उपजाऊ
- मसला – मसाला
- मसी – स्याही
- मह – मधु
- महगो – महंगा
- महसूल – चुंगी
- महिना – महीना
- माइलो – मझला भाई
- माग – माँग
- माग्नु – माँगना
- माग्ने – भिखारी
- माछा मार्नु – मछली मारना
- माछा – मछली
- माझ – बीच
- माझ्नु – मांजना
- माटाको – मिट्टी का
- माटो – मिट्टी
- मात्नु – मद्यपान करना
- मात्रृप्रेम – मातृप्रेम
- मात्रृभक्त – मातृभक्त
- माथि – ऊपर
- माथ्लो तला – ऊपरी तल
- माध्यमले – के माध्यम से
- मानिएको छ – माना गया है
- मानिएको थियो – माना जा रहा था
- मानिन्छ – माना जाता है
- मानिस – मनुष्य
- मानी – सम्माननीय
- मान्छे – मनुष्य
- मान्नु – मानना
- मामलाहरु – मामले
- माया गर्नु – प्यार करना
- माया – प्यार
- मारामार – मारपीट
- मार्नु – मारना
- मालताल – सामान
- मासु – मांस
- मास्तिर – ऊपर
- माहिलो – माझिल भाई
- मिति – तिथि
- मिर्ग – हिरण
- मिलाउनु – समझौता करना
- मिलाएर – मिलाकर
- मिलेको – मिला हुआ
- मिल्नु – मिलना
- मिसाउनु – मिलना जुलना
- मिहिनेत – मेहनत
- मिहिनेती – मेहनती
- मीठो – मीठा
- मीत लगाउनु – मित्र बनाना
- मीत – मित्र
- मुख धुनु – मुँह धोना
- मुख्यत – मुख्यतः
- मुङ – मूंग
- मुटु – हृदय
- मुनि – नीचे
- मुन्तिर – नीचे की तरफ
- मुमा – माँ
- मुलायत – मुलायम
- मुलुक – राष्ट्र
- मुसुरो – मसूर
- मुस्काउनु – मुस्कराना
- मुस्कुराउनु – मुस्कराना
- मुहान – मुहाना
- मूलसडक – मुख्य मार्ग
- मूला – मूली
- मूल्याङ्गन – मूल्यांकन
- मूसो – चूहा
- मेरो – मेरा
- मैन बत्ती – मोमबत्ता
- मैया – राजकुमारी
- मैले – मैंने
- मैलो – मैला
- मोटाउनु – मोटे होना
- मोटामोठी – लगभग
- मोटो – मोटा
- मोतर हाक्नु – गाड़ि चलाना
- मोसम – मौसमी
- मोही – मट्ठा
- मौरी – मधुमक्खी
- मौसिमी – मौसमी
- म्वाइ – चुम्मा
य
[सम्पादन]- यता – इधर
- यताउता – इधर उधर
- यति – इतना
- यतिको – इतना
- यत्रो – इतना बड़ा
- यस कारण – इस कारण
- यस क्रम्मा – इसलिए
- यस पालि – इस बार
- यस – इस
- यसकारण – इसलिए
- यसको – इसका
- यसबाट – इससे
- यसमध्ये – इस बीच
- यसमा – इसमें
- यसरी – ऐसे
- यसलाइ – इसे
- यसले – इसने
- यसै – ऐसे ही
- यसैको लागि – इसीलिए
- यसैगरी – इस प्रकार
- यसैले – इसीलिए
- यसो – ऐसा
- यस्ता कुनै पनि – ऐसे किसी भी
- यस्ता – जैसा
- यस्तै गरि एक – ऐसे ही एक
- यस्तो अध्यरोमा – इतने अंधेरे में
- यस्तो यसकारण हुन सक्छ कि – ऐसा इसलिये है क्योंकि
- यस्तो – ऐसा
- यहा – यहाँ
- यही नै – यही
- यावत् – सम्पूर्ण
- याहाँ – आप
- यि – ये
- यिनका – इनके
- यिनलाइ – इन्हें
- यिनी – इन
- यिनीहरु मध्ये – इनमें से
- यिनीहरु – ये
- यिनीहरुका – इनका
- यिनीहरुमध्ये कुनै पनि – इनमें से किसी भी
- यिनीहरुमा – इनमें
- यिनै – इन्ही
- यी – ये
- यूरोपेली – यूरोपीय
- यो पनि हेर्नुहोला – इन्हें भी देखें
- यो हद – इस हद
- यो – यह
र
[सम्पादन]- र – और
- रंगाउनु – रंगना
- रंगीचंगी – बहुरंगी
- रक्षा गरुन् – रक्षा करे
- रखिएको – रखा हुआ
- रगत – रक्त
- रचक – रचनाकार
- रजहास – राजहंस
- रमाइलो – आनन्दकारक
- रमाउनु – प्रसन्न होना
- रम्नु – प्रसन्न होना
- रसीया – रूस
- रहँदैनथे – नहीं रहा करते थे
- रहनु – रहना
- रहन्छ – रहती है
- रहन्छन् – रहती हैं
- रहन्छु – रहती हूँ
- रहन्थे – रहा करते थे
- रहन्थ्यो – रहती थी
- रहन्न – नहीं रहती हूँ
- रहर – अरहर
- रहिआएको – रह आया
- रहे – रहा
- रहेको छ – रहा है
- रहेको थियो – रहा था
- रहेर – रहकर
- राखियोस – रखा जाए
- राखी – रखते हुए
- राख्नु – रखना
- रागो – भैंसा
- राजहास – राजहंस
- राति – रात में
- रातो माटो – लाल मिट्टी
- रातो – लाल
- राप – गरमी
- राम्रो – अच्छा
- रायाको साग – सरसों का साग
- राष्ट्रिय – राष्ट्रीय
- रिझ – प्रसन्न
- रित्तिनु – खाली करना
- रित्तो – रिक्त
- रिस – क्रोध
- रिसाउनु – क्रोधित होना
- रिसाएको – क्रोधित
- रीति-थिति – प्रथा
- रुख बिरुवा – पेड-पौधे
- रुघा – ठण्डी
- रुनु – रोना
- रुपिया – रूपया
- रुवाउनु – रुलाना
- रूपमा – रूप में
- रैती – किसान
- रोकिन सकोस – रोका जा सके
- रोकिनु – रोकना
- रोक्नु – रोकना
- रौं – रोवां
ल
[सम्पादन]- लक्खन – लाख
- लक्ष – लाख
- लखेटियो – खदेड दिया गया
- लगाउन सक्नुहुन्छ – लगा सकते है
- लगाउन सक्नुहुन्न – नहीं लगा सकते है
- लगाउनु – पहनना
- लगाएर – लगाकर
- लगानी – निवेश
- लटनपटन – धोखा
- लडाईं – लड़ाई
- लड्नु – लड़ना
- लमाइ – लम्बाई
- लम्कनु – लम्बे कदम डालना
- लम्बा – अग्लो
- लसुन – लहसुन
- लहड आउनु – चाहना
- लहड – मनोविनोद
- लाउने – लाने का" ,//लाने वाला
- "लाएर – लाकर
- लागि – लिए
- लागिरहेका छन् – लगा रहे हैं
- लाग्छ – लगता है
- लाग्दैन – नहीं लगता है
- लाग्नु – लगना
- लाटो – गूंगा
- लात्ती – लत्ती
- लानु – ले जाना
- लाम – पंक्ति
- लामो – लंबे
- लाम्खुट्टे – मच्छर
- लार्जीलिङ – दार्जीलिंग
- लिइएको छ – लिया गया है
- लिइएको छैन – नहीं लिया गया है
- लिएको – लिया हुआ
- लिएर – लेकर
- लिनु – लेना
- लिन्छ – लेता है
- लिन्छन् – लेते हैं
- लिलम – नीलाम
- लुकाउनुहोस – छुपाएँ
- लुगा धूनु – कपड़े धोना
- लुगा लगाउनु – कपड़े पहनना
- लुगा लाउनु – कपड़े पहनना
- लुगा – वस्त्र
- ले – ने
- लेक – पहाड़ी क्षेत्र
- लेख – लेख
- लेखपढ – अध्ययन
- लेखिंदैन – नहीं लिखा जाता है
- लेखिनु – लिखा जाना
- लेखिनेछ – लिखा जाएगा
- लेखिन्छ – लिखा जाता है
- लैजान को लागि – ले जाने के लिए
- लैजानु – ले जाना
- लोग्ने – पति
- लोग्नेमानिस – लोग
- लोग्नेमान्छे – लोग
- लौरो – छ्ड़ी
- ल्याइयो – लाई गई
- ल्याउनको लागि – लाने के लिए
- ल्याउनु – लाना
- ल्वाङ – लौंग
व
[सम्पादन]- वगत – संसार
- वटा –
- वन बिरालो – जंगली बिल्ला
- वरिपरी – सब तरफ से
- वर्षा – बारिश
- वहाँ – वे
- वहाँले – उन्होंने
- वहाँहरू – वे लोग" ,//honourable/male and female
- "वा – या
- वाभोज – वनभोज
- वाहेक – अलावा
- विशेष गरी – विशेषकर
- विशेषगरेर – विशेषकर
- वेला – समय
श
[सम्पादन]- शासना – दण्ड
- शाहीद – शहीद
- शिर – सिर
- शुरू गर्नु – शुरू करना
- शोष – सोखना
- शौकिया – शौगर्यो
- श्रीलङ्गा – श्रीलंका
ष
[सम्पादन]- षट् — षट्
- षट्कर्ण — षट्कर्ण
- षट्कर्म — षट्कर्म
- षट्कर्मा — षट्कर्मा
- षट्कोण — षट्कोण
- षट्चक्र — षट्चक्र
- षट्पद — षट्पद
- षट्पदी — षट्पदी
- षट्शास्त्र — षट्शास्त्र
- षट्शास्त्री — षट्शास्त्री
- षडङ्ग — षडंग
- षडभिज्ञ — षडभिज्ञ
- षडानन — षडानन
- षड्गुण — षड्गुण
- षड्ज — षड्ज
- षड्दर्शन — षड्दर्शन
- षड्बिन्दु — षड्बिन्दु
- षड्यन्त्र — षड्यंत्र
- षड्यन्त्रकारी — साजिशी
- षड्रस — षड्रस
- षड्राग — षड्राग
- षड्रिपु — षट्रिपु
- षड्विकार — षड्विकार
- षण्ड — षंड
- षण्ढ — षंढ
- षष्टि — षष्टि
- षष्ठ — षष्ठ
- षष्ठांश — षष्ठांश
- षष्ठिका — षष्ठिका
- षष्ठी — षष्ठी
- षाडव — षाड़व
- षाण्मासिक — षाणमासिक
- षोडश — षोड़श
- षोडशकला — षोड़शकला
- षोडशदान — षोडशदान
- षोडशमातृका — षोड़शमातृका
- षोडशी — षोड़शी
- षोडशोपचार — षोड़शोपचार
स
[सम्पादन]- सँगसँगै – साथसाथ
- सँधै – सदा
- संकठ – संकट
- संग – के साथ
- संग-संगै – साथ साथ
- संतुष्ट होना – अग्ल्याउनु
- संधै – सदा
- संवेधानिक – संवैधानिक
- सकभर – यथाशक्ति
- सकली – असली
- सकेसम्म चाडो – जितना जल्दी हो सके
- सक्छ – सकता है
- सक्दैन – नहीं सकता है
- सक्नु – सकना
- सगर – आकाश
- सगरखन्ड – शकरकन्द
- सगाउनु – सहायता करना
- सग्लो – पूरा
- सघाउनु – सहायता करना
- सङ – साथ
- सङसङै – साथ साथ
- सङै लानु – साथ लाना
- सचीव – सचिव
- सजा – शिक्षा
- सजिलै संग – आसानी से
- सजिलो – सरल
- सञ्चै – ठीक
- सटनी – विनिमय
- सटही – मुद्रा विनिमय
- सट्टामा – बजाय
- सडक – सड़क
- सत्चालीस – सैंतालीस
- सत्तरी – सत्तर
- सत्र – सत्रह
- सत्सट्ठी – सरसठ
- सदश्य – सदस्य
- सधैं – सदा
- सनिवार – शनिवार
- सनिश्चवार – शनिवार
- सन्ताउन्न – संतावन
- सन्तान-निग्रह – परिवार नियोजन
- सन्तान-निरोध – परिवार नियोजन
- सन्तानब्बे – सन्तानबे
- सपनाहरु – सपने
- सफा – साफ
- सबभन्दा – सबसे
- सबै भन्दा – सबसे
- सबै – सभी
- सबैतिर – सब तरफ
- सबैभन्दा – सबसे
- सब्भन्दा – सबसे
- समझौता मा – समझौते में
- समस्य – समस्या
- समेत – सहित
- सम्चार – समाचार
- सम्झना – स्मृति
- सम्झिनु पर्छ – समझा जाना चाहिए
- सम्धिनी – समधिन
- सम्धी – समधी
- सम्भव भएमा – सम्भव हो तो
- सम्म – तक
- सम्मको – तक का
- सम्मीलित – सम्मिलित
- सय – सौ
- सरह – समान
- सराप्नु – श्राप देना
- सरिफा – शरीफा
- सलह – टिड्डी
- सलाई बट्टा – माचिस की डिबिया
- सलाई – माचिस
- सल्लाह – सलाह
- सल्लाहकार – सलाहकार
- सवै – सभी
- ससुरा – ससुर
- ससुरो – ससुर
- सस्तो – सस्ता
- सहनु – सहना
- सा – वह
- साउन – सावन
- साउवार – सोमवार
- सागपात – शाकसब्जी
- सागसब्वी – शाकसब्जी
- सागुरो – संकरा
- साचो – सच्चा
- साझ – शाम को
- साढे – सांढ़
- साता – सप्ताह
- सातु – सत्तू
- सातौँ – सातवाँ
- सातौं – सातवाँ
- साथ साथै – साथ साथ
- साथसाथै – साथ साथ
- साथै – साथ
- साना बुवा – मौसा
- साना – छोटे
- सानी आमा – मौसी
- सानु – छोटा
- सानू – छोटा
- सानो – छोटा
- साबिक – भूतपूर्व
- सामने – अघाउनु
- सामाज्वाद – समाजवाद
- सामाज्वादी – समाजवादी
- सामीन्य – सामान्य
- सामु – सामने
- साम्यतन्त्र – साम्यवाद
- सारा – सारे
- सालाखाला – औसतन
- सालिक – मूर्ति
- सालिग – मूर्ति
- सालिन्दा – प्रतिवर्ष
- सालो – साला
- सासना – दण्ड
- सासू – सास
- साहु – साहुकार
- सिंदूरे – सिन्दूरी
- सिउनु – सीना
- सिउने कल – सिलाई मशीन
- सिउने – सिलने का" ,//सिलने वाला
- "सिक्नु – सीखना
- सिङ्गुलै – सम्पूर्ण ही
- सिङ्गै – सम्पूर्ण
- सिङ्गो – सम्पूर्ण
- सित – साथ
- सिपालु – कुशल
- सिमाना – सीमा
- सिमी – सेम
- सियो – सुई
- सिरक – रजाई
- सिरानी – तकिया
- सिर्जना – सृजन
- सिल्बर – अलुमिनियम
- सीधा – सीधे
- सीप – हस्तशिल्प
- सुइहरु – टीके
- सुकुमवासी – बेघर
- सुकेको – सूखा
- सुक्ति – सूक्ति
- सुगा – तोता
- सुगुर – सूअर
- सुढ – सूंढ़
- सुत्नु – सोना
- सुत्ने कोठा – शयनकक्ष
- सुधार्नु – सुधरना
- सुन – स्वर्ण
- सुनाउनु – सुनाना
- सुनिंनु – सूजना
- सुनेर – सुनकर
- सुनौलो – सुनहरा
- सुन्गुर – सुअर
- सुन्तला – सन्तरा
- सुन्तले – नारंगी
- सुन्ने – सुनते
- सुबिस्ताको – आसान
- सुर्ती – तम्बाकू
- सुसेल्नु – सीटी बजान
- सूगा – तोता
- सूचि – सूई
- सूझाउ – सुझाव
- सूझाव – सुझाव
- सेकाउनु – सेंकना
- सेतो – श्वेत
- सेप्टेम्बर – सितम्बर
- सेलाउनु – ठण्डा करना
- सोच्नु – सोचना
- सोझो – सीधा
- सोधखोज – अनुसंधान
- सोधे पछि – पूछने पर
- सोध्नु – पूछना
- सोपान – सीढ़ी
- सोह्र – सोलह
- सौता – सौत
- सौर्य – सौर
- स्थान लियो – जगह ली
- स्नानकोठा – स्नानघर
- स्याउ – सेव
- स्याल – शियार
- स्वयम – स्वयं
- स्वास्नी – पत्नी
- स्वास्नीमान्छे – स्त्री
ह
[सम्पादन]- हँ — हाँ
- हँकुवा — संचालक
- हँडिक — जमानत
- हंसगति — हंसगति
- हंसगामिनी — हंसगामिनी
- हंसराज — हंसराज
- हँसमुख — हँसमुख
- हँसाइ — हँसाई
- हँसाउनु — हँसाना
- हँसिया — हँसिया
- हँस्यौली — मजाक
- हर्रा — अतिसार